Selectividad Nutricion y Metabolismo

!"#$%&'() +# )#,#-'./.+( )#,#-'./.+(+ + #& 0&+(,%-1(

2%'".-.3& 4 5#'(67,.)57

!"#$%&%'( * +,#-./0%1+/ 23/ 4556 •

J@ABC

•

DGF,.9%# 9%H )7& ,() =#"5#&'(-.7&#) >?@LAB 4 #GF7&$( %& '.F7 -7&-"#'7 +# =#"5#&'(-.3& >J@LABC

•

M6)#"/# ,( =.$%"( (+N%&'( 4 "#)F7&+( "(;7&(+(5#&'# ( ,() ).$%.#&'#) -%#)'.7&#)O (P K+#&'.=.9%# ,7) -75F%#)'7) "#F"#)#&'(+7) F7" ,7) &Q5#"7) ?@ L 4 R 4 ,7) F"7-#)7) "#F"#)#&'(+7) -7& ,() ,#'"() 0 4 S >J@ABC T75#&'# 6"#/#5#&'# ,7 9%# 7-%""# #& #, F"7-#)7 )#U(,(+7 -7& ,( ,#'"( 0 >J@ABC 6P K+#&'.=.9%# ,7) -75F%#)'7) "#F"#)#&'(+7) F7" ,7) &Q5#"7) V@ A@ W@ X 4 Y >J@ABC T75#&'# 6"#/#5#&'# ,7 9%# 7-%""# #& #, 1

F"7-#)7 )#U(,(+7 -7& ,( ,#'"( S >J@ABC •

K&+.9%# -%E,#) )7& ,7) F"7+%-'7) =.&(,#) +# ,( +#$"(+(-.3& +# ,( $,%-7)(O (P F7" /1( (#"76.(Z 6P F7" /1( (&(#"76.( >JCABC DGF,.9%# "(;7&(+(5#&'# -%E, +# ,() +7) /1() #) 5E) "#&'(6,# #&#"$H'.-(5#&'# ()1 -757 )% (F,.-(-.3& .&+%)'".(, >?BC

•

D, %)7 +# (,$%&() )%)'(&-.() F"7I.6.+()@ -757 #, -,#56%'#"7,@ F("( #&$7"+(" (, $(&(+7@ I( 7".$.&(+7 .&'7G.-(-.7&#) #& (,$%&() F#")7&()C [# 76)#"/3 9%# ,() 5E) (=#-'(+() =%#"7& ,() 9%# -75.#"7& =.,#'#) +# I1$(+7C !"7F7&$( %&( #GF,.-(-.3& "(;7&(+( >?BC

•

D, 0\! #) =%&+(5#&'(, F("( ,() -H,%,()@ ]F7" 9%H^ >J@AB ]D& 9%H 7"$E&%,7) -#,%,("#) )# F"7+%-#& ,( =7)=7".,(-.3& 7G.+('./( 4 ,( =7'7=7)=7".,(-.3&^ >J@?B ]D& 9%H F"7-#)7) 5#'(63,.-7) )# .&'#$"(&^ >J@?BC DGF,.9%# ,() -("(-'#"1)'.-() -75%&#) ( (567) F"7-#)7) >J@YBC

23/ 4554 •

[. )# .&I.6# ,( -(+#&( '"(&)F7"'(+7"( +# #,#-'"7&#) #& ,( 5.'7-7&+".(@ ]-357 )# (=#-'("1(& #, '"(&)F7"'# (-'./7 4 #, '"(&)F7"'# F()./7^ >J@AB ]_ ). )# (%5#&'( ,( '#5F#"('%"( I()'( WJ`T^ >J@ABC :(;7&# ,() "#)F%#)'()C

•

J@XAB 4 +3&+# )# "#(,.;( >J@LABC

87(9%1& :7+"1$%#; !.(4(

!"#$%&'() +# )#,#-'./.+(+ #& 0&+(,%-1( •

2%'".-.3& 4 5#'(67,.)57

J@LABC K&+.9%# 9%H '.F7) +# -H,%,() F%#+#& "#(,.;(",() >J@?AB 4 #& 9%H ,%$(" +# ,() 5.)5() )# ,,#/(& ( -(67 >J@?BC DGF,.9%# "(;7&(+(5#&'# )% "#&'(6.,.+(+ #&#"$H'.-( >?BC

•

J@ABZ 9%.5.7).&'H'.-7a=7'7).&'H'.-7 >J@ABZ (#"76.7a(&(#"76.7 >J@ABC

•

DGF,.9%# 9%H #) ,( 9%.5.7)1&'#).) >J@XAB@ 9%H 7"$(&.)57) "#(,.;(& +.-I7 F"7-#)7 >J@LAB 4 )% .5F7"'(&-.( 6.7,3$.-( >J@ABC

•

:(;7&# +#'(,,(+(5#&'# ). #) F7).6,# 9%# %&( F,(&'( ().5.,# TML #& (%)#&-.( +# ,%; >?BC

•

?BC

23/ 4557 •

!("( =(6".-(" %& ,.'"7 +# 47$%" )# (U(+# ( %& ,.'"7 +# ,#-I# %&( F#9%#U( -(&'.+(+ +# 47$%" 4 '"() 5#;-,(" 6.#&@ )# 5(&'.#&# (,"#+#+7" +# 7-I7 I7"() ( RAbVJ`TC ]c%H F"7-#)7 6.79%15.-7 )# F"7+%-# -%(&+7 )# .&-%6( ,( ,#-I# 4 #, 47$%"^ >J@LAB ]c%.H& "#(,.;( #)'# F"7-#)7^ >J@LAB ]c%H 7-%""# ). )# #)'#".,.;( #, 47$%" (&'#) +# (U(+.",7 ( ,( ,#-I#^ >J@LAB ]_ ). )# .&-%6( 7-I7 I7"() ( J`T^ >J@LABC :(;7&# ,() "#)F%#)'()C

•

D& (,$%&() -H,%,() #%-(".3'.-()@ ,( $,%-7)( F%#+# 7G.+(")# '7'(,5#&'# 7 )%="." %&( +#$"(+(-.3& F("-.(,C DGF7&$( "(;7&(+(5#&'# ,( -(%)( +# 9%# #)'7 7-%""( 4 ,() /#&'(N()@ ). #G.)'#&@ F("( %&( 4 7'"( -."-%&)'(&-.( >?BC

•

K&+.9%# ,7) )%6)'"('7) 9%# .&'#"/.#&#& #& -(+( =()# +# ,( =7'7)1&'#).) >J@AB 4 ,7) F"7+%-'7) 9%# )# 76'.#&#& #& ,() 5.)5() >J@ABC d7-(,1-#,7) +#&'"7 +#, -,7"7F,()'7 >J@LABC DGF7&$( ,( .5F7"'(&-.( 6.7,3$.-( +# #)'# F"7-#)7 >J@LABC

•

J@?AB 4 +# )% F7).6,# %)7 .&+%)'".(, >J@?ABC

•

?BC

•

d( #)'"#F'75.-.&( .5F.+# 9%# #, F".5#" 0:2 '"(&)=#"#&'# )# %&( (, ".67)75( 6(-'#".(&7C DGF,.9%# "(;7&(+(5#&'# )% #=#-'7 (&'.6.3'.-7 >?BC 87(9%1& :7+"1$%#; !.(4(

2

!"#$%&'() +# )#,#-'./.+(+ #& 0&+(,%-1(

•

2%'".-.3& 4 5#'(67,.)57

K&+.9%# -%E,#) )7& ,() #'(F() +#, -('(67,.)57 +# ,7) $,Q-.+7) #& %&( -H,%,( #%-(".3'.-( >J@VBC ]D& 9%H F("'# +# ,( -H,%,( )# F"7+%-# #, F."%/('7^ >J@?B ]T%E, #) #, +#)'.&7 +#, F."%/('7 4 9%H '"(&)=7"5(-.3& )%="# #& -7&+.-.7&#) (#"76.()^ >J@AB ]_ #& -7&+.-.7&#) (&(#"76.()^ >J@ABC :#)F7&+( "(;7&(+(5#&'#C

23/ 4558 •

]!7" 9%H #) F#,.$"7)7 #&'"(" #& %&( 67+#$( F7-7 /#&'.,(+( -%(&+7 )# #)'E F"7+%-.#&+7 ,( =#"5#&'(-.3& +#, 57)'7^ :(;7&# ,( "#)F%#)'( >?BC

•

D& "#,(-.3& -7& ,() $"E=.-() (+N%&'()@ -7&'#)'# "(;7&(+(5#&'# ,() ).$%.#&'#) -%#)'.7&#)O

3

(P ]c%H #=#-'7 '.#&# #, '.#5F7 +# .,%5.&(-.3& #& #, "#&+.5.#&'7 =7'7).&'H'.-7^ >J@LAB ]_ ,( -7&-#&'"(-.3& +#, M L  #& #, 5#+.7^ >J@LABC DGF,.9%# F("( 9%H )."/# ,( #&#"$1( ,%5.&7)( (6)7"6.+( F7" ,() -,7"7=.,() >J@ABC 6P ]c%H #=#-'7 '.#&# ,( -7&-#&'"(-.3& +#, TM L  #& #, "#&+.5.#&'7 =7'7).&'H'.-7^ >J@LAB ]_ ,( .&'#&).+(+ ,%5.&7)(^ >J@LABC K&+.9%# #& 9%H 7"$E&%,7 )# ,,#/( ( -(67 ,( =7'7)1&'#).) >J@?B 4 ,7-(,.-# +#&'"7 +#, 5.)57 +3&+# '.#&#& ,%$(" ,() +.)'.&'() #'(F() +#, F"7-#)7 >J@VBC •

LBC

•

?@ABC

•

d( =()# 7)-%"( +# ,( =7'7)1&'#).) F%#+# "#(,.;(")# #& (%)#&-.( +# ,%;C ]\.#&# (,$Q& ,15.'# ,( =.N(-.3& +#, TML #& #)'( ).'%(-.3&^ :(;7&# ,( "#)F%#)'( >?BC

•

d() "%'() (&(63,.-() +# ,() -H,%,() (&.5(,#) F#"5.'#& ,( 6.7)1&'#).) +# -75F%#)'7) 7"$E&.-7) ( F("'." +# F#9%#U() 57,H-%,() 7"$E&.-()C ]J@LBC 2756"# -(+( $"%F7 +# F"7-#)7) )#U(,(+7) -7& ,() ,#'"() 0 4 S 4 +#)-".6( 6"#/#5#&'# #& 9%H -7&).)'# -(+( %&7 +# #,,7) >J@YBC 6P DGF,.9%# #& 9%H -7&).)'# ,( $,%-3,.).) .&+.-(&+7 ,7) )%)'"('7) .&.-.(,#) 4 ,7) F"7+%-'7) =.&(,#) >J@ABC T75#&'# ,( =%&-.3& +#, 0\! >J@ABC •

J@gBC K&+.9%# #& 9%H ,%$("#) +# ,( -H,%,( )# "#(,.;(& #)'7) F"7-#)7) >J@RBC DGF,.9%# "(;7&(+(5#&'# ). )# +(& #& -7&+.-.7&#) (#"36.-() 7 (&(#"36.-() >J@YBC

23/ 4559 •

[.#&+7 ,( =#"5#&'(-.3& ,E-'.-( %& F"7-#)7 (&(#"36.-7 9%# ,,#/(& ( -(67 -.#"'7) 5.-"77"$(&.)57) ]-357 #) F7).6,# 9%# #& +#'#"5.&(+() -7&+.-.7&#) )# "#(,.-# #& #, '#N.+7 5%)-%,("^ >?BC :(;7&# ,( 4

"#)F%#)'(C •

J@LB@ +.6QN#,7 4 )#U(,# -%('"7 -75F7&#&'#) +#, 5.)57 >J@ABC T.'# )%) =%&-.7&#) 4 ,7-(,1-#,() +#&'"7 +#, 7"$E&%,7 >J@ABC

•

K&+.9%# ,( ,7-(,.;(-.3& .&'"(-#,%,(" +# ,( $,%-3,.).) >J@?BC ]J@ABC K&+.9%# +7) '.F7) +# -H,%,() 9%# ,() "#(,.;(& >J@RB 4 #& 9%H ,%$(" +# ,() 5.)5() )# ,,#/(& ( -(67 >J@LBC 0&(,.-# )% "#&'(6.,.+(+ #&#"$H'.-( #& -75F("(-.3& -7& #, F"7-#)7 +# "#)F."(-.3& -#,%,(" >?BC

•

J@VB 4 +.=#"#&-.# >J@VB =7'7)1&'#).) 4 9%.5.7)1&'#).)C DGF,.9%# 6"#/#5#&'# ,( =()# +#F#&+.#&'# +# ,( ,%; e=()# ,%5.&7)(P +# ,( =7'7)1&'#).) >?@LBC

•

D& "#,(-.3& -7& ,( $"E=.-( (+N%&'( 9%# "#F"#)#&'( ,( /(".(-.3& +#, -7&'#&.+7 +# 7G1$#&7 #& %& -%,'./7 +# (,$()@ "#)F7&+( ,() ).$%.#&'#) -%#)'.7&#)O

87(9%1& :7+"1$%#; !.(4(

!"#$%&'() +# )#,#-'./.+(+ #& 0&+(,%-1(

2%'".-.3& 4 5#'(67,.)57

(P ]0 9%H )# +#6# #, (%5#&'7 4 +.)5.&%-.3& +#, -7&'#&.+7 +# 7G1$#&7 ( ,7 ,("$7 +#, '.#5F7^ >J@LABC K&+.9%# ,7) -75F("'.5#&'7) -#,%,("#) 9%# .&'#"/.#&#& #& ,( 57+.=.-(-.3& +# ,( -7&-#&'"(-.3& +# 7G1$#&7 #& #, 5#+.7 >J@LABC ][# 76'#&+"1( ,( 5.)5( $"E=.-( ). )# -%,'./("(& -H,%,() (&.5(,#)^ >J@ABC 6P ?BC

23/ 455: •

J@AB ]_ ). )# (%5#&'( ,( '#5F#"('%"( I()'( WJ`T^ >J@ABC :(;7&# ,() "#)F%#)'()C

•

5

!("( F"#F("(" 47$%" -()#"7 )# 5#;-,( 6.#& %&( -(&'.+(+ +# ,#-I# -7& %& F7-7 +# 47$%" 4 )# 5(&'.#&# ( RAbVJ`T +%"(&'# %&() 7-I7 I7"()C ]c%H F()("1( ). F7" #""7" )# 5(&'%/.#"( ,( 5#;-,( 7-I7 I7"() ( J`T^ >J@RB ]M6'#&+"1(57) 47$%" ). #5F,#(57) ,#-I# F"#/.(5#&'# #)'#".,.;(+(^ >J@VB ]_ ). )# #)'#".,.;( #, 47$%" (&'#) +# (U(+.",7 ( ,( ,#-I# >J@RBC :(;7&# ,() "#)F%#)'()C

•

J@VBC

•

J@ABC :(;7&# ,() "#)F%#)'()C

87(9%1& :7+"1$%#; !.(4(

!"#$%&'() +# )#,#-'./.+(+ #& 0&+(,%-1( •

2%'".-.3& 4 5#'(67,.)57

d( $"E=.-( "#F"#)#&'( ,( /(".(-.3& +# ,( $,%-7)( #& %& -%,'./7 -#,%,(" #& -7&+.-.7&#) (&(#"36.-() 4 #& #, 9%# #& %& 575#&'7 +(+7 )# (U(+# ML (, 5#+.7C :#)F7&+( "(;7&(+(5#&'# ,() ).$%.#&'#) -%#)'.7&#)O

(P 0&'#) +# (U(+." 7G1$#&7@ ]9%H F"7-#)7 5#'(63,.-7 #) "#)F7&)(6,# +# ,( +.)5.&%-.3& +# $,%-7)( #& #, 5#+.7^ >J@?B ]c%H F"7-#)7 5#'(63,.-7 )# .&.-.( -%(&+7 )# (U(+# 7G1$#&7 (, 5#+.7^ >J@?BC K&+.9%# ,7) -75F("'.5#&'7) -#,%,("#) +7&+# )# +#)(""7,,(& ,7) F"7-#)7) (,%+.+7) >J@LBC ?BC •

D& "#,(-.3& -7& ,( .5($#& (+N%&'(@ "#)F7&+( ,() ).$%.#&'#) -%#)'.7&#)O (P ]c%H F"7-#)7 6.7,3$.-7 )# "#F"#)#&'( #& ,( =.$%"(^ >J@LB ]T%E, #) )% =.&(,.+(+^ >J@AB ]c%H '.F7 +# -H,%,() ,7 ,,#/(& ( -(67^ >J@RBC 6P K&+.9%# 9%H -7""#)F7&+# ( -(+( &Q5#"7 >?BC

23/ 455; •

[# I( F7+.+7 -75F"76(" 9%# ,( .&'7G.-(-.3& #GF#".5#&'(, -7& (,-7I7, #'1,.-7 F%#+# -(%)(" ,( +#$"(+(-.3& +# ,( 5.'7-7&+".( -75#&;(&+7 F7" )% 5#56"(&( .&'#"&(C DGF7&$( "(;7&(+(5#&'# F7" 9%H #& #)'( ).'%(-.3& &7 )# F"7+%-# )1&'#).) +# 0\! >?BC

•

DGF,.9%# ,( =%&-.3& +#, 0\! #& #, 5#'(67,.)57 -#,%,(" >J@ABC K&+.9%# )% -75F7).-.3& 9%15.-( >J@RBC h#&-.7&# #& 9%H 7"$E&%,7) +# ,( -H,%,( /#$#'(, )# "#(,.;( )% )1&'#).) >J@VB@ #, &756"# +# ,() "#(--.7&#) 5#'(63,.-() #& ,() 9%# )# F"7+%-# >J@VB 4 #, &756"# +# ,7) F"7-#)7) -#,%,("#) >J@VBC

•

?BC

•

!("( -(+( %&7 +# ,7) ).$%.#&'#) F"7-#)7) -#,%,("#)@ .&+.9%# %&( #)'"%-'%"( 7 -75F("'.5#&'7 +# ,() -H,%,() #%-(".3'.-() #& +7&+# F%#+#& F"7+%-.")#O (Cb [1&'#).) +# 0:2 ".67)35.-7Z 6Cb j7)=7".,(-.3& 7G.+('./(Z -Cb ?BC

•

?BC DGF,.9%# 9%H )7& 7"$(&.)57) (%'3'"7=7)@ I#'#"3'"7=7)@ =7'3'"7=7) 4 9%.5.3'"7=7) >?BC

•

DGF7&$( "(;7&(+(5#&'# ). ,( =7'7)1&'#).) #) %& F"7-#)7 (&(63,.-7 7 -('(63,.-7 >?BC

•

[. #& %& -%,'./7 +# -H,%,() #%-(".3'.-() (&.5(,#) )# .&'"7+%-# %& .&I.6.+7" +# ,( )1&'#).) +# ".67)75() +# -H,%,() F"7-(".3'.-()@ ]F7+"E& ,() -H,%,() -%,'./(+() ).&'#'.;(" F"7'#1&()^ >J@AB ]!7+"E& #)() -H,%,() "#(,.;(" ,( "#)F."(-.3& -#,%,("^ >J@ABC :(;7&# ,() "#)F%#)'()C

•

0 ,( /.)'( +# ,( .5($#&@ -7&'#)'# ,() ).$%.#&'#) -%#)'.7&#)O

87(9%1& :7+"1$%#; !.(4(

7

!"#$%&'() +# )#,#-'./.+(+ #& 0&+(,%-1(

2%'".-.3& 4 5#'(67,.)57

(P ]c%H F"7-#)7 6.7,3$.-7 )# "#F"#)#&'( #& ,( =.$%"(^ >J@LB ]D& 9%H 7"$E&%,7 )# "#(,.;(^ >J@LB ]c%H '.F7 +# -H,%,() ,7 ,,#/(& ( -(67^ >J@LB ]T%E, #) ,( =%&-.3& +#, ($%( #& #)'# F"7-#)7 4 #& 9%H )# '"(&)=7"5(^ >J@VBC 6P J@ABC ?BC K&+.9%# ,( ,7-(,.;(-.3& +# ,7) =7'7).)'#5() #& #, -,7"7F,()'7 4 #GF,.9%# -357 =%&-.7&( %& =7'7).)'#5( >J@ABC DGF,.9%# #, 5#-(&.)57 +# 76'#&-.3& +# 0\! #& #, F"7-#)7 =7'7).&'H'.-7 >J@ABC

23/ 455= •

?BC

87(9%1& :7+"1$%#; !.(4(

!"#$%&'() +# )#,#-'./.+(+ #& 0&+(,%-1( •

2%'".-.3& 4 5#'(67,.)57

[.& +#)-".6." ,() +.)'.&'() #'(F() +# ,() "%'() 5#'(63,.-() .&+.9%# #& 9%H -7&).)'# ,( $,%-3,.).) >J@VBC ]D& 9%H F("'# +# ,( -H,%,( )# F"7+%-#^ >J@LB K&+.9%# #& 9%H ,%$(" +# ,( -H,%,( #%-(".3'.-( )# "#(,.;( #, -.-,7 +# f"#6) >J@LBC ]T%E,#) )7& ,7) F"7+%-'7) =.&(,#) #& ,7) 9%# )# '"(&)=7"5( #, E-.+7 F."Q/.-7 #& -7&+.-.7&#) (#"36.-()^ >J@RB ]4 #& -7&+.-.7&#) (&(#"36.-()^ >J@RB J@LBC 2756"# ,7) F"7-#)7) )#U(,(+7) -7& ,7) &Q5#"7) ?@ L 4 R >J@VBC K&+.9%# #G(-'(5#&'# +3&+# )# "#(,.;( -(+( %&7 +# ,7) F"7-#)7) >J@VBC 6P ]D& 9%H F%&'7 )# .&'#""%5F."1( ,( "%'( #& -()7 +# &7 I(6#" 7G1$#&7^ >J@?B ]c%H 7'"7 F"7-#)7 (,'#"&('./7 7-%""."1( #& #)# -()7^ >J@?BC DGF,.9%# #& 9%H -7&).)'# #)'# F"7-#)7 4 -.'# +7) F7).6,#) F"7+%-'7) =.&(,#) +.=#"#&'#) >J@VBC K&+.9%# #& 9%H -()7 )# F"7+%-."1( 5E) #&#"$1(O ]#& (%)#&-.( 7 #& F"#)#&-.( +# 7G1$#&7^ >J@VBC 9 •

T,().=.9%# ,7) )#"#) /./7) )#$Q& )% =%#&'# +# -("67&7 >J@LBC K&+.9%# #& -(+( %&7 +# ,7) $"%F7) (&'#".7"#) %& F"7-#)7 (&(63,.-7 4 7'"7 -('(63,.-7 #GF"#)(&+7 ,7) F"7+%-'7) =.&(,#) +# +.-I7) F"7-#)7) >J@YBC T,().=.9%# ,7) )#"#) /./7) )#$Q& )% =%#&'# +# 76'#&-.3& +# #&#"$1( >J@LBC DGF,.9%# #, =%&-.7&(5.#&'7 +#, 0\! #& ,( '"(&)=#"#&-.( +# #&#"$1( 4 #, =%&-.7&(5.#&'7 +#, 20J@AB # .&+.9%# #, ,%$(" +# ,( -H,%,( +7&+# )# "#(,.;( >J@?BC T.'# +7) #N#5F,7) +# =#"5#&'(-.3& >J@RB .&+.-(&+7 #, '.F7 -#,%,(" 9%# ,( "#(,.;( >J@RBC DGF,.9%# ,( +.=#"#&-.( #&'"# ,( "#&'(6.,.+(+ #&#"$H'.-( +# ,( =#"5#&'(-.3& 4 +# ,( "#)F."(-.3& >J@YBC

•

J@RBC J@RBC DGF,.9%# ,( =()# 7)-%"( e&7 +#F#&+.#&'# +# ,( ,%;P +# ,( =7'7)1&'#).) >J@WBC

•

D& %& "#-.F.#&'# -#""(+7 I#"5H'.-(5#&'# )# #)'E& -%,'./(&+7 ,#/(+%"() %'.,.;(&+7 $,%-7)( -757 =%#&'# +# #&#"$1(C [# 76)#"/( 9%# -%(&+7 )# ($7'( #, 7G1$#&7 (%5#&'( #, -7&)%57 +# $,%-7)( 4 -75.#&;( ( F"7+%-.")# #'(&7,C ]!7" 9%H (%5#&'( #, -7&)%57 +# $,%-7)( (, ($7'(")# #, 7G1$#&7^ >J@ABC

87(9%1& :7+"1$%#; !.(4(

!"#$%&'() +# )#,#-'./.+(+ #& 0&+(,%-1(

2%'".-.3& 4 5#'(67,.)57

]c%H /1() 5#'(63,.-() #)'(6(& =%&-.7&(&+7 (&'#) 4 +#)F%H) +#, -7&)%57 '7'(, +# 7G1$#&7^ >J@ABC :(;7&# ,() "#)F%#)'()C •

D& ,() -H,%,() +#, '#N.+7 5%)-%,(" -("+1(-7 )# F%#+#& 76)#"/(" $"(& &Q5#"7 +# 5.'7-7&+".() #& "#,(-.3& -7& ,() 76)#"/(+() #& ,() -H,%,() +# ,( F7"-.3& #&+7-".&( +#, FE&-"#()C !7" #, -7&'"(".7@ #, &Q5#"7 +# ".67)75() #) F"7F7"-.7&(,5#&'# 5(47" #& ,() -H,%,() +#, FE&-"#() 9%# #& ,() +#, '#N.+7 -("+1(-7C J@AB 4 ,7) F"7+%-'7) 9%# )# 76'.#&#& #& ,() 5.)5() >J@ABC ]D& 9%H F("'# +#, -,7"7F,()'7 )# "#(,.;( -(+( %&( +# ,() =()#)^ >J@ABC DGF7&$( ,( .5F7"'(&-.( 6.7,3$.-( +# #)'# F"7-#)7 >J@ABC

•

D& #, ).$,7 oKo !()'#%" 76)#"/3 9%# -%(&+7 )# -%,'./(6(& 6(-'#".() (&(#"76.() =(-%,'('./() #& (&(#"76.7).)

-7&)%51(&

5E)

$,%-7)(

9%#

-%(&+7

)#

-%,'./(6(&

#&

(#"76.7).)C

[%$.#"(@

"(;7&(+(5#&'#@ (,$%&( #GF,.-(-.3& F("( #)'# I#-I7 >?BC 10 •

J@LBC ]D& 9%H 7"$E&%,7 '.#&# ,%$("^ >J@LBC K&+.9%# 9%H "#F"#)#&'(& ,() ,#'"()O 0@ S@ T 4 < >J@VBC 2756"# #, -.-,7 "#F"#)#&'(+7 F7" #, -1"-%,7 >J@LBC 6P DGF,.9%# ,7) (-7&'#-.5.#&'7) 9%# )%-#+#& #& #, -75F("'.5#&'7 )#U(,(+7 -7& ,( ,#'"( D >?BC

23/ 4564 •

d7) -,7"7F,()'7) )7,7 #)'E& F"#)#&'#) #& +#'#"5.&(+7) '.F7) -#,%,("#) +# ,() I7N() 4 +# 7'"() F("'#) /#"+#) +# ,() F,(&'()C 0+#5E)@ #, 0\! 9%# ).&'#'.;(& )# %'.,.;( #G-,%)./(5#&'# F("( #)'# 7"$E&%,7 4 &7 ,7 #GF7"'(& (, -.'7F,()5( +# ,( -H,%,(C ]J@ABC :(;7&# ,() "#)F%#)'()C

•

DGF,.9%# ,7) F"7-#)7) 6E).-7) 9%# )# F"7+%-#& #& ,() +.)'.&'() =()#) +# ,( =7'7)1&'#).) >?BC K&+.9%# ,( ,7-(,.;(-.3& +# ,7) =7'7).)'#5() #& #, -,7"7F,()'7 4 #GF,.9%# -357 =%&-.7&( %& =7'7).)'#5( >J@ABC DGF,.9%# #, 5#-(&.)57 +# 76'#&-.3& +# 0\! #& #, F"7-#)7 =7'7).&'H'.-7 >J@ABC 11

•

d( "7'#&7&( #) #, F".&-.F.7 (-'./7 F"#)#&'# #& )%)'(&-.() 9%# '".6%) .&+1$#&() +#, 05(;7&() /.#"'#& )76"# ,7) "17) F("( 5('(" ,7) F#-#) 9%# ,%#$7 "#-7$#&C d( "7'#&7&( (=#-'( ( %&7 +# ,7) -75F7&#&'#) +# ,( -(+#&( '"(&)F7"'(+7"( +# #,#-'"7&#) +# ,( 5.'7-7&+".(C ]?@WBC K&+.9%# #& 9%H F("'# +# ,( -H,%,( #%-(".3'.-( )# "#(,.;( -(+( %&7 +# #)'7) F"7-#)7) >J@VBC

•

D& "#,(-.3& -7& #, #)9%#5( (+N%&'7@ -7&'#)'# ,() ).$%.#&'#) -%#)'.7&#)O

(P ]T357 )# +#&75.&(& ,7) F"7-#)7) 6.79%15.-7) &%5#"(+7) +#, ? (, V >J@WB 4 #& 9%H #)'"%-'%"() % 7"$E&%,7) +# ,() -H,%,() #%-(".3'.-() )# +#)(""7,,(&^ >J@VBC 6P D& -.#"'() -7&+.-.7&#)@ +#'#"5.&(+() -H,%,() I%5(&() ,,#/(& ( -(67 #, F"7-#)7 &Q5#"7 RC K&+.9%# #, &756"# +# ,() -H,%,() 4 #GF,.9%# +.-I7 F"7-#)7 >?BC 87(9%1& :7+"1$%#; !.(4(

!"#$%&'() +# )#,#-'./.+(+ #& 0&+(,%-1(

2%'".-.3& 4 5#'(67,.)57

23/ 4567 •

D& "#,(-.3& -7& ,( .5($#& (+N%&'(@ -7&'#)'# ,() ).$%.#&'#) -%#)'.7&#)O (P ]c%H F"7-#)7 "#F"#)#&'( ,( .5($#&^ >J@?B ]D& 9%H 7"$E&%,7 )# ,,#/( ( -(67^ >J@?B ]D& 9%H '.F7 +# -H,%,()^ >J@?B ]c%H #)'"%-'%"( #) ,( )#U(,(+( -7& #, &Q5#"7 ?^ >J@?B ]c%H F"7-#)7 7-%""# #& +.-I( #)'"%-'%"(^ >J@?B ]c%H F(F#, '.#&# ,( ,%; #& +.-I7 F"7-#)7^ >J@ABC 6P ]c%H F"7-#)7 #) #, )#U(,(+7 -7& #, &Q5#"7 L^ >J@LB ]c%H 7-%""# +# =7"5( $,76(, #& +.-I7 F"7-#)7^ >J@AB ]D& 9%H -75F("'.5#&'7 +#, 7"$E&%,7 '.#&# ,%$("^ >J@?BC D)-".6( ,( #-%(-.3& $#&#"(, +# ,7 9%# )%-#+# +# 5(&#"( -7&N%&'( #& #)'# 7"$E&%,7 >J@LBC

•

J@VBC J@ABC K&+.9%# )% -75F7).-.3& 9%15.-( >J@RBC h#&-.7&# #& 9%H 7"$E&%,7) +# ,( -H,%,( /#$#'(, )# "#(,.;( )% )1&'#).) >J@VB@ #, &756"# +# ,() "#(--.7&#) 5#'(63,.-() #& ,() 9%# )# F"7+%-# >J@VB 4 #, &756"# +# ,7) F"7-#)7) -#,%,("#) #& ,7) 9%# )# +#)(""7,,(& #)() "#(--.7&#) >J@VBC

•

?BC DGF,.9%# 9%H )7& 7"$(&.)57) (%'3'"7=7)@ I#'#"3'"7=7)@ =7'3'"7=7) 4 9%.5.3'"7=7) >?BC

•

D& "#,(-.3& -7& ,( .5($#& (+N%&'(@ -7&'#)'# ,() ).$%.#&'#) -%#)'.7&#)O (P ]c%H "#F"#)#&'( ,( .5($#&^ >J@LBC 2756"# ,7) F"7-#)7) 0@ S 4 T # .&+.9%# ,( ,7-(,.;(-.3& #& ,( -H,%,( +# -(+( %&7 +# #,,7) >J@WBC 8%)'.=.9%# ). #)'7) F"7-#)7) )7& -('(63,.-7) 7 (&(63,.-7) >J@LBC 6P ]D& 9%H -7&+.-.7&#) '.#&# ,%$(" #, F"7-#)7 T@ #& (#"76.7).) 7 #& (&(#"76.7).)^ ]!7" 9%H^ >J@LBC K&+.9%# ,( -75F7).-.3& 9%15.-( +#, 0\! >J@RB 4 #GF,.9%# )% =%&-.3& #& #, 5#'(67,.)57 -#,%,(" >J@ABC

•

]!7" 9%H -%(&+7 )# #5F,#( ,#/(+%"( &('%"(, F("( ,( =(6".-(-.3& +#, F(& #) &#-#)(".7 +#N(" "#F7)(" ,( 5()( +%"(&'# %& -.#"'7 '.#5F7^ :(;7&# ,( "#)F%#)'( >?BC

•

]!7" 9%H ,( 7G.+(-.3& +# %&( 57,H-%,( +# E-.+7 $"()7 F"7F7"-.7&( 5(47" "#&+.5.#&'7 #&#"$H'.-7 9%# ,( 7G.+(-.3& +# %&( 57,H-%,( +# I#G7)(^ >J@ABC LBC

•

J@ABC J@LBC ]!7" 9%H )# -7&).+#"( %& F"7-#)7 (#"36.-7 ). &7 "#9%.#"# 7G1$#&7 F("( ,,#/(")# ( -(67^ >J@LBC 6P ]J@LBC ]c%H 7-%""."1( -7& #, E-.+7 F."Q/.-7 #& (%)#&-.( +# 7G1$#&7^ >J@RBC ]D& 9%H 7"$E&%,7 -#,%,(" )# F"7+%-# #, F"7-#)7 L^ >J@?BC ]_ #& 9%H -75F("'.5#&'7 +# +.-I7 7"$E&%,7^ >J@?BC ]0 F("'." +# 9%H 6.757,H-%,() )# F%#+# F"7+%-." #, 0-#'.,b T70^ >J@RBC •

K&+.9%# ,( ,7-(,.;(-.3& .&'"(-#,%,(" +# ,( $,%-3,.).) >J@?BC ]?BC

•

J@VB 4 F"7+%-'7) =.&(,#) >J@WBC

•

K&+.9%# ,() -("(-'#"1)'.-() +# ,7) ).$%.#&'#) F"7-#)7)O '"(&)F7"'# F()./7@ '"(&)F7"'# (-'./7@ F.&7-.'7).)@ =($7-.'7).) 4 #G7-.'7).) >LBC

87(9%1& :7+"1$%#; !.(4(

!"#$%&'() +# )#,#-'./.+(+ #& 0&+(,%-1( •

2%'".-.3& 4 5#'(67,.)57

0 F#)(" +# -("#-#" +# 5.'7-7&+".() ,7) $,36%,7) "7N7) I%5(&7) ).$%#& F"7+%-.#&+7 #&#"$1( 4 /./#& %&7) ?LJ +1()C !"7F7&$( %&( I.F3'#).) "(;7&(+( F("( N%)'.=.-(" -357 F%#+#& 76'#&#"@ ( F("'." +# $,%-7)(@ ,( #&#"$1( 9%# &#-#).'(& F("( 5(&'#&#" )% (-'./.+(+ 6.7,3$.-( +%"(&'# #)# '.#5F7 >?BC

14

87(9%1& :7+"1$%#; !.(4(