SE JUEGA COMO SE ENTRENA PARTE 2 Pag - 165-260

July 3, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A

Short Description

Download SE JUEGA COMO SE ENTRENA PARTE 2 Pag - 165-260...

Description

54. TSM@KMTMF[ GN IE WSE@[MKMÛ@ EWEU^N-GNON@[E EWEU^N-GNON@[E

54.>. IF[ M@WNSMFSN[ N@ EWEU^N 54.>.5 IF[ M@WNSMFSN[ N@ EWEU^N KÊ@GF [N M@MKME NI EWEU^N [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni ceiû` ns kf`trfiegf pfr ni pfrtnrf f pfr u` kn`trei pere m`mkmer ni etequn pfsmkmfèi n` kfrtf. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ifs m`tnrmfrns nsterå` smtuegfs n` prfou`gmgeg, n` vnrkei e ifs gfs kn`treins y sn smtuerå` pråkkeln`tn e ie eiture gn lngmf kelpf y cuskerå` kf`ste`tnln`tn ie iì`ne gn pesn y ’fskurnknr“ ’fskurnkn r“ ei egvnrsermf qun ins lerke (pere rnkmcmr ni pesn kf` vn`tebe). - Kue`gf ni pmvftn `f kf`smhe gnsaeknrsn gn su lerke, rneimzerå u` lfvmlmn`tf n` prfou`gmgeg pere krner u` nspekmf pere ni m`tnrmfr gn zfè kf`trerme qun rneimzerå u` epfyf n` elpimtug n` vnrkei e ie iì`ne gn årne. - Kue`gf ni m`tnrmfr rnkmce pfgrå2 e) Kf`trfier y hmrersn sm `f n`n lerke. c) Wrme`huier kf` ni ietnrei gn zfè. (f pmvftn) sm n`n lerke. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

5?>

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

54.>.3 IF[ M@WNSMFSN[ N@ EWEU^N KÊ@GF NI CEIÛ@ TSFHSN[E TFS ^@ KESSMI IEWNSEI [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni ceiû` ns kf`trfiegf pfr u` ietnrei n` zfè gn krnekmû`. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni m`tnrmfr gn zfè rngukmrå ie prfou`gmgeg, y sn kfifkerå n` afrmzf`tei n` ie lmsle pfsmkmû` gni ceiû`. N` ni lfln`tf qun rnkmce, pfgrå kelcmer gn frmn`tekmû` kf` ie m`kfrpfrekmû` gni kn`trei kf`trermf, hrekmes ei gnslerqun n` gmehfèi qun rneimze ni pmvftn. Welcmí` Welcmí` pfgrå cusker ni pesn m`tnrmfr kf` ni pmvftn, pu`te f ni kelcmf gn frmn`tekmû` kf` ni m`tnrmfr kf`trermf. [m `f pungn rneimzer `m`huè gn nstes ekkmf`ns m`mkmerå ni bunhf kf` ni epfyf gn nlnrhn`kme gni kn`trei gn zfè f pfrtnrf. - Kue`gf ie iì`ne gnon`smve rmvei nstí eve`zege pungn cusker u` krukn kf` ni nxtrnlf pere rnkmcmr n` ni nspekmf. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

5??

Ge`m Iûpnz

54. TSM@KMTMF[ GN IE WSE@[MKMÛ@ EWEU^N-GNON@[E EWEU^N-GNON@[E

54.>.; IF[ M@WNSMFSN[ N@ EWEU^N KÊ@GF NI CEIÛ@ IF KF@WSFIE NI TM_FWN N@ RF@E GN KSNEKMÛ@. [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni pmvftn kf`trfie ni ceiû` n` zfè gn krnekmû`. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ifs gfs m`tnrmfrns le`tn`grå` uè elpimtug ûple y nqumgmste`tn kf` ni pmvftn (trmå`huif) y cuskerå` ie iì`ne gn pesn ’fskurnkmn`gf“ ei rmvei. N` ni kesf gn `f pfgnr rnkmcmr pesn, ni m`tnrmfr gn zfè rneimzerå u` epfyf n` afrmzf`tei e ie iì`ne qun lerke ni ceiû` y ni nxtrnlf gn zfè fkuperå ni nspekmf qun gnbe imcrn ni m`tnrmfr m`tnrmfr.. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

5?8

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

54.>.7 IF[ M@WNSMFSN[ N@ EWEU^N KÊ@GF ^@F GN NIIF[ TSFHSN[E KF@ NI CEIÛ@ [MWÊKMÛ@ GN B^NHF ^` m`tnrmfr prfhrnse kf` ni ceiû` n` zfè gn trns kuertfs n` kelpf kf`trermf. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni m`tnrmfr kf`trermf le`n`n ie elpimtug pere ni pfsmcin kelcmf gn frmn`tekmû` y/f n`trege gn snhu`ge iì`ne e ie nspeige gni snhu`gf kn`trei. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

5?1

Ge`m Iûpnz

54. TSM@KMTMF[ GN IE WSE@[MKMÛ@ EWEU^N-GNON@[E EWEU^N-GNON@[E

54.>.> IF[ M@WNSMFSN[ N@ EWEU^N KÊ@GF NI CEIÛ@ [N N@K^N@WSE N@ IE RF@E GN OM@EIMREKMÛ@ [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni ceiû` sn n`kun`tre n` ni kerrmi ietnrei n` zfè gn nxtrnlfs. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni m`tnrmfr gn zfè ge seimge pfr gntrås y aekn kfcnrture e ie zfè. - Ni m`tnrmfr gn zfè kf`trermf vmn`n e ie orf`tei y prnperegf n`trer n` gmehfèi pfr gntrås gni pu`te e ie eiture gni pu`tf gn pnèi n` kesf gn kn`trf ietnrei. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

5?=

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

54.>.? IF[ M@WNSMFSN[ N@ EWEU^N KÊ@GF ^@ KN@WSEI TSFHSN[E KF@ CEIÛ@ [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni kn`trei gn zfè prfhrnse kf` ceiû` n` zfè gn krnekmû`. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni m`tnrmfr gn zfè krne nspekmf fkupe`gf ie elpimtug (zfè ietnrei). F cmn` sn gnspieze e ie prfou`gmgeg n` gmehfèi pere ni pesn m`tnrmfr. m`tnrmfr. - Ni m`tnrmfr gn zfè kf`trermf le`n`n ie elpimtug y cuske lfvmlmn`tf n` prfou`gmgeg n`trn kn`trei y ietnrei. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

584

Ge`m Iûpnz

54. TSM@KMTMF[ GN IE WSE@[MKMÛ@ EWEU^N-GNON@[E EWEU^N-GNON@[E

54.?. IF[ NQWSNLF[ N@ EWEU^N 54.?.5 IF[ NQWSNLF[ N@ EWEU^N KÊ@GF [N M@MKME NI EWEU^N [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni ceiû` ns kf`trfiegf pfr ni pfrtnrf f pfr u` kn`trei pere m`mkmer ni etequn pfsmkmfèi n` kfrtf. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ifs nxtrnlfs le`monsterå` ie låxmle elpimtug y prfou`gmgeg pfsmcin. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

585

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

54.?.3 IF[ NQWSNLF[ N@ EWEU^N KÊ@GF NI CEIÛ@ N[ KF@WSFIEGF TFS ^@ KN@WSEI N@ RF@E GN KSNEKMÛ@. [MWÊKMÛ@ GN B^NHF ^`f gn ifs kn`treins prfhrnse n` zfè gn krnekmû`. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni nxtrnlf gn zfè rngukmrå ie elpimtug n` gmehfèi pere fkuper ni nspekmf krnegf pfr ni m`tnrmfr. - Ni nxtrnlf gn zfè kf`trerme le`n`n ie låxmle elpimtug y cuske ﬅ`tes pere rnkmcmr ei nspekmf he`å`gfin ie nspeige ei ietnrei f cmn` ﬅ`terå ei nspekmf pere rnkmcmr ei pmn ni kelcmf gn frmn`tekmû`. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

583

Ge`m Iûpnz

54. TSM@KMTMF[ GN IE WSE@[MKMÛ@ EWEU^N-GNON@[E EWEU^N-GNON@[E

54.?.; IF[ NQWSNLF[ N@ EWEU^N KÊ@GF NI CEIÛ@ N[WÅ N@ RF@E GN WSN[ KÊSWF[ N@ NI KESSMI KN@WSEI [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni ceiû` ns kf`gukmgf pfr u` m`tnrmfr n` ie zfè gn trns kuertfs. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni nxtrnlf gn zfè le`n`n ie låxmle elpimtug y prfou`gmgeg y ni kf`trermf rneimzerå gmehfèins e ie nspeige gni ietnrei. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

58;

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

54.?.7 IF[ NQWSNLF[ N@ EWEU^N KÊ@GF NI CEIÛ@ TSFHSN[E TFS ^@ KESSMI IEWNSEI N@ RF@E GN KSNEKMÛ@ [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni ceiû` ns kf`gukmgf pfr ni ietnrei pfr u` kerrmi ietnrei n` Rfè 3. SN[T^N[WE EGNKÊGE Ni nxtrnlf gn zfè rneimzerå ﬅ`te n mrå pfr gn`trf, ei nspekmf krnegf pfr ni m`tnrmfr gn zfè, e rnkmcmr pere errestrer ei ietnrei y krner u` nspekmf pere ni pu`te. Ni nxtrnlf gn zfè kf`trerme le`n`n ie låxmle elpimtug. [m ni m`tnrmfr `f in ae krnegf nspekmf pfr gn`trf, pfgrå mr gn ounre o unre pere ounre e rneimzerin epfyf ei ietnrei, kf` ie ﬅèimgeg gn errestrer e su lerke y krner nspekmf pere ni lfvmlmn`tf gn rupture gni pu`te. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

587

Ge`m Iûpnz

54. TSM@KMTMF[ GN IE WSE@[MKMÛ@ EWEU^N-GNON@[E EWEU^N-GNON@[E

54.?.> IF[ NQWSNLF[ N@ EWEU^N KÊ@GF NI CEIÛ@ N[WÅ N@WSE@GF N@ RF@E OM@EIMREKMÛ@ KF@G^KMGF TFS ^@ NQWSNLF NQ WSNLF [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni ceiû` ns kf`trfiegf pfr u` nxtrnlf n` zfè gn ﬅèimzekmû` pfr ni kerrmi kn`trei n` uè smtuekmû` gn kf`treetequn kf`treetequn.. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni pu`te rneimzerå uè gmehfèi pere krner uè smtuekmû` gn 3k5 f 3k3. - [m ni nxtrnlf kf` ceiû` n`n gmﬅkuitegns pere prfhrnser gncnrå2 E) Krner u` 3k5 kf` ni pu`te qun sn ecrn e ce`ge. C) Eprfvnkaer ni nspekmf imcrn krnegf pfr ni pu`te pere qun ni nxtrnlf m`tn`tn u` 5k5 aekme gmkaf nspekmf, f pere pnrlmr ie m`kfrpfrekmû` gn u` kflpeõnrf gn ie iì`ne gn lngmfs. K) Buher kf` ni nxtrnlf kf`trermf qun aerå gmehfèins pere heèr ie nspeige ei snhu`gf kn`trei. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

58>

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

58?

Ge`m Iûpnz

54. TSM@KMTMF[ GN IE WSE@[MKMÛ@ EWEU^N-GNON@[E EWEU^N-GNON@[E

54.8. NI GNIE@WNSF KN@WSF N@ EWEU^N 54.8.5 NI GNIE@WNSF KN@WSF N@ EWEU^N KÊ@GF [N M@MKME NI EWEU^N [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni ceiû` ns kf`trfiegf pfr ni pfrtnrf f pfr u` kn`trei pere m`mkmer ni etequn pfsmkmfèi n` kfrtf. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni pu`te gncnrå le`monster ie låxmle prfou`gmgeg qun pnrlmte ni kf`trermf, ucmkå`gfsn n`trn kn`treins, pere nvmter snr rnonrn rnonrn`kmegf. `kmegf. - Ni pu`te nsterå n` kf`ste`tn lfvmlmn`tf cuske`gf ei kn`trei gn ie zfè gû`gn nstå ni ceiû`, cuske`gf ie nspeige gn sus lerkegfrns, gn ofrle qun punge` rnkmcmr ni ceiû` kf` vn`tebe. - N` ifs pesns n` prfou`gmgeg cuskerå cus kerå gmehfèins e ie nspeige gn ifs ietnreins, nvmte`gf smnlprn snr rnonrn`kmegf pfr ifs kn`treins. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

588

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

54.8.3 NI GNIE@WNSF KN@WSF N@ EWEU^N KÊ@GF NI CEIÛ@ N[ KF@WSFIEGF TFS ^@ KN@WSEI U^N TSFHSN[E [MWÊKMÛ@ GN B^NHF ^`f gn ifs kn`treins prfhrnse n` zfè gn krnekmû`. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni gnie`tnrf rneimze u` lfvmlmn`tf n` gmehfèi pere heèrin ie nspeige ei gnon`sfr y rnkmcmr n` prfou`gmgeg, y fkuper ni nspekmf krnegf pfr ni nxtrnlf. - Kue`gf ni nxtrnlf `f vn`he e rnkmcmr ei pmn pfr gn`trf, ni pu`te pfgrå rneimzer ie verme`tn gn snr íi, ni qun veye e rnkmcmr ei pmn, kf` ekkmû` gn ﬅ`te prnvme pere rneimzer ni epfyf kf` vn`tebe pfsmkmfèi. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

581

Ge`m Iûpnz

54. TSM@KMTMF[ GN IE WSE@[MKMÛ@ EWEU^N-GNON@[E EWEU^N-GNON@[E

54.8.; NI GNIE@WNSF KN@WSF N@ EWEU^N KÊ@GF NI CEIÛ@ N[WÅ N@ RF@E GN WSN[ KÊSWF[ N@ NI KESSMI KN@WSEI [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni ceiû` ns kf`gukmgf pfr u` m`tnrmfr n` ie zfè gn trns kuertfs. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni pu`te fkuperå ie låxmle prfou`gmgeg pfsmcin qun in lerqun ie iì`ne gnon`smve rmvei. rmvei. - Ni pu`te cuskerå heèr ie nspeige lngme`tn uè gmehfèi e ce`ge y sn le`tn`grå ecmnrtf n` ce`ge pere hn`nrer uè smtuekmû` gn 3k5. - Kue`gf veye e rnkmcmr ei pmn, gncnrå ﬅ`ter prnvmeln`tn prnvmeln`tn e su gnon`sfr pere rneimzer ni epfyf kf` vn`tebe. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

58=

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

54.8.7 NI GNIE@WNSF KN@WSF N@ EWEU^N KÊ@GF NI CEIÛ@ TSFHSN[E TFS ^@ KESSMI IEWNSEI N@ RF@E GN KSNEKMÛ@ [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni ceiû` ns kf`gukmgf pfr ni ietnrei pfr u` kerrmi ietnrei n` zfè 3. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni pu`te rneimzerå uè gmehfèi n` prfou`gmgeg aekme ie zfè gn nxtrnlf, pere qun ni pfsnngfr punge buherin n` prfou`gmgeg. - Tfgrnlfs treceber ie verme`tn gn qun ni pu`te veye ei pmn y ni nxtrnlf gn zfè rflpe ei nspekmf. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

514

Ge`m Iûpnz

54. TSM@KMTMF[ GN IE WSE@[MKMÛ@ EWEU^N-GNON@[E EWEU^N-GNON@[E

54.8.> NI GNIE@WNSF KN@WSF N@ EWEU^N KÊ@GF NI CEIÛ@ N[WÅ N@ RF@E GN OM@EIMREKMÛ@ N@ ^@ KESSMI IEWNSEI [MWÊKMÛ@ GN B^NHF ^` ietnrei kf`trfie ni ceiû` n` zfè gn nxtrnlfs. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni pu`te le`tn`grå uè kf`ste`tn lfvmimgeg, y fkuperå smnlprn ni prmlnr peif. - @u`ke gncnrå nster peregf, pfr if qun `f nspnrerå ni ceiû` nståkf. - Gncnrå` cusker ie ekkmû` gn rnletn smnlprn n` kerrnre. - N`trerå n` gmehfèi y rneimzerå uè ﬅ`te prnvme pere n`heõer ei gnon`sfr e ie afre gn mr e rnleter. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

515

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

54.8.? NI GNIE@WNSF KN@WSF N@ EWEU^N KÊ@GF NI CEIÛ@ IF WMN@N NI TM_FWN N@ RF@E GN KSNEKMÛ@ [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni pmvftn kf`trfie ni ceiû` n` zfè gn krnekmû`. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni pu`te, ’fskurnkmn`gf“, epernknrå pere trme`huier y buher gn kere kf` kueiqumnre gn ifs gfs m`tnrmfrns. - Gncn m`tn`ter rnkmcmr ietnreiln`tn y vn`mr cmn` pnrﬅiegf pere pfgnr hmrersn n` ni kesf gn `f tn`nr lerke. - N` kesf gn tn`nr lerke, gncn ﬅ`terie pere pfgnr rneimzer ni epfyf kf` vn`tebe. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

513

Ge`m Iûpnz

55. NI B^NHF N@ GNON@[E TFS TF[MKMF@N[

Eafre, e kf`tmùekmû`, nxpf`nlfs ni bunhf n` gnon`se pfr pfsmkmfpfsmkmf `ns, pere qun ni buhegfr tn`he kierf qun aeknr n` kege smtuekmû` qun sn ge n` ni kelpf, kue`gf su nqumpf `f sn n`kun`tre n` pfsnsmû` gni ceiû`. 55.5 Ifs ietnreins n` gnon`se. 55.3 Ifs kn`treins n` gnon`se. 55.; Ni pmvftn n` gnon`se. 55.7 Ifs m`tnrmfrns m`tnrm frns n` gnon`se. g non`se. 55.> Ifs nxtrnlfs nxt rnlfs n` gnon`se. 55.? Ni gnie`tnrf gn ie`tnrf kn`trf n` gnon`se.

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

51;

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

55.5. IF[ IEWNSEIN[ N@ GNON@[E

55.5.5 IF[ IEWNSEIN[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI NU^MTF KF@WSESMF M@MKME [^ EWEU^N [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni pfrtnrf m`mkme ni etequn n` zfè gn m`mkmf. SN[T^N[WE EGNKÊGE - [m ni pfrtnrf rmvei kmnrre e su nqumpf pere ie`zer n` ierhf, sn rneimze ni rnpimnhun n` zfè 32 ifs gfs ietnreins sn kmnrre` e ie lmsle eiture le`tn`mn`gf u`fs 54 lntrfs kf` sus kflpeõnrfs gn ie iì`ne gn lngmfs y 1 l n`trn zfès y smtuegfs pfr gntrås gni snlmkìrkuif snlmkìrkuif kn`trei. - Gnsgn nste pfsmkmû` vmhmierå` ei pu`te kf`trermf qun nstå n` su zfè seimn`gf e e`kmpersn sm ie`ze` u` ceiû` n` ierhf. ] ni kn`trei gn zfè in rneimzerå ie kfcnrture. - [m ni nqumpf kf`trermf bunhe n` kfrtf, tfge ie iì`ne gnon`smve egnie`terå su pfsmkmû` e lngmf kelpf rmvei n m`mkmerå` ni prnssm`h n` cifqun eitf (zfè ;). N` ni kesf gn qun ùnstrf nxtrnlf seitn sfcrn ni snhu`gf kn`trei, ni ietnrei seiterå sfcrn ni ietnrei kf`trermf gn le`nre orf`tei. - Ni ietnrei gn zfè seiterå e e`kmpersn sfcrn ni nxtrnlf rmvei kue`gf nstí n` kelpf gni rmvei. N` kelpf prfpmf `f seiterå kue`gf ni nxtrnlf kf`trermf rnguzke ie elpimtug. - Ifs ietnreins ceskuierå` n` rniekmû` e ie ucmkekmû` gni ceiû`. Ni ietnrei kf`trermf ù`ke gncn ceskuier lås qun su prmlnr peif. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

517

Ge`m Iûpnz

55. NI B^NHF N@ GNON@[E TFS TF[MKMF@N[

55.5.3 IF[ IEWNSEIN[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI NU^MTF KF@WSESMF KF@WSFIE NI CEIÛ@ N@ ^@ KESSMI IEWNSEI [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni nqumpf kf`trermf prfhrnse kf` ni ceiû` pfr u` kerrmi ietnrei n` ùnstrf prfpmf kelpf. SN[T^N[WE EGNKÊGE - [m ni ietnrei gni kerrmi pfr ni qun prfhrnse ni ceiû` n`n n` su zfè e u` nxtrnlf ecmnrtf, `f seigrå e lerkerif, le`tn`mn`gf ie iì`ne, vmn`gf ceiû` y buhegfr e ie vnz y rneimze`gf vmhmie`kme gnon`smve, e `f snr qun ístn rnkmce rnkmce tfteiln`tn sfif n m`mkmn kf`gukkmû`. [fif seiterå e m`tnrm`tnrknpter ni pesn kue`gf ni ceiû` nstí n` lfvmlmn`tf f etekerå ei gnon`sfr sfcrn su kf`trfi sm ni pesn ns eírnf. - [m e`tn u` pesn n` prfou`gmgeg, ni ietnrei qungere gnscfrgegf, gncnrå aeknrin ie pnrlute ei kn`trei qun in aekn ie kfcnrture. - Ni ietnrei gn zfè kf`trerme sn le`tn`grå e ie eiture gn ie iì`ne gnon`smve y knrre`gf e ie eiture gni prmlnr peif, n` vmhmie`kme gnon`smve sfcrn ifs pu`tes gn su zfè. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

51>

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

55.5.; IF[ IEWNSEIN[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI NU^MTF KF@WSESMF TSFHSN[E TFS NI KESSMI KN@WSEI IINHE@GF E @^N[WSE RF@E GNON@[M_E [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Kue`gf ni kf`trermf kf`trfie n` ie orf`tei gn ùnstre årne pfr ni kerrmi kn`trei. SN[T^N[WE EGNKÊGE - [m ni pfsnngfr gni ceiû` nstå lerkegf pfr u` lngmf gn ùnstrf nqumpf, ifs ietnreins le`tn`grå` ie eiture gn ie iì`ne gnon`smve, smnlprn ounre gni årne. - [m u`f gn ifs kn`treins, sn vn fcimhegf e seimr gn su zfè pere teper ie prfhrnsmû` gni eteke`tn kf` ceiû`, ifs ietnreins sn knrrerå` e ie eiture gni snhu`gf kn`trei rneimze`gf kfcnrture y knrre`gf pesmiifs m`tnrmfrns. - [m ni ceiû` pn`ntre n` ni årne, ifs gfs ietnreins nsterå` knrregfs n`trn ifs gfs peifs gn pfrtnrìe, nimlmè`gf kueiqumnr nspekmf, y prnsmfè`gf ei pfsnngfr sm sn n`kun`tre n` su zfè. Elcfs gncnrå` nimlmèr kueiqumnr pfsmcmimgeg gn qun ni kf`trermf2 pesn, rnletn, qun punge pn`ser… GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

51?

Ge`m Iûpnz

55. NI B^NHF N@ GNON@[E TFS TF[MKMF@N[

55.5.7 IF[ IE IEWNSEIN[ WNSEIN[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI KF@WSESMF TSFHSN[E TFS RF@E GN NQWSNLF[ [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni kf`trermf kf`trfie ni ceiû` n` u` kerrmi ietnrei n` zfè gn nxtrnlf. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni ietnrei gn zfè seigrå e teper ei nxtrnlf kf` ceiû`, tnlpfrmze`gf y sm` n`trer gn hfipn, ni prmlnr kn`trei rneimzerå ie kfcnrture lmn`tres qun ni snhu`gf kn`trei sn gnspiezerå sm` sfcrnpeser ni prmlnr peif. [n le`tn`grå e ie eiture gn ie lmteg gn ie pfrtnrìe. - Ni ietnrei gni iegf kf`trermf ceskuierå sm` sfcrnpeser n` `m`hò` kesf ’su prmlnr peif“ peif“,, nxknptf pere gnspnber f m`tnrknpter u` ceiû` sm nxmstn u` kf`trermf n`trn íi y ni kn`trei. - Ni m`tnrmfr gn zfè aerå kfcnrture ei ietnrei qun lerke ei pfsnngfr gni ceiû`. [m ns n` uè smtuekmû` gn kf`treetequn, kf` nspekmfs, y ni m`tnrmfr `f pungn aeknr ie kfcnrture snrå ni kn`trei ni qun ie aehe y ni pmvftn sn ’m`krusterå“ kflf kn`trei, gnon - Ie iì`ne gnon`smve m`tn`terå m`tn`terå smnlprn gnon`gnr ounre gni årne. N` ni kesf gn qun ni ceiû` n`trn n` ifs kuegregfs nxtnrmfrns e ie eiture gni årne, le`tn`grå` ie iì`ne e ie eiture kf` ni ceiû`, gnon`gmn`gf n`seihe zfè,gni tn`mn`gf rnonrn`km rnonrn`kmeges eges ies lerkes zfè. N` ni lfln`tf pnbn` y ni ceiû` årne, seigrå` råpmgeln`tn ounren` gnieniie, m`tn`te`gf smnlprnqun qungnsifs gnspnbns sne` ietnreins y `f orf`teins. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

518

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

55.5.> IF[ IEWNSEIN[ IEWNSEIN[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI NU^MTF N[WÅ GNON@GMN@GF N@ CIFU^N LNGMF. [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni kf`trermf prfhrnse kf` ceiû` n` zfè 3. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ifs ietnreins le`tn`grå` le`tn`grå` ie eiture gn ie iì`ne gnon`smve, pfr gntrås gni snlmkìrkuif. - Ni ietnrei gn zfè sûif seiterå sfcrn ni nxtrnlf kue`gf ístn rnkmce pfr ounre y ni ceiû` nstí n` lfvmlmn`tf, ’etekå`gfif“ sfcrn kf`trfi. - Kue`gf ni nxtrnlf aehe lfvmlmn`tf pfr gn`trf pere rnkmcmr, ni ietnrei gn zfè sn le`tn`grå n` ie iì`ne, sm` snhumr su lerke, pere nvmter ie krnekmû` y fkupekmû` gn nspekmfs n` su kerrmi. - Ni ietnrei kf`trermf ceskuierå bu`tf ei rnstf gn ie iì`ne gnon`smve. - Ifs ietnreins nsterå` smnlprn cmn` pnrﬅiegfs n` ou`kmû` gn gû`gn nstå ni ceiû` y etn`tfs pere kfrrnr aekme gntrås sm ni buhegfr kf` ceiû` `f n`n lerke y pungn cusker ie nspeige gn ùnstre gnon`se, rnpinhe`gf y rngukmn`gf ie gmste`kme kf` ie pfrtnrìe. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

511

Ge`m Iûpnz

55. NI B^NHF N@ GNON@[E TFS TF[MKMF@N[

55.5.? IF[ IEWNSEIN[ IEWNSEIN[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI KF@WSESMF [EKE GN CE@GE [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni kf`trermf nstå n` gmspfsmkmû` gn seker gn ce`ge. SN[T^N[WE EGNKÊGE - N` zfè ;, ; , ni ietnrei gn zfè eprnterå errmce sfcrn ni nxtrnlf rmvei (ei aflcrn), nvmte`gf smnlprn snr supnregf, eteke`gf ni ceiû` y e`kmpå`gfsn ei rmvei. Ni kn`trei gn zfè aerå kfcnrture y ni ietnrei kf`trermf knrrerå e ie eiture gni prmlnr peif ofrle`gf uè gnon`se gn ;, kf` ni pmvftn pfr gnie`tn y etn`tf telcmí` e ie kfcnrture sfcrn ni ietnrei. - N` zfè 3, ektuerå` gni lmslf lfgf. - N` zfè 5, sn ofrlerå uè iì`ne gn > kf` ni pmvftn n`trn kn`treins. Ni ietnrei kf`trermf ù`ke sfcrnpeserå ni prmlnr peif. Ni ietnrei gn zfè, nsterå smnlprn sfcrn ni nxtrnlf rmvei (ù`ke pfr gnie`tn). - N` tfges ies zfès, `f snhumrå` ies lerkes pere nvmter ifs errestrns aeste qun ni ceiû` nstí n` bunhf,, gû`gn eprn bunhf eprnter tere` e` ei pfsnngf pfsnngfrr gni ceiû`. ceiû`. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

51=

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

55.3. IF[ KN@WSEIN[ N@ GNON@[E 55.3.5 IF[ KN@WSEIN[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI NU^MTF KF@WSESMF M@MKME [^ EWEU^N [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ie iì`ne gnon`smve f ni pfrtnrf kf`trermf m`mkme` ni etequn n` su zfè gn m`mkmf. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Snpinhegfs n` zfè 3, ifs kn`treins nsterå` nsterå` knrregfs e ie lmsle eiture, eprfxmlegeln`tn n` ie vnrkei gn kege u`f gn ifs peifs gn ie pfrtnrìe, e 54l gn ifs kflpeõnrfs gn iì`ne gn lngmfs y e ie lmsle eiture qun ifs ietnreins, rnpinhegfs n` zfè 3 bustf pfr gntrås gni snlmkìrkuif. - Gnsgn nse pfsmkmû` vmhmierå` ei pu`te kf`trermf qun nstí n` su zfè, seimn`gf e e`kmpersn sm ístn rnkmcn ceiû` ie`zegf y nvmter qun sn aehe kf` ni ceiû`, sn hmrn y `fs n`kern. N` nstn kesf, ni ftrf kn`trei sn gnspiezerå imhnreln`tn pere rneimzerin kfcnrture, kf`bu`teln`tn kf` u` ietnrei (gfcin kfcnrture). - Ifs kn`treins (y telcmí` ifs ietnreins) ceskuierå` n` rniekmû` kf` ie ucmkekmû` gni ceiû`. Ni prmlnr kn`trei sn le`tn`grå nqumimcregf kf` ni ietnrei gn su iegf (kfifkå`gfsn smnlprn n` ie iì`ne n`trn ceiû` y pfrtnrìe) y ni snhu`gf kn`trei ù`ke sfcrnpeserå ni kn`trf gn ie pfrtnrìe. - [m ni nqumpf kf`trermf bunhe n` kfrtf, ie iì`ne gnon`smve eve`zerå eve`zerå su pfsmkmû` qunge`gf ifs kn`treins ucmkegfs n` lngmf kelpf. [m ni ietnrei gn zfè seite sfcrn ni ietnrei kf`trermf, n` cifqun eitf, ni kn`trei gn zfè ceskuierå e ie pfsmkmû` gû`gn nstece ni ietnrei pere ﬅber ei nxtrnlf rmvei, y ni snhu`gf kn`trei y ni ietnrei kf`trermf ceskuierå` n` iì`ne gn ;. - [m nxmstn pfsmcmimgeg gn qun ni kf`trermf punge buher n` prfou`gmgeg, u`f gn ifs gfs kn`treins (n` ni lfln`tf gni hfipnf) rntreserå su pfsmkmû` pere rneimzer uè kiere kfcnrture ei prmlnr kn`trei qun aecrå pesegf e lerker m`gmvmgueiln`tn ei pu`te lås egnie`tegf gni nqumpf kf`trermf. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

5=4

Ge`m Iûpnz

55. NI B^NHF N@ GNON@[E TFS TF[MKMF@N[

55.3.3 IF[ KN@WSEIN[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI KF@WSESMF KF@WSFIE NI CEIÛ@ N@ KESSMI IEWNSEI N@ @^N[WSF TSFTMF KELTF [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni kf`trermf prfhrnse kf` ni ceiû` pfr u` kerrmi ietnrei n` ùnstrf prfpmf kelpf. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni prmlnr kn`trei n` rniekmû` kf` ni ceiû` aerå kfcnrture n` gmehfèi e su ietnrei, nvmte`gf sfcrnpeser ni prmlnr peif gn ie pfrtnrìe. - Ni snhu`gf kn`trei sn kfifkerå e su eiture n` ni kn`trf gn ie pfrtnrìe. - Ni ftrf ietnrei sn kfifkerå eihf lås rntresegf y n` ie vnrkei gni snhu`gf peif gn ie pfrtnrìe. (Kege buhegfr vmhmierå ei pu`te qun nstí n` su zfè vmn`gf smluitå`neln`tn e ístn y ei ceiû`). - ^` kn`trei sûif rflpnrå ie iì`ne pere mr e prnsmfèr ei pu`te qun nstí n` su zfè kue`gf ístn rnkmce ni ceiû` n`trn iì`nes y gn nspeiges. N` nstn kesf ni snhu`gf kn`trei sn gnspiezerå imhnreln`tn pere aeknrin kfcnrture. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

5=5

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

55.3.; IF[ KN@WSEIN[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI KF@WSESMF TSFHSN[E TFS NI KESSMI KN@WSEI IINHE@GF E @^N[WSE RF@E GNON@[M_E GNON@[M_E [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni kf`trermf kf`trfie ni ceiû` n` ie orf`tei gn ùnstre årne, n` ni kerrmi kn`trei. SN[T^N[WE EGNKÊGE - E`tns gn qun ni ceiû` iinhun e ie orf`tei gni årne elcfs kn`treins gncnrå` nster bu`tfs y e ie lmsle eiture. [m n` nste zfè aey u` pu`te u`f gn niifs if vmhmierå ( ns luy mlpfrte`tn ie kflu`mkekmû` n`trn elcfs pere tn`nrif rnonrn`kmegfs y snhumr ies gmehfèins). - Kue`gf ni ceiû` iinhun e ùnstre zfè gnon`smve2 e) [m ni pfsnngfr kf`trermf nstå lerkegf pfr ni pmvftn, ifs kn`treins sn le`tn`grå` knrregfs le`tn`mn`gf ie iì`ne gnon`smve ounre gni årne. c) [m ni pfsnngfr gni ceiû` `f nstå lerkegf, u`f gn ifs kn`treins seigrå e tepfèr su prfhrnsmû` (sm` n`trer gn hfipn). Ni snhu`gf kn`trei gncnrå gnspiezersn pere rneimzerin ie kfcnrture. Kue`gf ni nqumpf rmvei pn`ntre n` ùnstre årne, ifs kn`treins rneimzerå` uè ounrtn prnsmû` te`tf ei pfsnngfr kflf sfcrn ni rnstf gn egvnrsermfs qun sn n`kun`trn` n` nste zfè, gn ofrle qun `f nxmste` nspekmfs gn bunhf y nimlm`nlfs kueiqumnr pfsmcmimgeg gn peser, rnleter, kf`trfier,, ’pn`ser“… kf`trfier ’pn`ser “… GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

5=3

Ge`m Iûpnz

55. NI B^NHF N@ GNON@[E TFS TF[MKMF@N[

55.3.7 IF[ KN@WSEIN[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI KF@WSESMF TSFHSN[E TFS RF@E GN NQWSNLF[. [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni kf`trermf kf`trfie ni ceiû` n` u` kerrmi ietnrei n` uè gn ies zfès gn nxtrnlf. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni kn`trei gn zfè gnon`gnrå ni prmlnr peif n` zfè, smn`gf ni m`tnrmfr gn zfè ni qun aekn kfcnrture ei ietnrei. [m ounsn uè smtuekmû` gn kf`treetequn y ni ietnrei `f tuvmnsn kfcnrture gni m`tnrmfr, m`tnrmfr, snrìe ni kn`trei gn zfè ni qun rneimzerìe kfcnrture gmrnkte sfcrn ni ietnrei. N` nsn kesf, ni pmvftn sn m`krusterìe kflf qum`tf gn ie iì`ne gnon`smve n` ni prmlnr peif. - Ni snhu`gf kn`trei nsterå smtuegf n` ni kn`trf gn ie pfrtnrìe gnon`gmn`gf n` zfè. - Gncn aecnr kflu`mkekmû` n`trn kn`treins pere aecier gn ifs eteke`tns qun n`n` e su nspeige y rnonrn`kme ifs buhegfrns qun nstå` n` su zfè. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

5=;

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

55.3.> IF[ KN@WSEIN[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI NU^MTF N[WÅ GNON@GMN@GF N@ CIFU^N LNGMF. [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni kf`trermf prfhrnse kf` ceiû` n` zfè 3. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ifs kn`treins le`tn`grå` ie eiture gn ie iì`ne gnon`smve, pfr gntrås gni snlmkìrkuif. - [m u` gnie`tnrf rnkmcn n`trn iì`nes gn nspeiges, ni kn`trei seiterå e ﬅberif pere prnsmfèrif n m`tn`ter rfcer. [m ni buhegfr n`n nspekmf pere rnkmcmr gn kere y/f hmrersn, ifs kn`treins sn le`tn`grå` n` ie iì`ne. - Ifs kn`treins gncnrå` rnonrn`kmer rnonrn`kmer ei/ifs pu`te/s y kflu`mkersn n`trn niifs. - Ifs kn`treins nsterå` smnlprn cmn` pnrﬅiegfs n` ou`kmû` gn gû`gn nstå ni ceiû` y etn`tfs pere kfrrnr aekme gntrås sm ni buhegfr kf` ceiû` `f n`n lerke y pungn cusker ie nspeige gn ùnstre gnon`se, rnpinhe`gf y rngukmn`gf ie gmste`kme kf` ie pfrtnrìe. - Kue`gf u` buhegfr supnre kf` ceiû` ie iì`ne gn lngmfs y kf`gukn, ifs kn`treins (bu`tf ei rnstf ie iì`ne gnon`smve) gncnrå` rnpinher pere rngukmr ie gmste`kme kf` ie pfrtnrìe. @u`ke gncn`gn seiter. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

5=7

Ge`m Iûpnz

55. NI B^NHF N@ GNON@[E TFS TF[MKMF@N[

55.;. NI TM_FWN N@ GNON@[E 55.;.5 NI TM_FWN N@ GNON@[E KÊ@GF NI NU^MTF KF@WSESMF M@MKME [^ EWEU^N [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ie iì`ne gnon`smve f ni pfrtnrf kf`trermf m`mkme` ni etequn n` su zfè gn m`mkmf. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni pmvftn sn rnpinherå bustf n` ni pu`tf kn`trei gn lngmf kelpf y snrå ie rnonr rnonrn`kme n`kme pere mr e gmsputer ni ceiû` gmvmgmgf qungå`gfsn ifs gfs kn`treins e ie kfcnrture y cmn` errfpegfs pfr ifs gfs m`tnrmfrns y nxtrnlfs n` ies keìges gni ceiû` pfr gnie`tn gn íi. - Ifs kn`treins (y telcmí` ifs ietnreins) ceskuierå` n` rniekmû` kf` ie ucmkekmû` gni ceiû`. Ni prmlnr kn`trei sn le`tn`grå nqumimcregf kf` ni ietnrei gn su iegf (kfifkå`gfsn smnlprn n` ie iì`ne n`trn ceiû` y pfrtnrìe) y ni snhu`gf kn`trei ù`ke sfcrnpeserå ni kn`trf gn ie pfrtnrìe. Ni pmvftn smnlprn ceskuierå pfr gnie`tn gn kn`treins, n` ie gmste`kme nqumgmste`tn n`trn elcfs, 1-54l pfr gnie`tn. - [m ni nqumpf kf`trermf bunhe n` kfrtf, ni pmvftn (kflf ni rnstf gni nqumpf) eve`zerå su pfsmkmû` pere m`mkmer ie prnsmû` n` zfè ;. - N` ie prnsmû` n` zfè ;, ni pmvftn gerå nqumimcrmf ei bunhf n`trn iì`ne gnon`smve y gn lngmfs, rneimze`gf kfcnrture ei kn`trf gni kelpf y seite`gf e ie prnsmû` fkupe`gf ie zfè qun gnbe imcrn ni m`tnrmfr qun seite kf` pmvftn kf`trermf. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

5=>

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

55.;.3 NI TM_FWN N@ GNON@[E KÊ@GF NI NU^MTF KF@WSESMF KF@WSFIE NI CEIÛ@ N@ KESSMI IEWNSEI N@ RF@E GN KSNEKMÛ@. [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni kf`trermf prfhrnse kf` ni ceiû` pfr u` kerrmi ietnrei n` ùnstrf prfpmf kelpf. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni pmvftn smnlprn sn kfifkerå pfr gnie`tn gn ifs kn`treins e 1-54l. - Ni prmlnr kn`trei n` rniekmû` kf` ni ceiû` rneimzerå kfcnrture n` gmehfèi ei ietnrei, nvmte`gf sfcrnpeser ni prmlnr peif gn ie pfrtnrìe. - Ni snhu`gf kn`trei sn kfifkerå e su eiture n` ni kn`trf gn ie pfrtnrìe. - ^` kn`trei sûif rflpnrå ie iì`ne pere mr e prnsmfèr ei pu`te qun nstí n` su zfè kue`gf ístn rnkmce ni ceiû` n`trn iì`nes y gn nspeiges. N` nstn kesf ni snhu`gf kn`trei sn gnspiezerå imhnreln`tn pere aeknrin kfcnrture. - Kue`gf ni kn`trei rneimze uè kfcnrture sfcrn ietnrei y ece`gfè su pfsmkmû`, ni pmvftn in pnrluterå ie pfsmkmû` pere ger nqumimcrmf e ie iì`ne gnon`smve. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

5=?

Ge`m Iûpnz

55. NI B^NHF N@ GNON@[E TFS TF[MKMF@N[

55.;.; NI TM_FWN N@ GNON@[E KÊ@GF NI NU^MTF KF@WSESMF TSFHSN[E TFS NI KESSMI KN@WSEI IINHE@GF E @^N[WSE RF@E GNON@[M_E GNON@[M_E [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni kf`trermf kf`trfie ni ceiû` n` ie orf`tei gn ùnstre årne, n` ni kerrmi kn`trei. SN[T^N[WE EGNKÊGE - E`tns gn qun ni ceiû` iinhun e ie orf`tei gni årne elcfs kn`treins gncnrå` nster bu`tfs y e ie lmsle eiture. [m n` nste zfè aey u` pu`te u`f gn niifs if vmhmierå. - Kue`gf ni ceiû` iinhun e ùnstre zfè gnon`smve2 e) Ni pmvftn seigrå e lerker ei pfsnngfr gni ceiû`, tnlpfrmze`gf y sm` n`trer gn hfipn, tepfè`gf rf e pfrtnrìe. c) [m ni pmvftn ounsn gnscfrgegf, u`f gn ifs kn`treins, in rneimzerå ie kfcnrture y ni pmvftn m`tn`teråå pnrluterin ie pfsmkmû`. m`tn`ter GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

5=8

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

55.;.7 NI TM_FWN N@ GNON@[E KÊ@GF NI KF@WSESMF TSFHSN[E TFS ^@E GN IE[ GF[ RF@E[ GN NQWSNLF[. [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni kf`trermf kf`trfie ni ceiû` n` u` kerrmi ietnrei n` uè gn ies zfès gn nxtrnlf. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni pmvftn pnrle`nknrå n` iì`ne gn ; kf` ifs gfs m`tnrmfrns, n`trn kn`treins, etn`tf e ifs pesns etrås y/f rnkaekns. - N` ni kesf gn qun u` kn`trei gnce rneimzer kfcnrture gmrnkte sfcrn ni ietnrei, ni pmvftn sn m`krusterå kflf qum`tf gn ie iì`ne gnon`smve gnon`gmn`gf n` zfè ni prmlnr peif. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

5=1

Ge`m Iûpnz

55. NI B^NHF N@ GNON@[E TFS TF[MKMF@N[

55.;.> NI TM_FWN N@ GNON@[E KÊ@GF ^@ KN@WSEI TSFHSN[E T SFHSN[E N@ RF@E 3 [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni ceiû` ns kf`trfiegf pfr u` kn`trei n` zfè gn krnekmû`. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni pmvftn pnrle`nknrå pfr gntrås gn ie iì`ne gn 7 ofrlege pfr m`tnrmfrns y nxtrnlfs. - Kue`gf ni ceiû` if tn`he ni ietnrei kf`trermf, ni m`tnrmfr gn zfè rneimzerå u` seitf sfcrn ni pmvftn u m`tnrmfr ﬅbå`gfif ei aflcrn, y ni pmvftn aerå kfcnrture sfcrn ni nxtrnlf. - Kue`gf sn prfgukn ni kelcmf gn frmn`tekmû` n`trn kn`treins y ni m`tnrmfr gn zfè seite orf`tei sfcrn u`f gn ifs kn`treins, ni pmvftn seite e ie pfsmkmû` gni m`tnrmfr, ofrlå`gfsn uè iì`ne gn 7. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

5==

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

55.7. IF[ M@WNSMFSN[ N@ GNON@[E 55.7.5 IF[ M@WNSMFSN[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI KF@WSESMF M@MKME NI EWEU^N [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ie iì`ne gnon`smve f ni pfrtnrf kf`trermf m`mkme` ni bunhf fon`smvf n` su zfè gn m`mkmf. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ifs m`tnrmfrns sn kfifkerå` bustf pfr gnie`tn gni pmvftn, etn`tfs e ie keìge gni ceiû` n` ni bunhf n` ierhf gni rmvei. rmvei. - N` zfè ;, ni m`tnrmfr gn zfè rngukmrå ni bunhf m`tnrmfr m`tnrmfr,, ofrle`gf u` rflcf kf` ni nxtrnlf, pu`te n m`tnrmfr kf`trermf, qun seiterå sfcrn pmvftn. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

344

Ge`m Iûpnz

55. NI B^NHF N@ GNON@[E TFS TF[MKMF@N[

55.7.3 IF[ M@WNSMFSN[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI KF@WSESMF KF@WSFIE NI CEIÛ@ N@ NI KESSMI IEWNSEI N@ RF@E GN NQWSNLF[ [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni kf`trermf prfhrnse kf` ni ceiû` pfr u` kerrmi ietnrei n` ùnstrf prfpmf kelpf. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni m`tnrmfr gn zfè, kue`gf ni ietnrei ﬅbn ei nxtrnlf, rneimzerå rneimzerå kfcnrture gmrnkte sfcrn ni ietnrei, lmn`tres qun ni m`tnrmfr gn zfè le`tn`grå ie iì`ne kf` ni pmvftn, etn`tf e ifs rnkaekns y snhu`ges buheges. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

345

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

55.7.; IF[ M@WNSMFSN[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI KF@WSESMF TSFHSN[E TFS NI KESSMI KN@WSEI IINHE@GF E @^N[WSE RF@E GNON@[M_E [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni kf`trermf kf`trfie ni ceiû` n` ie orf`tei gn ùnstre årne, n` ni kerrmi kn`trei. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ifs m`tnrmfrns sn rnpinherå` gn le`nre m`tn`smve, bustf pfr gnie`tn gni pmvftn, ge`gf nqumimcrmf e ie iì`ne gn 7 gn lngmfs. lngmfs. N` nste zfè gni gni kelpf, nvmternlfs nvmternlfs n`trer gn hfipn, ni fcbnvf ns qun ni rmvei bunhun pere gntrås u frmn`tn ni ceiû` e ce`ge, rneimze`gf rnkfrrmgfs kfrtfs, ekfse`gf sm` tfker ei egvnrsermf, y sm` seiter gn ie zfè. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

343

Ge`m Iûpnz

55. NI B^NHF N@ GNON@[E TFS TF[MKMF@N[

55.7.7 IF[ M@WNSMFSN[ N@ GNON@[E KÊ@GF ^@ KN@WSEI TSFHSN[E N@ RF@E 3 [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni ceiû` ns kf`trfiegf pfr u` kn`trei n` zfè gn krnekmû`. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ifs m`tnrmfrns rngukmrå` ni bunhf m`tnrmfr y nvmterå` snr gnscfrgegfs. - Kue`gf ni ceiû` if tn`he ni ietnrei kf`trermf, ni m`tnrmfr gn zfè rneimzerå kfcnrture pfr gntrås n` gmehfèi sfcrn ni nxtrnlf. ] ni m`tnrmfr kf`trermf knrrerå pfr gn`trf pesn kf` pmvftn. - Kue`gf sn prfgukn ni kelcmf gn frmn`tekmû` n`trn kn`treins, ni m`tnrmfr gn zfè seite orf`tei, lmn`tres qun ni m`tnrmfr kf`trermf kmnrre e ie eiture gni pmvftn. - [m ni pu`te ns supnregf y aey lukae gmste`kme kf` ifs m`tnrmfrns, ístfs `f seiterå` y le`tn`grå` ie iì`ne, rngukmn`gf bunhf m`tnrmfr y tnlpfrmze`gf. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

34;

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

55.>. IF[ NQWSNLF[ N@ GNON@[E 55.>.5 IF[ NQWSNLF[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI KF@WSESMF M@MKME [^ EWEU^N [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ie iì`ne gnon`smve f ni pfrtnrf kf`trermf m`mkme` ni etequn n` su zfè gn m`mkmf. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Kue`gf sequn` n` prfou`gmgeg, ifs nxtrnlfs sn rnpinherå` n` iì`ne kf` ifs m`tnrmfrns, etn`tfs e ies keìges gn ceiû`. - N` zfè ;, kue`gf prnsmf`n`, ni nxtrnlf gn zfè rngukmrå ni 3k5 kf` ni ietnrei nvmte`gf qun in supnrn ie iì`ne y knrrerå bunhf m`tnrmfr. Ni nxtrnlf gn zfè kf`trermf, rneimzerå seitfs kf` snhu`gf kn`trei, smnlprn kue`gf ni ceiû` veye n` lfvmlmn`tf pere m`tnrknpterif. m`tnrknpterif. - Kflf rnkursf, seiterå` orf`tei sfcrn ifs kn`treins, n` ie nstretnhme gni nqumpf n` cifqun eitf, seite`gf ifs gfs nxtrnlfs sfcrn ifs gfs kn`treins. - @frleiln`tn, seiterå` orf`tei ei kn`trei, nxknptf sm ie gmste`kme gn ùnstrf ietnrei kf` ni ietnrei rmvei rmvei ns luy hre`gn, qun if aerå` gn ounre pere gn`trf, pere nimlmèr ni pesn kf` ni ietnrei. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

347

Ge`m Iûpnz

55. NI B^NHF N@ GNON@[E TFS TF[MKMF@N[

55.>.3 IF[ NQWSNLF[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI KF@WSESMF KF@WSFIE NI CEIÛ@ N@ RF@E GN NQWSNLF[ F N@ RF@E GN OM@EIMREKMÛ@. [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni kf`trermf prfhrnse kf` ni ceiû` n` zfè gn nxtrnlfs zfè gn omèimzekmû`. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni nxtrnlf gn zfè sn rnpinher rnpinheråå e ie eiture gn m`tnrmfr y eyugerå e su ietnrei. Ni nxtrnlf kf`trermf qungerå n` gmspfsmkmû` fon`smve lås eve`zegf pere oekmimter ni pfsmcin kf`treetequn. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

34>

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

55.>.; IF[ NQWSNLF[ N@ GNON@[E KÊ@GF NI KF@WSESMF TSFHSN[E TFS NI KESSMI KN@WSEI IINHE@GF E @^N[WSE RF@E GNON@[M_E GNON@[M_E [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni kf`trermf kf`trfie ni ceiû` n` ie orf`tei gn ùnstre årne, n` ni kerrmi kn`trei. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ifs nxtrnlfs sn rnpinherå` m`tn`smveln`tn m`tn`smveln`tn e ie eiture gn m`tnrmfrns (5-7-5-7-5) (5-7- 5-7-5) le`tn`mn`gf ni nqumimcrmf ûplf n`trn iì`nes. - N` cifqun cebf, nvmterå` aeknr rnkfrrmgfs ierhfs y seitfs. Wnlpfrmzerå` y `f n`trerå` gn hfipn. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

34?

Ge`m Iûpnz

55. NI B^NHF N@ GNON@[E TFS TF[MKMF@N[

55.>.7 IF[ NQWSNLF[ N@ GNON@[E KÊ@GF ^@ KN@WSEI TSFHSN[E N@ RF@E 3 [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni ceiû` ns kf`trfiegf pfr u` kn`trei n` zfè 3. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ifs nxtrnlfs rngukmrå` ni bunhf m`tnrmfr y nvmterå` snr gnscfrgegfs pfr gn`trf, y rngukmrå` ni 3k5 kf` ietnrei, ei qun eprnterå` n` gmehfèi tepe`gf ni pesn aekme gn`trf y gå`gfin seimge pfr ounre pere kerherif n` ni 5k5 kue`gf m`mkme ie kf`gukkmû`. - Kue`gf seite ni m`tnrmfr kf` ni kn`trei, ifs nxtrnlfs kmnrre` gn`trf, n` iì`ne gn 7 kf` ni pmvftn y ni m`tnrmfr kf`trermf. - N` zfè 3, `f seiterå` sfcrn kn`treins, e `f snr qun ni nqumpf kf`trermf seihe kf` ; kn`treins, y kûlf nstretnhme gnkmgelfs rneimzer seitfs gn ounre pere gn`trf kf` ifs kn`treins gn ce`ge. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

348

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

55.?. NI GNIE@WNSF KN@WSF N@ GNON@[E 55.?.5 NI GNIE@WNSF KN@WSF N@ GNON@[E KÊ@GF NI NU^MTF KF@WSESMF M@MKME NI EWEU^N EWEU^N [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni pfrtnrf m`mkme ni etequn. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Kue`gf ni nqumpf sn rnpimnhe n` zfè 3, ni gnie`tnrf qunge bustf pfr gnie`tn gn ifs m`tnrmfrns n` ° gn kelpf etn`tf e ies keìges n` ni bunhf n` ierhf. - Kue`gf ni nqumpf kf`trermf bunhe n` kfrtf, seiterå e prnsmfèr sfcrn ni kn`trei kf` ceiû`, rngukmn`gf ie gmste`kme gn lerkebn y nvmte`gf n`trer gn hfipn. - N` ou`kmû` gn ie nstretnhme ninhmge, pfgrå seiter orf`tei pere m`kmter ei nqumpf kf`trermf e lfvnr ni ceiû` y e kelcmer gn frmn`tekmû` n` kfrtf pere pfgnr rneimzer seitfs y gnsebuster ei rmvei. - [m sn gnkmr frmn`ter ni lerkebn, frmn`terå ei kn`trei pere qun bunhun sfcrn ietnrei f n` ierhf. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

341

Ge`m Iûpnz

55. NI B^NHF N@ GNON@[E TFS TF[MKMF@N[

55.?.3 NI GNIE@WNSF KN@WSF N@ GNON@[E KÊ@GF NI IEWNSEI IEWNSEI KF@WSESMF TSFHSN[E TFS NI KESSMI. [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni nqumpf rmvei kf`trfie ni ceiû` n` ni kerrmi ietnrei. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni gnie`tnrf sn le`tn`grå n` gmspfsmkmû` fon`smve pfr sm aey rnkupnrekmû` aeknr uè gmehfèi ce`ge e ie nspeige gni ietnrei qun prfhrnse. - N` ifs sequns gn ce`ge n` zfè gn prfhrnsmû` rntrfkngnrå su pfsmkmû` pere nimlmèr iì`ne gn pesn kf` ni pmvftn rmvei. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

34=

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

55.?.; NI GNIE@WNSF KN@WSF N@ GNON@[E KÊ@GF NI CEIÛ@ N[WÅ N[WÅ KF@WSFIEGF N@ NI KESSMI KN@WSEI N@ @^N[WSF TSFTMF KELTF. [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni nqumpf rmvei kf`trfie ni ceiû` n` zfè gn lngmfs f n` zfè gn omèimzekmû`. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni gnie`tnrf sn le`tn`grå n` gmspfsmkmû` fon`smve gå`gfin låxmle prfou`gmgeg ei bunhf e ie eiture gn kn`treins y cuske`gf rnkmcmr n`trn iì`nes, pere gnskerher n m`mkmer ni kf`treetequn. Ns luy mlpfrte`tn, qun cusker uè zfè m`tnrlngme n`trn ie iì`ne gn lngmfs y ifs kn`treins gni nqumpf rmvei, pere qun punge nster n` gmspfsmkmû` fon`smve, gn rnkmcmr, rnkmcmr, buher gn kere f m`kiusf hmrersn. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

354

Ge`m Iûpnz

55. NI B^NHF N@ GNON@[E TFS TF[MKMF@N[

55.?.7 NI GNIE@WNSF KN@WSF N@ GNON@[E KÊ@GF ^@ KN@WSEI TSFHSN[E N@ RF@E 3. [MWÊKMÛ@ GN B^NHF Ni ceiû` ns kf`trfiegf pfr u` kn`trei n` zfè gn krnekmû`. SN[T^N[WE EGNKÊGE - Ni gnie`tnrf nspnre n` zfè 3, aeste qun ni kn`trei kf`guzke y n`trn n` su zfè, seite`gf orf`tei e prnsmfèrin pere m`kmter ei kelcmf gn frmn`tekmû` kf` ni snhu`gf kn`trei pere cusker ni 3k3 gnon`smvf kf` ni m`tnrmfr, le`tn`mn`gf ie vmhmie`kme gnon`smve gn knrke sfcrn ni kn`trei. - Kue`gf ni ceiû` if n`n kf`trfiegf ni ietnrei, ni gnie`tnrf le`tn`grå su vmhmie`kme knrke sfcrn ni prmlnr kn`trei, pere prnsmfèrin sm aey pesn etrås. - Ni gnie`tnrf, n` ou`kmû` gn ie nstretnhme ninhmge, pfgrå frmn`ter ni lerkebn kue`gf prntn`gelfs qun ni kn`trei rmvei frmn`tn ni bunhf e ce`ge f bunhun n` ierhf. - N` kesf gn qun ni nqumpf kf`trermf seihe kf` iì`ne gn ;, ni gnie`tnrf f cmn` frmn`terå ni lerkebn e ce`ge, f cmn` seiterå sfcrn ni kn`trei gn gn`trf, sm aey seitfs ;k;. GN[KSMTKMÛ@ HSÅOMKE

CIFU^N MM2 NI LFGNIF GN B^NHF

355

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

353

Ge`m Iûpnz

CI CIFU^N FU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

357

Ge`m Iûpnz

5. IE TNSMFGMREKMÛ@ GNI N@WSN@ELMN@WF @frleiln`tn, uè tnlpfrege sunin nster gmvmgmge n` ; lekrfkmkifs2 ni pnrìfgf prnperetfrmf (buimf-snptmnlcrn), ni pnrmfgf kflpntmtmvf (gn snptmnlcrn e leyf) y ni pnrìfgf gn tre`smkmû` (bu`mf). Fcvmeln`tn yf `f kflpertf nste tnfrìe. Ie rnspntf, pfr supunstf, pnrf `f ie kflpertf. ¶Tfr quí6 Tfrqun yf `f prntn`gf ofrler etintes, sm `f outcfimstes. Uumnrf qun lms buhegfrns eprn`ge` e buher, qumnrf qun bunhun`, qun `f pern` gn buher. ] qumnrf qun if aehe` gnsgn ni prmlnr gìe gn n`trnèlmn`tf.

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

35>

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

¶Kûlf pnrmfgmzf ni n`trnèlmn`tf gure`tn ie tnlpfrege6

Luy sn`kmiif, yf smnlprn n`trn`f mhuei, pnrf gmonrn`tn. Ln nxpimkf2 ie nstrukture gn n`trnèlmn`tf smnlprn ns ie lmsle. @f verìe n` ou`kmû` gn ie ípfke gni eõf n` ie qun nstelfs. [ì qun vermelfs ifs kf`tn`mgfs pere `f kenr n` ie lf`ftf`ìe. N`trnèlfs mhuei, pnrf gn ofrle vermege, rmke n m`trfgukmn`gf smnlprn gmstm`tes ternes pere pie`tner u`fs lmslfs fcbntmvfs, gmonrn`tns vermecins pere fctn`nr u` lmslf rnsuitegf. r nsuitegf. Wfges ies ternes nspnkìﬅkes rnietmves ei lfgnif gn bunhf, sf` iinve-

ges e kecf e ie låxmle m`tn`smgeg rnietmve e ie terne. Ifs perålntrfs snrå`2 - _FI^LN@2 orekkmf`ns gn m`tn`smgegns låxmles rnietmves ekuluieges. Gurekmû` gn ie snsmû` gn uè afre y lngme, pere ebusterie ei tmnlpf gn gurekmû` gu rekmû` gn u` pertmgf. - M@WN@[MGEG2 Kf`kn`trekmû` tåktmke. Wfges ies ternes rneimzeges kf` ie låxmle låx mle m`tn`smgeg pfsmcin. - Ies pertns qun sn trecebe` smnlprn nstå` rniekmfèges kf` ni WFGF, qun ns lm lfgnif gn bunhf. Kue`tmﬅker ie kerhe oìsmke, pere `fsftrfs, ns eihf luy kflpimkegf

y lås sm `fs gmspf`nlfs gn ie tnk`fifhìe `nknserme pere aeknrif (HT[…) y ifs kf`fkmlmn`tfs egnkuegfs. Esì qun `fs rnhmlfs pfr ies sn`sekmf`ns qun nxpnrmln`telfs n` ni n`trnèlmn`tf. Ie nxpnrmn`kme `fs gmkn qun ie kerhe qun nlpinelfs n` kege n`trnèlmn`tf ns ie egnkuege, pnrf lukaes lås vnkns, lås qun ie kerhe oìsmke nlpinege, ns ie kerhe ln`tei f nlfkmfèi gni buhegfr ie qun lerke ie gmonrn`kme. Ns pfr niif, qun m`tn`telfs kf`trfier ie kerhe, e pertmr gn ies sn`sekmf`ns qun tn`nlfs vmn`gf ni kflpfrtelmn`tf, ie ektmtug y ie oetmhe qun pungn` nxpnrmln`ter ifs buhegfrns, y e lì smnlprn ln huste gnkmr, qun if aeknlfs e pertmr gni sn`tmgf kflò`. Kue`gf iinves te`tf tmnlpf n`trnè`gf, secns pnronkteln`tn kue`gf ni buhegfr nstå n` cun` nstegf, kue`gf nstå aekmn`gf u` sfcrnnsounrzf, kue`gf ln`teiln`tn ln`teiln`tn nstå ounre gni n`trn`f y ístfs sf` ifs

35?

Ge`m Iûpnz

5. IE TNSMFGMREKMÛ@ GNI N@WSN@ELMN@WF

perålntrfs qun yf aehf snrvmr pere m`tn`ter n` ie lngmge gn lms pfsmcmimgegns, ’kue`tmﬅker“ (qun pfsmcinln`tn `f ns ie peiecre egnkuege) ie

kerhe qun m`trfgukmlfs n` ni n`trnèlmn`tf. Ie kerhe ln`tei f ie oetmhe ln`tei ns if qun lås `fs prnfkupe. Snhuier nstn espnktf, ns pere `fsftrfs ni nsn`kmei. Nvmgn`tnln`tn, `f velfs e aeknr cercermgegns gnsgn ni pu`tf gn vmste oìsmkf. Ns gnkmr, sm buhelfs ni såcegf, ni vmnr`ns `f velfs e aeknr u` n`trnèlmn`tf kf` lukae kerhe kf`gmkmfèi. Tfr nsf m`tn`telfs lngmr ie kerhe (sfcrn tfgf nlfkmfèi y/f kfh`mtmve) kf` ies sn`sekmf`ns y ni sn`tmgf kflò`. Fcvmeln`tn, n` ie prntnlpfrege (kf`smgnrå`gfie kflf ni pnrìfgf n` ni qun eò` `f ae nlpnzegf ie kflpntmkmû`) m`trfgukmlfs lås kerhe kfh`mtmve y/f tåktmke, ye qun ns ni lfln`tf gn nlpnzer e esmlmier tfgfs ùnstrfs prm`kmpmfs gni lfgnif gn bunhf. Nstn ns krukmei pere su egqumsmkmû` y esì pfgnr nster prnperegfs perepnrìfgf ie kflpntmkmû`. Iunhf gure`tn ie kflpntmkmû`, `fs egepternlfs e ies `nknsmgegns qun fcsnrvelfs n` ni pertmgf, ifs espnktfs qun gncnlfs lnbfrer, esì kflf equniifs prm`kmpmfs n` ifs qun gncnlfs aeknr lfgmﬅkekmf`ns pere lnbf-

rer ùnstre le`nre gn buher.

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

358

358

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

351

Ge`m Iûpnz

3. KESEKWNSÌ[WMKE[ GN @^N[WSF N@WSN@ELMN@WF

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

35=

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

@unstrf n`trnèlmn`tf sn tmn`n qun kerektnrmzer pfr snr hifcei y nspnkìﬅkf gni oòtcfi, m`tn`te`gf kf`tnxtueimzerif if låxmlf pfsmcin, ns

gnkmr `f snpererif n` pertns n m`tn`ter prmfrmzer u` n`trnèlmn`tf cesegf n` ie tfle gn gnkmsmf`ns. Egnlås, gncnlfs m`tn`ter qun tn`he` ie leyfr m`tn`smgeg y rmtlf pfsmcin. Welcmí` tn`nlfs qun ofln`ter qun ifs buhegfrns nxpnrmln`tn` ni låxmlf `òlnrf gn smtuekmf`ns kf`gmkmfèins y psmkfiûhmkes m`tnhreges n` ies prfpmes ternes. M`tn`ternlfs pertmr gni lítfgf hifcei, pere e trevís gn ies smtuekmf`ns gn bunhf, n`trnèr tfgfs equniifs prm`kmpmfs gni bunhf qun qunrnlfs gnserrfiier n` ùnstrf lfgnif gn bunhf. @f nstelfs n` kf`tre gn `m`hò` lítfgf y pfgnlfs rnkurrmr ei lítfgf eèiìtmkf kflf ninln`tf kfrrnktfr sm ns `nknsermf pere ie lnbfr esmlmiekmû` gn ifs kf`tn`mgfs e kf`sfimger. E kf`tmùekmû`, kmtelfs u` imstegf gn kf`smgnrekmf`ns lntfgfiûhmkes cåsmkes pere tn`nr n` kun`te n` ùnstrf n`trnèlmn`tf. KF@[MGNSEKMF@N[ LNWFGFIÛHMKE[ 5

Ceser ni eprn`gmzebn n` ie lntfgfifhìe hifcei, ie eèiìke sûif pere kfrrnhmr. kfrrnhmr. ] lås kf`krnteln`tn, treceber ni Lfgnif gn Bunhf n` cesn e [mtuekmf`ns gn Bunhf.

3

M`tn`ter cusker smtuekmf`ns qun oevfrnzke` ni gnskucrmlmn`tf humegf y ie rnsfiukmû` gn prfcinles.

;

^imzer rnounrzfs pfsmvfs.

7

Kfrrnkkmf`ns pere Kfrrnkkmf`ns pere lnbfrer lnbfrer ei ei buhegfr buhegfr (kue`gf (kue`gf `fs gmrmhmlfs gmrmhmlfs e íi íi ns pere lnbfr lnbfrerif erif `f rnseite rnseiterr sûif if `nhevf).

>

Nvmter ternes gû`gn aeye lukaes nspnres.

?

@f kaeries ierhes. [nr kf`kmsfs y kierfs.

8

M`tn`ter qun `f nstí` peregfs n`trn ternes (’rnkupnrekmû` ekve“).

1

Ifs pfrtnrfs sf` u` buhegfr lås (`f sn gncn` gnber sfifs kein`te`gf). M`kiumrifs n` ies ternes.

=

_ermecmimgeg _e rmecmimgeg gn ternes.

54 Ifs kf`tn`mgfs tík`mkfs y tåkkfs sn treceberå` gn le`nre m`tnrrniekmfège y smluitå`ne, eu`qun snhò` ies `nknsmgegns, sn pnrlmrå u` trecebf lås nspnkìﬅkf sfcrn u` kf`tn`mgf n` kf`krntf. 55 @f sn rneimzerå` ternes kf`gmkmfèins nspnkìﬅkeln`tn, e nxknpkmû` gn ies kepekmgegns kffrgmèves y/f pnrknpves, ounrze kflpn`setfrme f trecebf kflpinln`termf gn ounrze. ou nrze. 53 Trfamcmgf kauter ceif`ns n`trn nbnrkmkmfs. 5; Snspn Snspntf tf pfr pfr ni letnrmei letnrmei,, cmn` kfifk kfifkegf egf y rnkf rnkfhmgf. hmgf. Kf`tr Kf`trfi fi gn ifs ifs ceif`ns. ceif`ns. 57 Nster Nster luy n`kmle n`kmle gni buheg buhegfr fr (rnspf`se (rnspf`secmimgeg cmimgeg gn gn tfgf ni ni kunrpf tík`mk tík`mkf) f) pere pere qun `f sn sn rniebn y n`trn`n e låxmle m`tn`smgeg.

Ge`m Iûpnz

334

;. IE TSNTESEKMÛ@ OÌ[MKE N@ NI N@WSN@ELMN@WF Kûlf anlfs gmkaf e`tnrmfrln`tn, ie pnrmfgmzekmû` gni n`trnèlmn`tf sn rmhn pfr perålntrfs tåktmkfs gni Lfgnif gn Bunhf. Tfr if te`tf, `f rneimzernlfs ternes gn kf`tn`mgf lnreln`tn oìsmkfs (oertinkjs sm` ceiû`, kerrnre kf`tmùe, sucmr nskeinres…). If ò`mkf qun aernlfs gn le`nre eèiìtmke snrå rneimzer u` trecebf kflpinln`termf gn ounrze (sm gmspf`nlfs gn hmlèsmf, pungn snr mgnei pere lnbfrer ie kf`gmkmû` oìsmke gni buhegfr). Esì kflf telcmí` treceber ie ounrze kflpn`setfrme y u` trecebf prnvn`tmvf gn insmf`ns. Tfr if te`tf, gncnlfs pie`tner smtuekmf`ns gn bunhf pere lnbfrer ùnstrfs rnspnktmvfs prm`kmpmfs y sucprm`kmpmfs gni bunhf, ifs kuåins gncn` m`kiumr ies kepekmgegns kf`gmkmfèins mànrn`tns n` ni bunhf y pfr te`tf nspnkìﬅkes gn nstn gnpfrtn n` kunstmû`. ^` buhegfr gn oòtcfi smnlprn m`-

tn`te aeknrif tfgf e ie låxmle vnifkmgeg pfsmcin y nsn gncn snr ùnstrf fcbntmvf, kue`gf kf`gukn, ni ietnrei kue`gf gfcie ei nxtrnlf, kue`gf ﬅ`te, tmre, n`tre ei rnletn, kue`gf pese ie pnifte e u` kflpeõnrf…

Egnlås, utmimzerå ie ounrze kue`gf ies ekkmf`ns if prnkmse`, kue`gf iukae y kerhe e u` rmvei, kue`gf seite e rnleter f gnspnber u` ceiû`, kue`gf gmspere f kue`gf sn gnspieze pfr pf`nr eihu`fs nbnlpifs, esì kflf telcmí` gncnrå nster prnperegf pere rnsmstmr u` pertmgf gn =4 lmùtfs.

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

335

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

Ge`m Iûpnz

333

;. I E TSNTESEKMÛ@ OÌ[MKE N@ NI N@WSN@ELMN@WF

E `mvni hn`nrei, ni trecebf gn rnsmstn`kme sn ge n` ies snsmf`ns gn afre y lngme n` ies qun n`trnèlfs ùnstres smtuekmf`ns gn bunhf. Snspnktf e ie vnifkmgeg, pn`selfs qun tfges ies ternes y smtuekmf`ns sn gncn` rneimzer smnlprn e ie låxmle vnifkmgeg n` ies qun ni buhegfr pungn iinveries e kecf, esì qun `f rneimzernlfs ternes nspnkìﬅkes gn vnifkmgeg,

ounre gn ies qun m`kiumlfs n` ùnstres ternes gn smtuekmf`ns gn bunhf f rmtlf gn bunhf.

N` kue`tf e ie ounrze, sì qun `fs pernkn qun u` trecebf kflpinln`termf (nstelfs aecie`gf gn ie ntepe buvn`mins n` egnie`tn) sì qun pungn lnbfrer ie kepekmgeg kf`gmkmfèi gni buhegfr pere eorf`ter kf` lnbfrns here`tìes ies smtuekmf`ns gn bunhf qun in velfs e pie`tner gure`tn ni n`trnèlmn`tf. [m gmspf`nlfs gn hmlèsmf y gn u` nspnkmeimste n` nstn ålcmtf ns mgnei pere aeknr u` trecebf kflpinln`termf pere ie lnbfre kf`gmkmfèi gni buhegfr.

Krnnlfs qun u` trecebf snleèi gn pfstes gn ounrze, kffrgmèkmû` y/f rnsmstn`kme pungn` snrvmr kflf lnbfre ei buhegfr, n` if qun `fsftrfs gn`flmèlfs ’rnsmstn`kme ei nsounrzf“ f ’rnsmstn`kme e ie oetmhe“. @frleiln`tn u`f gn ifs 3 gìes kn`treins gn ie snleè, gngmkelfs u` kfrtf pnrìfgf gn tmnlpf e aeknr pfstes pere treceber ni nsounrzf gni buhegfr y nlpnzer ni n`trn`f kf` kerhe f m`kiusf e vnkns gnspuís gn u` n`trn`f gn lukae kerhe tåktmke, ekecer kf` nstes pfstes ( 54 lm` låxmlf) gû`gn ni buhegfr sn nxprmln ei låxmlf cuske`gf nste rnsmstn`kme ei nsounrzf f e ie oetmhe qun anlfs gmkaf e`tns, `f te`tf kf` ni fcbntmvf gn cusker ie lnbfre kf`gmkmfèi, sm `f cuske`gf ie lnbfre ln`tei y psmkfiûhmke n` ni buhegfr, gn snr kepez gn vn`knr nse oetmhe y gnserrfiier nse kepekmgeg gn nsounrzf y gn eutf supnrekmû` e`tn gntnrlmèges smtuekmf`ns qun fcvmeln`tn sn ge` n` ie kflpntmkmû`.

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

C

MMM

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

33;

337

Ge`m Iûpnz

7. ¶KÛLF WSECEBELF[ IF[ KF@WN@MGF[6 N` rniekmû` e ùnstrf lfgnif gn bunhf, n` ou`kmû` gn ifs espnktfs e lnbfrer qun gntnktnlfs n` ie kflpntmkmû`, pie`tnernlfs smtuekmf`ns gn bunhf pere lnbfrerifs. Nstes smtuekmf`ns e lnbfrer `frleiln`tn tmn`n` qun vnr kf` ifs nrrfrns n` ie tfle gn gnkmsmû` lås qun kf` nrrfrns gn nbnkukmû`. In velfs e ger lukae lås mlpfrte`kme e niif, y pfr te`tf velfs e niecfrer prm`kmpmfs, sucprm`kmpmfs f ou`geln`tfs gni bunhf qun `fs eyugn` e ln bfrerif, m`kiuyn`gf m`kiuyn`gf ifs espnktfs espnktfs tík`mkfs, tåktmkfs, tåktmkfs, oìsmkfs y psmkfiûhmkfs n` ie rneimzekmû` gn gmkaes ternes.

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

33>

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

Ni fcbntmvf gn ùnstrf n`trnèlmn`tf, pfr if te`tf, kf`smstn n` ln bfrer ifs prm`kmpmfs hn`nreins gn ùnstrf Lfgnif gn Bunhf. Tere lnbfrer u` gntnrlmègf prm`kmpmf, sucprm`kmpmf f ou`geln`tf, pie`tnelfs uè smtuekmû` gn bunhf, pere qun ni buhegfr punge ger uè rnspunste ûptmle, qun m`kiuyn gn le`nre m`tnrrniekmfège ifs espnktfs tík`mkfs, tåktmkfs, oìsmkfs y psmkfiûhmkfs.

33?

Ge`m Iûpnz

>. ÅSNE[ GN WSECEBF Tere pfgnr`fs frhe`mzer lnbfr y nstrukturer ni n`trnèlmn`tf, y pfgnr prmfrmzer gntnrlmèges smtuekmf`ns u ftres, tn`mn`gf n` kun`te gn qun pertmlfs gn ie cesn gn qun `f velfs e orehln`ter ni tfgf n` pertns, velfs e gnserrfiier gmonrn`tns årnes gn trecebf f cifquns gn kf`tn`mgfs, qun `fs ve` e pnrlmtmr nstrukturer lnbfr ùnstrf lmkrfkmkmkif snleèi. Ni årne gn trecebf lås mlpfrte`tn ns sm` iuher e guges, ie gn LFGNIF GN B^NHF. Wn`nlfs qun niecfrer ùnstrf lfgnif gn bunhf n` cesn e u`fs prm`kmpmfs hn`nreins gni lmslf y sus rnspnktmvfs sucprm`mkmpmfs. Tere niecfrerifs, gege ie kflpinbmgeg gn gmkae terne, tn`nlfs qun gmstm`humr ies gmonrn`tns oesns gni bunhf. e. B^NHF FON@[M_F (kue`gf tn`nlfs ni ceiû`) c. B^NHF GNON@[M_F (kue`gf `f if tn`nlfs) k. WSE@[MKMÛ@ GNON@[E-EWEU^N (kue`gf if rnkupnrelfs) g. WSE@[MKMÛ@ WSE@[MKMÛ@ EWEU^N-GNON@[E (kue`gf if pnrgnlfs) Nstes 7 oesns gni bunhf snrå` ies årnes gn trecebf n` nstn cifqun gn lfgnif gn bunhf qun humerå` ùnstrf trecebf, y e pertmr gn ies kueins sn frmn`terå ùnstre pie`mﬅkekmû` y/f prfhrelekmû`. Niecfrelfs ifs gmstm`tfs

prm`kmpmfs y/f sucprm`kmpmfs prnsn`tns n` ùnstre le`nre gn buher y rniekmfèges kf` kege årne gn trecebf.

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

338

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

N` kege oesn, u` outcfimste tmn`n qun nster cmn` prnperegf y gflmèr ies gmonrn`tns pertns ’gn nsn tfgf“ qun `f krnnlfs kf`vn`mn`tn orehln`ter. Ns gnkmr, u` outcfimste gncn gflmèr ies `fkmf`ns tík`mkes y tåktmkes pere rnsfivnr ies smtuekmf`ns qun sn in pie`tnn`, gni lmslf lfgf qun gncnrå nster cmn` oìsmkeln`tn y psmkfiûhmkeln`tn prnperegf. E kf`tmùekmû`, pfgnlfs vnr uè tecie kf` ies 7 årnes gn trecebf n` ies qun gmvmgmlfs ifs kf`tn`mgfs e treceber n` ni n`trnèlmn`tf2 ÅSNE[ GN WSECEBF ÅSNE GN LFGNIF GN B^NHF

ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF ] KETEKMGEGN[ KF@GMKMF@EIN[

ÅSNE GN B^NHF KFLTNWMWM_F

ÅSNE KFLTINLN@WESME

Bunhf fon`smvf

Smtlf gn bunhf

_erme`tns pere kf`trerrnster ei nqumpf rmvei.

Espnktfs tík`mkfs

Bunhf gnon`smvf

Wrecebf prnvn`vf gn insmf`ns y ounrze kflpn`setfrme.

Kf`gmkmfè`tns psmkfiûhmkfs qun m`ffiuyn` n` ie kflpnkmû`

Espnktfs tåkkfs cåsmkfs.

Wre`smkmû` gnon`se-etequn

Wrecebf kflpinln`termf gn ounrze

Wernes kflpnves gn Heèr f pnrgnr

[mtuekmf`ns gn Mhueigeg @ulírmke

Wre`smkmû` etequn- gnon`se

Snsmstn`kme ei nsounrzf y/f oehe.

[mtuekmf`ns gn [upnrmfrmgeg n mònrmfrmgeg ùlírmke

331

Ge`m Iûpnz

>. ÅSNE[ GN WSECEBF

Ni årne gn lfgnif gn bunhf, kûlf anlfs gmkaf e`tns, m`kiuyn tfgfs ifs kf`tn`mgfs rnonrn`tns e ies oesns gni bunhf. Ni årne gn rmtlf gn bunhf y kepekmgegns kf`gmkmfèins, m`kiuyn u` årne qun prntn`gn treceber ie m`tn`smgeg y rmtlf gni buhegfr, kf` smtuekmf`ns lås lftmvegfres (kflf, pfr nbnlpif, smtuekmf`ns gn ﬅèimzekmû` e

pfrtnrìe), y qun pnrlmte` ei buhegfr gnspnbersn ln`teiln`tn gn nse kerhe kfh`mtmve nxpnrmln`tege n` ni årne gn lfgnif gn bunhf, sm` gnber gn n`trnèr e låxmle m`tn`smgeg gure`tn ifs =4 lmùtfs gn n`trnèlmn`tf. N` u` epertegf pfstnrmfr, nxpimkernlfs kf` lås gnteiin nste årne gn trecebf y niecfrelfs uè snrmn gn ﬅkaes gn ternes pråktmkes, pere u` lnbfr

n`tn`gmlmn`tf. Egnlås, nste årne m`kiuyn tfgf ni trecebf gn kepekmgegns kf`gmkmfèins qun aeknlfs gn le`nre kflpinln`terme: prnvn`kmû` gn in-

smf`ns, ounrze kflpn`setfrme, trecebf nspnkìﬅkf gn ounrze y rnsmstn`kme ei

nsounrzf. Ni årne gn bunhf kflpntmtmvf tmn`n kflf fcbntmvf ie lnbfre gn ie kflpntmtmvmgeg gni buhegfr. Krnnlfs qun ns mlprnskm`gmcin rneimzer ternes kflpntmtmves n` ni n`trnèlmn`tf pere qun ni buhegfr sn nòrn`tn e gmvnrses smtuekmf`ns rniekmfèges kf` heèr f pnrgnr y qun nstå` luy prnsn`tns n` ie kflpntmkmû` y qun m`krnln`te` ni rn`gmlmn`tf e`tn smtuekmf`ns gn leyfr kflpinbmgeg. N` nste årne ni kflpf`n`tn psmkfiûhmkf nstå luy prnsn`tn y prntn`gnlfs treceber nstn espnktf m`kiuyí`gfif n` smtuekmf`ns gn bunhf. Ni årne kflpinln`terme tmn`n kflf fcbntmvf treceber tfges equniies kern`kmes qun tmn`n ni buhegfr e `mvni tík`mkf-tåktmkf y qun ye gncnrìe` gflmèr n` uè ntepe buvn`mi f eletnur, ns gnkmr tfgfs equniifs ou`geln`tfs tík`mkf-tåktmkfs cåsmkfs qun gncnrìe` aecnr smgf egqumrmgf lngme`tn ni prfknsf gn ofrlekmû` gni buhegfr n` ies gmvnrses ntepes gn oòtcfi cesn.

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

33=

3;4

Ge`m Iûpnz

?. NI ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF Krnf qun tfges ies årnes gn trecebf, sûif ln`kmf`å`gfies, qunge` suﬅkmn`tnln`tn kieres, nxknptf ie gn rmtlf gn bunhf, qun ns luy mlpfr-

te`tn n` ùnstre nstrukture gn n`trnèlmn`tf y eihf luy sm`huier n` lm le`nre gn n`trnèr. Esì qun in vfy e gngmker u` epertegf elpimf kf` keråktnr luy pråktmkf n` nstn cifqun gn lntfgfifhìe gn n`trnèlmn`tf. Gure`tn tfgf ni imcrf, nstelfs ge`gf e n`tn`gnr gn qun gncnlfs gn pie`tner smtuekmf`ns gn bunhf pere treceber ùnstrf lfgnif gn bunhf y qun ie nsn`km nsn`kme e gni n`trn n`trnèlmn`t èlmn`tf f gncn` snr terne terness if lås pernkmges pfsmcins e ies qun `fs pfgnlfs n`kf`trer n` ie kflpntmkmû`. ¶Lmn`tres lås hifceins lås rneins6 Hn`nreiln`tn, ns kmnrtf qun lmn`tres lås sn pernzke e ie kflpntmkmû` lnbfr, pnrf, ¶pfgnlfs gngmker tfgf ni n`trn`f e ternes kf` te`te kerhe tåktmke6 Tnrsfèiln`tn, krnf qun `f. Gncnlfs gn ifhrer treceber ei 544% kf` ie låxmle m`tn`smgeg pfsmcin pnrf if tåktmkf, y sfcrn tfgf n` ngegns buvn`mins f eletnur, ’reiie“ ei buhegfr, if qunle, in ke`se ln`teiln`tn y gncnlfs gn snr kepekns gn kflpinln`ter nstes smtuekmf`ns tåktmkes, if lås pernkmges pfsmcins e ie kflpntmkmû` pere gnserrfiier tfgfs ùnstrfs prm`kmpmfs gn bunhf (fon` (fon`smvfs smvfs,, gnon`smv gn on`smvfs fs y ifs rniek rniekmfèg mfègfs fs kf` k f` ies ie s tre`sm t re`smkmf`ns kmf`ns)) kf` k f` ternes, gû`gn ni buhegfr `f tn`he qun pn`ser te`tf, punge gnskf`nkter gn tfge ie mòfrlekmû` tåktmke qun m`trfgukmlfs n` gntnrlmèges ternes, pnrf nsf sì, le`tn`mn`gf eihu`fs krmtnrmfs mlprnskm`gmcins n`

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

3;5

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

ùnstre lntfgfifhìe gn n`trnèlmn`tf2 - Ie m`tn`smgeg. - Ie kf`kn`trekmû`. - Ie vnifkmgeg gn nbnkukmû`. - Ie tfle gn gnkmsmf`ns.

¶Kûlf gnserrfiier tfgfs nstfs kflpf`n`tns, sì, pfr ftre pertn, prntn`gnlfs rngukmr ie kerhe kfh`mtmve gn ies ternes pere kflpinln`ter ùnstrf n`trnèlmn`tf6 Tuns pere nstf anlfs gmsnõegf u` årne gn trecebf e ie qun gn`flmèlfs ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF. [f` ternes gû`gn prngflmè ni espnktf oìsmkf n` m`tnrrniekmû` kf` espnktfs tík`mkfs y tåktmkfs gni bunhf, gû`gn ni prm`kmpei fcbntmvf gn nstes ternes, ns qun, pfr u` iegf, `f tn`he` ie lmsle kerhe tåktmke y pfr te`tf qun `f prfvfqun u` m`krnln`tf kfh`mtmvf n` ni buhegfr. ] gf`gn ie m`tn`smgeg y ie vnifkmgeg gn ekkmû` y nbnkukmû` sne` ie kievn gn ies lmsles. ] n` ies kueins nxmste`, gû`gn ni buhegfr, eu`qun tfln gnkmsmf`ns smlpins, tn`he m`ﬅ`mgeg gn vermecins qun in aehe` le`tn`nr u` eitf `mvni

gn kf`kn`trekmû`, prfgukmgf pfr nstes vermecins lås qun pfr ie kflpin bmgeg gn ies gnkmsmf`ns gnkmsmf`ns tík`mkf-tåktmkes.

¶Kuåins sf` nstes vermecins6 • Kelcmfs gn rfi2 m`tnrkelcmer ifs rfins gnon`se- etequn y ete-

qun-gnon`se n` ie prfpme terne gn le`nre råpmge gf`gn sn treceberå ie vnifkmgeg gn rnekkmû`. Tfr nbnlpif, eafre etekf u` 5k5 5k5 y gn rnpn`tn ln gncf hmre hmrerr y gnon`gnr gnon`gn r u` 3k5. 3k5. • N`kegnèlmn`tf gn ekkmf`ns tík`mkes2 pfr nbnlpif, kf`guzkf, aehf pesn-perng, gfcif y tmrf. Ln hmrf y gnﬅn`gf uè ek-

kmû` gn 3k5. ] kue`gf ekece nste ekkmû`, trecebf vnifkmgeg e u` kf`f pere mr e eteker f gnon`gnr u` kn`trf ietnrei. • Wernes gn ﬅèimzekmû`, qun sf` lftmvegfres pere ni buhegfr y

3;3

Ge`m Iûpnz

?. N I ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

gû`gn sn pungn` kf`tecmimzer ifs hfins, aeknr kflpntmkmf`ns m`gmvmgueins f kflpntmr pfr nqumpfs. • Wernes gn gn ? e 1 pfstes pfstes n` ies qun m`tnr m`tnrvmn`n` vmn`n` gn ; e > ceif`ns,

gû`gn sn sukngn` gn ; e > ekkmf`ns, gû`gn ni buhegfr pertmkmpe lukaes vnkns n` ie rnpntmkmû` gn ie terne, y gû`gn ve kelcme`gf ni rfi gure`tn ie lmsle. • Wernes e ie låxmle vnifkmgeg pfsmcin. • Tfkes nspnres (låxmlf ; buhegfrns pfr pfste). ¶Uuí gmonrn`kme aey n`trn uè terne smlpin gn tmrf f uè ekkmû` kflcmège y uè terne gn rmtlf gn bunhf6

N` uè terne smlpin gn tmrf f n` uè ekkmû` kflcmège tìpmke gn kn`trf- rnletn, `f sunin aecnr uè kmrkuiekmû` gn ceiû`, `f aey kelcmfs gn rfi, `f aey m`tn`smgeg pfrqun nxmstn` pfkes pfstes, pfrqun ni buhegfr sûif pertmkmpe n` uè 5 f 3 ekkmf`ns y gû`gn hn`nreiln`tn aey lukaes nspnres n`trn ekkmû` y ekkmû` y ni buhegfr gnskf`nkte, pmnrgn ie kf`kn`trekmû` y nse m`tn`smgeg qun gncn kerektnrmzer ùnstrf n`trnèlmn`tf gn prm`kmpmf e ﬅ`.

¶Uuí ofrles gmgåktmkes velfs e utmimzer6

Ies ofrles gmgåktmkes qun pfgnlfs utmimzer n` ies ternes gn rmtlf gn bunhf sf` ies smhumn`tns2 - SW3 (Snsmstn`kme e ie tík`mke tmpf 3*) - SW; (Snsmstn`kme e ie tík`mke tmpf ;*). - Tertmgfs rngukmgfs (kf` lukaf kf`tektf n m`tn`smgeg, lukafs

tmrfs…). * Tfstnrmfrln`tn, n` ni epertegf rnonrn`tn e ies ofrles gmgåktmkes qun utmimzelfs n` ùnstrf n`trnèlmn`tf, nxpimkelfs nstfs gfs kf`knptfs gn SW3 y SW;.

E kf`tmùekmû`, fs gnbf uè cetnrìe gn ternes gn SMWLF GN B^NHF, pere qun n`tn`gåms, kf` nbnrkmkmfs pråktmkfs lnbfr, nstn kf`knptf ei qun `fsftrfs gn`flmèlfs gn nste le`nre.

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

3;;

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

OMKAE 5

TE^WE[ OM[MFIÛHMKE[

IFKEIMREKMÛ@

WMNLTF WFWEI GN WSECEBF

34”

ONKAE

[NSMN[

3

WMNLTF GN X2

1”

LMKSFKMKIF [N[MÛ@

SNK^TNSEKMÛ@ N@WSN [NSMN[

3”

OFSLE GMGÅKWMKE

SW;

M@WN@[MGEG WESNE

7

LEWNSMEI

Ceif`ns, pntfs, gnimlmtegfrns.

KF@[MH@E[ FON@[M_E[ - Omber ifs rfs ecebf. - Cusker ie supnrmfrmgeg ùlírmke 3k5.

KF@[MH@E[ - Sngukmr ie ekkmû` gn ;k3 e 3k5. - Frmn`ter ni lerkebn. - Weper iì`ne gn pesn. - Trnsmû` e ceiû` y kfcnrture n` gmehfèi. - Knrrer bunhf m`tnrmfr. m`tnrmfr.

GM@ÅLMKE FTNSEWM_ FTNSEWM_E E Buhegfr 5 aekn perng kf` ; y re e pfrtnrìe n` nsn lfln`tf ; kelcme` ni rmtlf pfr gntrås gn kf`f rnkmcn pesn gn ?, kf`trfi frmn`tegf y rf e pfrtnrìe. ] ve e rnkmcmr pesn ei pu`tf gn pnèi gn 3 pere trme`huier kf` 7 qun prfhrnse, pere qun ? rnguzke ie prfou`gmgeg pere rnkmcmr sfcrn > qun kf`gukn y bunhe sfcrn ni lfvmlmn`tf gn epfyf gn 8 qun aekn kf`trfi frmn`tegf y pese e ce`ge pere qun 5 (qun sn nspnre n` kf`f elermiif kn`trn gn prmlnres. Ei prmlnr peif ve 8, > ei snhu`gf peif, y ? e ie orf`tei. [m ni pfrtnrf cifke ci fke m`mkme u` ;k3 (5,8,> kf`tre 3,7). HSÅOMKF

3;7

Ge`m Iûpnz

?. N I ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

OMKAE 3

TE^WE[ OM[MFIÛHMKE[

IFKEIMREKMÛ@

WMNLTF WFWEI GN WSECEBF

34”

ONKAE

[NSMN[

3

LMKSFKMKIF

WMNLTF GN X2

1”

[N[MÛ@

SNK^TNSEKMÛ@ N@WSN [NSMN[

3”

OFSLE GMGÅKWMKE

SW3

M@WN@[MGEG WESNE

7

LEWNSMEI

Ceif`ns, pntfs, gnimlmtegfrns.

KF@[MH@E[ FON@[M_E[

KF@[MH@E[

- Omber ifs gmsperfs ecebf. - [m`krf`mzer ni lm`h gni kn`trf kf` ie fkupekmû` gn zfès gn rnletn. - N`trer n` kerrnre y n` gmehfèi. - Eteker ie treynktfrme gni ceiû`. GM@ÅLMKE FTNSEWM_ FTNSEWM_E E Buhegfr 5 ezui bunhe sfcrn rfbf qun kf`trfie y ﬅèimze. Gn le`nre m`lngmete, buhegfr 3 aekn u` epfyf sfcrn 5 qun in pesn ni ceiû` pere qun 3 aehe gnbege pere qun 5 aehe pesn n` prfou`gmgeg sfcrn ; qun kf`trfie y bunhe sfcrn ie elpimtug gn 7 qun gn prmlnres bunhe sfcrn ni epfyf gn 3 qun gn prmlnres bunhe ei nspekmf sfcrn ni gnsgfcielmn`tf gn ; qun kn`tre. 5 ge vunite ei kf`f y ve ei prmlnr peif, 7 ve ei snhu`gf peif y 3 e ie orf`tei. HSÅOMKF

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

3;>

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

OMKAE ;

TE^WE[ OM[MFIÛHMKE[

IFKEIMREKMÛ@

WMNLTF WFWEI GN WSECEBF

34”

ONKAE

[NSMN[

3

LMKSFKMKIF

WMNLTF GN X2

1”

[N[MÛ@

SNK^TNSEKMÛ@ N@WSN [NSMN[

3”

OFSLE GMGÅKWMKE

SW;

M@WN@[MGEG WESNE

7

LEWNSMEI

Ceif`ns, pntfs, gnimlmtegfrns.

KF@[MH@E[ FON@[M_E[

KF@[MH@E[

- Omber ifs rfs ecebf. - Cusker ie supnrmfrmgeg ùlírmke 3k5.

- Sngukmr ni 3k5 e 5k5 frmn`te`gf ni lerkebn. - Weper iì`ne gn pesn. - Trnsmû` e ceiû` y kfcnrture n` gmehfèi. - Knrrer bunhf m`tnrmfr. m`tnrmfr.

GM@ÅLMKE FTNSEWM_E E GM@ÅLMKE FTNSEWM_ FTNSEWM_E FTNSEWM_ E Werne kflpnve. Ni buhegfr 3 ezui m`mkme kf`gukkmû` y rf e pfrtnrìe. N` nsn lfln`tf ve e rnkmcmr ceiû` ceiû` gn gn 5 5 yy pese pese sfcrn sfcrn 3 3 m`mkmå`gfsn m`mkmå`gfsn u` u` 3x5. 3x5. [m [m rfce rfce kf`treeteke. kf`treeteke. Tfstnrmfrln`tn Tfstnrmfrln`tn buhegfr buhegfr 5 5 imie imie pf`n pf`n ni ceiû` n` bunhf sfcrn 3 ezui y sn m`mkme u` ;x3. [m aey rfcf, kf`treetequn. ni ceiû` n` bunhf sfcrn 3 ezui y sn m`mkme u` ;x3. [m aey rfcf, kf`treetequn. HSÅOMKF

3;?

Ge`m Iûpnz

?. N I ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

OMKAE 7

TE^WE[ OM[MFIÛHMKE[

IFKEIMREKMÛ@

WMNLTF WFWEI GN WSECEBF

34”

ONKAE

[NSMN[

3

LMKSFKMKIF

WMNLTF GN X2

1”

[N[MÛ@

SNK^TNSEKMÛ@ N@WSN [NSMN[

3”

OFSLE GMGÅKWMKE

SW3/SW; SW3

M@WN@[MGEG WESNE

7

LEWNSMEI

Ceif`ns, pntfs, gnimlmtegfrns.

KF@[MH@E[ FON@[M_E[ - Omber ifs gmsperfs ecebf. - [m`krf`mzer ni lm`h gni kn`trf kf` ie fkupekmû` gn zfès gn rnletn. - N`trer n` kerrnre y n` gmehfèi. - Eteker ie treynktfrme gni ceiû`.

KF@[MH@E[ - Sngukmr ni 3k5 ei 5k5 lngme`tn ie frmn`tekmû` kfrpfrei. - Weper iì`ne gn pesn.

GM@ÅLMKE FTNSEWM_ FTNSEWM_E E Buhegfr 5 bunhe sfcrn ni epfyf gn 8 qun in gnvunivn pere qun 5 rn e pfrtnrìe. N` N ` nsn m`ste`tn, 5 rneimze u` epfyf sfcrn 3 qun in pese ie pnifte, 5 bunhe kf` 7, 7 pese sfcrn ;, ístn sfcrn 3 qun trme`huie sfcrn ni gnsgfcielmn`tf gn ;. Buhegfr 7 ge ie vunite ei kf`f y ve ei rnletn. Buhegfr 3 sein kfrrmn`gf y kue`gf pese pfr ni snlmkìrkuif, ni buhegfr > m`mkme kf`gukkmû` 5x5. Kue`gf ekece gmkae ekkmû` ni gnon`sfr (3) rneimze u` epfyf sfcrn ? in gnvunivn n` ofrle gn perng bunhe errmce sfcrn 8, if gfcie y 3 gnﬅn`gn ie ekkmû` gn 3k5. HSÅOMKF

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

3;8

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

OMKAE >

TE^WE[ OM[MFIÛHMKE[

IFKEIMREKMÛ@

WMNLTF WFWEI GN WSECEBF

34”

ONKAE

[NSMN[

3

LMKSFKMKIF

WMNLTF GN X2

1”

[N[MÛ@

SNK^TNSEKMÛ@ N@WSN [NSMN[

3”

OFSLE GMGÅKWMKE

SW3

M@WN@[MGEG WESNE

7

LEWNSMEI

Ceif`ns, pntfs, gnimlmtegfrns.

KF@[MH@E[ FON@[M_E[ - Omber ifs gmsperfs rfs ecebf. ecebf. - [m`krf`mzer ni lm`h gni kn`trf kf` ie fkupekmû` gn zfès gn rnletn. - N`trer n` kerrnre y n` gmehfèi. - Eteker ie treynktfrme gni ceiû`.

KF@[MH@E[ - Wnlpfrmzer y kerher.

GM@ÅLMKE FTNSEWM_ FTNSEWM_E E Buhegfr 5 bunhe sfcrn ni epfyf n` elpimtug gn 3 qun pese sfcrn ni epfyf gn 8 y ístn trme`huie (n` ofrle gn gnbege e ie orf`tei) sfcrn ni gnsgfcielmn`tf gn 5 qun re e pfrtnrìe. N` ni lfln`tf qun 8 ge ni pesn, 3 ve e rnkmcmr u` pesn gn ; e ie eiture gni kf`f, rneimze kf`trfi frmn`tegf y ekkmû` gn 5k5 kf`tre 5. N` ni lfln`tf n` ni qun re, 7 pese sfcrn ; qun kf`trfie, kf`gukn y re e pfrtnrìe gnsgn ierhe gmste`kme. Gnspuís buhegfr > pese sfcrn 7 qun kf`trfie, kf`gukn y nimhn fpkmf`ns. Fpkmû` e2 bunhe sfcrn sfcrn ni epfyf epfyf gni pu`te pu`te gn zfè zfè (8) f ei nspekmf nspekmf sfcrn (?) qun rflpn rflpn e ce`ge. ce`ge. N` ie prmlnre prmlnre fpkmû` 8 trme`huie sfcrn > qun gn prmlnre bunhe e ce`ges sfcrn ? pere qun ístn kn`trn. N` ie snhu`ge fpkmû` buhegfr ? gnbe etrås sfcrn ni epfyf gni ietnrei > qun kn`tre. Buhegfr 7 ve ei snhu`gf peif y 8 ei prmlnrf. HSÅOMKF

3;1

Ge`m Iûpnz

?. N I ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

OMKAE ?

TE^WE[ OM[MFIÛHMKE[

IFKEIMREKMÛ@

WMNLTF WFWEI GN WSECEBF

34”

ONKAE

[NSMN[

3

LMKSFKMKIF

WMNLTF GN X2

1”

[N[MÛ@

SNK^TNSEKMÛ@ N@WSN [NSMN[

3”

OFSLE GMGÅKWMKE

SW;

M@WN@[MGEG WESNE

7

LEWNSMEI

Ceif`ns, pntfs, gnimlmtegfrns.

KF@[MH@E[ FON@[M_E[ - Omber ifs gmsperfs ecebf. - Cusker ni 3k5.

KF@[MH@E[ - Frmn`ter ni lerkebn. - Trnsmû` e ceiû` y kfcnrture n` gmehfèi. - Knrrer bunhf m`tnrmfr. m`tnrmfr. GM@ÅLMKE FTNSEWM_ FTNSEWM_E E

Buhegfr 5 rfbf bunhe sfcrn ni epfyf gn 3 qun in gnvunivn ni ceiû` pere buher e ie orf`tei sfcrn ni gnsgfcielmn`tf gn ; ei kf`f pere qun ﬅèimkn e pfrtnrìe. Buhegfr 7 ezui bunhe sfcrn ni epfyf gn > qun sn ie gnvunivn pere qun pesn e ie orf`tei pere ni gnsgfcielmn`tf gn ? qun re. N` nsn lfln`tf n` ni kelpf 3 sn m`mkme u` ;x3 + ;x; pfsmkmfègfs pfsmkm fègfs tåkkeln`tn kflf ; pu`tes y ; lngmfs. Kf` ni fcbnvf gn aeknr hfi sm ni nqumpf kf`trermf rnkupnre kf`treeteke sfcrn pfrtnrìe kf`trerme. HSÅOMKF

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

3;=

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

OMKAE 8

TE^WE[ OM[MFIÛHMKE[

IFKEIMREKMÛ@

WMNLTF WFWEI GN WSECEBF

34”

ONKAE

[NSMN[

3

LMKSFKMKIF

WMNLTF GN X2

1”

[N[MÛ@

SNK^TNSEKMÛ@ N@WSN [NSMN[

3”

OFSLE GMGÅKWMKE

SW;

M@WN@[MGEG WESNE

7

LEWNSMEI

Ceif`ns, pntfs, gnimlmtegfrns.

KF@[MH@E[ FON@[M_E[ - Omber ifs gmsperfs rfs ecebf. ecebf. - Cusker ni 3k5. - [nperersn gn ie lerke.

KF@[MH@E[ - Frmn`ter ni lerkebn. - Trnsmû` e ceiû` y kfcnrture n` gmehfèi. - Knrrer bunhf m`tnrmfr. m`tnrmfr.

GM@ÅLMKE FTNSEWM_ FTNSEWM_E E GM@ÅLMKE FTNSEWM_ FTNSEWM_E E N`trnègfr pese ni ceiû` ei nspekmf ns pekmf kn`trei y 3 buhegfrns trecebe` vnifkmgeg gn rnekkmû` (ifs gfs 5 gn kege nqumpf) N`trnègfr pese ni y pungn` ceiû` eiﬅèimzer nspekmf kn`trei n` kueiqumnre y 3 buhegfrns b uhegfrns gn ies gfs trecebe` pfrtnrìes. vnifkmgeg Gnspuís gn rnekkmû` bu hegfr(ifs buhegfr ; rfbf gfs pese 5 gn kege y pungn` ﬅèimzer n` kueiqumnre kueiqtrme`huie umnre gn pere ies gfs pfrtnrìes. buBuhegfr hegfr ;3rfbf pesebunhe sfcrn sfcrnnqumpf) ni epfyf gn 3 qun gn prmlnres 7 qun re e Gnspuís pfrtnrìe.buhegfr cie`kf ni epfyf gn 3m`mkme qun u` gn 3k3 prmlnres pere[m7rfce` qun re e pfrtnrìe. Buhegfr 33x5 cie`kf sfcrn ; sfcrn ; qun kf`tretrme`huie ; y 7 rfbfs. ifs rfbfs kf`treeteke` kf` nibunhe buhegfr qun qun m`mkme u`ni3k3 kf`tre ; y 7 rfbfs. [m rfce` kf` nifkupekmû` buhegfr qun pnrgm gf ae pnrgmgf ceiû`. Gnspuís sn m`mkme u` ifs ;x3rfbfs treskf`treeteke` pesn gn 3 e 3x5 pfrtnrf gnae ie pnrgmgf perknie ni ceiû`. Gnspuís sn m`mkme u` ;x3 tres pesn gn 3 e pfrtnrf fkupekmû` g gn n ie perknie kn`trei n m`mkmf gni kn`trei n m`mkmf gni ;x3. [m rnkupnre` ifs cie`kfs kf`treeteke` 3x5 kf`tre ni buhegfr qun pmnrgn. ;x3. [m rnkupnre` ifs cie`kfs kf`treeteke` 3x5 kf`tre ni buhegfr qun pmnrgn. Kflpnkmû` 3 nqumpfs. nqu mpfs. Kflpnkmû` 3 nqumpfs. HSÅOMKF

374

Ge`m Iûpnz

?. N I ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

OMKAE 1

TE^WE[ OM[MFIÛHMKE[

IFKEIMREKMÛ@

WMNLTF WFWEI GN WSECEBF

34”

ONKAE

[NSMN[

3

LMKSFKMKIF

WMNLTF GN X2

1”

[N[MÛ@

SNK^TNSEKMÛ@ N@WSN [NSMN[

3”

OFSLE GMGÅKWMKE

SW3

M@WN@[MGEG WESNE

7

LEWNSMEI

Ceif`ns, pntfs, gnimlmtegfrns.

KF@[MH@E[ FON@[M_E[

KF@[MH@E[

- Omber ifs gmsperfs ecebf. - [m`krf`mzer ni lm`h gni kn`trf kf` ie fkupekmû` gn zfès gn rnletn. - N`trer n` kerrnre y n` gmehfèi. - Eteker ie treynktfrme gni ceiû`. GM@ÅLMKE FTNSEWM_ FTNSEWM_E E Buhegfr 3 cie`kf bunhe kf` ; qun in gnvunivn ie perng kf`gukn y re e pfrtnrìe. N` nsn lfln`tf 5 rfbf m`mkme kf`gukkmû` (5x5 kf`tre 3 cie`kf) y buhegfr ; ve e rnkmcmr pesn gn 7 qun in gnvunivn pere qun ístn bunhun sfcrn > gn prmlnres sfcrn ;y ístn ei nspekmf sfcrn ni gnsgfcielmn`tf gn 7 qun kn`tre gn prmlnres. p rmlnres. Buhegfr > ve ei snhu`gf peif y buhegfr ; ve ei prmlnr peif. Kflpnkmû` gfs nqumpfs. HSÅOMKF

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

375

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

OMKAE =

TE^WE[ OM[MFIÛHMKE[

IFKEIMREKMÛ@

WMNLTF WFWEI GN WSECEBF

34”

ONKAE

[NSMN[

3

LMKSFKMKIF

WMNLTF GN X2

1”

[N[MÛ@

SNK^TNSEKMÛ@ N@WSN [NSMN[

3”

OFSLE GMGÅKWMKE

SW;

M@WN@[MGEG WESNE

7

LEWNSMEI

Ceif`ns, pntfs, gnimlmtegfrns.

KF@[MH@E[ FON@[M_E[ - Omber ifs rfs ecebf. gmsperfs ecebf. - Cusker ni 3k5.

KF@[MH@E[ - Wnlpfrmzer y kerher. - Sngukmr ni 3k5 e 5k5 frmn`te`gf ni lerkebn. - Weper iì`ne gn pesn. - Trnsmû` e ceiû` y kfcnrture n` gmehfèi. - Knrrer bunhf m`tnrmfr. m`tnrmfr.

GM@ÅLMKE FTNSEWM_ FTNSEWM_E E N`trnègfr pf`n ie pnifte n` bunhf pere qun ie gmsputn` buhegfr ; y 7 pugmn`gf ﬅèimzer n` kueiqumnre gn ies gfs pfrtnrìes (5k5). Ni buhegfr qun `f ﬅèimze ve e rnkmcmr pesn gn buhegfr 5 y trme`huier kf` buhegfr 3 m`mkmå`gfsn u` 3x5 (kn`treins) tn`mn`gf qun prfhrnser n` kf`gukkmû` pfr kueiqumnre gn ies gfs pfrtnrìes ietnreins (sm rfce kf`treeteke). Ni buhegfr ; f 7 qun ae ﬅèimzegf rnkmcn ceiû` ietnrei gn pfrtnrf; y aekn uè smtuekmû` gn 5kpfrtnrf. N` ni lfln`tf qun ekece ni 3k5, buhegfr > m`mkme kf`gukkmû` (3k5 ofrlegf pfr > y ni buhegfr qun gnon`gìe kf`tre ni buhegfr qun `f ae ekecegf ie ekkmû`). Omèiln`tn, pfrtnrf3 pf`n ceiû` n` bunhf sfcrn ? m`mkmå`gfsn u` ;k3 (?,>,7 vs 5,3). 5,3).. HSÅOMKF

373

Ge`m Iûpnz

?. N I ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

OMKAE 54

TE^WE[ OM[MFIÛHMKE[

IFKEIMREKMÛ@

WMNLTF WFWEI GN WSECEBF

34”

ONKAE

[NSMN[

3

LMKSFKMKIF

WMNLTF GN X2

1”

[N[MÛ@

SNK^TNSEKMÛ@ N@WSN [NSMN[

3”

OFSLE GMGÅKWMKE

Tergf rngukmgf

M@WN@[MGEG WESNE

7

LEWNSMEI

Ceif`ns, pntfs, gnimlmtegfrns.

KF@[MH@E[ FON@[M_E[ - Omber ifs gmsperfs ecebf. - [m`krf`mzer ni lm`h gni kn`trf kf` ie fkupekmû` gn zfès gn rnletn. - N`trer n` kerrnre y n` gmehfèi. - Eteker ie treynktfrme gni ceiû`.

KF@[MH@E[ - Frmn`ter ifs gnspnbns aekme ounre. - Eteker ie treynktfrme gni ceiû`. - Nster pnrﬅiegfs n` ifs kn`trfs ietnreins.

GM@ÅLMKE FTNSEWM_ FTNSEWM_E E Wrme`huier ; nqumpfs kf` kn`trfs. Gfs nqumpfs kflpmtn` gn`trf gni nspekmf gnimlmtegf, kf` ni fcbnvf gn lerker 3 hfins if e`tns gn nlpf (sm `f e ifs ;” n` kesf gn nlpetn sein ni nqumpf qun iinve lås nlpf). Kue`gf ni ceiû` sein ounre gn lnte, u` kflfgì` nxtnrmfr m`mkme kf`gukkmû` kf` u`f gn ifs ceif`ns gn ounre y seke kn`trf. E kf`ùekmû`, ni kflfgì` gni ftrf iegf, seke kn`trf n` ie ftre pfrtnrìe, y ﬅèiln`tn ni prmlnr kflfgì` vunivn e seker ftrf kn`trf. Gn nste le`nre ni nqumpf qun ie ae regf ounre, seke u` kn`trf y ni nqumpf nqump f qun `f, 3 kn`trfs, gf`gn trecebelfs kn`trf- rnletn y tre`smkmf`ns. HSÅOMKF

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

37;

377

Ge`m Iûpnz

8. NI LMKSFKMKIF WMTF Ni lmkrfkmkif tmpf gncn snr ie huìe f lfgnif gn ùnstrf lmkrfkmkif snleèi. N` ketnhfrìes gn buvn`mins aekme gnie`tn, `f pfgnlfs pie`mﬅker

lås eiiå gn ie prfpme snleè gn kflpntmkmû`. Ns mlpfrte`tn tn`nr n` kun`te ifs nrrfrns qun gntnktelfs n` ie kflpntmkmû` pere pfgnr sucseèrifs y treceberifs gure`tn ie smhumn`tn snleè gn n`trnèlmn`tf, prmfrmze`gf smnlprn equniifs espnktfs qun pere `fsftrfs rnsuite` lås ou`geln`teins e ie afre gn pie`tner ni smhumn`tn pertmgf gn kflpntmkmû`. Tere niif, telcmí` snrå `nknsermf kf`fknr ies kerektnrìstmkes gni rmvei, ye qun pungn` kf`gmkmfèr n` pertn ùnstrf pie`tnelmn`tf tåktmkf, eu`qun `frleiln`tn `f sfinlfs lfgmﬅker ùnstrf nstmif gn bunhf, pnrf sì, pfgnlfs

treceber verme`tns n` ùnstrf prfpmf bunhf pere pfgnr kf`trerrnster lnbfr ei rmvei, esì kûlf telcmí`, tn`nr n` kun`te vermecins nxtnrès e ùnstrf nqumpf qun pungn` m`ffiumr n` ni pertmgf gn kflpntmkmû` (gmln`smf`ns gni

tnrrn`f gn bunhf, kf`gmkmf`ns lntnfrfiûhmkes…). ^è vnz tn`helfs n` kun`te tfgfs nstfs espnktfs y tn`helfs kierf ifs kf`tn`mgfs qun qunrnlfs treceber gure`tn ie snleè, ifs snkun`kmernlfs n` ùnstrf lmkrfkmkif, tfle`gf kflf rnonrn`kme ùnstrf lmkrfkmkif tmpf.

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

37>

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

N` ùnstrf lmkrfkmkif tmpf, gmvmgmrnlfs ies snsmf`ns gn n`trnèlmn`tf n` ; ore`bes gn trecebf, ei lerhn` gni kein`telmn`tf hn`nrei (lfvmimgeg ertmkuier y nstmrelmn`tfs), gû`gn gfs vnkns pfr snleè rneimzernlfs ni trecebf prnvn`tmvf gn insmf`ns y ie vunite e ie keile.

[N[MÛ@

[N[MÛ@ 5

[N[MÛ@ 3

[N[MÛ@ ;

[N[MÛ@ 7

FCBNWM_F HN@NSEI WS. KFLTI.

G^SEKMÛ@ WESNE >” (KAESIE)

SMWLF GN GN B^ B^N- KFFSGM@EKMÛ@ KFFSGM@EKMÛ@ B^NHF [FKMFHF+ KFFSGM@EN[TNKÌOMKE N[TNKÌOMKE/ EONKWM_F/ KMÛ@ N[TNKÌOMKE KFL^@MKEKMÛ@ SF@GF[ ] WNSLM@FIFHÌE

WS.. TSM WS SM@K @KMT MTEI EI 5

ÅSNE KF ÅSNE KFLT LTIN IN-LN@WESME

WS.. TSM WS SM@K @KMT MTEI EI 3

ÅSNE KF ÅSNE KFLT LTIN IN-LN@WESME

WS. TSM@KMTEI ; _^NIWE E IE KEILE

SMWLF GN B^NHF (NINLN@WF[ GN

54”

LFGNIF GN B^NHF

SMWLF GN B^NHF (_NI+ OM@EIMREKMÛ@)

34”

O^NSRE) LFGNIF GN B^NHF

LFGNIF GN B^NHF

LFGNIF GN B^NHF

34-3>”

LFGNIF GN LFG GN B^NHF

LFGNIF GN B^NHF

SMWLF GN B^NHF

B^NHF KFLTNWMWM_F

34-3>”

_^NIWE E IE KEILE

_^NIWE E IE KEILE

_^NIWE E IE KEILE

_^NIWE E IE KEILE

>”

Ni n`trnèlmn`tf n` `m`hò` kesf gurerå lås gn =4 lmùtfs, qun ns if qun gure u` pertmgf. Gure`tn ie prmlnre snsmû` snleèi, rneimzernlfs ternes gn rnkupnrekmû` gn kern`kmes2 equniies ekkmf`ns tík`mkes y tåktmkes qun ni buhegfr gncn egqumrmr gure`tn ni prfknsf ofrletmvf qun sn m`mkme n` prncn`belm`ns y qun iinhe`gf e Buvn`mins ye gncnrìe aecnr egqumrmgf, pnrf `f smnlprn ns esì. Tfr if te`tf, ifs iu`ns rnsnrvernlfs ies gfs prmlnres ore`bes ei trecebf gn rnkupnrekmû` kern`kmei, y pfr if te`tf `f sflntmges nxpiìkmteln`tn e ùnstrf lfgnif gn bunhf, esì kflf telpfkf e ùnstrf smstnle gn bunhf. Omèiln`tn, ie tnrknre ore`be gn trecebf snrå gngmkege ei Lfgnif gn Bunhf. Ni prmlnr gìe gn ie snleè, n` ou`kmû` gn sm buhelfs ni såcegf f ni gflm`hf, tn`grå u` keråktnr lås gn rnkupnrekmû`, gû`gn trecebernlfs kf` nspekmfs lås rngukmgfs, smtuekmf`ns tík`mkes y tåktmkes qun ni buhe-

37?

Ge`m Iûpnz

8. NI LMKSFKMKIF WMTF

gfr gncnrìe gflmèr, gû`gn `f aecrå te`te kerhe tåktmke, kflf n` ifs gìes kn`treins gni n`trnèlmn`tf. Ifs lertns y ifs lmírkfins, ifs gìes kn`treins gn ùnstrf lmkrfkmkif, snrå` ifs qun lås gngmqunlfs e treceber ni lfgnif gn bunhf, eitnr`å`gfif kf` ni trecebf gn rmtlf gn bunhf y ni trecebf kflpinln`termf gn ounrze y rnsmstn`kme ei nsounrzf. Ifs gfs gìes kn`treins gn ie snleè, snrå` ie qun trecebernlfs kf` smtuekmf`ns lås rneins gn bunhf (nspnkmeiln`tn ie snsmû` gn ifs lmírkfins), gû`gn ies ternes sn rneimzerå` n` nspekmfs luy elpimfs, if lås rneins pfsmcins e ie kflpntmkmû`. Ni trecebf gn ounrze y ni gn rnsmstn`kme e ie oetmhe if rneimzernlfs n` ie snsmû` gn ifs lertns, ei m`mkmf f ei ﬅèi gni n`trnèlmn`tf.

Ifs vmnr`ns snrå ni n`trn`f kf` ln`fs kerhe kfh`mtmve y kf`gmkmfèi gn ie snleè, ye qun nstelfs n` vìspnres gn ie kflpntmkmû`. Wrece bernlfs nstretnhme fon`smve y gnon`smve gn`trf gni årne gn lfgnif gn bunhf, trecebf kfrtf gn rmtlf gn bunhf bunhf y trecebernlfs bunhf kflpntmtmvf, kflpntmtmvf, gû`gn ie terne rnmè pfr nxknin`kme ns ni tìpmkf trme`huier (kf` sus rnspnktmves verme`tns pere `f aeknrif rnpntmtmvf), n` ni qun sn bunhe` pertmgfs rngukmgfs, kfrtfs y kf` kflpf`n`tn kflpntmtmvf, gû`gn pfgnlfs m`kn`tmver ie vmktfrme kf` u` prnlmf ei heègfr.

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

378

371

Ge`m Iûpnz

1. OFSLE[ GMGÅKWMKE[ E kf`tmùekmû`, m`gmkelfs qun ofrle gmgåktmke pfgnlfs utmimzer pere gnserrfiier uè terne pere treceber kege årne gn trecebf y u` nbnlpif gn kege uè gn ies ofrles gmgåktmkes e utmimzer. Kûlf anlfs vn`mgf gmkmn`gf gure`tn ni imcrf, ie ofrle gmgåktmke ns snku`germe. If mlpfrte`tn ns ni prm`kmpmf gn bunhf qun velfs e lnbfrer, kf` sus rnspnktmvfs kf`tn`mgfs y n` ou`kmû` gn ies `nknsmgegns gni buhegfr y/f gni nqumpf pfgrnlfs utmimzer uè u ftre ofrle gmgåktmke gnsgn ies lås hifceins e m`kiusf ternes lås eèiìtmkes sm pn`selfs qun pfgnlfs esmlmier lnbfr u` gntnrlmègf kf`tn`mgf, smnlprn m`tn`te`gf pn`ser n` ie smtuekmû` gn bunhf qun qunrnlfs lnbfrer. KF@WN@MGF[

WESNE[

ÅSNE KFLTINLN@W KFLTINLN@WESME ESME - [mtuekmf`ns gn mhueigeg, supnrmfrmgeg n mònrmfrmgeg ùlírmke. - Årne tík`mkf-tåkke.

- Bunhfs smlpimﬅkegfs. - SW5/ SW3/ SW;. - Kf`snrvekmf`ns.

- Bunhfs gn iì`nes. - Bunhfs gn pfsmkmû`. - Tergfs Wnle.

ÅSNE GN LFGNIF GN B^NHF - Bunhf fon`smvf. - Bunhf gnon`smvf. - Wre`smkmf`ns.

- Bunhfs gn pfsmkmû`. - Tergfs Wnle. - Bunhfs gn iì`nes.

- Tergf. - SW5/SW3/SW;.

ÅSNE GN ÅSNE GN B^NHF KFLTNWMWM_F

- Tergfs. - Tergfs rngukmgfs. - Wrme`huierns. - Kflpnkmû` m`tnrè. - Wernes Wernes pfr nqumpfs nqu mpfs gn ﬅèimzekmû` (SW3, SW;).

- Bunhfs gn pnrsnkukmû`. - Wernes Wernes pfr nqumpfs nqu mpfs kf` pu`tuekmû` (kf`snrvekmf`ns, bunhfs gn pfsmkmû`, rf`gfs, …).

ÅSNE GN SMWLF GN B^NHF

- SW3. - SW;.

- Tergfs rngukmgfs.

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

B^NHF GN IÌ@NE[ GN[KSMTKMÛ@ 2 Bunhf gn iì`nes 8Q8 (7-;). GnimlmteGN[KSMTKMÛ@2 gf n` gfs zfès. N` kege uè gn niies sn bunhe u` 7x;. Ni fcbnvf gni nqumpf ezui ns prfhrnser lngme`tn m`gmvmguei supnre`gf ietnreinsprfhrnsmû` n` elpimtug, f lngme`tn bunhfpfrtnrìes m`tnrmfr cuske`gf pesn m`tnrmfr e ifs buhegfrns gn ie snhu`ge iì`ne. Nxtrnlfs pertn` gn elpimtug pere rnkmcmr ei pmn, ietnreins gfcie`. >x>. Wrecebf gn seimge gn ceiû` 7-;.

KESEKWNSÌ[WMKE[

Ns ni pf gn trecebf qun `fs pnrlmtn gnserrfiier prm`kmpmfs tåkkfs gni lfgnif gn bunhf, gn`trf gn uè smtuekmû` gn bunhf rnei gf`gn ifs buhegfrns gn kege nqumpf ofrle`2 E) ^è iì`ne kflpinte gn bunhf2 - Iì`ne gnon`smve/ Iì`ne gn Lngmfs/ Iì`ne gn eteke`tns. C) ^è iì`ne kflpinte gn bunhf + uè iì`ne m`kflpinte gn bunhf2 Nbnlpif2 Iì`ne lngmfs + 3 eteke`tns. K) Gfs iì`nes kflpintes gn bunhf2 - Iì`ne gnon`smve y iì`ne gn lngmfs. - Iì`ne gnon`smve y iì`ne gn eteke`tns. - Iì`ne gn lngmfs y iì`ne gn eteke`tns.

B^NHF GN TF[MKMÛ@

KESEKWNSÌ[WMKE[

GN[KSMTKMÛ@2 bunhf gn pfsmkmû` n` cesn ei smstnle GN[KSMTKMÛ@2 gn bunhf 5-7-3-;-5 pere m`kmgmr n` ifs lfvmlmn`tfs gni gfcin y ni lngme pu`te, kf` 7 gnon`sfrns gn`trf gnipmvftn rnktå`huif.

Kf`snrvekmû` kf` uè ﬅèimgeg tåkke gf`gn sn nstecinkn u` frgn` y lfvmlmn`tfs nspnkìﬅkfs pfr pfsmkmû` f årne gn rnspf`secmimgeg n` ou`kmû` gni smstnle gn bunhf qun gnserrfiie ni nqumpf, y gf`gn nxmstn uè gmrnkkmfèimgeg.

37=

3>4

Ge`m Iûpnz

1. O FSLE[ GMGÅKWMKE[

KF@[NS_EKMÛ@ GN[KSMTKMÛ@ 2 3 nqumpfs kf`snrve` ni ceiû` (u`f GN[KSMTKMÛ@2 pfr gn`trf gni rnktå`huif gn bunhf y ftrf pfr ounre) lmn`tres u` tnrknrf rfce. Tfgnlfs aeknr uè kflpnkmû` pfr nlpf e vnr quí nqumpf rfce lås ceif`ns.

KESEKWNSÌ[WMKE[

Nbnrkmkmf gn rniekmû` n`trn kflpeõnrfs kf` ni ﬅ` gn kf`snrver ni ceiû` ni leyfr nlpf pfsmcin. @frleiln`tn sf` smtuekmf`ns gn mhueigeg ùlírmke f kf` kflfgm`ns, te`tf e `mvni gnon`smvf kflf e `mvni fon`smvf.

B^NHF[ [MLTIMOMKEGF[

KESEKWNSÌ[WMKE[

GN[KSMTKMÛ@2 [m ni buhegfr qun gnﬅn`gn kf`smhun GN[KSMTKMÛ@2 rnkupnrer ie pnifte, peserå íste m`lngmeteln`tn ei smhumn`tn buhegfr eteke`tn gn ie ftre ﬅie, nstecinkmí`gfsn esì uè gm`ålmke kf`ùe. Eteke`tns sule` pu`tf lngme`tn hfi, y gnon`sfrns lngme`tn rnkupnrekmû` gni ceiû` y pesn pfstnrmfr. pfstnrmfr. [m ni pfrtnrf aekn kfèinibuhegfr ceiû` snrå ni qumn` m`mkmn kf` u` sequnsngn le`f eteke`tn.

Bunhf gn låxmlf trns kf`tre trns qun `fs pnrlmtn gnserrfiier kf`tn`mgfs gn`trf gn u` kf`tnxtf gn bunhf rnei, pnrf, emsie`gf smtuekmf`ns cåsmkes (gnskf`tnxtueimzegf gni bunhf rnei). [n pie`tne` smtuekmf`ns lås smlpins qun ies qun sn ge` n` kflpntmkmû`.

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

TESWMGF GN[KSMTKMÛ@ 2 [n bunhe u` 55k55 gû`gn m`kmgmGN[KSMTKMÛ@2 lfs n` ni trecebf gn gnon`smvf n` cifqun lngmf gni nqumpf ezui qun sn nstrukture n` u` 5-7 7-3 lmn`tres qun ni nqumpf eteke`tn sn nstrukture n` u` 5-7-;-;.

KESEKWNSÌ[WMKE[

[mtuekmû` rnei gn bunhf kf` mhueigeg ùlírmke (>4% vs >4%).

TESWMGF WNLE W NLE

KESEKWNSÌ[WMKE[

GN[KSMTKMÛ@2 [n bunhe u` pergf >x> kf` ; kflfGN[KSMTKMÛ@2 gm`ns. [n bunhe e ; tfquns tfquns y ni fcbnvf ns treceber ifs kelcmfs gn frmn`tekmû`. Ifs kflfgm`ns sn smtòe` smt òe` n` ies ce`ges gnimlmteges y n` ie zfè kn`trei gnimlmtege (n` ie kuei sn pungn peser, pnrf `f rfcer ie pnifte ei kflfgì`). kflfgì`). Ifs nqumpfs sn smtòe` kf` uè ofrlekmû` ;-3 Ni hfi vein kue`gf ni bunhf ae pesegf pfr elces ce`ges.

[mtuekmû` gn bunhf rnei gû`gn lfgmﬅkelfs ni nspekmf y ies `frles pere krner equniie smtuekmû` gn bunhf bu nhf qun `fs m`tnrnsn lnbfrer.

3>5

3>3

Ge`m Iûpnz

1. O FSLE[ GMGÅKWMKE[

SW5 (SN[M[WN@KME E IE WÍK@MKE 5) GN[KSMTKMÛ@ 2 5 bunhe sfcrn ni epfyf gn ; prnvme GN[KSMTKMÛ@2 ﬅ`te y trme`huie sfcrn 3 qun kf`gukn y bunhe sfcrn ni epfyf n` prfou`gmgeg gn 7 qun q un prnvme ﬅ`te bunhe KESEKWNSÌ[WMKE[

gn kere kf` ; qun bunhe gn prmlnres kf` ?ﬅ`te qun kf`gukn y bunhe sfcrn ni epfyf gn 8 prnvme qun trme`huie gn prmlnres kf` ni gnsgfcielmn`tf gn 1 qun pese sfcrn 5. N` ni lfln`tf qun 7 y 1 pese` rnkmcn` pesn gni pfrtnrf y in aekn` u` rf pere kein`ter.. ] 7 sn gnspieze e > qun nstå aekmn`gf aecmimin`ter geg nståke pere qun `f kemhe ni ceiû`.

Ni SW5 sf` nbnrkmkmfs kflcmèvfs gn rnsmstn`kme gf`gn sn ge` g e` gmonrn`tns ekkmf`ns tík`mkes kf` tfle gn gnkmsmû` m`nspnkìﬅke f smlpin. Nstes ternes sn kerektnrmze` pfr ie pfke kepekmgeg kfh`mve y nlfkmfèi qun in supf`n ei buhegfr. Ni gnserrfiif gn ies ekkmf`ns tík`mkes `f n`n u` ninln`tf tåkkf qun ies punge kf`gmkmfèr.

SW3 (SN[M[WN@KME E IE WÍK@MKE 3) GN[KSMTKMÛ@2 Buhegfr 5 ezui bunhe sfcrn rfbf qun GN[KSMTKMÛ@2 kf`trfie y ﬅèimze. Gn le`nre m`lngmete, buhegfr 3 aekn u` epfyf sfcrn 5 qun in pesn ni ceiû` pere qun 3 aehe gnbege pere qun 5 aehe pesn n` prfou`gmgeg KESEKWNSÌ[WMKE[

Ni SW3 sf` nbnrkmkmfs kflcmèvfs gn rnsmstn`kme (ekkmf`ns kflcmèges, …) gf`gn sn ge` gmonrn`tns ekkmf`ns tík`mkes kf` tfle gn gnkmsmû` m`nspnkìﬅke f smlpin qun sn kerektnrmze` pfrqun ﬅèimze` n` pfrtnrìe.

sfcrn qun kf`trfie y bunhe ie elpimtug 7 qun gn; prmlnres bunhe sfcrnsfcrn ni epfyf gn 3 qungngn prmlnres bunhe ei nspekmf sfcrn ni gnsgfcielmn`tf gn ; qun kn`tre. 5 ge vunite ei kf`f y ve ei prmlnr peif, 7 ve ei snhu`gf peif y 3 e ie orf`tei.

CIFU^N MMM2 LNWFGFIFHÌE GN N@WSN@ELMN@WF

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

SW; (SN[M[WN@KME E IE WÍK@MKE ;) GN[KSMTKMÛ@ 2 N`trnègfr pese ni ceiû` ei nspekmf GN[KSMTKMÛ@2 kn`trei y 3 buhegfrns trecebe` vnifkmgeg gn rnekkmû` (ifs gfs 5 gn kege nqumpf) y pungn` ﬅèimzer

KESEKWNSÌ[WMKE[

Ni SW; sf` nbnrkmkmfs kflcmèvfs gn rnsmstn`kme gf`gn sn ge` gmonrn`tns ekkmf`ns tík`mkes kf` tfle gn gnkmsmû` imcrn n` rniekmû` e ies smtuekmf`ns gn supnrmfrmgeg, mònrmfrmgeg n mhueigeg ùlírmke.

n` ies gfs pfrtnrìes. buhegfrkueiqumnre ; rfbf pesegn sfcrn ni epfyf gn 3 Gnspuís qun gn prmlnres trme`huie pere 7 qun re e pfrtnrìe. Buhegfr 3 cie`kf bunhe sfcrn ; qun m`mkme u` 3k3 kf`tre ; y 7 rfbfs. [m rfce` ifs rfbfs kf`treeteke` 3x5 kf` ni buhegfr qun ae pnrgmgf p nrgmgf ni ceiû`. c eiû`. Gnspuí Gnspuíss sn s n m`mkme m` mkme u` ;x3 tres pesn gn 3 e pfrtnrf fkupekmû` gn ie perknie kn`trei n m`mkmf gni ;x3. [m rnkupnre` ifs cie`kfs kf`treeteke` kf`treeteke` 3x5 kf`tre ni buhegfr b uhegfr qun pmnrgn. Kflpnkmû` 3 nqumpfs.

3>;

3>7

Ge`m Iûpnz

CMCIMFHSEOÌE H^M@GF[ G., ’Kf`strukkmû` lntfgfiûhmke gni lfgnif gn bunhf“, Oòtcfi gn imcrf. LFSN@F S., ’Lm ’rnknte“ gni 7-7-3“, oòtcfi gn imcrf. [E@[ E. y OSEWWESFIE K., ’Ifs ou`geln`tfs gni Oòtcfi. Trfhrele EW;. Ntepe gn Sn`gmlmn`tf“, LK [pfrts. TFI S., ’Ie prnperekmû` ¶oìsmke6 n` ni oòtcfi“, Lk [pfrts. WELESMW Q., ’¶Uuí ns ie pnrmfgmzekmû` tåktmke6, LK [pfrts. __EE, ’Lfurmàf ¶Tfr quí te`tes vmktfrmes6“, LK [pfrts. KE@F, F., ’Ni bunhf gn pfsmkmû` gni OK Cerknifè“, LK [pfrts. HEIIXN], X. W., ’Ni bunhf m`tnrmfr gni tn`ms“, [mrmf. IFCF@, B. ’Lfgnif gn bunhf. Nstrukture, lntfgfifhìe y epimkekmû` pråktmke“, Oòtcfi gn imcrf. [SNCF, S. ’Heèr kf` ie kecnze“. Temgftrmcf. __EE, ’[mstnle 5-7-;-;, gni frmhn` e ie nxknin`kme“, LK [pfrts. CE@H[CF B. y TNMWNS[N@, C.,“ Oòtcfi2 buher n` gnon`se“, Temgftrmcf. CE@H[CF B. y TNMWNS[N@, C.,“ Oòtcfi2 buher n` etequn“, Temgftrmcf.

LEIIF, B., ’Ie prnperekmû` (oìsmke) n` ni oòtcfi cesege n` ni bunhf, Oòtcfi gn imcrf. OSEGÊ, I., ’Ie vmsmû` gn bunhf gni outcfimste“, Temgftrmcf. HFLNR, T., ’Ie prnperekmû` oìsmke gni oòtcfi kf`tnxtueimzege n` ni oòtcfi, LK [pfrts.

3>>

[N B^NHE KFLF [N N@WSN@E

EHSEGNKMLMN@WF[ @f qumnrf ﬅèimzer sm` ehregnknr e gmonrn`tns pnrsfès qun ln ae`

eyugegf gn uè le`nre u ftre e pfgnr iinher aeste equì2 - E Hrnhf [nrref, lm le`f gnrnkae y lm ﬅni nskugnrf, pfr epf-

yerln smnlprn, snr m`kf`gmkmfèi kf`lmhf y e`mlerln e nskrmcmr nstn imcrf. - E lm oelmime, pfr su eyuge y pfr ifs veifrns qun ln ae` m`kuike-

gf2 nsounrzf, kf`ste`kme y trecebf qun sf` ifs qun n`trn ftrfs espnktfs ln ae` snrvmgf pere pucimker nstn imcrf. - E Wflås Kesesfie, Ecni Kf`trnres y lm prmlf Bfsn Iums, pfr te`tes

kaeries, gncetns sfcrn if qun pere `fsftrfs ns u` nstmif gn vmge, ni oòtcfi. - E ie ^@MÛ BECEK M WNSSE[[E, pfr pnrlmtmrln krnknr y krnknr

kflf n`trnègfr, gure`tn te`tfs eõfs, n` ies lnbfrns ketnhfrìes gn oòtcfi cesn gn Keteiu`ye. - E tfgfs ifs n`trnègfrns, kflpeõnrfs y elmhfs, kf` ifs qun an

pfgmgf gncetmr y aecier sfcrn ùnstre pesmû` oevfrmte. - E tfgfs ifs buhegfrns e ifs qun an n`trnègf, qun ln ae` epfrtegf lukaìsmles kfses, y qun ln ae` iinvegf e ie rnffinxmû`

kf`ste`tn.

3>?

Ge`m Iûpnz

SE JUEGA COMO SE ENTRENA PARTE 2 Pag - 165-260

Short Description

Description

Comments

We need your help!