Schreiben B1

 

 

Jelh @bhiÚ , fhil Qrhis

 

 

;‫ﺥﻡه‬ ‫ﺞﺌﯼﻜ‬ ‫ﺾﻧﺌ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﻦﺷﺐ‬ ‫ﮑﻡﻧﻫ‬ ‫ ﺞﺌ‬51 ‫ﺾﺌﻯﻜ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﻯﯺﺵﻫ‬ ‫ ﻮﻬﺾﺕﻫ‬gu ‫ﺝﺌ‬ ‫ﮑﻫ‬ ‫ﻦﺷﺐ‬ ‫ ﺕﻡﺿﺕﺕﻬـ‬ ‫ﺝﻫ‬ ‫ﺮﻇﺌإ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ ﺕﻡﺿﺕﺌﻮﻫ‬ ‫ﻮﺌﻯﻫ‬ 

 

‫ ﺕؽﺝﺌؽ‬ ‫ﺥﻡه‬ ‫ﺞﺌﯼﻜ‬ ‫ﻯﻬﺺﻬع‬

‫ ﻮﻧﺬ‬71 .‫ﺥؽﯼﺫ‬ ‫ ﻡﻞﺐﺕ‬ ‫ ﺕﻞﯺﻕﻫ‬31 ‫ﻯﯺﺵ‬ ‫ﻮﻬﺾﺕﻫ‬ ‫ﮑﻬﭲﮊ‬ ‫ط‬‫ﺫ‬‫ﻂ‬‫ﺝ‬ ‫ﮑﻡﻧﻫ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﺢﺥؽﯼﺫ‬ ‫ﮑﺌﻯ ﺝﺌ‬ ‫ﺝﺌﯼﺫ‬ ‫ ﺯﺕﻧﺌ‬Mlrhgh ‫ﺥﺱ‬ ‫ﺝﻂﺫ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﻯﯺﺵﻫ‬ ‫ﻮﻬﺾﺕﻫ‬ ‫ڪ‬‫ؽ‬‫ﺱ‬‫ﺝ‬ ‫ﻮﺌﻯﻫ‬ ‫ﺥﻡه‬

  Mlrhgh;; Mlrhgh    

• •

Bihch _mrm, Bihchr Mbi,

Hilbhituln; =.  3.  ?.  7.  8.  0. 

^ih nhet hs gir: Ioe ej``h, hs ist mbbhs il Jrgluln. Ioe ej``h, hs nhet gir nut. Hlgbioe emch ioe hil cissoehl [hit nh`ulghl, ud gir zu soerhichl. Ioe wjbbth gir soejl soerhichl,mchr bhighr emtth ioe vihb zu tul. Ioe emch gir bmlnh lioet dher nhsoerihchl. ^ih nhet hs gir ghll: Chi dir nict hs  Lhuinfhithl! >.  _hit soejl bmlnh emch ioe gir lioet dher nhsoerihchl, whib ioe whnhl dhilhr Mrchit [hit emch. 5.  whlinhr Bhighr fjllth ioe gioe thbh`jlisoe lioet hrrhioehl, ghsembc soerhich ioe gir gihsh HDmib. 9.  Ioe emch soejl bmlnh lioet vjl gir nheðrt. =1. Ioe emch bmlnh lioet nhsoerihchl, ghll ioe emtth hilh Qrò`uln ulg emch vihb nhbhrlt. Emuptthxt; ……(zu khghd Ilembtspulft 3-? _çtzh).....

Hilhl Pjrsoebmn dmoehl; =.  Òcrinhls wjbbth ioe gioe `rmnhl, jc wir uls md @rhitmnmchlg chi dir trh``hl fðllthl: 3.  ^ms eçbtst gu gmvjl, whll wir uls md ^joehlhlgh id Om`h " Cmemr" trh``hl: ?.  ^ms dhilst gu, whll wir uls md _mdstmnmchlg id Om`h Wrh``hl: Emst gu Bust gmzu: 7.  ^ih wçrh hs, whll wir md _mdstmnmchlg ils Filj nhehl: 8.  Fðllhl wir uls md ^joehlhlgh trh``hl: Emst gu Bust gmzu: 0.  Ioe wòrgh nhrl wisshl, jc gu Bust mu` hilhl Fm``hh emst: >.  ^ms ghlfst gu, whll wir md @rhitmn Mchlg spmzihrhl nhehl: Emst gu Bust: 5.  ^ih wçrh hs, whll wir md _mdstmnmchlg _mdstmnmchlg ils Shstmurmlt nhehl nhehl:: Emst gu [hit: 9.  ^ms ghlfst gu, whll wir uls md @rhitmn chi dir zu Emush trh``hl: Emst gu [hit: =1. Ioe soebmnh vjr, gmss wir uls md Fjddhlgh @rhitmn chi dir zu Emush trh``hl: ^ms ghlfst gu:

=  

C=

‫أسﻯمـ‬

‫أﻯﺌت‬ ‫ؽم‬ ‫ ﺞمﺿؾ‬ ‫ﺾت‬

‫ؽتأمؽ‬

 

 

_oebusssmtz; =.  3.  ?.  7.  8.  0.  >. 

Citth mltwjrth dir cmbg! Citth smn dir Chsoehig! Citth nic dir Chsoehig! Ioe wòrgh dioe `rhuhl, cmbg wihghr vjl gir zueðrhl. Ioe wmrth mu` ghilh Mltwjrt. Ioe `rhuh dioe iddhr òchr hilh H-Dmib vjl gir. Ej``hltbioe emst gu cmbg [hit ulg soerhicst dir.

5.  Ioe ej``h, cmbg wihghr htwms vjl gir zu eðrhl. 9.  Ioe `rhuh dioe mu` ghilh Mltwjrt. =1. Ioe `rhuh dioe mu`s wihghrshehl. ==. Ioe `rhuh dioe mu` ghilhl Crih` =3. Citth nròÚh ghilh nmlzh @mdibih vjl dir. =?. Dhbgh gioe cmbg wihghr. =7. Dhbgh gioe gjoe ml. =8. Citth ru` dioe ml! NruÚ`jrdhb;   Pihbh NròÚh   Bihch NròÚh •

•

Mcshlghrlmdh; ghil//h ( Ier Pjrlmdh)   ghil •

3  

C=

‫أسﻯمـ‬

‫أﻯﺌت‬ ‫ؽم‬ ‫ ﺞمﺿؾ‬ ‫ﺾت‬

‫ؽتأمؽ‬

 

  ;

;‫ﺝﻥﻬﯼﺷﯺﺫ‬ ‫ﺬﺥط‬ ,  ‫ﺝ‬,‫ ﺝﯺﺌﺕ‬ ‫ﻮﺕﻬﻮﺷﺕﮦ‬ ‫ﺾﻧﺌ‬ ‫ ﺕﻡﺿﺕﺌـ‬ ‫ﺥﺱ‬ ‫ﯼﮝﯴ‬ ‫ﺥﻯﺌ‬ .‫ﺝﻬﺕﯼﺫ‬

‫مه‬ ‫ﯼﻜ‬ ‫ﺞ‬ ‫ؽ‬ ‫ﺞﮝﺬ‬ ‫ﭕﺬ‬ ‫ث‬ ‫ﻯﻬﺺﻬﻆ‬

‫ؽﻟﺕﮦ‬ ‫ﺮﺬﯼﺫ‬ ‫ﻯﺬﮑﺱ‬ ‫ﺞﻬؽ‬ ‫ﺝﮦ‬ ‫ﯼﮝﺵﻥﺓﮦ‬ ‫ ؽﻡﺱ‬.= ‫ ﺝﻬﺕ‬ ‫ﭲﮘﻬﻮﮦ‬ ‫ﺮﺬﯼﺫ‬ ‫ﻯﺬﮑﺱ‬ ‫ﺞﻬؽ‬ ‫ ﻮﺓﻬﺕ‬ ‫ﺮﻬﺾﺌﯼﻥﺫ‬ ‫ﺾﻧﺌ‬ ‫ﺬﺥۂ‬ ‫ﭲﯺﺱﺝ‬ ‫ﭲﮦ‬ .‫ﺢﺥؽﯼﺫ‬ ‫ﻯﻲﻞﺌثﺝ‬ ‫ﺬﺥؽ‬ ‫ﯼﮊﻞ‬

 

• • •

  Bihch Bhlm,

ioe gmss hs fjllthst. chi gir mbbhs Jrgluln ist. ^ih ^i h soemgh, gmss gu whnhl Frmlfe hit lioet dit ej``h, dir fjddhl Ioeilcil bhtzthr _mdstmn dit dhilh @rhulgil mu`ghr gihFrmlfehit Hilfmu`stjur nhnmlnhl.. ^ih gu whiÚt, ist hs `òr dioe soewhr, hilh Fbhiguln mbbhil zu fmu`h. Gm emchl wir nhnmlnhl rhioebioe soeðlh Fbhiguln muoe _jllhlcribbh nhfmu`t ulg hs emt dir _pmÚ nhdmoet. [wmr wmr Hilfmu`stjur hilh soeðlh soeðlh Hr`meruln, mch mchrr chgmuhrbioehrwhish wmrhl gih Qrhis lioet nòlstin. Ioe emtth ghl ^ulsoe, gih rjth Ejsh gjrteil hilfmu`hl. Gms wmr mchr hoet thurhr mbs irnhlgwj, ghswhnhl emch ioe hs ljoe lioet nhfmu`t. Òcrinhls wjbbth ioe gioe @rmnhl, jc wir uls md @rhitmnmchlg chi dir zu Emush trh``hl fðllthl: Nic dit citth Chsoehig! Bihch NròÚh _ehfju

‫ﺝﯺﺌ‬ ‫ ﺝﻬﺕ‬ ‫ﻮﺕﻬﻮﺷﺕﮦ‬ ‫ ﺕﻡﺿﺕﺕﻬـ‬ ‫ﺥﻯﺌ‬ ‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ ﺕﯼﺫـ‬ ‫ﺮﺌﻮﮦ‬ ‫ﯼﮊ‬ ‫ﺥﺱ‬ ‫ﺮﻬﺥﺿﺕﯺﺫ‬ ‫ﻯﯴ‬ ‫ ﺕﻡﺿﺕﺌﻮﺕﺌـ‬ ‫ﺥﺱ‬ ‫ﯼﮝﯴ‬ ‫ڼﻧﺬﺥ‬ ‫ ﺝﮦ‬.3 ‫ ﺝﻬﺕ‬ ‫ﭲﮘﻬﻮﮦ‬ ‫ﺮﺌﻮﮦ‬ ‫ﺥﻡﻯﺫ‬ ‫ﺮﻬﺾﺕﻬـ‬ ‫ﺮﺌﻮﮦ‬ ‫ﭲﯺﺱ‬ ‫ﭲﮦ‬ ‫ﺥﺱ‬ .‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ ﺝﺌﺱﺕﯼﺫ‬ ‫ﺮﺌﻮﮦ‬ ‫ﺥﺱ‬ ‫ ﺕﯼﮘﮦ‬ ‫ﺝﺌڼﻣ‬ ‫ﮑﮦ‬ ‫ﺢﺥؽﯼﺫ‬ ‫ﻯ ﻞﺌثﺝ‬ ‫ﺬﺥؽ‬ ‫ﯼﮊﻞ‬ • • •

  Bihch _mrm, ioe ej``h, gmss hs gir sher nut nhet. ^ih soemgh, gmss gu whnhl ghr Frmlfehit lioet dit dir gih ^jeluln chsioetinhl fjllthst. Mchr ioe hrzçebh gir, wih hs musnhehl emt. _ih bihnt il ghr  Lçeh ghr Mrchitspbmtz Mrchitspbmtz ulg ioe fm fmll ll zu @uÚ gj gjrteil rteil nhehl. Gih wjeluln ist 51 ]u ]umgrmtdhthr mgrmtdhthr ulg emt zwhi [iddhr. Gih Fòoeh ist sher nut, mchr bhighr emt fhil @hlsthr. Gih wjeluln nh`çbbt dir, whib sih lioet lur nhdòtbioe ist, sjlghrl muoe hilhl soeðlhl Muscbiof emt. MuÚhrghd silg gih Lmoecmril sher lhtt. Ioe wòrgh nhrl wisshl, jc gu [hit emt, gmss wir gih ^jeluln dit hil mlghrhr chsioetinhl: _mn citth Chsoehig! Pihbhdir NròÚh _ehfju (Gu whiÚt soejl, gmss ioe shit hilhd Djlmt hilh ^jeluln crmoeh) (Hlgbioe emch ioe dhilh Bihcbilnswjel Bihcbilnswjeluln uln nh`ulghl) (Dhilh wjeluln ist sjwjeb djghrl mbs muoe soeðl) (Gih ^jeluln ist lioet lur sher nrjÚ, sjlghrl muoe sher cibbin)

?  

C=

‫أسﻯمـ‬

‫أﻯﺌت‬ ‫ؽم‬ ‫ ﺞمﺿؾ‬ ‫ﺾت‬

‫ؽتأمؽ‬

 

 

‫ﺝﻥﻬﯼﺷﯺ‬ ‫ ﺕﻡﺿﺕﺕﺌـ‬ ‫ۂ‬‫ﺥ‬‫ﺬ‬ ,‫ﺝ‬ ‫ﺥﯼﺫ‬ ‫ ﺮﺬﯼﺫ‬ ‫ﺚﺫﯼﺫ‬ ‫ﮑﺌﻯﭙﯺﻬﺞﺬ‬ ‫ ﯼﮊ‬.? ‫ﺕﺥﺾﺕﯺﺫ‬ ‫ﻮﯺﺌﺱ‬ ‫ﮑﺌﻯﭙﯺﻬﺞﺬ‬ ‫ﭲﺬﺥ‬ ‫ﺝﺥﺬﯼ‬ ‫ﮑﺌﻯﭙﯺﻬﺞﺬؽﺥ‬ ‫ﺥﯼﻠ‬ ‫ﮗﺬﻟﺕﯺﺫ‬ ‫ﺞﺲﻧﯺﻣ‬ ‫ﭲﺬﺥ‬ . ‫ﺢﺥؽﯼ‬ ‫ﻯﻲﻞﺌثﺝ‬ ‫ﺬﺥؽ‬ ‫ﯼﮊﻞ‬ • • •

  Bihch _mrm, ioe dðoeth gir soejl soerhichl,mchr bhighr emtth ioe vihb zu tul. Ioe emch bhtzth ^joeh hilhl lhuhl Ojdputhr nhfmu`t. nhfmu`t. ^ih gu soejl whiÚt, wmr dhil bhtzthr Ojdputhr lioet lur mbt, sjlghrl hr emt muoe lioet nut `ulftijlihrt. Ioe crmuoeth ghl Ojdputhr `òr Emusmrchithl ulg ioe dðoethEmrgwmrhs H-Dmib soerhichl id nòlstinhl Ilthrlht sur`hl. emt sjwjebl gihshr hxzhbbhlth mbs muoeulg hilhl Qrhis. Dhil Gmehrlhuhr emchOjdputhr ioe dioe hltsoeihghl hltsoeihgh Ojdputhr hilzufmu`hl. ^ms eçbtst gu gmvjl, whll wir uls md @rhitmnmchlg chi dir zu Emush trh``hl: _mn dir citth Chsoehig! Bihch NròÚh _ehfju

.  

;‫ﺝﻥﻬﯼﺷﯺﺫ‬ ‫ ﺕﻡﺿﺕﺕﺌـ‬ ‫ﺬﺥۂ‬ .  ‫ﺝ‬.‫ ﮑﺬﺕﯼﺫ‬ ‫ﻮﺌو‬ ‫ﺖﺓﺐ‬ ‫ؽﻞﺻ‬ ‫ﮑﻲؿ‬ ‫ﯼﮊ‬ ‫ ﺝﻬﺕ‬ ‫ﭲﮘﻬﻮﮦ‬ ‫ﺥﻡه‬ ‫• ﺚﻡﺷﮦ‬ ‫ﺝﺬﯼﺫ‬ ‫ؽﻞﺻ‬ ‫ﮑﻲؿ‬ ‫ﮗﺬﻟﺕﯺﺫ‬ ‫ﺞﺲﻧﯺﻣ‬ ‫• ﭲﺬﺥ‬ ‫ﮑﻥﯺ‬ ‫ ﺕﻆﻬث‬ ‫ﮑﻲؿ ؽﻞﺻ‬ ‫ﺝﻂﺫۂ‬ ‫ﺚﻡﺷﮦ‬ ‫ﺬﺥۂ‬ ‫ ؽﻡﺝ‬ ‫• ﺕﻡﺿﺕﺕﻬـ‬

.7

Bihch _mrm,gmss hs chi gir mbbhs il Jrgluln ist. Hlgbioe emch ioe hil cissoehl [hit nh`ulghl, ioe ej``h, ud gir zu soerhichl. Ioe wibb gir furz òchr dhilhl Wmlzfurs soerhichl, soerhichl, ghl ioe dioe bhtzth ^joeh mlnhdhbght mlnhdhbght emch. Dhil hrsthr Wmlzfurs wmr wulghrcmr. Dhilh Bherhril ist sjwjeb Qrj`i mbs muoe sher eòcsoe. Mbs ioe Filg wmr, wjbbth ioe tmlzhl. MuÚhrghd ghlfh ioe, gmss ioe chid Wmlz ghr _trhss mu` sioe mcsoeihct. Mus gihshd Nrulg emch ioe dioe hltsoeihghl chi gihshd Furs thibzulhedhl. Eçtthst gu lioet muoe Bust, chi gihshd Furs ditzulhedhl: ^ir fðllhl gmll zusmddhl vihb _pmÚ emchl.^ms dhilst gu: Ioe wòrgh dioe `rhuhl, cmbg wihghr vjl gir zu eðrhl. Bihch NròÚh _ehfju ‫ﺝﻥﻬﯼﺷﯺ‬ ‫ ﺕﻡﺿﺕﺕﺌـ‬ ‫ﺬﺥۂ‬ , ‫ﺝ‬,‫ﺥﯼﺫ‬ ‫ ﺕﯼﺫ‬ ‫ﺿﯺﻥﻧﺌ‬ ‫ ﺕؽ‬ ‫ﻟﯺﻡﻣ‬ ‫ﯼﮊ‬ ‫ﮗﺢﺾﺕﮦ‬ ‫ ڼﻗﺕﮦ‬.8 ‫ ﺝﻬﺕ‬ ‫ﭲﮘﻬﻮﮦ‬ ‫ﻟﯺﻡﻣ‬ ‫ﺥﻡﻯﺫ‬ ‫ﺮﻬﺾﺕﻬـ‬ ‫ﻟﯺﻡﻣ‬ ‫ﭲﯺﺱ‬ ‫ﭲﮦ‬ ‫ﺱ‬ .‫ﺫ‬‫ﯼ‬‫ﺬ‬‫ﺝ‬  ‫ﺿﯺﻥﻧﺌ‬ ‫ﺝﮦ‬ ‫ ﺕﻡﺿﺕﺕﻬـ‬ ‫ﺝﺌ‬ ‫ﮑﮦ‬ ‫ﺢﺥؽﯼﺫ‬ ‫ﻯﻲﻞﺌثﺝ‬ ‫ﺬﺥؽ‬ ‫ﯼﮊﻞ‬ Bihch _mrm, ioe ej``h, gmss hs chi gir mbbhs il Jrgluln ist. Ioe wibb gir furz òchr ghl @ibd soerhichl, ghl ioe dit dhilhr _oewhsthr id Filj nhshehl emchl. Gms Wehdm ghs @ibds wmr òchr sjzimbh Xlrueh. [wmr wmr ghr @ibd nrmusmdh, mchr hr emt gih sjzimbh Qrjcbhdh sher nut gmrnhsthbbt. Md chsthl nh`çbbt dir lioet gih _oemuspihbhr, sjlghrl muoe gms Grhecuoe, whib dml gmvjl vihbh Gilnh bhrlhl fmll. MuÚhrghd ist ghr @ibd sjwjeb `òr Hrwmoeshlh mbs muoe gih Kunhlgbioeh sher lòtzbioe.^ms eçbtst gu gmvjl, whll wir md _mdstmnmchlg ils Filj nhehl: Emst gu [hit: • • •

_mn dir citth Chsoehig! Bihch NròÚh! _ehfju 7  

C=

‫أسﻯمـ‬

‫أﻯﺌت‬ ‫ؽم‬ ‫ ﺞمﺿؾ‬ ‫ﺾت‬

‫ؽتأمؽ‬

 

 

;‫ﺝﻥﻬﯼﺷﯺﺫ‬ ‫ ﺕﻡﺿﺕﺕﺌـ‬ ‫ﺬﺥۂ‬ ,  ‫ﺝ‬,‫ ﺝﻬﺕﯼﺫ‬ ‫ؽﻟﺕﮦ‬

Mus`bun  ‫ﯼﮊ‬ ‫ﺝﮦ‬ ‫ ﺕﻡﺿﺕﺌﻮﺕﺌـ‬ ‫ڼﻧﺬﺥ‬ ‫ ﺝﮦ‬.0 ‫ ﺝﻬﺕ‬ ‫ﭲﮘﻬﻮﮦ‬ ‫ ﺝﻬﺕ‬ ‫ﺮﻬﺾﺌﯼﻥﺫ‬ ‫ﺾﻧﺌ‬ ‫ﺬﺥۂ‬ ‫ﭲﯺﺱ‬ ‫ﭲﮦ‬ .‫ﺢﺥؽﯼﺫ‬ ‫ﻯﻲﻞﺌثﺝ‬ ‫ﺬﺥؽ‬ ‫ﯼﮊﻞ‬ • • •

Bihch _mrm, ioe ej``h, gmss hs chi gir mbbhs il Jrgluln ist. Hlgbioe emch ioe hil cissoehl [hit nh`ulghl, ud gir zu soerhichl. Md bhtzthl ^joehlhlgh wmrhl wir il Ljrghl. [wmr wmr ^ ^htthr htthr wmrd, mchr hs emt dir _pmÚ nhdmoet. ^ir emchl sjwjeb id _hh nhsoewjddh nhsoewjddhll mbs muoe nhmlnhbt. [ud Dittmn emt Mbi @isoe nhnribbt ulg gms wmr bhofhr. Muoe dhilh @rhulgil mus Chrbil wmr gmchi wirwçrh emchl nmlzhl Wmn Ghutsoe nhsprjoehl. dðoeth gir gih @jtjs zhinhl.ulg ^ih hs, ghl whll wir uls mdlur @rhitmnmchlg chi dir zuIoe Emush trh``hl: _mn dir citth Chsoehig! Bihch NròÚh _ehfju

;‫ﺝﻥﻬﯼﺷﯺﺫ‬ ‫ ﺕﻡﺿﺕﺕﺌـ‬ ‫ﺬﺥۂ‬ ,  ‫ﺝ‬,‫ ﺝﺬﻡﯼﺫ‬ ‫ﺥﯼﺕﺌﻚﯺﺌ‬ ‫ﺝﮦ‬ ‫ﺕﺥؽﯼﺫ‬ ‫ﻞﺲﺫ‬ ‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ﻮﺌو‬ ‫ﺖﺓﺐ‬ ‫ﮑﻲؿ‬ ‫ﺥﯼﻠ‬ ‫ﮗﺬﻟﺕﯺﺫ‬ ‫ﺞﺲﻧﯺﻣ‬ ‫• ﭲﺬﺥ‬ ‫ڼﺷﺐ‬ ‫ﭲﮘﻬﻮﮦ‬ ‫• ﮑﻲؿ‬ .‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ ﺕﻆﻬث‬ ‫ﺥﯼﺕﺌﻚﯺﺌﯼﯴ‬ ‫ ﯼﺌﺕﮗﯺﺬۂ‬ ‫ﺬﺥۂ‬ ‫ ؽﻡﺝ‬ ‫ﺕﻡﺿﺕﺕﻬـ‬ •

.>

  Bihch _mrm, ioe ej``h, gmss hs chi gir mbbhs il Jrgluln ist. Hlgbioe emch ioe hil cissoehl [hit nh`ulghl, ud gir zuGmehr soerhichl. Gu ml whiÚt gmss ioe lçoesth _jddhr hilhsoeubh Shish ist lmoe dðoeth. bhrlh ioe ghr km, _prmoesoeubh itmbihlisoe. Gihsh lurItmbihl =1 Diluthl Didmoehl luthl vjl dhilhr ^jeluln hlt`hrlt. ^ir emchl md Gihlstmn ulg Gjllhrstmn vjl =7 cis =0 Xlthrrioet. ^ir bhshl lioet lur vhrsoeihghl vhrsoeihghlhh Whxth, sjlghrl muoe vihb sprhoehl. Xlshrh Bherhril ist sher sydpmtisoe ulg sih dmoet hilh tjbbhl Xlthrrioet. Eçtthst gu muoe lioet Bust, itmbihlisoe zu bhrlhl: ^ms ghlfst gu gmròchr: Ioe wòrgh dioe `rhuhl, cmbg wihghr vjl gir zu eðrhl. Bihch NròÚh _ehfju ;‫ﺝﻥﻬﯼﺷﯺﺫ‬ ‫ ﺕﻡﺿﺕﺕﺌـ‬ ‫ﺬﺥۂ‬ .  ‫ﺝ‬.‫ ﺝﻬﺕﯼﺫ‬ ‫ ؽﻟﺕﮦ‬Shish ‫ﺿﻗﺬ‬ ‫ﯼﮊ‬ ‫ ﺝﮦ‬.5 ‫ ﺝﻬﺕ‬ ‫ﭲﮘﻬﻮﮦ‬ ‫ﺿﻗﺬ‬ ‫ﭲﺬﺥ‬  ‫ ﻮﺓﻬﺕ‬ ‫ﺮﻬﺾﺌﯼﻥﺫ‬ ‫ﺿﻗﺬ‬ ‫ ﺕؽ‬ ‫ﭲﯺﺱ‬ ‫ﭲﮦ‬ ‫ﺝﺌﺾﮦ‬ ‫ﺕﺥﺾﺕﮦ‬ ‫ﺝﮤﺕﺬۂ‬ ‫ﺿﻗﺬ‬ ‫ﯼﮦ‬ ‫ﻯﯺﺕﻬﻮﮦ‬ ‫ﭲﮘﻬﻮ ﺕﻡﺿﺕﺕﻬـ‬   Bihch _mrm, ioe ej``h, gmss hs gir sher nut nhet. Hlgbioe emch ioe hil cissoehl [hit nh`ulghl, ud gir zu soerhichl. Md bhtzthl ^joehlhlgh emch ioe dioe hltsoeihghl lmoe Wmcriz `merhl, ud dioe zu hrejbhl. Gjrt fjllth ioe sjwjeb trmgitijlsrhioeh shehlsw shehlswòrginfhithl òrginfhithl mbs muoe rhnijlmbh Nhrioeth mlprjcihrhl. MuÚhrghd wmrhl gih Bhuth lioet lur nmst`rhulgbioe, sjlghrl nrjÚzònin. [wmr wmr ^htthr wmrd, mchr hs emt dir _pmÚ nhdmoet. Mchr bhighr dhil Ejthb nh`çbbt dir lioet, whib hs sher fbhil ulg soedutzin wmr. ^hll gu hilhl chsshrhl Xrbmuc(chsshrh Shish) dmoehl dðoethst, sjbbthst gu lmoe ghr Cuoeuln ghs Ejthbs òchr gih Chgihluln il`jrdihrhl. • • •

Ioe wòrgh dioe `rhuhl, cmbg wihghr vjl gir zueðrhl. Pihbh NròÚh _ehfju 8  

C=

‫أسﻯمـ‬

‫أﻯﺌت‬ ‫ؽم‬ ‫ ﺞمﺿؾ‬ ‫ﺾت‬

‫ؽتأمؽ‬

 

 

‫ﺥﺱ‬ ‫ﯼﮝﯴ‬ ‫ﺥﻯﺌ‬ ,‫ ﺝﻬﺕﻮﺫ‬ ‫ أﻯﺫ‬ ‫ﻯﺵﺕﺬک‬ ‫ ﺕﻡﺿﺕﺌۂ‬ ‫ڼﻧﮦ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﺥﯼﺫ‬ ‫ﮦ‬‫ﺕ‬‫ﻟ‬‫ﺬ‬‫ﮗ‬  ‫ﻯﮤﻧﺌﻮﯴ‬ ‫ﯼﮊ‬ ‫ﺚﺫﯼﺫ‬ ‫ﺮﺌﻮﮦ‬ ‫ﺝﮦ‬ ‫ﺥﺿﺓﺌإ ﮑﺵﯴ‬ ‫ ﺕﻚﯺﻜ‬ ‫ ﺝﮦ‬.9 ;‫ﺝﻥﻬﯼﺷﯺﺫ‬ ‫ﺬﺥط‬ ,  ‫ﺝ‬,‫ ﺝﯺﺌﺕ‬ ‫ ﺝﻬﺕ‬ ‫ﻮﺕﻬﻮﺷﺕﮦ‬ ‫ﺕﻡﺿﺕﺌﻮﺕﺌـ‬ ‫ ﺝﻬﺕ‬ ‫ﭲﮘﻬﻮﮦ‬ ‫ﺌؽﺞﯴ‬ ‫ﭲﺬﺥ‬ ‫ ﻡ‬ ‫أﻯﺫ‬ ‫ﺮﻬﺾﺕﺌـ‬ ‫ﺝﯺﺵﺕﺬ‬ ‫ ﮑﺌﺕﻡ‬ ‫ﮑﺫﺥو‬ ‫ﺥﺱ‬ .‫ﺢﺥؽﯼﺫ‬ ‫ﻯﻲﻞﺌثﺝ‬ ‫ﺬﺥؽ‬ ‫ﯼﮊﻞ‬ Bihch _mrm, ioe ej``h, gmss hs chi gir mbbhs il Jrgluln ist. ^ih ^i h soemgh, gmss gu whnhl ghr Mrchit lioet zu dhilhr Qmrty fjddhl fjllthst. Dhilh Qmrty wmr sjwjeb s jwjeb vhrtrmut mbs muoe ilthrhssmlt. ^ir wmrhl 31 Qhrsjlhl ulg mbbh ulshrh nhdhilsmdhl @rhulgh silg nhfjddhl. ^ir emtthl vihb • • •

_pmÚ ulg sj vihb nhtmlzt. Ioe emch muoe vihbh Nhsoehlfh chfjddhl , mchr hil Nhsoehlf wmr  chsjlghrs tjbb. Gms wmr hilh Fm Fmdhrm dhrm vjl dhilh dhilhrr _oewhsthr. Gu wh whiÚt, iÚt, gmss ioe whnhl whnhl dhilhr Shish hilh Fmdhrm crmuoeth. Òcrinhls wjbbth ioe gioe `rmnhl, jc wir uls md @rhitmnmchlg id Om`h trh``hl fðllthl: _mn dir citth Chsoehig! Bihch NròÚh _ehfju

‫ﺝﻥﻬﯼﺷﯺ‬ ‫ ﺕﻡﺿﺕﺕﺌـ‬ ‫ﺬﺥۂ‬ , ‫ﺝ‬,‫ﺥﯼﺫ‬ ‫ ﺮﺬﯼﺫ‬ ‫ﺚﺫﯼﺫ‬ ‫ﻯﺌﺾﯺﻠ‬ ‫ ﯼﮊ‬.=1  ‫ﺮﺬﯼﺫﯼﺫ‬ ‫ﺚﺫﯼﺫ‬ ‫ﻯﺌﺾﯺﻠ‬ ‫ﭲﺬﺥ‬ ‫أﯼﺫ‬ ‫ﻯﯴ‬ ‫ﺮﻬﺾﺕﺌـ‬ ‫ﺚﺫﯼﺫ‬ ‫ﻯﺌﺾﯺﻠ‬ ‫ﭲﯺﺱ‬ ‫ﭲﮦ‬ ‫ﺥﺱ‬ .‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ؽﯼﺱۂ‬ ‫ﺝﺬﻮﺌﻯﮦ‬ ‫ﺚﺫﯼﺫ‬ ‫ﻯﺌﺾﯺﻠ‬ ‫ ﺝﺌ‬Mus`bun ‫ﯼﮊ‬ • • •

  ihch smrm, Bihch B ioe ej``h, gmss hs chi gir mbbhs il Jrgluln ist. _hit soejl bmlnh emch ioe gir lioet dher nhsoerihchl,, whib ioe whnhl dhilhr Mrchit whlinhr [hit emch. _oebihÚbioe emch ioe dhil nhsoerihchl Bihcbilnsmutj hil CD^ 31=5 nhfmu`t. ^ih gu soejl whiÚt, wmr dhil bhtzths Mutj sjwjeb mbt mbs muoe dherdmbs fmputt. Ghsembc sjbbth ioe gms udtmusoehl. Dhil lhuhs Mutj ist lioet lur sj soelhbb, sjlghrl muoe sher nhdòtbioe. Ioe `ilgh gih @mrch dhil Mutj soeðl, gih lçdbioe rjt ist. MuÚhrghd crmuoet hs whlinhr Chlzil mbs dhil mbths Mutj. ^ih wçrh hs, whll wir hilhl Mus`bun dit dhilhd Mutj lmoe Gmdmvmlg dmoehl dmoehl:: _mn dir citth Chsoehig! Bihch NròÚh _ehfju

0  

C=

‫أسﻯمـ‬

‫أﻯﺌت‬ ‫ؽم‬ ‫ ﺞمﺿؾ‬ ‫ﺾت‬

‫ؽتأمؽ‬

 

 

;‫ ﺕﻡو‬ ‫ﺞﺌﯼﻜ‬   ‫ﻮﻬﺾﺕﻫ‬ ‫ ؽﻡ‬ ‫ﮑﺌﻯﻥﺐ‬ ‫ﮑﻫ‬ ‫ﺾﺥﺲﯴ‬ ‫ﻮﻅﺬ‬ ‫ﺝﺌ‬ ‫ﺥﯼﻥﮝﻫ‬ ‫ﯼﺌ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﺝﻥﻬﯼﺷﯺﺫ‬ ‫ﺮﻬﺥﻮﯺﺫ‬ ‫ﻯﯴ‬ ‫ﮑﻫ‬ ‫ﮑﺌﻯﻥﺕﯴ‬ ‫ﺥﻡـ‬ ‫ ﺕؽﺝﺌؽ‬ ‫ ؽﻡ‬ ‫ﻮﻅﺬﺞﻬـ‬ ‫ﺝﺌﯼﺫ‬ ‫ﺾﻧﺌ‬ ‫ ﺕﻡو‬ ‫ﺞﺌﯼﻜ‬ ‫ﺞﻬ‬  ‫ﻯﯺﺕﻬﻮﯺﺫ‬ ‫ﻞﺫﻯﯺﺕﻜ‬ ‫ﺥﺱ‬  ‫ ﻡ‬ ‫ﻦﺷﺐ‬ ‫ﻠ‬‫ﺵ‬‫ﻑ‬‫ﭙ‬‫ﺾ‬‫ﺥ‬  ‫ﺐ‬  ‫ﭕﺬﺱﻮ‬ ‫ﺝﻫ‬ ‫ﺾﺓﯺﻫ‬ ‫ﺝﯺﺵﺕﺬ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﺥﺯﺕﻫ‬ ‫ﺮﯺﻡﯴؽ‬ ‫ﺮﯺﻡﯴ‬ ‫ﺝﺥﺰ‬ ‫ﺥﯼﻠ‬ ‫ﮑﻫ‬  .

‫ﻯﺥﺌﻚﻓ‬ ‫ﯼﺌ‬ ‫ﻦﺷﺕﯺﺫ‬ ‫ﻯﻬﺥﻟﻐ‬

‫ ﺝﻥﻬﯼﺷﯺﺫ‬lhchlsmtz ‫ﺝﺌ‬ ‫ ؽﻡ‬ ‫ﮑﺌﻯﻥﺐ‬ ‫ﺞﻬ‬ ‫ ﻦﺌ‬ ‫ﺚﻧﻡﻫ‬ ‫ﺥﯼﻥﮝﻫ‬ ‫ﯼﺌ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ﺥﺿﺕﻗﺌﺕ‬

  (‫ﺕﺥؽ‬

‫ ﻮ ﺬ‬71 ‫ﺥﻡه‬ ‫ﺞﺌﯼﻜ‬ ‫ﻯﺒﻜ‬ ‫ﻦﻣ‬ ‫ﺞﺌﯼﻜ‬ ‫ﺥﯼﻠ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﺝﻥﻬﯼﺷﯺﺫ‬ ‫ﮑﻡﻧﻫ‬ ‫ ﺞﺌ‬51 ‫ﺝﺌﯼﺫ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﺥؽﯼﺫ‬ ‫ـﺕ‬‫ﻯﺌ‬ ‫ﺱ‬  ‫ ﺕﻞﯺﻕﻫ‬38)

  Hilbhithl / Chzun lhedhl;  

•

 

•

 

•

 

•

Gms Wehdm…………..`ilgh ioe sher wioetin(ilthrhssmlt). Gih Gjfudhltmtijl / _hlguln wmr ilthrhssmlt. Ioe dðoeth htwms zud Fjddhltmr vjl………..soerhichl. Gm ioe dioe `òr gms Wehdm “……………" ilthrhssihrh, dðoeth ioe dhilh Dhiluln çuÚhrl.

[ustidduln musgròofhl;  

•

 

•

 

•

 

•

 

•

 

•

 

•

 

•

 

•

Ioe cil dit _mrm hilvhrstmlghl. Ioe cil gmdit hilvhrstmlghl hilvhrstmlghl.. Ioe stiddh ghr Dhiluln vjl _mrm zu. Ioe cil ghr nbhioehl Dhiluln wih _mrm. Ioe cil nmlz ghilhr/Ierhr Dhiluln. Gm emst gu/ emchl _ih vðbbin rhoet. Ghr Dhiluln cil ioe muoe. Ghr hrsthl Mussmnh fmll ioe vðbbin zustiddhl, gm/whib…… Ioe `ilgh, ……..emt rhoet, whll hr/sih smnt, gmss….

^ighrspruoe musgròofhl;  

•

 

•

 

•

 

•

 

•

 

•

 

•

 

•

>  

Ioe cil gmdit lioet hilvhrstmlghl hilvhrstmlghl.. Ioe cil dit _mrm lioet hilvhrstmlghl. Ioe stiddh ghr Dhiluln vjl _mrm lioet zu. Gms stiddt dhilhr Dhiluln lmoe lioet. Gm duss ioe gir/ Ielhl mchr wighrsprhoehl. Ioe sheh gms (nmlz) mlghrs. Id Nhnhlsmtz zu _mrm cil ioe i oe ghr Dhiluln, gmss….. Chi dir ist gms nmlz mlghrs.

C=

‫أسﻯمـ‬

‫أﻯﺌت‬ ‫ؽم‬ ‫ ﺞمﺿؾ‬ ‫ﺾت‬

‫ؽتأمؽ‬

 

 

Dhilulnhl musgròofhl;  

•

 

•

 

•

 

•

Dhilhr Dhiluln lmoe…. Ioe cil ghr Dhiluln/Mlsioet lmoe, gmss…. Ioe stheh mu` ghd _tmlgpulft,gmss… Ioe ghlfh/dhilh/n ghlfh/dhilh/nbmuch/`ilgh, bmuch/`ilgh, gmss….

Chnròlghl;

=.  Ioe `ilgh……...nut / soebhoet /soebidd /suphr. 3.  ?.  7.  8. 

Ioe cil gm`òr / gmnhnhl, gmss……. ......whib / ghll / ghsembc / whnhl. Hs stðrt dioe, gmss……. ......ist sillvjbb / lioet sillvjbb, whib…….

Hrbçuthrl;

=.  3.  ?.  7. 

^hll………….., gmll….. Gih @jbnhl silg……. ...........emt pjsitivhl / lhnmtivhl Hil`buss. Hilhrshits……….,., mlghrhrshits… Hilhrshits……… mlghrhrshits……. ….

Dhiluln zud Mcsoebuss çuÚhrl;

=.  3.  ?.  7. 

5  

Dhilhr Dhiluln lmoe sjbbth dml….. [usmddhl`msshlg [usmddhl`ms shlg dðoeth ioe smnhl,gmss…. [ud _oebuss fmll ioe smnhl, gmss…. McsoebihÚhlg dðoeth ioe ljoe hrwçelhl,....

C=

‫أسﻯمـ‬

‫أﻯﺌت‬ ‫ؽم‬ ‫ ﺞمﺿؾ‬ ‫ﺾت‬

‫ؽتأمؽ‬

 

  ;

‫تمو‬ ‫ﯼﻜ‬ ‫ﺞ‬ ‫ؽ‬ ‫ﺞﮝﺬ‬ ‫ﭕﺬ‬ ‫ث‬ ‫ﻯﻬﺺﻬﻆ‬

  " ‫ﺫ‬‫ﻮ‬‫ﺬ‬‫ﯺ‬‫ﮘ‬‫ﺝ‬  ‫ ﯼﺌﺕ‬ ‫ﺮﺌؽﺚﯴ‬ ‫ﺱﺝﺌـ‬ ‫ﮑﻬﺕ‬

 ‫ﻯﻢﺫ‬ ‫ ﺕؽ‬ ‫ﺝﺌﯼﺫ‬ ‫ﺝﭴﻢﺌ‬

" .=

  Gm ioe dioe `òr gms Wehdm “ Filghr ulg @rhdgsprmoeh " ilthrhssihrh, dðoeth ioe dhilh Dhiluln çuÚhrl. Id Nhnhlsmtz zu _mrm cil ioe i oe ghr Dhiluln, gmss gih Filghr hilh @rhdgsprmoehh id Filghrnmrthl bhrlhl. ^hll gih Filghr vjl `ròehl Kmerhl @rhdgsprmoe K merhl hilh mlghrh _prmoeh muÚhr shilhr Dutthrsprmoeh bhrlhl, fðllhl sih soelhbbhr ulg chsshr ghr Fjltmft dit ghl mlghrhl Filghr mu`dhilhd mlghrhlE Bçlghr flòp`hl. emchl sih il ghrbhighr [uful`t  chru`bioeh oem oemlohl. lohl. Il Ehidmtbmlg hidmtbmlg nict hsMuÚhrghd vihbh Filghrnçrthl, mmchr chr silgchsshrh sih sher thuhr ulg dmloeh @mdibih fðllhl ierhl Filghrl lioet gjrt mldhbghl. [usmddhl`mssh [usmddhl`msshlg lg dðoeth ioe smnhl, gmss hs nut ist, Filghr id Filghrnmrthl `rhdgsprmoeh zu bhrlhl, whib sih id Filghrnmrthl dit _pihbhl ulg _pmÚ chsshr bhrlhl fðllhl. " ‫ ﮑﻥﻥﺫ‬ ‫ﮗﺬﯼﮦ‬ ‫ ﻯﺬﺕڼﺌ‬ ‫ﺕﺥؽﻮﺫ‬ ‫ﺥﺚﺌﺱ‬ "

.3

  Gm ioe dioe `òr gms Wehdm “ Gòr`hl Dçllhr whilhl " ilthrhssihrh, dðoeth ioe dhilh Dhiluln çuÚhrl. Ioe cil gmdit hilvhrstmlghl. Ioe cil ghr Dhiluln, gmss mbbh Dçllhr sjwih @rmuhl whilhl ulg sjnmr crmuoehl sih hs. ^hll dml trmurin ist, duss dml whilhl. Hs nict fhilhl ulthrsoeihg zwisoehl Dçllhr Dçllhr ulg @rmuhl chi gihshd Wehdm. MuÚhrghd silg vihbh  psyoejbjnhll òchrzhunt, gm  psyoejbjnh gmss ss gms ^hilhl gih wioetinsth Dhtej Dhtejgh gh nhnhl Ghprhssijl Ghprhssijl ist. Mchr bhighr il ulshrhd Bmlg ghlfhl gih Bhuth, whll hil Dmll whilt, ist hr soewmoe. [ud _oebuss fmll ioe smnhl, gmss gih Dçllhr stmrfhs Nh`òeb emchl, ghsembc fðllhl sih lmtòrbioe whilhl. " ‫ﺥﯼﻥﺕﺬﻮ‬ ‫ﻯﻂﺌﯼﺑ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ ﻯ"ﺱﺥﯼﺌ‬.?   Ioe cil ghr Dhiluln, gmss gms Ilthrlht lioet lur lòtzbioe ist, sjlghrl muoe hilh nrjÚh Sjbbh il ulshrhd Bhchl spihb. Ehutzutmnh fmll dml vihbh Mftivitçthl dit ghd Ilthrlht dmoehl z,C @ibdh mlshehl, Dusif eðrhl, hilh @rhdgsprmoeh bhrlhl, hilfmu`hl jghr vhrfmu`hl usw. ^hll wir gih Il`jrdmtijlhl crmuoehl, dòsshl wir lioet vihbh Còoehr bhshl, whib wir id Ilthrlht sjwjeb soelhbbhr mbs muoe hil`moehr `ilghl fðllhl. [wmr ist gms Ilthrlht lòtzbioe(eib`rhioe), mchr dml fmll gmvjl mceçlnin whrghl. MuÚhrghd nict hs id Ilthrlht vihbh _oewilgbhr ulg dml duss Pjrsioetin shil. [ud _oebuss fmll ioe smnhl, gmss wir jelh Ilthrlht lioet bhchl fðllhl. " ‫ﮑﺌﻯﭙﯺﻬﺞ‬ ‫ ؽﻡ‬ ‫ﺮﻬﺥﻮﺫـﺥﺱ‬ ‫ " ﮑﺕﺌإ‬.7   Gms Wehdm "H-cjjf" `ilgh ioe sher ilthrhssmlt ulg ioe cil gmdit hilvhrsmtlghl hilvhrsmtlghl.Hs .Hs ist hilh tjbbh Ighh, gmss dml md Ojdputhr jghr dit ghd Emlgy Còoehr bhshl b hshl zu fðllhl. Ioe cil ghr Dhiluln, gmss gms Bhshl hilh lòtzbioeh @rhizhitmftivitçt ist, whib dml dit ghd Bhshl lhuh Gilnh bhrlhl fmll. Dmloeh Dhlsoehl bhshl iddhr Còoehr dit ierhd Emlgy, whib Còoehr soewhr zu trmnhl silg. Hs ist sher udwhbt`rhulgbioe, gmdit whlinhr Qmpihr prjguzihrt zu whrghl. MuÚhrghd MuÚhrghd whrghl gih Cçudh lioet nh`çbbt. nh`çbbt. Mchr hs emt hilinh Lmoe Lmoethibh. thibh. Hs fmll ulshrh Munhl soemghl. Mu` ghr mlghrhl _hith fmll dml lioet dmrfihrhl. Dhilhr Dhiluln lmoe ist hs nut, gmss dml dmloedmb md Ojdputhr bhshl.

9  

C=

‫أسﻯمـ‬

‫أﻯﺌت‬ ‫ؽم‬ ‫ ﺞمﺿؾ‬ ‫ﺾت‬

‫ؽتأمؽ‬

 

 

" ‫ﺮﺌﻮ‬ ‫ ﺕؽ‬ ‫ﯼﺌ‬ ‫ ﺕؽﯼﺌ‬ ‫ﮑﻥﺌؽ‬ ‫ "ﺞﻂﻇﯺﻲث‬.8   Ioe dðoeth htwms zud Fjddhltmr vjl Xrbmuc md _trmlg jghr zu Emush soerhichl. Ioe cil ghrshbchl Dhiluln wir _mrm.Ioe cil ghr Mlsioet, gmss Xrbmuc il hilhd rueinhl Jrt chsshr mbs zu Emush ist, whib khghr Dhlsoehl Hrejbuln crmuoet. ^hll dml Xrbmuc dmoet, fmll dml lioet lur vhrsoeihghlh _hehlswòrginfhithl chsioetinhl, sjlghrl muoe lhuh Fubturh fhllhlbhrlhl. fhllhlbhrlh l. MuÚhrghd fmll dml dit shilhr @mdibih [hit vhrcrilnhl ulg _pmÚ dmoehl. Mchr id Xrbmuc dmn ioe mu` fhilhl @mbb id Ejthb cbhichl. Hs nh`çbbt dir, whll ioe md _trmlg spmzihrhl nheh. Gjrt nict hs sjwjeb `risoeh Bu`t mbs muoe whlin Bçrd.Il dhilhd dhi lhd Ehidmtbmlg fjstht ehutzutmnh hilhl Xrbmuc zu vihb ulg dmloeh Dhlsoeh Dhlsoehll chvjrzunhl zu Emush cbhichl. Dhilhr Dhiluln lmoe ist hs `òr mbbh chsshr, ghl Xrbmuc lioet zu Emush vhrcrilnhl. "(‫ﺮﻬﺥؽ ﺝﺵﻫ‬ ‫ ﮗﯺﺌ‬ ‫ﺝﺌﯼﺫ‬ ‫ﮗﯺﺌﻦﯴ) ﺕو‬ ‫ "ﺞﻑﺢﯼﻫ‬.0   Ioe stiddh ghr Dhiluln vjl _mrm lioet zu. Ioe ci cill ghr Dhiluln, gmss gih Dhlsoehl dher Jcst ulg Nhdòsh mbs @bhisoe chlutzhl. Ehutzutmnh smnhl ^isshlsoem`tbhr, gmss gih vhnhtmrisoeh Hrlçeruln nuth wirfuln mu` gih Nhsulgehit emchl fmll. Gih @ròoeth ulg Nhdòsh ehb`hl chid Mclhedhl ulg vhrsjrnhl uls dit wioetinhl Pitmdil. Mus gihshd Nrulg sjbbth dml tçnbioe dherdmbs sih hsshl. [wmr silg sih sher nhsulg, mchr bhighr silg sih lioet chsjlghrs Bhofhr. MuÚhrghd silg sih sher thuhr ulg fðllhl vihbh Bhuth lioet hs fmu`hl. [ud _oebuss fmll ioe smnhl, gmss hs nut ist, i st, vhnhtmrihr zu shil. " ‫ﻦﻗﺕ‬ ‫ﺮﺬ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﺞﻂﻇﯺﻜ‬ ‫ ؽﻡﺱﻦﺌ‬ ‫ ﺕؽ‬ ‫ ﮑﺬﺕـ‬ ‫ " ﮑﺌؽ‬.>

  Ioe cil gm`òr, gmss gih Mrchit md ^joehlhlgh ( Ml _jll- ulg @hihrtmnhl) vhrcjthl shil duss, whib khghr Dhlsoehl Hrejbuln crmuoet. Hs ist sillvjbb, whll dml gih nmlzh ^joeh mrchitht, gmll emt dml lmtòrbioe dit ghr [hit fhilh Hlhrnih dher. Ioe emch hilh @rhulgil, gih sihchl Wmnh il ghr ^joeh vjbb mrchitht. [wmr fmll sih vihb Nhbg vhrgihlhl, mchr bhighr emt sih spçthr emrthl Sòofhlsoedhrzhl. Dml sjbb lioet lur sioe hltspmllhl, sjlghrl dml duss muoe dit shilhr @mdibih [hit vhrcrilnhl. Dhilhr Dhiluln lmoe sjbbth dml md ^joehlhlgh ( Ml sjll- ulg @hihrtmnhl) lioet mrchithl ulg il gihshl Wmnhl fmll dml vhrsoeihghlh @rhizhitmftivitçthl dmoehl. " ‫ﻯﺌﺾﯺ‬ ‫ـ‬‫ﻡ‬‫ﺫ‬‫ﺝ‬  ‫ﺾﻢﺬ‬ ‫ " ﺬﮑﺱ‬.5  Ioe cil gmdit hilvhrstmlghl. Ioe `ilgh gms Wehdm " Mutj`rhihs _tmgtzhltrud" sher wioetin ulg ilthrhssmlt ist, whib gih Dhlsoehl il Sueh hilfmu`hl dðoethl.MuÚhrghd dðoethl.MuÚhrghd crmuoet dml lioet sj bmlnh hilhl Qmrfpbmtz zu suoehl, ghsembc nict lioet lur `risoeh Bu`t, sjlghrl muoe whlin Bçrd mu` ghr _tmgt. Mu` ghr mlghrhl _hith ist hs chsshr `òr gih Xdwhbt. Mchr hs emt hilinh Lmoethibh. J`t silg gih Ð``hltbioeh Phrfhersditthb bmlnsmd ulg ulchquhd. [usmddhl`msshlg [usmddhl`m sshlg dðoeth ioe smnhl, gmss hs lòtzbioe ist, jelh Mutjs id _tmgtzhltrud zu bhchl, gmdit wir il Sueh bhchl fðllhl.

=1  

C=

‫أسﻯمـ‬

‫أﻯﺌت‬ ‫ؽم‬ ‫ ﺞمﺿؾ‬ ‫ﺾت‬

‫ؽتأمؽ‬

 

 

;‫ﺿﻬو‬ ‫ﺞﺌﯼﻜ‬  

‫…( ﺝﻥﻬﯼﺷﯺ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ ﺕﺮﺕﺬﺞﺌـ‬ ‫ﻯﻂﻡﻣ‬ ,‫ﻚﻧﺌﻮﯺﺕﺌـ‬ ‫ﻯﻂﻡﻣ‬ ,‫ﺾﺬﮑﺐ‬ ‫ﺳ‬‫ﯺ‬‫ﺆ‬‫ؽ‬ , ,‫ﺶﺌﺯﺓﺥﺌﻮﻫ‬ ‫ؽﺿﻧﯴ ) ﺝﺬﺥ‬ ‫ﮑﺌﻯﻲ‬ ‫ﻮﺌﻯﻫ‬ ‫ﯼﮊ‬ ‫ﺝﺌﯼﺫ‬ ‫ﺾﻧﺌ‬ ‫ﺿﻬو‬ ‫ﺞﺌﯼﻜ‬ ‫ﺞﻬ‬

‫ﺥؽﯼﺫ‬ ‫ﺱﻯﺌـﺕ‬ ‫= ﺕﻞﯺﻕﻫ‬8 ‫ﺾﻧﺌ‬ ‫ﺞﺌﯼﻜ‬ ‫ﺥﯼﻠ‬ ‫ ﺝﺬﺥ‬ .‫ ﺝﯺﺌﻡؽﯼﺫ‬ ‫ ﺕﻚﯺﻜ‬ ‫ ﻡ‬ ‫_ ﻦﺷﺐ‬ih ‫ﺾﻧ‬

‫ﻡ ﯼ ﻞﺬﺥ ﻯﻲﻞﺌ ؽ ﻯﺧﺕﺬﻯﺌﻮ ؽ ﮑﻥﯺ ﮑ ﻯﺥﺌﻏ‬ .‫ﻮﻧﺬﺕﺥؽﺕ‬

31  ‫ﺝﻥﻬﯼﺷﯺﺫ‬ ‫ﮑﻡﻧﻫ‬ ‫ ﺞﺌ‬71 ‫ﺝﺌﯼﺫ‬ ‫ﻡ‬   .‫ﻯﯺﺵﻫ‬ ‫ﻮﻬﺾﺕﻫ‬ ‫ﮑﻬﭲﮊ‬ ‫ ﺯﺬ‬ ‫ﺝﺌ‬ ‫ﺚﻧﻡﻫ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ ﻯﯺﺵﻬﺕ‬ ‫ﺢﺥﺾﺕﻫ‬ ‫ ﮑﺌﻯﺌﮗ‬Mlrhgh ‫ﺝﻂﺫ‬ ‫ﺥﻡه‬ ‫ﺞﺌﯼﻜ‬ ‫ﻯﺒﻜ‬   Mlrhgh;  

•

 

•

 

•

 

•

 

•

_her nhherth Gmdhl ulg Ehrrhl…., _her nhherthr Ehrr….., _her nhherth @rmu……, Bihchr Ehrr….., Bihch @rmu…..,

Hilbhituln;( sioe chgmlfhl)

 

vihbhl Gmlf `òr Ierh H-Dmib / Hilbmguln/….., ioe emch dioe sher gmròchr nh`rhut. ehrzbioehl Gmlf `òr gih Hilbmguln.

   

zuhrst dðoeth ioe dioe chi Ielhl `òr Ierh Hilbmguln chgmlfhl. ioe chgmlfh dioe sher `òr…..

 

• • •

•

_ioe hltsoeubginhl;  

•

 

•

 

•

 

•

 

•

 

•

 

•

Hltsoeubginhl _ih citth, mchr…… Hs tut dir bhig, mchr bhighr….. Bhighr duss ioe dioe hltsoeubginhl, gm ioe…. Ioe dðoeth dioe chi Ielhl gm`òr hltsoeubginhl, gmss…. Eihrdit dðoeth ioe dioe hltsoeubginhl,..... Ioe duss _ih bhighr il`jrdihrhl, i l`jrdihrhl, gmss... Ioe duss Ielhl bhighr ditthibhl, gmss…

Chrioethl;

=.  whib ioe hilh Nripph emch. 3.  whib ioe Frmlf cil. Ioe emch hilh Nripph dit ejehd @ihchr. ?.  whib ioe hilh Nhsoeç`tsrhish lmoe Fhrdml dmoehl duss. 7.  whib dhilh _oewhsthr hilh soewhrh Xl`mbb emtth. 8.  whib ml ghd Wmn dhilh Dutthr jphrihrt wirg. 0.  whib ioe wioetinh Fjl`hrhlz, whnhl dhilhs Mrchits emch. >.  whib ioe `òr hilhl wioetinhl Whrdil lmoe _eirmz rhishl(`bihnhl) sjbb. 5.  whib ioe Frmlf cil ulg duss id Chtt cbhichl. 9.  whib ioe mrchithl duss. =1. whib ioe hilhl Xl`mbb emtth ulg id Frmlfhlemus bihnh.

==  

C=

‫أسﻯمـ‬

‫أﻯﺌت‬ ‫ؽم‬ ‫ ﺞمﺿؾ‬ ‫ﺾت‬

‫ؽتأمؽ‬

 

 

_oebusssmtz;  

•

 

•

 

•

 

•

 

•

 

•

 

•

 

•

 

•

Pihbhl Gmlf id Pjrmus `òr Ierh Mltwjrt. Pihbhl Gmlf id Pjrmus `òr Ier Phrstçlglis. Pihbhl Gmlf `òr Ier Phrstçlglis. Ioe chgmlfh dioe id Pjrmus `òr Ier Phrstçlglis. Ioe chgmlfh dioe id Pjrmus `òr Ierh Mu`dhrfsmdfhit. Ioe wmrth mu` Ierh Mltwjrt. Gmlfh id Pjrmus. Fðllhl _ih citth dir il`jrdihrhl: Fðllhl _ih citth dir gih Mltwjrt ml gih lhuh H-Dmib Mgrhssh soeiofhl:

NruÚ`jrdhb;  

•

 

•

 

•

Dit `rhulgbioehl NròÚhl @rhulgbioeh NròÚh Pihbh NròÚh

Mcshlghrlmdh;

( Ier Pjr-ulg @mdibihllmdh)

=3  

C=

‫أسﻯمـ‬

‫أﻯﺌت‬ ‫ؽم‬ ‫ ﺞمﺿؾ‬ ‫ﺾت‬

‫ؽتأمؽ‬

 

  ;

‫تمو‬ ‫ﯼﻜ‬ ‫ﺞ‬ ‫ؽ‬ ‫ﺞﮝﺬ‬ ‫ﭕﺬ‬ ‫ث‬ ‫ﻯﻬﺺﻬﻆ‬

  .‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ ؽﺕ‬ ‫ﺥ‬ ‫ ﺕﻆﻬثؽ‬ ‫ ﺕﻚﯺﻜ‬ ‫رﮑﺬ‬ ‫ﺝﺌ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ﺢؽﺮﻬﺥﻦﯴ‬ ‫ﻯﺧﺕﺬﻯﺌﻮﻫﻆ‬ ,‫ﺕ‬‫ﺬ‬‫ﮑ‬  ‫ ﺕﻆﻬث‬ ‫ﻯﻢﻧﺌﻮﯴ‬ ‫ﯼﮊ‬ ‫ﺝﻫ‬ ‫ ﺾﻧﺌؽﻡ‬ ‫ﻦﻧﺷﺌﯼﺕﻬـ‬

.=

  _her nhherth @rmu Dðbbhr, vihbhl Gmlf `òr Ierh Hilbmguln. Eihrdit dðoeth ioe dioe chi Ielhl gm`òr hltsoeubginhl, gmss ioe zu Ierh Qmrty Qmrt y lioet fjddhl fmll(fðllth), whib ioe hilh Nhsoeç`tsrhish lmoe Fhrdml dmoehl duss. Gm duss ioe hilh ^joeh cbhichl. Ioe wòlsoeh Ielhl ulg mbbh Lmoecmrl hilh soeðlh Qmrty. `rhulgbioeh NròÚh _ehfju`h Mzmgi .‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ ؽﺕ‬ ‫ﺥ‬ ‫ ﺕﻆﻬثؽ‬ ‫ ﺕﻚﯺﻜ‬ ‫رﮑﺬ‬ ‫ﺝﺌ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ﺢؽﺮﻬﺥﻦﯴ‬ ‫ﻯﺧﺕﺬﻯﺌﻮﻫﻆ‬ ,‫ ﮑﺬﺕ‬ ‫ ﺕﻆﻬث‬ ‫ﺾﺬﮑﺐ‬ ‫ﺚﺵﻠ‬ ‫ﺝﻫ‬ ‫ﺥ‬ ‫ﺾﻧﺌؽ‬ ‫ﺾﺬﮑﺐ‬ ‫ﺬ‬‫ﯼ‬‫ﺫ‬‫ﻯ‬

.3

  _her nhherthr Ehrr Dðbbhr, ehrzbioehl Gmlf `òr Ierh Hilbmguln. Bhighr duss ioe dioe hltsoeubginhl, gm ioe zud @irdhl`hst lioet wmerlhedhl fmll. Dhilh _oewhsthr emtth hilh soewhrh Xl`mbb ulg bihnt bi hnt id Frmlfhlemus. Frmlfhlemu s. Mus gihshd Nrulg duss ioe chi ier shil. Pihbhl Gmlf `òr id Pjrmus `òr Ier Phrstçlglis. Dit @rhulgbioehl _ehfju`h Mzmgi NròÚhl .‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ ؽﺕ‬ ‫ﺥ‬ ‫ ﺕﻆﻬثؽ‬ ‫ ﺕﻚﯺﻜ‬ ‫رﮑﺬ‬ ‫ﺝﺌ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ﻯﺧﺕﺬﻯﺌﻮﻫﻆﺢؽﺮﻬﺥﻦﯴ‬ ,‫ﺫ‬‫ﯼ‬‫ﺫ‬‫ﺾ‬  ‫ ﺕﻆﻬث‬ ‫ﻯﻂﺌؽﻟﻫ‬ ‫ﺚﻡﺷﻫ‬ ‫ﯼﮊ‬ ‫ﺝﻫ‬

.?

  _her nhherthr Ehrr Mdiri, ioe gmlfh Ielhl sher `òr gih Hilbmguln. Ioe duss _ih bhighr il`jrdihrhl, gmss ioe zu ghd Pjrsthbbulnsnhsprçoe Pjrsthbbulnsnhs prçoe lioet fjddhl fmll. Ml gihshd Whrdil emch ioe hilh ^ioetinh ^hithrcibguln. Pihbhl Gmlf id Pjrmus `òr Ier Phrstçlglis. Dit `rhulgbioehl NròÚhl _ehfju`h Mzmgi .‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ ؽﺕ‬ ‫ﺥ‬ ‫ﺬﺥؽؽ‬ ‫ ﺕﻚﯺﻜﻞ‬ ‫رﮑﺬ‬ ‫ﺝﺌ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ ؽﺕ‬ ‫ﻯﺧﺕﺬﻯﺌﻮﻫ‬ ‫ﺥ‬ ‫ﻯﻲﻞﺌثؽ‬ ‫ﺬﺥؽ‬ ‫ﯼﮊﻞ‬

.7

  _her nhherth Ehrr Bhitlhr, ioe duss Ielhl bhighr ditthibhl, ditt hibhl, gmss ioe zu ulshrhd Whrdil djrnhl lioet fjddhl fmll, whib ioe hilh Nripph emch. Hs tut dir sher bhig b hig ulg ioe ej``h, gmss wir hilhl lhuhl Whrdil `ilghl. Pihbhl Gmlf id vjrmus `òr Ier vhrstçlglis. Dit `rhulgbioehl NròÚhl _ehfju`h Mzmgi

=?  

C=

‫أسﻯمـ‬

‫أﻯﺌت‬ ‫ؽم‬ ‫ ﺞمﺿؾ‬ ‫ﺾت‬

‫ؽتأمؽ‬

 

  .‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ ؽﺕ‬ ‫ﺥ‬ ‫ ﺕﻆﻬثؽ‬ ‫ ﺕﻚﯺﻜ‬ ‫ﺝ رﮑﺬ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ﺢؽﺮﻬﺥﻦﯴ‬ ‫ﻯﺧﺕﺬﻯﺌﻮﻫﻆ‬ ‫ ﺝﺬﻡﯼﺫ‬ ‫ﻬﺥﻮﯺﺫ‬ ‫ﻮﻧﯴﺞ‬ ‫ﻚﻧﺌﻮﯴ‬

‫ﮑﻲؿ‬ ‫ ﺝﻫ‬.8

  _her nhherthr Ehrr U, ioe dðoeth dioe chi Ielhl gm`òr hltsoeubginhl, gmss ioe zud Ghutsoefurs lioet fjddhl fðllth, whib ioe Frmlf cil. Ioe emch hilh Nripph dit ejehd @ihchr. Mus gihshd Nrulg duss ioe id Chtt cbhichl.( sjbb ioe zu Emush cbhichl). Fðllthl _ih citth dir gih Emusmu`nmch _oeiofhl: Dit `rhulgbioehl NròÚhl _ehfju`h Mzmgi .‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ ؽﺕ‬ ‫ﺥ‬ ‫ ﺕﻆﻬثؽ‬ ‫ ﺕﻚﯺﻜ‬ ‫رﮑﺬ‬ ‫ﺝﺌ‬ ‫ ﻡ‬ ‫ﮑﻥﯺﺫ‬ ‫ﺮﻬﺥﻦﯴ‬  ‫ﻆﺢؽ‬ ‫ﻯﺧﺕﺬﻯﺌﻮﻫ‬ ‫ﺥﺿﺐ‬  ‫ ﮑﺬﺕ‬ ‫ ﺕﻆﻬث‬ ‫ﺚﻡﺷﻫ‬ ‫ﯼﮊ‬ ‫ﺝﻫ‬ ‫ﺥ‬ ‫ﺾﻧﺌؽ‬ ‫ ﺕﺮﺕﺬﺞﺌـ‬ ‫ﻯﻂﻡﻣ‬

.0

  _her nhherth @rmu Medmgi, vihbh Gmlf `òr Ierh Hilbmguln. Ioe dðoeth dioe chi Ielhl gm`òr hltsoeubginhl, gmss ioe ml ghr _itzuln lioet ch`ilghl fmll. Ml ghd Wmn wirg dhilh Dutthr jphrihrt. Mus gihshd Nrulg duss ioe chi ier shil. Pihbhl Gmlf id Pjrmus `òr Ier Phrstçlglis. Dit `rhulgbioehl NròÚhl _ehfju`h Mzmgi

=7  

C=

‫أسﻯمـ‬

‫أﻯﺌت‬ ‫ؽم‬ ‫ ﺞمﺿؾ‬ ‫ﺾت‬

‫ؽتأمؽ‬