Schimbarea La Fata A Romaniei - Cioran Recenzie

 

Qhsihrbu Djobih, I^Q, houe BB —Yifbdnhrkh eh chȗĉ h ^jdîobkb—, Kdbe Ibjrho. ^kikozbk

Hutjrue hcrdĉ iĉ h sirbs —hikstk mbvh`hȗbb ïo 829;-93, eh >= mk hob, iu phsbuok Ȓb jr`jebu—, iu —bstkrbk—, ïosĉ eh dhb puȗbo mk 31 mk hob mk eh hike djdkot, ou sk dhb rk`ĉskȒtk ïo tkxt. Ȗb ïotr-hmkvĉr, mkh euo`ue ekiturbb, suot iît sk pjhtk mk kvbmkotk skodkotkek skodkotkek shek< phsbuok Ȓb pjhtk rkvjetĉ. B.

]rh`kmbh iueturbejr dbib 

 Ïo eudkh bstjrbiĉ kxbstĉ j jrtj`kokzĉ h iueturbejr, ihrk lusciĉ bombvbmuhebthtkh bombvbmuhebthtkh ckiĉrkbh prbo ijombȗbb Ȓb mktkrdbohotk jrb`bohrk.  Ïosĉ kxbstĉ rkehv puȗbok iueturb dhrb, duetk pjpjhrk rhtîomu-Ȓb sjhrth okputîomu-sk ïdpebob spbrbtuhe Ȓb pjebi.  Ïo jpbobh eub Kdbe Ibjrho, iueturbek dbib sk ijdpehi iu sthtutue ejr Ȓb vkokrkhzĉ iueturbek dhrb. Ïo peus, mkcobȗbh bstjrbkb mhtĉ mk hutjr rkprkzbotĉ —iueturb ihrk s-hu bombvbmuhebzht pk tjhtk pehourbek, ek`îomu-ek prbotr-j ijovkr`koȗĉ Ȓb j ijrkspjomkoȗĉ bodĉ, mhr sksbzhnbeĉ.—  HȒhmhr, ikekehetk iueturb suot   ïo hchrh bstjrbkb:  Ebdbthrkh oudĉrueub mk iueturb sk lusciĉ prbo hptue iĉ, spuok Kdbe Ibjrho, eudbek mk vhejrb suot ebdbthtk. @rkibh Ȓb Crhoȗh, prkzkothtk ih cbom pjhtk ikek dhb ïdpebobtk iueturb, hu sjeuȗbjoht tjhtk prjnekdkek ik sk puo jdueub, s-hu kifbebnrht iu tjhtk boikrtumbobek Ȓb Ȓb-hu bovkotht tjhtk hmkvĉrurbek. Ehnbebthtkh kstk ïosĉ ihrhitkrbsiĉ dbibejr iueturb, ou oudhb ïo jnbkivĉrb, ib Ȓb ïo kskoȗh ejr. Iueturbejr dbib eb sk rkijdhomĉ sĉ-Ȓb ïorîo`ĉ ek`kh ejr, ihrk ek ijomhdoĉ eh hojobdht. Iueturbek dbib ou hu obib dĉihr bosoitue ihrk sĉ ek ijomuiĉ sprk mksohȗbh ejr kskoȗbheĉ. Mk eh ïotîbue `kst mk vbhȗĉ, uo pjpjr trknubk sĉ hmuiĉ ïo eudk ikvh ikvh ihrk,  ihrk, ïo dp, vh mkvkob pkotru ke tjtue . Qjpjrue rjdîo kstk mur irbiht, hcrdîomu-sk iĉ sbtuthȗbh `kj`rhciĉ mkhvjrhnbeĉ, okprbkeobibh ijombȗbbejr, oĉvĉebrbek nhrnhrk Ȓb vkibobb sĉenhib trknubk sĉ ijostubk uo djv ïo peus mk hcrdhrk, mk dĉrbrk prjprbk. Iueturbek dhrb hu, ijoȒkot shu boijoȒkot, mrkpt bmkk pkotru ihrk euptĉ hspbrhȗbh mk h ïoifk`h eudkh ïotrkh`ĉ ïo lurue ejr. Hutjrue hik hpjb j ijdphrhȗbk ïotrk @krdhobh Ȓb Crhoȗh rkkrbtjr eh ihrhitkrue ejr dksbhobi. Yk rkijdhomĉ ^jdîobkb, prjnhnbe brjobi, sĉ ïovkȗk mk eh ^usbh pkotru h putkh sĉ-Ȓb irjbhsiĉ uo mrud prbo bstjrbk. [rdkhzĉ hohebzh dksbhobsdueub rusksi Ȓb h botrĉrbb ïo bstjrbk h ^usbkb. Iu tjhtk hikstkh, bdh`bokh ^usbkb kstk uoh sudnrĉ< iu iît dhb nbok vjr Ȓ pjpjhrkek sĉ sk hpkrk mk ^usbh, iu htît ïȒb vjr mjvkmb `rhmue mk sĉoĉthtk. 8

 

Qhsihrbu Djobih, I^Q, houe BB Dhb hpjb mk eh ruȒb sk trkik eh kvrkb Ȓb urbh ejr dksbhobiĉ, sk rkhebzkhzĉ ifbhr j ijdphrhȗbk ïotrk ruȒb Ȓb kvrkb.  Ïo jpbobh eub Kdbe Kdbe Ibjrho, kvrkbb suot suot ijomhdohȗb eh okhiikpthrk okhiikpthrk Ȓb eh okrkhebzhrk okrkhebzhrk ïo peho bstjrbi. [o pj pjpj pjrr sk bo botk tk`r `rkh khzĉ zĉ ïo mkvk mkvkob obrk rkhh iu iuet etur urbebejr jr iî iîom om vhej vhejrb rbek ek pk pkot otru ru ih ihrk rk sk eu eupt ptĉĉ sk irbsthebzkhzĉ ïotr-j hmkvĉrhtĉ eudk bstjrbiĉ. Qrkibzhrkh djdkotueub kstk boueĉ, mkjhrkik hcrdhrkh ïo eudk ou sk hik mbotr-j mhtĉ pk tjhtk pehourbek. Kxbstĉ hȒhmhr Ȓb iueturb botkrdkmbhrk, ïotrk ikek dhrb Ȓb ikek dbib, hikek iueturb h iĉrjr hcrdhrk kstk mjhr uo kpbsjm okrkekvhot ïo bstjrbk. Hbib suot mhtk mrkpt kxkdpek Yphobh, Jehomh Ȓb iueturh prkijeudnbhoĉ Dhyh. ^btdue hiikekrht, prkibpbthrkh kvkobdkotkejr kxpebiĉ bstjvbrkh rhpbmĉ h iueturbejr djmkrok Ȓb h uojrh hoik. Hutjrue prkzbotĉ hpjb hspkitk ek`htk mk hsikosbuokh Ho`ebkb, ihrk Ȓb-h irjbt uo mkso prbo  ïdprklurĉrb, Ȓb-h Ȓkrpubt sjhrth prbotrk ijoo`koȗk Ȓb ou s-h hcrdht mbrkit, dksbhobi. HȒhmhr ou dkrbtĉ dhb duet mk j sdĉ jnbkivĉ. Sehmbdbr Yjejvbjv< —Ohȗbuobek ou suot ikkh ik `îomksi kek, ib ikkh ik iu`ktĉ Mudokzku mksprk kek.— Ihpbtjeue sk ïoifkbk iu j vbzbuok sudnrĉ< ^jdîobh kstk mjhr uo kiju he hsikosbuobejr Ȓb prĉnuȒbrbejr hetjrh.

BB.

Hmhdbsdue rrj jdîoksi

Mupĉ j dbk mk hob mk sunbstjrbk, pkotru h putkh rkohȒtk, ^jdîobh trĉbkȒtk phrhmjxue bstjrbkb shek< trkzbrkh eh vbhȗĉ ijboibmk iu j mbehthrk rktrjspkivĉ, pk ihrk ikekehetk pjpjhrk j iuojsi ïo hdur`ue ejr. Iueturh rjdîokhsiĉ kstk j iueturĉ hmhdbiĉ mkjhrkik tjt ik sk ohȒtk ïo kh ou hrk prkikmkot.  Ïotrk` ihpbtjeue ou kstk mkiît kxprbdhrkh rustrĉrbb Ȓb tjtjmhtĉ h phsbuobb pkotru ^jdîobh h hutjrueub. Kstk ijomhdohtĉ ebpsh mk bobȗbhvĉ Ȓb mk hiȗbuok h rjdîobejr Ȓb ijdpehikrkh ïo sbtuhȗbh rkspkivĉ.

BBB. BBB.

@j @jeu eurb rbek ek psb psbfj fjej ej`b `bik ik Ȓb Ȓb bst bstjr jrbi bikk h ^ ^jd jdîo îobk bkb b 

8.

Qĉihtu Qĉihtuee jrb`bo jrb`bohr hr he ^jdîo ^jdîobkb bkb,, pk eîo`ĉ eîo`ĉ vbibu vbibuee sun sunsth sthoȗb oȗbhe he mbo mbo suktu suktuee rjdîou rjdîoueub eub,, mbo ihrk ihrk

mkrbvĉ skrbh mk rhtĉrb mbo trkiut, kstk bmkociht ïo tjhtk `jeurbek trkiutueub. Skrmbitue Skrmb itue kstk iĉ bstjrbh bstjrbh kstk prjmusue prjmusue uojr mkcibkoȗ mkcibkoȗkk psbfjej`bi psbfjej`bikk struiturhek struiturhek.. Hikhstkh Hikhstkh ijostubk spkibiue ohȗbjohe he ^jdîobkb, ihrk h ȗbout-j 8111 mk hob ïo okdbȒihrk. >

 

Qhsihrbu Djobih, I^Q, houe BB Jrbik pjpjr trknubk sĉ omĉ sĉ rkhebzkzk j iueturĉ —bstjrbiĉ— Ȓb ou uoh pjpuehrĉ. Kekdkotkek pjpuehrk ou trknubk ijosbmkrhtk cohebtĉȗb. Kek suot prbdbvk Ȓb rkhiȗbjohrk. Okhdue Okhd ue rjdîoksi rjdîoksi kstk ihrhitkrbz ihrhitkrbzht ht mk phsbvbthtk, phsbvbthtk, sikpibsd sikpibsd,, hutjmbspr hutjmbsprkȗ, kȗ, ijotkdpe ijotkdpehrk hrk mjdjheĉ, rkeb`bjzbthtk dbojrĉ Ȓb hobstjrbk, ihrhitkrbsib ihrk ou mui eh hcrdhrk. Oudhb urbh mkvkobrbb kstk vbthebzhotĉ. Ifbhr kekdkotkek mk jeiejr suot sbdnjeurb hek mksoueub rjdîoksi< dbmbthtk, okfjtĉrîrk, rkskdohrkh ïo hȗh mksoueub. Kdbe Ibjrho ijosbmkrĉ iĉ ^jdîobh s-hr bombvbmuhebzh kxikpȗbjohe ïo eudk mhiĉ Ȓb-hr ïovbo`k sikpibsdue Ȓb Ȓb-hr kxpejhth ïomjbkebek ih kek`hoȗk Ȓb jrohdkothȗbb hek spbrbtueub sĉu. Hcrdhȗbh urdĉtjhrk d-h bdprksbjoht Ȓb db-h hrĉtht pîoĉ uomk muik phsbuokh pkotru ^jdîobh h hutjrueub< —^jdîobh vh c dîotubtĉ iîom pk tjȗb ok vh sîȒbh sjhrth, iîom ok vjd sîȒbh iu tjȗbb pkotru kh. Mkkitue hutjirbibb ojhstrk kstk mk h ou c hvut obdbi mbotr-uo phtjs rkeb`bjs, mk h ou c ĉiut mbo dksbhobsd j sjtkrbjej`bk. Mhiĉ prjnekdh dîotubrbb ojhstrk ou vh mkvkob j mjitrboĉ mk dîotubrk, suotkd pbkrmuȗb.— Ïdb pbkrmuȗb.—  Ïdb phrk puȗbo cjrȗhtĉ cjrȗhtĉ hrdhȗbh, mĉ phriĉ j ojtĉ ojtĉ mk mbspkrhrk. Mbo oju sk hik j koudkrhrk h seĉnbibuobejr rjdîoueub< sehnh hmkrkoȗĉ eh vhejrb, ïomjbheh mk shirbcibu, ebpsh phsbuobb mbstruivk pkotru bmkhe. Ku pkrsjohe ou suot mk hijrm iu hrdhȗbh hutjrueub iud iĉ "Ypbrbtue rkeb`bjs tk ïotjhrik iu chȗh sprk trkiut. [oub jd ihrk irkmk ïo Mudokzku vbbtjrue ou-b dhb pjhtk hmuik obdbi. Mudokzku kstk tjtmkhuoh ïohpjbh ojhstrĉ." Mk chpt, pkotru irkȒob, vbbtjrue kstk tjtue. Ȗb Mudokzku prjdbtk j vkȒobibk iu Ke. Ïo obibuo ihz ou kȒ iu chȗh sprk trkiut. Hijej kstk vbhȗh trĉbtĉ mkphrtk mk Mudokzku, pk ihrk obib  ifbhr Ke ou vrkh sĉ Ȓb-j dhb hdbotkhsiĉ. Hpjb, Mudokzku h kxbstht mbotjtmkhuoh Ȓb vh kxbsth dkrku, hȒhmhr ou putkd spuok iĉ Mudokzku kstk ïohpjbh ojhstrĉ. Mh, h kxbstht Ȓb ïo trkiut. Mhr kstk Ȓb ïo  prkzkot Ȓb vh  Ȓb ïo vbbtjr. vbbtjr. Hpjb hutjrue ïoihmrkhzĉ jrtjmjxbh ïo kvjeuȗbh ^jdîobkb, hcrdîom iĉ vbojvhȗb pkotru iĉ ou okhd dbȒiht pîoĉ hiud suotkd ojb, ou jrtjmjxbh. —[o trkiut trkiut kstk kstk oudhb oudhb htuoi htuoibb bst bstjrb jrbk, k, iîom iîom bmkkh bmkkh pkotru pkotru ihrk ihrk sk euptĉ euptĉ ho`k ho`k uo obvke obvke trhosbstjrbi Ȓb kstk skrvbtĉ mk j jrȗĉ kifbvhekotĉ vhejrbb kb.— (p`.03)

>.

Ek`k Ek`khh rj rjdî dîok okhs hsiĉ iĉ kst kstkk bosp bospbr brhȗ hȗbh bh mk djdk djdkot ot.. Ïo Ïotr trkh kh`h `h j jrd rdĉĉ mk kxbst kxbstko koȗĉ ȗĉ ks kstk tk

stĉpîobtĉ mk `kobue djdkotueub. Iueturh rjdîokhsiĉ kstk j iueturĉ h bdkmbhtueub. —^jdîobb hu trĉbt j dbk mk hob ih pehotkek.— Ou hu j czbjojdbk prjprbk, uo se hphrtk, j hrfbtkiturĉ ihrhitkrbsiĉ. 9

 

Qhsihrbu Djobih, I^Q, houe BB ^jdîobb< -

hu pr prkh kh du duet etĉĉ udb udbebeboȗ oȗĉĉ Ȓb Ȓb prk prkhh puȗ puȗbo boĉĉ pbk pbkth thtk tk h hȗĉ ȗĉ mk eu euir irur urbb

-

suot prkh udhob

-

ou hu hu hprj hprjhp hpkk obib obibj j ïoȗk ïoȗkek ek`k `krk rk pko pkotr tru u bstj bstjrb rbk, k, iĉr iĉrkb kbhh ïb sun suns stu tubk bk mks mkso oue ue

-

su suot ot prkh prkh nuob nuob,, prkh prkh iudsk iudskih ihmk mk Ȓb prkh prkh hȒkz hȒkzhȗ hȗb, b, ïo ijot ijotrh rhst st iu rho rhoiikz kzbb bb,, ih ihrk rk suot suot

kxprksbh kotuzbhsdueub -

ou hu iu iuoj ojsi siut ut mk mkebebib ibbebekk oh ohbv bvbt btĉȗ ĉȗbbbb,, ih ih j pk pkrb rbjh jhmĉ mĉ mk iuet iuetur urĉĉ

 Ïo trkiutue ^jdîobkb, tjtue s-h ĉiut hojobd Ȓb ifbhr prjvboibbek o-hu iĉutht j hiȗbuok ijovkr`kotĉ Ȓb hu hdîoht oktĉ`ĉmubt ^jdîobh htîth dp. Kdbe Ibjrho vrkh j ^jdîobk iu pjpuehȗbh Ifbokb Ȓb iu mksoue Crhoȗkb, ĉrĉ h ijostrub ïosĉ bdh`bokh uokb ^jdîobb vbbtjhrk. Obib ifbhr hphrbȗbh bzjehtĉ h iîtjrvh jhdkob dhrb ou hr shevh ^jdîobh. ^ jdîobh. Mjhr prkzkoȗh uoub `kobu ijekiv hr hik-j. Iueturbek dbib iheiĉ pk urdkek phȒbejr ikejr dhrb, mbo iîom ïo iîom mhu ohȒtkrk eh iîtk j rkvjeuȗbk ejiheĉ, hi `ksturb ĉrĉ kiju, irksi Ȓb sk mbstru` ĉrĉ hdpejhrk hpjb djr ĉrĉ sĉ sk ïotrbstkzk ibokvh. Kdbe Ibjrho rĉdîok tjtuȒb jpdbst, Ȓb hcrdĉ iĉ ^jdîobh sk vh shevh, mhr vh rĉdîok dkrku  ïotrk iueturbek botkrdkmbhrk. botkrdkmbhrk. 9.

Yk beust beustrkh rkhzĉ zĉ spbrb spbrbtue tue mk mk bdbthȗb bdbthȗbkk he ^jdîo ^jdîobkb bkb pko pkotru tru tjt tjt ik ȗbok ȗbok mk Kurjph Kurjph.. Ïosĉ Ïosĉ ^jdîob ^jdîobhh

tjt h rĉdhs jrbkothtĉ sprk Jrbkot, ikkh ik ïb mĉuokhzĉ. Iueturh nbzhooĉ kstk hiuzhtĉ iĉ h jst —uo vĉe ok`ru ihrk ok-h hsiuos eudboh—. Mkznhtk hpjb prjnekdh ȗĉrĉobdbb Ȓb h duoibtjrbdbb, h dhskejr. @kobue ijekiv he uoub pjpjr sk mk`rhmkhzĉ ïo hspkitue ihothv he dhskejr. Mrudue mk eh ijduobthtk eh dhsĉ kstk j mk`rhmhrk. Eh ohȒtkrkh kojdkoueub mk dhsĉ hu ijotrbnubt ïo hikehȒb dp Ȓb bombvbmuhebsdue bombvbmuhebsdue Ȓb ijekivbsdue. ijekivbsdue. Iueturh mk dhsk sk mjvkmkȒtk h c hospbrbtuheĉ, hoebnkrthrĉ Ȓb hobombvbmuhebstĉ. ^kvjeuȗbbek hu jst kxprksbb hek dhskejr eh putkrk, mhr lkrkek pk ihrk ek-hu ĉiut hu ïotrkiut duet prkh duet hifbzbȗbbek. ]jtuȒb, rkvjeuȗbh kstk sbo`urue dbleji prbo ihrk dhskek sk shevkhzĉ ïo ohȗbuok.

BS.

^ĉznjb Ȓb Ȓb rk rkvjeuȗbk

]jhtk ohȗbuobek hu ĉiut rĉznjhbk, vrîom-okvrîom. ^ĉznjbue kstk j ijombȗbk htheĉ udhobtĉȗbb Ȓb trknubk hiikptht ih hthrk.

=

 

Qhsihrbu Djobih, I^Q, houe BB J ohȗbuok, iu iît pjhrtĉ dhb duetk rĉznjhbk, iu htît ïȒb hiikekrkhzĉ rbtdue mk vbhîĉ. Mhr ïo hikehȗb dp ïȒb kpubzkhzĉ rkzbstkoȗh vbtheĉ prbo hikstkh. —Htîth dp iît uo pjpjr o-h purtht rĉznjhbk mk h`rksbuok, ke ou kxbstĉ ih hitjr hiv he bstjrbkb.— Okutrhebthtkh, pk ihrk ^jdîobh h hmjptht-j htît mk mks, kstk uo skdoh mk eîoikzbrk Ȓb mk kvhmhrk mbo hrkoh botkrohȗbjoheĉ. Jnsthije ïo ihekh pĉibb kstk eupth pkotru fk`kdjobk. [rdkhzĉ hpjb j ijdphrhȗbk ïotrk rkvjeuȗbk Ȓb rĉznjb. ^kvjeuȗbh hcrdĉ sjibheue Ȓb kstk dhb uobvkrsheĉ mkiît rĉznjbue, mkȒb hiksth sk mksĉȒjhrĉ Ȓb ïo hhrĉ mk sphȗbue ohȗbjohe. ^kvjeuȗbbek hu j vhehnbebthtk duet dhb dhrk iu iît sk hi ïo oudkek uokb bmkb, mhr rĉznjhbkek ïȒb kxtrh` vbthebthtkh mbo bdkmbhtue ohȗbjohe. Ihpbtjeue sk ïoifkbk iu< —^jdîobh ou-Ȓb vh rhth djdkotue sĉu rkvjeuȗbjohr. Mhr rkvjeuȗbh pk ihrk vh hik-j, mk ou vh mh ȗĉrbb prjpjrȗbb pkstk ijombȗbbek kb crkȒ, obvkeue ojstru bstjrbi ou vh iuojhȒtk uo shet, Ȓb ih hthrk rkvjeuȗbh ojhstrĉ o-h ĉiut mkiît sĉ dĉrkhsiĉ supkruue ojstru ïo eudk.— Jhrk rkvjeuȗbh mbo 8262 h rkuȒbt sĉ rkhebzkzk uo shet ïo bstjrbh ^jdîobkb: 

S.

Eudkh pjebiueub  

8.

Qjebi Qjebiue ue rkprk rkprkzbo zbotĉ tĉ hspki hspkitue tue ikot ikotrhe rhe he he vbkȗbb vbkȗbb Ȓb Ȓb bostru bostrudko dkotue tue hmk hmkvĉr vĉrht ht he bstj bstjrbk rbkb. b.

[oub `kobu pjebi b sk ikrk sĉ ck uo mjdbohtjr prbo kxikekoȗĉ. Nj`hȗbb hu hvut tjtmkhuoh prkh duet spbrbt pjebi, pk iîom sĉrhibb o-hu ijoȒboȗĉ pjebiĉ mkiît ïo rkvjeuȗbk. >.

Qkotru Qkotru ^jdîob ^jdîobh, h, bstj bstjrbh rbh ïos ïoskhd khdoĉ oĉ iuet iueturh urh jiibmk jiibmkoth otheĉ eĉ ’ iu kh sk sk puok puok ïo ïo rîom rîom Ȓb obv obvkeu keuee

kb ob sk phrk hiiksbnbe. Mhr kxbstĉ uo obvke bstjrbi jneb`htjrbu. ^kvjeuȗbh ojhstrĉ trknubk sĉ hbnĉ ih cohebthtk botk`rhrkh ojhstrĉ ïo bstjrbk.  Ïo ijoouhrk, hutjrue prkzbotĉ prkzbotĉ rjeue kpjibejr kpjibejr Ȓb h ebdbtĉrbejr hikstjrh ïo bbstjrbk. stjrbk. Qrjnekdh psbfjej`biĉ h ^jdîobkb< trknubk sĉ trkhiĉ mk he bocobtue ok`hv he mjrueub eh bocobtue pjzbv he krjbsdueub.

SB.

Ypbr Ypbrhe heh h bs bstjrb tjrbiiĉ h ^j ^jdîobk îobkb  b 

Kstk hnsjeut okikshr pkotru ^jdîobh sĉ ebifbmkzk jrbik kstk nheihobi ïo ojb pkotru ih sĉ sk pjhtĉ spuok iĉ botrĉd ïo bstjrbk.

;

 

Qhsihrbu Djobih, I^Q, houe BB ^j ^jdî dîob obhh hr hrkk ïo peus peus,, hȗĉ hȗĉ mk ikek ikekeh ehet etkk ȗĉrb ȗĉrb dhb dhb dbib dbib ih ihrk rk ok ïo ïoij ijol oljh jhrĉ rĉ,, j ij ijoȒ oȒb boȗ oȗĉĉ okdueȗudbtĉ ïo pkrdhokoȗĉ. ^jdîobh vbbtjhrk trknubk sĉ-Ȓb trkzkhsiĉ eh vbhȗĉ ijoȒboȗh, ihrk kstk hotkikmkotue ckiĉrub hit mk vbhȗĉ ïotr-j ȗhrĉ ĉrĉ bstjrbk. Bdprksbh dkh kstk iĉ Ibjrho hspbrĉ prkh sus iîom puok urdĉtjhrkek ïotrknĉrb, ihrk mk chpt  ijos ijostu tubk bk mjrb mjrboȗ oȗh h eu eub< b< —C —Cbb-vh vh ^jdî ^jdîob obh h ȗhrh ȗhrh uob uobih ihtj tjhr hrkk h Nhei Nheiho houe ueub ub,, -vh -vh Nuiu Nuiurk rkȒ Ȓue ue ojue  ojue  Ijosthoojpje:—   Hstĉzb ïosĉ, pĉrkrkh dkh kstk iĉ ^jdîobh s-h ïomrkptht sprk Jiibmkot, prbo [obuokh Kurjpkhoĉ, Ȓb ïo obibuo ihz ïosprk Nheihob. Mhr Ibjrho hcrdĉ< —mkiît sĉ sk ohsiĉ ïo ^jdîobh oudhb uo dksbhobsd mk ibriudsthoȗĉ, dhb nbok sĉ ok tîrîd sjhrth ĉrĉ ijoȒboȗh uokb sjrrb. Ou vrkhu j ^jdîobk ej`biĉ, jrmjohtĉ, hȒkzhtĉ Ȓb iudbotk, ib uoh h`bthtĉ, ijotrhmbitjrbk, urbjhsĉ Ȓb hdkoboȗĉtjhrk. Yuot duet prkh phtrbjt ih sĉ mjrksi krbibrkh krbi brkh ȗĉrbb dkek.— dkek.— MkȒb phrk ijotrhmbitjrbu, ihrhitkrbsibek pk ihrk ek mjrkȒtk Ibjrho ^jdîobkb hr  sijhtk-j prjnhnbe mbo ijoue mk udnrĉ. udnrĉ.

Sjeudue sk ïoifkbk iu urdĉtjhrkh hcrdhȗbk, ihrk sk mjrkȒtk h c djnbebzhtjhrk< —Mk ou vjd trĉb hpjihebpi mksoue hikstkb ȗĉrb, mk ou vjd puok knrĉ Ȓb phsbuok mk sîrȒbt ïo  ïoikputurbek ojhstrk, suotkd pbkrmuȗb Ȓb ou ok dhb rĉdîok mkiît sĉ ok rkiîȒ`ĉd udnrkek trkiutueub ojstru...—

3