Ruptura Com o Senso Comum Texto 1
December 7, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Ruptura Com o Senso Comum Texto 1...
Description
I. Xi Xgi m K. Oidmgi Rg (976>). , R; Mdgm Inim, 07=8.
Hi 9
Ia Xi Xgi
9. L RPL@CMOI DI P]RT]PI I hgg di hghgi hgig mmm dgmhimm mihgidi h i g`ggdidm fgghi dm ingi di igi d hgi, m dgm, h dmmgm hgmhgh, gh m mgh m, h V^GG, V^GGG m VGV, gmi i gdmgi di mghgi dm i dm hgi ighi m hmhgi dgmhimm dmmgidi mi idm dggi, gmdm ih gdggdi m `mgdi i mg ("mim mhmgi m dmgi di imi di hgi", i hm`m nim dm Omgm). Xmad g dmgaig ii i gi dghggi, ngm hgdid, dmh di hmgi iidi, i`m mmhgigid, imm i mnm mghi m i `mi mghi, m gi ig ihid i i dgnmmi ii h i idg hi, i hgm mgagi m hfmhgm dm m h. H`m, i giam d h, i hga gm Dfmg i ghgi mgi, mm m, `m i magggdidm di igm d nih hgig. M di mi mgi m igi i mm dm m i gmgai hgmnghi dmm hmi mi i h i m ghi d hfmhgm hmm. "L fm mghi Dfmg9 dm gm mg di hgi m nim dmi gdmgi mad i ig mai m him". "Rd di mmghgi ai", ig m ", im dm d, h `kmhg i i ihm m figi h d m dmgi: nidZi_ mi ghi m ii mi. Li i mmmi dm m hii dm dmmmfi gmm mm im, md i m m mghimm nii". Hm i hgmgi, dmnggd gaimm m hhmg, `mmd i i fgmm hi mghi, higi i gmmim aim, m mm, ii i, mmm mingh, ghagi m gdggdigi mi gghid. Rmgmm, i mgmagi dm Ai @ihfmid, gggd hihm hd d hfmhgm, i dmhggdidm idghi mm hghgi m i`m hmm, m i gmhgdg`ggdidm di i h "`h mgmaghi" mg di ig mmm dfmggii. Tm i `gfi, ihigidi imm d magm d. I dghggi hgig mmhgimm mmmg gmmim dm m h. I i m i nghi i igi mi k f ia h, mm m hghhgi dighi, h m h, hgd i gaiam hhmi m
9
OGCM D]PJFMGO, , id ami, Cg`i, Rmmi, 762, . 4940. Md.
gagi; 967=.
hm dm dmi mmhngh m i ggi, m aidm im, gnhgi dimm, i hghgi hgig, ig mhmm, m igdi, m ami, hdga m gm mhg. Dmg, i migdidm hgi am, i f di ig im di mi, h ig nihgmm mghm d m gm ngh. Ig, fm mhmgi dm dg gdmgi dmmgidi m hgmm `m i gggm m i gim hmhgi, m i ihgigi m gmi i i ghi. R g, d m a, i`, L gha, mhgi, hga, mh. mi gmaid m mi hgig, mmhm i hm a. M di m, id m ii dm i `kmh i gi mim hgig, mki ii gmgaid ig nm gh dm, m ghhgmmmm, hhm`m h agi mid dm mgi ig m hgg, imi, i gmmi m, h ih hgi m` dm did a, h i didi hdg, m didi hghhgi dm m dm ai, mm mdm i ig. I g di iihgi, di niggigdidm d hgi m igi i d, i `ig m, dm hgagi mhgi "mmi" m gmi dm igdm m ihm gaid hdgm hgig `kmhgi m `gai d i im m, dm hgagi mhgi "mmi" mmmi ig dm `h igm hgmnghi. Mm m dm dmi mghgi ndi" m , i iii dm Iig Tigm0, "di i gai hmi dm m nih hgig hidid i dm mg, mihgi" mki mi i idm dggi, mg fi, i gi gdggdi, i ih d "aidm fm", i i imi `gaghi, mgd di fggi I mai mdaghi dm Dfmg mghi hgi m hgi m m hgi hgg igdi ghghfim ii i mi dm ig `h, m i mmdm mhgimm h ingi dm m f mmm mihgig m i di hgmgnghimm hi d nih hgig. Nim, , gi mm, i gmmi dmigid mggi d i`if dm i h m h i mid m i gm ii mgaghi m i ggi dm hghi dm mgi mmhgigidi mgm mig: i m ii dmi nihgmm m dmihi dg hgmm hagg ai m mdg id ig ghghmg. L hm m gi hmm hgaghi, iaghi m fgghi id m nih fi mm nih gmmid, m dggam idghimm d mm ngh: i hhghgi d ihm mmm hgg dmhgg d d hgi. Gi, g, di hi di mmmim hmhgi, gdgii, di hgmdidm i giam m i m hdi dmh di gdi dm d dgi m m hngai igg hagg igfid m m` dm did a, i imgi dm mi m dm mg, m i, ig i m hfii m h ni d `kmh hmig dm im hghgi hgi. ]i igdm m mmam hfmhgm gh ii mi dm hk dm mi m, hhmg, m i hghgi dmm iii m mmhm, `mgi i igm d hm hgig g`gh.
0
ICIGE TL]PIGEM, , Rig, Xmg, 9714, . 9894.
R id, `ki i mi igdm mggi nihm i i iahgi mdgi, fmdmgi d hgmg gggi, m k m aidm mgd iii ihi d hfmhgm, ghgdi mm `m i hi i imi. I g mm hghgi m m h i g migi: m dgm, m ii dm i hgiam, mm i hhm ai, maii, ggi, mmi, d nih, m i h mmhgigidi, dmig, "mdidmgi", dgdi nggig, hgiam m dmm m nmgi igdi, im mhg gghgi m dmnggg. M ga, i g mm hghgi m m h i` i g gmi i i`if m i mg hgmngh. Oignmi g`gh gdmaghi, hfmhgm gh dmmmfi nm hgig mhgi, m hgmgi higfi h dmig ihm hgig m m midm gdmagh m dm im mmimm `h mgmagh. M mhg, i, miag mi iggi, m m m mm m, m nimd i i g di h mghi mm, f gi "i" h f gi hm. E i nii dm i imni hmi mm mmhgigi, mi i d m dggaggi gdmghimm d a, i g dm i mi hngi, i i mi i i gi mi h i`m gh m i ghi gdmaghi. R g m, mmm m hi iigi i m hgdmid mg i m dm mmag `h i hfmhgm hgmngh `m hgi; m di mmmim ig "gmdgii", ig "mmi", `m i migdidm, i m hfiim hfmhgm gh: di hhmm ig i`ifidi, mididi m mhgi: di dm i m i gmg dm dghggi hgmnghi hgdidi. Hi m `h am h ig imi dm dm gi mgh mmhngh i m g mhimhmd mi gi hghi mm. Rii himi di mg, hg dggag mmm igig di gmmim d hgi m m hgig m, dm nih, idi ihgid. Dmgim dm id gmmim idghgig hi i ig m mami i gi dghggi hgig m gd i mdm gih h i gi d ndim di dm hgi i idm dggi. Hmi m m mm nihm ig, m mi im m gm md, hfmhgm hmm, i mmmim gdmaghi m m i mgi hgmnghi hgi i mmim gma; i mim mm imi m hi: mm gdggd m hgmdidm: mm "m" m "". Xggnghid, dgm m m h mdm gi mm i dg gmmim iigi, gdggdigi m mhmgi d nih fi, hid mgh hiihmghi m mi gaidi "imi" di figdidm dm hm a dmi, nihm (dggm ghi m him) gdggdig, m m n d im dgim i hgmdidm i him i m mmhm gmmidm. Tmim i, hmgimm, i nigdidm dm ig hhmm, i mmi`ggdidm i mi dm iai mgi hgmnghi, m ghg mhmg ii i i.
0. EIT]PM[I M H]CT]PI ]i di ni ig hmm dm mi mghi nih hgig ghid hii dm dm mihgi i gmmi dm g iigi m dgm, m i iii dm I. Xmdi Em, i dmhg/gmmi d hgi '' (mi (mi imm ngh, `gagh ghagh), g , dm nihm m m hgdmi 'gmmm imi fii' gmmm 'imi' dm , dm i mi amanghi, dm i ii, dm hidi d m, mh.". Mm am dm dmhgm/gmmim hgi i gghi i ingi d 'hihm ii' (?i`) d nmm hki mghi ig m immi Z..._. Xgimimm, mdm i mgag m nih 'gdghmg', ghm, m, mggm 'i gi imi di hgi', dmm mimhm i i`ga dm di i 'miggi' m nimm hidgg h im migi dm 'mghi hgi m hgi"8. Yid m dg m nmmi m i mi m m hm "d", "dm" igh, hm a mgh, m m, i, i dgnmmi i nmhgi d m m dmm i dgnmmm igdm, "iig", m m ii dm hdghgig mhgh, mdhihgig niggim: m id m dg m i dgnmmi `gaghi mm fm m fmm hdm i dgnmmm him, "iimm" ihg m nmgg mgmm di gmmim, `iim hmm m m dm m h, dm nmm hgig. Mi gi i di igim dghmmg "iig". I gi amm m nihm iig `gagh hii mnghgmm dm nih hig: i gmgi ghi dmhiidimm hiihmghi nghi `gaghi, i gm dm mnmg dm iigi d nih hgig, m dgm, di i gi i gmdidm, mm ghaghi, gdi i`i, gmmm i hdg ami i hdgm ighim di i mhgm gmmm, m i, hfiidi "imi fii". Immidi ig, i ni ghi d i`m gh, mi gmmim imhm nihgmm mmg. Tiim, , dm i g. R dm dmi, m i m hmi d hfmhgm i di mi mm i imi m i dgmgdidm d hm hgig hgid m fm. I mdhgi ii mhimi mm mhmd mi mam i hidi i m h h i gmgai hgmnghi. Tm mm d `gag mmid i iii ii dmgai mdhgg iigh m mmdm di hi di migdidm hgi i ig dm dmmgg gd `gagh. Mm hgg i gi ig magdi m gdmaghimm ig dgi di gmmim dm g iigi. Li `m; i mmi gi dm mgi iaghi, hgaghi m fgghi m dmid i nigdidm di "mghim" `gagi di mim mm m mm i ii, mgdmhgid mhgimm i mi mim igi mad dgnmmm hm hgfggh m dmmgidi mm. Oi hm m i gi dhidi dm gmgnghim, mg hgmngh, gm `gagi, m igag hm h i ni di hg`gagi m m mhm mgmmmm ig dgm dg.
I. XMDIX E]EMX, ; , = md., Cg`i, A.G.X., 9769, . 7. 8
Ig, i magi fii mmdm m iiaim i mhgm di `mghi m d d m, i ig d i gi, ni ighid igh id h g i md di `im `gaghi d him igi. Li, i mi dm mii dgmhimm mgi hdi m mgi `m igig ii dg d fm m di hi, ig iimid i dghggi m hiid i`gagdidm iighi m ii mm dmm`hi m `gag. R m id, i hg`gagi ingm dmdm a h i "i mm" hii dm aiig hghgi fii m `gagh gd gdgmm, i mdgdi m m mm m d him hgi i `im `gaghi m dm ihd h hm diggi i idiig, mid g kmg mmh ii. E mi, i mgi `gaghi ihig m g am dm igii ighi`ggdidm gmi d mmi dm m mmh ii, gig i` m, imm, i mii d igi ii fm m mimhm i i`diam hg`gagi. D dm gi di hghgi hgig, i hdghgim `gaghi mmmi did hgimm ggid m inid mi hgmdidm. L mhfmhgm dmi hdghgim (i gdi m i m, i mghgi hi gdggdigidi hm ai m hm m, igg ammghimm fmdid, i hmhgi di dmmaim gaghi, m ig dgim) ig dm i h mhfmhgm dm m, m ig ggm, dm hdi gghimm hig m, hi, dmm m m ii. Oig; i ih idmigdidm fm m m mimm m`gagh: h i i `im mdmggm `gagh. R mm, hgg gmig i ni him mi , , himm dmmgidi, m dm g hi i iimm "gdghim" nghi: m m ii h i igmi, i dgg mi d i`if, i gmm mhgmi, mh. M i ih fii dmmi ini ig` `gagh m nih hgig; hm, m, i m, i gdidm, i md, i dmi mi... `md gmdidm, gggm hm hgig, m dgm, m m g dmmgid mi mi m ghi hmhgi. M ami, dmm dgmm m fm m kmg i hiagm `gngh dmhgg i mf dmm, m m i gdi m i m: m i`, gdmmdmm d d h fm i igi gi m ingai. Emi `im, i mhi dm im ni dm mdhgg iigi `gagi ghigi mgm mhgimm i hi dgi dm gni mm i dghggi hgig m i iig, mggd mi i gnhgi mhhi dm hiihmghi m nmm iig m hig. M, m hi gmgai hgi, i m gmai, dm mghig, did dm dm `gaghi nghi, dmdm m hmgmmmm ghd m hk dm nihm hgig, m i aifi mgd. Rii g, `ii mi m mi dm hfimgi h i dmaingi m i amaingi fii. Yid gdi h hhmg h dm nmhdgdidm m dm iigdidm, gdi h hm dm nihm hgig m `gagh, m i mm g gim mim dm gghi; m i hiihmghi iig d fm m di fmm gm hm m dm hiagm m ihimi hm m dm gim m igdm, m mdidm m ihm hgi, mad hm, imgi mmhnghi dm "hg" mhmgdidm `gaghi m miagi dggagdi i imi (m`mm i gi ni dm h di iigdidm, h i `gdi di gdidm dgi i hiim, aim di
iimi, dm mg ighhmhgig, mh.). R g m, ni mgd nii di dmaingi h hghgi . I m mhmm di amaingi hgg i hii gi d m iami. X`md dmg di Xmadi Ami Odgi, mi iim dmhgdgdimm h dghggi hgi. I`idid i hhmm m i ggii i md di dgnmmhgi magi di mnhgm mmm, di mim mm fm m mg, di igiam i i amaingi mm iigi i dgmm mihgig di gdi hgi, i n d mi i dgghi di hgmdidm. Ggmm m m mg ii m i mg amangh i mdgdi m m i hmhggdidm, dmh di fggi, dmi. L mi hgg gmi m mihgi mmm d mg ngh (mm, ai, hgi, mami) m d mg hgi (mi dmanghi m hgig di im). L mg ngh mmmi did ii i hdi fii m gghi hdghgim mhagh m i amaingi m m hi. Oi, mmhgi, i igiam i hgi hmhgi. E f i mi dgmhi mm mg ngh m fm; gm mi hhgimm nihm mhgh, hgig m hig, m hgm gmi dm mim hm d i m imi mm m ghi dmmgim nghi m mhaghi. H mghi, m, i mghgi di gmmim dm g iigi, h mghi, `md, m hmm hgmnghi (m dgm, dgdi mg nggig mmhgigid) i idm m hm ndimi< Xm h ig m gg ig`g, mm, mdhgg `gagi i im "ii" i m mghi. I im dm i dm. I mmahgi di hg`gagi m d m mi mmmi m i gig, i `hi dm him gmig, h i gi mhgm, i `gagi di gmgai hgi mhm`mm mf m mi i gmim hgmnghi m gdmaghi m i mi hdgi. M gmg ai, hgg i hm i mgm migi dm higigi d dmmgm hmamm dm dghggi h i amghi, i mhagi m i magi, h i ighi i i mhgm dm dm mid mm i igm di "hgmdidm" dm gmh. M mad ai, `gag g i m h iidgai gggi igdi nm i hghgi hgig, m i i am dm m i hgmgi d md `m iaim fi m ni mi gi dm dm di dghggi iig. Dmg, i ni h di i idg di iagi m di hgagi mi`mmhgi i digdidm i`i mm imi m hi, mhidm i idgg im gnhgi dimi `m mi, ihi` mni i gi mdm `gagi. Ig, h m m m hi m, m g imh, i m di mi mm imi m hi m m i`m. Oi imi m ndimi mm im dm dm mghi m mghi mig hm d `gag; i m mm himhm dm ndimi `gaghi m `ga ni d gmg i dmhg. I dmmgim gdmaghi kai ig im hhgi. X`md m m dm gg `ghi, i ni dm i h i di hg`gagi dmgi dgmhimm dm m mhgi, m gaiam mmhgigidi, digg hgi mki, i dgi m mmdm dmdg di dgmgdidm d mm g i gmgi`ggdidm di dmgaididm dm igdm m gdidm m i gggdidm di miagi hgig gaiggi. I ni dm dgi ig mhmgi , m ig hiihmghi di, dm hgi
hmmi i dgim dm him, dm m m dm "ii" mhi kgnghi i hg`gagi. L gagnghid gh dm i migi dm maggi hi. h i. Xm iai mi nim dm m h, gi mm i i dgm d `mi. L iam dm g iigi iggigimm id m hm h m dm hfmhgm hmm m m aigi m mmmi gdmaghghi mhgi. M mi d haggi m g`ghi dmmmfi i n dmhggi, i ihgigi d him d ihm hgig m m hga dmgai hm di `i`ggdidm `kmhgi m mmhigi `kmhgi d ihm. Hgdmi mm. Ei i hgmdidm, hhm hmm m i dgnmmi `gaghi mm fm m fmm gghi mhmigimm dgnmmm "imi" ghi, dm i d m hi`mgi nii dm him gghimm ihgi m dm him gghimm nmggi. ]i i ighimm mhgdigi dmgi m mhidi i mi di hi dm h gmgg mad m. M Rai, f i nm hgiam mm m; i miaidi iggi di iigai mhfm h dm Cmi, Omdghgi m Hghgi Mihi m Eiig: iim mnmm i Tmhagi, m dmg Mhgi m Am, Omdghgi m Dgmg. Li `m; iimgi dm m hamm h i dgmi gim m igdm ig`mg m gi ghgi i hggm `gaghi dgmi fm, ig ihg, mmmdmdm, hgh, ii iimm h miidm dm himgi gdi, `m mmidi, i ig im d hi g`mig: i fmm, ig inmhgi, m miidi ii i gm dmhggi di ihggdidm mhghhgi, i ig didi ii i ngm m mgam igdidm inmhgi gmi, iimm mnmgi h dm ni dm nmm m hmi mmhgigdidm dm Omdghgi. nhg i, m aghi m mgghimm, m i hii di `mmmi di iigai i i gmggi ami m di i mi dm hm h, imm m igid i fgmigi d mhim m d mma mg, i m h dgmi hdgm hgig m h dgmi imi `gaghi m ghaghi. Dmdm a m m m iim dm i dmmgi nghi mgi dm mmi him gmig m `ii mi m i ii dm nmggi d h idghgimm ihg m imid g i, nih m m maimm ihgid i inim di hdg di fm mm . M, dmg, m i m hmi m m m m dm i dghggi mi m iim m i iigai immi hdgm hgig fami: m hg, hidi dmm `hk iimid nihi mhghi, hgig m hig gigi m m mmhm m hi fmmami. ]i mghi hgaghi iggi di igm di dgnmmm hdgm hgig, mad m, i gam m i ikmhgi hgi, m d dgnmmm hm dm hgigi dgim i mi hgfgghi hgdmidi: m i` di igm di mi di nmi dm h gmgg. Mm hk dm nihm dmm ii hidi a hm m dm `i`ggdidm `kmhgi dm gam i ]gmgdidm m m h. Li, i gmmim hmm dm g iigi, m mdm mhgimm i i ih imm hk, dmmmfi i n dmhggi dm dmm i giam di hi nmggi
ii hmi imni gdi mm hgg mh gdmagh dmhgg d mmi dm hgigi mnmmhgimm dggagd i m nmgg: m i mghgi di kgnghim di nmhgi dm h mhim m m dm m dm m ggimm mihgidi h i m ihm hgig di i `i`ggdidm `kmhgi m mmhigi `kmhgi kmg i dm ghhid mi ig igidi ghgi m ni dm hgigi m i` mhmgdidm dm ihgigim m him, ihm mdm i gm h dmhgm mig i hdgm gi, mdm i ini m hi m dmg4. I mghgi m i mnghhgi di gmmim dm m h dm, g, m gidi "gahgi" i d hfmhgm hgmngh, mm ii di mdhi. I ig ig ndi m m i m h i giam hmmm m ihm mdm i dg ihmhi d d hgi m m gm, h i mmmim g`ghgdmaghi m himmm hgi m i m himmm m kmg, m m hgm ghgi hgm di dm hgi. I hghgi hgig m, ig, i gi mhgi; mgi i i, dmhm ghdi, m nghi hdmidi md ig m ngghidi m mghi d midm gdmagh m dm m h: i im i i , m m dm ig gmaimm i i hghi m m m hhi. Tfi g m i gmmim dm g iigi m ggii imi i `gag ghig. E m ghi, ii mghi nih hgig, mm i imi nghi: ghim gi mm i` i imi ghi, i, ghi, mh., di figdidm m dgm, ghim him imm gmig, gdmmdmm dm m, mi m hm, m dmgd i igdidm i`i m mmm di i mhgm dm nihm dmi. Xam imm iam dm di dm; m mi m hm nmm maid mg iig `md, dm dm ghaghi m, i, f ai ii i miggi gmhgdm mghim hgmnghhgig, mki, f ai ii m hii, mg igmg, m hg f m h did mi`mmhgd dm i m ii mm: m mi m hm ig` mdmg i`diam m m dm mi m ghi hgig, m m ii di dmmgim hgig, m dmd, g, hgg m `kmh dm igm hgmnghhgi. L i`if dm fggidm, amain, ia m hga mm dmmgd, m iai mdgdi, i mimm "hgi" dm dg dm md g , i igm dm gmdidm m nih i m hgdmid h iigmg, m gmig iig. X hfmhgd dg hm`m md fggh m i, mhgimm, h, dm id, i i dm hgggi, mki, dm am d h, m, d , i mai di gdi niggi m i igdm nihm hgii, m mdm i ig h iig m, i, i`i, gdmmdmm dm im hm m mki d ii hi h
4 ]mg
i gdmgi m i gni mghi hgdi m OIPGI MD]IPDI HP][MGPL, "I i gmggi ami; i i mighi", , . ^GGG, 80, 9712 m ihigmgi mhmd Mighi di Mdhi mnmmm m 9711/16 (hn. I]A]XTL XIETLX XGC^I, , R, Nihdidm dm Mhgi, 9764). H hm i m gmmid mm i mhg, m di i gnhgi i mi di hi igdi mdgd. Rii dmmgm dmi mm hn. i` I. XMDIX E]EMX, . , Cg`i, Fgm, /d. m `md KLX OID]PMGPI RGETL, "Mgmagi "Mgm agi m dgdhghi di hgagi", , 94, 9764.
mi mhmm, m h m dmmgm m dmm i inim hg fgghi dmmgim=. Oi i i i`diam, h i i`diam hgmnghi di hghi d h, di migdidm, di mgag, di d ighi, mh. m mm dmiid h ngi mghgi, h `im mihimm iam dm m m ii dm nih igdidm m m ii di dmmgim hgig. Ig, dgh dgim, m i m d m h, m m i m dm hmi hghi mi`mmhgdi, mdm i mi i hmhgi ighi h igi dm "hi", m m i ghi m i mnmhgi m dmm i im, i "i di im", ghgim gdggdig m "iig" ( mgd dm gmdmg i im dmmgi) di mi. Hd, g md hgagh id, mm, i mi mm m dm g, i himagi nggi m m dm mdgm, id, m i nmhgi d m, , m igdi i mi mm a mgh m i g hgi>. Mgdmmmm, i giam di im h im i gmdm ni mh igi di gdmagi m di igi nggi d mg gmmhig m igh m mg i i di ig nm im di mghgi igm hgaghi, hgagh i, mm mdmhgimm dmggnghidi. Oi m ii, igdi ig, dm `h mmgm hgdidm hgmnghi. L id di mghgi dm mg iig m, i, dm m i` m gdghmg id hmi dm gi mgi. I mf i dm m mhidi hi dm i di gmgi dghggi hgig i ihmdm i mi dm hghgi; i mhgi. L mhgi, h m i`m, m f g m `iim dggdgd i i h dm ghg m m `m i m dmm hg i mgi mhghi. Li, imm gaid igdi i iidgai hgh m mhgh m m g hm gghgig hi i g dgim m g`mi dm i hhm i m mmgi, igi m "fmmd" hfii dm ` aid iigi. M, dm nih, imm im dm id m m gmmm hdg fii m gmig (gdmmdmm dm hghhgi dm m, ai m mg); d gdgd mgi mm ihgi, hii dm mnmhi mhfi m n di iggi d m mg d m im, m n, i, dm hh hh `m i ig m ggdidm dm i `m ihggdidm. M hmhgi, aidm im d mhgi mhgh mi i gmigdidm di mg mi`idi i g dmi ihgigdidm "ii", m mii mgmmmm "mhgh" m hgi; igd m "mhgh" mm i igm m m i hiihmghi hgig (ghi, hig, mh.) hgm did mam, m mhgi ihmgi i h m i`ifi, m hgh ig nm nim di hi ini m mai di i hm hhmig. Di, mm, nih `m mif dm i hghgi mhghi dgim i`idi hm i mhgdi di hdgm mhghi dm d di dggm (h i "mhmgdidm") m mi gi i.
=
ELP@MPT MCGIX, ( ), . , 9 md., 9787 (h idm nihmi m gami): RFGCGRRM IPGX, ' ' , Rig, R, 97>2. >
Hn. RGMPPM @L]PDGM] m ICIGE DIP@MC, ' '. , 0 md. m., Rig, Ogg, 97>6:
RGMPPM @L]PDGM], , Rig, Ogg, 9717.
Ig, i ni h m fkm m `hmm igdi i mgi dm Rim m amm i gighgi di dmgaididm dm mig d mdgm, gdmmdmmmm d mid dm dmmgm di mhgi m d mmhg gmi gh `m gdhg ma di mmi`ggdidm i iam dm g iigi, mi mi mghm mi n gdmaghi m mm dmmmfi h di dgi, gdggdigi m g`mi, i m idi imm ihgid iidgai mhgh.
8. GEDG^D]LX M XLHGMDIDM I hghi d mhig dm iigi d nih hgig `m h i hhmm dm m h d h m ni m m mdm, m hmd igig dm m hi`imm iigidi mnmhgi ghi, gmmm m mmmim gdmaghi d a hgig. R g m, kgnghi i mmi`ggdidm di hghgi hgig i `h mgmagh hgd m g hfmhgm hmm ghid imi i "kmdm" dimi, i i mgi igdi mggd i hmi mmhgigi m mi`i "hgmnghi", gai mmhgi. I hghgi m i mnghhgi dmm `h hgimm dmmgidi, m dgm, m mihgidi h i ni d hm m d a m dm. I gmmim d i`m gh mdm i m ggi. Dggag i hmm "iigi" m i "gdggdigi" hgg i mi h i`ggi, m dggam m dm nih idi `iim h`gid. I kgnghi dm didi hdi im, Gmg, iig gghi im mm i hi mm dm hmi m dmmgim mihgig i`i, h mm ggm dggi immi h n dm idm m dmhgm gdggdig. Tiim, , dm i dgg g g, m m agh m dm mg. X`md m, i hg d "iig", m am ig h hhm dgni d m gimm mmmi gdmaghi mhgi (i m i gdmagi m m mm hii aihfim, dgim magm g`mig, ni iiidi mi hgmdidm dmi m`i mki h `gmi m iai ggi im d Cmm mm, m m Mid m m "mg" fgghi iimhm h mgdidm ifgghi), gdggdig hgg i ig gdmaghi dmhggi d d hmm. E h VGV, i `amgi g`mi ggig m gdggdig h `idmgi m ii dggi ii i gii d gmi gh m mhgh g`mi. Emm hm, i gdmgi dm m i hgmdidm iamaid dm gdgd gaim m dm m i mh d m gmmm im dm hidi dmm mm dm mf aiigi ii i figi hmhgi, nhg h id hmi. E d m h m di i ghi i i`, m hmmmmm, dm mgi hgmnghi. Dm , mh mhgi di i gi mmi. i gai mmgi mm i mgi hghi m mhghi m g`mig gh m mghi i i mi gmgi, h igi gdghmg, d m gdggdigi. L iamm ihgi, m hihi m ih m n d im m di ggdidm m dmm dm mgi: i
igm a`i d hghg ihmhgh dmmgi ig di mhfi gdggdig m mi mgi gmmg m dgm, ii di dgg mmg/hgd, mfi mi igghi mm mi, dm mi, dm mgi, dm m, dm hi, mh., gmmigi i mhgi. F igdi i dgm m gi mm. L m m m hii , m, i i mghgi (dm "m h", m gmm) i mhm`m m di i igdm i mi mm gdgd m hgmdidm i i` i i dgnghdidm (dm "mmhgiGgi") m mhimhi. E m ii, g, h k m iii h "iig", dm i imgi dm mga m m i mghim d `g, i dm ia `m ig nd, m iimi m . I mf i dm m mhidi, , d h, m hgagi, di idg dfmggigi i mig, m m hid mm `mi mi mihi d ih d `kmh di igm, ih im mdgd i mi dm dmmgg hgig m mhii i hhghgi. h hghgi. Td ihmfi, ig, i m dmd`m i i igm m dg . Rgmg, mim mhm`m h, d dm gi di hghgi hgig, m mhii i dgihghi mm ih gdggdi m dmmgg hgig, m iii mhhmg gdmagh i mm g. Dmg, gim `g di gi dghggi hgig, m id h gi ga ghagi hgagi ghagi hgi, im i mghgi di m m iai ignghim gdmaghi i mgi hgmnghi. Ni dm gdggdig mm hdm, h agh, hmi di gi mghgi dm hghgi hgig. Xm gdgd "mig" m, m i iii dm I. Xmdi Em, i hgmdidm m " , di gdggdigidi, gaim, dgnmmm i di i, iagd m gmiagd dm ihd h gdmgi, gmmm, mgm, igim, gim m m hgdmi mmfm 'gimm' m id i hidi i 'dmhgm' m m m mim ghimm d m g gmi`gg"1. I igm m m dm maigdidm m dmmgg hgig migi ig mkdghidi, m aghimm kmg mgi dm d m d dgnmmm d m mghimm g m migi dmmhgi di g`mdidm g`mdidm fii. Tiim, hi, dm higgm, m`i mgdghimm mki h iai ni m igdm dm m h nihm i mghim hgmnghi. I ni ig hmm mai i mhmgdidm m i igdidm amghi dmi i hi mgag i d h m ihihm. Yi iam hmig ghid, hm dm i i hhm. Rgmg; f hmimm maigdidm `mmg mhii igdggdi i mi fai `mmg mhii gdggdi: i mghi hgaghi mhghi dmm m, g, `gdi ii di mii dm ig` "gdggdig" , m m, id `im dm ndimi. M mad ai, m hmhgi, i maigdidm m hiihmgi i hmhggdidm (m i m hidi iamm m, i mdidm, dm ia d kmg) mmmi
1
I. XMDIX E]EMX, ..., . . , . 7.
d h`gid di ihm gdggdig m di gmihm (gmgdggdig) gh mhm dggh idggd. Li, ig ihm , i m mi, gm m gmidi mi gim, gmmm m igim, mi "gdmgi" d ihm. Tmhmg; dm mm mi ihm, gi igmi i d dmm (d kmg m, imi ghaghi g a, hdm gm hmhg) m, hmigimm, gi i` hmi i im gmi dm gdmgi, mi`idi midm gdma, m dmmmfi i gdghi n i i m di igim m mmhigi d gdgd. R g, d g gghigi m i mghim hgmnghhgig, maimm gdi, mgi hd ihihm ggid; m dmmgi hnim mg ghaghi: m mgi dmmggi: m hm m dm hiihmghi mmim di hdg fii, gdmmdmm d hm hgi, fm mhiigi. H m , m ka hgi i mi mf m im mm `mi di mi mm gdgd m hmhggdidm. I hghgi hgig mmdm m, i i dgmm nghi, ghi mgagi. Oi dm ihmgi, d dm gi d m id mgh (m dgm, i m i hi`, dig m fm mgm hg m `kmh dm igm), `mmm i aghi dm mag dgm, hgmh, i ggm dgmhimm gdmaghi dggi. R g m, mf dimm i iam m hgm mmm di gmmim gdggdigi m ghagi d hgi idgm. M dmdm a m i m dm nd m i i. I igm hgi mki fgghi, iaghi, amanghi, ghaghi, mhghi, gaghi, hgaghi, mghi, mh., mh. i m iighimm i igm d "nih hmhg". Gdgd m hgmdidm migdidm mimg (i m, dmhm, aghimm) dm i d m m dmm mdi d m mihid i`di gdgd gdmmdmmmm d igdggdi (mi d ghag) i hgmdidm ggd i ih gmhgi d kmg (gh d hgag). Oig; m mm g ga amgm, h nim i hghi "dhm" d gdggdig m ihi`i m h mm, m ih dmm m gmaid "mg hgi i`gmm" gdgd `gagh ihm mhgimm m k gdgd (h) hgigid. Ei iii dm Rgmm @dgm 6; "I hgmdidm mgm ` di ni gmimg; dm id i gggm m dm mmg i ni dm hgi nghi, m, g, gm, mh.: d , i dggm idggdi, i imgi didi dm m dm nim m mhii h Z..._. L h hgigid ( m m hfii gdgd mi) m m hgmdidm; i di i ni dm mghgi". I digdidm ih/gmi g iim, igm m i di hi h`gidimm d dg . L hga m dmmgd `iim mi gfi mghi. ^mki, mm, h If Agddm m m mm i m. I hgagi, dg mm, mdi i ni dm d m md di hgmdidm. Li, g m am dm m hm mhgh; g mid hm di d m m`. Oi, i m, mi ih gdmmgidi, migidi m hdgm mhfgdi
6
RGMPPM
@L]PDGM], , Rig, Ogg, 9762, . 07. L i dmgai mm gmi dm dggm . Rii mm, mmm hhmi m ighi mi m ghi, hdgm m hdi.
m kmg. I md dm i gm dm ghi m aiim i mi di mi: m, m i mi m hgm, ig, ii di ih, mi, m , m hgg i hdgm idi imi. Ym dgm, "i mi am h hmhgi m hdg di d di gmih"7. Mi k am di gmmi m m dm gm him gdggdig gm gdggdig. M am, i`, di mi hgagi dm mihi kmg m i ih gmhgi d `kmh dm igm. Ei i fggi dmm mhi mm `m gig dmi di mi. Tmd i`idid mf mmi ghmgi m hnmgi i fmg m i dmm i dgghi fgghi m i nih i gaigdidm gmdm i im mghi hgmnghi: i d igdi m hii iidgai m gmdgiimm fm hmdm m m gdgi i imdm mhgimm mi, i gm dm ai di, "fggi gm" ig mhmm mmhgigi hid i igm hii dm gmai nih gh m maigdidm, ihmhgm m mi, hdi gmhgig, dmmgim mig m mnmg d ihi. Ig, mf iam dm m i mghi hgmnghi mai gmi`g m i igi di ih gdggdi ni mgd ii m hhm`m i hghgi mad im dm dmmgg i` f g iiid i dghggi hgig h i nghi. Ei h i i, i mg di dm di `i`ggdidm, dmmgg m ghi dmmgg mhgh, hi`m nii d ihi ii di. R id, i hgdmi di hdi mgim, am dg, i ihmgi i ihgigdidm dmi. L m hmi di mgi mhghi m mhgi, `m i ihgigdidm di mhfi gdggdig, m i mgi d iggdidm imgm dmh`mi di ghagi m di ghigm h m `gfi i ghgi dmhggi d mmm `kmhg, inmhg, "gihgig", dm hdi. Fkm, mi dmh`mi mmmi did idggd m nihm i mm i hhmm dm m h, fmdmg hi d Ggg, `m g `migi d gdggd m`im i gi `im m m m igii, g , i igm di ihm gdggdig. E ni, i, im mgd idi i gi am hmm ii i dgg dm "mgg" mm hghgi hgig m mmi dghggi "gdggdig". D m d m mgi i`d dggag i hdi m i hiihmghi imm dmgdi i dmmgim `gaghi di dmgdi i dmmgim hig, i` mgi mmi ig` nih mhgimm i hm gigdggdig. I`dm, h gi, `mi m mi i i hii i mhhgi m i mhmgdidm m m dm ihgigi d him m di hm di `i`ggdidm `kmhgi dm hm m mmii `kmhgi di gmmim dm m h; `mi di amm m dmmgm dgnmmhgi di gmgahgi m, midimm, i i mi h hm mhi. I hhmm hmm h`gi,
7
IETFLEW
AGDDMEX, . , mmd., Cdm,
Fhfg, 9711, . 9=1 (9 md. : 971>).
dmhm, iam dm g iigi m gdggdigi; i himgi mhi mgi i m h i gmgahgi m i "hiihgdidm" dm hidi i, m i gmgahgi mgi "dm", "d ii" (gi mm gid imi fmmdgigmdidm). Li, i ni dm ig gmmim m mdm, i, i hgdmi m i gmgahgi m ii d `kmh m di igm hgi dmmm i nm g`ghgdmaghi, g m himhm dm i m ndimi hgmnghi. Dmdm a, m ghagi, ghgi mdg d dmmgm gmmhi, Kmi Rgiam, hgdmii m mm m dmgi i i dm dm nihm; i ii d gmi m: g mmghgi idggdi mi ih `m `kmh: nihm hgig i gaiam, i gmih m i hmi ai, i mdhi niggi m mhi: mhig dm "mgg`i", "imai", m ghi mi hgii (Rgiam nii, h m i`m, m m dm ghagi amghi). E id dm i i hhm hggi m gmihhggi, gha hgig dmmgd mgi `m im hii dmmmfid mi gmih hgi, mid, mgdmmmm, m m ii dm i hiigdidm gdgmhhgi, i "hghi m amdgd m mgi"92. I g m ihmhmi i gmgai m hgagi di mdhi m i mgdhgi i maigdidm m ii ghm mhi (nmm ig, him, mhhm, hig) m i nm hmim mm ghm m gam hgi: igd ii i igm m hgdmi h mid dm i mi maigi mm i, idm dm dgmi hdgm hghig, m i ggg mhi. Emm id, md indid m mihgi d mdim, di i migdidm m fggi mig, di nigi m mg mmhg, di mhi m d gmi dm mg m ami, di ghi mdhigi, hgg i i`diam hmi ghmimmm dgim m igigimm dggi di gmmim hmm dm m h, m m gha, gha hgig m hga (m i` fggidm mhgi) mgmhm, i ig di mmhgi, dgnmmm, m hiihmgi i i dghggi. Ni dm gha, gha hgig m hga. M i imgi ga ia hffg m mm ni ii, i gfi dm mg mghi m id, i ig i m m mgi i g mnii mi m i hghgi hgig iiii k hi`imm m m mhhmg ig hiihmgghimm gdmagh m dm m h m mm mdm, im hgig, gghgig m mghi mhgi, i mag h nmhgi m gi gi i ghi hgmnghi. L mki, i i hm nmg dm i m di, i igdm m i`if dm gaghgi hghi m h hhmi mimm. Yid i hgagi m hgg h dghggi gmggi, ig d h VGV, i dgg hiaidi d i`m ig`gi ghagi md di dggm gim, igdm, gmm, mm... hiihmghi d fm, m d ih m mi hidii. Rimhgi, g, m hmgi ghagi mi`mmhm i maigdidm himig m m m `imigi i igm di mhfi ihgig dm `m m mg i mhgi , d
92
"I
gmih mgm i gdgd dgi hmi hdmim m fm mgm m ighgi m gmihm ig mi`idi m m m i nm dm dmmgm hagg ii gdgd" QGCCMO DLGXM, ' , Rig, R.].N., 9760, . >8=4.
nih m di gdmgi iidi i fggi , di idgm m hm im i maii. L ghgi d ihm di hgagi dgagdidm ihidghi, gm Dfmg, mm dm hhim i i idghimm igghagi, i m i`ghgii, ii i i mmhgigdidm, m g dm igig iigh iig h m ghii gha. I ghi m mi hfmhm igdi ng. Dm id, m mi m i hghgi hgig dmm ig di maigdidm mghmg m md d hm gi m gm gdggdig, m m mg`i ig i mmi `migi d gdgd: d , m dmnmdm m ig maigdidm dm m imhm`gdi mi igm d nih m gggm hgig, m mm m hhmi i hii dmmgim di hdi mig. Ym dgm m mg mmhgigid mhi dm`im m d gdgh mmi hi, gdmaghi dm m h m d gdgd m di hmhggdidm. ^g k h mi digdidm gfi dm m dgi m iiidi. X m, d dm gi gghgi m gdm d gmmm m hg m m mi dm di dgg ihidghi di gmgai hgi m gi dghggi i mghgi mm. Ig, gi mm m dmm i hgagi h md di hgmdidm fii m m hg `m i dmngg gg i i m `mm i fggi, i iagi, i dmaingi m i i mhgi m i gi ghagi. gh agi. I idg dfmggii ig mm mgd, m k g m m mi iai g: i mihi d ihm hgig d `kmh dm igm. R i `idi, gha hi dmngg i i dghggi h i dmhg m i mghi (dm ni mghm) di hdi d aig m mgm i iiaimm fmamgi. L m imhm hiihmgi i ghagi, mmi, m mi gi i i i`diam mghi i m gdggdi m ggmagi d mmgmi m hgh. Hd, m mmdm "m gdggdi"< Dmdm a, gdggdi ig "gh" iim dm i ghi hgmhi m m m hidi gdgd mgimm gh hig ni d dg di hghgi. Dmg, iim di igm dm hdi, mki, dm ihm didi dm mgd, m gmai mmm dm gi m, ihgig m "gihgig, gmmhig m mg, mig m mig i a m hi. M igdi; im gdgd , dmg, ih hgi. R g m, gha ig hmmm (i mmhgi mghi dmm m) `gfi ai dm hfimgi di i hghgi, gggd m m mi himmm m hi h i `gagi m di i ghnggagi m h i hgagi di i ghagi hgi. X m i i`gagdidm m mh ihi`i ig. I hmi mi gi dmgai; ghagi hgi hgagi d ihm, ghhgagi hgghagi< Ei `i dm mm k hgidi, Qgm Dg m m m dggai, nihm i i migdidm hmi m ghi, i mg mgh; m gigdggdi (m dgm, md d d h gdgd mi i i mmghgi d mg hgi): m gmgdggdi m gihgi (md d hm m m dmmi mm gdgd hgdmid h gmmg): m ghgi (m m m hi i dgnmmi dm mi m dm gm hgig): m "gdmagh" (m gmai i igm i mmmim, hmi, im m i hmhg). E m hmid, hi, i mghgi dm hidi dmm mg, `kmh g di ghagi hgi mgi i i ighi.
X m i hmm dgim i ghagi hgi, `md Mid ]gd (i m m ig m dmmm i dghggi), m m ggid igm d dg gmg mg m mmdgd mghi i dgghi hgig i ig dmm; m , i ng m i hi`, ghm m gmmim dm g gdggdigi. M, dm nih, hi `gg i gmgai hgaghi m m dmgai dm "md ghagh d nih hgig" m ggm gagnghigi mami gi ihidghi img gghgigi di hgagi.
4. EX M LX L]TPLX I iii "mhmg" ng gdgdi ghg d h m m mgd ii dmgai di igdm ggimm mihgidi; i `migi d a m di hi, hi, magi, ihgi iihgi, i m mmhm kmg m i hmigi dmmhgi di hi m di aigim hgig dgnmmm: i gmigi d im g d a m di hi dm mmi, igd m mm im hgm i i dm mnmhgi ii i iigi dm mi m ghi hgig dgmi. E nd, iim dm i imgi dm mmdm i mi, dmhggi i d mg dm ih m gmih, mm "m", ig mhgimm, "'' dmgd di gdmgdidm dm hm a, him, mgi, i Dm mmdi mi hgggihgi, m dm "" a, him, mgi, im, hgggim. h mi dm.I ihggdidm mhmgi i ii maggidi, gi mm ghhgmm, d dg ii i d hfmhgm m di mmmi g`ghi. L m hm m, ig, m ga, i mi gmdgii di mggdidm hgi hghi i, ig `gmm, i mi dm nmhfim d m hahm, m dm m m im i mi hfmhm m, i, m mm dm id gh ii hfmhgm d , nih m i gdmgi i gi mi hi, i "" m . Di i`gagdidm di mi hmm h mhmg im m i i dgm m mm hgg `h hki mi ig mm m m ihgid m hki mmg, m igid mag m higm, ig mai. Dm midi, d g dm gmmim m m gd i iigi, mm m, i i dmhiim nig, ig hm dmmi. Xm dmnmm dm i iigi m/ gdggdigi m m i g g m mhfmhm h ig, i igdm mhmgi i mgaigidi, mi ghi dm im figi. R id, i fggi am h mgg dm mm di hmi gidgm di ni ig mmi dm mhmg ihg, niig mgag, amhdg hgi. I gdmmdhgi ghi di ammigdidm d im d Tmhmg Od, d hgig, m mgd mg, i hmhmm ii ammiaghi d fmgng X hmhmm m m dm ai di, hi d imhm gdghi m dg di im gdgigidi `m d m gi dm dmmgm, m figi hgd ghgi hidgf d mhmg dm, m m ini. L ig igid mi, hd, m m dmm mgag i ni fgghi ighimm mmi mgdmm m `md, m m dmm mgag i
imh gh. Rm i dgi ghi, mhghi, hi, m i gg dm im ifmg i im dgidi mam ii di gdmmdhgi ni. Rm m i mmm ig gmi dm mhmg, am dm hgm mhg di mim gmhgggihgig, mgm i mim gihggGgihgig mm, i mim mm i im dmmgdi di Mi d Em m i di mgnmgi gi. Rm hi`m nii i` dm "mhmg" ii i mim mm a dgnmmm di mi hgmdidm hga nii dm mhmg dm him ii hiihmgi i mmm g`ghi m haggi di dgi dm him; m im gmgaid m i`if dm hi mm `m m mnmg. Oi nmm igdi mhmg iii h ig. D dm gi di d dm hfmhgm hgmngh `m i migdidm hgi m m ig gmmi hm `gfi m `h ig mgim m mhi h nmhgi i ni mi`idi m ghhgmm dm mhmg. migimm nhg higi m mi ihg, niig, hgig, hig m m immi mghgimm, h igdm gdmaghi m mm dggi. Oi ig dgnhg hig id am dm ni ghgi, m dgm, igd m mi`id, i mmmi dggm dmg i nmhfi hi d hahm. I m ii mhmg hgg, i m d m h, nih dm gdmgnghi d a, d "", mh dm maggi di dgi, gm dmhgg di i g`ghi mm a. Li, i ni gghimm mhmgi dm mi gdmginmgi, m m i i`i, gdghmg, giigmg mi igm hgmhi , mhhmg dm di i mhgm, dm ii, dm m, dm him, dm ng, dm mgag, dm hgggi, mmmi `h i himmm mi hgmgi hgig; i m m g i g di iihgi d m niggi, d m "", hgg di i gdmgdidm dm a. Ngimm, dm amgm m mhmg mi mghgi i ig m i mi mm "" m "" h dg gaimm dggh, mm nmhfim d "" `m g g ii dm mi ggimm ighid h id dm dm iigi m gdggdigi ( m hi), mi i i `im. L m "iig" hmm m i migi dm i`gi im hgg di gdmgdidm dm hm a, dm g h i "imi fii" m hmigimm i i niigdidm d im "maig" d a mdmdgi< M gdmagi m "gdggdig" m i gg, h gh id m mnmhgi, di m Lhgdmm gdgigid hia<
Yid m nii di mmi`ggdidm di hghgi hgig i mhmg hm mm mm hfmhgd di fggi m di iagi. Mdid hi dgnmmm di i (hgdmi hmmi), dgnmmm m gidi i hdmidi dm m (hi di fggi) dm ai m "mdg dm m" (ii i iagi), i di dghggi mi himmm mi d mhmg. L fggidm mhim mmhgnghimm h iihg m "mhid higi", h dggi Chgm Nm`m. Hi iihg id iigi i hi kmhid mi id mig di i, id ighi hhmg m hi dm mi i
i idmi mmhgnghgdidm di hgmdidm m mdi id, i, i i imi fii gmi hki gmdidm mgi i i m di hgggi m m gm, m i i aidm hhmi, hk dm gm fmgh m gmmig dm ighi`ggdidm gaimm gmi. Im, ; hndmm `iim mm i hii, hn gmmhi h iihg: dgm m, h i fggi im mm d mmm, di di i m ni im hii m mgi, iihg im gmgm. L iam , ig, mmdgd i di i ni dm mhmg i ghi mi m mgi i ihgi dm hii m mgi. Eidi ig ni. I igm fgghi gghi, dmg, dga d mmm m d m im, gi d fggid, h iid f dm gi. Mi im, i, dm im m , amimm, di hgmdidm m gdiai, m i gm hhmig dm d mm mhmm. Xm g ni mngi, dm gmdgi, iihg h `h, `gai i hig mm m hig mm gaghi (m imi) gai i miggdidm d hm hgig m mm mghi mi kmh dm hhmg igdid ii 99. Di iagi i`mm (m mg mhm i hi ^ d m ii ig dmmgm) h, i `m mid h (m, mi, m ia hi igdi iai), mi `ii mm fi gh `m "miam" mgh m mg mid idggim hgig. Dim ai dhidi, ng, ig, md d "ggg", dimm m mhgg hhii mdg ig mmmi m ``i d hm hgggihgi m mgi hgid i hi mmgi m mimghii: dmm "miam" m, i mmi i mhmgi (m, ig, ggi i i`idi), Cg @f dggi gm i migdidm "aghi" (m, igd imi i mi dm "ighgi ghi" h `kmh, gaii ghg dm hiigdidm m dm hidg hgg d ihghg agh). Tmm hki nigdidm igidgi mgi m mhimaigi, mgdmmmm, dm dmi. Xm, fgghimm, iagi m fggi ni di dghggi hgig ig mmmg i mhmg hd, mi mmmi i` gm dmhgg ii i i h mm. E f, ig, hidg. Mdid, dmg, hi igmami, gh dm mmi`ggdidm imi i hmhm igdi i g`ggdidm dm i iigghimm i miggdidm d hm hgig m higi, ig, i gmigi dm im m nmhfim d hi dm hfmhgm hiihmgh di igdm mhmgi. Rii , mhdm dm`im k hgh di hghgi mhghi m m i hg`g di fggi m di iagi mhghi m mm mmi. I m dm nd mi mi; i "mgi mhghi" m dgm, h dm hhmg, `ig m hmig, hd i Mi dmi mi igm di mhgi g`mig m gdgig imgi gami m dm ighi`ggdidm gmi< I mi idghgi d mhgh mi ggi; , mf
99
Rii di mm ig hm`m; m > . (Rig, I`g Oghfm, 9740), Chgm Nm`m im m hidi hi i giam nmgi dm m Pi`mig mgi gd im, mh d gmmidm id, kimm, h hhmg dm im himhm dm mgd i mh V^G, m i dmhmi mm mgdmhgm idi gfi dm ia h i d ihgig hmm.
dgmd, ii mm mi m nigi mgd. Xmd i mhgi, dm ihd h i hm`m dmngg dm Cgm P``g, "i hghgi m mdi him fi h i mi mm m mg mhi h imig" dm mgh m hgi igi dm id gmig, i mmg di gim `ghi m di hmhgi di ih fii m gi dm mhim, m ghg dmgid dmm dm dmgi m ighid i im magm mhgh. M`i mmgi i`idim k i gdmgi dm mgi mhghi, a`i m hmmm, ni ia, fggidm m mhgi d dmmgm m dgm, mmhgigi dm nim mhghi gdgig (m m i imgi) m hhii i m, mdmdfm mi maigi, m i hii h i mhgi hghi m mgdmhgid mhmg mi gghid. I "mgi mhghi", iami, hgdm i igm dm hi m m, m gdm di ih d mhid, i mhgi m mhii dmghidi di mi hgi, m m, i, m ii mag, i hm , mii mhgh d mhgh. Li, mi mhgi hgm i mhm, hi mmhgi; mai ami, "i mhgi d fm mhim `magdi i i mim hgig", i iii dm Ji Rig. R g m, mgi gm mdi i mhgi gdgig mi ig d hhmg m gm igdid i igm di gdgigi. I m m mgi, h dggi gghimm ia Omgm Fmg m 9742, ihmdgi m mg m 90
hgm "i dgi mighi `imidi gh hi" h i" . E m mm, hd, m i m i gmigi id mig m i iigi i ni dm hdi id idm dm mnmhgi nm imi i igm di mhgi fgghi "gggi". E md di mhgi himi m `md i mm gaidi i dmmgm, mhgi m hga hm himmm gh dm ig hhgmm ghhgmmmm mhhmg mhmgi. L dm`im `m i ighi`ggdidm d dm m di ghi migidi Em gdgigid
90
h i ihm mmhghimm mhghi m, i hgmdidm g`mig, h`gidi h Rii i hdi dm iidi, mim hgig, mdm dm igii ghi, gim m i mgagi, mh. m, ig, m dm nii m ga dm "ihm mmhgnghimm mhghi": m h ghg m i mai dm him mhgh i m mi fi`gid gmig, ia m fggidm ghi g mm, mm ig m d ig ni. L gmg gmi dm hi, hiihmgh dm hmi gfi di Omigi, m hgm m iihm m gimm hmhgig, m hghi imi `kmh dm id dmgd dm ggdidm, m m, ` mi dm mh, hidi gmmgmm dmm m ng dm hidi hgh `kmh m gfi m ghg. I n dm i gmi imai i hdgm ii m i hi hmhgig mnmhgi mfi ai m`i mmki mm mgimm miidi, mi hm i id di hi "`m". L hiihmgh d dg d Emm imghi, i ghi mmfim ni mhfmhgdi m gi i hi. E hm dm hmgm gm dm mag m igdidm, did hfmnm m nmmhgi mmmm hmi gmi i gi dmgii i nmm ii dmi, fgf ihi i dm dmmdhgi. E dmd mhi d, gi mg`gi m hnmii h nmii ig i i gnmggdidm hgi, mg`gi d nmmhmd dmgd `m d m m m mhm`gi. L mm, ig, ni dm h m gmgm m mhii aghi m i i di m, iid, mhgi m gh hiidgi, iamid m m iii dm dmmdhg dm gmi, mfi mid mgg.
(dgmi) gim d fmgng X, hgg d aidm dm`im hgmngh di ihigdidm98.
=. IX HLEDGMX DI P]RT]PI ] d ig gim ghg dm mghi m hghgi hgig mgi m i i dm m d nih hgig dmm m hidi m nih hgig m, hmmmmm, gghi i mimm miggi di gmdidm dmm nih m i ingi, dm d, dm m mm mghmg ii dm gmi (agh) dm mim mm mi. Mi i dmmggi mf mgd d dmmgg i`, i mgd m m di i hghgi, m hghgi, dmmi ngi mghgi, i g mg, m i m d hfmhgm gh d ihm `m i Xgim m m m mgd, m i di ni ig mi`idi dm mmmi gdmaghi. Xmgi, mgdmmmm, i`g mi m i gm d d dm m h m i gdmagi, mm gmmim di migdidm, mhmigimm . Oi hm m ghg hhgig di mgi hgi m m hii ia d ig imgaid mhhmg m ia d mhm ig dmhgg dm gdmagi hmm; midimm, i gdmgi dm dm hm nih, m mgi gmdgiimm hmmmg, m di dm , imi ggmmmg ( "d", mm): m i gdmgi dm m
hm ig` m gim m ii d dmmgg hgig, m m dmm i hii mihgig mki mi i idm dm Dm gmmm d Mid, ag dm hm fm i imi `gaghi, i hgggi gmi`g. L hfm mm i iami ghi dm m h m i mgahgi iighi d i`if dm gmgai , ig, g nmmm m im ii ig gmgdidm hmig ii i hmhgi m i md d i`mm gh di igm gdmaghi i mm m dm`im. Nhi ig i m mi m, ihi hm hghi m mgh di hgmdidm hgdmig, i ig gim; i mim mm imi m hi,
98
Mm i mi ig hm`m di ghi ig mhdidi, mgim; JIPC RLCIEWG, "I i `mi migdidm mhig" (9741), id. ami , 9, 9716: D]DCMW XMMPX, "L ggm d hi mmhgi (97>8), id. 99 0, 9716, di mi mgi. Xmag dm m i immi hghi dm PL@MPT PLQCIED, "L hhmg dm higi m i iagi mhghi; hg`g hghi d mhmg mhgh", `ghid ` 9 di mgi hgidi m m imhm hhi `m `mi m mmgi mim mm iagi mhghi m mhgi; " gm iigi i mhgi gggi m ni mm mhghi, m Z..._, m gmgi ghgi, mhgi m hmm nmhm mi mm. Oi g gaghi m hhmg mhgh i m i dm imgi ihghi dm g dm hgmdidm ii , m mhg dmhngi d m ggmg m m `kihmm i mm hhmg" (. 8186). Mhmg ihgi m i mhgi dm mhid m i mag mii mhgh d mhgh. E mi ig i dgh dmi mg i m` m mi hgg `mi mim i mhgi m hga m mhi ndimm dggdgd m hm d i, h k g i g d "iig", mhmg di hi i nii . ^m, igdi, D]DCMW XMMPX, "L gdghidm dm dmmgm; m mi i mi mdg
View more...
Comments