ANÁLISIS: CONVERSACIÓN EN LA CATEDRAL L A CATEDRAL” – Mario Vargas Llosa L losa “CONVERSACIÓN EN LA Época y Movimie!o Movimie!o li!erario" Realis!a social E#i!orial Sei$ %arral S&A& A'O ())) %arceloa – Espa*a Rese*a +iogr,-ca #el a.!or" Naci/ e Are0.ipa1 via2o a Ma#ri#1 paso . largo !iempo e e$ilio vol.!ario e varios pa3ses #e Espa*a vivi/ e s. pa3s #.ra!e (4 a*os& A los (5 a*os se cas/ co s. !3a pol3!ica 6.lia 7r0.i#i& Recie!eme!e Recie!eme!e a#op!o la ci.#a#a3a espa*ola& O+!iee 8ama al gaar . premio m.y impor!a!e 9+i+lio!eca +reve” co s. ovela 9ci.#a# y los perros 9 e es!a ovela escri+e s.s e$periecias e lo 0.e vivi/ e el Colegio Mili!ar Leocio :ra#o& L.ego .ego co co s.s s.s sig. sig.ie ie! !es es ove ovela lass 9la 9la ca casa sa ver ver#e” #e” apr aprovec ovec;a ;a memorias #e lo 0.e vivi/ e :i.ra para compoer #egra#aci/ se$.al1 se$.al1 9co 9c ove vers rsac aci/ i/ e la ca ca!e !e#r #ral al 9 !ra! !ra!a a pri prici cipa palm lme e!e !e los los a*os a*os #e #ic!a#.ra #e Ma.el O#ria1 i!e!a . a,lisis #e los gr.pos 0.e !iee m,s po#er1 el m.#o #el perio#ismo perio#ismo y el ca+are! ca+are! #e mala m.er!e m.er!e :.+lica s. rela!o 9los cac;orros” la rig.rosa o+2e!ivi#a# y la !esi/ e la 0.e pla!ea s.s co 1 9La !3a 2.lia y el escri+i#or” e la 0.e arra casi !o#o s. primer ma!rimoio y !am+i? s.s comie@os li!erarios& 9la g.erra #el - #el m.#o” m.es!ra .a rara ic.rsi/ e el m.#o sociopol3!ico #e %rasil1 e s. l!ima composici/ ovel3s!ica s. !ema es pricipalme!e la pol3!ica1 9Bis!oria #e May!a” o 9li!.ma e los a#es”1 9 .i? ma!/ a :alomio Molero 9 1 o como !am+i? escri+e co los er/!ico 9elogio #e la ma#ras!ra” 1 escri+e el re!oro al m.#o #e la selva1 .o #e s.s am+ie!es 8avori!os para escri+ir1 e la 0.e rela! ela!a a i#e i#e!i !i#a #a#e #ess c.l! c.l!.r .ral ales es y #i8e #i8erreci ecias as a!r a!rop opol ol/g /gic icas as . impo impor! r!a a!e !e esa esayo yo 9c 9co o!r !ra a vie vie!o !o y ma marrea ea”1 ”1 e la 0.e 0.e es escr cri+ i+e e memorias 9el pe@ e el ag.a9 0.e ;a+la #e s. e$periecia como ca#i# ca#i#a!o a!o presi presi#e #ecia cial& l& Li#era Li#era la agr.pa agr.paci/ ci/ Fre!e re!e Democr Democr,!i ,!ico co Morali@a#or1 pier#e pier#e los comicios e seg.#a v.el!a E la ovela 9c.a#eros #e Rigo+er!o” e la 0.e se s.merge o!ra ve@ e lo er/!ico1 la ovela !am+i? 9-es!a #el c;ivo” !ra!a #e la #ic!a#.ra #e Le/i#as Tr.2illo e Rep+lica Domiicaa y la cospiraci/ para asesiarlo& A escri!o li+ros #e cr3!ica li!eraria e #iversas par!es #el m.#o& E !o#o y 0.e a sig.e escri+e pricipalme!e ovelas1 memorias1 rela!os1 esayos&
E las 0.e pricipalme!e !ra!a #e !emas pol3!icos1 ;a+la #e !emas sociales y er/!icos& Mario Vargas llosa es recooci#o e el m.#o esecialme!e por 0.e gao el premio o+el e el a*o #e GH(H&
Argumento: Sa!iago . e#i!orialis!a regresa a s. casa como siempre #esp.?s #e !ra+a2ar1 o ec.e!ra a s. esposa 1 #esp.?s #e .os seg.#os Aa1 s. esposa viee llora#o1 por0.e le ro+aro s. perro1 Sa!iago va a la perrera a !raer s. perro e ese l.gar ve a !res ;om+res y .o #e ellos se le ;ace 8amiliar1 lo recooce era Am+rosio=a!ig.o c;o8er #e Do Ferm3>1 sale los #os #e la perrera y Sa!iago rompe el silecio y come!a #e lo 0.e el rec.er#a 0.e es ?l y Am+rosio !am+i? rec.er#a ellos #eci#e ir a 9la ca!e#ral” l.gar #o#e #a comi#a a los po+res y a;3 coversa largo ra!o #e !o#o lo 0.e les ;a s.ce#i#o& :opeye1 amigo #e Sa!iago1 es!, eamora#o #e la ;ermaa #e es!e1 Te!?& :opeye ;a+la+a co s.s pa#res #e es!e !ema e!oces a;3 lo llama Sa!iago 0.iere 0.e#ar co ?l para ;a+lar& Sa!iago 0.er3a es!.#ia e Sa Marcos pero s. pa#re co Do Ferm3 o le g.s!a+a los c.ras ?l 0.er3a 0.e vaya a es!.#iar a la Ca!/lica1 y Sa!iago por llevarle la co!raria igresa a la primera& Ferm3 apoya+a a O#r3a y a Sa!iago eso le icomo#a+a p.es ?l seg la o+ra aparec3a apoyar a %.s!ama!e& Sa!iago llamo a :opeye por0.e s.s pa#res ;a+3a #espe#i#o a Amalia !al ve@ por la #isc.si/ 0.e aoc;e e!e s. pa#re y el& Sa!iago y :opeye 8.ero #o#e Amalia y Sa!iago le #i/ li+ras& Amalia e . pricipio #eci#i/ o acep!arlas pero lo reci+i/ m.y co8.#i#a& Los #os 8.ero co el prop/si!o #e #ormirla #,#ole 9yo+i+ia” y lograro 9!ir,rsela” e eso llegaro los pa#res #e Sa!iago& 7 !eie!e via2a ;as!a c;ic;a a +.scar a Cayo %erm#e@& C.a#o llega a s. casa lo a!ie#e .a m.2er #e aspec!o ;orri+le1 Cayo o se eco!ra+a =Cayo era ;i2o #e Ca!alia y el %.i!re1 era . ;om+re a#iera#o y #e pres!igio> Cayo era amigo #e i8acia #e Am+rosio pero a esco#i#as #el +.i!re& A!es #e eso %erm#e@ cooci/ a Rosa ellos se casaro y eso promovi/ . gra esc,#alo& C.a#o Cayo llega a s. casa el !eie!e #eci#e llev,rselo a Lima1 Cayo acep!a llega #o#e el coroel espia y coversa el coroel le e$plica por0.e ma#o a llamarlo1 le #i2o 0.e +.sca+a alg.ie para 0.e oc.pe el cargo para la #irecci/ #e go+iero y pes/ 0.e ?l era el i#eal& Cayo #.#a pero acep!a #e2a a s. esposa e C;ic;a y pos!.la a la Sa Marcos e a;3 cooce a Ai#a =i#eas com.is!a> !am+i? cooce a 6aco+o se .e los !res y ;a+la so+re pol3!ica =#ic!a#.ra #e O#ria> logra e!ra a Sa Marcos y va a !omar a . +ar e a;3 Sa!iago les c.e!a 0.e s. pa#re es!a+a co O#ria pero eso o les impor!/1 al
llegar a s. casa !.vo .a #isc.si/ co s. pa#re por la .iversi#a# pero eso le impor!o a Sa!iago m,s le #io c/lera por la i#eolog3a #e 0.e !e3a s. progei!or ;as!a pes/ 0.e #es#e 0.e cooci/ a Ai#a empe@/ a o#iar a s. pa#re& C.a#o Amalia e!ro a !ra+a2ar a la 8,+rica cooci/ a Jer!r.#is y a Trii#a#1 se cas/ co el 0.e#o em+ara@a#a1 !rii#a# se 8.e preso as3 0.e Amalia lo ma!e3a pero se e8erm/ y m.ri/1 Amalia a #ar a l.@ a s. ;i2o aci/ m.er!o y 0.e#o e .a 8.er!e #epresi/& Sa!iago1 Ai#a y 6aco+o si ;iciero amigos isepara+les1 pero 6aco+o 0.er3a 0.e#ar a solas co Ai#a1 e la .iversi#a# +.scaro m,s ge!e 0.e 0.isiera .irse co ellos a;3 coociero a Kas;ig!o a;ora como era m,s +.scaro . l.gar ese 8.e e la casa #e Ai#a1 6aco+o pes/ como era m.c;os !e3a 0.e separarse por or#e al8a+?!ico as3 0.e 6aco+o y Ai#a 0.e#ara solos1 Sa!iago sospec;a #e las i!ecioes #e 6aco+o1 Ai#a llama a Sa!iago y le c.e!a 0.e 6aco+o le pi#i/ 0.e 8.ese s. eamora#a Ai#a o sa+3a 0.e respo#erle1 Sa!iago le #i2o 0.e si lo acep!a+a era o+vio 0.e Ai#a se!3a !am+i? algo por ?l y 0.e Sa!iago o se i+a a me!er1 pero -alme!e 8ormaro pare2a& Cayo !oma Sa Marcos e plea mai8es!aci/ y #e!iee a G4 persoas mie!ras es!o Espia se eco!ra+a #e via2e c.a#o el regresa #isc.!e . poco por0.e !em3a 0.e lo c.lpase a el pero Cayo le e$plico 0.e el ya ;a+lo co el presi#e!e1 as3 0.e se ree co Emilio Ar?valo1 Ferm3 y #c Ferro& Es!os 0.iere eleccioes para 0.e O#ria v.elva a ser presi#e!e& C.a#o se va Cayo y Ferm3 va 2.!os a . +ar y ;a+la e la 0.e mira a .a +ailaria pero #e ella ;a+la poco1 Tri8.lcio =pa#re #e Am+rosio> es!, e la c,rcel c.a#o Mel0.ia#es1 Emilio Ar?valo y #os g.ar#ias lo va a visi!ar& Tri8.lcio alega 0.e o ;i@o a#a pero solo ellos 0.er3as 0.e leva!e . +arril vie#o eso le #a la li+er!a# a es!e y c.a#o saliera vaya a la ;acie#a #e Ar?valo para 0.e le #iera !ra+a2o1 c.a#o Tri8.lcio sale va a C;ic;a a visi!ar a Toma@a pero ella o lo reci+e +ie ?l le e$plica 0.e solo 0.er3a ver a s. ;i2o1 sale co s. ;i2o a !omar algo& Am+rosio esa misma !ar#e !e3a 0.e irse a Lima a ;a+lar co Do Cayo para 0.e le 8acili!e !ra+a2o y lo co!ra!a como c;o8er& Kas;ig!o1 . #3a 0.e#aro los miem+ros #e ese a!ig.o circ.lo 0.e#aro re.irse para ;acer .a ;.elga para a.me!ar el salario& La ;.elga 8.e apro+a#a pero #ie@ #3as #esp.?s 8.ero #e!ei#os& a llega las eleccioes Ar?valo1 La#a y Ferm3 ;a+la so+re es!o y piesa e ;acer !rampa para 0.e gae O#ria1 ya 0.e me!iero preso a Mo!ae =o!ro ca#i#a!o> pesaro 0.e era o+ra #e Espia1 Ferm3 lo #e-e#e #icie#o 0.e 8.e Cayo& :or la oc;e se cierra las eleccioes& Los m.c;ac;os v.elve a re.irse pero a;3 o es!a+a Ai#a y 6aco+o1 Ai#a llego #icie#o 0.e 6aco+o es!a+a e la c,rcel -alme!e lo s.el!a a Sa!iago& Llega a casa y #ice a s. pa#re 0.e #esea vivir
solo y +.scar s. !ra+a2o& Am+rosio y L.#ovico va a +.scar a . !al Calac;a 0.e i+a a ;a+lar mal #el presi#e!e pero es!e lo #esmie!e& Cayo ivi!a a La#a a comer a s. casa llama a Bor!esia =s. m.2er> para 0.e llame a s.s amigas para ;acer .a -es!a& Sa!iago va co Carli!os1 . compa*ero a !omar algo1 Ba+la #e c/mo e!raro a la cr/ica a !ra+a2ar" Sa!iago e!ro por0.e 0.er3a ser i#epe#ie!e& Carli!os e!ro por 0.e #o#e !ra+a2a+a lo #espi#iero por ser com.is!a& Amalia se ec.e!ra co Am+rosio y ;a+la pero ella se eco!ra+a amarga co ?l& :ero #esp.?s se recociliaro y recor#aro c.a#o se ve3a a esco#i#as& F.ero a . s.p.es!o ec.e!ro co L.#ovico pero pasaro la oc;e 2.!os& Sa!iago se ec.e!ra co c;ispas y se c.e!a s.s cosas& S. pap, es!a+a vigila#o y e 0.ie+ra& Cayo se 8.e a %rasil si avisar1 Sa!iago C;ispas y Te!? se ve a esco#i#as& Sa!iago !e3a 0.e escri+ir so+re la m.sa 0.e !e3a ama!es e!re ellos Cayo& Visi!aro a Ivoe para 0.e ;a+lara m,s #e ella y +.scaro a 0.e!a para 0.e !am+i? ;a+lase pero ?l se resis!3a a ;a+lar pero se aim/ y #i2o 0.i? 8.e el asesio1 Am+rosio 0.e amea@a#o por Ferm3 ma!o a la m.c;ac;a& Sa!iago se va #el c.ar!o1 o sa+3a 0.? ;acer& E el +ar se eco!r/ co Carli!os y le co!/& Al o!ro #3a llamo a s. pa#re c.a#o se viero le preg.!o a Ferm3 come@/ a re3rse y alego 0.e o ma!o a la m.sa& E la revol.ci/ #e!.viero varios ;om+res e!re ellos Espia y Ferm3& Ferro es #e!ei#o y s. m.2er ;ace . !ra!o co Caya paya 0.e lo sol!ara y se ac.es!a co ?l& C.a#o Cayo #e 8.e la casa empe@/ a ir mal1 Bor!esia se va co m.c;os ;om+res por #iero y cooci/ a L.cas1 L.cas se volvi/ ma#/ y gaa+a e #iero #e Bor!esia1 L.cas se 8.e . #3a y ro+o las 2oyas #e Bor!esia1 y !.viero 0.e irse a .a casa m,s pe0.e*a& Amalia es!, em+ara@a#a y #a a l.@& Va a la casa #e s. !3a y l.ego va #o#e Bor!esia pero la ec.e!ra m.er!a y a Am+rosio o le g.s!a la +.sca y la covece 0.e viviera co ?l& Se ;a+3a i#o por0.e l ma!o a la m.sa y #o Ferm3 le saca+a #iero& Sa!iago se eco!r/ co :opeye 0.e era ovio #e !e!? Amalia y Am+rosio la pasa+a mal1 Amalia co pesa#illas y Am+rosio es!a+a raro1 es!o me2oro Am+rosio eco!r/ !ra+a2o& Sa!iago se marc;a e coc;e y #errepe!e !e v.elca c.a#o #espier!a e el ;ospi!al cooce a Aa 1 la e8ermera1 se cayero +ie& Am+rosio ;a+la co el !3o #e L.#ovico para 0.e le #? . !ra+a2o pero es!e le iega coversa y ;a+la #e egocio y acep!a& Amalia o es!, m.y co!e!a o le covece el empleo& 7 #3a Aa llama a Sa!iago !e3a 0.e irse a Ica p.es s. pa#re ;a+3a si#o lleva#o all, y ella po#3a e2ercer me#icia #es#e 0.e Aa se m.#/ Sa!iago via2a seg.i#o
#eci#e casarse pero co pocos ivi!a#os& Deci#e o #ec3rselo a s.s pa#res y o 0.er3a es!ropearlo !o#o c.a#o s.s pa#res se e!rearo lo llamaro pero o 8.ero +ie reci+i#os1 la mam, gri!o a Aa y ella lloro #escosola#a& Sa!iago y Aa +.sca .a casa& :opeye Ivi!a a s. +o#a co !e!? y es!e se iega y Aa se moles!a por o ir& Amalia s.8re #e #olores va al m?#ico #esp.?s ella m.ere co s. +e+?& Al a*o se casa c;ispas co Cari #e .evo Aa y Sa!iago so ivi!a#os y o va1 8allece Ferm3& Sa!iago se #isc.lp/ co !o#os y se amis!aro& Am+rosio regresa a lima ro+a#o .a 8.rgoe!a y la ve#e1 #esp.?s #e m.c;o regresa a la perrera&
Tiempo real: 8.e p.+lica#o por primera ve@ e ()4) e la 0.e s.ce#e" Fallecimie!o #el escri!or per.ao 6os? Mar3a Arg.e#as& Tam+i? se cam+ia #e moe#a al sol #e oro& :er ;ace . i!ercam+io comercial co Colom+ia& Tam+i? se prese!a el li+ro" el ver#a#ero ros!ro #e Tpac Amar. A.!or" Leopol#o Li!.ma1 Magis!er e ar!e per.ao y la!ioamericao El movimie!o es!.#ia!il e la 7NI se #esarrolla1 a cosec.ecia #e las accioes s.+versivas #el MIR y la m.er!e #el C;e J.evara y es as3 0.e e el movimie!o #e .i#a# Es!.#ia!il =M7E> co!rola la Fe#eraci/ #e Es!.#ia!es Ce!ros #e ca#a 8ac.l!a# los a*os 44 1 45 y el 4) 1!am+i? ;a+3a o!ros gr.pos #e
[email protected]#a a-es & Co el golpe #e Es!a#o #e Velasco Alvara#o el H #e oc!.+re #e ()45 e!ro a la .iversi#a# :er.aa 1 la e#.caci/ 8ascis!a y corpora!iva impleme!a#o la prom.lgaci/ #e .a .eva ley .iversi!aria 0.e cam+io la i8raes!r.c!.ra e#.ca!iva #e Fac.l!a# a :rograma Aca#?mico y la creaci/ #e es!.#ios com.es 0.e o era m,s 0.e #e+ili!ar la .i#a# #e los es!.#ia!es por 8ac.l!a# 1 ya 0.e los igresa!es e ve@ #e es!ar e s. respec!iva 8ac.l!a# lo aisla+a e saloes especiales como el :a+ell/ 6 y e el s/!ao #el :a+ell/ Ce!ral ;as!a pasar los H ciclos – si apro+a+a #o#e se llega+a a la 8ac.l!a# a los H a*os & El cose2o e2ec.!ivo imp.so . go+iero #epar!ame!ali!a aplica#o la ley mili!ar e lo e#.ca!ivo& se reali@aro re8ormas e el agro1 e la i#.s!ria1 e la +aca 1 e la pesca1 e la mier3a y las com.icacioes1 la re8orma agraria #io . #.ro golpe a la vie2a oligar0.3a !erra!eie!e
Tiempo fccional:
No ;e eco!ra#o i8ormaci/ so+re el !rasc.rso #e los a*os 0.e 8.e escri!o pero es!a o+ra es!, ispira#a e la #ic!a#.ra #e O#ria 0.e e s. go+iero 0.e !.vo . r?gime mili!aris!a&
Conicto mayor: Como lo ;e escri!o a!eriorme!e es!a ovela !ra!a e !o#o #el oceio #e O#ria e la 0.e e ese !iempo es!a+a pro;i+i#os per!eecer a . par!i#o pol3!ico y los par!i#os 0.e o 8.era al 8avor #e es!e1 la presa es!a+a ces.ra#a ;a+3a m.c;os presos pol3!icos y e$ilia#os +.eo es!o represe!o para los per.aos .a #ic!a#.ra o ;a+3a li+er!a# #e e$presi/ y e es!a ovela ;a+la pricipalme!e #e es!o1 !am+i? e$plica 0.e ;a+3a corr.pci/ #e!ro #el es!a#o1 !am+i? 8avori!ismo ;acia O#ria para 0.e el go+iere .evame!e el :er. y las persoas 0.e posee #iero los 0.e posee .merosas propie#a#es es!a+a a 8avor #e es!e o+viame!e por0.e les 8avorec3a pero los #em,s o !e3a a#a i si0.iera po#er ;a+lar mal so+re ?l1 o po#3a 8ormar par!i#os pol3!icos co!ra O#ria los me!3a presos1 para 0.e O#ria e!re a go+erar !.vo 0.e ;a+er corr.pci/1 me!iero preso a Mo!ae por !emor 0.e el gaara las eleccioes por lo !a!o O#ria 0.e#o como ico ca#i#a!o & S.s me#i#as 8.ero m.y #r,s!icas se #ecre!/ e emergecia !o#o el pa3s1 ;.+o pea #e m.er!e a los agi!a#ores pol3!icos1 el go+iero po#3a impe#ir re.ioes1 viole!ar y regis!rar #omicilios y #e!eer a las persoas si ecesi#a# #e poerlas #e ime#ia!o a #isposici/ #e . 2.e@1 pero m,s !ar#e la Ley #e Seg.ri#a# I!erior #e la Rep+lica s.spe#er3a #e-i!ivame!e #ic;as gara!3as ;as!a el -al #el Oc;eio& Apris!as1 com.is!as y alg.os perio#is!as 8.ero perseg.i#os1 ecarcela#os y #es!erra#os& :ara s. go+iero #e ()H O#r3a #eci#i/ covocar a eleccioes& :ara po#er pos!.lar como ca#i#a!o1 re.ci/ a la presi#ecia #e la 6.!a Mili!ar1 0.e 0.e#/ ecarga#a al geeral e/ Noriega& Es!e ac!o se ;a cooci#o como la +a2a#a al llaoP& Las pro!es!as y los #es/r#ees es!.#ia!iles1 8.ero sagrie!ame!e reprimi#as E la 0.e es!e go+iero se carac!eri@a por la iversi/ priva#a a el sec!or miero1 e la 0.e el proceso #e la migraci/ #el campo a la ci.#a# se ace!./ y a es!o la 9c;oli-caci/ se ;i@o m,s evi#e!e”
Conicto menor: :opeye es!a+a eamora#o #e Te!?& La si!.aci/ e!re Amalia y Am+rosio La relaci/ E!re Ai#a y 6aco+o
Héroe: Sa!iago avala =Qavali!aQ>"
Nacioali#a#" :ER7ANA Se$o" Masc.lio Jr.po ?!ico" %laca Jr.po o clase social" Case al!a es #e gr.po com.is!a Tipo #e Familia " Bi2o #e .o #e los ;om+res 0.e go+iera el :er e el !iempo #e O#ria Tipo #e empleo" Es!.#ia!e #e la 7iversi#a# #e Sa Marcos Jr.po E!,reo" O!ros i!ereses" Oposi!or a O#ria1 por la 0.e es reprimi#o #.rame!e 1 Com.is!a1 Tiee #isc.sioes co s. pa#re por la i#eolog3a #e ca#a .o #e ellos1 s. 8amilia 0.er3a 0.e !ega o!ro !ipo #e elecci/ ;acia la pol3!ica1 s.8re #esgracia !ras #esgracia&
Antihéroe: Ferm3 avala" Nacioali#a#" :er.aa Se$o" masc.lio Jr.po ?!ico" No lo es!a+lece e la o+ra Clase social" al!a Tipo #e 8amilia" Familia co gra po#er e el go+iero #e O#r3a Jr.po e!areo" O!ros i!ereses" Es .o #e los ;om+res 0.e co!rola el po#er #el go+iero O#riis!a1 ;om+re serio elega!e1 respe!a+le & Forma .a rev.el!a e Are0.ipa co!ra el O#r3a y por es!o pier#e !o#os s.s egocios& :ero ig.al l.c;a sig.e l.c;a#o por s. 8or!.a pero siempre es!, e preoc.paci/ #e s. ;i2o&
Comentario fnal: Es!a o+ra pricipalme!e os ;a+la #el go+iero #e O#r3a ya 0.e es!e go+iero !.vo .a gra impor!acia e la ;is!oria pol3!ica #el .es!ro :er e es!e perio#o es .a ?poca llea #e corr.pci/1 ces.ra1 cr3mees y e$!orsi/1 pricipalme!e viola+a .o #e los #erec;os 0.e es li+er!a# #e pesamie!o1 los pol3!icos se aprovec;a+a #e s. po#er y ;ac3a cargos c;a!a2ea#o a los per.aos1 ellos Vivia e .a ?poca #e presi/ #e po+re@a1 iseg.ri#a#1 mie#o1 mal#a#& Es!e go+iero se re
