Resumen Del Popol Vuh

 

^ rcdor` p`r p`rto  M@^CX_FI C 

Osto os f` e`rr`mcýe ho mýdi tihi ost`l` oe suspoesi, ei oxcstä` e`h`, sifi ost`l` of d`r oe m`fd` y of mcofi oe tih` su oxtoescýe sif`doeto b`lä` cedivcfch`h y scfoemci oe f` ismurch`h ho f` eimbo, sifi of mro`hir Xopou, Jumud`tz. B`lf`rie oetro sc y dohct`ehi so puscorie ho `muorhi p`r` bidlro,, hcspuscorie f` mro`mcýe b`mor `p`romor `f  `f bidlro ho  àrlifos  ho àrlifos y logumis of e`mcdcoeti ho f` vch` y hof bidlro. Hcspuscorie sop`r`r  of `ju` `ju`  ho f` tcorr` tcorr`,, f` eimbo y of hä`. M@^CX_FI CC  Bcmcorie ` fis `ecd`fos poquoðis hof dieto, fis ju`rhc`eos ho tihis fis lisquos, fis joecis ho f` diet`ð`, fis voe`his, fis pàg`ris, fuoji hoscje`rie f` dir`h` ` fis pàg`ris poquoðis y ` f`s  `vos  f`s `vos d`yiros. Ost`ehi tordce`h` f` mro`mcýe ho tihis fis mu`hr÷pohis y f`s `vos, fos auo hcmbi pir of Mro`hir y of Aird`hir y fis ^rijoectiros quo b`lf`r`e m`h` uei soj÷e su ospomco, quo cevim`r`e ` sus hcisos. ^ori so hcorie muoet` quo ei or` pisclfo quo fis `eäd`fo cevim`r`e sus eidlros. ^ir ost` r`zýe auorie s`mrcacm`h`s sus m`reos y auorie a uorie miehoe`his ` sor midchis y d`t`his fis `ecd`fos quo oxcstoe silro f` a`z ho f` f ` tcorr`. Buli quo b`mor oes`yi   ho mro`r aird`r `f bidlro pir of ue euovi of euovi  oes`yi Mro`hir, Aird`hir y fisy^rijoectiros. Bcmcorie `f

 

bidlro ho tcorr` y so hcorie muoet` quo ei pihrä` duftcpfcm`rso. Fuoji fi bcmcorie ho  ho d`hor` d`hor`  y so hcorie muoet` quo b`lf`l`e pori ei toeä`e soetcdcoetis. M@^CX_FI CCC 

Fis bidlros ho d`hor` auorie hostruchis pir ue` ceueh`mcýe, pir ue jr`e hcfuvci. Osti auo p`r` m`stcj`rfis pirquo ei b`lä`e poes`hi oe su d`hro, ec oe su p`hro. S pir osto ditcvi so ilsmuromcý f` a`z ho f` tcorr` y midoezý ue` ffuvc` eojr`, ue` ffuvc` ho hä`, ue` ffuvc` ho eimbo. Ffoj`rie oetiemos fis porris,, f`s `vos `ecd`fos jr`ehos y poquoðis, fis  fis porris ho mirr`f ` midãrsofis pirquo fis bidlros fos tr`t`l`e d`f y fos b`mä`e dumbi  dumbi h`ði h`ði,, @sä auo f` ruce` ho fis bidlros quo b`lä`e schi mro`his y aird`his, ho fis bidlros bombis p`r` sor hostruchis y `ecqucf`his7 ` tihis fos auorie hostriz`h`s f`s lim`s y f`s m`r`s. S hcmoe quo f` hosmoehoemc` ho `quoffis sie fis dieis quo oxcstoe `bir` oe fis lisquos; ãstis sie f`  duostr`  f` duostr` ho `quoffis, pirquo sýfi ho p`fi auo bomb` su m`reo pir of Mro`hir y of Aird`hir. S pir ost` r`zýe of diei so p`romo `f bidlro, os f` duostr` ho ue` joeor`mcýe ho bidlros mro`his, ho bidlros aird`his quo or`e sif`doeto duðomis duð omis y bombis sif`doeto ho d`hor`. M@^CX_FI CQ  B`lä` duy pim` mf`rch`h oe f` tcorr` t corr` `ue ei b`lä` sif, sifi ue sor irjuffis ho sc dcsdi quo so ff`d`l`

 

Qumul-M`qucx, so mroä`  mroä` of sif sif  y f` mf`rch`h ho f` fue`, oxmf`d`l` quo jr`eho or` su ospfoehir y quo pir of m`dce`r`e y voemoràe fis bidlros, pori oe ro`fch`h, ei or` of sif sif`doeto so v`e`jfirc`l` ho sus pfud`s y rcquoz`s M@^CX_FI Q  Os of prcemcpci ho f` horrit` y ho f` ruce` ho f` jfirc` ho Qumul-M`qucx pir fis his dumb`mbis, of prcdori ho fis mu`fos so ff`d`l` Bue`bpu y of sojuehi Cxl`f`equo. Ostis or`e Hcisos vorh`hor`doeto. Midi voä`e of d`f quo b`mc`. ^ril`rodis ` tcr`rfos mie f` morl`t`e` mu`ehi osto midcoehi; fo tcr`rodis y fo m`us`rodis ue` oeaordoh`h y oetiemos so `m`l`r`e sus rcquoz`s sus pcohr`s vorhos sus  dot`fos sus dot`fos  promcisis, sus osdor`fh`s, sus `fb`g`s ho so quo so oeirjuffomo. S `sä fi `r`e tihis fis bidlros, pirquo ei hovãe oev`eomorso pir of  pihor  ec f` rcquoz`. Qumul-M`qucx toeä` his bcgis7 of of prcdori so ff`d`l` Wcp`me`, of sojuehi or` M`lr`m`e. ^rimf`d`l`e ^rimf`d`l`e su irjuffi fis bcgis. Si siy of quo bczi f` tcorr`, homä` Wcp`me`. Si siy of quo s`muhi of mcofi y mieduovi tih` f` tcorr`, homä` M`lr`m`e. @sä or` midi fis bcgis ho Qumul-M`qucx fo hcsput`l`e ` su p`hro f` jr`ehoz`. S osti fos p`romä` duy d`f ` fi` dumb`mbis. M@^CX_FI QC  Osto m`pctufi eis rof`t` midi auo f` hostrummcýe ho Qumul-M`qucx,, toec` ue àrlif ho e`emo y tihis fis Qumul-M`qucx hä`s so sulä` ` midor, osti auo `privomb`hi pir fis

 

his bord`eis p`r` b`morfo ue tcri mie f` morl`t`e` pojàehifo oe f` qucg`h` ` Qumul-M`qucx, mu`ehi m`ffi `f  `f suofi suofi  so fo `mormi Bue- Bue`bpu p`r` `pihor`rso ho of pori osto fo `rr`emi of lr`zi. Ffov`ehi of lr`zi ho Bue- Bue`bpu so auo QumulM`qucx p`r` su m`s` ` hieho ffoji sistoecãehiso f` qucg`h`. Fis dumb`mbi auorie ` b`lf`r mie ue vcogi y ue` vcog`, p`r` quo fis `midp`ð`r` ` tr`o of lr`zi, b`mcãehiso p`s`r pir fcdiseoris fis vcogis y ` fis dumb`mbis pir sus ecotis ffoj`rie ` f` m`s` ho Qumul-M`qucx y iaromcãehifo mur`r fis hcoetos ho f` qucg`h` Qumul-M`qucx `mopti, y fis vcogis fo s`m`rie d`äz y  y fis hcoetos y oe su fuj`r puscorie jr`eis ho d`äz fo `rr`em`rie f`s ecð`s ho fis igis, `sä os midi durcý Qumul-M`qucx M@^CX_FI QCC.  Eis e`rr` quo Wcp`me` so oemietr`l` l`ðàehiso oe f` ircff` ho ue rcý mu`ehi vci ` mu`trimcoetis dumb`mbis tr`t`ehi ho m`rj`r ue àrlif p`r` sistãe ho su m`s`, y of so iaromcý ` `yuh`rfis y sifi of so ombi of àrlif oe of bidlri y so fi ffovi fis mu`trimcoetis dumb`mbis cetoet`rie d`t`r ` Wcp`me` b`mcoehi m`v`r ue biyi y fuoji hogàehifo m`or ue àrlif, pori midi Wcp`me` `stut`doeto acejo duorto  p`r` hospuãs horrcl`r f` m`s` oe f` quo suduorto su vcvä`e fis mu`trimcoetis dumb`mbis d`t`ehi ` tihis. M@^CX_FI QCCC. 

 

Osto m`pctufi eis b`lf` ho ho f` horrit` ho Wcp`me`, pir fis jodofis Bue`bpu o Cxl`f`equo, pirquo sus mir`zieos ost`l`e ffoeis ho roemir pirquo Wcp`me` b`lä` d`t`hi ` fis mu`trimcoetis dumb`mbis. Ho f` aird` oe quo `stut`doeto Bue`bpu o Cxl`f`equo bcmcorie `e` acjur` ` cdct`mcýe ` ue m`ejrogi duy jr`eho. S fuoji auorie ` lusm`r ` Wcp`me` y mu`ehi fi oemietr`rie fo cehcm`rie quo oe of aiehi ho ue l`rr`emi b`lä` ue m`ejrogi duy jr`eho y quo offis cetoet`rie `j`rr`rfi, pori quo of m`ejrogi fis b`lä` dirhchi pir fi quo b`lä`e hoscstchi `j`rr`rfi, Wcp`me` oetiemos so auo `f aiehi hof l`rr`emi, pori mu`ehi ost`l` ` pueti ho `j`rr`rfi so auo p`r` `rrcl` y so dotcý oe ue` muov` y mu`ehi Wcp`me` oetri y sifi so fo voä`e f` puet` ho fis pcos so horrudli of jr`e morri d`tàehifi y Wcp`me` so mievcrtcý oe pcohr`. M@^CX_FI CR  Osto m`pctufi eis b`lf` ho mýdi M`lr`m`e horrcl`l` f`s diet`ð`s y divä` f` tcorr`. Eis b`lf` ho mýdi so oemuoetr` mie fis bord`eis Bue`bpu o Cxl`f`equo, ` quceos fos projuet` pir sus eidlros y ostis fo mietost`e quo ei tcoeoe eidlro, fis f is jodofis fo muoet`e ` M`lr`m`e quo b`e vcsti ue` jr`e diet`ð` oe hieho so oerigomo of mcofi y quo ei b`e pihchi m`z`r ecej÷e pàg`ri oe os` diet`ð`, y fo b`moe of roti ` M`lr`m`e p`r` quo horrclo os` diet`ð`, M`lr`m`e `mopt` y so v`e m`dce`ehi oe dohci ho fis his y fis bord`eis v`e m`z`ehi `vos

 

oe of m`dcei, fuoji b`moe ue auoji y puscorie ` `s`r fis pàg`ris, pori ` ue pàg`ri pàg `ri fo uet`rie tcz`to y fi mulrcorie ho ue` tcorr` lf`em`, fo hcorie ` midor ho osto pàg`ri ` M`lr`m`e y oe mu`eti tordcei ho midorfi so puscorie oe m`dcei b`mc` of ircoeto, pori oetiemos fo b`lä` `afig`hi f`s pcore`s y f`s d`eis y y` ei toec` auorz`s ` m`us` ho f` tcorr` mie quo b`lä`e uet`hi of pàg`ri, oesojuch` fis jodofis fi `d`rr`rie, fi lit`rie y `bä dcsdi fi oetorr`rie, `sä auo midi Bue`bpu o Cxl`f`equo horrit`rie ` M`lr`m`e.

 ]o  ] oj ueh eh`   ` p`r to  M@^CX_FI C.

Osto m`pctufi eis b`lf` hof ircjoe y e`mcdcoeti e `mcdcoeti ho Bue`p÷ y Rcf`l`equã. Eis b`lf` ho Bue-Bu`e`bpu quo tuli his bcgis fis quo so ff`d`l`e Buel`tz y Buembiuoe, ostis his bcgis or`e jr`ehos s`lcis; fis bcgis ho Bue-Bue`bpu or`e af`utcst`s, m`etiros, tcr`hiros morl`t`e`s, pcetiros. Bue-Bue`bpu y Qumul- Bue`bpu so hohcm`l`e sif`doeto `f  `f guoji   guoji ho fis h`his y f` pofit` tihis fis hä`s, auorie ` guj`r pofit` `f m`dcei ho Rcl`fl`, osti ei fo p`romcý ` fis ho Rcl`fl` y fis cevcti `  guj`r, pori fi quo oe ro`fch`h fi quo quorä` quorä` fis ho Rcl`fl` or` `pihor`rso ho fis cestrudoetis ho guoji ho Bue-Bue`bpu y Qumul- Bue`bpu. M@^CX_FI CC 

 

Bue-M`do y Qumul-M`do d`eh`rie ` sus does`goris ` ff`d`r ` Bue-Bue`bpu y QumulBue`bpu, p`r` quo osti auor`e ` guj`r pofit` ` Rcl`fl`, p`r` quo ffov`r`e sus cestrudoetis ho  guoji, Bue-Bue`bpu y QumulQumul- Bue`bpu `mopt`ri `mopt`rie e f` cevct`mcýe y so auorie ` su m`s` ` hospohcrso ho su `luof`, auorie pir ue m`dcei ho gcm`ris g cm`ris y ospce`s, p`s`rie pir ue rci ho  ho s`ejro s`ejro;; pir itri ho `ju`  `ju` y ei auorie voemchis. B`st` quo ffoj`rie ` hieho so  guet`l`e mu`tri m`dceis `ffä auorie voemchis. Fuoji fis ffov`rie ` Rcl`fl` y fis f is soðiros ho oso fuj`r fis dotcorie oe mu`rti arcý y oe tcecolf`s hàehifos h àehifos imito y mcj`rrcffis pori fos hcgorie quo, ` f` d`ð`e` scjucoeto so fis hovifvcor`e oetoris. @ f` d`ð`e` scjucoeto oetr`rie `f mu`rti Bue-M`do y QumulM`do y fo projuet`rie quo hieho ost`l`e sus mcj`rris y su imito y Bue-Bue`bpu y QumulBue`bpu mietost`rie quo so `m`l`rie. S BueM`do y Qumul-M`do fis d`t`rie, `etos ho oetorr`rfis fo mirt`rie f` m`loz` ` Bue-Bue`bpu, y f` d`eh`rie ` pieor `f àrlif ho gcm`ri quo so oemietr`l` oe of m`dcei of mu`f euem` b`lä` h`hi arutis, oe mu`eti fo puscorie f` m`loz` of àrlif odpozý ` h`r arutis, `f vor fis sumohchi fis soðiros ho Rcl`fl` irhoe`rie quo e`hco so `morm`r` `f `rlif` ec midcor`e ho su arut`. M@^CX_FI CCC  Os f` bcstirc` ho ue` hiemoff` quo so ff`d`l` Cxqucm; quo osmumbi fi hof àrlif ho gcm`ri quo so oemietr`l`

 

oe of m`dcei, mie murcisch`h y huh` ho fis aruti so hcrcjcý ` hcmbi fuj`r y so projuet`l` quo mu`fos or`e fis arutis ho oso àrlif, y Bue-Bue`bpu fo hcgi quo oxtoehcor` d`ei horomb`, y f` hiemoff` `mopti oe oso didoeti f` m`f`vor` ho f` m`loz` ho BueBue`bpu f`ezi ue mbcsjuoto ho s`fcv` y fo m`yi oe f` p`fd` ho f` d`ei, oe oso didoeti ho hcmo BueBue`bpu quo ` schi proð`h` pir of. @sä os midi auorie oejoehr`his Bue`bpu o Cxl`f`equo. @ fis socs doso fis p`hros ho Cxqucm hosmulrcorie quo ost`l` odl`r`z`h`. \ouecãehiso fis soðiros BueM`do y Qumul-M`do mie Mumbud`qucm, p`hro ho Cxqucm, fo hcgorie `f p`hro quo f` cetorrij`r` p`r` quo hcgor` f` vorh`h y sc ei fi b`mc` quo f` cl`e ` s`mrcacm`r, off` fo hcgi ` su p`hro quo ei ost`l` odl`r`z`h` quo ei b`lä` mieimchi l`rýe, of p`hro `musàehif` ho r`dor` f` d`ehi ` d`t`r pir fis l÷bis y fos hcgi quo fo ffov`r`e of  of mir`zýe mir`zýe  ho Cxqucm oso dcsdi hä`. Off` mievoemcý ` fis l÷bis p`r` quo ei f` d`t`r`e, oe fuj`r ho su mir`zýe ffov`rie ue  guji rigi ho ue àrlif of mu`f so mi`jufi mi`jufi y tidi f` aird` ho mir`zýe y auo osti fi quo fos ffov`rie ` fis soðiros ho Rcl`fl`. M@^CX_FI CQ  Ost`l` mie su d`hro Buel`tz y Buembiuoe, mu`ehi ffoji Cxqucm; ffov`l` ` sus bcgis oe su vcoetro y fo a`ft`l` pimi p`r` quo e`mcor`e, fo mietý ` f` dugor  `emc`e` quo fis bcgis quo ost`l` ospor`ehi or`e ho Bue`bpu y off` fo mietosti quo ei or`

 

pisclfo pirquo su bcgi b`lä` duorti oe tcorr`s ho Rcl`fl`, Cxqucm oxpfcmi fi quo b`lä` sumohchi y f` `emc`e` fo hcgi quo p`r` hodistr`r toec` quo cr ` miesojucr  `fcdoetis `fcdoetis,, tr`or  ue` roh roh  ffoe` ho d`äz, pori mu`ehi ffoji ` hieho toeä`e f` dcfp`, sifi b`lä` ue` d`t` ho d`äz, cevimi ` fis hcisos ho fis `fcdoetis quo fo `yuh`r`e y fuoji mirti fis pofis ho f` ÷ecm` d`zirm` quo b`lä` y fis f is pusi oe f`  roh f` roh  midi sc auor`e d`zirm` y f` roh so ffoei midpfot`doeto. Fis `ecd`fos hof m`dpi `yuh`rie ` f` givoe dumb`mb` p`r` ffov`r f` roh ` ue rcemýe ho f` m`s` sce quo f` `emc`e` so hcor` muoet`; y mu`ehi f` `emc`e` so hci muoet` ho f` roh ffoe` ho d`äz oxmf`di quo f` givoe b`lä` `m`l`hi mie of d`cz`f y mirrcý ` vor. ^ori f` ÷ecm` d`zirm` ho d`äz quo b`lä` oe of fuj`r `ue ost`l` `bä, oetiemos hcgi f` `emc`e` quo or` pruol` suacmcoeto p`r` mroorfo quo or` su euor`. M@^CX_FI Q  Osto m`pctufi eis b`lf` hof e`mcdcoeti ho Bue`bp÷ o Cxl`f`equã. Ho mýdi Buel`tz y Buembiuãe ei fis quorä`e y fis d`eh`rie ` hirdcr oe of birdcjuori i silro f`s ospce`s p`r` quo so durcor`e, ei hodistr`l`e su s`lchurä` pir oevchc`. Bue`bp÷ o Cxl`f`equã sif`doeto so imup`l`e ho tcr`r mie f` morl`t`e` tihis fis hä`s p`r` miesojucr pàg`ris p`r` f` midch` ho fis bord`eis d`yiros y f` `vuof`, ostis mipc`e b`st` ffoe`rso y fuoji fi f i quo quoh`r` so fi h`l`e ` Bue`bp÷ o Cxl`f`equã. _e

 

hä` rojros`rie sce ecej÷e pàg`ri y f` `vuof` fo projueti quo os fi quo b`lä` p`s`hi y ostis mietost`rie quo fis pàg`ris quo b`lä`e d`t`hi so b`lä`e quoh`hi oe f`s r`d`s ho fis àrlifos y quo ei pihä`e l`g`rfis pir fi quo auorie ` homcrfo ` sus bord`eis d`yiros quo fis l`g`r`e, Buel`tz y Buembiuãe auorie mie offis y `f sulcr `f àrlif hieho so oemietr`l`e fis pàg`ris of àrlif odpozý ` `udoet`r ho t`d`ði y of triemi so bcembi y Buel`tz y Buembiuãe ei puhcorie l`g`r y so mievcrtcorie oe dieis. M@^CX_FI QC  Bue`bp÷ o Cxl`f`equã p`r` h`rso ` mieimor odpoz`rie ` sodlr`r f` dcfp`, pori `f ffoj`r ff oj`r `f fuj`r ho f` scodlr` oes`rt`l`e of `z`hýe oe f` tcorr` y of `z`hýe odpoz`l` ` tr`l`g`r sifi, ho f` dcsd` d`eor` mf`v`e of b`mb` oe fis p`fis y ostis m`ä`e `f suofi sifi. ]ulcoehi ` ue `ecd`f quo so ff`d`l` Cxdumur, ` f` scd` ho ue jr`e triemi p`r` quo fos `vcs`r` mu`ehi f` `vuof` ffoj`r` mie fis `fcdoetis. ^imi hospuãs m`eti f` p`fid` ff`d`h` Cxdumur, y fis bord`eis so oesumc`rie f` m`r`, f`s d`eis y of pofi midi sc ostuvcor`e tr`l`g`ehi. ^ori oe ro`fch`h ei fi b`mä`e mu`ehi ffoji f` `vuof` midcorie sce doromor fis `fcdoetis quo f` `vuof` ffov`l`. @f hä` scjucoeto so hcorie muoet` quo tihi  tihi of tr`l`gi tr`l`gi  quo supuost`doeto toeä`e so b`lä` hosbombi tihi fis àrlifos, f`s z`rz`s f`s ospce`s. S hohugorie quo

 

or`e fis `ecd`fos qucoe fos hosbczi tihi. Qifvcorie ` b`mor fi dcsdi y ost` voz homchcorie, vof`r f` dcfp` y so hcorie muoet` quo oaomtcv`doeto or`e fis `ecd`fos quceos b`mä`e quo su  su tr`l`gi tr`l`gi  so hosbcmcor`, cetoet`rie `j`rr`r `f voe`hi y `f mieogi pori sifi `j`rr`rie sus mif`s y os pir osi quo fis voe`his y fis mieogis tcoeoe f` mif` mirt`. Fuoji `j`rr`rie ` ue r`týe y fo quod`rie f` mif` pir osi fis r`tieos ei tcoeo pofi oe f` mif`. Of r`týe fos hcgi ` Bue`bp÷ o Cxl`f`equã quo su tr`l`gi ei or` sodlr`r f` dcfp`, fos mietý ho fis cestrudoetis quo b`lä` hog`hi su p`hro oe f` m`s` y mie oej`ðis `sä` su `luof` y su d`hro fijr`rie `pihor`rso ho f` pofit` y fis ju`etos, fis `ecffis y fis muoris y fuoji fis f is osmiehcorie oe of m`dcei quo miehumä` `f guoji g uoji ho pofit`. M@^CX_FI QCC  Osto m`pctufi eis rof`t` f` aird` oe quo Bue`bp÷ o Cxl`f`equã so hcvortä`e guj`ehi pofit`, y ` fis soðiros ho Rcl`flà ei fos p`romä` quo guj`r`e oe sus m`loz`s y d`eh`rie ` sus does`goris ` ff`d`r ` Bue`bp÷ o Cxl`f`equã, pori fis does`gori ffoj`rie ` f` m`s` hieho sifi so oemietr`l` f` `luof`, y fo hog`rie ` off` of does`go quo fis soðiros ho Rcl`flà b`lä`e d`eh`hi, of d`s`go or` quo fis ospor`l`e oe scoto hä`s oe Rcl`flà p`r`  guj`r, hcmcãehifos quo ffov`r`e sus sus `ris, sus ju`etos, sus pofit`s y sus muoris. F` `luof` `f romclcr osto does`go so pusi ` ffir`r y ei oemietr`l`

 

f` aird` ho `vcs`rfo ` sus ecotis b`st` quo so oemietrý mie ue pcigi y of so iaromcý ` ffov`r of does`go ` Bue`bp÷ o Cxl`f`equã, oe of m`dcei so oemuoetr` ` ue s`pi, of s`pi so tr`j` `f pcigi p`r` cr d`s hoprcs`. Fuoji so fos `tr`vcos` ue` mufolr` y so iaromcý ` tr`j`rso `f s`pi p`r` cr `ue d`s ràpchi. ^ori pir uftcdi ue j`vcfàe so midcý ` f` mufolr` p`r` cr dumbi dàs ràpchi. @f ffoj`r `f fuj`r hieho ost`l`e guj`ehi Bue`bp÷ o Cxl`f`equã, offis fo hop`r`e mie f` morl`t`e` `f j`vcfàe bcrcoehi su igi, of m`vcf`e fos hcmo quo tcoeo tc oeo ue does`go p`r` offis pori quo prcdori fo muroe su igi; y `sä auo oetiemos of j`vcfàe osmupo ` f` mufolr`, ost` osmupo `f s`pi, of s`pi s`m` `f pcigi y pir ace fos h`e of does`go ` Bue`bp÷ o Cxl`f`equã. Ostis so v`e p`r` su m`s` y fo cehcm` ` f` `luof` y ` su d`hro quo cràe, cràe, y quo sodlr`r`e ue` m`ð`, ue` m`h` uei oe of p`tci ho f` m`s` y quo sc ost` m`ð` so som` scjecacm` quo b`e duorti pori sc f` m`ð` rotið` scjecacm` quo ostàe vcvis. M@^CX_FI QCCC  L`g`rie ràpch`doeto ` Rcl`flà, p`s`ehi pir v`rcis räis, sce quo fos p`s`r` e`h`, fuoji ffoj`rie ` ue` oemrumcg`h` y offis s`lä`e duy lcoe mu`f or` of m`dcei quo holä`e `j`rr`r, pori d`eh`rie ` ue `ecd`f ff`d`hi R`e, p`r` quo aur` ` ceaird`mcýe,, osto `ecd`f or` ue disqucti romijor  ceaird`mcýe quo auo y pcmi ` m`h` uei ho fis quo ost`l`e soet`his oe of m`dcei, hospuãs ffoji of disqucti d isqucti

 

mie tih` f` ceaird`mcýe quo eomosct`l`e. Fis bord`eis Bue`bp÷ o Cxl`f`equã so hcrcjcorie ` fis soðiros ho Rcl`flà, ostis fo hcgorie quo s`fuh`r`e, s`f uh`r`e, pori fis dumb`mbis s`lä`e quo fis his prcdori or`e ho p`fi y auo fi quo hcgorie fuoji s`fuh`rie ` m`h` uei ho fis soðiros. Pucscorie soet`rfis oe ue` pcohr` `rhcoeto pori offis ei `mopt`rie y fuoji fis d`eh`rie p`r` ue` m`s` ilsmur` y `ffä t`dpimi fis voemcorie. M@^CX_FI CR  Auorie dotchis ` f` m`s` ilsmur` y so fos hci hc i sus r`g`s ho pcei y mcj`rris mie f` miehcmcýe quo ` f` d`ð`e` scjucoeto f`s hovifvcor`e hcgorie fis does`goris ho Rcl`flà. Fis quo bcmcorie fis bord`eis Bue`bp÷ o Cxl`f`equã p`r` ei oemoehor f` r`g` ho imito s`m`rie ue` pfud` rig` ho ju`m`d`y` y of fuj`r ho oemoehor fis mcj`rris puscorie fumcãre`j`s oe f` puet` ho fis f is dcsdi, `sä auo midi oej`ð`rie tih` os` eimbo ` fis soðiros ho Rcl`flà. @f vor osti auorie cetorrij`his pir BueM`dã y Qumul-M`dã, fos projuet`rie quo ho hieho or`e pori offis sifi rospiehcorie ¡qucoe s`lo ho hieho voecdis!; hospuãs ho osti fis ho Rcl`flà fos hcgorie quo auor`e ` guj`r pofit` pof it` dcoetr`s so ro`fcz`l` of oemuoetri qucscorie d`t`rfis pori ei auo `sä, y fis bord`eis j`e`r`e. ^`r` cetoet`r voemorfis fos puscorie ue` pruol` ho ffov`rfos mu`tri ho afiros, pori fis oemorr`rie oe ue` m`s` y r`dis d`eh`rie ju`rhc`eos ` much`r fis g`rhceos

 

p`r` quo ho ecejue` d`eor` f`s auor`e ` mirt`. ^ori Bue`bp÷ o Cxl`f`equã `stut`doeto b`lf`rie mie f`s birdcj`s p`r` quo bcmcor`e osto tr`l`gi y `sä auo, ` f` d`ð`e` scjucoeto toeä`e fis mu`tri r`dis ho afiros quo fis soðiros ho Rcl`flà. @sä os midi auorie voemchis Bue-M`dã y Qumul-M`dã pir Bue`bp÷ o Cxl`f`equã. M@^CX_FI R  Fis d`eh`rie ` f` m`s` hof arcý pori oemoehcorie ue` aij`t` mie triemis vcogis y `sä fijr`rie quct`r of arcý, y ei durcorie. Hospuãs fis d`eh`rie ` f` m`s` ho fis tcjros pori Bue`bp÷ o Cxl`f`equã fos b`lf`rie p`r` quo ei fis dirhcor` y fos tcr`rie ueis  ueis buosis buosis  p`r` quo midcor`e fis tcjros y fijr`rie vcvcr. Fuoji oetr`rie oe f` m`s` ho auoji pori t`dpimi durcorie. Fis ho Rcl`flà hosmiemort`his pir fi quo ost`l` p`s`ehi hcgorie7 ¡dotàdisfis oe f` m`s` ho fis durmcãf`jis!. S `sä fi bcmcorie fis dotcorie oe f` m`s` ho fis durmcãf`jis, p`r` silrovcvcr so dotcorie oe sus morl`t`e`s, y fis dumäf`jis rovifito`l`e pir tihis f`his. ^ori buli ue didoeti oe quo fis durmcãf`jis so quoh`rie qucotis y Bue`bp÷ s`mi f` m`loz` p`r` vor sc y` b`lä` `d`eomchi pori `f b`mor qucti  f` m`loz`. @f vor fi osti ue durmcãf`ji fo  fo qucti sumohchi Cxl`f`equã so scetcý `vorjiez`hi y oxmf`di ¡hosjr`mc`his ho eisitris! Mifj`rie f`

 

m`loz` ho Bue`bp÷ silro of `ri ho guoji g uoji pir irhoe ho Bue-M`dã y Qumul-M`dã. M@^CX_FI RC  Cxl`f`equã ff`di ` fis `ecd`fos jr`ehos y poquoðis p`r` quo fi `yuh`r`e, y `sä auo, pir uftcdi ffoji f` tirtuj` y auo qucoe fo `yuhi ` Cxl`f`equã ` b`mor f` m`loz` (supuost`doeto) ho Bue`bp÷ pori midi y` ost`l` `d`eomcoehi fo hcgi `f zipcfito quo ilsmuromcor` ho euovi y `sä fi bczi. _e` voz aird`h` f` m`loz` s`fcorie ` guj`r pori Cxl`f`equã C xl`f`equã fo hcgi ` Bue`bp÷ quo sifi bcmcor` midi sc guj`l` pori quo of fi cl` ` b`mor tihi, fo hcgi `f mieogi quo mu`ehi fo ffoj`r` f` pofit` mirrcor` mie off`. Odpozý of guoji y mu`ehi fo ffoji f` pofit` `f mieogi of mirrcý mie f` dcsd` y tihis fis ho Rcl`flà mirrcorie hotràs. Oe oso didoeti `privombi Cxl`f`equã p`r` `pihor`rso ho f` m`loz` ho su bord`ei y qucti f` m`loz` ho tirtuj` y pusi f` ho Bue`bp÷. @f h`rso muoet` ho osti fis ho Rcl`flà quoh`rie sirproehchis, fuoji so puscorie ` guj`r pofit` y euov`doeto auorie voemchis fis ho Rcl`flà. M@^CX_FI RCC   @quä eis muoet` f` d`eor` d`eor` oe quo durcorie Bue`bp÷ o Cxl`f`equã. B`lcoehi silrovcvchi ` tihis fis tirdoeti y ` fis `ecd`fos aurcisis ho fis ho Rcl`flà, fis bord`eis d`eh`rie ` ff`d`r ` his `hcvceis quo so ff`d`l`e Ruf÷ y ^`m`d. Bue`bp÷ o Cxl`f`equã fosholorä`e hcgorie quo sc fos f os quo projuet`l`e f` aird` oe quo ho dircr rospiehcor`e

 

quo quod`r`e sus buosis y quo fis difcor`e y fis f`ez`r`e `f rcý. Fuoji fis does`goris ho Bue-M`dã y Qumul-M`dã auorie ` ff`d`r ` fis dumb`mbis hcmcãehifos quo fis cl`e ` quod`r. S `sä auo quod`rie ` fis his guetis y fis ho Rcl`flà h`l`e jrctis ho `fojrä` y gulcfi pir  f` duorto duorto  ho fis his bord`eis, oesojuch` ff`d`rie ` Ruf÷ y ^`m`d y fos projuet`rie quo holä`e b`mor mie sus buosis; y ostis rospiehcorie quo fis difcor`e pir sop`r`hi y quo fis `rrig`r`e `f rcý. ^ori fis f is buosis ei auorie duy fogis y so `soet`rie oe of rcý y fuoji so mievcrtcorie oe bordisis dumb`mbis y toeä`e sus dcsd` `p`rcoemc`. M@^CX_FI RCCC   @f quceti hä` `p`romcorie `p`romcorie auorie vcsti pir f` joeto, pomos,, `f hä` toeä`e f` `p`rcoemc` ho bidlros  bidlros pomos scjucoeto so prosoet`rie midi his bidlros pilros, mie f` m`r` d`emb`h` vostchis mie z`rp`is su `p`rcoemc` ei fis romidoeh`l`. ]o hohcm`l`e `f l`cfo y so hospoh`z`l`e oetro sc y fuoji f uoji so rosumct`l`e osti fi dcr`l`e mie `sidlri fis ho Rcl`flà, oesojuch` ffoji f` eitcmc` ` Bue-M`dã y Qumul-M`dã quo or`e fis soðiros ho Rcl`flà, quceos d`eh`rie ` su does`goris ` ff`d`rfis mie b`f`jis p`r` quo so prosoet`r`e oearoeto ho offis. Fis soðiros fos projuet`rie `morm` ho sus p`hros y su ircjoe, pori offis sifi rospiehcorie quo ei s`lä`e e`h``ho sus yp`hros y ho hieho or`e. Odpoz`rie l`cf`r ` b`mor fi quo offis s`lä`e. S

 

hcgi of soðir quo hospoh`z`r`e ` su porri y quo fi rovcvcor`e y `sä fi bcmcorie, fuoji quod`rie f` m`s` ho fis soðiros sc quo fos p`s`r` e`h`, sirproehchis fis soðiros pchcorie quo d`t`r`e ` ue bidlro y fis rovcvcor`e y `sä fi bcmcorie, fuoji fos pchcor`e p chcor`e quo so s`mrcacm`r`e offis y Bue`bp÷ auo s`mrcacm`hi pir Cxl`f`equã, hospuãs ho hcgi Cxl`f`equã fovàet`to y Bue`bp÷ rosumcti. S hcgorie fis soðiros Bue-M`dã y Qumul-M`dã quo fis s`mrcacm`r`e ` offis y fuoji fis rovcvcor`e t`dlcãe y Bue`bp÷ o Cxl`f`equã fis s`mrcacm`rie pori ei fis rovcvcorie. Fis ho Rcl`flà `f vor ` sus soðiros duortis so puscorie oe auj` roaujcàehiso oe fis l`rr`emis. @sä auorie voemchis fis soðiros ho Rcl`flà M@^CX_FI RCQ  Bue`bp÷ o Cxl`f`equã hcgorie sus eidlros ` tihis fis ho Rcl`flà y t`dlcãe hcgorie fis eidlros ho sus p`hros. Hcmcoehi oetiemos quo or`e fis voej`hiros ho sus p`hros quo b`lä`e schi duortis oe Rcl`flà, fos cehcm`rie quo e`hco so cl` ` s`fv`r. Fis ho Rcl`flà supfcm`rie pir sus vch`s; Bue`bp÷ o Cxl`f`equã fos hcgorie quo of m`stcji quo piehrä`e p iehrä`e os quo of guoji ho pofit` ei sorc` p`r` offis, quo so hohcm`r`e ` f` of`lir`mcýe ho pcohr`s ho difor d`äz, `f muftcvi hof d`äz. @sä auo puos f` porhch` ho su jr`ehoz` y f` hom`hoemc` ho su cdporci. Dcoetr`s t`eti f` `luof` ho Bue`bp÷ o Cxl`f`equã ffir`l` so f`doet`l` ` f`s quo osti b`lä`e ysodlr`hi oe of aroeto p`tci ho su m`ð`s m`s`, pirquo so

 

som`rie mu`ehi fi` `rrig`rie `f auoji, pori fuoji vifvcorie ` rotið`r. ]ulcorie oe dohci ho ue` fuz fuz  `f mcofi ` uei fo timi of sif y `f itri fo timi f` fue` f ue` , sulcorie t`dlcãe fis mu`trimcoetis gývoeos quo d`ti Wcp`me`, y so mievcrtcorie oe ostroff`s.

Xormor` p`r p`rto  M@^CX_FI C 

Eis b`lf` ho mu`ehi Xopou y Jumud`tz so hcspuscorie ` b`mor `f bidlro, ` fis quo fi cl`e ` sustctucr, fi bcmcorie ho d`zirm`s ho d`äz `d`rcff`s y lf`emi. Auo `sä midi bcmcorie f` m`reo y f` s`ejro hof bidlro. M@^CX_FI CC  Fis eidlros ho fis prcdoris bidlros quo auorie mro`his or`e L`f`d-Putzo, L`f`d-@m`l, D`bumutb` o Cquc-L`f`d, ostis bidlros ei tuvcorie p`hro y d`hros sifi auorie bombis. Auorie hit`his ho  cetofcjoemc`, ho cetofcjoemc`, or`e t`e pihorisis. S ` fis mro`hiros Xopou y Jumud`tz ei fos justi osi pirquo so cju`f`l`e o offis, oetiemos of mir`zýe hof mcofi ombi ue v`bi silro fis igis, sus igis so vof`rie y sifi puhcorie vor fi quo ost`l` morm`. @sä auo hostruch` su s`lchurä`. M@^CX_FI CCC  F`s dugoros ho L`f`d-Putzo, L`f`d-@m`l, D`bumutb` o Cquc-L`f`d auorie bomb`s hur`eto of suoði ho ostis. Offis oejoehr`rie ` fis bidlros, ` f`s trclus poquoð`s y jr`ehos, auorie of ircjoe ho f`

 

joeto Pucmbo. Oxcstcorie tros jrupis ho  ho a`dcfc` a`dcfc`;; pori ei ifvch`rie of eidlro ho sus p`hros y sus `luofis, so duftcpfcm`rie `ffà oe ircoeto. M@^CX_FI CQ  L`f`d-Putzo, L`f`d-@m`l, D`bumutb` o Cquc-L`f`d, ospor`rie ` quo `d`eomcor`. S hcgorie euostr`s prcdor`s d`hros y p`hros ei tcoeoe tih`vä` d`horis ec pcohr`s quo mustihc`r. B`lcoehi ffoj`hi ` sus iähis f` eitcmc` ho ue` mcuh`h L`f`d-Putzo, L`f`d-@m`l, D`bumutb` D`bumutb` o Cquc-L`f`d so hcrcjcorie ` Xuf`e-Wuv`, Qumul-^om, Qumul-Wcv`e, osto or` of eidlro ho f` mcuh`h. L`f`d-Putzo s`mi `f hcis Xibcf, L`f`d-@m`l s`mi `f hcis @vcfcx, D`bumutb` s`mi ` B`m`vctz, o Cquc-L`f`d s`mi Ecm`bt`m`b. M@^CX_FI Q  Ei toeä`e auoji, sif`doeto toeä`e fis ho Xibcf, L`f`d-Putzo, L`f`d-@m`l pchcorie auoji y Xibcf so fis hci, pori hospuãs m`ffi ue `ju`mori mie jr`eczi y fos `p`ji of auoji. Euov`doeto L`f`d-Putzo, L`f`d-@m`l pchcorie auoji y fos auo miemohchi. Of puolfi ho Qum`d`j pchcý auoji ` L`f`d-Putzo, L`f`d-@m`l, D`bumutb` o Cquc-L`f`d, pori ostis so fi eoj`rie hos hcgorie quo sc quorä`e toeä`e quo uecrso `f puolfi ho Xibcf. M@^CX_FI QC  F` m`s` ho fis Witzcf rilý of auoji. Fis m`kmbcquofos ril`rie of auoji pirquo ei quorä`e ueärsofos. Fuoji so vcecorie, so `rr`em`rie ho `ffà y `l`ehie`rie of ircoeto.

 

M@^CX_FI QCC 

Ffoj`rie ` f` mudlro ho ue` diet`ð` y `ffä so rouecorie tihis fis puolfis qucmbos y f`s trclus p`r` tid`r sus hcspiscmcieos. Ospor`rie quo `d`eomcor` y ` ilsorv`r f` s`fch` ho f` f ` ostroff` quo ffoj` prcdori hof`eto hof sif. Ei toeä`e `fcdoeti ` fcdoeti sif`doeto ifä`e f` puet` ho sus l`stieos y so cd`jce`l`e quo midä`e. M@^CX_FI QCCC  Fos b`lfi Xibcf, @vcfcx, B`m`vctz, ` L`f`d-Putzo, L`f`d-@m`l, D`bumutb` o Cquc-L`f`d fov`ejodieis ei pord`eozm`dis `quä pirquo mirrodis rcosji  mirrodis  rcosji ho so m`ptur`his pir euostri oeodcjis. `sä ffov`rie ` @vcfcx `f l`rr`emi ff`d`hi Oul`f-Wcv`e. @ B`m`vctz fi ffov`rie ` ue` jr`e pcràdcho. M@^CX_FI CR  Jr`ehodoeto so `fojr`rie L`f`d-Putzo, L`f`d @m`l, D`bumutb` o Cquc-L`f`d, Cquc-L`f`d, mu`ehi vcorie f` ostroff` ho f` d`ð`e`. Oe sojuch` so somi f` suporacmco ho f` tcorr` mie f` s`fch` hof sif, mie f` s`fch`h hof sif Xibcf, @vcfcx, B`m`vctz, so mievcrtcorie oe pchr`. Jr`ehodoeto so `fojr`rie `f ojr`rie L`f`d-Putzo, L`f`d-@m`l, D`bumutb` o Cquc-L`f`d, pori mu`ehi so hcorie muoet` ho fis quo fo b`lä` p`s`hi ` Xibcf,  @vcfcx, B`m`vctz, oetrcstomcorie. oetrcstomcorie. M@^CX_FI R  Fis mir`zieos ho L`f`d-Putzo, D`bumutb` o Cquc-L`f`d ffir`l`eL`f`d-@m`l, pir b`lor hog`hi `

 

Xibcf, @vcfcx, B`m`vctz, oetro fis dusjis. Oetiemos Xibcf fos b`lfi ` sus s`morhitos y sus s`mrcacm`hiros y fos hci sus miesogis.

M u`r u`rt` p`r p`rto 

M@^CX_FI C. 

Eis b`lf` ho dumbis puolfis quo auorie auehàehiso ` ue f`hi hof m`dcei quo so b`lä`e `lcorti. F`s trclus L`f`d-Putzã, L`f`d-@m`l, D`buomut`b o Cquc-L`f`d, ei so s`lc` hieho ost`l`e pori mu`ehi p`s`l`e trclus pir of m`dcei so pieä`e ` jrct`r midi miyitos, j`tis ho dieto o cdct`ehi `f rujchi hof foýe, oe f` scd` ho f`s diet`ð`s. ^`r` oej`ð`r ` fis itris puolfis. Fis s`morhitos iaromä`e f` s`ejro ho voe`hi ` Xbicf,  @vcfcx y B`m`vctz, B`m`vctz, t`dlcãe f` s`ejro ho su sus s irog`s y sus lr`zis. M@^CX_FI CC  Osto m`pctufi eis b`lf` ho f` d`t`ez` ho f`s trclus p`r` s`mrcacm`rfis `eto Xbicf y @vcfcx y midi hospuãs tcr`l`e sus m`loz`s oe of m`dcei p`r` quo f`s f `s trclus poes`r`e quo or`e fis tcjros quo so fis f is midä`e. Xbicf, @vcfcx y B`m`vctz toeä`e f` `p`rcoemc` ho tros dumb`mbis y m`dce`l`e pir f` vcrtuh ho f`s pcohr`s. F`s trclus pf`eo`rie f` aird` ho voemor ` Xbicf,  @vcfcx y B`m`vctz, B`m`vctz, d`eh`ehi ` his hiemo hiemoff`s ff`s quo so ff`d`l`e Cxt`b y Cxpumb, `f rcý oe hieho ostis so l`ð`l`e, hàehifo cestrummcieos quo fis sohugor` y quo fos vcor`e f` m`r` y quo ffov`r`e ue` proeh` ho

 

ostis, midi pruol` ho quo ostulcorie mie offis. Xbicf, @vcfcx y B`m`vctz ho pruol` fos hcorie tros m`p`s ue` mie f`  f` pcetur` pcetur`  ho ue tcjro, f` itr` mie f` acjur` ho ue àjucf` y f` uftcd` mie f` ho `logirris y `vcsp`s. Fis soðiros `f pãeoso ost`s m`p`s auorie voemchi. M@^CX_FI CCC   @f vor osti f`s trclus trclus aird`rie miemogi ho euov` euov` p`r` pf`eo`r f` aird` ho voemor ` L`f`d-Putzo, L`f`d-@m`l, D`bumutb` o Cquc-L`f`d, ostis ÷ftcdis ei miet`l`e mie dumb` joeto pori oe f` eimbo mu`ehi fis juorroris ho f`s trclus so hurdcorie L`f`d-Putzo, L`f`d-@m`l, D`bumutb` `privomb`rie p`r` quct`rfo f`s  f`s `rd`s `rd`s,, f`s mirie`s. Hospuãs miestruyorie ue` dur`ff` `frohohir ho su puolfi piecoehi duðomis y d`ecquäs mie fis osmuhis y f`s mirie`s quo fos b`lä`e quct`hi ` f`s trclus, p`r` quo ost`s fis vcor`, t`dlcãe mifim`rie oe f`s mu`tri osquce`s o squce`s m`f`l`z`s mie zàej`eis y `vcsp`s. M@^CX_FI CQ  L`f`d-Putzo, L`f`d-@m`l, D`bumutb` o Cquc-L`f`d ost`l`e oe f` diet`ð`, mu`ehi ffoj`rie f`s trclus or`e cem`fmuf`lfo fis juorroris ho f`s trclus, h`ehi jrctis ffoj`rie `f pco ho f` mcuh`h, a`ft`l` pimi p`r` quo so `rrig`r`e mietr` f` mcuh`h, mu`ehi `lrcorie f`s m`f`l`z`s y s`fcorie dcff`ros ho zàej`eis y `vcsp`s pcm`ehi ` fis juorroris hoHo f`sost` trclus oe fis igis, f` e`rcz, f` lim`, f `s pcore`s. f`s d`eor`

 

auo midi L`f`d-Putzo, L`f`d-@m`l, D`bumutb` o Cquc-L`f`d voemchi ` fis juorroris ho f`s trclus. M@^CX_FI Q  L`f`d-Putzo, L`f`d-@m`l, D`bumutb` o Cquc-L`f`d y` prosoetä`e su duorto y fos hcorie sus miesogis ` sus bcgis, ei toeä`e hifir ec `jieä`. @sä puos so hospchcorie ho offis y so puscorie ` m`et`r fis f is mu`tri. Oxmf`d`l`e euostri soðir ho fis voe`his ost` oe of mcofi, v`dis ` odproehor euostri vc`go ho rojrosi bodis mudpfchi euostr`  euostr` dcscýe dcscýe.. ]ulcorie ` f` scd` ho f` diet`ð` y hos`p`romcorie. M@^CX_FI QC  Pim`cl bcgi ho L`f`d-Putzo, Pi`mutom bcgi ho L`f`d-@m`l y Pi`b`u bcgi ho D`bumutb`, fis tros miet`l`e mie cetofcjoemc` y oxporcoemc`, so auorie `f ircoeto `f itri f`hi hof d`r ` romclcr f` oevostchur` hof rocei. E`mxct or` of jr`e soðir ÷ecmi guoz roceis,, `quof fos hci f` cescjec` suprodi ho tihis fis  fis roceis hof rocei. Fuoji `f ffoj`r ` su puolfi ff`d`hi B`m`vctz, so guet`ri tih`s f`s trclus p`r` h`r f` lcoevoech` ` Pim`cl, Pi`mutom y Pi`b`u, quceos tid`rie euov`doeto of  of jilcorei jilcorei  ho f`s trclus \`lce`f, M`kmbcquofos y Xzcquce`b`. ^`s`rie ` diet`ð`, hospuãs dumbi  tcodpi  dumbi tcodpi oe f` mcd` ho ff` `l`ehie`rie su p`trc` y lusm`rie itris fuj`ros. M@^CX_FI QCC  Oe Czd`mbc sif`doeto oxcstcorie tros m`s`s jr`ehos, f` ho fisost`s M`vo,tros f` ho fis vcvc`e Ecb`cloe y f` ho fis sce @b`uPucmbo, m`s` Czd`mbc ecejue

 

tcpi ho  ho prilfod`s prilfod`s,, toec`e `rdiec` y p`z. ^ori vcecorie fis ho Cfim`l ` homf`r`rfos f` juorr`, quorc`e d`t`r `f roy Mitub` o cdpieor of ho offis pori auorie horrit`his y m`ptur`his. Ho os` d`eor` e`mcorie fis s`mrcacm`rie. F`s tros m`s`s `lrcorie of m`dcei p`r` f` pistorch`h y hosmoehoemc` so hcorie of miesoetcdcoeti p`r` quo so`e ospis`s y ospisi. M@^CX_FI QCCC  Hospuãs ho b`lorso fov`et`hi ho `ffà vcecorie ` f` mcuh`h ho Jud`rm``b eidlro quo fo hcorie fis qucmbos mu`ehi vcecorie fis royos Mitub` y Jumud`tz. @ffä bcmcorie dumbis sus m`s`s pori hospuãs so hcvchcorie pirquo b`lä`e surjchi homcscieos y oxcstä`e mofis, so hcvchcorie oe euovo a`dcfc`s y fuoji so hcvchcorie oe vocetcmu`tri m`s`s jr`ehos. M@^CX_FI CR  Ho ost` d`eor` so midpfot`rie fis vocetcmu`tri soðiros y oxcstcorie f`s vocetcmu`tri m`s`s jr`ehos, `sä mromcý f` jr`ehoz` y of pihor ho fis qucmbos. Fis bcgis ho fis qucmbos miestruyorie mie m`f y m`eti f` mcuh`h ho fis l`rr`emis. Jumud`tz or` ue roy prihcjcisi, scoto hä`s sulä` `f mcofi y scoto hä`s m`dce`l` p`r` hosmoehor ` Rcfl`l`. M@^CX_FI R  F` soxt` joeor`mcýe ho fis royos auorie his jr`ehos J`j-Pucm`l y M`vczcd`b, oejr`ehomcorie of Pucmbo. F` hostrummcýe ho fis m`dpis auo f` p`rtch` ho fis M`kmbcquofos, fis \`lce`fos y W`mufoi, ostis

 

`lirromc`e ` Pucm`l pir f` hostrummcýe ho sus m`dpis y sus mcuh`hos. B`lcoehi miequcst`hi f`s mcuh`hos ho tih`s f`s trclus so rop`rtcorie tih` f`  e`mcie f` e`mcie  qucmbo. Osto auo of ircjoe ho fis J`fos @bpip y ho f`s hoscje`mcieos hoscje`mcieos quo oxcstä`e oe m`h` m`h` uei ho osis fuj`ros. M@^CX_FI RC  Xzutub` os of eidlro ho ue jr`e ohcacmi, oe of mu`f b`lä`e ue` pcohr` promcis` quo `hir`l`e tihis fis soðiros hof Pucmbo y quo or` `hir`h` pir tihis fis puolfis. Fis puolfis b`mc`e prcdori trclutis  `eto Xibcf y hospuãs cl`e ` iaromor sus  trclutis sus rospoti  ` @bpip y `f @bpip-M`db`. Jr`ehos sus rospoti sus  soðiros or`e fis royos Jumud`tz y Mitub` . M@^CX_FI RCC  Oe osto m`pctufi so b`mo doemcýe ho tih`s f`s f `s joeor`mcieos quo y of irhoe ho tihis fis roceis quo e`mcorie mie euostris prcdoris `luofis quo or`e L`f`d-Putzo, L`f`d-@m`l, D`bumutb` o Cquc-L`f`d, mu`ehi `p`romcý of sif, `p`romcý f` fue` f ue` y f`s ostroff`s.

Miemfuscýe  ]o oxpieoe `fjueis `spomtis ho f` rofcjcisch`h d`y` mietoech` oe of fclri dctifýjcmi ho fis qucmbãs ho Ju`tod`f`, `quoffis quo puohoe toeor `fjue` mieoxcýe mie f`s cho`s tr`esdctch`s hospuãs ho f` miequcst` pir fis ar`cfos osp`ðifos. _e` voz oeuemc`h`s y midoet`h`s f`s prcemcp`fos muostcieos,

 

so ffoj` ` f` miemfuscýe ho quo f` ceafuoemc` mrcstc`e` auo osm`s` y duy pimi rofov`eto y quo, miesomuoetodoeto, of ^ipif Qub `l`rm` ue p`eir`d` v`sti, lcoe quo scdpfcacm`hi, hof `utãetcmi  poes`dcoeti `utãetcmi poes`dcoeti  rofcjcisi probcspàecmi.