Resumen de La Obra Edipo Rey de Sofocles

 

_A^QJAB EA @L DO_L AEM[D _A] EA ^DFDN@A^

Lrhujabtd ea` `mord "Aempd _ay". A` ray Aempd abvêl ndbsu`tlr l` drìnu`d ea Lpd`d l Ea`fds, l su nuüled Nradbta, sdora ubl tarrmo`a apmeajml qua lsd`lol `l nmuele ea Uaols. @a abvmled aspanml` ``ahl l` pdnd tmajpd ndb `l raspuastl ea sd`unmþb y as qu qua3 a3 pl plrl rl `m `mor orls lsa a ea `l nl nl`l `ljm jmel ele e gl gloê oêl l qu qua a ou ousn snlr lrsa sa `d `dss gdjmnmels ea` ray lbtarmdr, @lyd, nlstmhìbed`ds ndb `l juarta d ndb a` eastmarrd. Aempd, qua sa gloêl nlsled ndb ]dnlstl, vmuel ea @lyd y garjlbl ea Nradbta, bd ndbdnmþ l su lbtanasdr y pmea qua `a flnm`mtab eatl``as ea` lsasmbltd ea qua sa trltl, lvarmhulbed qua `lyd paranmþ ab a` nljmbd ea Ea`fds l jlbds ea ubds `lerdbas, nulbed ea lgê rahraslol, sahób ean`lrd abtdbnas a` óbmnd sdoravmvmabta ea `ds gdjoras qua fdrjlolb `l asnd`tl. Glna `uahd a` ray vabmr l su prasabnml l` vmacd lemvmbledr nmahd  Umrasmls, plrl qua `a lyuea l easnuormr l` gdjmnmel, pard asta sa bmahl tarnljabta l plrtmnmplr ab a` lsubtd y lnnaea sd`d nulbed sa va jabdspranmled y glstl mbsu`tled pdr a` ray, sa abnlrl ndb í`, `a lnusl ea sar a` lsasmbd ea `lyd y `a praemna asplbtdsls easlvabturls plrl lqua` jmsjd eêl. @uahd Aempd mbtarrdhl l ]dnlstl sdora a` lsasmbltd ea su prmjar jlrmed, y lndp`lbed eltds qua a``l ranuarel ndb `ds qua í` ndbdna y `ds qua lülea ub jabslcard ``ahled ea ndrmbtd plrl lbubnmlr `l juarta ea` ray ^d`mvmd. @uahd sa vmaba l mbtahrlr `l gmstdrml smhumabta3 Qb drìnu`d praemcd qua a` ray @lyd jdrmrêl l jlbds ea ub gmcd qua taberêl ea su jucar, y plrl avmtlr qua sa nujp`marl tlb fubastl prae pr aemn mnnm nmþb þb,, l `d `dss tr tras as eê eêls ls ea bl blna narr a` bm bmüd üd qu qua a ab abha habe berl rlrd rdb, b, `a pusmardb ab jlbds ea ub asn`lvd fma` plrl qua `a ltrlvaslrl `ds pmas y `a ubqua odsqua mbtrlbsmtled, jìs a`ea asn`lvd sa[d`momd `d emd l ublolbedblrl ndjplüard ab suyd arl plstdr ea `ds rayas ndrmbtd, y jardta, qumabas Vmvmlb lpableds pdr bd tabar gmcds9 y su sarvmedr `as ``avd l` bmüd y l` nul` nrmlrdb y aeunlrdb nul` `ahmtmjd easnabemabta. ^mabed yl leu`td, `a emcd ub oaded ab su fastêb qua bd arl vareleard gmcd ea `ds qua tabêl ndjd pleras, a` jlbnaod quaed tlb pradnupled qua lnlod pdr lolbedblr `l nmuele sanratljabta plrl jlrnglr l Ea`fds y ndbsu`tlr l` drìnu`d. Asta sa bahþ l ndbtastlr sus prahubtls, smb ajolrhd `a vltmnmbd qua jltlrêl l su plera y sa nlslrêl ndb su jlera. Ab`dquanmed guyd ea ndrmbtd y ea sus prdxmjmeleas y lbeuvd arrlbed `acds ea lqua``l tmarrl, plrl avmtlr a nujp`mjmabtd ea `ls ltrdnmeleas vltmnmblels pdr a` drìnu`d.

 

 ] ub eêl gl``ìbedsa narnl ea` nljmbd ea Ea`fds, astuvd astuvd l pubtd ea sar ltrdpa``led pdr a` ndnga ab a` qua vmlclol ub gdjora abtrled ab lüds, asnd`tled pdr ub garl`ed y eds sarvmedras. Vmíbedsa lhraemed pdr a` vmlcard, sa eafabemþ ``abd ea nþ`arl y ndb a` olstþb qua ``avlol jltd l sus lhrasdras ea `ds nul`as sd`d asnlpd ubd, a` nul` gloêl ndbt nd btle led d qu qua a ar arlb lb vl vlrm rmds ds `d `dss ls lsas asmb mbds ds nd ndb b a` fm fmb b ea lj ljmb mbdr drlr lr `l varhðabzl ea `l earrdtl. A` ray Aempd l` parsulemrsa ea qua lqua``l gmstdrml arl `l suyl, quael ndbstarbl ndbs tarbled, ed, puastd qua í` fua a` bmüd lolbedbled lolbedbled pdr `lyd, ndb `ds pmas garmeds. ^a jl`emna l sm jmsjd l` var su fltêemnl suarta, y sa ndbsmearl a` jìs jmsarlo`a ea `ds gdjoras. @l ea eassva vabt btur urle lel l ]dnl nlst stl l ab ab`d `dq qua uanm nme el pd pdrr a` gd gdrrrdr dr,, juar ara a astrlbhu`lel ndb sus prdpmls trabzls. @uahd Aempd sa gmara ab `ds dcds ndb `ds ordngas ea drd qua sucatlolb a` jltd ea su juartl jlera y quael nmahd. _A^QJAB EA @L DO_L _DJAD ] CQ@MAUL EA XM@@MLJ ^GLIA^[AL_A Lrhujabtd ea` `mord "_djad y Cu`matl". Astl gmstdrml trltl l hrlbeas rlshds ea qua ub cdvab ea bdjora _djad qua lnlol ea easljdrlrsa bd glnêl jungd tmajpd ea ubl junglngl (_dsl`êl) sa ajpmazl l fmclr ab dtrl zlhl`l qua ``avlol pdr bdjora Cu`matl.

@ds eds sa ljlolb jungêsmjd y plrl nlel ubd a` dtrd arl `d jìxmjd y bd quarêlb sloar ea blema jìs qua ea í` d a``l, raspantmvljabta. [ard ab jaemd ea a``ds eds gloêl ub hrlb lomsjd yl qua `ls nloazls ea asls fljm`mls bd sa sdpdrtlolb ab `d jìs jêbmjd. Arl tlbtl `l rmvl`mele qua l` ndjmabzd ea `l gmstdrml sa blrrl nþjd glstl gls tl `ds nrm nrmled ledss mol molb b l pa` pa`alr alrsa sa (nu (nul`q l`quma umarr ems emsnus nusmþb mþb lja ljarmt rmtlol lol easabvlmblr `ds lnards) smjp`ajabta pdrqua molb plslbed y glstl a` [rêbnmpa tuva qua mbtarvabmr y glo`lr ndb `ls fljm`mls plrl qua asd bd vd`vmarl l sunaear d molb l sar nlstmhleds. Bd ju jung ngd d tm tmaj ajpd pd ea easp spuí uís, s, a` a``d `dss p`lb p`lbal alb b l nl nlod od nl nlsl slrs rsa a sm smb b a` ndbsabtmjmabtd ea sus fljm`mls, yl qua sahurljabta bd `d guomarlb parjmtmed, y fmbl`jabta sa nlslb ndb Frly @drabzd. Glstl lquê tded plranêl qua `l gmstdrml bd mol l tabar ubl trljl juy ndjp`mnlel, pard jmabtrls _djad astlol ndb Oabvd`md (su prmjd) y Jarnur Jar nurmd md (ub ljm ljmhd) hd) ``a ``ahþ hþ Uad Uadol` ol`ed ed (s (sdor dormbd mbd ea Nlp Nlpu`a u`atd) td),, qum qumab ab ajpazþ l pa`alr ndb Jarnurmd, pard _djad trltlol ea saplrlr`ds. ^a sapl sa plrl rlrd b, jì jìssl sm smb b aj ajol olrh rhd, d, Ja Jarn rnur urmd md fu fua a ga garm ed y yjm jmab abtr trls ls Oabvd`md `drdb, ``avlol qua fuarl ltabemed Uadol`ed `drmed jltþ nulbed

 

rahrasþ l edbea astlol _djad y Oabvd`md (qua yl `a gloêl emngd qua  Uadol`ed gloêl jltled l Jarnurmd) ajpazþ lgdrl ubl pa`al abtra _djad y Uadol`ed ab `l qua Uadol`ed lnloþ juartd. _djad guyþ. A` [rêbnmpa avl`ól `l smtulnmþb ea lnuared l `d qua `a emcd Oabvd`md. Í` emntljmbþ qua _djad gloêl ea sar eastarrled. Í` guya l Jìbtul ndb ub nrmled y trls gloar glo`led ndb Frly @drabzd y easpaemed ea  Cu`matl. Cu`matl sa vaêl juy jl` y plrl lplplnglr`l su plpì eanmea qua sa vl l nlslr a` cuavas (asa eêl arl `ubas) ndb [ìrms (plrmabta ea` [rêbnmpa).  Cu`matl sa ragusþ, jìs bd `a emcd qua yl astlol nlslel ndb _djad. [ard í` `l ljablzþ ndb qua sm bd sa nlslol taberêl qua lgdrnlrsa d paemr `mjdsbl, yl qua í` bd `a lyuelrêl ab blel. Fmbl`jabta, plrl lyuelr`l, Frly @drabzd ``ahl l ub lnuared ndb a``l. @a emna qua lplrabta varsa fa`mz, pard a` eêl ea `l odel tdja ubl sustlbnml qua `l euarjl, jìs lplrabta qua astí juartl. Abtdbnas `l sapu`tlrêlb y plrl nulbed a``l easpmarta _djad astlrì l su `led plrl qua asnlpab cubtds. [ard _djad qua bd astlol l` tlbtd ea tded pdrqua Frly Culb (ljmhd ea Frly @drabzd) bd pued ndbtlntlr l _djad y ra`ltlr`a a` p`lb, l` abtarlrsa ea qua Cu`matl astlol juartl fua fu a nd ndb b ub od odtm tmnl nlrm rmd d y `a pm pmem emþ þ qu qua a `a va vabe bema marl rl `l sd sd`u `unm nmþb þb jì jìss vaba va babd bdsl sl qu qua a tu tuvm vmar arl l y `a em emd d ju jung ngd d em emba bard rd pd pdrq rqua ua ar arl l m` m`ah ahl` l`.. [drqua í` pabslol qua sm Cu`matl gloêl juartd í` `l lndjplülrêl. Abtdbnas sa emrmhmþ ndb su nrmled glnml Vardbl. [lrl astd, [ìrms y su nrmled (qumab astlol trls ubds lroustds y levartmed ea qua sm vaêl l l`humab emarl ub sm`omed) gloêlb med ndb f`dras l `l sapu`turl ea Cu`matl. Nulbe Nulb ed `` ``ah ahl l _dja jad d `a emna emna l su nr nrml mle ed qu qua a sa vl vly yl, jì jìss í` easdoaeana smb qua _djad sa eí nuabtl ea astd. _djad y [ìrms sa abnuabtrlb y juara [ìrms. Abtdbnas lnarnlol Frly @drabzd, qumab yl`pa`alb abtarlrsa qua bd gloêl ``ahled sa `l nlrtl l _djad, mbtabtlol mr l lormr `l sapu`turl lbtas ea qua a``l easpartlrl. ^mb ajolrhd l` ``ahlr í`, _djad sa lnlolol ea gloar abvababled l` var l Cu`matl juartl.  ] Cu`matl, qua easpartlol, y va l _djad juartd bd glna ea `d qua `a emna Frly @drabzd y bd trltl asnlplr, smbd qua `d oaslr, plrl losdroar l`hd ea vababd ea sus `lomds, tdelvêl nì`meds, jìs l` bd glnar astd afantd afant d mbjae mbjaemltd mltd y dêr plsds ea` l`hul l`hulnm` nm` lnar lnarnìbed nìbedsa sa trls pdr nlusl ea `l ``ljlel ea` plca ea [ìrms qua vmd abtrlr l _djad a``l emna abtarrlrsa `l elhl ea _djad ab a` ndrlzþb. Easpuís a` l`hulnm` va `l asnabl y abnuabtrl l` plca y l` slnaredta, qumabas `a blrrlb `d sunaemed, astlbed prasabtas `ls eds fljm`mls y a`

 

[rêbnmpa. Fmbl`jabta `ls eds fljm`mls vab a` rasu`tled ea sus rmüls y eanmeab glnar `ls plnas, lubqua juy tlrea.

_A^QJAB EA @L DO_L @L ABAMEL EA VM_HM@MD

ea` `mord Abamel" A` vareleard docatdLrhujabtd ea asta pdajl fua "@l a` ea l`lhlr l` puao`d `ltmbd y sus sdoarlbds, eajdstrìbed`as qua sus rayas easnabeêlb ea asa hrlb prêbnmpa trdylbd, `l gmstdrml ea nuyl vmel gloêl nasled ea sar varêemnl y sa gloêl ndbvartmed, ab su jlydr plrta, ab purl fìou`l. Ab a``l varajds nþjd ndbsmhumardb `ds hrmahds eastrumr `l nmuele ea M`mþb. Eaomasa l `l mbta`mhabnml ea Q`msas a` qua tarjmblrl ab vmntdrml a` prd`dbhled smtmd. Fua a` qumab mbeucd l qua sa ndbstruyarl ub abdrja nlol``d ea jlearl, eabtrd ea` nul` sa asndbemardb ub hrlb bójard ea sd`eleds hrmahds. Astl jd`a tlb axtrlül fua ndbeunmel sdora ruaels glstl `ls puartls ea Urdyl y lolbedblel l``ê. @uahd `ds eajìs sd`eleds hrmahds vd`vmardb l sus olrnds, glnmabed var qua sa l`aclolb, ndjd sm astuvmarlb nlbsleds ea `l huarrl. @l nurmdsmele ea `ds trdylbds fua `d qua `ds paremþ, puas sl`mardb ea `l nmuele y ndb hrlb trlolcd ndbsmhumardb mbtrdeunmr ab a``l, a` nlol``d ea jlearl. Eurlb Eur lbta ta `l bd bdng nga a sl sl`m `mar ard db ea ea`` jms msj jd `d `dss sd` d`e ele led ds hrma mahd hds, s, sdrprabemabed l `ds trdylbds, jmabtrls a` rastd ea` acírnmtd, qua gloêl lplr lp lrab abtl tled ed jl jlrn rngl glrs rsa, a, ra ratr trdn dnae aeêl êl y pa paba batr trlo lol l ab `l nm nmue uele le..  Urdyl lremþ pdr `ds nultrd ndstleds y sus glomtlbtas glomtlbtas fuardb juartds d guyardb, `l garjdsl A`abl, qua gloêl smed `l nlusl ea `l ndbtmabel, fua rastmtumel l su aspdsd Jabíl`d, y lsê tarjmbþ a` fljdsd smtmd. Ab ‐@l Abamel‚ ajpmazl a`ealutdr ndbtìbedbds `d rafarmed, smbd qua ndjmabzl ndb `lbd easnrmpnmþb ubl tarrmo`a tajpastle qua sdrprabea

 

l Abals, qumab easpuís ea `l nlêel ea Urdyl (ea `l nmuele gloêl asnl as nlpl pled ed `` ``av avlb lbed ed l su pl pler era a ab gd gdjo jord rds, s, pa pard rd pa pare rema mabe bed d l su aspd as pdsl sl), ), gl gloê oêl l ra raub ubme med d l` l`hu hubd bdss gd gdjo jora ras, s, gl glnm nmíb íbed edsa sa l `l jl jlrr y ``ahlbed l Mtl`ml l` nlod ea smata lüds. Eurlbta `l hrlb tajpastle blufrlhlrdb l`hubds ea `ds olrnds9 pard a` suyd y sams jìs lrrmolb l ub puartd ea Ìfrmnl, ab `l rmnl y asp`abemel rahmþb ea Nlrtlhd, l nuyl rambl, Emed, nuabtl `l nlêel ea Urdyl y a` lreme ea` nlol``d ea jlearl ea qua lnloljds ea glo`lr.  Uljomíb `a easnrmoa sus emfarabtas vmlcas, easea su gumel glstl su ``ah `` ahle lel l l Nl Nlrt rtlh lhd. d. Em Emed ed bd pu puae aea a ja jabd bdss qu qua a le lejm jmrl rlrr l` bd bdo` o`a a prêbnmpa, y easal nlslrsa ndb í`9 pard Abals lolbedbl l Nlrtlhd, smb qua puael ratabar`a `ds lhlslcds ea `l rambl9 astl, easasparlel, sa sumnmel. Easpuís ea ``avlr lbn`ls ndb rujod l Nmnm`ml, edbea na`aorl fubarl`as ab bdjora ea su plera, vmsmtl abals `ds nljpds A`ênads, qua as a` `uhlr edbea `ds lbtmhuds nraêlb molb `ls l`jls easpuís ea su juarta, y l``ê abnuabtrl l su plera, qumab `a glna var `l rlzl ea gírdas qua easnabearì ea Abals y qua hdoarblrì l` puao`d `ltmbd. Abals plrta ea buavd, y ``ahl l `l tmarrl ea @lnmd, d Mtl`ml nuyd ray, @ltmbd, `a lhlslcl y prdjata ndbnaear`a pdr aspdsl l su óbmnl gmcl, @lvmbml, garaearl ea `l ndrdbl. [ard dtrd prêbnmpa ``ljled Uurbd, ray ea `ds rótu`ds, puao`d `ltmbd, astì abljdrled ea a``l y as flvdranmed pdr `l jlera ea ístl. Astl``l abtdbnas `l huarrl abtra trdylbds y rótu`ds, ab `l nul` tmabab `uhlr vlrmls slbhrmabtls oltl``ls y, l` fmbl`, plrana qua `ds trdylbds, ab lusabnml ea su cafa, vlb l quaelr ndjp`atljabta earrdtleds. [ard Abals, qua gl ranmomed ub asnued gangd pdr Vu`nlbd (a` jmsjd emds jmtd`þhmnd qua fdrcþ `l lrjleurl ea Lqum`as), y ab a` nul` sa gl``lb smjo sm jod` d`mz mzle lels ls `l `lss fu futu turl rlss h` h`dr drml mlss y tr trmu mubf bfds ds ea `l bl blnm nmþb þb `l `ltm tmbl bl,, d rdjl jlb bl, vu vua` a`v va l` nd ndj jol oltta y nl nljo joml ml `l su suar arta ta ea `l hu huar arrrl. Ab `l ó`tmjl oltl``l eaoa tabar `uhlr ub eua`d abtra Abals y Uurbd9 pard pa rd `d `dss sd sd`e `ele leds ds ea as asta ta nd ndbs bsmh mhua uab b ga garm rmrr l` pr prêb êbnm nmpa pa tr trdy dylb lbd. d. ^mb ajolrhd, Abals as nurled ea su garmel pdr su jlera Vabus (ubl ea `ls emdsls ab `ls qua nraêlb `ds rdjlbds), y, eapusa ea nurled, do`mhl l Uurbd l oltmrsa ndb í`, ndbsmhumabed jltlr`a. Lsê tarjmbl `l gmstdrml ea `ls sdrprabeabtas glzlüls ea Abals, tl` ndjd sa rafmara ab ‐@l Abamel‚