Reseña Critica

 

RESEÑA CRITICA “UNA SOLITARIA VOZ HUMANA” DE LA NOVELA VOCES DE  

CHERNOBIL DE LA AUTORA SVETLANA ALEXIÉVICH 2015  Alexiévich, S. (2015). Una solitaria voz humana. Voces de Chernóbil, Bogotá, Colombia: Penguin Ramdom House Grupo Editorial S.A.U. La autora, en el primer capítulo, introduce al desastre ocurrido el 26 de abril de 1986, a partir del relato de una de las sobrevivientes de la explosión de la central nuclear de Chernóbil que impregna al lector de amor, dolor y muerte. A lo sumo, da cuenta de las atrocidades que en términos administrativos, el estado de la URSS cometió por mantener de manera clandestina la situación con el fin de evitar sembrar temor en la sociedad, obligando a la población a estar silenciada, ejerciendo poder sobre estas, de esta forma se pone en dialogo la teoría sobre “la estrecha relación entre poder -cuerpo”, de la obra 

vigilar y castigar de Michel Foucault. La voz de la mujer que sobrevive es protagonista en este capítulo. Ella es la esposa de uno de los bomberos que ingresó inicialmente a la planta, por lo cual, fueron los bomberos los primeros afectados de la catástrofe a causa de la radiación que esta emanaba puesto p uesto que no se les informó del nivel del incendio: “cierra las ventanas hay un incendio en la  

central. Volveré pronto” (p.20). De este modo, se puede apreciar las decisiones que el   gobierno tomó para mantener en silencio el acontecimiento de tan alto nivel de gravedad: “El avión se había marchado… Nos engañaron a propósito. Para que no gritáramos, ni   lloráramos” (p. 23). En esa medida, la mujer narra lo que pasa día a día con su esposo e sposo y los demás bomberos de la brigada: “los dos últimos días… le levantaba la mano y el hueso se le movía, le   bailaba, se le había separado la carne…” (p.36). Al mismo tiempo, señala las dec isiones

que el Estado tomó sin consultarles, de esa manera, mostrar el poder que ejerce sobre la vida de las personas: “a “ a todo momento estuvo con nosotros un hombre h ombre vestido de civil,  

pero con modales de militar; no me dejo de jo salir del hotel siquiera a comprar compra r comida para el viaje. No fuera a ocurrir que habláramos con alguien” (p.37). De este modo, las  decisiones

del estado tienen relación con el planteamiento filosófico de Michel Foucault, en donde, afirma que el cuerpo se encuentra sumergido en un campo político, pol ítico, donde se establecen

 

relaciones con otros cuerpos, relaciones que reciben el nombre de "Relaciones de poder", de esta forma, el cuerpo está intervenido por relaciones de poder, no puede escapar a ellas, solo puede actuar dentro de estas, se podría llegar a decir que el cuerpo se convierte en una presa inmediata del poder en sus múltiples dimensiones, desempeñándose como autor principal de las relaciones de poder. (Foucault, 1998 p. 3233)  Así mismo, la mujer describe de manera maner a desgarradora lo que le sucede al cuerpo de su esposo, pero también, genera un interés en el lector por el amor que reflejan, los sacrificios que la protagonista emprende con tal de estar junto a su esposo y, la clase de decisiones que tomó hasta llegar a sacrificar la vida de su hijo. Para finalizar, la protagonista narra qué sucedió después de la muerte de su esposo, cómo viven los demás sobrevivientes, el abandono que les dio la sociedad y el abandono por parte del Estado. Desde esta perspectiva, se hace un llamado a leer todo el texto, puesto que la autora pone en dialogo los sobrevivientes de una tragedia, pero logra estremecer al lector con el dolor, el amor, y todas las situaciones que vivieron las personas a causa de la explosión. Esto es una forma de denunciar al Estado frente a los errores que cometió la relaciones de poder que ejerció. Bibliografía Foucault, M, (1998) Vigilar y Castigar. Nacimiento de la prisión, México D.F., Editorial Siglo veintiuno editores.