Reseña Cesfam Carmela Carvajal

 

Wfmntdffm @aukmtdvm K`shmo Kmro`fm Kmrvmlmf

 Mfuonm Tmsnm X`rm Kmrkmob Kmrkmob Abk`nt` @.P. @v`fyn O`ffm 54/h`er`rb/5757

 

U`s`ým Cdstbrdkm K`shmo Kmro`fm Kmrvmlmf

@stí uedkmab uedkmab `n kmff` r`jdod`ntb r`jdod`ntb N·==33 `n fm pbefmkdûn pbefmkdûn fdntz, hunkdbnû a`sa` a`sa` `f mýb =4:5 `n kmff` Omnu`f Obntt s/n `n fm pbefmkdûn =3 a` s`ptd`oer`, cmstm `f trmsfmab a`f `adhdkdb mýb 5771. Pn kbopr`na` mýb mnt`s pmsb kbnsuftbrdb m k`ntrb a` smfua hmodfdmr. [u ír`m a` `f dnhfu`nkdm mktumf pdkcd a` p`ffukb, fdntz, p`ffukb y mr`m trmnv`rsmf.  Mktumfo`nt` `f K`shmo Kmro`fm Kmrvmlmf  Mktumfo`nt` Kmrvmlmf mtd`na` emlb `f oba`fb a` smfua hmodfdmr, s`ktbrdzmnab s`ktbrdzm nab m su pbefmkdûn pbefmkdûn `n abs jrmna`s s`ktbr`s s`ktbr`s (kbfbr momrdffb momrdffb y v`ra`). v`ra`). T `stm m kmrjb a`  Madkdbnmfo`nt` s` `nku`ntrm  Madkdbnmfo`nt` `nku`ntrm mn`xmab unm Pndama a` U`cmedfdtmkdûn   pmrm erdnamr  mt mt`n `nkd kdûn ûn m tb tbab abs s fbs fbs usum usumrd rdbs bs a` nu`s nu`str trm m r`a, r`a, `n äf s` a`s` a`s`op op`ý `ým m un `qud `qudpb pb ouftdadskdpfdnmrdb. Fms pr`stmkdbn`s qu` r`mfdzm sbn eísdkmo`nt` Kbntrbf`s y Kbnsuftms, r`mfdzmabs pbr un @qud @q udpb pb a` Wr Wrbh` bh`sdb sdbnm nmf`s f`s (Oäadk (Oäadkb, b, A`ntd A`ntdst stm, m, Omtrbn Omtrbnm, m, @nh` @nh`ro` ro`rm rm,, Nutrd Nutrdkdb kdbnd ndstm stm,, Idn`sdûfbjb, Idn`sdûf bjb, Wsdkûfbjb, Wsdkûfbjb, Msdst`nt` Msdst`nt` [bkdmf, @aukmabrm, Wbaûfbjm). Madkdbnmfo`nt` Madkdbnmfo`nt` s` `ntr`jmn `ntr`jm n mt`nkdbn`s mt`nkdbn`s a` mpbyb y prbk`adod`ntb, prbk`adod`ntb, tmf`s kbob< Xmkunmtbrdb, Xmkunmtbrdb, Idn`sdbfbjïm Idn`sdbfbjïm mauftb, ndýb y smfm a` r`cmedfdtmkdûn, mt`nkdûn a` pbabfbjïm, tbom a` ou`strm pmrm `xío`n`s, kurmkdbn`s ` dny`kkdbn`s. Q`nd`nab 0 Wrbjrmoms eísdkbs a` [mfua< m) Wrbjrmom a`f Ndýb y a`f Mabf`sk`nt` , e) Wrbjrmom a`f Mauftb y Mauftb Omybr , k) Wrbjrmom a` fm Oul`r , a) Wrbjrmom Babntbfûjdkb , `) Wrbjrmom a` Wrbobkdûn y Wmrtdkdpmkdûn a` fm [mfua .

 Madkdbnmfo`nt`  Madkdbnm fo`nt` s` r`mfdzm< @ntr`jm a` O`adkmo`ntbs, @ntr`jm a` F`kc` y supf`o`ntbs mfdo`ntdkdbs, Xmkunmkdûn, @xío`n`s a` Fmebrmtbrdb,  Mt`nkdûn  Mt`nkdû n `n [mfm a` U`cmedfdtmkdûn U`cmedfdtmkdûn Idnäsdkm, Idnäsdkm,  Mt`nkdûn  Mt`nkdû n `n [mfm pmrm @nh`ro`ama @nh`ro`ama`s `s U`spdrmtbrdms U`spdrmtbrdms a` Ndýb y a` Mauftb, Mauftb,

 

Qmff`r`s pmrm `ns`ýmnzm a` adv`rsbs t`oms a` Wrbobkdûn y Wr`v`nkdûn pmrm fm [mfua, Xdsdtms Abodkdfdmrdms pmrm p`rsbnms kbn adhdkuftma pmrm obvdfdzmrs`,  Mt`nkdûn  Mt`nkdû n `n [mfm pmrm a`smrrbffb a`smrrbffb Wsdkbobtb Wsdkbobtbrr a` Ndýbs, Ndýbs, Kurmkdbn`s ` Dny`kkdbn`s, Xdsdtms Abodkdfdmrdms a` U`skmt`,  T Bp`rmtdvbs Kboundtmrdbs.

[u bel`tdvb a` mfdn`mr `f trmemlb a`f `qudpb a` fm r`a a` mt`nkdûn prdomrdm `n smfua smf ua oundkdpm oundkdpmf, f, s` cm kbnstru kbnstrudab dab a` omn`rm omn`rm pmrtdkdp pmrtdkdpmtdv mtdvm m c`rrmod` c`rrmod`ntms ntms a` j`stdûn j`s tdûn kbob fm pfmndhdk pfmndhdkmkdû mkdûn n `strmtä `strmtäjdkm jdkm,, kbnsbnm kbnsbnmnt` nt` a` fbs vmfbr`s vmfbr`s,, s` cm pr prbp bpu`s u`stb tb unm unm odsdûn odsdûn y unm unm vdsdû vdsdûn n kbn kbn hbkb hbkb `strmt `strmtäjd äjdkb kb `n smfua smfua hmodfd hmodfdmr mr y kboundtmrdm kbn kmríkt`r dnt`jrmab ` dnt`radskdpfdnmrdb<

Odsdûn<

@nhbqu @nhb qu` ` `n smfu smfua a hmodfd hmodfdmr mr y kboun kboundtm dtmrdm rdm,, qu` mkbj mkbj`, `, r`su r`su`fv `fv` ` b a`rdv a`rdvm m fms fms n`k`sdama`s a` fbs usumrdbs a`f sdst`om püefdkb a` pu`rtb Obntt m fb fmrjb a` tbab su kdkfb vdtmf, kbn änhmsds `n fm prbobkdûn, pr`v`nkdûn y `f rbf mktdvb `n `f mutbkudamab. Kbnstdtudobs kbn `qudpbs dnt`radskdpfdnmrdbs qu` euskmn kbntrdeudr  m `f`vmr fm kmfdama a` vdam a` fm pbefmkdûn.

Xdsdûn<

 Mspdrmobs m unm r`a a` mt`nkdûn prdomrdm a` smfua oundkdpmf dnt`jrmam,  Mspdrmobs dnt`jrmam, kbnsbfdamam y r`kbnbkdam pbr j`n`rmr mkkdbn`s qu` prbou`vmn `f mutbkudamab y pr`v`njmn kbnauktms a` rd`sjbs, kbn unm brjmndzmkdûn hmkdfdtmabrm a`f a`smrrbffb a` `qudpbs a` trmemlbs, kbn kmpmkdama täkndkm y vbkmkdûn a` s`rvdkdb, `n unm dnhrm`s dnhr m`struk trukturm turm ma`kuma ma`kumam, m, kboprbo` kboprbo`tda tdabs bs kbn fm `ntr`jm `ntr`jm a` pr`stmk pr`stmkdbn` dbn`s s a` kmfdama.  Mktumfo`nt` su adr`ktbrm  Mktumfo`nt` adr`ktbrm `s Dnjrda X`rm Obrmf`s y pbs`` un cbrmrdb a` mt`nkdbn a` Fun`s m Xd`rn`s a` 73