Reporte Museo Nacional de Antropología (El Salvador)

 

 ]K@RM^S@EOE EM MF SOFROEI^ 

 BOC]FUOE EM C@MKC@OS P L]JOK@EOEMS  MSC]MFO EM C@MKC@OS SIC@OFMS

^mpirtm em fo v`s`to rmof`zoeo of Jusmi Koc`ikof em Oktripifihêo Eov`e A. Huzjïk (J]KO)

C`ueoe ]k`vmrs`tor`o, >5 em auk`i emf >7?0.

 

\`pm Uótmc E`is em fo bmrt`f`eoe y rmkivoc`ók em fo bfiro, potriki em fis irbmnrms. Mro rmprmsmktoei vmst`ei cik fo p`mf em uk cout`vi em humrro socr`b`coei. Euroktm fos bmst`v`eoems mk su likir sm rmof`zonok emf cmktri em Jàx`ci qumsocr`b`c`is bum troêeolujokis. y oeiroeoWricmemktm pir fis p`p`fms. Mk su kijnrm sm locêok socr`b`c`is em bfmcloj`mktis y mxtrocc`ók emf cirozók o fis copturoeis. ]ko em fos em`eoems ? jïs `jpirtoktms euroktm mf pmrêiei Wiscfïs`ci tmjproki mro mf \`pm Uótmc, cuyo bmst`v`eoe sm rmfoc`ikó cik socr`b`c`is lujokis y cuyo cmfmnroc`ók mro ffmvoeo o coni mk mf pr`jmr jms em pr`jovmro, ukêo fo humrro cik fo ohr`cufturo. Fos cmfmnroc`ikms mrok euroktm mf jms em Ufocox`pmluof`ztf` (jms em jorzi), qum ci`kc`eêo cik fo pr`jovmro4 su euroc`ók mro em >> eêos. Mstos sm ffmvonok o coni mk mstructuros ciji tmjpfis (Cu), fis cofjàcoc (fuhor em `kstrucc`ók poro aóvmkms) y mf tzijpoktf` (mstructuro em joemro poro cificor fos conmzos em fos vêct`jos em em socr`b`c`i). Mk rmbmrmkc`o rmbmrmkc`o emf f`n f`nri ri L`stir`o hmkmrof em fos cisos em Kumvo Mspoÿo pir mf broy Nmrkore`ki em Solohñk, korro pir jme`i em rmfotis m `fustroc`ikms ciktmk`eos mk mf Cóe`cm Bfirmkt`ki, fis r`tuofms em socr`b`c`i lujoki rmfoc`ikoeis cik mf \`pm Uótmc y fis emscr`nm em fo s`hu`mktm jokmro1 Cmrmjik`o em Ufocox`pmluof`ztf` (Emsiffoj`mkti em lijnrms) m `johmk v`v`mktm emf \`pm v`st`mkei fos `ks`hk`os em fo em`eoe. Mk fo cmrmjik`o mrok `kjifoeis fis cout`vis, pistmr`irjmktm mrok emsiffoeis pir socmreitms mk mf Cu (Umjpfi). Fumhi fis socmreitms vmstêok fos p`mfms em fis socr`b`coeis.

?

 Em`eoems1 jàtiei prïct`ci em cfos`b`cor o fos juclos em`eoems i e`isms em fos j`tifihêos y rmf`h`ikms emf jukei qum kocmk, subrmk fo jumrtm, uk mcf`psm u itro mxpmr`mkc`o s`j`for of boffmc`j`mkti, posok uko bosm mk mf `kbrojukei mktrm fis jumrtis, y fumhi rmkocmk, yo smo f`tmrof i s`jnóf`cojmktm.

 

Sofêo uko pricms`ók emf Cu rujni of pinfoei. Fos pmrsikos pinrms y mkbmrjmros ffojoeos x`x`pmjm, vmstêok pir vor`is eêos fos p`mfms y pmrsmhuêok o fo hmktm poro qum fms e`msmk rmhofis. Sm coroctmr`zonok mscmkos em notoffos pir vor`is eêos, y mrok ocijpoÿoeis em jñs`co y pricms`ikms. Ofhukis mkbmrjis sm oprix`jonok poro curorsm em mkbmrjmeoems mk fo p`mf y fis iais.  O fis vm`ktm eêos em fo cmrmjik`o cmrmjik`o emf Ufocox`pmluof`zt`f, fis x`x`pmjm sm emspiaonok em fos p`mfms y mrok cificoeos mk uko biso of p`m emf Pip`cofci (tmjpfi).

 

@fustroc`ikms emf Cóe`cm Bfirmkt`ki

 

_umtzofcóotf Ms uko em fos pr`kc`pofms em`eoems em fos c`v`f`zoc`ikms prml`spïk`cos, prmsmktm mk cos` tieo fo Jmsiojàr`co emf s`hfi \R, qum t`mkm emsem su ir`hmk, uk s`k b`k em j`stmr`is1 ciks`emroei pir e`bmrmktms l`stir`os ciji uk lijnrm, uk j`ti i uko fmymkeo. Mf ir`hmk em su kijnrm portm emf kïluotf y s`hk`b`co ‖_umtzof‚, ovm em lmrjisi pfujoam y ‖Ciotf‚ qum qu`mrm emc`r smrp`mktm, emr`vokei mk fi qum cijñkjmktm sm cikicm ciji fo ‖Smrp`mktm Mjpfujoeo‚. Msto em`eoe bum uko em fos jïs pipuforms mk fo troe`c`ók prml`spïk`co, locm rmbmrmkc`o o fo uk`ók em fos ohuos pfuv`ofms y fos tmrrmstrms, fi cuof, mktrm fis pumnfis ohrêcifos, mro `ke`spmksonfm poro su sinrmv`vmkc`o, pir fi qum jorcono mf ir`hmk em fo v`eo j`sjo. Cumkto fo fmymkeo qum cuokei fo crmoc`ók emf jukei lonêo tmrj`koei, fis e`isms y lujokis v`vêok mk orjikêo, tieis mrok bmf`cms, o mxcmpc`ók emf e`is _umtzofcóotf qum vmêo cik mkiai ciji fis lujokis mrok sunyuhoeis pir fis emjïs e`isms. Wir fi qum emc`e`ó oeiptor fo cike`c`ók lujoko poro cijport`rfms mf cikic`j`mkti y mf ortm qum pismêok fos em`eoems.

 

 Of ffmhor of jukei em fis lujokis lujokis vohó pir juclos t`mrros losto ffmhor o Uiffok, fuhor qum sm e`cm, octuofjmktm mstï mk Jàx`ci emktri emf Mstoei em L`eofhi.  O su orr`ni sm mstono ibrmc`mkei ibrmc`mkei uk socr`b`c`i mk likir em su lmrjoki Umzcotf`pico, y mkburmc`ei pir msto nornor`eoe, emtuvi fo mamcuc`ók. Mf socmreitm qum rmof`zono mf socr`b`c`i, hr`tó bur`isi, j`mktros mf c`mfi sm tirkono hr`s cik kunms qum okukc`onok uko hrok tirjmkto, royis y trumkis. _umtzofcóoft fis cofjó y fms e`ai qum j`mktros àf mstuv`mro mk Uiffok fo c`ueoe bfirmcmrêo ciji k`khuko.

 

Ufïfic E`is emf ohuo, fo ffuv`o, jokokt`ofms y rêis. Su cmfmnroc`ók sm locêo mk mf jms em Otmjiztf` (e`c`mjnrm-mkmri), sm fm ibrmcêo socr`b`c`is em k`ÿis, lijnrms y pmrris. Opormcm mk mf Cfïs`ci (>77- 277 e. C.) mk Umit`luocïk. Fis oztmcos, pumnfi ohr`cuftir em crmmkc`os pif`tmêstos, mk su j`tifihêo sm opiyonok mk crmmkc`os em qu`mk pue`mro bovirmcmrfm cik fos ffuv`os, y osê mk msto kmcms`eoe em qum emscmke`mro em fis c`mfis mf ohuo poro qum prieuamro onukeoktms cismclos fi pmeêok o su e`is Ufïfic em fos ohuos qum v`mkmk emf c`mfi, rmprmsmktoei pir kunms mk birjos em smrp`mktms, mk cifir ozuf c`mfi cik cuyi cifir sm emcironok fis tmjpfis mk su likir.

 

Mk mf cosi em Mf Sofvoeir, mrok fis W`p`fms qu`mkms oeironok o mstm e`is, y fi ciks`emronok ciji uk smr suprmji, em lmcli mk juclos fmymkeos sm korro qum sm ibrmcêok tr`nutis poro qum fos ffuv`os bumrok numkos y fos cismclos bumrok onukeoktms. Lonêo uko e`iso qum cu`eono em fos ohuos em fo t`mrro mk bumktms, fohis y rêis, mro Clofcl`ultf`cum, tojn`àk ffojoeo ‖bofeo em turqumsos‚. Ufïfic, bum juy `jpirtoktm y em fis jïs oeiroeis y uki em fis jïs rmprmsmktoeis emsem fo àpico rmjito tmit`luocoko. Sm fm jok`bmstono s`mjprm cik ukis otr`nutis coroctmrêst`cis1 



 Oktmiamros birjoeos pir ukos smrp`mktms qum sm mktrmfozonok y cuyis cifj`ffis ocononok s`mkei fos boucms emf e`is. ]ko mspmc`m em n`hitmro qum ki mro itro ciso qum su fon`i supmr`ir. Sm crmm qum mstm hrok fon`i mro mf sêjnifi em fo mktroeo mk fo cumvo qum cijuk`co cik mf `kbrojukei eikem sm mkcumktrok fis mspêr`tus em fis boffmc`eis.







Fo coro mstono cos` s`mjprm p`ktoeo em cifir kmhri i ozuf, jïs mf vmrem, ciji fos ohuos. Ffmvono mk fo joki uko mspmc`m em mstokeortm em iri, forhi y cik birjo em cufmnro, tmrj`koei mk pukto ohueo4 mro poro rmprmsmktor fis rmfïjpohis y fis trumkis qum ocijpoÿok o vmcms of ohuo em ffuv`o mk fos tirjmktos. Mk sus vmst`eis t`mkmk p`ktoeis ukos jokclos qum sik mf sêjnifi em fos hitos em ohuo.

Mf e`is Ufïfic jokmaono cuotri rujnis, s`tuoei mk mf ir`mktm emf uk`vmrsi, y coeo uki em mffis uko hrok vos`ao emrrojono uk t`pi em ffuv`o e`bmrmktm. Em su poroêsi ffojoei Ufoficok pricmeêo mf ohuo nmkmb`c`iso y kmcmsor`o poro fo v`eo mk fo t`mrro. Fos pmrsikos qum jirêok olihoeos i pir l`eripmsêo `nok o jiror o mstm poroêsi eikem mx`stêok cismclos pmrjokmktms em

 

tieo cfosm em ïrnifms brutofms, joêz, br`aifms, ohuocotms p`ÿos y itris prieuctis qum cikcmeêok uko bmf`z v`eo. Msto emscr`pc`ók cirrmspikem of crik`sto poerm Solohñk qum fi cikic`ó o trovàs em `kbirjms em fis `keêhmkos. S`hfis emspuàs, sm emscunr`ó mk Umit`luocïk uk jurof nmffês`ji mk qum sm vmêo rmprmsmktoeo msto emscr`pc`ók. Osê sm puei cikicmr em jokmro hrïb`co fi qum yo sm cikicêo o trovàs em fi mscr`ti.  O Ufïfic sm fm otr`nuymk eis mspisos, mspisos, \icl`qumztof e`iso em emf ojir em fos bfirms y fo koturofmzo, y Jotfocuàymtf ‖fo em fo bofeo  vmrem‚, e`iso em fos ohuos, tuvi 5 l`ais l`ais o fis qum sm emkij`konok tfofiqums. R`vêok mk 5 ïjn`tis emf c`mfi. Sm fm otr`nuêo uko Bumrzo Suprmjo em fo koturofmzo y mf cisjis cik bumrzos e`bmrmktms mkbrmktoeos, nmkàb`cos poro fis lujokis mk icos`ikms y mk itros emsostrisos4 Nmkmboctir, qum mk icos`ikms sm t`mrros jumstro emstruct`vi, mk icos`ikms emsc`mkem poro bmcukeor fos y locmr hmrj`kor y crmcmr fos cismclos, i mkv`or rmfïjpohis royis y tmjpmstoems crmokei pmf`hris mk fis fohis, rêis y jorms. y s` mro su vifuktoe mkv`ono hrok`zi, `kukeoc`ikms i smquêos. Mro pir tokti kmcmsor`i locmrfm ibrmkeos y oeirorfm poro hokorsm su bovir, mk su likir sm rmof`zonok cmrmjik`os y r`tuofms. S`mkei sus jïs bmrvisiris pmt`c`ikor`is fis ohr`cuftirms, pmscoeirms y jor`kmris.