Repertorio Canciones infantiles Mexicanas

Alianza por la Calidad de la Educación

Programa Nacional Escuela Segura

Curso Básico de Dirección Coral

Repertorio básico de dirección coral Consejo Nacional para la Cultura y las Artes

Josefina Vázquez Mota Secretaria de Educación Pública José Fernando González Sánchez Subsecretario de Educación Básica Juan Martín Martínez Becerra Director General de Desarrollo de la Gestión e Innovación Educativa Ernesto A. Ponce Rodriguez Coordinador General de Innovación Educativa José Aguirre Vázquez Coordinador Nacional del Programa Escuela Segura Evangelina Vázquez Herrera Coordinadora Nacional del Programa Escuela Siempre Abierta María Teresa Calderón López Coordinadora de Vinculación Académica

Sergio Vela Presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes Fernando Viveros Secretario Ejecutivo Álvaro Hegewisch Secretario Cultural y Artístico Sergio Ramírez Cárdenas Director General del Sistema Nacional de Fomento Musical Claudia Walls Coordinación Nacional de Desarrollo Cultural Infantil Jaime Ruiz Lobera Secretario Ejecutivo de Apoyo y Promoción Musical Alejandro León Islas Coordinador de Coros

Alianza por la Calidad de la Educación

Programa Nacional Escuela Segura

Curso Básico de Dirección Coral

Repertorio básico de dirección coral Consejo Nacional para la Cultura y las Artes

Coordinación general José Aguirre Vázquez Coordinación editorial María Teresa Calderón López Cuidado de la edición Alma Góngora Martínez Jorge Humberto Miranda Vázquez Servicios editoriales Ana Lilia Ruiz Arroyo Diseño: Jorge Isaac Guerrero Reyes Ilustración: Humberto Vega Mendoza Corrección de estilo y pruebas finales: Pedro Hernández Zaldivar

ISBN: 978-607-7632-03-0 Primera edición: 2008 DR © Secretaría de Educación Pública, 2008 Argentina 28, Colonia Centro Histórico, CP 06020; México, DF Impreso en México Distribución Gratuita (prohibida su venta)

Índice Presentación ........................................................................ 7 Himno Nacional Mexicano .............................................. 11 Danza de “El venado” ...................................................... 19 El señor Don Gato ............................................................ 23 Yolita Guari ....................................................................... 27 Jicarita ............................................................................... 33 El Coyotito ........................................................................ 39 Caballito ............................................................................ 45 Tengo una muñeca vestida de azul / Arroz con leche ... 51 Los xtoles .......................................................................... 57 La bruja .............................................................................. 63 La niña que a mí me quiera .............................................. 69 Canten, señores cantores ................................................. 75 La merienda ...................................................................... 81 La vaca pensativa ............................................................. 87 Llueve ................................................................................ 93 Negrito bailarín .............................................................. 103 Di por qué ....................................................................... 113

Presentación La Secretaría de Educación Pública en colaboración con el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, a través del Programa Nacional Escuela Segura promueven la formación de grupos corales en las escuelas de educación básica con el propósito de fomentar la convivencia, la integración, el desarrollo de habilidades sociales y estimular el gusto por las actividades artísticas y culturales. Para cumplir este objetivo se ofrece este material de apoyo al docente esperando que le sirva de guía en las sesiones de trabajo con los alumnos. En esta compilación se presentan obras que se adaptaron para ser interpretadas por los alumnos, conservando la estructura y características originales de las piezas. Dichas obras musicales ofrecen el reencuentro con la sensibilidad y creatividad de la rica tradición musical mexicana. Desde la multiplicidad de las voces indígenas hasta el profundo valor patrio del Himno Nacional, tan importante para la formación ciudadana, se halla en esta colección de obras. Es una conjunción de tonalidades, estilos y voces corales que reafirman la riqueza de nuestro arte popular. Resaltan también las composiciones musicales de don Francisco Gabilondo Soler “Cri-Cri” que forman parte ya del patrimonio cultural y sentimental de varias generaciones de mexicanos debido a su sentido nostálgico y a la vez regocijante, accesibles a todas la edades. Se espera que este material enriquezca los repertorios corales de la población infantil y adolescente en escuelas de educación básica. El objetivo final es contribuir a la construcción de ambientes escolares seguros, propicios para la formación integral de los futuros ciudadanos de nuestro país.



Partituras

Himno Nacional Mexicano

11

13

Himno Nacional Mexicano

14

Himno Nacional Mexicano

15

Himno Nacional Mexicano

Himno Nacional Mexicano (Francisco González Bocanegra - Jaime Nunó)

Mexicanos al grito de guerra el acero aprestad y el bridón, y retiemble en sus centros la tierra al sonoro rugir del cañón.

I

Ciña ¡oh Patria! tus sienes de oliva de la paz el arcángel divino, que en el cielo tu eterno destino por el dedo de Dios se escribió. Mas si osare un extraño enemigo profanar con su planta tu suelo, piensa ¡oh Patria querida!, que el cielo un soldado en cada hijo te dio. CORO

II

En sangrientos combates los viste por tu amor palpitando sus senos, arrostrar la metralla serenos y la muerte o la gloria buscar. Si el recuerdo de antiguas hazañas de tus hijos inflama la mente, los laureles del triunfo tu frente volverán, inmortales, a ornar. CORO

III

Como al golpe del rayo la encina se derrumba hasta el hondo torrente la discordia vencida, impotente, a los pies del arcángel, cayó. Ya no más, de tus hijos la sangre, se derrame en contienda de hermanos sólo encuentra el acero en sus manos quien tu nombre sagrado insulto. CORO

IV

Del guerrero inmortal de Zempoala te defiende la espada terrible, y sostiene su brazo invencible tu sagrado pendón tricolor. El será del feliz mexicano en la paz y en la guerra el caudillo, porque él supo sus armas de brillo circundar en los campos de honor. CORO

V

¡Guerra, guerra sin tregua, al que intente de la patria manchar los blasones! ¡Guerra, guerra! Los patrios pendones en las olas de sangre empapad. ¡Guerra, guerra! En el monte, en el valle los cañones horrísonos truenen, y los ecos sonoros resuenen, con las voces de ¡Unión! ¡Libertad! CORO

16

Himno Nacional Mexicano

VI

IX

Y tus templos, palacios y torres, se derrumban con hórrido estruendo, y sus ruinas existan diciendo: de mil héroes la Patria aquí fue.

Y, de Iguala, al enseña querida a su espada, sangrienta enlazada, de laurel inmortal coronada, formara, de su fosa, la cruz.

CORO

CORO

VII

X

Y a los fieros bridones les sirvan las vencidas enseñas de alfombra; los laureles del triunfo den sombra a la frente del bravo adalid.

¡Para ti las guirnaldas de oliva! ¡Un recuerdo para ellos de gloria! ¡Un laurel para ti de victoria! ¡Un sepulcro para ellos, de honor!

CORO

CORO

Antes, Patria, que inermes tus hijos bajo el yugo su cuello dobleguen, tus campiñas con sangre se rieguen, sobre sangre se estampe su pie.

Si a la lid contra hueste enemiga nos convoca la tropa guerrera, de Iturbide la sacra bandera, mexicanos, valientes seguid.

Y al que al golpe de ardiente metralla de la Patria en las aras sucumba, obtendrá; en recompensa, una tumba donde brille, de gloria, la luz.

¡Patria! ¡Patria! tus hijos te juran exhalar en tus aras su aliento, si el clarín con su bélico acento los convoca a lidiar con valor.

VIII

Vuelva, altivo, a los patrios hogares el guerrero a contar su victoria, ostentando las palmas de gloria que supiera en la lid conquistar. Tornáranse sus lauros sangrientos en guirnaldas de mirtos y rosas, que el amor de las hijas y esposas también sabe a los bravos premiar. CORO

17

Danza de “El Venado”

19

21

El señor Don Gato

23

25

Yolita Guari

27

29

Yolita Guari

30

Yolita Guari

31

Jicarita

33

35

Jicarita

36

El coyotito

39

41

El coyotito

42

Caballito

45

47

Caballito

48

Caballito

49

Tengo una muñeca vestida de azul Arroz con leche

51

53

Tengo una muñeca vestida de azul Arroz con leche

54

Tengo una muñeca vestida de azul Arroz con leche

55

Los xtoles

57

59

Los xtoles

60

La bruja

63

65

La bruja

66

La bruja

67

La niña que a mí me quiera

69

71

La niña que a mí me quiera

72

Canten, señores cantores

75

77

Canten, señores cantores

78

La merienda

81

83

La merienda

84

La merienda

85

La vaca pensativa

87

89

La vaca pensativa

90

La vaca pensativa

91

Llueve

93

95

Llueve

96

Llueve

97

Llueve

98

Llueve

99

Llueve

100

Negrito bailarín

103

105

Negrito bailarín

106

Negrito bailarín

107

Negrito bailarín

108

Negrito bailarín

109

Negrito bailarín

110

Negrito bailarín

111

Di por qué

113

115

Di por qué

116

Di por qué

117

Di por qué

118

Notas

Notas

Notas

Notas

Notas

Notas

Notas

Notas

Curso Básico de Dirección Coral

Repertorio Se imprimió por encargo de la Subsecretaría de Educación Básica, a través de la Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos en los talleres de (nombre del taller) (domicilio del taller) El tiraje fue de

ejemplares.