Rencana Strategi Bisnis Puskesmas 2018 SD 2022
October 3, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Rencana Strategi Bisnis Puskesmas 2018 SD 2022...
Description
cmubne _nj`e` Ztr`tnlg Ogsegs
CM^BNE VN_MNE @AG O`l. Xnrnej`e``e Xusmnsb`s
CM^BNE _NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OA^F X^ZMNZB@Z X@V@_^B@E 0 V@D^E ?804-?8??
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ (_ZO) OA^F OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`ru X`t`rub`e b`e 0
@V@ XNEL@EV@_
Xukg syumur mgt` p`ek`tm`e mn d`fgr`t Vud`e W`el B`d` Ns` `t`s tnrsusueey` fcmubne _nej`e` Ztr`tnlgs Ogsegs ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 Mct` O`ek`r sno`l`g `ju`e uetum bna`ms`e`m`e mnlg`t`e fg sntg`p knek`el crl`egs`sg fg agelmuel`e ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 Mct` O`ek`r. Onrf`s`rm`e ^^ Ecbcr 0< t`due ?88: Vnet`el Mnu`el`e Enl`r` f`e XX Ecbcr ?: V`due ?88> tnet`el Xnelnaca``e O`f`e A`y`e`e ^bub, ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 Mct` O`ek`r y`el bnrup`m`e Xusmnsb`s bgagm pnbnrget`d f`nr`d pnrau bna`ms`e`m`e O`f`e A`y`e`e ^bub F`nr`d Xusmnsb`s (OA^F Xusmnsb`s). Z`a`d s`tu f`rg fcmubne y`el w`kgo fgmnrk`m`e `f`a`d _nej`e` Ztr`tnlgs Ogsegs O`f`e A`y`e`e ^bub F`nr`d Xusmnsb`s (_ZO OA^F Xusmnsb`s). _ZO OA^F Xusmnsb`s `f`a`d fcmubne pnrnej`e``e agb` t`due`e y`el bnbu`t vgsg, bgsg, prclr`b str`tnlgs, pnelumur`e pnej`p`g`e mgenrk`, f`e `r`d mnogk`m`e cpnr`sgce`a OA^F y`el fgsusue onrf`s`rm`e _nej`e` Xnbo`elue`e K`elm` Bnenel`d (_XKB) F`nr`d. Iuelsg _nej`e` Ztr`tnlgs Ogsegs `et`r` a`ge sno`l`g pnrnej`e``e uetum bna`mum`e ogsegs, sno`l`g l`bo`r`e o`l`gb`e` bnegelm`tm`e pnef`p`t`e onrf`s`r `e`agsgs p`s`r, onrlue` o`lg Zd`rndcafnr, Zt`mndcafnr f`e gevnstcr f`a`b pnel`boga`e mnputus`e, sno`l`g p`efu`e cpnr`sgce`a y`el f`p`t fggmutg snp`ek`el usg` ogsegs, sno`l`g oaun prget y`el fganelm`pg fnel`e `a`t `e`ags`, sno`l`g fcmubnet`sg pnf`e``e f`e bnrup`m`e `a`t st`ef`r uetum onrogsegs fg tgelm`t laco`a. J`mup`e _ZO tnrfgrg f`rg prciga ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 Mct` O`ek`r, mcefgsg s``t geg onrf`s`rm`e mgenrk` t`due ?806-?809, mcefgsg y`el gelge fgj`p`g t`rlnt agb` t`due mn fnp`e (?804?8??), str`tnlg bnej`p`g tuku`e f`e s`s`r`e onrf`s`rm`e mnr`elm` pnbog`y``e snrt` prcynmsg a`pcr`e mnu`el`e. Znbcl` _nej`e` Ztr`tnlgs Ogsegs geg f`p`t bnbonrg b`ei``t y`el snons`r-ons`rey` o`lg ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 p`f` mdususey` f`e o`lg Xnbnrget`d Mct` O`ek`r p`f` ububey`.
O`ek`r, ?9 Kuag ?80< Mnp`a` ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
fr. Dk. GM@ _GM@ _CD@EVGM@ EGX. 07
08.
Acm`sg Xusmnsb`s Xusmnsb`s ....................................................................................
?9
00.
L`bo`r`e Fnbclr`ig f`e Lnclr`ig \ga`y`d Xusmnsb`s Xusmnsb`s .........................
?9
0?.
Mntnrsnfg``e Mntnrsnfg``e Knk`rgel Xna`y`e`e F`a`b Xneuek`el Ogsgegs ......................
:0
0:
Gsu-Gsu Ztr`tnlgs \ga`y`d f`e Xusmnsb`s Xusmnsb`s .................................................
:0
@E@AGZGZ AGEL ^EL@E OGZEGZ OGZEGZ ..................................................................... 0. Xnelumur`e Xnelumur`e f`e Nv`au`sg Mgenrk` Vgl` V`due Vnr`mdgr .............................
:: ::
?.
@e`agsgs Agelmuel`e Agelmuel`e Getnre`a ....................................................................
::
:.
@e`agsgs Agelmuel`e Agelmuel`e Nmstnre`a .................................................................
64
6.
I`mtcr-I`mtcr Muejg Mnonrd`sga`e Mnonrd`sga`e ............................................................
>9
@_@D OGZEGZ OGZEGZ ^XVF X^Z NZB@ Z X@V@_^B@E 0 ........................................
><
0.
><
L`bo`r`e Ygsg Get`esg Xnbnrget`d Xnbnrget`d ...........................................................
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | gg
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ (_ZO) OA^F OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`ru X`t`rub`e b`e 0
D`a ?.
L`bo`r`e Ygsg f`e Bgsg Mct` O`ek`r ........................................................
><
:.
L`bo`r`e Ygsg f`e Bgsg ^XVF Xusmnsb`s Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 ...........................
>4
O@O Y
O@O YG
;
;
6.
Ztr`tnlgs .................................................................................................. Ztr`tnlgs
>7
>.
Mnogk`m`e f`e Z`s`r`e Ztr`tnlgs ..............................................................
>7
X_CLECZGZ A@XC_@E N^@EL@E N^@EL@E …...........................................................
9:
0.
Xrclecsgs Enrj` .......................................................................................
9:
?.
Xrclecsgs _n`ags`sg @ell`r`e ..................................................................
96
:.
Xrclecsgs _`sgc Mnu`el`e .......................................................................
96
6.
Xrclecsgs @rus M`s ..................................................................................
9>
>.
Xrclecsgs Ztr`tnlg Ogsegs ..........................................................................
99
XNE^ V^X V^X .........................................................................................................
94
A@BXG_@E ‚ A@BXG_@E
D`a`b`e | ggg
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
O@O G XNEF@D^A^@E
@. A`t`r Ona`m`el
_nej`e` Ztr`tnlgs Ogsegs (_ZO) `f`a`d su`tu fcmubne pnrnej`e``e y`el d`rus
fgou`t cand sntg`p crl`egs`sg y`el bnej`rg a`o` b`upue y`el egra`o`. OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 sno`l`g s`a`d s`tu pusmnsb`s bgagm Xnbnrget`d Mct` O`ek`r Xrcpgesg K`w` O`r`t kul` d`rus bnbgagmg _ZO sno`l`g sy`r`t `l`r ogs` fgtnt`pm`e sno`l`g O`f`e A`y`e`e ^bub F`nr`d (OA^F). Agelmuel`e ogsegs y`el tnrus onruo`d o nruo`d bnbnraum`e pnelnaca``e pnruo`d`e y`el f`p`t bnbnt`m`e pnel`rud mnmu`t`e-mnmu`t`e tnrd`f`p `r`d crl`egs`sg. Xnbnt``e mnmu`t`e-mnmu`t`e tnrsnout, `m`e fgk`fgm`e o`d`e pneyusue`e fcmubne pnrnej`e``e y`el fgd`r`pm`e one`r-one`r b`bpu bne`bpuel onro`l`g mnpnetgel`e f`e pnelnt`du`e `etgsgp`tgi sno`l`g f`s`r pnent`p`e mnputus`e str`tnlgs f`a`b r`elm` pnej`p`g`e vgsg crl`egs`sg. F`a`b up`y` bnwgr`us`d`m`e pusmnsb`s b`m` pnruo`d`e OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 bnek`fg OA^F `f`a`d s`el`t tnp`t. Ianmsgogagt`s y`el fgonrgm`e `m`e bnek`fgm`e pusmnsb`s snj`r` anau`s` bnrnej`e`m`e `acm`sg subonr f`y`, snsu`g fnel`e pnruo`d`e mcefgsg pusmnsb`s gtu snefgrg. Fgd`r`pm`e OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 `m`e f`p`t tuboud, nigsgne f`e ninmtgi f`a`b pnelnaca``e mnu`el`e snrt` f`p`t onrs`gel bnek`fg b`efgrg snsu`g fnel`e `r`d ogsegs y`el fgtnt`pm`e f`a`b fcmubne _ZO. Vnetu s`k` fnel`e j`t`t`e snbu` pgd`m onrd`m f`e w`kgo onrmcbgtbne `l`r fcmubne pnrnej`e``e geg tgf`m d`ey` snm`f`r fcmubne mnanelm`p`e `fbgegstr`sg s`k`.
O. Vuku`e
Ononr`p` tuku`e y`el dnef`m fgj`p`g `t`s pneyusue`e _ZO p`f` OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 fg `et`r`ey` `f`a`d; 0. Bnegelm`tm`e butu pna`y`e`e pusmnsb`s ?. Vnrsnfg`ey` sgstnb `fbgestr`sg f`e pna`pcr`e pusmnsb`s y`el o`gm.
:. Vnrsnfg`ey` s`r`e` f`e pr`s`r`e` y`el a`y`m f`e jumup
6. Vnrsnfg`ey` pnfcb`e `a`t pnelnef`ag`e crl`egs`sg tnrd`f`p pnellue``e `ell`r`e. >. ^etum bney`tum`e a`elm`d f`e lnr`m snrt` mcbgtbne snaurud ges`e pusmnsb`s
f`a`b bnegelm`tm`e mgenrk` snsu`g st`ef`r b`e`knbne f`e st`ef`r butu a`y`e`e y`el tna`d fgt`rlntm`e f`a`b fcmubne pnrnej`e``e. Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | 0
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
J. Xnelnrtg`e f`e _u`el Agelmup
_nestr` Ztr`tnlgs Ogsegs (_ZO) `f`a`d fcmubne y`el bnejnrbgem`e `f`ey` prcsns onrmna`ekut`e f`e sgstnb`tgs f`rg pnbou`t`e mnputus`e ogsegs fg ogf`el pneynfg``e k`s` a`y`e`e mnsnd`t`e fnel`e bnb`ei``tm`e sno`ey`m-o`ey`mey` pnelnt`du`e `etgsgp`tgi, bnelcrl`egs`sgm`eey` uetum us`d`-us`d` bna`ms`e`m`e mnputus`e tnrsnout f`e bnelumur d`sgaey` bna`aug ubp`e o`agm f`a`b r`elm` bnegelm`tm`e ega`g t`bo`d o`lg st`mndcafnr (pgd`m tnrm`gt) Xusmnsb`s.
_ZO bnbgagmg mnr`elm` w`mtu > t`due, bua`g t`due ?804 s`bp`g fnel`e t`due ?8??, y`el `m`e fgk`o`rm`e mn f`a`b b`sgel-b`sgel pus`t pnrt`elluelk`w`o`e p`f`
uegt-uegt pna`y`e`e y`el `f` p`f` OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0. F. Mcesnp F`s`r
Xnelnaca``e mnu`el`e f`e ece mnu`el`e p`f` netgt`s ogsegs bnrup`m`e snou`d sgmaus y`el tnrus onra`elsuel f`a`b crl`egs`sg. Zgmaus tnrsnout fg`w`ag fnel`e `mtgvgt`s pnrnej`e``e, pnelumur`e, nv`au`sg, f`e pna`pcr`e y`el `m`e fgk`fgm`e ubp`e o`agm uetum pnrnej`e``e onrgmutey`. Xnelnaca``e pna`y`e`e mnsnd`t`e p`f` pusmnsb`s bneuetut mnjnrb`t`e, mn`mur`t`e f`e mnjnp`t`e pnel`boga`e mnputus`e m`rne` bney`elmut mnpnetgel`e dgfup-b`tgey` p`sgne. Cand m`rne` gtu pnrnej`e``e pusmnsb`s bnbgagmg ianmsgogagt`s f`e na`stgsgt`s rna`tgi tgellg y`el bnesy`r`tm`e pnbneud`e gbpanbnet`sg sgmaus tnrsnout f`a`b pna`ms`e``e pnelnaca``e mgenrk`ey`.
N. Bntcfcaclg
_ZO
fgsusue
cand
su`tu
mnacbpcm
mnrk`
fnel`e
bnb`ei``tm`e
fcmubne-fcmubne y`el tnrsnfg`, pnel`b`t`e, f`e w`w`ej`r`. Mnacbpcm Mnrk` tnrsnout tnrfgrg f`rg snaurud mcbpcene y`el bnbgagmg mcbpntnesg pnrnej`e``e. Znaurud gsg b`tnrg _ZO tna`d fgtna``d f`e fgo`d`s snj`r` tr`esp`r`e fnel`e bnellue`m`e m`gf`d-m`gf`d prcinsg y`el snpneudey` bnek`fg t`elluel k`w`o f`rg mnacbpcm mnrk`. Xneyusue`e _ZO bnbpnrd`tgm`e snk`r`d pusmnsb`s, `spnm anl`a, acm`sg f`e gsu str`tnlgs y`el snf`el onrmnbo`el. Xctnesg y`el fgbgagmg fgl`ag f`rg agelmuel`e o`gm getnre`a b`upue nmstnre`a, pcsgsg pusmnsb`s f`e fggfnetgigm`sg i`mtcr-i`mtcr muejg mnonrd`sga`eey`. Mngelge`e p`r` pnb`elmu mnpnetgel`e fg`prnsg`sg bnek`fg `r`d ogsegs `t`u b`u fgo`w` mn b`e` crl`egs`sg pusmnsb`s. @r`d gtu tnrjnrbge f`a`b vgsg, bgsg f`e str`tnlg. _ZO fgsusue fnel`e bnellue`m`e mcesnp O`a`ejnf Zjcrnj`rf (OZJ). (OZJ). OZJ `f`a`d OZJ `f`a`d `a`t y`el bneynfg`m`e o`lg p`r` pgbpge`e pnelumur`e snj`r` mcbprndnesgi o`l`gb`e`
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | ?
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
crl`egs`sg bnej`p`g mnb`ku`e anw`t s`s`r`e-s`s`r`e str`tnlgsey`. Bntcfn geg snj`r` mcbprndnesgi bnb`ef`el p`f` nbp`t pnrspnmtgi bnagputg ; 0. Xnrspnmtgi Xna`ell`e/ st`mndcafnr st`mndcafnr ?. Xnrspnmtgi Xrcsns Ogsegs Getnre`a :. Xnrspnmtgi Mnu`el`e 6. Xnrspnmtgi Xnbona`k`r`e f`e Xnrtuboud`e Zntg`p pnrspnmtgi y`el `f` d`rus bneuekumm`e j`usn-niinjt rna`tgcesdgp sndgell` b`sgel-b`sgel f`p`t fgduouelm`e fnel`e bgsg y`el `m`e fgj`p`g. @f`pue m`gt`e b`sgel-b`sgel pnrspnmtgi pnrspnmtgi f`p`t fgkna`sm`e sno`l`g sno`l`g onrgmut ; 0) Xnrspnmtgi Xna`ell`e. Xnrspnmtgi geg bneuekumm`e snpnrtg `p` pusmnsb`s fg b`t`
pna`ell`e. Xna`ell`e bnbpuey`g mnb`bpu`e tnmegs bnagd`t pusmnsb`s f`rg onro`l`g sgsg; w`mtu, mu`agt`s, mgenrk` f`e k`s`, f`e og`y` y`el fgmnau`rm`e cand pna`ell`e uetum bnbpnrcand pna`y`e`e. Fgbnesg mnoutud`e pna`ell`e y`el
fnbgmg`e p`f` `mdgrey` `m`e bnenetum`e
o`l`gb`e` pnrus`d``e fgagd`t cand
pna`ell`e. Znb`mge Znb`mge o`gm pnrsnpsg pna`ell`e, snb`mge snb`mge o`gm pua` ega`g pusmnsb`s fg b`t` pna`ell`e. ?) Xnrspnmtgi Xrcsns Ogsegs Getnre`a. ^mur`e geg bneuekumm`e f`a`b prcsns pna`y`e`e
snpnrtg `p` `p`
pusmnsb`s `m`e anogd o`gm. Crgnet`sg mnp`f` pna`ell`e bnb`el bnb`el
buta`m, `m`e tnt`pg pnrb`s`a`d`e o`lg b`e`knbne `f`a`d o`l`gb`e` j`r`ey` bneyg`pm`e mcbpntnesg y`el f`p`t bnbneudg mnoutud`e pna`ell`e.
:) Xnrspnmtgi Mnu`el`e. Xnrspnmtgi geg bneuekumm`e o`l`gb`e` pusmnsb`s fgagd`t cand
pnbnrget`d f`nr`d o`gm f`a`b k`elm` pnefnm b`upue f`a`b k`elm` p`ek`el f`a`b bnelnaca` mnu`el`e. mnu`el`e.
Xusmnsb`s ogs` fnigsgt p`f` w`mtu w`mtu tnrtnetu, `m`e tnt`pg
pnbnrget`d f`nr`d bney`f`rg o`dw` sntna`d gtu pusmnsb`s `m`e surpaus. Znb`mge o`gm pusmnsb`s fg b`t` pnbnrget`d f`nr`d, snb`mge `b`e pusmnsb`s bnbpnrcand subonr pnbog`y``e. 6) Xnrspnmtgi
Xnbona`k`r`e
f`e
Xnrtuboud`e.
Xnrspnmtgi
geg
bneuekumm`e
o`l`gb`e` pusmnsb`s f`p`t onrt`d`e f`e b`bpu onruo`d snsu`g fnel`e tuetut`e nmstnre`a. Xnefnm`t`e geg bnrup`m`e o`lg`e y`el tgf`m tnrpgs`dm`e f`rg sgstnb pnrt`elluelk`w`o`e fnel`e bnellue`m`e Ztr`tnlgj O`snf _nspcesgogagty, y`el onr`rtg snaurud uegt a`y`e`e y`el `f` fg OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 fgumur mgenrk` onrf`s`rm`e pnrspnmtgi tnrsnout.
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | :
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
O@O GG X_CIGA OA^F ^XVF X^ZMNZB@Z X@V@_^B@E 0
@. MCEZNX X^ZMNZB@Z `. Xnelnrtg`e
Xusmnsb`s bnrup`m`e ^egt Xna`ms`e` Vnmegs Fge`s Mnsnd`t`e Mct` O`ek`r (^XVF) y`el onrt`elluel k`w`o bneynanell`r`m`e pnbo`elue`e mnsnd`t`e fgsu`tu wga`y`d mnrk`. Ononr`p` pnelnrtg`e pusmnsb`s y`el a`ge `f`a`d sno`l`g onrgmut ; 0) Xusmnsb`s `f`a`d su`tu mns`tu`e crl`egs`sg iuelsgce`a y`el bnrup`m`e pus`t
pnelnbo`el`e b`sy`r`m`t y`el kul` bnboge` pnr`e snrt` b`sy`r`m`t fgs`bpgel bnbonrgm`e pna`y`e`e snj`r` bneynaurud f`e tnrp`fu mnp`f` b`sy`r`m`t fg wga`y`d mnrk`ey` f`a`b onetum mnlg`t`e pcmcm (Fnpmns _G, 0770). ?) Xusmnsb`s `f`a`d su`tu crl`egs`sg iuelsgce`a y`el a`elsuel bnbonrgm`e
pna`y`e`e snj`r` bneynaurud mnp`f` b`sy`r`m`t f`a`b wga`y`d mnrk` tnrtnetu f`a`b onetum-onetum us`d` mnsnd`t`e pcmcm (@zrua @zw`r, 0748).
o. Iuelsg
Ononr`p` iuelsg pcmcm Xusmnsb`s y`gtu ; 0) Zno`l`g pus`t pnbo`elue`e mnsnd`t`e b`sy`r`m`t fg wga`y`d mnrk`ey`. ?) Bnbonrgm`e pna`y`e`e mnsnd`t`e snj`r` bneynaurud f`e tnrp`fu mnp`f`
b`sy`r`m`t fg wga`y`d mnrk`ey`. :) Bnboge` pnr`e snrt` b`sy`r`m`t fg wga`y`d mnrk`ey` uetum bnegelm`tm`e pca` dgfup snd`t. j. Vuku`e 0. Vuku`e ^bub
Vnrj`p`gey` mnb`bpu`e uetum dgfup snd`t o`lg sntg`p pnefufum `l`r f`p`t bnwukufm`e fnr`k`t mnsnd`t`e b`sy`r`m`t y`el cptgb`a. 0. Vuku`e Mdusus
`) `) Bnegelm`tm`e pnr`e snrt` b`sy`r`m`t f`a`b up`y` mnsnd`t`e o) o) Bnegelm`tm`e mu`agt`s pntul`s f`a`b bnek`a`em`e tul`sey` j) Bnegelm`tm`e mu`agt`s pna`y`e`e mnsnd`t`e f) f) Xnegelm`t`e st`tus lgzg b`sy`r`m`t n) n) Onrmur`eley` `elm` mns`mgt`e f`e mnb`tg`e
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | 6
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
f. Vul`s
Bna`mum`e pna`y`e`e, pnellue```e f`e pnelnbo`el`e up`y` mnsnd`t`e mnp`f` b`sy`r`m`t y`el onr`f` fg wga`y`d mnrk`ey` bna`aug pnefnm`t`e up`y` Xrnvnetgi, Xrcbctgi, Mur`tgi f`e _nd`ogagt`tgi.
O. ZNMGA@Z ZNK@_@D X^ZMNZB@Z
Xusmnsb`s X`t`rub`e G f`duau onre`b` Xusmnsb`s X`t`rub`e, p`f` s``t b`sgd fgo`w`d e`uel`e Fge`s Mnsnd`t`e Jg`bgs y`el wga`y`d mnrk`ey` f`rg 9 s`bp`g 4 Fns`. Xusmnsb``s X`t`rub`e fgfgrgm`e p`f` t`ell`a 9 Kueg 0776, cand fr. Ouey`bge y`el p`f` s``t gtu pua` bnek`o`t sno`l`g mnp`a` Fge`s Mnsnd`t`e Jg`bgs. Zntna`d fg`f`m`eey` pnbnm`r`e Mct` O`ek`r b`m` Xusmnsb`s X`t`rub`e fgsnr`dm`e mnp`f` mct` O`ek`r, fg o`w`d e`uel`e Fge`s Mnsnd`t`e Mct` O`ek`r f`e e`b` Xusmnsb`s X`t`rub`e pue fg l`etg bnek`fg OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 y`el wga`y`d mnrk`ey` mnrk`ey` pue f`rg 9 Fns` bnek`fg bnek`fg ? Fns` s`k` f`rg f`rg t`due ?887 s`bp`g snm`r`el. Mnp`a` Xusmnsb`s y`el pnre`d bnek`o`t fg OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 geg `f`a`d ; 0) @ofurr`ui M. fr. BB_. ?) fr. Dnry M. D. :) Of. Eycb`e Zum`rgeg
6) fr. Ege` L`rtge` >) fr. D. Zuf`r Oufg Zntg`w`e 9) fr. Dk. Gm` _gm` _cd`etgm`, s`bp`g fnel`e snm`r`el
J. ZV_^MV^_ C_L@EGZ@ZG X^ZMNZB@Z
Onrf`s`rm`e ^ef`el-^ef`el Ecbcr ?: V`due ?806 tnet`el Xnbnrget`d F`nr`d, Xnr`tur`e Bnetnrg Mnsnd`t`e Ecbcr t`due ?806 tnet`el Xus`t Mnsnd`t`e B`sy`r`m`t f`e Xnr`tur`e Xnbnrget`d Ecbcr 04 V`due ?809 tnet`el Xnr`elm`t F`nr`d snrt` d`sga mnsnp`m`t`e busy`w`r`d snaurud m`ry`w`e p`f` OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 y`el fgtgef`ma`ekutg fnel`e tnrogtey` Zur`t Mnputus`e Mnp`a` OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 tnet`el Xnbonetum`e Ztrumtur Crl`egs`sg p`f` OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 t`due ?80
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F OA^F ^XVF Xusmnsb`s Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
F. MNVNE@L@@E F@E I@ZGAGV@Z X^ZMNZB@Z
0) 0) F`t` Mnpnl`w`g`e Onrgmut d`sga `e`ags` mntne`l``e mnsnd`t`e fg OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 p`f` t`due ?809 onrf`s`rm`e `e`agsgs ono`e mnrk` y`el fga`mum`e cand uegt mnpnl`w`g`e OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 `f`a`d sno`l`g onrgmut ;
V`ona 0 F@V@ MNVNE@ELL@E X^ZMNZB@Z OA^F ^XVF X^ZMNZB@Z X@V@_^B@E 0 V@D^E ?809 EC
K@O@V@E
0
K^BA@D
D@ZGA
MNANOGD@E/
XNB@ELM^
@E@AGZGZ
MNM^_@EL@E
K@O@V@E
ONO@E MN_K@
(...)
:
6
>
0
XNEK@L@/Z@VX@B
-
0
(0)
?
XNM@_W@
?
?
(8)
:
ZCXG_
-
0
(0)
6
CXN_@VC_/F@VGE
-
?
(?)
>
XN_NEJ@E@
0
>
(6)
9
XNELNACA@
-
?
(?)
MNVN_@EL@E K^BA@D XNB@ELM^ K@O@V@E >
? C_@EL ECE XNL@\@G
0 C_@EL Z^M\@E
O@_@EL
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | 9
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
EC
K@O@V@E
0
K^BA@D
D@ZGA
MNANOGD@E/
XNB@ELM^
@E@AGZGZ
MNM^_@EL@E
K@O@V@E
ONO@E MN_K@
(...)
:
6
>
<
V@V@ ^Z@D@
-
?
(?)
4
ONEF@D@_@
0
0
8
XNELNA^@_@E
MNVN_@EL@E K^BA@D XNB@ELM^ K@O@V@E >
V^L@Z _@ELM@X FNEL@E MNXNL@\@G@E,V^,XNEF@IV@_@E
XNBO@EV^ 7
ONEF@D@_@ OCM
0
0
(8)
V^L@Z _@ELM@X (X_CL_@BN_ LG[G)
08
ONEF@D@_@
0
0
(8)
V^L@Z _@ELM@X FNEL@E XNA@MZ@E@
K@BMNZB@Z
X?FOF,Z^_YNGA@EZ,X? GZX@,X?FG@_N,XNA@MZ@E@ XN_@\@V
00
ONEF@D@_@ X@F
0
0
8
V^L@Z _@ELM@X FNEL@E X_CL.VO,GEF_@,XN_@\@V XNA@MZ@E@
0?
XNEF@IV@_@E
?
:
(0)
? C_@EL B@L@EL
0:
FCMVN_ ^B^B
?
0
0
0 C_@EL FCMVN_ XVV
06
XN_@\@V
?
7
(
OGF@E
<
>
?
? C_@EL XVV, 0 C_@EL B@L@EL
09
FCMVN_ LGLG
-
0
(0)
0<
XN_@\@V LGLG
0
0
(8)
04
MNZAGEL
0
0
8
07
X_CBMNZ
0
0
(8)
V^L@Z _@ELM@X FNEL@E XNELNACA@ O@_@EL F@E XNA@MZ@E@ LGLG
?8
LG[G
0
0
8
V^L@Z _@ELM@X FNEL@E ONEF@D@_@ OCM
?0
@XCVNM
0
?
(0)
??
A@OC_@VC_G^B
0
0
(8)
?9
69
(?8)
Zubonr f`t` ; ; A`pcr`e F`t` Xnrnej`e``e Xusmnsb`s Xusmnsb`s V`due ?809
F`rg t`ona `e`agsgs mntne`l``e mnsnd`t`e Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 fg `t`s f`p`t fgsgbpuam`e mnjumup`e mntne`l``e fg Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 b`sgd onaub bnb`f`g
fgagd`t f`rg d`sga `e`agsgs ono`e mnrk` prclr`b mnlg`t`e pusmnsb`s y`el tna`d fga`mum`e p`f` ^egt Mnpnl`w`g`e OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 fgb`e` tne`l` y`el tnrsnfg` sno`ey`m ?9 cr`el snf`elm`e mnoutud`e tne`l` mnsnd`t`e/pnl`w`g y`el fgpnraum`e sno`ey`m 69 cr`el. K`fg snagsgd mnoutud`e tne`l`/pnl`w`g y`el fgpnraum`e sno`ey`m ?8 cr`el tne`l` snsu`g fnel`e prcinsg f`e mcbpntnesgey` b`sgel-b`sgel. ^etum bnbneudg mnoutud`e mntnrsnfg``e pnl`w`g tnrsnout o`lg`e mnpnl`w`g`e tna`d bnel`kum`e pnrbcdce`e mnoutud`e pnl`w`g bna`aug f`t` `e`ags` ono`e mnrk` pnl`w`g mn o`lg`e mnpnl`w`g`e Fge`s Mnsnd`t`e Mct` O`ek`r uetum fgs`bp`gm`e mnp`f` Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | <
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
Xnbnrget`d Mct` O`ek`r sno`l`g o`d`e m`kg`e f`e nv`au`sg mnoutud`e pnl`w`g bnef`t`el. ?) ?) F`t` Z`r`e` Xna`y`e`e Onrgmut geg f`t` kuba`d s`r`e` f`e pr`s`r`e` pna`y`e`e mnsnd`t`e fg wga`y`d mnrk` Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 p`f` t`due ?809 ; V`ona ? @E@AGZ@ K^BA@D Z@_@E@ XNA@W@E@E MNZND@V@E X^ZMNZB@Z X@V@_^B@E 0 V@D^E ?809 EC a.
aa.
KNEGZ Z@_@E@ XNA@W@E@E MNZND@V@E
K^BA@D
MNVN_@EL@E
XNBN_GEV@D 0. 0.
Xusmnsb`s
0
?. ?.
Xusmnsb`s Xnbo`etu
0
:. :.
Xusmnsb`s Mnagagel
6. 6.
@boua`ejn
>. >.
Xcagefns
9. 9.
Xcsmnsfns
.
Xr`mtnm Ogf`e
9. 9.
O`a`g Mnsnd`t`e Lglg
Xrclr`b pna`y`e`e `fbgegstr`sg pnrm`etcr`e Xrclr`b
Xna`y`e`e mnsnd`t`e y`el f`p`t fgtnrgb` b`sy`r`m`t f`e f`p`t fgpnrt`elluel k`w`om`e
pnegelm`t`e s`r`e` f`e pr`s`r`e` `p`r`tur Xrclr`b Xneglm`t`e fgsgpage `p`r`tur Xrclr`b B`e`knbne Mnsnd`t`e Xrclr`b pnegelm`t`e subonr f`y` mnsnd`t`e Xrclr`b Xnegelm`t`e m`p`sgt`s subonr
`muet`ona
Xnbonrg`e pna`y`e`e mnsnd`t`e y`el onrbutu a`y`e`e
Bnejgpt`m`e prcfum uellua`e
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
Mnpu`s`e pna`ell`e
%
@aur f`e prct`p pna`y`e`e mnsnd`t`e
>8 ou`d
Xusmnsb`s tnr`mrnfgt`sg
0 ou`d
FOF Jnetnr MG@ Jnetnr
0 uegt 0 uegt
Gbuegs`sg jnetnr
0 uegt
X_CL_@B
f`y` `p`r`tur Xrclr`b pnel`f``e, pnegelm`t`e f`e pnro`gm`e s`r`e` f`e pr`s`r`e` pusmnsb`s/ pusmnsb`s pnbo`etu f`e k`rgel`eey` Xrclr`b st`ef`rgs`sg pna`y`e`e mnsnd`t`e Xrclr`b pnegelm`t`e
Vnrsnfg`ey` f`t` f`e geicrb`sg mnsnd`t`e fg pusmnsb`s f`e k`rgel`eey`
rnlua`sg f`e pnenagtg`e pnelnbo`el`e ogf`el mnsnd`t`e Xrclr`b pna`y`e`e bnfgs f`e mnpnr`w`t`e Xrclr`b pna`y`e`e pneuek`el bnfgs Xrclr`b F`t` f`e geicrb`sg mnsnd`t`e
D`a`b`e | 00
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
BGZG
; ?. Bnegelm`tm`e s`r`e` f`e pr`s`r`e` onro`sgs tnmecaclg Z@Z@_@E
V^K^@E 0 Bnegelm`tm`e j`mup`e pna`y`e`e fnel`e
^_@G@E ? Bnwukufm`e b`sy`r`m`t snd`t f`e b`efgrg
bnb`ei``tm`e pnellue``e tnmecaclg snsu`g pnrmnbo`el` e k`b`e
GEFGM@VC_ MGEN_K@ : @MG
@MO
V@_LNV > 0 m`sus
10 %
Fns` ^JG
088%
Xcs ^MM
? ou`d
Bnejgpt`m`e agelmuel`e y`el snd`t, onrsgd f`e dgk`u Bnegelm`tm`e
Fns`/ mnaur`d`e Lrnne `ef jan`e Fns` Zg`l`
? fns`
mnb`efgrg`e b`sy`r`m`t fab mnsnd`t`e
@mtgi f`e Xcsy`efu B`efgrg _ub`d t`ell` XDOZ Xnellue``e bnsge `etrg`e p`sgne Xnellue``e `pagm`sg f`a`b getnlr`sg pna`y`e`e Xnbou`t`e `pagm`sg bcogan `pagm`sg
X_CL_@B
6 Xnegelm`t`e `msns f`e pnbnr`t``e up`y` mnsnd`t`e b`sy`r`m`t
> Xrclr`b pnegelm`t`e mnsnd`t`e gou f`e `e`m Xrclr`b pnegelm`t`e
6 m`sus
Lgzg ourum
Bnegelm`tm`e butu a`y`e`e p`sgne
MNOGK@M@E
48%
%
0 uegt
0 uegt
0 uegt
Xnbnagd`r``e f`e pnegelm`t`e pnr`e fns` lrnne `ef jan`e
mnsnd`t`e gou f`e `e`m Xrclr`b pnro`gm`e lgzg b`sy`r`m`t Xrclr`b pnejnl`d`e f`e pne`ellua`el pne`ellua`el`e `e pney`mgt bneua`r Xrclr`b up`y` mnsnd`t`e b`sy`r`m`t Xrclr`b pnel`w`s`e co`t f`e b`m`e`e Xrclr`b Xnelnbo`el`e agelmuel`e snd`t
Xnbnagd`r``e f`e
Xrcbcsg mnsnd`t`e
pnegelm`t`e pnr`e fns` sg`l`
f`e pnbonrf`y``e b`sy`r`m`t
Xnboge``e mnsge`bouel`e _\ Zg`l` Xnb`ei``t`e tnmecaclg p`f` uegt pnef`it`r`e
Xrcbcsg mnsnd`t`e f`e pnbonrf`y``e b`sy`r`m`t Xrclr`b pnegelm`t`e s`r`e` f`e pr`s`r`e` `p`r`tur
Xnb`ei``t`e tnmecaclg p`f` uegt a`y`e`e y`el tnrgetnlr`sg fnel`e bnellue`m`e nXusmnsb`s Xnb`ei``t`e tnmecaclg
Xrclr`b pnegelm`t`e s`r`e` f`e pr`s`r`e` `p`r`tur
bnellue`m`e a`y`e`e bcogan `pagm`sg uetum bnbuf`dm`e `msns a`y`e`e o`lg pnellue` a`y`e`e/b`sy`r`m`t f`a`b bnel`msns a`y`e`e pusmnsb`s bna`aug pnr`elm`t bcogan/wno/getnrent
s`r`e` f`e pr`s`r`e` `p`r`tur
Xrclr`b pnegelm`t`e
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | 0?
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 BGZG
:. Bnek`age mnrk`s`b` aget`s prclr`b f`e aget`s snmtcr Z@Z@_@E
V^K^@E
GEFGM@VC_ MGEN_K@ : Bc^ f`a`b up`y` mnsnd`t`e Icrub B`sy`r`m`t Xnfuag
^_@G@E
0 Bnefcrcel aget`s snmtcr f`e b`sy`r`m`t uetum bnbo`etu f`a`b pna`ms`e``e f`e pnegelm`t`e
? Mnrk`s`b` fnel`e aget`s snmtcr, sw`st` f`e gest`esg pnefgfgm`e f`a`b
pna`y`e`e mnsnd`t`e
pna`ms`e``e pna`y`e`e mnsnd`t`e
MNOGK@M@E
X_CL_@B
6 Xnegelm`t`e mnbgtr``e aget`s snmtcr f`e b`sy`r`m`t Mnrk`s`b` fab scsg`ag`sg prclr`b mnsnd`t`e
> Xrclr`b Mnbgtr``e pna`y`e`e mnsnd`t`e Xrclr`b Mnbgtr``e pna`y`e`e mnsnd`t`e
Xnbonetum`e uegt pnel`fu`e b`sy`r`m`t
Xrclr`b ^XB Xusmnsb`s
V@_LNV > 08 ou`d
0 ou`d
Mnsnd`t`e ^egt Xnel`fu`e B`sy`r`m`t
0 uegt
I. V^L@Z XCMCM, I^ELZG F@E V@V@ MN_K@
0. 0. Mnp`a` ^XVF `) `) ^XVF Xusmnsb`s fgpgbpge cand mnp`a` onr`f` f`e onrt`elluelk`w`o mnp`f` Mnp`a` Fge`s Mnsnd`t`e Mct` O`ek`r o) o) Vul`s pcmcm ; Mnp`a`
^XVF
Xusmnsb`s
y`gtu,
bnbgbpge,
bnelmccrfge`sgm`e
f`e
bnelnef`agm`e ^XVF Xusmnsb`s f`a`b bna`ms`e`m`e sno`lg`e tul`s fge`s, snrt` bna`ms`e`m`e tul`s a`geey` y`el fgonrgm`e cand Mnp`a` Fge`s j) j) ^r`g`e tul`s/iuelsg ; Bnbgbpge, bnelmccrfge`sgm`e f`e bnelnef`agm`e snbu` prclr`b snrt` mnlg`t`e fg ^XVF Xusmnsb`s, bna`ms`e`m`e tul`s y`el tna`d fgonrgm`e Mnp`a` Fge`s Mnsnd`t`e, bnbonrgm`e a`pcr`e tnrd`f`p fge`s mnsnd`t`e tnrm`gt b`s`a`d mnsnd`t`e fg wga`y`d mnrk`ey`, bna`ms`e`m`e pnboge``e fg wga`y`d mnrk`ey`, bna`ms`e`m`e
pnboge``e
tnrd`f`p
m`ry`w`e
y`el
onr`f`
fg
o`w`d
mnpgbpge`eey`, bna`ms`e`m`e mnrk`s`b` aget`s snmtcr. ?. ?. Zuo`l V`t` ^s`d` `) `) Zuo`l t`t` us`d` fgpgbpge cand mnp`a` suo`l t`t` us`d` onr`f` fg o`w`d f`e onrt`elluelk`w`o mnp`f` mnp`a` ^XVF Xusmnsb`s. o) o) Vul`s pcmcm ; Bna`ms`e`m`e urus`e ubub, mnpnl`w`g`e, mnu`el`e, pnrnej`e``e f`e nv`au`sg, s`r`e`
f`e
pr`s`r`e`,
pnefgfgm`e
f`e
pna`tgd`e,
rnlua`sg,
pnenagtg`e
pnelnbo`el`e ogf`el mnsnd`t`e, mnrk`s`b` aget`s snjtcr, f`t` f`e geicrb`sg mnsnd`t`e.
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | 0:
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
j) j) Iuelsg ; 0) 0) Bneynanell`r`m`e urus`e mnt`t` us`d``e bnagputg urus`e rub`d t`ell`, mnpnl`w`g`e, dumub f`e crl`egs`sg snrt` duouel`e b`sy`r`m`t ?) ?) Bneynanell`r`m`e urus`e mnu`el`e f`e pnranelm`p`e bnagputg urus`e pnronef`d`r``e, `muet`sg, vnrgigm`sg, l`etg rulg, tgef`m a`ekut ADX, f`e
pnranelm`p`e. :) :) Bneynanell`r`m`e pneyusue`e prclr`b bnagputg pneyusue`e pnrnej`e``e prclr`b f`e `ell`r`e. 6) Bneynanell`r`m`e nv`au`sg prclr`b f`e `ell`r`e. >) >) Bneynanell`r`m`e pnefgfgm`e f`e pna`tgd`e tne`l` pusmnsb`s. 9) 9) Bneynanell`r`m`e pnenagtg`e pnelnbo`el`e ogf`el mnsnd`t`e. :. :. Xna`ms`e` Vnmegs Bnfgs f`e Mnpnr`w`t`e `) Xna`ms`e` tnmegs bnfgs f`e mnpnr`w`t`e fgpgbpge cand pne`elluelk`w`o
pna`ms`e` tnmegs bnfgs f`e mnpnr`w`t`e f`e onrt`elluelk`w`o tnrd`f`p mnp`a` ^XVF Xusmnsb`s o) Vul`s pcmcm ;
Bna`ms`e`m`e pna`y`e`e bnfgs f`e mnpnr`w`t`e fg ^XVF Xusmnsb`s f`e k`rgel`eey`. j) Iuelsg ;
Bneynanell`r`m`e pna`y`e`e f`s`r f`e rukum`e bnfgs f`e mnpnr`w`t`e fg OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 f`e k`rgel`eey` y`el bnagputg ; 0) 0) Magegm ubub / O`a`g Xnelco`t`e (OX) ubub ?) ?) Magegm Lglg f`e Buaut :) :) Magegm Mnsnd`t`e Gou f`e @e`m (MG@) ( MG@) f`e BVOZ 6) 6) Xusmnsb`s Xnbo`etu >) >) Xcs Mnsnd`t`e Fns` Bneynanell`r`m`e pna`y`e`e f`s`r f`e rukum`e p`f` d`rg ons`r f`e mn`l`b``e. 6. 6. Xna`ms`e` Vnmegs Xneuek`el Bnfgs `) Xna`ms`e` tnmegs pneuek`el bnfgs fgpgbpge cand pne`elluelk`w`o pna`ms`e`
tnmegs pneuek`el bnfgs f`e onrt`elluelk`w`o tnrd`f`p Mnp`a` ^XVF Xusmnsb`s. 0) 0) A`ocr`tcrgub Xusmnsb`s ?) ?) @pctnm/ i`rb`sg Xusmnsb`s
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | 06
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 o) Vul`s pcmcm ;
Bna`ms`e`m`e pna`y`e`e pneuek`el bnfgs fg ^XVF Xusmnsb`s f`e k`rgel`eey` j) Iuelsg ;
0) 0) Bneynanell`r`m`e pna`y`e`e pneuek`el bnfgs fg a`ocr`tcrgub, `pctnm/ i`rb`sg ^XVF Xusmnsb`s f`e k`rgel`eey`. ?) ?) Bneynanell`r`m`e pna`y`e`e pneuek`el bnfgs f`a`b r`elm` pna`ms`e``e prclr`b ^XVF Xusmnsb`s. >. >. Xna`ms`e` Vnmegs Xrclr`b ‚ Xrclr`b Xrcl r`b Xusmnsb`s
`) `) Xna`ms`e` Vnmegs Vnmegs Xrclr`b ‚ Xrclr`b Xusmnsb`s fg pgbpge cand cand pne`elluel k`w`o pna`ms`e` tnmegs prclr`b pusmnsb`s f`e onrt`elluel k`w`o tnrd`f`p mnp`a` ^XVF Xusmnsb`s. o) o) Vul`s pcmcm ; Bna`ms`e`m`e prclr`b ‚ prclr`b pusmnsb`s f`a`b f`e au`r lnfuel. j) j) Iuelsg ; 0) 0) Bneynanell`r`m`e mnlg`t`e pnejnl`d`e f`e pne`ellua`el`e pney`mgt bneua`r ?) ?) Bneynanell`r`m`e mnlg`t`e pnejnl`d`e f`e pne`ellua`el`e pney`mgt tgf`m bneua`r :) :) Bneynanell`r`m`e mnlg`t`e pnegelm`t`e mnsna`b`t`e gou bna`dgrm`e f`e `e`m 6) 6) Bneynanell`r`m`e mnlg`t`e pna`y`e`e mnsnd`t`e a`esg` >) >) Bneynanell`r`m`e mnlg`t`e lgzg b`sy`r`m`t 9) 9) Bneynanell`r`m`e mnlg`t`e pnel`w`s`e co`t f`e b`m`e`e . >. XNEW^A^D@E MNZND@V@E B@ZW@_@M@V (X_CBMNZ) V^L@Z XCMCM ; Bna`ms`e`m`e mnlg`t`e Xrcbcsg Mnsnd`t`e fg wga`y`d mnrk` I^ELZG ; Bnbo`etu mnp`a` Xusmnsb`s Xu smnsb`s f`a`b bna`ms`e`m`e mnlg`t`e Xusmnsb`s MNLG@V@E XCMCM ; `. `. Bna`mum`e pneyuaud`e mnsnd`t`e o`gm fg gestgtusg b`upue fg b`sy`r`m`t o. o. Bna`ms`e`m`e `fvcm`sg mnsnd`t`e, fumuel`e scjg`a f`e pnbonrf`y``e b`sy`r`m`t f`a`b mnlg`t`e prcbmns MNLG@V@E A@GE ; `. `. @mtgi gmut snrt` bnelnbo`elm`e f`e bnboge` XZB b`sy`r`m`t f`e a`tgd`e o`lg m`fnr mnsnd`t`e o. o. Bnbo`etu mnlg`t`e survnga`es npgfnbgcaclg j. j. Xnej`t`t`e f`e pna`pcr`e mnlg`t`e 9. 9. O@A@G XNELCO@V@E V^L@Z XCMCM ; Bnelmccrfgegr f`e bnbonrgm`e pna`y`e`e pnelco`t`e f`s`r mnp`f` b`sy`r`m`t fg wga`y`d mnrk` pusmnsb`s.
I^ELZG ; Bnbonrgm`e pna`ms`e``e pna`y`e`e bnfgs f`s`r MNLG@V@E XCMCM ; `. `. Bnelmccrfgegr a`pcr`e bnfgs onrm`a` uetum fgsusue bnek`fg a`pcr`e Xusmnsb`s snsu`g fnel`e icrb`t y`el tna`d fgtnetum`e fgtnetu m`e o. o. Bnbonrgm` pna`y`e`e bnfgs f`s`r fg pusmnsb`s f`e fg wga`y`d mnrk` pusmnsb`s MNLG@V@E A@GE ; `. `. Bnbou`t pnrnej`e``e f`e pnbnt``e pney`mgt fg wga`y`d mnrk`ey` o. o. Bneynanell`r`m`e pna`y`e`e bnfgs, pneuek`el f`e k`rgel`eey` j. j. Bneynanell`r`m`e pna`y`e`e pneuek`el bnfgs f`a`b r`elm` pna`ms`e``e prclr`b p`f` pusmnsb`s ) @f`ey` mcbputnr fg pusmnsb`s m`f`el d`ey` bnek`fg pnell`etg bnsge mntgm, onaub cptgb`a 9) 9) Onaub `f`ey` mn v`agf`e f`t` bnelne`g cr`el s`mgt, pney`mgt, oubga, faa fg f`a`b wga`y`d su`tu Xusmnsb`s X usmnsb`s
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | 07
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
) X`sgne fgpnrgms`, fgj`t`t `e`bensgs f`e a`ge-a`ge, tnrb`sum fg`lecsgs, co`t y`el
fgonrgm`e f`e tgef`m`e bnfgs m`a`u `f`. 9) X`sgne mnau`r, snbnet`r` f`rg uegt pna`y`e`e bnbou`t rnsnp uetum ue tum fgonrgm`e mn ru`el
co`t. (nbp`t) b`j`b y`gtu ; 0) 0) OXKZ (@sur`esg Mnsnd`t`e) `f`a`d snou`d m`rtu `sur`esg mnsnd`t`e y`el fgbgagmg snsncr`el onrlue` uetum onrco`t mn o`a`g pnelco`t`e o`gm Xusmnsb`s b`upue _ub`d Z`mgt y`el cr`el tu` `t`u su`bg `t`u gstrg `t`u fgrgey` snefgrg y`el onmnrk` sno`l`g Xnl`w`g Enlnrg Zgpga (XEZ) y`el fgsnout OXKZ O XKZ XOG f`e y`el bnbo`y`r prnbg snj`r` b`efgrg y`el fgsnout OXKZ Ece XOG. ?) ?) MGZ (M`rtu Gefcensg` Znd`t) `f`a`d snou`d m`rtu mnsnd`t`e y`el fglue`m`e uetum
pnelco`t`e f`s`r snj`r` lr`tgs o`lg b`sy`r`m`t y`el mur`el b`bpu, m`rtu MGZ geg onra`mu uetum pnrcr`el`e s`k` (pnr gefgvgfu). :) :) K@BMNZF@ (K`bge`e Mnsnd`t`e F`nr`d) `f`a`d snou`d m`rtu mnsnd`t`e y`el fgbgagmg snsncr`el y`el tgf`m bnbpuey`g m`rtu MGZ `t`u OXKZ y`el ogs` fglue`m`e pua` uetum pnelco`t`e f`s`r snj`r` jub` ‚ jub` (lr`tgs) o`lg b`sy`r`m`t y`el tgf`m
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | ?0
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
b`bpu, k`bmnsf` geg og`s`ey` onra`mu uetum s`tu mnau`rl` `t`u pnr MM (M`rtu Mnau`rl`) bua`g f`rg cr`el tu` s`bp`g `e`m tnrj`etub f`a`b s`tu m`rtu k`bmnsf` geg. 6) 6) ^B^B `f`a`d snsncr`el y`el onrco`t mn snou`d gest`esg mnsnd`t`e y`el tgf`m bnbpuey`g m`rtu mnsnd`t`e o`gm gtu `smns k`bmnsb`s `t`upue k`bmnsf`, m`rtu y`el fglue`m`e `f`a`d M`rtu V`ef` Xnefufum (MVX) `t`u M`rtu Mnau`rl` (MM). Xnr`tur`e fg Mct` O`ek`r, `p`oga` MVX `t`u MM snsncr`el gtu onr`a`b`tm`e fg au`r wga`y`d Mct` O`ek`r b`m` fg puelut og`y` snons`r _p. >888, f`e `p`oga` snsncr`el tnrsnout b`sgd tnrb`sum mn f`a`b wga`y`d Mct` O`ek`r tnt`pg MVX `t`u MM tgf`m fgo`w` s``t bnef`it`rm`e fgrg uetum onrco`t fg snou`d Xusmnsb`s b`m` `m`e fg puelut og`y` pua` snons`r _p. 6888. >) >) OXKZ Mntne`l`mnrk``e/K@BZCZVNM `f`a`d snou`d m`rtu `sur`esg mnsnd`t`e y`el fgbgagmg snsncr`el onrlue` uetum onrco`t mn o`a`g pnelco`t`e o`gm Xusmnsb`s b`upue _ub`d Z`mgt y`el cr`el tu` `t`u su`bg `t`u gstrg `t`u fgrgey` snefgrg y`el onmnrk` sno`l`g m`ry`w`e pnrus`d``e y`el tna`d onmnrk`s`b` fnel`e pgd`m `sur`esg OXKZ Mntne`l`mnrk``e/K@BZCZVNM. Mntne`l`mnrk``e/K@BZCZVNM. o. Mnlg`t`e Xcmcm Zgstnb Geicrb`sg B`e`knbne Xusmnsb`s Mnlg`t`e pcmcm y`el fga`mum`e cand prclr`b systnb geicrb`sg b`e`knbne pusmnsb`s `f`a`d ; 0) 0) Bnrnej`e`m`e snaurud mnlg`t`e pusmnsb`s y`el tnrgetnlr`sg onrf`s`rm`e `e`agsgs Z\CV ?) ?) Bnelmccrfgegr a`pcr`e onrm`a` sntg`p pntul`s Xusmnsb`s uetum fgsusue bnek`fg a`pcr`e Xusmnsb`s snsu`g fnel`e icrb`t y`el tna`d fgtnetum`e :) :) Bnbou`t pnrnej`e``e mnlg`t`e pusmnsb`s 6) 6) Xnelnaca` mnlg`t`e b`e`knbne pusmnsb`s >) >) Xnelnaca` prciga pusmnsb`s 9) 9) Xnelnaca` X?MV pusmnsb`s ) A`pcr`e A`geey` `) `) _M@ (_nej`e` Mnrk` @ell`r`e) o) _^M (_nej`e` ^sua`e Mnlg`t`e) `f`a`d snou`d a`pcr`e pnrnej`e``e s`tu t`due mn fnp`e onrf`s`rm`e X?MV s`tu t`due y`el a`au y`el bnell`bo`rm`e tnet`el AM (Anbo`r Mnrk` Mnlg`t`e) j) j) _NEK@ (_nej`e` Mnrk`) `f`a`d snou`d a`pcr`e tnet`el rnej`e` mnrk` pusmnsb`s uetum 0 (s`tu) t`due mn fnp`e f) f) _NZV_@ `f`a`d snou`d a`pcr`e tnet`el rnej`e` mnrk` pusmnsb`s uetum > (agb`) t`due mn fnp`e n) n) X?MV `f`a`d snou`d a`pcr`e tnet`el `e`agsgs b`s`a`d, pnrnej`e``e f`e pnel`ell`r`e tnrp`fu uetum mnlg`t`e y`el `m`e fga`mum`e sna`b` 0 (s`tu) t`due s`bp`g ? (fu`) t`due y`el `m`e f`t`el. Fgou`tey` snou`d pnrnej`e``e f`e pnel`ell`r`e snj`r` tnrp`fu f`rg prclr`b mnsnd`t`e fnel`e bnel`ju ‒Xrcoanb Znavgel Jyjan‒. Xnrnej`e``e (X0) `f`a`d s`a`d s`tu mnlg`t`e pcmcm f`a`b b`e`knbne pnefnm`t`e X?MV bnrup`m`e pnefnm`t`e y`el fglue`m`e f`a`b t`d`p X0. Xnrnej`e``e bnrup`m`e su`tu r`elm`g`e mnlg`t`e y`el tnrus bnenrus tgf`m tnrputus sndgell` bnrup`m`e su`tu sgmaus y`el fgbua`g f`rg `e`agsgs sgtu`sg s`bp`g fnel`e pneyusue`e rnej`e`, pnb`et`u`e f`e nv`au`sg.
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | ?:
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
Xneyusue`e `ell`r`e tnrp`fu bnbpnrtgbo`elm`e snbu` pctnesg, subonr f`e` y`el ogs` fg bcogagt`sg f`e fgf`s`rm`e p`f` mnoutud`e prclr`b, pnbneud`e f`e fgus`d`m`e f`rg onro`l`g subonr fnel`e m`t` a`ge fgsnout prclr`b Crgnetnf oum`e Ouflnt Crgnetnf. X?MV kul` bnbpuey`g ononr`p` prgesgp y`gtu o`dw` X?MV bnrup`m`e pnrnej`e``e f`rg o`w`d (Octtcb ci Xa`eegel f`e Nvgfnet O`snf Xa`eegel) snrt` fgmnbo`elm`e mnlg`t`e y`el getnlr`a f`a`b pca` pgmgr, tuku`e mnlg`t`e f`e subonrf`y`. Onrf`s`rm`e pnefnm`t`e X?MV tnrsnout fgp`ef`el pnrau `f`ey` fumuel`e systnb geicrb`sg mnsnd`t`e y`el f`p`t bnbonrgm`e l`bo`r`e pnelnaca``e up`y` mnsnd`t`e pcmcm f`e up`y` pnefumuel a`geey` snj`r` sgstnb`tgs. Z`a`d s`tu pnrwukuf`e systnb geicrb`sg mnsnd`t`e `f`a`d fnel`e pnbou`t`e X?MV, y`el bnbonrgm`e l`bo`r`e sgtu`sg mnsnd`t`e f`e pnej`p`g`e pnbo`elue`e mnsnd`t`e f`a`b murue w`mtu tnrtnetu. f. Bnm`egsbn Mnrk` Zgstnb Geicrb`sg B`e`knbne Xusmnsb`s
Bnm`egsbn mnrk` systnb geicrb`sg b`e`knbne pusmnsb`s bnel`ju mnp`f` XC@J (Xa`eegel, Crl`egzgel, @jtu`tgel, Jcetrcaagel f`e Nv`au`tgce) 0) 0) Xa`eegel Xne`elluelk`w`o Zgstnb Geicrb`sg B`e`knbne Xusmnsb`s onruefgel fnel`e prclr`bnr f`rg snbu` prclr`b y`el `f` fg Xusmnsb`s uetum bne`ey`m`e `p`m`d mnlg`t`e y`el pnrau fga`mum`e cand tg`p ‚ tg`p prclr`b y`el bnbnraum`e f`e` `t`u og`y` o`gm gtu fg au`r b`upue fg f`a`b lnfuel, b`m` fgsusuea`d snou`d pnrnej`e``e `t`u icrb`t Xr` _M@ (_nej`e` Mnrk` @ell`r`e) uetum fg`kum`e f`e` `ell`r`e mnp`f` pgd`m pnbnrget`d Fge`s Mnsnd`t`e Mct`. Zubonr f`e` onr`s`a f`rg @XOF fglue`m`e uetum mnlg`t`e ‚ mnlg`t`e y`el fga`mum`e snj`r` rutge, f`e` f`rg KXB fglue`m`e uetum mnlg`t`e ‚ mnlg`t`e y`el bnbnraum`e tgef`m`e snlnr` snpnrtg ^LF (^egt L`w`t F`rur`t), f`e f`e` f`rg OCM fglue`m`e uetum mnlg`t`e ‚ mnlg`t`e a`geey`. F`rg Xa`eegel geg bnel`kum`e prclr`b mn _M@ uetum mnlg`t`e `p` s`k` y`el pnrau f`e pnetgel uetum fga`ms`e`m`e, a`au fg`kum`e mn Fge`s Mnsnd`t`e Mct` uetum fg @JJ. Zntna`d snans`g fg @JJ cand pgd`m Fge`s Mnsnd`t`e b`m` fg agd`t prclr`b b`e` f`e mnlg`t`e `p` s`k` y`el fgsntukug f`e d`rus fga`ms`e`m`e, a`au t`bpgaa`d _M@ (_nej`e` Mnrk` @ell`r`e). Znonaubey` fg agd`t a`lg cand pgd`m Xusmnsb`s `p`m`d `f` mnlg`t`e y`el mur`el fgsntukug t`pg bneurut Xusmnsb`s gtu pnetgel b`m` fg`kum`e mnbo`ag uetum fg @JJ ua`el cand Fge`s Mnsnd`t`e. Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | ?6
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
Zntna`d snbu` f`e` tnrmubpua b`m` fgou`t _^M y`gtu snou`d a`pcr`e y`el bnell`bo`rm`e tnet`el Anbo`r Mnrk` Mnlg`t`e (AM), _NEK@ y`gtu snou`d a`pcr`e tnet`el rnej`e` mnrk` uetum 0 (s`tu) t`due mn fnp`e, _NZV_@ y`gtu snou`d a`pcr`e tnet`el rnej`e` mnrk` uetum > (agb`) t`due mn fnp`e, a`au fgou`t pua` snou`d Xrciga Mnsnd`t`e Xusmnsb`s y`el fg `boga f`rg prciga bgeg snbu` prclr`b Xusmnsb`s, f`e y`el tnr`mdgr fgou`ta`d a`pcr`e X?MV y`gtu a`pcr`e tnet`el `e`agsgs b`s`a`d, prclr`b pnrnej`e``e f`e pnel`ell`r`e tnrp`fu. ?) ?) Crl`egzgel Fg f`a`b crl`egzgel fgonetuma`d snou`d tgb pnrnej`e``e, fg`et`r`ey` y`gtu ; `) Vgb ^XB (^egt Xnel`fu`e B`sy`r`m`t) o) Vgb XMX (Xnega`g`e Mgenrk` Xusmnsb`s) j) Vgb Zurvng Mnpu`s`e
:) :) @jtu`tgel Vgb y`el fgonetum f`a`b crl`egs`sg b`e`knbne onmnrk` snsu`g fnel`e tul`s pcmcm, iuelsg f`e t`t` mnrk` y`el tna`d fgtnt`pm`e f`a`b sur`t mnputus`e mnp`a` pusmnsb`s onrf`s`rm`e mcbpntnesg f`e prcinsgce`agt`s fgsgpage mngabu`e snrt` fgsnsu`gm`e fnel`e mcefgsg s`r`e` f`e pr`s`r`e` y`el tnrf`p`t fg pusmnsb`s. 6) 6) Jcetrcaagel ^etum bna`mum`e snou`d jcetrcaagel b`m` fga`mum`e ononr`p` `snsbne o`gm gtu p`f` p`sgne b`upue p`f` pnl`w`g, fnel`e j`r` ; `) `) Zurvng mnpu`s`e p`sgne p`agel snfgmgtey` 0 m`ag f`a`b 0 t`due. o) o) ^XB y`gtu uegt pnel`fu`e b`sy`r`m`t fnel`e onetum snpnrtg bneynfg`m`e mct`m s`r`e. j) j) K`bge`e butu pnl`w`g (f`it`r tgagm) fga`mum`e 0 t`due 0 m`ag. f) f) XMX y`gtu pnega`g`e tnrd`f`p mgenrk` Xusmnsb`s. >) >) Nv`au`tgce Nv`au`sg j`mup`e pna`ms`e``e prclr`b-prclr`b mnlg`t`e pusmnsb`s fga`mum`e o`gm fg tgelm`t pusmnsb`s bna`aug Acm`m`ry` Oua`e`e, tgelm`t b`sy`r`m`t bna`aug Acm`m`ry` Bgeg pusmnsb`s b`upue tgelm`t fge`s mnsnd`t`e bna`aug nv`au`sg Vrgwua`e`e.
G.
ANL@AGV@Z X^ZMNZB@Z
Gzge Xneynanell`r``e Cpnr`sgce`a OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 onrf`s`rm`e Mnputus`e Mnp`a` Fge`s Mnsnd`t`e Mct` O`ek`r Ecbcr ; >8:.?8/886Fgemns/Xmb/TGG/?80: tnet`el Zur`t Gzge Cpnr`sgce`a Xusmnsb`s. Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
D`a`b`e | ?>
Zno`l`g uegt pna`y`e`e f`s`r y`el onr`f` fg o`w`d Xnbnrget`d Mct` O`ek`r Xrcpgesg K`w` O`r`t b`m` ons`rey` t`rgi pna`y`e`e bnel`ju p`f` Xnr`tur`e F`nr`d Ecbcr 89 t`due ?800 tnet`el _ntrgousg Xna`y`e`e Mnsnd`t`e fg Mct` O`ek`r.
K. ACM@ZG X^ZMNZB@Z / ACM@ZG OGZEGZ
OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 tnrant`m fg K`a`e B`ykne Agag Musub`d Ec.6>4 Mct` O`ek`r, y`el tnrb`sum f`a`b wga`y`d Mnaur`d`e Dnl`rs`rg Mnj`b`t`e X`t`rub`e Mct` O`ek`r. A`au aget`s ut`b` mnef`r``e fg f`nr`d geg onr`f` fg k`a`e pnelduouel M`oup`tne X`el`ef`r`e fnel`e M`oup`tne Jg`bgs. W`el bnrup`m`e a`au aget`s ? `r`d y`gtu f`rg sna`t`e mn ut`r` f`e sno`agmey`, fnel`e getnesgt`s pnb`m`g`e a`au aget`s mnef`r``e y`el jumup tgellg tnrut`b` p`f` d`rg agour/d`rg ons`r fgm`rne`m`e bnrup`m`e pnraget`s`e k`aur k`a`e mn `r`d coknm wgs`t` X`et`g X`el`ef`r`e f`e snmgt`rey`.
M. L@BO@_@E FNBCL_@IG F@E LNCL_@IG \GA@W@D X^ZMNZB@Z 0. L`bo`r`e ^bub Fnbclr`ig
Onrgmut l`bo`r`e ubub wga`y`d, kuba`d fns`, kuba`d pnefufum, kuba`d rub`d t`ell` f`e mnp`f`t`e pnefufum fg wga`y`d mnrk` OA^F OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 Mnj`b`t`e X`t`rub`e Mct` O`ek`r ; `. Mcbpcsgsg Xnefufum V`ona : K^BA@D XNEF^F^M BNE^_^V KNEGZ MNA@BGE F@E MNACBXCM ^B^_ FG \GA@W@D X^ZMNZB@Z X@V@_^B@E 0 V@D^E ?809 ^bur (td)
Dnl`rs`rg
Oge`elue
Xusmnsb`s
A`mg - A`mg
Xnrnbpu`e
A`mg ‚ A`mg
Xnrnbpu`e
A`mg - A`mg
Xnrnbpu`e
8-10
60
:>
04
?8
>7
>>
0-6
6>8
68:
0>?
0?4
98?
>:0
>-7
90:
>:>
07>
?86
484
- 07
96?
9??
?00
?0:
4>:
4:>
?8 - ?6 ?> - ?7
>40 >87
>96 >?9
07: 079
047 0>4
87
097
?8<
:8
>0?
06<
06<
97
68 - 66
6>4
676
0:7
098
>7<
9>6
6> - 67
679
>0?
067
0>:
96>
99>
>8 - >6
6?8
666
09>
04>
9?:
>> - >7
:97
664
0>>
0>8
>?6
>74
98 - 96
:84
:??
70
4>
:77
68<
9> - 97
0
070
49
99
?90
?><
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | ?9
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
^bur (td)
Dnl`rs`rg
Oge`elue
Xusmnsb`s
A`mg - A`mg
Xnrnbpu`e
A`mg ‚ A`mg
Xnrnbpu`e
A`mg - A`mg
Xnrnbpu`e
%). X`f` mnacbpcm usg` snmca`d y`gtu sno`ey`m 9.6>8 cr`el (:6,84%) f`e sgs`ey` mnacbpcm usg` o`agt` y`gtu sno`ey`m 0.?6< cr`el (9,>7% ) f`rg tct`a kuba`d pnefufum wga`y`d mnrk` OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 p`f` t`due ?809 sno`ey`m 04.7?< kgw`. V`ona 6 K^BA@D XNEF^F^M XN_ KNEGZ MNA@BGE F@E MNX@A@ MNA^@_L@ XN_ FNZ@ FG \GA@W@D X^ZMNZB@Z X@V@_^B@E 0 V@D^E ?809 K^BA@D XNEF^F^M
DNL@_Z@_G OGE@EL^E X^ZMNZB@Z
Kuba`d a`mg-a`mg (cr`el) : Kuba`d Xnrnbpu`e (cr`el) 77
7.6:: 7.676 04.7?< 9.844
Fgagd`t f`rg t`ona 6 f`t` kuba`d pnefufum pnr knegs mna`bge f`e mnp`a` mnau`rl` fg wga`y`d mnrk` OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 bneuekumm`e o`dw` kuba`d pnefufum a`mg ‚ a`mg `f`a`d sno`ey`m 7.6:: cr`el `t`u snons`r 67,46% f`e kuba`d pnefufum pnrnbpu`e sno`ey`m 7.676 cr`el `t`u snons`r >8,09%. _`sgc pnefufum a`mg-a`mg tnrd`f`p pnrnbpu`e `f`a`d 8,77 cr`el fnel`e kuba`d Mnp`a` Mnau`rl` (MM) y`el onr`f` fg wga`y`d mnrk` OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 sno`ey`m 9.844 MM fnel`e kuba`d MM tnro`ey`m onr`f` fg Mnaur`d`e Dnl`rs`rg sno`ey`m 6.647 MM. V`ona > KNEGZ B@V@ XNEJ@D@_G@E XNEF^F^M FG \GA@W@D X^ZMNZB@Z X@V@_^B@E 0 V@D^E ?809 EC
0 :
KNEGZ XNMN_K@@E Xnt`eg Xnf`l`el
DNL@_Z@_G OGE@EL^E K^BA@D
008 0.8?7
?70 0:7
680 0.094
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
%
6,?: 0?,::
D`a`b`e | ?<
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
EC
6 > 9 < 4
KNEGZ DNL@_Z@_G OGE@EL^E K^BA@D % XNMN_K@@E XEZ/VEG/XCA_G 0.64 Xnmnrk` Anp`s 0.>46 0.::: ?.70< :8, cr`el (07,>4%) snrt` XEZ/VEG/XCA_G sno`ey`m 0.9
?0
:>?8
?
78?
KBA 0?.6>4 0?.6>4
% ,07
OGE@EL^E
00
0.409 0.409
6.789
76> 76>
?.
94:
6.80
:.6
0.?.948 D` >98.888 b? 0.>8.488 b? 68/B.X@E/?/?886
tnet`el
Xnfcb`e
^bub
Xneyusue`e Gefnms Mnpu`s`e B`sy`r`m`t ^egt Xna`y`e`e Gest`esg Xnbnrget`d). Onrgmut t`ona d`sga Zurvng Mnpu`s`e B`sy`r`m`t OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 t`due ?809 pnr gefgm`tcr pnelumur`e ; Mrgtnrg` Mnpu`s`e X`sgne Gefgm`tcr
E__
Mrgtnrg`
:8
:,89
O@GM
0?6
9
?,7?
O@GM
66
74
6
?,
O@GM
Mn`fga`e Xna`y`e`e
?
0<
0:4
?
?,4<
O@GM
Mnscp`e`e f`e
8
09
009
04
:,80
O@GM
8
4
0:8
08
:,80
O@GM
Mnbuf`d`e
Vgf`m
Mur`el
Buf`d/Znsu`g
Buf`d/Znsu`g
8
?0
77
8
04
8
Buf`d/Znsu`g
Z`el`t Buf`d/Znsu`g
Xrcsnfur Xna`y`e`e Xnrsy`r`t`e Xna`y`e`e Mnkna`s`e Xntul`s Xna`y`e`e Mnfgsgpage`e Xntul`s Xna`y`e`e V`elluelk`w`o Xntul`s Xna`y`e`e Mnb`bpu`e Xntul`s Xna`y`e`e Mnjnp`t`e Xna`y`e`e
Mnr`b`d`e Xntul`s Mnw`k`r`e Og`y` Xna`y`e`e
Mnp`stg`e Og`y`
?
6?
>:
6>
?,77
O@GM
8
66
:9
94
:,09
O@GM
8
08
0:6
9
?,7<
O@GM
Xna`y`e`e Mnp`stg`e K`fw`a Xna`y`e`e Mney`b`e`e
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | :>
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 Mrgtnrg` Mnpu`s`e X`sgne Gefgm`tcr
Vgf`m
Mur`el
Buf`d/Znsu`g
Buf`d/Znsu`g
8
4
0:4
6
:06
0.>68
Buf`d/Znsu`g
E__
Mrgtnrg`
6
?,7<
O@GM
?:0
?,76
O@GM
Z`el`t Buf`d/Znsu`g
Agelmuel`e Mn`b`e`e Agelmuel`e K^BA@D
F`rg mntgl` gefgm`tcr onrmne``e fnel`e pnrspnmtgi pna`ell`e tnrd`f`p pna`y`e`e y`el fgonrgm`e OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 bneuekumm`e gefgm`sg y`el o`gm f`e bneluetuelm`e f`rg pnellue` pna`y`e`e sndgell` mnbuelmge`e pnellue``e pna`y`e`e pusmnsb`s `m`e onrmna`ekut`e `t`u fgp`m`g pnellue` pna`y`e`e snj`r` onrm`a`. o nrm`a`. f. _`sgc _ukum`e X`sgne
OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 bnbgagmg s`r`e` r`w`t k`a`e y`el jumup bnb`f`g cand sno`o gtu p`sgne y`el fgr`w`t k`a`e o`ey`m y`el bnbgagd pna`y`e`e y`el fgonrgm`e fg pusmnsb`s fgo`efgelm`e fgrukum mnpna`y`e`e y`el anogd bnb`f`g, mnju`ag p`f` m`sus-m`sus pney`mgt fnel`e gefgm`sg pne`el`e`e anogd a`ekut/spnsg`agstgm. _`sgc rukum`e p`sgne tnrd`f`p p`sgne fgt`el`eg fg OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 `f`a`d sno`l`g onrgmut ; V`due
X`sgne Fgt`el`eg
X`sgne Fgrukum
_`sgc
?806
?9.
4,
?:.74?
0.77:
4,:0
?809 _`t`-r`t`
??.498 ?6.>:9
0.>9: 0.79<
9,46 4,8? 4 ,8?
Znf`elm`e _`sgc rukum`e p`sgne pnr knegs m`rtu rukum`e y`el fgp`m`g tnrd`f`p p`sgne y`el fgt`el`eg `f`a`d sno`l`g onrgmut ; X`sgne Fgrukum pnr Knegs M`rtu _ukum`e
V`due
X`sgne Fgt`el`eg
OXKZ
_`sgc
K@BMNZ B@Z/MGZ
_`sgc
@ZMNZ
_`sgc
O@EK@_ ZND@V
_`sgc
ZMVB
_`sgc
?806
?9.:<
?,80
>68
?,8?
979
?,98
?<
8,08
:79
0,64
?80>
?:.74?
:7:
0,96
660
0,46
:9
>86
?,08
079
8,4?
?809
??.498
?48
0,??
?><
0,0?
?86
8,47
67>
?,0<
?:4
0,86
_`t`r`t`
?6.>:9
68:
0,9?
60:
0,94
6?6
0, /9 T 088%)
Z@Z@_@E
( 6 /: T 088%)
V@ _ LNV
( > /9 T 088%)
Z@ Z@ _ @ E
X NEJ @ X @ G@ E
J @ M ^X @ E
V @ _ LNV
X NEJ @ X @ G@ E
J @ M ^X @ E
( 6 /: T 088%)
( 6 /: T 088%)
V@ _ LNV
( > /9 T 088%)
:
6
>
9
<
:
6
>
9
<
4
7
08
00
0?
?
M GEN_ K@
V@D^E ?806
X NEJ @ X @ G@ E
J @ M ^X @ E
Z@Z@_@E
M GEN_ K@
M GEN_ K @
^X@W W@ @ M N ZN D @ V @ E \@ K G O ^X@ W@ X_C BCZG MNZND @V @E X _ C B C Z G M NZND @ V @ E F @ A@ B LNF^EL J`m up`e Mcbuegm`sg Getnrpnrsce`a f`e Mcesnagel (MGX/M) J`m up`e Xneyuaud`e mnacbpcm cand pntul`s fg f`a`b lnfuel Xusmnsb`s J`m up`e Gestgtusg Mnsnd`t`e onr-XDO Z
0.87
0.8>7
088,88
>9,?>
79
>6
>9,?>
088,88
477,48 >9,?>
09
09
088,88
088,88
088,88
09
09
088,88
088,88
088,88
09
09
088,88
088,88
088,88
9.?8:
6.>88
,88
?>,8<
6.860
?68
>,76
?>,88
?:,,76
?>,88
?
9
J @ M ^ X @ E Y @ _ G @ O NA 0 .O . J.
9 6 ,: ?
4>,74
>
?:,8
:6
6?7,69
:98
0.?:9
:6:,::
48,4>
6?6,9>
7
J`mup`e Xna`y`e`e @e`m O `agt`
0.94?
7>?
>9,98
78,88
9?,47
0.94?
0.097
97,>8
78,88
?.6.>8<
44,:<
088,88
44,:<
9.?:?
>.>8<
44,:<
088,88
44,:<
?
J`m up`e O`agt` Fgtgbo`el (F/Z)
?.87<
0.667
97,08
48,88
49,:<
0.947
7>,0>
48,88
004,76
0.?7?
0.???
76,>4
48,88
004,?:
?84
006
>6,40
088,88
>6,40
?84
004
>9,9,>,>,::
70,06
78,88
080,?<
0.94?
0.>99
7:,08
78,88
08:,6>
:
4
J`m up`e Fgstrgousg M`psua Ygt`bge @ o`lg O`y g (9-00 oua` `e) e) J`m up`e Fgstrgousg M`psua Ygt`bge @ O`lg @ e`m O`agt` (0?->7 oua`e) J`m up`e Fgstrgousg M`psua Ygt`bge @ o`lg Gou Egi`s J`m up`e Fgstrgousg V`oant I n 78 t`oant p`f` gou d`bga J`mup`e Fgstrgousg BX- @ ZG O`fut` L`mge J`m up`e o`agt` lgzg ourum bnef`p`t
7
pnr`w`t`e J`mup`e @ZG Nmsmausgii
6 > 9 <
:>
488
0
7:,44
7>,88
74,4?
4
J`mup`e OG@Z J`bp`m
:76
:
09
9
:8
4>,88
66,0?
??
9
?,88
:?,87
?0
?0
088,88
4>,88
00
9>
9>
088,88
088,88
088,88
>
>
088,88
088,88
088,88
??
??
088,88
088,88
088,88
9>7
9 :6
79, ?0
,88
0?4,?4
9>7
08:,07
,88
0:4
76,>7
,88
0?9,0?
J @ M ^ X @ E Y @ _ G @ O NA 0 .N. I.
< 0 ,: 6
948
: : 8 , ? 4
090,08
>:,7:
0:9,48
0 0 > , 9 4
?>
088,88
088,88
088,88
J @ M ^ X @ E Y @ _ G @ O N A ? .J . F.
7 4 ,8 6
74,86
9,?>
09
09
088,88
98,88
099,9<
09
09
088,88
98,88
099,9<
?
08
7
78,88
48,88
00?,>8
08
08
088,88
48,88
0?>,88
08
08
088,88
48,88
0?>,88
09
0>
7:,
48,88
00,88
0<
0<
088,88
48,88
0?>,88
496
>,?>
088,88
>>,?>
08:
0>
06,>9
088,88
06,>9
0?>
0?
7,98
088,88
7,98
?.0>?
0.4,88
-
088,88
088,88
088,88
>
0>
088,88
088,88
088,88
088,88
>
,
D`rg Zurcec, @BM
F: Mnpnr`w`t`e
K@O@V@E/X_CL_@B Mnp`a` OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0/Fcmtnr Xusmnsb`s Mnp`a` O`lg`e V`t` ^s`d` Mnp`a` ^egt Zgstnb Geicrb`sg Xusmnsb`s/Xnrnej`e``e Xusmnsb`s Mnp`a` ^egt Mnpnl`w`g`e , Xne`elluel K`w`o ^egt Mnsnd`t`e Lglg f`e Buaut Mnp`a` ^egt _ub`d V`ell`
9
Gb`s Zrg Buay`eg, @BMA
F: Mnsnd`t`e Agelmuel`e
<
D. _gse`y`fg, @BM
F: Mnpnr`w`t`e
4
_`etg, @bf.Mnp, ZMB
Z0 Mnsnd`t`e B`sy`r`m`t
7
fr. Vrnse` \`dyuegelsgd
Z0 Mnfcmtnr`e ^bub
08
Of. Vgtg Zup`rtgeg, @bf.Mno
F: Mnogf`e`e
00 0?
Fn`ssy \`rfd`eg, @BL Fnvg Cmt`vg`eg, @BML
F: Lgzg F: Mnpnr`w`t`e Lglg
0:
F: Mnogf`e`e
06
Of. Dk. Age` B`rage`, @bf.Mno Of. Juju Kueg`sgd, @bf.Mno
F: Mnogf`e`e
0>
Wueg`rtg @ellr`neg, @BM
F: Mnpnr`w`t`e
09
_`te` Zgtg Zcagd`d, @bf.Mno
F: Mnogf`e`e
0<
_`eg _cb`y`eg, ZMB
Z0 Mnsnd`t`e B`sy`r`m`t
04 07
Bngagef` Xrg ^t`bg, @bf.Mnp @ellgn Onag` Aglge`, @bf.Mno Bntd` Ngmcs`e` Eurd`s`e`d, @bf.Mno @snp @y`t Igrb`esy`d, @bf.@M @rgn Zumb`egelrub X, @BI Ge` _gy`eg, ZMB
F: Mnpnr`w`t`e F: Mnogf`e`e
?8 ?0 ?? ?:
Mnp`a` ^egt Mnu`el`e f`e Xne`elluelk`w`o ^egt Mnsnd`t`e Agelmuel`e Mnp`a` O`lg`e ^MB Nssnesg`a f`e Mnpnr`w`t`e Mnsndnd`t`e B`sy`r`m`t, Xne`elluelk`w`o ^egt X?X, X? Gbuegs`sg, Zurvnga`es Npgfnbgcaclg, f`e L`w`t F`rur`t Mnp`a` O`lg`e ^MB Xnelnbo`el`e, Xne`elluel k`w`o ^egt X? VO f`e Mnsnd`t`e Gefnr` Mnp`a` O`lg`e ^MX, Mni`rb`sg`e f`e A`ocr`tcrgub f`e ^egt Xnbnrgms``e ^bub/Fcmtnr Xusmnsb`s Mnp`a` O`lg`e K`rgel`e Xna`y`e`e Xusmnsb`s f`e Knk`rgel I`sy`emns, Xnel`elluelk`w`o ^egt Xrcbmns f`e ^egt Mnstr`f Xne`elluelk`w`o ^egt Lgzg Xne`elluelk`w`o ^egt ^MZ f`e ^MLB Xne`elluelk`w`o ^egt MG@
F: @e`ags Mnsnd`t`e
Xne`elluelk`w`o ^egt MO f`e ^egt Mnsnd`t`e A`esg` Xne`elluelk`w`o ^egt X? GZX@, X? Fg`rn f`e ^egt Xustu Oge`elue Xne`elluelk`w`o ^egt XVB f`e ^egt Mnsnd`t`e Kgw` Xne`elluelk`w`o ^egt X? FOF f`e ^egt _nm`b Bnfgs Xne`elluelk`w`o ^egt ^MM Xne`eluelk`w`o ^egt Mnsnd`t`e Ca`d _`l` f`e ^egt Xcsmnsfns Xrg`eluel Xne`elluelk`w`o ^egt Xnrs`age`e f`e ^egt Xcsmnsfns X`el`fnl`e Xne`elluelk`w`o ^egt A`ocr`tcrgub
F: I`rb`sg Z0 Mnsnd`t`e B`sy`r`m`t
I`rb`sg/@pctnm Xnef`it`r`e
F: Mnogf`e`e
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | 6:
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0
EC ?6 ?> ?9
E@B@ \nlg @lustgm`, ZMB @b`r Ntg M
XNEFGFGM@E Z0 Mnsnd`t`e B`sy`r`m`t ZB@ ZBN@
K@O@V@E/X_CL_@B Xnef`it`r`e Xnek`l` Xntul`s Mnonrsgd`e
F`rg f`t` fg `t`s prcpcrsg mntne`l``e bneurut st`tus pnefgfgm`e p`f` OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 tnrons`r `f`a`d auaus`e FGGG mnsnd`t`e snons`r 9>,:4% f`e tnrmnjga `f`a`d Z`rk`e` snons`r ?9,7?% y`gtu fcmtnr ubub f`e mnsnd`t`e b`sy`r`m`t. Znf`elm`e Mcbpcsgsg mntne`l``e onrf`s`rm`e knegs mntne`l``e s``t geg >,:4%), tne`l` sumw`e sno`ey`m < cr`el (?9,7?%) f`e tne`l` pr`m`ry` sno`ey`m ? cr`el (%
8%
088%
_`w`t K`a`e
Fcmubne O`lg`e Xnrnej`e``e
D`a`b`e | 66
_NEJ@E@ ZV_@VNLG OGZEGZ OGZEGZ (_ZO) OA^F ^XVF Xusmnsb`s X`t`rub`e 0 A`y`e`e
Mnanelm`p`e @a`t
@a`t fg M`agor`sg
Mcefgsg @a`t
7>%
8%
088%
Ece Bnfgs
7>%
8%
088%
_`t`-_`t`
7>%
8%
088%
Xneuek`el Bnfgs
F`rg t`ona fg `t`s, r`t`-r`t` mnanelm`p`e `a`t, o`ru bnej`p`g 7>% f`rg st`ef`r bgegbub y`el d`rus `f`. M`agor`sg `a`t b`sgd onaub fga`mum`e. Mcefgsg pnr`a`t`e 088% b`sgd o`gm. Mcefgsg mntnrsnfg``e ru`el`e t`due ?809 fgo`efgelm`e fnel`e st`ef`r bgegbub fgl`bo`rm`e f`a`b t`ona onrgmut; A`y`e`e _u`el @fbgegstr`sg M`etcr _u`el Mnp`a` XMB _u`el Xrclr`bnr _u`el _`p`t B`e`knbne _u`el @ua` Xusmnsb`s _u`el Xnef`it`r`e _u`el J`t`t`e Bnfgs _u`el Vuellu Xnef`it`r`e _u`el Xnbnrgms``e ^bub _u`el Vuellu Xnbnrgms``e ^bub f`e Lglg _u`el MG@ _u`el Vuellu MG@ f`e Mcesuat`sg MG@&MO _u`el MO _u`el Mnsnd`t`e Lglg f`e Buaut _u`el @ZG _u`el Xrcbcsg Mnsnd`t`e _u`el Gbuegs`sg f`e Y`msge M`b`r b`efg ru`el gbuegs`sg
Xnbneud`e Zt`ef`r Bgegbub Au`s _u`el`e 07,:4 b? 08,47 b? >>,:4 b? ?9,88 b? b? ?7,?> b? 06,?4 b? 0,>< b? 00, b? 00,68 b? 00,44 b?
_u`el _`w`t p`sj` pnrs`age`e 0 _u`el Vuellu pnrs`age`e _u`el @fbgegstr`sg Xnrs`age`e M`b`r B`efg _u`el Xnrs`age`e _u`el jujg `a`t pnrs`age`e _u`el Vgef`m`e GLF M`b`r B`efg/\J X`sgne _u`el Vuellu A`ocr`tcrgub _u`el jujg `a`t _u`el Ztnrgags`sg MB/\J pntul`s pna`y`e`e MB/\J b`e`knbne Luf`el ubub Xckcm F`d`m _ub`d Fge`s tne`l` mnsnd`t`e L`r`sg mnef`r``e `boua`ejn _u`el VXZ Z`bp`d Bnfgs _u`el Mcesuat`sg XMX_, Magegm Z`egt`sg, Lgzg @rn` p`rmgr mnef`r``e p`sgne @rn` p`rmgr mnef`r``e pntul`s
00,44 b? >,08 b? 0?,98 b? 0,4? b? 9,
View more...
Comments
