Libro de teoria general de las olbigaciones...
GUILLERMO OSPINA FERNANDEZ
REGIMEN GENERAL DE LAS OBLIGACIONES Edici6n dirigida por Eduardo Ospina Acosta
Reimpresi6n de la octava edici6n
EDITORIAL TEMIS S. A.
Bogota - Colombia 2008
®
PELIGRO LA
FOTOCOPIA MATA EL LlBRO ANTES QUE EL LIBRO CIENTiFIco MUERA El!ibro cientffico es un organismo que se basa en un de!icado equi!ibrio. Los elevados costos iniciales (las horas de trabajo que requieren el autor, los redactores, los c6rrectores, los ilustradores) solo se recuperan si las ventas alcanzan determinado numero de ejemplares.
INDICE GENERAL
La fotocopia, en un primer momento, reduce la, ventas y por este motivo contribuye al aumento del precio. En un
segundo momento, eliminade raiz 12 posibilidad econ6micade producirnuevos libros, sobre todo cientfficos.
De confonnidad con la ley colombiana, la fotocopia de un !ibro (0 de parte de este) protegido por derecho de
INTRODUCCI6N
autor (copyright) es ilicita. Por consiguiente, toda fotocopia que burle la compra de un !ibro, es delito. Lafotocopia no solo es ilicita, sino que amenazala supervivencia de un modo de transmitir la ciencia.
LA TEOm GENERAL DE LAS OBLIGACIONES
Quien fotocopia un !ibro, quien pone a disposici6n los medios para fotocopiar, quien de cualquier modo tomenta esta-practica, no solo se alza contra la ley, sino que particularmente se encuentra en la situaci6n de quien recoge una fior de una especie protegida, y tal vez se dispone a coger la ultima flor de esa especie.
'" ..... ......................... I. Contenido ... . .......... ... ........................ .. . ... .................................... .
. .
.
.
.
.. ..
n. Importancia de la teona m. Resefia hist6rica...... .............. .............. ............ ...... ........................................ ............ .......... .... IV. Plan de la obra .. .... ... ........ .. ............. .
.
.
.
.
.............. ......... ............
.........
pAG. 1
.
.
...
.
.
... .... ..
...... ..............
...
.
a) Determinacion del contenido . .................................................................. b) Sinopsis de la obra ........ ......... .......... .. .. ........... ..
.
.... ..........
.................
.
......
1 3 4 4 4
PARTE PRIMERA © Guillermo Ospina Femandez, 2008. ©Editorial Temis S. A., 2008.
EL CONCEPTO DE LA OBLIGACION CIVIL,
Calle 17, num. 680-46, Bogota
SUS ELEMENTOS Y SUS CLASlFICACIONES
www.editorialtemis.com correo elec.:
[email protected]
CAPiTuLo I ISBN 958-35-0518-8
- 2310 200800006700
LOS DERECHOS REALES Y LOS DERECHOS CREDmCIOS
Hecho el deposito que exige la ley. lmpreso
1. Precision
9
.............
9
..
10
............
11
1. La teoria antigua
num. 17-85, Bogota.
0 total de este libro, sin la
2.
Antecedentes rornanos ........
autorizacion escrita de los titulares del copyright, por rnedio de
3.
La teona antigua ... .... .......
Esta edicion y sus caractensticas graticas son propiedad de Editorial
4.
Enunciado ..................................................................................
Temis S. A.
5. 6.
a) Teona de Eugenio de Gaudemet
Queda prohibida la reproduccion parcial
... . ....................................................................................................
en Talleres Editorial Nomos. Carrera 39B,
.
.
.
cualquier proceso, cornprendidos la reprografia y el tratamiento
.
.
............... ...................
................... .............................
....................... .
. .
.
... .. ................
.
n. Las teorias mode mas
inforrmltico.
..............................................................
.
b) Teona de Marcel Planiol..........................................................................
7. c) Teona deJulien Bonnecase ... .................. ........................... .
8.
......
.
d) Teona de Louis Josserand........................................................................
.
..............
.
...
11 12 13 14
VIII
iNDICE GENERAL
iNDICE GENERAL Ill.Cntica
IT. Otras
de las teorfas y conclusiones
9. a) Critica a la teoria antigua .........................................................................
pAG. 15
10. b) Critic a de las teorias de P1aniol y Bonnecase .......................................... 15 11. c) Critica de la teoria ocasionalista de Josserand ......................................... 16 12. d) Conclusiones . .. .... .. . .. .... ... ........ .. . .. 1.......................................... 17 .
.
.
...
..
...
..
.
.
.
.
IV. Las diferencias especificas entre los derechos reales y los derechos crediticios
31.
a) Teoria de Marcel P1aniol ..........................................................................
32.
b) Teoria de Colin y Capitant .......................................................................
33 ................................................ 33 34. d) Teoria de Rene Demogue ............................................... :........................ 33 IllCrftica. de las teonas expuestas
17
Definici6n .....................................................................................................
14. 15. Diversas acepciones de la obligaci6n ........................................................... 16. Los elementos de la obligaci6n ....................................................................
20 20 20
.....................................................................................................
34
IV. La. teona 16gico-jundica
CAPiTuLo IT EL CONCEPTO DE OBLIGACION Y SUS ELEMENTOS
pAG. 32
33. c) Teoria de Louis Josserand ........................
35. Enunciado 13 . Enumeraci6n .................................................................................................
IX
clasificaciones
36. 37. 38. 39. 40.
Generalidades ...............................................................................................
La formaci6n de las situaciones juridicas ..................................................... Los elementos de las situaciones juridicas ................................................... Clasificaci6n de los elementos segtin el C6digo Civil................................. Situaciones juridicas simples y complejas ................................................... V. Bases para una clasificaci6n filos6fico-cientifica
36 36 37 38 38
CAPITuLo III 41. Enumeraci6n .................................................................................................
CLASIFICACIONES DE LAS OBLIGACIONES 17. Cuadro sin6ptico . . .. ....... .
.
. /:........................................................................
VI. Clasificaci6n de las Juentes de las obligaciones en el derecho civil
22
.
18. Las obligaciones civiles y fas naturales ........................................................ 19.Obligaciones puras y simples, condicionales y a plazo ............................... 20. Obligaciones principales y accesorias .......................................................... 21.Obligaciones de sujetos simples y de sujetos plurales ................................. 22. Obligaciones conjuntas y solidarias ..................................................... :....... 23. Obligaciones positivas y negativas .............................................................. 24. Qbligaciones de dar y de hacer ..................................................................... 25.Obligaciones de genero y de especie 0 cuerpo cierto ................................... 26. Obligaciones de objeto simple y de objeto plural 0 alternativas .................. 27. Obligaciones divisibles e indivisibles .......................................................... 28. Obligaciones de medios y de resultados ....................................................... 29. Referencia a las obligaciones modales .........................................................
23 23 23 24 24 24 25 25 25 26 26 27
38
colombiano, en Junci6n del acto y del hecho jurfdicos 42. Enunciado .....................................................................................................
39 43. 39 44. b) E1 acto juridico unipersonal ..................................................................... 40 45. c) E1 hecho ilicito ......................................................................................... 41 46. d) El enriquecimiento sin causa .............................................. ..................... 42 47. e) Referencia a la noci6n clasica del cuasicontrato ..................................... 43 a) E1 contrato ................................................................................................
PARTE TERCERA
EL REGIMEN GENERAL DE LAS OBLIGACIONES (Efectos generales)
PARTE SEGUNDA
CAPiTuLo PRELIMlNAR
CLASIFICACION GENERAL DE LAS FUENTES DE LAS OBLIGACIONES
INTRODUCCION 48.
I. La clasificaci6n del C6digo Civil 30. Prenotandos........................................................................................... 31
Precisiones ....................................................................................................
49. Los efectos de los actos juridicos ................................................................. 50. Los efectos de las obligaciones ....................................................................
47 48 48
x
XI
iNDICE GENERAL
iNDICE GENERAL
n. Los concordatos Secci6n primera pAG.
6
EJECUCI N COACTIVA, CESI6N DE BIENES Y CONCURSO DE ACREEDORES CAPiTuLo I
I
LA EJECUCI6N COACT v A I . Concepto, efi cacia y objeto de la ejecuci6n pAG.
5 1 . Concepto..............................................................................................49 52. Eficacia de la ejecucion coactiva............................................................49 53. Objeto de la ejecucion............................................................................50 n. Los bienes inembargables 54. Criterios y enumeracion............................................................ ............51 illFormas. y casas de la ejecuci6n 55. Precision.................................................................................................52 56. a) Obligacion de dinero..........................................................................52 57. b) Obligaciones de dar 0 ent;wgar cuerpo cierto mueble........................52 58. c) Obligacion de dar 0 entregar cuerpo cierto inmueble.........................52 59. d) Obligacion de dar 0 enttegar cosas de genera...................................53 60. e) Obligacion de realizar hecho material................................................ 53 61 . f) Obligacion de realizar acto jurfdico....................................................53 62. g) Obligacion de no hacer.......................................................................54 63. h) Obligaciones condicionales y a plazo indeterminado........................54 CAPiTuLo n
6
LA CESI N DE BIENES 64. Concepto y generalidades......................................................................55 65 . Requisitos para la cesion de bienes.....................................................55 66. Efectos de la cesion de bienes ..............................................................56 CAPITuLo ill EL CONCURSO DE ACREEDORES I . Generalidades 67. Concepto................................................................................................58 68. Concurso y quiebra ..................... ..........................................................58
69. Concepto .......................................................................................................
59
70. Naturaleza ................................ ... .................................................................. 71. Procedencia de los concordatos ............................................................... ..... 72. Clasificacion de los concordatos ...................................... ... :........................ 73. Contenido de los concordatos ................................................................ ....... . 74. Requisitos de los concordatos ..................................................................... 7 5. Efectos ......................... ........................................ ......................................... illLa. prelaci6n de creditos
60 60 61 61 64 65
A . GENERALIDADES 76. Concepto ................ .... ..... ........................................................................
...... 66
77. Causas de la preferencia ...................................................................... ......... 78. Denominaciones legales .......................... ..................................................... 79. Efectividad de la prelacion .................................................................... ....... 80. Clasificacion de las preferencias ........................................... ....................... B . LAS CLASES DE CREoITOS 81. Precision .. ...................................................................
66 67 67 67
.. ................................ 67
La primera clase 82. Creditos que comprende . .......... .................
....... ........ ...................... ..... ......... 68
83. Creditos laborales y.creditos por alimentos de menores .............................. 84. Costas judiciales ............. .... .......................................... ........................... ..... 85. Expensas funerales ................. .......................... .......................... ......... ......... 86. Gastos de enfermedad .................................... ............................................... 87. Suministros alimentarios ... ...... ..................................................................... 88. Creditos fiscales ......................... , ... ....,...... ................................................... Regimen de la primera clase 89. Preferencia general ..............................................................
68 69 69 69 70 70
......................... 70
90. Orden de prelacion ........... ............. ................... ...... ..... ....... ....... ................... 71 91. Transferencia de los bienes del deudor .................... .................................... 72 La segunda clase 92.
Creditos que comprende ..........................................................
..................... 72
93. Los creditos del posadero ................. .......... ....... ........................................... 72 ..................... 73 95. EI acreedor prendario ................................................ .................... .. ............. 74 94. Los creditos del transportador .................................................
XII
iN DICE GENERAL
XIII
iNDICE GENERAL
pAG.
Regimen de la segunda clase 118. Errores doctrinarios ......................................................................................
88
pAG.
96. Preferencia especial..............................................................................75 97. Orden de prelacion.............................................................. ..................75 La tercera clase 98. Cn!ditos que comprende.........................................................................78 Regimen de la tercera clase 99. Preferencia especial............................................................................... 78 100. Orden de prelacion................................................................................. 78 101. Prelacion entre hipotecas.......................................................................79 La cuarta clase 102. Creditos que comprende.......................................................................79 103. Creditos del fisco.....................................................................................80 104. Los de los establecimientos de caridad 0 educacion..............................80 105. Los de las mujeres casadas...................................................................80 106. Los de los hijos de familia.......................................................................81 107. Los de los pupilos en general.................................................................81 108. Los de los pupilos por el matrimonio de su madre 0 abuela...................83 RegiTf!en de la cuarta clase '"� ..
109. Preferencia general.....: �.:................................................................. 83 110. Orden de prelacion..................................................................................83 111. Alcance de las preferencias de los hijos de familia y de los pupilos.......84 112. La transferencia de bienes del deudor...................................................86 113. Reglas especiales sobre pruebas...........................................................86 La quinta clase 114. Creditos que comprende.............................. .........................................86 Regimen de la quinta clase 115. E1 principio.............................................................................................87 116. Orden de prelacion.................................................................................87 Secci6n segunda LA INDEMNIZACION DE PERJUICIOS IN'rRoDuccrON
LA UBICACION DEL TEMA 117. Precision ................................................................................................88
119. 120.
Errores 1egis1ativos ..................................................................................... Conclusion ....................................................................................................
. . 89 90
CAPiTuLo I CONCEPTO Y GENERALIDADES 121. Concepto .................................................... ................................................... 122. C!asificacion general de 1a indemnizaci6n de peIjuicios ............................. 123 . La indemnizacion compensatoria ................................................................. 124. La indemnizacion compensatoria es sucedanea ........................................... 125. La indemnizacion moratoria ..................................... .................................... 126. La indemnizacion moratoria es complementaria .................... ..................... 127. El cumulo de las indemnizaciones ...............................................................
91 91 91 92 93 93 93
CAPiTuLo IT LOS REQUISITOS DE LA INDEMNIZACION DE PERJUI CIOS 128. Enumeracion ................................. .............. ............ .......... ............................ 94 I. La mora debitoria 129. Concepto ............ ..................................... ........................................ .............. 94 130. Elementos de la mora .............................................................. ........ ............. 13 1. a) El retardo ... .............. ............................. .................................................... 132. b) La culpa ......... ..... ................................................................. ..................... 133. c) La reconvenci6n .................. ................................................ ........ .... ......... 134. Fonna de la reconvencion ....... ... ............. ................................ ..................... 135. Necesidad de la reconvencion ............................ .......................................... 136. Excepciones a la reconvencion ......... : ............................ ............................... 137. 1a)Estipulacion de p1azo .......... ............................. ................... ................: ... . 138. 2a)Lit preclusion de la oportunidad .......................................... ....... .............. 139. 3a)La imposibilidad de cumplir y la renuencia expresa del deudor ............. 140. Necesidad de la mora para la indemnizaci6n de peIjuicios .... ..................... IT. La imputabilidad del incumplimiento
95 95 95 95 96 96
97 97 97 98 98
141. Precision ................. .......... ........................ ........... .................... ..................... 99 A. LA IMPUTABllJDAD POR EL DOLO 142. Concepto ................................... ................................................................... B. LA IMPUTABllJDAD POR LA CULPA
. 99
143. Concepto .............................................. ......................................................... 99
XIV
XV pAG.
iNDICE GENERAL
iNDICE GENERAL
pAG. 99
170.
Necesidad del perjuicio . ...... . .. . . . ... . . . . . .. . . .
El derecho romano . . . ..................................... , 100 El derecho medieval .. . .... . . . . ..... . . . . . . . . .... .. .. . . . , 101 El derecho frances . . . ....... . . . .. . . . ... ..... . . . .. . ... 102 .. 102 148. El derecho colombiano . . . . . .. . ... ... . . . � .. . . ...... . ... .... . . . ... ... 104 149 . Critica al derecho colombiano
17l . 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178.
Limites de la indemnizaci6n . . .. . .... . ... . ... . . . . . Clasificaci6n de los perjuicios . .. .. . . .. . .. . a) Perjuicios materiales y morales .. . . .. .. . .. . . .. ... . b) Perjuicios directos e indirectos . . . . . ... ... . . c) Perjuicios previsibles e imprevisibles . . .. . .. . ... . d) Perjuicios actuales y futuros . .. . . . . .. e) Perjuicios ciertos y eventuales . . .. .. . .. Estipulaciones acerca de los perjuicios ... . . . .. . .
144. La valoraci6n de la culpa .............................................................................. 145. 146. 147.
""
.
.
""""".""
.
""""""""""""""
.
...
.
.
.
.
.
...
...
...
... ... . ............. . ..
..
.... .
....
.
..........
...............
...
.
.
......
. ..... . .
....
.
.
.
.
.. ..
...
..
. .
.....
..
. ......
.... ... ..... .....
.......
.......... .. .
.... .
..............
. .... .. .
....
.....
C. LA PRUEBA DEL DOLO Y DE LA CULPA 150.
La prueba del dolo . . . . . . . 15 l. La prueba de la culpa ... .. . . ........
.
.....
..
.....
..
............
...............
..
. . . . . . ... .. .. 106 . .. .. . . . . 107
..............
...
.............................
.
....
.
..
.
....
.
...
Concepto . . . . . . . . .. ...
..........
...
.....
......
..........
...
...
....
153. La prueba y los efectos de la equiparaci6n . .
..
.
.
.........
........................
. , 107
..
.
..........
....
......
........
E. EL CASO FORTIJITO 154. Concepto . . ... .. . . . . . ...
155. 156. 157 . 158. 159. 160.
...
.
.........
...........
....
.
...
....
Las condiciones del caso fortuito ... . .. . a) La imprevisibilidad . . . . . . . b) La irresistibilidad . . . . ... . . . . El hecho de un tercero . . . . . .. Los efectos del caso fortuito,.· . . . . . . ....
.....
..
.
...
............
.
..
.
.
..
.
.
........
..........
.
......
..
...
.
..
.
.........
.....
.. . . . .
.
..
..
........
.
..
.
.
....
....
.
..
.....
...
.......
............
.................
..
..
....................
. . 109
............
........
...
...
............
..
.........
...........
..
...............
...........
....
............
..
..
.
.
.................
..........
·
La prueba del caso fortuito', .:........................................................................
109 110 112 113 114 114
....
162. 163.
...
...........................................................
La mora creditoria . .. . Generalizaci6n de la teoria . .. . . . . . ....
.
......
.......
.
.
.................................
...
......
....
.
.........
....
...
. 1 14
............................
. .. 114 . . . . . . . ; ....... 115 ................
.
.........
.....
..
...
.....
...............
.
G. ESTIPULACrONES QUE vARiAN LA IMPUTABILIDAD Precisi6n . . .. . Estipuiaciones :lgravantes . . . Estipulaciones atenuantes . . . . . .......................
...
.
...................
...........
......
....
..............
....
..
................
....................
.........
..
........
La teoria Critica de la teoria .. . .. . . .
........................................................................................................
.........
.....
.......
..
....
.....
........
.
..
...........
.
...
.
.
.
.
...
.
...
..
....
....
...
.
...
......
...
.......
....
.
..
.
...
183. 184.
.
..
.
....
....
.
.
...
.
........
....
.
.
..
...
..
...
...
.
...........
...
...
.......
.
...
.
.....
.
...
.......
.......
: ........................
....
.
..
........
...
..
...
.............
.......
.
..
.............
.
......
.
.
...............
........
..
..
.
.........
...
.....
.........
..
.. .. .. .. . 121 ...
.
.
.
. . . .. 121 . . ... 121 .. .. . . . 121 .. . 124 125 . . . 126 .. . . .. 127 . . . . . 128 ...
...
.
....
...
...
.
.
.
.
.........
....
...... ... ....
..
... . ....
...
...
.
....
Precisi6n . . ..
..
.................
.. ....
.............
. .. . . . . . . . . ....
..
....
...
......
Criterio general . ..
.............
...
....
. .. 128
...........
......
.....
....
...
.......
.....
.
.......
...
. . . , 128
..............
.
La prueba del perjuicio . . . . . .. . . 182. Excepciones . . .. . . . . . . . . . ........
.........
......
......
...
....................
...................
...
....
.......
.........
....
......
.
.. .. ......
...
.
........
...........
Precisi6n . .
..
.......................
.....
............................
...... . . ...
Casos de estimaci6n legal . . . . . .......
.
....
...
..
.
.......
..
. . .. , 129 . .. 129 ....
..
.
...
"'''''''''''''' 129
...............
..........................
.
.
..........
. . . 130
....
....
..
.............
. .. . .....
.
.........
.............
.. . .
....
.........
.
. . . . 130
............
.
186. El concepto del interes . . .. . . . . 187. Clasificaciones de los intereses . . . . . . 188. Los intereses legales . . . .. . . . .. 189. Efecto de los intereses moratorios legales .. . .. . . .. 190. La determinaci6n del interes legal moratorio .. . . . .. .. 19l. La prueba del interes . . . . . .. 192. Los intereses moratorios y los perjuicios adicionales . . . . . ....
.
..............
...
...
.
...
......
.....
..........
.......
.
.......................
..........
..............
.......
.......
...............
...
.................
.....
......
...
......
............
.......
.....
...
.
..
.....
..............
........
.
..
........
..
. . . 130 . 130 . . 130 .. . . .. 131 . . . . .. 131 .. . 132 . . . ... 132 .........
.
...
.........
..........
..
...
..............
..
.................
. .... ....
.....
..
...
.
.
..
...
.
..
.
...
..
.
..........
.....
....
.
B. Los PERJillCrOS MORALES
...................
......
......
. . . . .. . .. . .
185. Advertencia . . .
................
..
.
A. Los INTERESES MORATORIOS LEGALES
193.
Remisi6n
..................
.. . .... .
.....
.....
.
.
.
.................
.
.................
.
....
.. ...
. . . 133
.......
.
.......
.
C. Los ACCIDENTES DE TRABAJO 194. Concepto . ... . . . . . . . . . . . . .. .
118 . . . . . . .. . . . . . 119 ...
....
.....
.
.
..
..
.
...
...
.....
.
.........
. . . . . . 116 . . , 117 . . . .. . . . . . ., 117
.
.....
n. La estimacion legal
H. LA TEORiA DE LAS OBUGACIONES DE MEDIOS Y DE LAS DE RESULTADO
167. 168.
.
.
....
.
164. 165. 166.
..
......
...
.........
F. LA CULPA DEL ACREEDOR
161. Concepto .
.
..
..
.
.
. . . .. . . . ... . . . . . . . . . . . . . .. . .. . .
...
.................
.......
180. 18l.
...............
.....
..
I. La estimacion judicial
...
. . . .. . . . 108
...... ....
..
B. FORMAS DE LA ESTlMACrON DEL PERJUIcro
179. ..
...............
.....
........
D. LA EQUlPARACrON DE LA CULPA GRAVE AL DOLO 152.
..
.......
..
.
..
.
.....
....
.........
..
..........
....
..
.....
.....
...
.......
...
.
.
..
.....
. . . . . 134 ...
..
...
.
Ill. La estimacion convencional(La clausula penal)
IllEI. perjuicio del acreedor
A. CONCEPTO Y CAMPO DE AccrON DE LA CLAUSULA PENAL
A. GENERAUDADES 169.
Concepto . .....
...........
. . .. . .. . . . . . ..
..
.
...
......
............
.
.
....
. .. . . . . . . . 121
........ ...
... . . . .. ... ..........
195. Concepto . . .. . . . .. . . ... ... Referencia hist6rica . . .. .. . . . . . . . ..........
196.
.
............
....
...
..
.
..
.........
......
...
.......
......
.
.....
............
.........
....
.....
..............
.
...
....
. . . 135 . . .. 135 ..
. . .. ..
.
.
.....
......
.......
XVI
iNDICE GENERAL
iNDICE GENERAL
B. CARACTERfSTICAS GENERALESDE LA CLAuSULA PENAL
197 .
Enumeracion ........ ... . . .. . .. ... .. . . . . . . . . . .
...
.
..
......
.
.
.
..
..
.
. .. . .. . .
. . .. . ....
...
.
.
.
......
............
.
.
.
..
. .
...
. .......
.
.....
...
...
....
DERECHOS AUXILIARES DE LOS ACREEDORES
pAG. . 136
198. a) La c1ausula penal es acto juridico .. . . . . . ... . . ... . . .. . . 136 199. . . ... . . . . . 137 b) Obligacion penal y obligacion principal. . .. 200. Obligacion penal y obligacion alternativa 137 201 . Obligacion penal y obligacion facultativa . ..... . .. ...... . . . .. . . . . 138 202. c) La obligacion penal es accesoria . .. . .. . ..... . . .. . . .. 138 203. La inexistencia inicial de la obligacion principal .. . . , . ........ " ................ , .... 139 204. La nulidad de la obligacion principal ...................................... ..................... 139 205. La extincion de la obligacion principal . . . . .. ..... . . . . .. . . 140 206. La divisibilidad 0 indivisibilidad de la obligacion principal . . .. . .. 141 207. La division entre sujetos simples . ... . .. ..... .. ... . . .. . . . . . ...... . 141 208. La division entre deudores plurales . ..... . .. . . . .. .... . 142 209. La division entre acreedores plurales . . .... .... ... . . . . . . .. . . ...... . 144 210. La independencia de la obligaci6n principal . .. . .. . ....... . . . ....... 144 21 1 . d) La obligaci6n penal es condicional . . .. .. . . ... .. . . . . ... . . . 145 ...
XVII
Secci6n tercera
I. Generalidades pAG .
...
. •. ..... . . : .......................................... .
. ...... ..
.
... ..... ......
. .
.......
..
.
.
...
.
..
.. . . .......
.
.
..
.
.
.
. ...
...
.
.
.
...
.
..
.
.
.
..
..
. .
.
.....
...
.
.
..
.
.....
..
....
.
.
.
... ..... .
...
.
....
...
..
..
...
.
....
.....
.......
...
.......
..
..
.
.....
..
.....
..
.
.
.
......
.
..
.
.
..............
...
.
... ..
.......
....
...
.... ..... . ... ...
.
. ....
.....
.
..
.
.
.
..
...........
........
.
...
.
.
23 1. Concepto de los derechos auxiliares 232. El n!girnen legal
... . . ... ....
.. ....
...
...
...
....
.
..
. . . ..
C. LAS FUNCIONES DE LA CLAUSULA PENAL
157 . . .. . . . ... . . .. . . .. ........ . . . . . . . .. .. 157 : .
..
.
.
..
..
..
.
.
.
.
.
...
..
.
.
.
...
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
146
.
.
.
... .. . .. .... .. . ..
.
..
. . ..
.. .
.
.
.
.
..
..
...
.
..
.
.
.
.
.
.
.
..
.
...
.
...
. .
. . . . .... . . ... . . 146 . . . .. . ... . ........ 146 . . .. .. .... ...... 147
..
..
.
..
..
. .
....
.. ... . .
...
. .
...
.......
....
.
...
.
.
..
..
..
.........
.
..
.
.
.
.
.
. ..... 147 . .... 148 . . .. 149 . .
.
....
.
.
.
.
.
.
. .
..
.
.
.. . .
. .
. . . . .. .... ...... ... . .. .. ....... . . .. .. .. .. . . .. . . . .........
.
.
.
.......
.....
..
.
...
.
..
.
.
...
.
.
..
.
234. Concepto . . ..... .. .
......
.
..
.................
. ....
..
.... . .............
235. Subc1asificacion .... . . .
..
.
..
.........................................
.. ..
.
..
..
.
.
...
.
..
..
.
.
.
.
.
. . .
..
.
. . ..
..
. . ...
....
.
.....
.
..
.
..
. .
..
...
.
.......
..
..
.
.... . .
..
.
150 151 151 152 154
E. LA CLAuSULA PENAL ENORME
.... .. . . ..
.. . ....
....
236. Enumeraci6n .. . . . .. .
..
.
..
.
.
.
. . ... . . .
.
.
..
.
...
.....
..
.....
........
. .. . .. . . . .......
..
..
...
..
.
.......
.
.. . ..
.
....
.
.
.....
. . .. .. .
. ..
.....
.
.
. .
.
. .
.
. .
.
. .
..
.
..
..
..
.
...
..
....
...
.
.
.. .
.
.
.....
..
.
......
......
..
.
..
...
.
..
..
.
.......
.
.
....
.
.....
..
....
158
..
.
.
....
.. . .. . . .
158
....
. .....
.....
...
..
.
.
.
... ..... . . . .
.
..
...........
.....
. . . . . ... . .. .. . .. .. ... . ... . .
. ... . . . .
...
.........
.... .
...
..........
.
...
..
. 154
. .. .......
. 154 . .. . . . 154 .. . .. . 155 . . . .. 155 . ..........
. .
.
. . . .
. .
.
.
.
.
...
.
..
..
.
. .
.
..
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
..
.
..
....
.
.
..
.
.
.
....
.
.
. .
.. .
.
.
..
.
.
.
.
..
.
...
..
.
..
..
.
..
.
.
....
..
.
..
... . .
.
.
.
.
.
.
.
.
...
.
..
.
.
..
...
245. 3°
Intervenci6n en los concordatos
)
...
....
.. . . . . .. . .
.
.
...
.
..... . .
.
..
....
....
..
..
.
.
159
..
246. 4°) Intervenci6n en los procesos de liquidaci6n obligatoria .. . .. .... 160 247. Efectos de las medidas conservativas comunes .. ...... ... . . ........ .. ..... 160 ..........
B . MEoJOs CONSERVATORIOS
.
. .
. .
.
..
.
.......
PARTICULARES
248. Concepto . . . .... . .. . . . . . .. 249. 1°) De los creditos aun no exigibles .......... .... . .. .. 250. 2°) De los creditos exigibles . . ... . . .. . . . .. .. ... . . 251 . 3°) El derecho de retencion .... ............... ........ . ... . . . 252. Resefia historica ... . ... .. . . . .. . . ......... . ....... 253. Casos en que procede el derecho de retenci6n . ... . . . ... 254. a) La especificacion ... .. . . . . .... . . . ... .. ... 255. b) La edificacion, plantaci6n 0 sementera . .... . . .. . . 256. c) El fideicorniso .. . . . ........ . .. .. ... . . . . . . 257. d) El usufructo . . .. .... .. .. .. .. .......... . .. ......... ..... . . ... . 258. e) La reivindicaci6n ... . .. . ...... . . . . . . . . . 259. f) La compraventa . . . . . 260. g) La permuta . . . .. . . .. . . . .. ... ... . .... ..... ... . .... ......
.......
.
. ..
.
................
......
.
.....
.
....
......
. ..
.
..
..
.
..
.
.
.
.
.
..
.. .
...
.
...
.......
.
.
.
.
..
...
. .
.
............
.
.....
...
....
....
....
.
........
.......
..
.
.
....
.
.
..
. .
.
..
.....
...
...
...
.
........
.. .
..
.
.
...
.. .... ..... .............
..
..
.
...
..
..
.
...
..
.
....
.
.
.
..
..
.....
. ..........
.
.
.
...
..
. .
.
.
....... . . ......
.
..
. . ..
..
......
.
.
. . .
..
.
...
..
....
..
.
...
.
...
.
.. .. .
. .
.
. .
...
.
.. . .....
.
. .
.
.
.
.
.....
.
...
....
. ........ ..
. ....
.
.
.
...
...
..
.
.
. .. .
.
.
.
..
..
.
.
.
...
.
160 160 161 162 162 162 163 163 163 163 163 .. . . . . . . . . ... .... . ... 163 .. . ... ..... .. 164 .
.
.
. . .. ... ...... . . .. .. . . .. . . ... .... . ... . ..... .... . .. .. . . .. . . ..... . . . ..... . . .. . .... ... . . ... ... . . ......... . . .. .. .. .. . .... . . .. .. .... .. . . ....... . . .
..
. .
.
. . . ......
226. Las hipotesis de la reduccion de la pena .. ... . . . . 227. a) Obligaciones de valor deterrninado . . .. . 228. b) Obligaciones de valor indeterrninado . .. . . . .... 229. c) Intereses penales en el mutuo yen la anticresis . ... ...
157
.....
. .
.... .
...
157
...
. . ....
....
.
.
. 237. 1°) Intervenci6n en las causas mortuorias .. .... . .. . .... . . . . . .. .. . . 158 .. 238. a) La guarda de tienes y la aposicion de sellos . . .. .. . . . . . . . . 158 . 239. b) El secuestro provisional de los bienes relictos .. . ... . .. .... . ... . . .. 158 240. c) La curaduria de la herencia yacente . . ... . .. .... ..... . .. .. . ... .... . ... ... 158 241. d) El requerirniento a los asignatarios . .... . ................ .. .. .... . . . .. . 159 242. e) La intervenci6n en los inventarios y avaluos . . . . . . . . . ... . . .. .. . . 159 243. f) El beneficio de separaci6n . . . . .... . . . ... .. . ..... ............ . ......... . . .. 159 . 244. 2°) Intervencion en la liquidaci6n de.. las.... sociedades......... conyugales .. .. .. . .... . 159
..
225. El criterio de la reducci6n . .. . . . .. . . . .
...
.
.....
...
.
A. MalJos CONSERVATORIOS COMUNES
. .. ... . 149
220. La exigibilidad de la pena y la mora ... . ... 221. La exigibilidad de la pena y la imputabilidad al deudor .. . ....... ... ... 222. El cumulo de la obligaci6n principal y la pena . . . . . . ....... . . . ... . . 223. El cumulo de la pena y la indemnizaci6n de peIjuicio . . . ..... . .. . ... .. 224. La reducci6n de la pena . . .... .. ........ . .... .. . .... . . .. .. .. .. . . . .. . .....
.
........
..
..
. .
.
.
II. Medios conservatorios
.
D. Los EFECTOS DE LA cLAuSULA PENAL 219. La exigibilidad de la pena . . . .. . ... .. . ...... .......
.....
... .
.........................................................
.
..
....
. .. . .... .. ... .. ... .. .. ... .. ... ..
. ......
...
.
.
. ..
.
.
156
..
..
.......................................................................................................
213. Concepto ....... ........ . .... .. .. ..... .. ........... . .. 214. La eficacia de esta funci6n.,:( ..... .. ......... . . ..... 215. Concepto ........ ... . ..... .. . �: ....... . ... .......... .. . 216. La eficacia de esta funcion . .... .. .... . . ... .. . 217. Concepto ... ... .......... ........... ............... .. . . . .. 218. Ventajas de la estimaci6n convencional ..... .....
.
....
....................
.......
..
212. Precision
...
... ..
..
......
..................................
Clasificacio n de los derechos auxiliares
.
.
......
..........
233.
...
. .. .
.... ...
.
. ..
..
. . . .
230. La prenda general de los acreedores
. ......
.
.
.
..
.....
. ....
..... ...
.
..
.
... ......
. ...
........
. . ......
. ..........
.. .. .
.. .
.
.... ..
...
. .
..
.....
.
XVIII
iNDICE GENERAL
iNDICE GENERAL pAG.
261. h) 262.
El arrendamiento .. .. .. . ....
i)
......
El mandato . .. . . .. .....
263. j) 264. k)
.....
.
...... ......................
. .
. . .
. .... ............ ...... ...................................
El comodato . . El dep6sito . . . .
....... ....... .....
. .
.
. ................... ................ ..... ......
.......................................
.... ......................... ..... ............ .............................................
265. 1)
El hospedaje
El transporte
266. 11) 267.
. ..
........ ....
. .
..
.
....... ................ . .......... ......... .................... ..................
m) La prenda .
.
.
.... ................ ................. .................
268.
Requisitos del derecho de retenci6n
269. 270.
L
. ..
......................
. .
.... ...........
.....................................
164
. 164 164 .
..
.. ...................................
.. .
....
.. ...... .............
.
...... ..... .............................................
.
165
..
...............
........................................................
APENDICE LA ACCION OBLICUA FRANCESA
165 166
. . 167
............ . ..
294. Concepto e historia...................................................................................... 195 295. Caracteristicas de la acci6n............................................................................196
296; La utilidad pn'ictica de la acci6n........................................................................197 297. La acci6n oblicua en Colombia.........................................................................197
.
.................................
,...... 168
PARTE CUARTA
A. LA ACCI6N PAUUANA 272.
Concepto
.
168
....................................... ...............................................................
273. Condiciones de la acci6n pauliana . 274.
..... .........................................................
169
...................................................................
. 169
. ............ ......................................................................
169
a) El perjuicio a los acreedores
275.
b) El fraude pauliano
276.
El consilio fraudulento
277.
.
.
La prueba del fraude . .
.... ...... ................................
Actos que pueden revocarse,.:
280.
Los titulares de la acci6n pauliana
..............................................................
281. Las personas sujetas a la acci6n
..............................................................
La renuncia al enriqueci
282. 284. 286. 287.
........................................
. 174 .
.
....
176
............................
178
.
..........................................
.
I. Generalidades
.
................ ............. .........
298. Concepto
""'"'''' 203
............................................................................................
299. Origen hist6rico
. .
.
. . 184
.................................. ..
. .
................................................
300. El derecho modemo
204
......................................................................................
n. Casos de obligaciones naturales
..... .................
301. Enumeraci6n legal
.. .
205
................................................................. ... ...... ...........
185
302. Obligaciones naturales originarias
186
303. a) Los relativamente incapaces
. .
.
. . . 187
306. a) Las obligaciones prescritas
................................................................
. .
.
309. Casos discutidos .
......................... ...... ......................... ........
.
.............................. ....
190
.
Concepto de la simulaci6n
..........................................................................
. 190
310. a) Mutuo sin intereses
291. Concepto ....................................................................................................... 191
207 208
...............................................
.........................................................
.
208
.
209 209
..................................................................................
.
209
.......................................................... ................
312. c) Pago mas alla de la responsabilidad 313. d) Objeto y causa ilicitos
IV. La subrogaci6n de los acreedores
207
....................... ................... ...............................................
311. b) Multa en los esponsales 290.
.
.
308. Otros casos de obligaciones naturales
C. LA Accr6N DE SIMULACI6N
206
.........................................
............................... ......................................
307. b) Obligaciones desestimadasjudicialmente
289. Precisi6n
205
................................................ ...................
305. Obligaciones civiles degeneradas .................... ...... .........
205
..................................................... ........
304. b) La inobservancia de las solemnidades legales
B. LA NULIDAD DE LOS ACTOS DEL DEUDOR CONCURSADO 288. La nulidad y la revocaci6n de los actos del deudor
203
......................................... ...... ...........................................
183
....................................................................
c) La tesis de inoponibilidad
LAS OBLIGACIONES NATURALES
. 181
..............................................................
a) La tesis de la nulidad b) La tesis de la indemnizaci6n
.
..........................
.....................
CAPITuLo I
.
.
Los efectos de la acci6n pauli ana La naturaleza de la acci6n pauliana
285.
171
. 172 172
........................................
................. .........
La oportunidad para instaurar la acci6n
283.
.
.
........ ............................................................
lI!ie�to
EL REGIMEN ESPECIAL DE CIERTAS OBLIGACIONES
170
......................... .......................................................
278. 279.
.
165
m. Medios reconstitutivos Enumeraci6n
293. Naturaleza y alcance..................... . .............. ............................... ................193
....
La retenci6n convencional . .
271.
292. Origen......................................................................................................192
. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 165
......................
Naturaleza y efectos del derecho de retenci6n
pAG .
. . 164
....................... .........
.
.
.
.
.......... ................ ...........................
.
209
.
210
................. ............ ........................... ...................
m. Efectos de las obligaciones naturales 314. a) No se puede repetir 10 pagado ..................................................................
211
iNDICE GENERAL
xx
XXI pAG.
iNDICE GENERAL pAG.
315 . b) Pueden ser novadas . .. . . .
.
..
.
.
...
..
.....
. .. . ......... . .. . . . . . . . ... ... . 211 .
..
..
..
..
...
.
..
.....
...
....
.
.
.
.
316. c) Pueden ser caucionadas . . . . . .. . . . .. .. . 212 317 . d) No se extinguen por sentencia desestimatoria . ....... . . . . . .. .. .. . 213 ....
...
........
.
................
.
......
.
....
..
.
. ..
.
..
..
.
..........
. ..
.
...
.
.
....
.
..
CAPiTuLo n OBLIGACIONES "PROPTER REM" 318. Concepto . . . . . . . . ..
.
.
.
.
.
.
..
...... ...
..
..
....
.
.
.
.. .
. . . .. . . . . . . .
.
.
......
...........
.. . . . ...
.....
.
......
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. ..
..
..............
...
....
......
.
.
.
.
..
..
..........
...............
....
..
214 . 216 216 217
... ... ..
.
. . . .. . . .......
CAPiTuLo III OBLIGACIONES A PLAZO 1.
Generalidades
323. Concepto del plazo . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . 218 324. Caracteristicas del plazo . . . . . .. 218 325. Clasificaciones de los plazos . . . . 218 326. a) Plazo determinado e indeterminado .. .. . 218 327. b) Plazo legal, convenciouiti y judicial . . . . . 219 328. c) Plazo expreso 0 tacito . . 219 329. d) Plazo suspensivo y extintivo .. . . . . .. ... . 220 ...
.
........
...
..
.......
....
.
.
....
.
.....
.
.
..
..
..
.....
...
..
..
..............................
......
.......
...
.......
....
.....
....
...........
.......................
. . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .
.............
.
. . . . . . . . .. . . . .
...............
. ......... . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
........................
..
.. . . . . . . . . . . .. . . . .
.....
...
.
........
. . . .....
......
........
...
.
......
..........
Distinci6n
....
.
..........
... . .
.
..
.......
. ..
.
. ..
.
............................
.
..........
.
. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .
. 220
33 1 . a) Antes del vencimiento . . 332. 1) Inexigibilidad de la obligaci6n . . . 333. 2) Imprescriptibilidad del credito .. . . 334. 3) Valide2 del pago . . . . .. . ... 335. 4) Medidas conservativas . :................................................................. 336. b} Despues del vencimiento . . . .. . . . . . .. .. ... .
.
....
. . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . ...........
..
..
.............................
. . . ........ . . . . . . . . . . . . . .
.........
................
.
......... . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .
......
.....
...
...
.
.
.
.... ..
.
IllEfectas.
337. Precisi6n
....
...
............
.. .
..........
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.........
....
.....
.
...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .............
.
..
...
.
.........
......
.
220 220 220 220 221 221
...
..
. . . .. . . . . . . . .
.
....
...
....
. ..
..
....
. ... ...
. . . .. . . .
. . . ..... ... .
. . ....
.
.
...
..
...
...
. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.......
. . 221 ..
.................................................................
.................................
.
.
.
.
.......
..
. ... .
.
. ...
. . . . ...
.
..
....
.
.....
. .. .....
.
...............
. .. . ..
.
...
......
.
.
..
.......
..
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.....
. . . . . . . . . . .. .. .. . . . . ..
..
.
...........
....
.
..
.
.
.
.......
............ .
. 222
..
..
.
.
..
...
..
....
.
.
.
.
.
..
.
..
..
.
.
...
....
...
.
.
...
....
............................
..
..
.
..
.
.
.....
.......
..
.
.
.
.....
.......
CAPITuLo IV OBLIGACIONES CONDICIONALES 1. Generalidades
346. 347. 348. 349. 350. 351. 352. 353. 354. 355.
Concepto de la condici6n ...........................................................................
..
226 226 226 227 227 227 227 228 228 228
........... . . . . .
. 229
..
Caracteristicas de la condici6n .. .. . . . . . . . .. . . .. . Clasificaciones de las condiciones . . .. ... .. . ... . .. a) Positivas y negativas . . . . . . . . . . . : ....................... b) Suspensivas y resolutorias . .. . . . .. . . . .. . . c) Posibles e imposibles, licitas e ilfcitas ... . .. .. . .. 1) Condici6n suspensiva positiva . . . .... . , ..................... 2) Condici6n suspensiva negativa . . . . . . 3) Condici6n resolutoria . . . . . d) Casuales, potestativas y mixtas . . . . . . .. .....
.........
.
. . . .. . . . .
...
.....
..
......
...
............
......
.
........
.
.
.....
......
..
.
..
..
.
.....
.
.
........
..
.
..
.
.
.
.
.
.
..
. . . . . . . .. . . . . .
...
.....
...........
. . . . ....
. . . . . . . . . . . . ......
.
.
.....
.
.
....
...
........
.
...
.
.
....
...
......
.
...............
. . . . . . . . ...............
...................
...........
...
.....
..
..
. . . . . . . . . .........
.....
.
. . . .. . . . . . . . . . . . . .
. . . .........
......
...
. . . . . . . . ...
..........
.
.
.......
.....
...
....
..
...
..
.........
................
.................
...
...
n. El estada de la candicion 356. Precisi6n . ..
..................
. . .....
................
.
....
357. a) Condici6n pendiente . . .. . . 358. b) Condici6n cumplida . 359. c) Condici6n fallida . . . ..........
........ .
....
. .. . .. . . .. . .. .. .. .. .. ..
. . . . ...
221
.
........
. .. 221 .....
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
. . . ...
...
. . . .. . . . . . . . ... . .. . .. .. .. . .. .
. ...... . .. .. . . . .. . .. . .. ...... ..... ......... .....
....
....
.
.
.................
.............
. .. .
230 . . 230 . 230
... .................. ......... .......
.................
IllEfectas. de la candicion pendiente 360. Precisi6n
.........
.
. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. . .......
. . . .
......
......
361. a) Condici6n suspensiva pendiente 362. b) Condici6n resolutoria pendiente . . .....
.
.....
.
.........
.................
..
.. ..
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . .. 231
. . . .... . . . . . . . . . . . . . .
.........
..
. .. .. . . .
........
.
.....
.
.
.
..
...
.........
. 231 . 233
.........................
IV. Efectas de la candicion fallida
364. b) Condici6n resolutoria fallida
..
...
....
.
. . . .. . . . .
.
......
. . .... . .
. . . . . . .............
.........
..
....
..
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .
.
...
. . ....
.............
. 233
. . 233 .......
V. Efectas de la candicion cumplida 365. a) Condici6n suspensiva cumplida . 366. b) Condici6n resolutoria cumplida . 367. La retroactividad de las condiciones ..
339. I") Vencimiento . . .
.
.. .
.
...
......
...
.. . ............................................................
.
IV. Extincion del plaza 338. Causales
..
363. a) Condici6n suspensiva fallida . . .
del plaza extintiva .
.
. .. . ..
n. Efectas del plaza suspensiva 330.
.
.
.....................................
...........
...
222 222 a) Quiebra del deudor . .. .... .. . . . . .. . . . . . .. .... . 223 b) La insolvencia notoria del deudor .. . .. .. . . . . . . . . . . 223 c) Disminuci6n 0 extinci6n de las cauciones . . . . 224 Causales de caducidad . . ..
.
.....
. . . . . . . . . . . . . ...
.....
........
3") Caducidad
...
.
. . . .. . . . . . .
....
34 1 . 342. 343. 344. 345.
..
..
................
....
...
. . . . . 214
3 19. La obligaci6n "propter rem" y el derecho real . . . 320. Las servidumbres y las obligaciones "propter rem" . . . . . . . 321. La obligaci6n "propter rem" y la modal . . . . .. . . 322. Efectos principales de la obligaci6n "propter rem" . .. . .
340. 2") Renuncia . . . .. . . . .. . . . . . . . .. . . ... .. . .. .... . .. . .
...
.
..
..
...
.
.. .
.................
.... .. .
. . . .. . . . . . . . . . .
...
. . ..
.
........
.
.
.
.....
.....
......
..............
. . . . 233 .
..
........
. . . . . 234 . . . 234 .
.........................
.....
.
...
. . ..........
...
...
XXII
iNDICE GENERAL
XXIII pAG.
iNDICE GENERAL
CAPfruLo V
387. Efectos principales
OBLIGACIONES CONJUNTAS
. . .
... ..
..
.....................
.. ..
..
.
.
.
. . . . ..................
..........
...
.
........
243
388. Efectos secundarios . . . . .. . . 245 389. La representaci6n recfproca de los codeudores solidarios .. 246 390. Excepciones de los codeudores solidarios 250 . . . . .. . .. . .. 250 391. a) Excepciones reales . ..................................... 392. b) Excepciones person ales ..................................... . 250 393. Extinci6n de la solidaridad pasiva. La renuncia del acreedor . 251 394. La divisi6n por causa de muerte . .. . . . 251 ...
pAG.
.. .
. . . . . . . ..
.................
........
............
..................
..........
.......
........
.
. . . . . . . ...
.
368. Precisi6n....... .. . .................... . ...................................... 236 369. Concepto L......................... 236 370. Conjunci6n originaria y derivativa . . 237 371. Divisi6n de la obligaci6n ... . . . .. 237 372. Efectos de 1a divisi6n . . .......................... . . . . 238 373. Excepciones a la divisi6n . .. ............ . ...........238 ...........
....
. . .. . . .
.................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...
...........
.........................................
....................
.................
..
......................
....
..
..........
.
.................
.............
..
.......
............
.
.............
. . ...
......................
............................
375. Caracteristicas . .. 376. Origen y etimologfa 377. Clasificaci6n . . 378. Fuentes ...
.......................
.......
.
.......
.
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
.
..................
. . . . . ....
................
..
......
...
. . .
.
...
. . . . ..
. 239 . 239 :......................... 240 240 .
........
....
..
.........
..............
Ii.' Solidaridad activa
......
.
....
.
............
.........
......
.
..
....
..
.....
. . ..............................................
252 252 . 253 . . . 253 .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ............................................
.. ..
.. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....
.
.. .... .. .. .. .. .. .. .
. . . . . ............
. . . . .
......
.. ...... . .
I. Generalidades
..................
.
. . . . .......................
399. Concepto
. . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . .
400. Dificultad te6rica . 401. Interes de la teoria .
..
240
...............................
380. Efectos de la solidaridad activa. Distinci6n .. . .
..
.......
. . ..
...
.
. .. . . . . . . ............. . 241
402. Precisi6n
38 1 . Criterios y efectos ...... ....... ........... ................ ..........................
............... 241
........
.
.
.
..............
. .. . .....
. . . ..............
. . . . . . . . . . . . .. .
. . . .....
. . . . . . . . . . .. . ..
.
. . ..............................................
255
.
.
......
.
............
.. . . . . ..........
...........
.
.
..........
..................
.......
.
...............
....................
.
. .....................
......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. ..
. . . . . . . . . . ...................
.
..........
..
. . .. . . . . . . . . .. . . ..............
..........
.............
..........
..
..........
. . . . . . . ......
...
.
..
..
Extinci6n de la solidaridad
........
. .
.
..... ... ...............
..... . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
241
...
.........
. . .. . ...........
...
. 256
256 . 256 ...... 257 . . . 257 . 258
.............
...
...
..........
.
. .. . . . . . . . . . . . . . . .
403. a) Indivisibilidad por la naturaleza del objeto .. ... 404. Obligaciones de dar . . 405� Obligaciones de hacer y de no hacer ................... .................... 406. b) Indivisibilidad por disposici6n de la ley . .. 407. c) Indivisibilidad por el acto juridico . . . . . . . . ..............
.
.
..
B. EFECI'OS ENTRE LOS COACREEDORES
255 255
n. Las Juentes de la indivisibilidad
. .
...
A. EFECI'oS ENTRE LOS COACREEDORES Y EL DEUDOR
382.
. .....
.. . .
OBLIGACIONES INDIVISIBLES
.
,
Concepto e importancia .
. . ..
.
. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .................... ....... . . . . . .. . . . . . . . . .............. . . . .. . . ..
379.
.
239
. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .. . . .
.
. .
........ .
CAP iTuLo VII .
. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . .. . . . . .......
...
.... ... .
.... . .. .. ..
.
.........
.........................
....
... ........................
B. EFECI'oS ENTRE LOS CODEUDORES
...
I. Generalidades . .. .
...............
...
............
374. Concepto
.
.
..............
395. Divisi6n de la deuda . . 396. Forma de la divisi6n 397. La insolvencia de uno de los codeudores 398. Recursos del codeudor que ha pagado
OBLIGACIONES SOLIDARIAS
.
.
.................
.
CAPiTuLo VI
.....................
.. . ..
........
................................
. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............. .
. . . . . .. .
........
.........
.
....
....
.........
IllEfectos. de la indivisibilidad IllSolidaridad. pasiva
408. Referencia . . . ...
383. Obligaciones pasivamente solidarias .. . . Importancia .. . . 242 385. Efectos de la solidaridad pasiva. Distinci6n . .. .
................................................
.
..........................
....
.
.........
..............
..
. . . . . . . . . . . . . . . . . ..
.
....... ...............
..
. . . . . . .. . . . ........ .
.
.
A . EFECI'OS ENTRE EL ACREEDOR Y LOS CODEUDORES
...
....
.
243
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
243
..
............
.
259
A. EFECI'oS POR EL ASPECI'O ACTIVO 409. 1) La exigibilidad par cada coacreedor . 10. 2) La transmisi6n par causa de muerte .
. . . .. . . . . . . . . . .
.................
386. Clasificaci6n de los efectos
..........
.
. . . .. . ...
..
. . 242 384.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .. . . . .
.....
.
.
...
. . . . 259 4 .. . . . 259
....................
........
..............
.....
. .
.
.
.....
..........
411 . 3) La disposici6n del credito por alguno 0 algunos de los coacreedores .. .
260 412. 4) La interrupci6n y la suspensi6n de la prescripci6n
................................
..
.. 260
XXIV
iNDICE GENERAL
iNDICE GENERAL
XXV
B. EFECI'OS POR EL ASPECI'O PASIVO
pAG . pAG.
413. 1) El cumplimiento de la obligacion .. 414. 2) La transrnisi6n de la indivisibilidad . 415. 3) La extinci6n de la obligaci6n indivisible 416. 4) La interrupci6n de la prescripcion . 417. 5) La culpa 0 la mora de los codeudores .
. .
...........
..
.
.
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
....
. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.....
. .
.
.
................................
.....
f
...
.
.....
.
.
.
......
.
..........
...
.
. . . . .. . . . . .
. . ..
433. La determinaci6n de la cantidad de las cosas 434. c) La comerciabilidad de las cosas . . .. ..
.....
. 263
435.
Concepto
.
. . . . .. . . . . . . . . . .
....
.............
.....
....
...........
.
........
..........
264
. . . . .. . . . . . . . .
........
genero . .
. ... . . . . . . . . .. .. .. . . ............264
....
.
. . .. . . . . . . . . . . .
.
..
. . .
.......
.
....
. . . . . ............ . .. . . ......... .
..
.
.
..
..
.
....
...
..
.
..
..
.
...
.
......
. ..
.
.. . .
..
... ..
...
.
. ....... ......
.
.
.. .
..
.
.
...
.
..........
... . . . .. . ...............267
. .
. ... . . .. . . . . .. .. . ...............267 . ... ... . . . . . .. . ..........267
............... .
........... ... . .. .268 . . . . ...........269
.
. ... . ............... .....
..
..... ...
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . .
. . .
. .
...........
. . ...
. .... ..
..
...
..
..
.
.
....
.....
.
.. . . . . ..
....
...
.
.
.
..
.
.
.
.
440. El regimen vigente . . . ....... .
.
...
.. ... .. . . .... .
...
..
.
.
..
..
..
..
. . . .. . ...
.
....
..
.
..
.
..
.
.
.. .. .
.
. . ... .
. . . . .. . . . . . . . . . .
.
.
..
..
.
.
..
.
.
..
..
.
.........
. .. . . . . . . .
..
.
..
279
279
.
.
..
...
. ... . . . ... . .. . . .. . . . ... . . .. . . . . . .. ... . . .. . ... ....................279
.
... . . ........... ......... .
...
.......
.
..
.
....
...
.
........
..
..
......
.....
........
..
.
.
.
.
..
..
..
..
. . . . . . . . . . . ..
....
.
.
..
.. . ....
...
. . . ..
.
.. .
.
.
........
........
....
.
....
..
.
.
..... ... ... .. . . .. ....
.
....
........
...
......
B . Los INTERESES CORRIENTES
270
....................27 1 .. ...........27 1
. . . . .. . . . . . . . .
..
..
447. Su autorizaci6n legal . .... ... . 448. La prueba del intflreS corriente ..
.
...
.....
..
............... . . .......... . . . .. . . ................ . . . .. . .
....
...........
.
.
..
.
.......
.. . . . . . . . . . . . .
.
.
..
......
...
. .. .. ..
.
......
.
..
......284
. . . . .. . . . . . . .
.
......
.
285
...
... ...... . ......... ..........
.
.
.
441. El concepto de los intereses . .......................................................................280 442. La c1asificaci6n de los intereses . . . . . .. . . . . . .. . 280
....
. .. . .
....
429. Enumeraci6n .. . ....... .. . . . . . . .. .. .. . . . . . .. . . . 430. a) La existencia potencial de las cos as .. .. . . ........... . . . . 43 1. b) La determinaci6n de las cosas . .. .. . . .. . ... . . .. . 432. La determinaci6n de la naturaleza de las cos as ........... . .. .
. . . . . . . ... ... .
....
.......
n. Requisitos especiales de las obligaciones de dar y de entregar ..
.
..
443. Restricciones a la libre estipulaci6n . . . ............. ... .......... . .. . . . .. L 281 444.I") Estipulaci6n de intereses en el mutuo . .................... . . .............. ..... 281 445. 2") La intervenci6n del Estado . . . . . .. .............. . . ... . . . . . . . ..........283 446. 3") El anatocismo . ........ . . . . . .. . . .. . ............. . ...... . . ... 283
I. EI criterio de la clasificaci6n ...
.
..........
n. Las especies monetarias para el pago
.
....
. 276 437. Efectos de las obligaciones de
......
. ... . . . .. . . . . .. ............. . . . .. .. .. . .. .............. ... .. . . .. .. . ........... . .
..
.
.
.
. .. . .
Efectos de las
A. Los INTERESES CONVENCIONALES
OBLIGACIONES DE DAR Y DE ENTREGAR
..
..
.
276 436.
277
......
..
269
.
.............
CAPiTuLo IX
. .. . .. ....
.. 273 274
m. EI regimen de los intereses
......
...
...........
266
.
...............
.. ... .... .....
.
.... .. .
428. Concepto y precisiones
.
.
. . . . . . . . . . .. . . . . . .
. ..... .... ....
425. Concepto . . ....... . . ...... ... . .. .... ... .. . . . 426. Efectos de las obligaciones facultativas............. . . ..... 427. Prevalencia de la obligaci6n altemativa sobre la facultativa .........
..
OBLIGACIONES DE DINERO
n. Obligaciones facultativas .
. .. . . . . . . . .
.
438. Concepto .... . .... .. . . .. . 439. Efectos especiales . . ...
. . . . .. . .. . . . . . .
.....
..
. .
.
I. Generalidades .. .
...........
422. Concepto .. . . . . .. . . . ......... . .. . . ..... . . . . . .. . 423. A quien corresponde la elep§16n ... .............. .. . .. .. . . 424. Efectos de las obligacione;S' altemativas............. . . . ..... ....
........
.
265
.........
.
...
..
.
........
.............
. . . . . . . . . ..
....
I. Obligaciones altemativas .
.
..................
............................
OBLIGACIONES ALTERNATIVAS Y FACULTATIVAS 421 . Precisi6n
..
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .
obligaciones de especie .
. .
.........
............
OBLIGACIONES DE ESPEClE Y DE GENERO
...........................263
418. Entre los coacreedores .. . . .. . . . .. . 419. Entre los codeudores................................................... 420. Insolvencia de uno de los codeudores . . .. . . ..........
..
..................
C. EFECI'oS ENTRE LOS ACREEDORESYEFECI'OS ENTRE LOS DEUDORES ..
. .. . .
CAPITuLo X
.
.......................
..................
.........
261 262 . . 263
.................
........
.
... .
.
.........
. . ...
......
.
..
272
. . .......... . . . .. . . .. . .. . .272
.............. . .
C
...........
.
Los INTERESES �GALES
449. Concepto y critica....... . .. .. ....... . . . . . ........ . ......... .......... 450. Los intereses moratorios legales......................... . ....... . .. . . .. . .. .
..
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
. .
.
...
.
. .
. ... ..
.....
. . .. ..
.
.
.....
. 286
.........287
. .......... .......
iNDICE GENERAL
iNDICE GENERAL
XXVI
D. REFERENnA LA NORMATIVIDAD
PARTE SEXTA
COMERClAL pAG.
45 1 . Las nonnas comerciales sobre intereses 452.
Comentarios a las nonnas anteriores
...
.
. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
XXVII
LA EXTINCION DE LAS OBLIGACIONES
288
........
289
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . .
Secci6n primera
PARTE QUINTA
GENERALIDADES
pAG.
LA TRASLACION 470. Concepto . :::............ : ............... : ................................................................ La enumeraci6n legal 471 . ............ ............. ................. 472. Critic a 473. Clasificaciones . 474. Modos generales y especiales .. 475. Modos directos e indirectos . .. .
311
......
DE LAS OBLIGACIONES 453.
Precisi6n
...
.
........ ................. 31 1 312 3 12 . . ................... 313 . . 313
................
. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
297
............
................ .
..............................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ......
. . . ...........
.................
. . . .. . . . . . . . .
......
. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
......
1. La transmisi6n
454.
Historia
455. 456. 457.
La transmisi6n a titulo singular
La transmisi6n a titulo universal Excepciones a la transmisi6n
...
.
....
.
......
.
.........
.
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .
... . ..
........
..........................
n. La transferencia de las obligaciones ....
.. . . . . ................
;.:�;:.�
...
..........
....
298
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..................
..
. . . . . . . .........
................
LA SIMPLE CONVENCION EXTINTIVA Y LA REVOCACION UNILATERAL 476.
...
.
....
TiTuLo I
297 298 298
......................................................
. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .
.....
..
de las obligaciones
: ........................................................................................ 297
. .. . . . .. . .......
458. Sumario
.......................
Las convenciones extintivas
477. 478. 479. La revocaci6n unilateral . .
Excepciones Precisi6n . . . .. .
.
.............
.. .
.
..
.. . . . . . . . . . . . . .
.........
. . . .. . . . . . . . . . . . .
. . . . .....
.. . .
........... ................
. . ..
..
....
.....
..
.........
.
.
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
....
.. . . . . . . . . .
. . . .......
. . . . . .. . . . . .
................
. .. . . . . . . . . . . . . . . .
.. . . ..
. . . . . . . . . .. . . .....
.
...
...
. 313 ......
315 . . 316 316
.............. . . . . . . . . . . . .
.................
............ ..... . . . . . . . . . . . . . . .
..
A. LA CESrON DE CREDITOS
459.
Concepto
........
.
...
. . ......
......
.
.............
460. Historia . . . 461 . La cesi6n de crooitos en el C6digo Civil . . 462. Referencia al pago con subrogaci6n . . . . . . . ..............
..
.
.....
...........
..................
.. .
.............
. .. . .. .
.........
.
.........
..................
...............
.....
. . .. . ..
..
.
..
. .. .....
........
..........
.
.
............
.
.............
..................................
.....................
. . . . . ....
.
.........
TiTuLo II
299 299 300 301
LA MUERTE DEL ACREEDOR 0 DEL DEUDOR 480. Concepto
. . .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. LA CESrON DE DEUDAS
463.
Concepto
. . . . .. . . .
EL PLAZO EXTINTIVO
302
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
48 1 . Concepto
. . ...
.....................
.
............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
466. a) De las universalidades juridicas . .......................... 467. La cesi6n de derechos hereditarios ......................................... 468. La sociedad conyugal iliquida . . b) De las universalidades de hecho . . 469. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
......................
..........
...........................................
..........
. 3 17
. 301
C. LA ENAJENACrON DE LAS UNfVERSALIDADES .......
................................
TiTuLo ill
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
464. Historia . . . . . . ...................................................................................................
465. Distinci6n
.
...............
...........................................
.......
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
303 303 304 304 305
.
...........
.....................................
. . . . . . . . . . .. . .
. .. ......317 .
.
TiTuLo IV LA CONDICION RESOLUTORIA 482. Concepto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .
....................................
.....................
..
...........
318
XXVIII
iNDICE GENERAL
XXIX
iNDICE GENERAL
pAG. TfTuLo V 501 . a) La propiedad de la cosa
.
.........
.
. .
.......................
..
.. .
...............
.
..
.........
.. .
. ....
328
EL PAGO 502. 503.
CAPtruLO I
b) La capacidad del enajenante
III. Aquien
GENERALIDADES.i
pAG.
.. .
...........................
c) Las solemnidades del pago
...
. .
.........
...
.
......
. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...
...
................
.......
...
..........
Enumeraci6n legal
........
. . ....
.
......................
.......
...
. . .. . . . . . . ...........
. . .
......................
..
.....
..........
....
........
......
..
.........
...........
.
..
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........
.
......................
...................
.
.........................
.................................
.......
..........................................319
quien puede hacerse elpago
.
................
......................
.........
........
........
. . . . . . . . . . . . . ..........
................
................
...............................................
.
.............
..
. . ...........
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .. . . . . . . . . . . . .
. . . . . ...............
.................................
. . . . . . .....................
........
.
.......
..........................
I . La causalidad del pago
II. Por
..
...........................
....
.
..
..................
.....................
485. Denorninaci6n y regimen general.....................................................................319
..................................
.
.....
. . . . . . . . . . ....
............
......................
.
.........
.............................
. . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
486. EI principio
.......
........
. . . . . . 331 . 505. Efectos del pago a las personas enumeradas . 331 506. Efectos del pago a persona no legitimada . . ................... 332 507. Convalidaci6n del pago . . . . . . 332 a) EI pago al acreedor 508. . . ;;..-........... 332 509. La nulidad del pago al acreedor . . . 333 5 10. 1°) EI acreedor no tiene la adrninistraci6n de sus bienes . . 333 Excepci6n 511 . .. . ... . 334 5 12. 2°) EI embargo del credito . . . . 334 5 13. 3°) EI concurso de acreedores (liquidaci6n obligatoria) .. 1:335 .. 514. b) EI pago al representante legal del acreedor .. 335 . 5 15. c) El pago al representante voluntario del acreedor . 336 La capacidad del diputado para recibir el pago 5 16. . . . 337 5 17. La tenninaci6n del mandato . . 337 518 . 1) La muerte del diputado . . . 337 5 19. 2) La revocaci6n . . .. . . . . 337 520. 3) Vencirniento del terrnino . . . . . . . 338 521. 4) La condici6n resolutoria . . 338 522. 5) La inhabilitaci6n del diputado . .. . . 338 523. Efectos de la terrninaci6n del mandato . . . . . 338 524. La diputaci6n por el acreedor y el deudor 339 525. d) EI pago al poseedor del credito . , ............................ 340 526. Requisitos . . . 340 527. 1) Ser el "accipiens" poseedor del credito .. 340 528. 2) Que el "solvens" pague de buena fe . . . . . 340 504.
........................
EL PAGO PURO Y SIMPLE
.
.
debe hacerse el pago
. . . . . . ......... ...
CAPiTuLo II
........
. . . . ................
....
483. Concepto ..............................................................................318 484. Naturalezajuridica del pago . .............................................. . 318
. . .. . . . 329 .. . . . 331
........
........
...................
.
..................
.................
....
. . ......................
487. Precisi6n '.........................,�:.�: ..
.....
.
..
.........................
..........
.
..................... 319
. . .. . . . . . . . . . . . . . .
.......
.............
.
.
488. EI efecto extintivo................
.......
. . ....
.........
.
.
...............
.............
. . ..
.....................
320
......
....
....................
...........................
............
. . . . .............................
..........
..............
.
. . . . . . . . . . . . ....................................................
. . . . . . . . . . . .........
...............................
.
.
.........
..............................
. . .........................................321 ..
.
490. a) EI pago por el codemlor solidario .. 321 49 1 . b) EI pago por el codeudor de obligaci6n indivisible ........................ ......321 492. c) EI pago por el fiador . . . .. . 322 493. d) EI pago por el propietario de cosa hipotecada 0 pignorada.................... . 322 494. e) EI pago por el acreedor de grade inferior.................................................. . 323 ...................................
...............
.........
............
.................
...................
..
...........
...
.
C. EL PAGO POR PERSONA NO INTERESADA EN LA SOLUCION DE LA DEUDA ...................
.
...............
.
........................
.
...............
. . . 323 ..
.
. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.................
.............
..........
..
......
.........
.........
............
...................
.......................
.............
..
........
.....
........
529. 530. 531 . 532.
Precisi6n Que se debe pagar
.............................
........
Excepciones legales
.
.
. . .
...................
...
.
.........
.........
..
................
. . . . . . . . . . r • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • •• ...
.
. . . . . . .........................................
.
. . . . . . . . . . . .......................................
. . 533. La indivisibilidad del pago . .. . 534. Excepciones a la indivisibilidad . 535. a) Excepciones convencionales . . 536. b) Excepciones legales . 537. Reglas especiales de ciertas obligaciones 538. a) Obligaciones de especie . . 539. b) Obligaciones de cosa de genero . . Excepciones convencionales
.
..
.....
.
..........
........
....
. . . . . . . .............
............
.
.........
..
..........
.....
. . ..
...
..
............
..
...........
.
..................
........................
. . ...........
.
.............
.......................
. . .
........................................
........
......................
...
.........
IV. C6mo debe hacerse el pago
.......
496. a) EI pago con conocirniento del deudor . 324 497. b) EI pago sin el conocirniento del deudor . . . . 325 498. c) EI pago contra la voluntad del deudor . . . . . 325 499. Resumen .................. .. . . .......................... . 327 500. Requisitos especiales para las obligaciones de dar.............................................. 328 ...
...................
..........
..............
..
495. La autorizaci6n legal
....
.......................
.........
...
. . . . . . . .......
B. EL PAGO POR PERSONA INTERESADA EN LA SOLUCION DE LA DEUDA . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
........
....................................................
...................
489. Enumeraci6n
.
....... ...................................
...............................
A. PAGO POR EL DEUDOR DNrco 0 SU REPRESENTANTE
. . ......
. .
......
......
..............
342 42 .. . 342 .. 343 344 . 344 . . 344 345 . 345 . 347
.........
........
..
........
. . . . . . .. .
......
.
........
.........
........................
.
.........................
..................
.. .
...........................................
. . .................
.
. . .
.......
..
.........................
..............
.
341
.........................
INDICE GENERAL
xxx V. Donde
iNDICE GENERAL
debe hacerse el pago
II. La subrogacion legal por el pago 36
pAG. Importa .. . .. . . .. .... .. ... ... .. .. ... .. . . . . .... . . . .. . .. ... . . .. . .... . . .. .. . .....
540.
...
..
.
... .... ..
....
.
..
...
.
.
...
. ..
.....
. ....
. ..
.... .. . . .. ....
.... .
.
.
. ......
. .
.. ... .
.... ..
.
. . . ... ... . .
...... ..... . ....
.
347
.. ..... ....
ncia dela cuestion
541 . a 542. b) Domicilio legal para el pago
) Domicilio cQllvencional para el pago
348 348
,
.... ............ ............ ...... .......... ................. ........... ..
565.
. . . . ............... .......... ..................................................
..... .. . . ..
...............
.
.......... ............ ....... ...... ...... ...... ..... .................................... ........
..... .. ... .. .. .
...... ..... .. .... .. ..... ......... ........ . ........ .. . ........ ....
.. . ........ .. . . . ..
.
.. .
...
. ... . .
.....
.
.
..
.
...
..
.
.
..
.
.
.
...
.
.
...
.
...
.
...
544.
...
.
349
.
.
...
.
.
....
.
0
. ......... 361
Concepto
. .. . . .. .
.
.
legal por el p ago
..
. . .. ... 361 . ... .. 361 .... .
. . . .
.
.
".
:
..
.. . . .
. . ..
... . .." . .
..
36"t
.
...
'
. . ........ . ....... . 36'], 569. El codeudor solidario . . . . 3 570. El fiador , . ..........: :�; [ljell[l ' 363 511 . EI codeudor de obligacion indivisible 57 2. EI duefio de inmueble.. . hipotecado. . . ... .. . . para ... segucidad.. . .. ... . ..de ...una ... ..obh . ga. . . 3 63 . .. . 573. EI tercer poseedor . . ..' 6 5 . ............................. 574. El comprador de inmueble hipotecado .... . .. :: ... . . .. . 365 ..
..
. .
..
.
.. .
. . ...
.
. .
.
..
.. .
. .
.
. .
..
.
.
. .
.... .
.
36
.
.
..... ................. VII....................La. imputaci6n............................delpago.................................
.
......
.
..
...
361
....
566. Casos de subrogacion 567. Grup S
..
. . ...... . . . ... ..
........ .
. .. . .
568. A) Primer grupo
..
.... ... ...
..
?
VI. Cuando debe hacerse el pago 543. Remision . . . .. .... ..... . . . .. . . . . . . ........
. .. .......................
.. .... ..
•• .
.
. .. .
c10
'
..
.
.
.
3
350 . . . . . . ... ........ .. . 350 545. Importancia . .. .. . . . ...... . . ..... .. ... .. . . . a.... .. . .. .. .. ...... .. .................................. .... ... . .... . . ...... ........ ...................... . . ..... .. 350 546 . . 547 b 351 548. La imputaci6n porel deudor . . .. . ... . . .. . ...... .. .... ... . . . ....... . . . 351 .549. La imputaci6n por el acreedor . . ............................... ....................... .......... 352 Concepto
.
.
.
.. .
..
.
.
.
..
.
.
..
.. ...
. ...
..
.
.. .
.....
.
.
.
.. ....
....
. ...
.
...
....
.
.
.
.
.
.
......
..
.
..
..
..
... . ..
575.
.
..
.
...
.
..
.
.
.
.
..
.
..
.
..
..
..
....
... .
d
.
.
..
.
.
.
VIIILos.
551.A quien con·esponden.
.
.
....... ::
.
.
.
...
...
.
.
..
..
.
..
.
...
.
577
.
.
..
..
..
.
.
. .. . . .
.
.
.
.
· ......
· · ···....
·
..
. · . ..
. .· · · · .. · . ..
.
.
..
...
.
.
... . . . .
.
.
...
. . .. ... . .. .. . . ..
.
.. .
.
. ..
...
· ..
··
······
..
.
.
.
. . . ..
..
. . .
..
..
........ .......... ...........
..
.
.
..
.
..
.
.
. . .
.
.. .. ..
.
.. .
........
..
.
.
. . .
.. .
:
.. . .
. .
.
.
. . . .. . . .. . . . ..... .
.
.
.
..
...
.
.
.
583. b) El pago por un tercero .. . . .......... . .... . . . . .... .......... 584. c) Tiempo y forma de la subrogacion .................................... 585. d) Notificacion al deudor .........................................................
.
.... .. . .. ........... .... ... 354 .
..
..
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..... . .. .
.
.
: : . ....
'
.
.. .
.
.
.
.
.
..
.
. ..
..
..
. �\\
. .
•••••• '
�;�
:: .
.
.
00
........ ...... .
.
.
. : : ..
.. .
.
.
.. .
:
582. a) EI consentimiento del acreedor ..... .. ........................ ..... ..
.
.
..... .
: ..... ........................................................... ....... 354 .
6
.
.
.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
...
3�
. .
.
III. Lasubrogaci6n convencional
.
.
.
.
..
.
�·
.
. . ..... . . 3 9 . . . . ....... .... . ... . . . ... ... . . . 31 0
.. .. . ... . ..... ....
578 . El pago con consentimiento del deudor 579 . El prestamo para el pago ........................ ..............................
;��:
HC La prueba del paga ..
··
El pago por eredero beneficia rio
i�������
..
552. El principio .. .. ... .
. ..
h
..
gastos del pago
. ·· · .
.
.
La imputacion por la ley . .... . . . . . . ... ..... . . .... . .. . .... ..... ... . .. . . .. 353
j50.
.
·· · · ·
.
.
) Existen varias deudas
.
B) Segundo grupo .....
576. El pago por otro acree or . ... . . . .
.
) La obligaci6n es unica
.
.
•
313
.. . .
..
'
3
...
5
5 3. La presunci6n de pago
...... ... .... .... . ... . .. . .... . . ....... . .. . . .. . 354 .
.
.
....
..
..
.
...
.
.
.
.
....
.
.
..
.
.. .
.
564. Jus
IV.
tificaci6n del pago con s
ubrogaci6n
CAPtrur.o III
586.
Advertencia . ... .. .. . .... 587. La enunciacion legal de lo 588. a) La subrogacion en el credito 589. b) La subrogacion en los d 59 c) La subrogaci6n en los p 59 1 . d) La subrogaoi6n en los derech .
ELPAGO CON SUBROGACION
1. Generalidades 55 4. 5 55. 5 56. 557. 558. 559. 560. 561. 562. 563.
.
.
.
..
Concepto general de ...la ..subrogacion .. . ...... . ... ... .. . . ...... .. ... . ................ .... ..... ... . .. .. . ............... ..... .. .... .... ......... ......... ... ... .. ...... .. . ...
...
. .
. .
.
. ... ..
.
.
. .
.
..
..
. ..
..
. ..
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
355
.
355
La subrogacion real
a subrogaci6n personal ................................... 355 L Concepto del ... . .. ... 356 .. .... . .... . .... .. ..... ... .... ... ...... ........ ..... . ........ ... .. ............... . ... .... .... . Rese a h ............ ............................................. 356 .
.. . .
.. .
... .
...
.
.
..
..
.
..
.
.
.
..
..
.
. ..
.
.
.
.
.
0.
592. e) La subrogacion en las a
593 . La subrogacion parcial ..... 594. La subrogacion parcial y la
. .
ist6rica
Naturaleza de la sUbrogacion por el pago 356 a) Tesis de la cesi6n .. .... 357 ....... . .... . ..... . ...... .. .. ... .... ... .. ... ... . . ..... ....... ..... ..... . ... ... .... .... . .......... b )Tesis de la novaci6n 357 c) esis del pagocesi6n . 357 ... . .. . . . ... .. . .. .. .. . .. .. ........ ..... . .. .. . . Cnaca ...... ........................ . ...... .............. ......... . . ... ........ .. ............... .. .. . .................. . . ................ . .. .. . 357 .
..
..
!
.
.. . .
pago con subrogacion
n
.
. ...
. ...
.. ..
..
.. .
.
...
...
...
.
.....
..
.
. .
.
...
.
.
..
.
. . .
. .
.
.
.
.
.
.
..
.
.
...
.
.. .
.
.... .
.
.
.
.. ...
.
.
..
. .
.
.
...
.
. .
.
. . ..
.. ...
.
...
.
.
EL P
595. Concepto ............................................................
............
.
'
..
�
., . .. .
.. .
.
.
'
. .
.
.
.
..
.....
••
• .. ,.
.
..
.
.
•
. .. ..
.
. .
.'
.
. , •• . . . ' , .
.
.
•
,••. ,
.
,
••,
.
.
.
.
.
�21. 2°) El conyuge no divorciado por su culpa ... ... ...... .. .. .. .. . . .. .. ...... . 390
iNDICE GENERAL
XXXII
22. 3°)
Los hermanos . . . ..
...
623. 4°) Los consocios .. .. ... 624. 5°) ...
pAG. 596.
.
..
597. 598
·
599.
.
Origen historico . .. . . . ... . . ....................... ........ Iustificacion' , . ... : ... .. ...
.
.
..
. ..
..
.
.
.
.
.
..
:..
. .
. .. . ..
.
.. .
Q1flen puede pagar por
.
.......
.
.
.... .. . .. .. . .... .. . .... . ... .... ............... .. ... ......... .. . .
....
.
conslgnaclon
Campo de accion
. . . .
380
................................................................ 380
,
.
.
.. . ... . . . .. . . . ... ... ........................... . ..
..
. ..
. ....
..
...
.
.
.
. ................. .... ..
..
. .
.
..
.
381 381
II. El procedimie'nto 600.
...
Etapas que comprende . . . .. .... .. .. .. .. . .. .. ... .. . ... ... .. ... ... .. . 381 .
.
.
. .
.
.
..
.
..
...
.
.
.
.
.
...
.
.
.
.
.
..
....
���.
.
�once
.
�
603 '
�
..
.
..
...
.
.
.
.
.
.
..
.
. ..
.
.
.
.
.
...
.
.
.
.
.
.
.
..
..
, 381
e tUlslt�s de la oferta .
..
........
.. ... .. ..... .
..
.
.
..
.
.
.
. .......... ... ...... ... ... . ..... .. .... . .. .. . .. . .... . . ..
.
.. .
. ..
. ...
.. .. .. ..
. ..
.
.. ..
.. .
.
. .
.. .
. .
. ..
.. .
�
)
381
.... . ..... . ..
. ..
. . . ..
, ........
)
·
.
to
apa !dad del oferente
'
604
.. ... . ... . . .. ... . A. .. LA.. . OFERTA.. . ... .. . .. .. .. . ... .... . . . . .. ...... . .
.
. .
A qUi en debe hacerse
.. . .. ...
.
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ..
..
382
..
....
.
..
..
...
....
.... ..
...
..
..
.
.
..
382
c) La exigibilidad de la obligacion . . . ... .. ... ...... ...... . .......... .. .... .... 382 � d) El lugar del pago . ... . . . .... ... .. . ......... .. ... .... ...... . . ... .... ....... ..... .. ... . .. .. ... . 383 ��. e) Observ � , ............ .... 383 cia de las formalidades legales La ausenCla del acreedor ... ... .. .. .. . ..... . ....... .. ....... .. .. ... . ... .. . 384 �
��.
.
. .
..
.
.
..
.
.
.
.
....
.
·
.
.
.
.
.
.
.
.. .
·
.
..
....
..
. . . .. .
..
.
..
.. .
.
..
..
.
..
.
.
.
.
..
.
..
..
.
.
...
.
.
..
.
.
.
..
.. ...
..
hay lugar a ella .. .B. ...LA ... CONSIGNACION . . .. . .. ... .. .. . . .... ...... . .... .. . . .....
�
.
.
..
. . .
.. .
.
.
..
.
.
.
...
.
.
.
.. .
.
..
385
��. Cmlndo ' �� �cept cion del deman��do . . ..
6 12
.
. ... ...... .... .. . . ..... ... .. ..
.
..
�
silenclo del demanda§o .... .... ....
611 '
....
..
.
.
.
.
...
.
..
..
.
.
. .. ... . .... 385
..
...
.
.
.
..... ....... ........ .. .. .. ... ... .......... ......... ..... ... .. ............... .. ....... . . ...... .. 385 .
....
.
..
.
.
.
...
.
.
. .
.. ..
. ..
. .
.. .. .
..
.
La oposicion del demandado
386
� �� �� �
� 613
Pr
"
,
.
·
·
���
�Efe�� ctos���del pago por consignacion ·
·
: Ef ;6 i;d� :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: i� ;;;�i . .. . ..... . .. .. . . .. . ........ .. .. ...... .. . 387 i� ��s e�ectos cuando hay ubrogacion
614 �
ill
�
.
..
..
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
'
'
617
·
retiro de la conslgnaclon . .
..
Los gastos del pago . .. .
�i� '
�oncePto ....
.
.
. ... .
.
.
... .. .
. ...
.. . .. .. . . . ..... .. ... ......... . ..
. ..
...
.
.
.
.
.
.
.
.
. ...... . . ..
.
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
.
387
388
.
.......
EL .......PAGO........CON...........BENEFICIO....................DE.....COMPETENClA...................................... .
;
.
.. .. ... . ...... . .. .. ... ... .................................. CAPiTuLo V
:
389
· asos en que acrua el beneficiO . . .. ... ... . ... .... . .. ..... . ... .... .. .. ... .. 390 620. 1°) Los ascendientes 0 descendientes del acreedor . .. .. ... . ...... .. ...... .... 390 ...
..
.
.
.
.
.
. . ..
..
.
..
.
.
.
.
.
...
.
..
..
.
.
.
.
.
El donante .. .. . . ... .
.
.
.
. .
.
.
.
.
. ... .....
..
..
.
..
.
.
..
.
.
.
.
..
..
.
.. ..
.
...
.
....... 390
.
... ... .. ..
. ...
.
........................................................
..
.
.. ...... . .... .. .. . .. . .. .. .. ..
...
.
.
.
..
.
.
.
.
..
...
. . ... ... . 390 ...
.
.
.
.
. . . .... .. .... ... . . . . . . .... ......... . ... . . .... . 391 .
..
.
.
.
.
.
..
..
.
...
.
.
.
.
.
.
...
.
.
XXXIII
iNDICE GENERAL
pAG. 625.
6°) El
626.
Caracteristicas del beneficia .... . ... .. .. ... ....... . . . . .. .... ... . . . . . El beneficio y el derecho de alimentos ............................. ...........................
deudor de buena fe que hiw cesion de bienes ................... .
627.
.
.. .
.
.
.
..
..
.
················· 391
.
.
....
.
.. . . .
..
..
.
.
392
..
392
.
CAPiTuLO VI
LA DACION EN PAGO I. Generalidades . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concepto Historia y naruraleza juridicii ..... . ... .... .. ... . . ..........
628. 629. 630.
................
393
. . . . . . . . . . . . .. . . .
...................................
.
.
.
.
...
.
.
...
.
El Codigo Civil .............................. ...................................
.
393
.. ......................... ............................
396
II. Requisitos de la dacion en pago 631.
Enumeracion .. . .... .... . .. . . .... ...... ... .. . ..... ....... .. . ........ . . 396 a) La prestacion con "animus solvendi" ...... . . .. . . . . ...... ... . . . . . . 397 b) Diferencia entre la prestacion debida y la pagada .. . .. .... . . . . ...... 397 .
632. 633. 634. 635. 636.
..
.
.
..
.
.
....
..
..
.
.
.
..
.....
.
.
...
..
.
.....
.
.
.
..
.
..
.
. ..
.
.
..
..
.
..
.
.
..
.
.
.
.
.
. ..
.......
.
.
.
.
. . . . ..
.
········· .... . .· ·· ·· ... .
c) El consentimiento de las partes....................................... . ... ..... .. ...
d) La capacidad de las partes e) La observancia de las solemnidades legales .....
.
. .
.
..
.
... . ..
.
.
...... . .. ... .. .... . ..
..
..... .. .
..
398
399 ..
.
.. ...... .. ... . .
..
.
.
. .. ..... .
.
..
.
.
399
...
Ill.Efectos de la dacion en pago 637.
La extincion de la obligaci6n pagada . .. . . . . . . .. . . .... ... .... .... . . . 400 La subrogaci6n en la daci6n en pago ... .. ...... ... . ... . . . .. .. ......... .. 400 .
638. 639.
.
.
.
.
.
....
.
.
.
.
.
.
.
..
.....
.
...
.. ....
.
.
.
.
..
..
.
..
...... ..
....
...
..
.
La evicci6n de la cos a dada...................................en ..pago .. ... ..... . .. ... ...... .... .
··.......... ..
.
. .
.
.
.
..
.
..
. . ...... .. . ... .. ..... .. . 401
······........... .. .........................................
..
.
.
..... . .
.
....
.
Nuestro criterio al respecto · 641. La lesion en dacion en pago 642. La accion pauliana en la dacion en pago . . . .. . .. .. . . ........ . .
....
640.
401 402
.. .......
...
...
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
...
402
TiTuLo VI
LA NOVACION 1.
643. 644. 645. 646. 647. 648. 649. 650.
Generalidades
Concepto ... . .... .... .. ... . . . . . .. ... .... ........ .. . . . ... . . ... .. .... .. . . 403 Naturaleza juridica . .. .. .. . .. .... . .. . . . .. . . . . . . . ..... ... .... . . . ... .......... 403 Resefia historica ... .. .. . . . . : .............................. .................. Los modos de la novaci6n .. . ... .. .. . ... ...... . . . . . ...... ... .. ...... 404 a) Por el objeto .. .. ... . .............. ...... .. . . .. ....... .. . . . ... . . ... . ... . 405 b) Por la causa . . ........ . ... ....... . .. . ... . .. . . . . .. .. . . .. ... . . . . 405 c) Por el deudor . ... . . . . .. ..... .. . . . ... . . .. .. . .. .. . . . . . 405 d) Por el acreedor . . ..... ..... .... .... . . ....... ... .. .... . . . . . . .. . 406 .
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
. ......
.
..
.
.
.
.
..
......
.
...
.
.
.
.
.
.
.....
..
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
. 403
.
..........
...
.
..
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
...
.
.
.
.
.
..
.....
...
.
..
.
..
.
.
..
...
.....
.
.
.
...... .
.
...
.
..
.
.....
.
.
..
.
.
.
..
......
.
.
.
.
....
...
.
...
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
. ..... .
.
....
. ...
..
.
.
.
....
....
...
..
.
.
.. .
..
.
...
.
.
.
.
.
.
.
.
....
..
..
.
.
.
..
.....
.
.
..
...
.....
.
.....
.
.
XXXIV
iNDICE GENERAL
iN DICE GENERAL
pAG.
651 . La novaci6n y la cesi6n de crectitos 652.
............
..... . ........................... . ................ 406
653. Enumeraci6n ....................................................
. 1 . .......................................... 408
654. 18) Existencia de dos obligaciones sucesivas ... ............................................ 408 655 . Obligaciones condicionales ........ .... 409 656. 28) Validez de la causa de ambas obligaciones ...... ..... ................................. 409 657. 3") Diferencia entre ambas obligaciones 0 la causa de ellas ........................ 410 658. 48) Capacidad de las partes ............ ..... ....... ........ ........................................... 410 659. La capacidad de los representantes ...... .............. ........................................... 411 660. 5") La intenci6n de novar ....................... . ............ .......................................... 412 . .. : .... .. ......... ... ......... ... ... ......... ... ......... ... .
1°) Sustituci6n de obligaciones ..........................
.......................................... 413
662. 2°) Codeudores solidarios y subsidiarios .... . .. . ... ........................................... 414 663. 3°) La extinci6n y la reserva de las prendas e hipotecas .............................. 414 664. a) Consentirniento del duefto .................. . .......... .......................................... 414 665. b) La identidad del objeto y del monto de la garantia .................................. 415 666. La renovaci6n de las prendas e hipotecas . ......... ........................................... 4i5 667. 4°) Extinci6n de los privilegios ....... .......... ........... ........................................ 415 668. 5°) Extinci6n de los interes �,8· ........... .............. ..... ......................................... 416 669. 6°) La chiusula penal ..... . . 416 �. ;i,;:.........................................................................
................. ...............
..... . .... ........ ......... ............:............................... 417
. ..... ................................... 417 672. a) Por cambio del objeto ... . ................... .. ......... ............................................ 417 673. b) Por cambio del acreedor .. ............ .................................. 418 674. c) Por cambio del deudor ..... . .... ...... ........ ....... .. ................... ......................... 418 675. Efectos especiales de algunas modificaciones accidentales ............. ............ 418 671 . Enumeracion ...............................
.........................
...........................
APENDlCE �
����
;�:
����
;
1
......................
684. 685. Irnportancia .... . ...... 686. Criterios .....................
.............................
........... ................................................ 423
II. Clasifieaeion de la eompensaeion . .................. ................................................................ 424 m. La eompensaeion legal
687. Enumeraci6n .................. ............... .........
.......................................................................................... ................................
424
.
688. a) Reciprocidad de los cn �ditos 425 689. b) Fungibilidad de los objetos ....... ................................................ ............... 426 690. c) La exigibilidad de las obligaciones .......................................... ................ 427 691. d) La liquidez de las deudas ..... ..... ... . ......................................................... .. 429 692. e) La embargabilidad de los creditos ........................................... ; .., ............ 430 693. El principio ............................................... ............. ............................................................................................ ............................... 430 694. Historia del principio 430
C. CASOS EXCLUYENTES
DE LA COMPENSACI6N LEGAL
....... 43 1
D. LA RENUNClA A LA COMPENSACION 696. Eficacia ........................................ .......... ................................................
....... 437
E. EFECTOS DE LA COMPENSAo6N LEGAL 697. Relaci6n ..........................................
. ..............................................
................ 437
IV. La eompensaeion voluntaria
�� �� LA DELEGACION 6ri ·::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
678. N aturaleza juridica ................... ......... ....... ............. 679. Clasificaci6n,de la delegaci6n ......... 680. a) Delegacion perfecta ... ................... ....... ........ 681 . b) Delegacion imperfecta ................ ........ ......... 682. El pago por error del delegado . ....... ........... .................... 683. El pago por error del delegante ....... ............. .....
.. ............. .. .......... ........................................................................ pAG. .. . 423 Concepto .
695. Precision ..................................... .... .......................................................
IV. Estipulaeiones que no eausan novae ion 670. Precision
I. Generalidades
A. REQUISITOS
m. Efeetos de la novaeion 661.
LA COMPENSACION
La novaci6n por cambio de acreedor y el pago con subrogaci6n ................. 407 II. Requisitos de la novaeion
XXXV
TITuLo vn
.......................................419 .......................................421 ............................................ 421 ............................................ 421 .............................. 422 ........................................... 422
.. ............
698. Precisi6n ............. .................... .......................................... .............. 439 699. La compensaci6n convencional . ........ ............................................ ............... 439 700. La compensaci6n facultativa ........... .............................................. ........ ....... 439 V. La eompensaeionjudieial 701. Eficacia .............................. .................... VI. Sfntesis
......................................... .............. 440
eritiea del Codigo Civil
702. Recapitulaci6n ........................ ........ ..............................................
................ 441
XXXVI
XXXVII
iNDICE GENERAL
iNDICE GENERAL
pAG.
TiTuLo VIII
722.
Que cosas se pierden
723. 724. 725. 726.
Efectos de la perdida de 1a cos a . . . . . a) La perdida no es imputable al deudor b) La perdida es imputable al deudor El extravio de la cosa .
LA REMISI6N 1. Generalidades
pAG.
703. Concepto
. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . ..
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .
704. Naturaleza
juridica . . . . .. . .. . . . . . 443 705. La remisi6n es acto juridico extintivo .. . 444 706. La remisi6n es un acto unilateral del acreedor .......... . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
..
..
.
......
....
.......
un
....
.
. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .
.
...................................
illLa. generaLizacion
.
..
. . . . .. . . . . .
.
727. Exposici6n
.....
...
.
...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..........449
.
. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.......
.
........
. . . . . . . .. . . . . . .. . . . .. . . . . . .
....
.
.
... ..
.
. . . . . . . . . . . . ......
. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
..
. . . . . .. . .
..
.. ...
.
. .. . . . .
de La teo ria
728. Concepto general de la prescripci6n .. . . 465 . . .. 729. Las acepciones y el tratamiento legal .. .. . . . .. .. . . . 465 730. Naturaleza juridica de la prescripci6n ... .. . .. . . 465 731 . Iustificaci6n y utilidad de la prescripci6n . 466 732. Precisi6n de nuestro tenia . 467 . ...
45 1
..
.
..... ...... ...... .....
. . . ...... . . . . . . . . .
.............
.
.
.. ......
....
....
....
... ...
.
.....
.........
..
.
. . . . . . . . .. .
.
. ....
...............
..
..
..
.
. . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. .
illEfectos. de
713. Relaci6n
.........................
. .. .....
La remision
. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
733. Enumeraci6n ..
TiTuLo IX
. . . . . .. . . . . . . . . . .
.
.
.............
.
.
.
.. . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . ........
..
.. . . . . . . . . .
.............
734. a) La prescriptibilidad del credito . . . . ... . . 735. b) La inacci6n del acreedor 736. c) El transcurso de cierto tiempo 737. 1) La prescripci6n de largo tiempo . . . . . .. 738. 2) Las prescripciones de corto termino 739. Punto de partida de la prescripci6n . . . 740. Convenciones sobre el termino de la prescripci6n . .. . ...... .. ...
LA CONFUSI6N
...
.. ..
. .. ..
... .
..
..... .. ...
.
.
.
71
5. Naturalezajuridica .
.
............
.................
............
. . . .. . .
...
..
71 6. La causa unica de la confusi6n 71 7. La
...
........
..
...
.
.. . . . . . . . . .
. . . .. . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
de la confusi6n
...
. .. . ..
.
.........
...
.. .
.....
. .. ...
.
....
.
.... .
.. ...... ..
...
...
.
. . . .. . . . . . . . . . . . . .
. 454
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
Concepto
720. El
..........
.. . .
.......
.
........
.
. .
.........
....
. . . . ...
..
regimen legal .
....
.. .. ....
.
...........................
.
742.
. . . .. .. . . . . . . . . . . . . . .
. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . ...
. ..
..
.
..... .. ...
.
....... ........ ......... .
.................
.
..... ...... .
........
. . 458
.
......
.. .
.. . . . .
...
.......
.................
.
458
.
..
.......
.............
..
...
.
.
.. . . . . . . . . . .
...........
. . ...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . . . . .
.........
.. . . . . . . . .
...
.... ..
.
..
..
.....
........................
. . .....
.
.
.
.
.
. . . . .. . . .. . . .
Concepto . . . . . . . .. 743. a) La interrupci6n civil . . . . . . .. 744. La ineficacia de 1a interrupci6n civil 745. b) La interrupci6n natural . . . . . . .. . . . . 746. La interrupci6n de las prescripciones de corto tiempo 747. Efectos de la interrupci6n de la prescripci6n ......................... .................... 748. Concepto ....... .......... ....... ...................... .... .... ... ..... .......... ....... ........ ........... ..............
.
.....
II. La perdida de La cosa que se debe
de la perdida
..
..
. . . . . . .. . . . . . . . .. . . .
. 472
..
..
. . . .. . .. . . . . . . .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...............
.. . . . . . . .
. .
..............
..
. . .. . . . . . . . . . .
........... . . 459 ..
...
.
.......
.
.
.. .
... ......
. . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .
721. Concepto
..
.......
. . . . . .. . . . . . . .
A. LA INTERRUPcr6N DE LA PRESCRIPCI6N
. . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . .
..............
..
ill. Lainterrupcion y La suspension de La prescripcion 741.
I. GeneraLidades
.
.........
.
LA IMPOSIBILIDAD DE EJECUCI6N
...............................
.. ....
...
454
TiTuLo X
719. Precisi6n
..
.......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. .. . . ...
. 453
. . 453
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
confusi6n por causa de muerte
7 18. Efectos
........... ........ .
.. . . . . . .
467
467 468 469 . . . 469 . 470 . . . 47 1 471 . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . ....................... . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
714. Concepto....... . . .
..
..............
II. Requisitos de La prescripcion liberatoria
452
. .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
462
....
..
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...... .
.
1. Generalidades
. . 450 45 1
II. Requisitos de La remision 712. Relaci6n
....
LA PRESCRIPCI6N LIBERATORIA
448
. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
TiTuLo XI
.......
..........
.................................... 460 .. .. . . . . .... . 460 461 . . .. .... . 462 . . . ..
...... . . . . . . . . . . . .
..................... ............... .................... ..... ......... ................ ......
. . . . . . . . .. . .. .
..................................................................................444 707. La remisi6n tftcita ............................................................................446 ............................
..
. . . . . . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .
..............
remisi6n es un acto juridico gratuito 709. La remisi6n y la donaci6n ....... 710. La remisi6n testarnentaria .. . 711 . La remisi6n concordataria
..
459
..................
...........
.
..
708. La
.
..... ......
443
.......
.
......................................................
.. . .
472
473 . 474 . 475 . 475 476 477 .
.
XXXVIII
762. Concepto
iNDICE GENERAL
IV. La renuncia de la prescripci6n pAG.
749. Concepto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
750. La renuncia anticipada 75 1. La renuncia de la prescripci6n
478
.................................................................................
consumada
........................................................................................ 752. Cmindo
. 478
...............
.........479
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. .
debe alegarse la prescripci6n consumaEla
.......................................
479
V. Los efectos de La prescripcion liberatoria 753. Enmneraci6n
. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .
......
...................480
. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TiTuLo XII LOS MOD OS INDIRECTOS
754. Referencia......
..................................................
...................
.........481
. . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
I. El mutuo disenso 755. Remisi6n
........................
.......
...............
.
........................
. . . . . . . . .. . . .. . . . . . . .
....................
.......481
ll. La revocaci6n unilateral 756. Remisi6n
...........................
(·�
481
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ill. Lanlllidad y la rescisi6n 757. Concepto.....
.........................................................................482
. . . . . . . . . . . .. . . . . . .
IV. La resoluci6n judicial y el pacto comisorio 758. a)
La resoluci6n judicial............................................................ .....483
..........
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .
759. b)
El pacto comisorio
.............................................
.............
........484
...........................
V. La revocacion judicial 760. Concepto
..............
.......
.......
...........
. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.................485
............
VI. La declaraci6n judicial de simlllaci6n 761. Concepto
. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...............................
Vll. La transacci6n
........485
.........................
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . .
486
iN DICE GENERAL XXXIX
VITI. La perenci6n procesaL pAG.
763. Derogatoria
. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . .
.
......................
486
Bibliografia .. ..............................................................................487 Indice de autores ............................................................... 489 Indice de disposiciones ...................... 491 Indice de materias ...................................................................497 ....
. . .. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...
lNTRoDuccrON
LA TEOm GENERAL DE LAS OBLIGACIONES I. CONTENIDo. -La teona de las obligaciones es la parte de la ciencia del de recho civil que nos da cuenta de la vida y trayectoria de las obligaciones civiles, desde su nacimiento hasta su extinci6n. Por tanto, dicha teona estudia: que son las obligaciones civiles, cmintas clases de elIas existen, c6mo nacen, que efectos producen, c6mo se prueban, c6mo se traspasan de unas personas a otras y, en fin, c6mo se extinguen. II. OOORTANCIA DE LA TEoRfA.-MARCEL PLANIOL, uno de los grandes ju ristas modernos de Francia, dice 10 siguiente refiriendose a este tema: "La teona general de las obligaciones tiene una importancia doctrinal extrema. Cuando se la separa de la teona de los contratos y de la de los delitos, a las que se encuentra mezclada en el C6digo Civil, es decir, cuando se toma la obligaci6n, abstracci6n hecha ,.� ! ;',J
