Recursos Literarios

 

Recursos Literarios  Andrés Felipe Ochoa Díaz

 

-

Aliteración

• La Aliteración es una Figura Retórica que consiste

en repetir y/o combinar varios sonidos a lo largo de una misma frase. Su objetivo es conseguir un efecto lírico sonoro. • Ej: „en el silencio sólo se escuchaba un susurro de abejas que sonaba‟  • mi mamá me mima...

 

• "de finales, fugaces, fugitivos

fuegos fundidos en tu piel fundada« • "...un no sé qué que queda balbuciendo"

• "Donde digo diego no digo diego, sino que digo

Diego."

 

-

Alegoría

• La Alegoría es una Figura que consiste en representar una idea figuradamente a

través de formas humanas, animales o seres inanimados. • Puede estar compuesto de una sucesión de

imágenes metafóricas que representa un pensamiento más complejo o una experiencia humana real, y en ese sentido puede constituir obras enteras.

 

• 1. "Pobre barquilla mía ( vida) entre peñascos rota (dificultades) sin velas desvelada (indefensa)  y entre las olas sola (peligros)« • 2. una mujer con los ojos vendados sosteniendo

una balanza en sus brazos (Justicia)

 

- Anáfora

• La Anáfora, es una Figura Retórica que consiste

en repetir una palabra o conjunto de palabras al comienzo de una frase o verso. "¡oh noche  noche que guiaste! • Ej. "¡ ¡oh noche noche  amable más que el alborada! noche  que juntaste!« ¡oh noche mira quién está detrás de ti! • ¡mira, mira 

 

quién lo soñara, quien quien  lo sintiera, quien quien  se • quién 

atreviera...

• la niña  niña no ríe. La niña  niña no llora

salid  fuera sin duelo • "salid salid  salid sin duelo, lágrimas corriendo"

 

•-La Antítesis (del griego αντίθεσις – anti: contra  y Tesis: afirmación, axioma) es una figura  que

Antítesis

consiste en emplear dos sintagmas, frases o  versos en cada uno de los cuales se expresan ideas de significación opuesta o contraria

• Ej. "eres como la Rosa de Alejandría que se abre de noche  se cierra de día"

 

  • "me esfuerzo por olvidarte  y sin querer te recuerdo« • "Cuando quiero llorar no lloro,

 y a veces, lloro sin querer« • "los niños van por el sol

 y las niñas por la luna"

 

-

Símil o comparación

• El

Símil o Comparación es una Figura Retórica de significación que consiste en establecer una relación explícita entre un término real y uno alegórico o imaginario de cualidades análogas.

• Esta comparación está marcada típicamente por medio de “como”, “cual”, “que”, o “se asemeja a” 

 

• "El que nace pobretón tiene suerte de carnero:

o se muere a lo primero, o, si no lo hace, es cabrón. « • "el amigo verdadero ha de ser como la

sangre.... Que siempre acude a la herida sin esperar que la llamen« • el árbol es como una casa para los pájaros y el

techo para el vagabundo

 

-

Elipsis • La Elipsis es una Figura de omisión consistente en omitir alguno de los elementos de la frase con el objetivo de conseguir un mayor énfasis. • Ej. "a enemigo que huye.. Puente de plata« • "en abril, aguas mil«

 

• "Con estas y con otras leyes y estatutos nos

conservamos y vivimos alegres; somos señores de los campos, de los sembrados, de las selvas, de los montes, de lasleña fuentes, de loslosríos los montes nos ofrecen de balde, árboles frutos; las viñas uvas«

 Miguel de Cervantes

 

-• ElEpíteto Epíteto es un Figura de pensamiento consistente en el uso de adjetivos innecesarios que no añaden ninguna información suplementaria para describir una idea o concepto. • Su función es acentuar el significado de lo que se

está describiendo. Es una Figura muy común en la literatura Renacentista.

 

• Ej. 1. "por donde un agua clara  clara con sonido atravesaba el fresco y verde verde  prado" 2. "cual queda el blanco  blanco  lirio cuando pierde dulce   vida vida entre la hierba verde" su dulce 3. "Por ti la verde   verde hierba, el fresco  fresco  viento viento el blanco  blanco  lirio y colorada  colorada rosa  y dulce primavera me agradaba…" agradaba…" 

 

-

Eufemismo • El Eufemismo es una Figura Retórica que consiste en sustituir un término o frase que tienen connotaciones desagradables o para disimular la vulgaridad o crudeza, mediante el uso de otras palabras menos ofensivas

 

• 1. - una mujer de color (una mujer de raza negra) 2. - la tercera edad (la vejez) 3. entretenimiento adulto, material adulto

(pornografía) 4. rellenito, robusto (gordo) 5. intervención militar (guerra) 6. dar a luz (parir) 7. ajustes económicos (recortes sociales) 8. Relaciones impropias (Adulterio) 9. Recluso (Preso) 10. Países en vías de desarrollo (Países pobres)

 

-ElHipérbaton Hipérbaton (o Trasposición) es

una Figura consistente en alterar el orden lógico de los términos que constituyen una frase. Ej. • "de verdes sauces hay una espesura" (hay una espesura de verdes sauces) • "del salón en el ángulo oscuro

de su dueña tal vez olvidada silenciosa y cubierta de polvo  veíase el arpa"

 

Ejemplos de Hipérbaton en el Lenguaje Cotidiano:  • "Si mal no recuerdo" (si no recuerdo mal) •• • • • • •

"a Dios gracias" "bien está" (está (gracias bien) a Dios) "hacer se puede" (se puede hacer) "mal lo veo" (lo veo mal) "Yo creo que también" (Yo también lo creo) "Yo creo que tampoco" (Yo tampoco lo creo) "Atónito me dejas" (me dejas atónito)

 

-

Hipérbole • La Hipérbole, (del griego

exceso), es una figura que consiste en exagerar un aspecto de  ὑπερβολή:

la realidad (situación, característica o actitud), ya sea por exceso (aúxesis) o por defecto (tapínosis). Ej. • Tanto dolor se agrupa en  mi costado que, por doler me duele hasta el aliento. • ¡Eres más lento que una tortuga!

 

  • "Érase un hombre a una nariz pegado  érase una nariz superlativa érase una nariz sayón y escriba érase un pez de espada muy barbado"  • "yace, en esta losa dura una mujer tan delgada que en la vaina de una espada  se trajo a la sepultura" 

 

-La Ironía Ironía es una figura que consiste en dar a entender lo contrario de lo que se dice. Ironía utiliza un tono de expresión a menudo La  burlesco. Ej. • ¡cuánto dolor! Tus cuantiosas lágrimas lo proclaman • Comieron una comida eterna, sin principio ni fin… 

 

Ejemplos Cotidianos de Ironía:  • 1. Este año si me pongo a estudiar. (en realidad no se

 va a poner) 2. No te va doler. (cuando en realidad sabe que sí que le va a doler) 3. Un momento y nos vamos. (en realidad no tiene intención de irse pronto) 4. Justo estaba por llamarte. (cuando en realidad se había olvidado de llamarle) 5. Por mi madre que nunca más me echo un trago. 6. ¿YO?… ¿Con esa?… NUNCA!!  7. El profe me tiene mala fe. 8. ¿Yo te debo?… Ni me acordaba.  9. Es culpa del árbitro.

 

- LaMetáfora Metáfora, del griego meta (fuera o más allá)  y  pherein  pherein (trasladar), es una figura  que consiste en expresar una palabra frase conexiste un significado distinto al habitual entreolos cuales una relación de semejanza o analogía. Es decir, se identifica algo real ( R ) con algo imaginario (I). Se distingue de la Comparación en que no usa el nexo "como".

 

  • Eres la luz de mi vida (Metáfora)

• Tus dientes son perlas (Metáfora impura)  • Tus dientes, perlas de tu boca (Metáfora

aposicional) • Las perlas de tu boca. (El término real "dientes"

se omite).(Metáfora pura) • No es el infierno, es la calle (Metáfora negativa) 

 

Metonimia • La Metonimia (del griego: μετ-ονομαζειν, 'recibir un nuevo nombre') es una figura que consiste en designar una cosa o idea con el nombre de otra  basándose en la relación de proximidad existente entre el objeto real y el objeto representado. • Los casos más frecuentes de metonimia son las relaciones tipo causa-efecto y las del todo por la parte. 

 

• 1. el balón se introduce en la red ( la portería) 2. lavar el coche (la carrocería) 3. el violín de la orquesta (el que toca el violín) 4. la mejor pluma de la literatura universal es

Cervantes (el mejor escritor) 5. en el museo del Prado hay  varios  varios Rubens (varios cuadros de Rubens) 6. se comió dos platos (el contenido de los platos) 7. un Picasso ( un cuadro de Picasso) 8. fumar una pipa (el contenido de la pipa)

 

-• LaOnomatopeya Onomatopeya es una figura que consiste en la utilización de palabras para imitar sonidos naturales.

1. ...el kikirikí del gallo me

despertó 2. ...el tic-tac del reloj 3. Miaaauuu : Gato 4. toc-toc, paff, brummmm 5. Bzzz Bzzz : Abeja 6. Pío pío : Pájaro 7. Cerdo - huik-huik  8. Delfín - iiii iiii

9. Gallo - kikiriki 10. Gato - miau 11. Grillo - cri-cri 12. Mariposa - rsss rsss 13. Oveja - bee 14. Pato - cuac 15. Perro - guau 16. Pez - glup glup 17. Ratón - ii 18. Vaca - muu19. Risa- jajaja

 

Ej. • La mujer se asustó cuando escuchó el TOC TOC

en la noche tormentosa.  • Cuando el gallo se desperezaba con sus QUIQUIRIQUÍ ya el labriego estaba en medio del campo con su yunta de bueyes.

 

-• La Paradoja Paradoja es una figura de pensamiento que consiste en la unión de dos ideasimposibles que aparentemente, en un principio parecen de concordar. • Su función es invitar a la reflexión. • Ej. • 1. Al avaro, las riquezas lo hacen más pobre •  Sueño despierto cada día... Y cada noche sueño que despierto

 

• Ella se levantó, se bañó, se peinó, vistió una

inmaculada blanca, una fina corbata blusa de seda negra,bien unaplanchada, falda cuidadosamente tableada, albas medias y   brillantes zapatos negros de charol. Así es su complicada sencillez. • Recuerdo su cálido abrazo, sus cálidas manos, su

cálida despedida paramirada no vernos Y cuando la encontré, su cálida me más. congeló.

 

-• ElParalelismo Paralelismo es una figura de Repetición que consiste en la semejanza (misma estructura) entre distintas partes de un texto. • El Paralelismo puede ser de los siguientes tipos:

 

• Sinonímico: repite aproximadamente el mismo

contenido: "que los gritos de angustia del hombre los ahogan con cuentos / que el llanto del hombre lo taponan con cuentos" [León Felipe].  •  Antitético: es decir, de contenidos opuestos: "y la

carne que tienta con sus frescos racimos, / y la tumba que aguarda con sus fúnebres ramos." [Rubén Darío]. 

• Sintético: desarrolla nuevos contenidos: "Por lo

 visto es posible declararse declararse hombre. / Por lo visto es posible decir No." [Jaime Gil de Biedma]  

 

Ej. • "Tu frente serena y firme... Tu risa suave y 

callada.

• Errado lleva el camino errada lleva la guía. • Que te amo con el alma que te quiero con el

corazón.

• "Más allá de la vida quiero decírtelo con la muerte; Más allá del amor, quiero decírtelo con el olvido"

 

Personificación - Personi ficación

• La Personificación es una figura que consiste en atribuir cualidades propias de seres animados y  corpóreos a otros inanimados o abstractos, o acciones y cualidades humanas a seres que no lo

son, dándoles vida propia. • Es un recurso muy utilizado en Fábulas y cuentos

infantiles.

 

• Ej. • Las estrellas nos miraban  mientras la ciudad sonreía. • "El tren tose asmáticamente por la ladera« • "Vetusta, la muy noble y leal ciudad, corte en hacía digestión del cocido y de la lejano siglo, olla podrida, y  descansaba oyendo entre sueños el monótono y familiar zumbido de la campana del coro, que retumbaba en lo alto de la

esbelta torre en la Santa basílica"

 

- Asíndeton

• El Asíndeton es una figura consistente en la eliminación de los nexos que relacionan los

elementos frase. El objetivo de esta Figura es obtener de un una efecto de ímpetu y brevedad. Ej. • "llegué, vi, vencí" • "Canta, ríe, sueña, acude conmigo, calma mi pena. • -¡Trabaja, muévete, agítate para comer!

 

olisíndeton olisínd eton -• ElPPolisíndeton, Ditología o Síndesis son una misma figura consistente en la utilización de nexos innecesarios dentro de la estructura de la oración para transmitir un determinado mensaje. Ej. • 1. Oigo son de armas y de carros y de voces y  timbales... ¿no divisas un fulgor de infantes y  caballos y polvo y humo y fulgurar de acero?

 

•  2. 2. ¡ Y   Y las mujeres, y los niños, y los viejos, y los enfermos, gritarán entre el fuego, y  vosotros  vosotros cantaréis y  yo  yo también, porque seré yo quien os

guíe! • 3. "Hay un palacio y un río  y un lago y un puente viejo"

 blanca y es graciosa y es • 4. Porque es pura y  blanca leve como un rayo de luna

 

- Prosopogr rosopografía afía

• La Prosopografía (o Eficción) es una figura que

consiste en la descripción de los rasgos físicos o externos de las personas. Ej. • aún ahora, con su elevada estatura, barba rizosa y  bien  bien cortada, los ojos animados y  brillantes  brillantes y el cutis sin arrugas, sería aceptado por muchas mujeres

 

- Retrato • El Retrato es una Figura Retórica que consiste

en la combinación de la descripción de los rasgos externos ( Prosopografía) e internos de una persona.

 

• Mi padre se llamaba Esteban Duarte Diniz, y era

portugués, cuarentón cuando yo niño, y alto y  gordo como un monte. Tenía la color tostada y  un estupendo bigote negro que se echaba para abajo. Según cuentan, le tiraban las guías para arriba, pero, desde que estuvo en la cárcel, se le arruinó la prestancia, se le ablandó la fuerza del  bigote y ya para abajo hubo que llevarlo hasta el sepulcro. Yo le tenía un gran respeto y no poco miedo, y siempre que podía escurría el bulto y  procuraba no tropezármelo; era áspero y brusco  y no toleraba que se le contradijese en nada, manía que yo respetaba por la cuenta que me tenía.

 

- Sinécdoque • El Sinécdoque es una Figura Retórica que

consiste en expresar la parte de un objeto por el todo o el todo por la parte.

 

1. La parte por el todo:  Tiene quince primaveras (años) Quedó sola con cuatro bocas que alimentar (hijos) El heredero al trono (reino). Le escribiré unas letras (una carta). Trabajo para ganarme el pan(Salario para vivir) Un rebaño de mil cabezas (animales) (animales)

 

2. El todo por la parte:  • España (el equipo de España) ganó a (el equipo

de) Francia. La ciudad (sus habitantes) se amotinó. Llegó la policía (algunos oficiales, no toda la institución) La ciudad le recibió cálidamente

Todo el mundo dice lo mismo (mucha gente).  

3. Palabra más general por la más particular: trabajador por

obrero

4. El género por la especie Bruto (por caballo) 5. La especie por el género: Ganarse el pan (por “ganarse la comida")  6. El singular por el plural: El perro es un animal fiel (todos los

perros) 7. El plural por el singular: Los oros de las Indias 8. La materia por el objeto: Chocaron los aceros. (en lugar de las

armas de acero, una espada, un cuchillo, etc.)

9. Lo abstracto por lo concreto: La juventud es rebelde 10. El signo por la cosa representad representada: a: Mensaje de la Corona (por mensaje del Rey) 11. La especie  por el individuo: El hombre llegó a la luna (los astronautas)

 

-LaSinestesia Sinestesia es una figura que consiste en mezclar sensaciones percibidas por órganos sensoriales distintosolfativas (sensaciones auditivas,  visuales, gustativas, y táctiles). También se denomina Sinestesia cuando se mezclan estas sensaciones con los sentimientos internos (tristeza, alegría, etc...)

 

Ej. • Suave como un silbido de media tarde, de  verano  • limones.. Y tenía un olor ácido, como a yodo y a • En colores sonoros suspendidos oyen los ojos, miran los oídos...

•  Escucho con los ojos a los muertos… 

 

Bibliografía • http://www.retoricas.com/2009/06/principales

-figuras-retoricas.html  -figuras-retoricas.html  • http://www.rinconcastellano.com/tl/fig_literari as.html   as.html