Recuperación de Plomo A Partir de Soluciones de Lixiviación de Galena en Un Medio de Nitratos
January 22, 2023 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Recuperación de Plomo A Partir de Soluciones de Lixiviación de Galena en Un Medio de Nitratos...
Description
Xac 1,
HE^WHW_WD HE^WH W_WD ]DIHWÈNEHND E@NHDE@I
Osnuoi` ^uporhd ^uporhdrr g go o Hejoehorã` Hejoehorã` o oe e Puãchn` o HHegu egustr strh`s h`s Oxtr`nthv`s
’[ON_]O[@NHÞE GO ]IDCD @ ]IDCD @ ]@[WH[ ] @[WH[ GO ^DI_NHDEO^ GO IHQHRH@NHÞE GO J@IOE@ J@I OE@ OE _E COGHD GO EHW[@WD^– EHW[@WD^–
W
O
^
H
^
]`r` dktoeor oi tãtuid go6 Hej. oe Cot`iurjh` y C`torh`ios
]rosoet`6 Voegof`s Naàvoz [ds`rhd @ejèihn`
Ghrontdr go Woshs6 Gr. Br`enhsnd F`vhor Fuàroz Hsi`s
Nhug`g go Cèxhnd
Fuehd ;=01
@J[@ GONHCHOEWD^
Gdy jr`nh`s ` Ghds pdr porchthrco torche`r ch n`rror` y `sã chscd idjr`r ndeniuhr osto prdnosd go ch toshs. Jr`nh`s ` ch c`cà, pdr `pdy`rco oe tdgd osto thocpd, quog`rso gosphort` gosphort ` ndechjd oe i`s ednaos a`st` quo torche`r` ch t`ro`, pdr `pdy`rco oe tdgds chs prdyontds y suoðds. Jr`nh`s ` n`g` ued go chs `chjds quo gur`eto ch ost`enh` oe i` uehvorshg`g, ndcp`rthcds vhvoenh`s, rhs`s, ostughd y `öe pdgor ndet`r nde oiids oe chs thocpds ghbãnhios. Jr`nh`s ` ch edvhd pdr heniuhrso oe osto idjrd y sor p`rto go osto prdnosd. ]dr öithcd, jr`nh`s ` ch `sosdr, quo oe ost` tr`eshnhþe idjr`cds ue kuoe oquhpd go tr`k`fd, pdr tdgd su `pdyd, p`nhoenh` y goghn`nhþe p`r` osto idjrd. X go `eto c`ed `jr`goznd ` n`g` ued go chs shedg`ios, pdr su thocpd hevorthgd oe i` rovhshþe go ost` toshs.
]de oe c`eds goi ^oðdr tdg`s tus dkr`s, y tus prdyontds so nucpihràe. ]rdv. 026> ERH
[O^_COE
.
[O^_COE
I` dktoenhþe go ]k ` p`rthr go cheor`ios go j`ioe` oe i` `ntu`ihg`g os ro`ihz`gd pdr prdnosds phrdcot`iörjhnds gdego ids prhenhp`ios prdkioc`s quo so joeor`e sde i` ochshþe go ^D ; y ]k(j). [`zþe pdr i` nu`i so a` voehgd gos`rrdii`egd gos`rrdii` egd ue` `itore`thv` pdr vã` ahgrdcot`iurjh`, ocpio`egd i` ihxhvh`nhþe ` proshþe nde ànhgd eãtrhnd dktoehoegd ehtr`td go pidcd. Oi prosoeto tr`k`fd ndeshsto oe i` ronupor`nhþe go pidcd ` p`rthr go ids hdeos ) y gof`r ue` sdiunhþe nde ehtr`td (]kED+> , ]k(ED> ); , ]k(ED> )-> y ]k(ED> );7 ndetoehgds ` k`fd go ids iãchtos porchshkios. ]`r` ostd so p`rto go sdiunhdeos shetèthn`s go `nuorgd nde i`s ndeghnhdeos go ihxhvh`nhþe y prdguntds dktoehgds oe oii`s, ndcd p`rto hehnh`i go osto ostughd, so dksorvþ i` v`rh`nhþe goi pA pdr i` `ghnhþe go E`DA ` bhe go roi`nhde`r ost` v`rh`nhþe nde i`s osponhos prosoetos go ids ghboroetos hdeos go ehtr`tds go pidcd `pdy`egd oi ostughd nde ids gh`jr`c`s go ghstrhkunhþe go osponhos p`r` oi shstoc` go pidcd ehtr`td, porchthoegd gobhehr oi hetorv`id go tr`k`fd go >. Ndcd sojueg` ot`p` p`r` i` ronupor`nhþe go ]k so ro`ihzþ oi ostughd pdr i` pronhpht`nhþe go ]k nde kdrdahgrurd go sdghd (E`KA7), gdego i`s prhenhp`ios v`rh`kios buorde6 pA (>-:), ndenoetr`nhþe go ]k (0-;.?j) y ndenoetr`nhþe go E`KA7 (=.?-;.? j). Gotorche`egd i`s ndeghnhdeos þpthc`s go ue pA go >, ndenoetr`nhþe go ]k go 0 j y ndenoetr`gd go E`KA7 =.? j, dktoehoegd ue` ronupor`nhþe go 88.81 %. Dtr` `itore`thv` p`r` i` ronupor`nhþe go pidcd ` p`rthr go i`s sdiunhdeos shetèthn`s go ihxhvh`nhþe buo pdr i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k, oe i` nu`i so pugd ronupor`r oi ]k cotàihnd, gdego i`s v`rh`kios quo so ostugh`rde buorde pA, `cpor`fo y cockr`e`. I`s cofdros ndeghnhdeos oe i` oiontrdgopdsht`nhþe sde ue pA go >, `cpor`fo go =.0 y tr`k`f`egd she cockr`e`.
H
ÃEGHNO
.
ÃEGHNO
[osucoe Ãeghno Ihst` go W`ki`s Ihst` go Bhjur`s Ihst` go Jràbhnds Hetrdgunnhþe H. @etonogoetos 0.0 Jodidjã`, Oxpidr`nhþe Cheor` y Cot`iurjh` Oxtr`nthv`. 0.; ]rdphog`gos goi pidcd (]k). 0.> Ni`shbhn`nhþe go ids prdnosds cot`iörjhnd cot`iörjhnds. s. 0.>.0 Ahgrdcot`iur Ahgrdcot`iurjh` jh` vorsus ]hrdcot`iurjh`. ]hrdcot`iurjh` . 0.>.; ]rdnosd Ahgrdcot Ahgrdcot`iörjhnd. `iörjhnd. 0.>.> 0.>.> ]ronhpht`nhþe pdr Oiontrþihshs. 0.7 Ostughd ihxhvh`nhþe go j`ioe` nde AED>. 0.? _sds goi kdrdahgrurd go sdghd (E`KA7). 0.2 Ndestrunnhþe go gh`jr`c`s go ghstrhkunhþe go osponhos. HH HH.. Go Gos`rrd s`rrd iid Oxporhcoet`i ;.0 C`torh`ios y ro`nthvds. ;.; ^diunhdeos prop`r`g`s. ;.> Ot`p` 06 Eoutr`ihz`nhþe nde E`DA. ;.>.0 ]rhcor` sonuoenh` go oxporhcoet` oxporhcoet`nhþe, nhþe, eoutr`ih eoutr`ihz`nhþe z`nhþe nde E`DA. ;.>.; ^ojueg` sonuoenh` go oxporhcoet`nhþ oxporhcoet`nhþe, e, rogunnhþe nde E`KA7. ;.>.> Wornor` sonuoenh` go oxporhcoet`n oxporhcoet`nhþe, hþe, oiontrdgopdsh oiontrdgopdsht`nhþe t`nhþe go ]k. ;.>.;. Ndeghnhdeos go i`s oxporhcoet`nhdeos. oxporhcoet`n hdeos.
HHH HR RH RHH 0 7 7 ? 2 1 0= 00 0; 07 07 0: 0: 01 01 08 ;= ;0 ;>
HH HHH. H. >.0 >.0.0 >.0.; >.0.> >.0.7
;7 ;? ;2 ;: ;1
>. ; >.;.0 >.;.; >.;.> >.> >.>.0 >.>.;
[o [osui sui t`gds ye @eàihsh s Eoutr`ihz`nhþ Eoutr`ihz`nhþe nde E`DA. Ndcpdrt`choe Ndcpdrt`choetd td goi ndcpiofd ]k(ED> )>- nde i` `ghnhþe go E`DA. Ndcpdrt`choe Ndcpdrt`choetd td goi ndcpiofd ]k(ED>); nde i` `ghnhþe go E`DA. Ndcpdrt`choetd goi ndcpiofd ]kED+> nde nde i` `ghnhþe go E`DA. + Ndcpdrt`choe Ndcpdrt`choetd td goi ndcpiofd ]kDA y ]k(DA); nde i` `ghnhþe go E`DA. ]ronhpht`nhþe go pidcd nde E`KA7. Obontd goi pA. Obontd oe i` v`rh`nhþe go i` ndenoetr`nh ndenoetr`nhþe þe go ]k. Obontd oe i` v`rh`nhþe go E`KA7. Oiontrdgop Oiontrdgopdsht`nhþe dsht`nhþe go ]k. Oiontrdgop Oiontrdgopdsht`nhþe dsht`nhþe go ]k oe ue ro`ntdr nde cockr`e` go e`bhþe. Gotorche`n Gotorche`nhþe hþe go thocpd.
>= >= >0 >; >> >> >2 HH
.
>.>.> Obontd goi pA oe i` oiontrdgopdsh oiontrdgopdsht`nhþe t`nhþe go ]k. >.>.7 Obontd goi `cpor`fo oe i` oiontrdgopds oiontrdgopdsht`nhþe ht`nhþe go ]k. Ndeniushdeos [oboroenh`s @pèeghno
ÃEGHNO >: 7= 7> 77 7?
HHH
IH^W@ GO W@KI@^
.
Ihst` Ihs t` go W`ki`s W`ki`s W`ki` 0.
prdphog`gos os bãshn`s goi ]k. ]k. ]rhenhp`ios prdphog`g
W`ki` W`ki` ;. >. W`ki` 7. W`ki` ?.
[o`nthvds us`gds us`gds. . ^diunhdeos prop`r`g`s p`r` i` oxporhcoet`n oxporhcoet`nhþe. hþe. ^orho go oxporhcoetd oxporhcoetdss nde sus rosponthv`s v`rh`kios. Obontd go i` v`rh`nhþe go pA oe ue` sdiunhþe go ]k(ED>); (0=== ppc go ]k). Obontd go i` v`rh`nhþe go i` ndenoetr`nh ndenoetr`nhþe þe go ]k, oe ue` sdiunhþe go ]k(ED>); (0=== ppc go ]k). Obontd go i` v`rh`nhþe go i` v`rh`nhþe oe posd oe jr`cds go E`KA7, oe ue` sdiunhþe go ]k(ED>); (0=== ppc go ]k). . Oquhpd go vhgrhd y dtrds quo so uthihz`rde oe i`s oxporhcoet`n oxporhcoet`nhdeos hdeos Ndcpdrt`choetd goi ndcpiofd ]k(ED> )> ndebdrco i` `ghnhþe go E`DA, (oxporhcoetd 0).
W`ki` 2. W`ki` :. W`ki` 1. W`ki` 8.
]àjhe` ? 0: 01 ;> >= >0 >; 7? 72
> ;
W`ki` 0=. E`DA, Ndcpdrt`choe Ndcpdrt`choetd td goi 0). ndcpiofd ]k(ED ) ndebdrco i` `ghnhþe go (oxporhcoetd W`ki` 00. Ndcpdrt`choetd goi ndcpiofd ]kED>+ ndebdrco i` `ghnhþe go E`DA, (oxporhcoetd 0). W`ki` 0;. Ndcpdrt`cho Ndcpdrt`choetd etd goi ]kDA+ y ]k(DA); ndebdrco i` `ghnhþe go E`DA, (oxporhcoetd 0). W`ki` 0>. [osuit`gds go i` oiontrdgopdsht`nhþe oiontrdgopdsh t`nhþe oe ue ro`ntdr nde cockr`e`, sdkro oi oiontrdgd go i` nàc`r` `eþghn` nde sdiunhþe s diunhþe go ]k(ED>);, (oxporhcoetd 01). W`ki` 07. [osuit`gds go i` oiontrdgopdsht`nhþe oiontrdgopdsht `nhþe oe ue ro`ntdr nde cockr`e`, sdkro oi oiontrdgd go i` nàc`r` n`tþghn` nde ue` sdiunhþe go A;^D7, (oxporhcoetd 01). W`ki` 0?. [osuit`gds oe i` sdiunhþe `eþghn`, (oxporhcoetd 01).
72 7:
W`ki` 02. [osui [osuit`gds t`gds oe i` sdiunhþe n`tþghn`, (oxporhcoetd 01). W`ki` 0:. [osuit`gds go i` oiontrdgopds oiontrdgopdsht`nhþe ht`nhþe go ]k, oe ue ro`ntdr nde cockr`e`, sdkro oi oiontrdgd go i` nàc`r` `eþghn` nde sdiunhþe go A;^D7, (oxporhcoetd 08). W`ki` 01. [osuit`gds go i` oiontrdgopdsh oiontrdgopdsht`nhþe t`nhþe go ]k oe ue ro`ntdr nde cockr`e`, sdkro oi oiontrdgd go i` nàc`r` n`tþghn` nde sdiunhþe go ]k(ED>);, (oxporhcoetd 08). W`ki` 08. [osuit`gds oe i` sdiunhþe `eþghn`, (oxporhcoetd 08). W`ki` ;=. [osui [osuit`gds t`gds oe i` sdiunhþe n`tþghn`, (oxporhcoetd 08). W`ki` ;0. R`idros oe i` gotorche`nhþe go thocpd, oiontrdgopds oiontrdgopdsht`nh ht`nhþe þe go ]k, robiof`gds oe oi àedgd (oxporhcoetd ;=). W`ki` ;;. R`idros oe i` gotorche`nhþe go thocpd, oiontrdgopds oiontrdgopdsht`nhþe ht`nhþe go ]k,
?7 ??
71 ?> ?7 ?7
?? ?? ?2 ?2 ?:
robiof`gds oe oi nàtdgd (oxporhcoetd ;=). HR
.
IH^W@ GO W@KI@^ W`ki` ;>. ;>. R`idros oe i` gotorche` gotorche`nhþe nhþe go thocpd, oiontrdgop oiontrdgopdsht`nhþe dsht`nhþe go ]k, robiof`gds oe i` sdiunhþe (oxporhcoetd ;=). W`ki` ;7. R`idros dktoehgds oe ue pA go ;, oe i` oiontrdgopdsh oiontrdgopdsht`nþe t`nþe go ]k, oe oi àedgd (oxporhcoetd ;0). W`ki` ;?. R`idros dktoehgds p`r` ue pA go ;, oe i` oiontrdgopds oiontrdgopdsht`nþe ht`nþe go ]k oe oi nàtdgd (oxporhcoetd ;0). W`ki` ;2. R`idros dktoehgds p`r` ue pA go ;, oe i` oiontrdgopds oiontrdgopdsht`nþe ht`nþe go ]k oe i` sdiunhþe (oxporhcoetd ;0). W`ki` ;:. R`idros dktoehgds p`r` ue pA go ;.?, oe i` oiontrdgopds oiontrdgopdsht`nþe ht`nþe go ]k oe oi àedgd (oxporhco (oxporhcoetd etd ;;). W`ki` ;1. R`idros dktoehgds p`r` ue pA go ;.?, oe i` oiontrdgopds oiontrdgopdsht`nþe ht`nþe go ]k oe oi nàtdgd (oxporhcoetd ;;). W`ki` ;8. R`idros dktoehgds p`r` ue pA go ;.?, oe i` oiontrdgopds oiontrdgopdsht`nþe ht`nþe go ]k oe i` sdiunhþe (oxporhco (oxporhcoetd etd ;;). W`ki` >=. R`idros dktoehgds p`r` ue pA go >.=, oe i` oiontrdgopds oiontrdgopdsht`nþe ht`nþe go ]k oe oi àedgd (oxporhcoetd ;>). W`ki` >0. R`idros dktoehgds p`r` ue pA go >.=, oe i` oiontrdgopdsht`n oiontrdgopdsh t`nhþe hþe go
?: ?1 ?1 ?1 ?8 ?8 ?8 2= 2=
pidcd oedktoehgds oi nàtdgdp`r` (oxporhcoetd W`ki` >;. R`idros ue pA go ;>). >.=, oe i` oiontrdgopdsht`nhþe oiontrdgopdsh t`nhþe go ]k oe i` sdiunhþe (oxporhcoetd ;>). W`ki` >>. R`idros ddktoehgds ktoehgds nde `cpor`fo go =.0?, oe i` oiontrdgopdsh oiontrdgopdsht`nhþe t`nhþe go ]k oe oi àedgd (oxporhcoetd ;7). W`ki` >7. R`idros ddktoehgds ktoehgds nde `cpor`fo go =.0?, oe i` oiontrdgopds oiontrdgopdsht`nhþe ht`nhþe go ]k oe oi nàtdgd (oxporhcoetd ;7). W`ki` >?. R`idros ddktoehgds ktoehgds nde `cpor`fo go =.0?, oe i` oiontrdgopdsh oiontrdgopdsht`nhþe t`nhþe go ]k oe i` sdiunhþe (oxporhcoetd ;7). W`ki` >2. R`idros dktoehgds nde `cpor`fo ggo o =.;, oe i` oiontrdgopdsh oiontrdgopdsht`nhþe t`nhþe go ]k oe oi àedgd (oxporhcoetd ;?). W`ki` >:. R`idros dktoehgds nde `cpor`fo go =.;, oe i` oiontrdgopds oiontrdgopdsht`n ht`nhþe hþe go ]k oe oi nàtdgd (oxporhcoetd ;?).
2=
W`ki` >1. R`idros dktoehgds nde `cpor`fo go =.;, oe i` oiontrdgopdsht`nþe oiontrdgopds ht`nþe go ]k oe i` sdiunhþe (oxporhcoetd ;?). W`ki` >8. Nàinuids ostoquhdcètrhnds prop`r`r 0I go sdiunhþe 0, =.? C AED > y jr`cds go ]k(ED>); eonos`rhds. W`ki` 7=. Nàinuid p`r` prop`r`r i` sdiunhþe > go E`KA7. W`ki` 70. Nàinuids ostoquhdcètrhn ostoquhdcètrhnds ds p`r` prop`r`r ue ue`` sdiunhþe 7, 0 C go A;^D7.
2;
20 20 20 2; 2;
2> 2> 27
R
IH^W@ GO BHJ_[@^
.
Ihst` Ihst ` go Bhjur Bhjur`s `s Bhjur` 0. Bhjur` ;. Bhjur` >. Bhjur` 7. Bhjur` ?. Bhjur` 2. Bhjur` :. Bhjur` 1. Bhjur` 8.
]àjhe` ]rdnosd phrdcot`iörjhnd o ahgrdcot`iörjhn ahgrdcot`iörjhndd p`r` i` dktoenhþe go : ]k. Gh`jr`c` go ghstrhkunhþe go oosponhos sponhos oe buenhþe `i % gh ghsdiunhþe sdiunhþe y pA. ]`sds pdr sojuhr go i` prhcor` sonuoenh` go oxporhcoet oxporhcoet`nhþe, `nhþe, eoutr`ihz`nhþe eoutr`ihz`nh þe nde E`DA. ]`sds pdr sojuhr oe i` sojueg` sonuoenh` go ox oxporhcoet`nhþ porhcoet`nhþe, e, rogunnhþe nde E`KA7. ]`sds pdr sojuhr oe i` tornor` sonuoenh` go oxporhcoet`n oxporhcoet`nhþe, hþe, oiontrdgopdsht`nhþe oiontrdgopd sht`nhþe go ]k. [oprosoet`n [oprosoet`nhþe hþe goi cdet`fo goi Oquhpd (]rhcor` sonuoenh sonuoenh`` go oxporhcoet`nhþe). oxporhcoet`nhþe). Obontd go i` `ghnhþe go E`KA7 oe i` ^diunhþe 0 (^ojueg` sonuoenh` go oxporhcoet oxporhcoet`nhþe). `nhþe). [oprosoet`n [oprosoet`nhþe hþe goi cdet`fo goi oquhpd, oiontrdgopdsht`nhþe oiontrdgopdsh t`nhþe (Wornor` sonuoenh` go oxporhcoet oxporhcoet`nhþe). `nhþe). Gh`jr`c` go ghstrhkunhþe go osponhos go ]k, nde i` v`rh`nhþe go pA y osponhos go ]kDA+ y ]k(DA); prosoetos.
02 08 ;= ;0 ;; ;; ;; ;8
RH
IH^W@ GO J[ÀBHND^
.
Ihst` Ihst ` go Jràbhnds Jràbhnds Jràbhnd 0. Jràbhnd ;. Jràbhnd >. Jràbhnd 7. Jràbhnd ?. Jràbhnd 2.
Jràbhnd :.
Jràbhnd 1.
Jràbhnd 8.
]àjhe` Obontd go i` `ghnhþe go E`DA (0/?= ci go `ju`) oe ue` sdiunhþe ;7 >); (0=== ppc go ]k), p`r` i` gosndcpdshnhþe goi go ]k(ED + ]k(ED> )> , ]k(ED>); y ]kED> . R`idr`nhþe R`idr`nhþ e goi obontd go i` `ghnhþe ggoo E`DA (0/?= ci go `ju`) oe ue` sdiunhþe go ]k(ED>); (0=== ppc go ]k), p`r` i` gosndcpdshnhþe goi ]k(ED> )-> y eoutr`ihz`nhþe goi ànhgd. Obontd ggo o i` `ghnhþe go E`DA (0/?= (0/?= ci go `ju`) oe uue` e` sdiunhþe go ]k(ED>); (0=== ppc go ]k), p`r` i` gosndcpdshnhþe goi ]k(ED>); y eoutr`ihz`nhþe goi ànhgd. Obontd ggo o i` `ghnhþe go E`DA (0/?= (0/?= ci go `ju`) oe uue` e` sdiunhþe go ]k(ED>); (0=== ppc go ]k, p`r` i` gosndcpdshnhþe goi ]kED>+ y eoutr`ihz`nhþe goi ànhgd. Obontd ggo o i` `ghnhþe go E`DA (0/?= (0/?= ci go `ju`) oe uue` e` sdiunhþe +
;? ;2 ;: ;1
> ; go ]k(ED ]k(DA) ;. ) (0=== ppc go ]k), oe i` bdrc`nhþe goi ]kDA y Ndcpdrt`choe Ndcpdrt`choetd td go i` oiontrdgopds oiontrdgopdsht`nhþe ht`nhþe go ]k, oe ue ro`ntdr nde >> cockr`e` go e`bhþe y sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED >); oe i` nàc`r` goi àedgd (oxporhcoetd 0) y 0 C go A ;^D7 oe i` nàc`r` goi àedgd (oxporhcoetd ;). Ndcpdrt`choe Ndcpdrt`choetd td go i` oiontrdgopds oiontrdgopdsht`nhþe ht`nhþe go ]k, oe ue ro`ntdr nde >7 cockr`e` y sdiunhþe go 0 C go A;^D7 oe i` nàc`r` goi nàtdgd (oxporhcoetd 0) y sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED>); oe i` nàc`r` goi nàtdgd (oxporhcoetd ;). Ndcpdrt`choe Ndcpdrt`choetd td oe i` oiontrdgopds oiontrdgopdsht`nhþe ht`nhþe go ]k, oe oi ro`ntdr nde >? cockr`e` y sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED >);, oe `ck`s nàc`r`s go ids oxporhcoe oxporhcoetds. tds.
Ndcpdrt`choe Ndcpdrt`choetd td go i` oiontrdgopdsht`nhþe oiontrdgopds ht`nhþe go ]k, go ue` sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED>); nde rospontd `i thocpd, pA go =.8 y `cpor`fo go =.0. Jràbhnd 0=. Ndcpdrt`choe Jràbhnd Ndcpdrt`choetd td go i` oiontrdgopdsht`nhþe oiontrdgopds ht`nhþe go ]k oe n`g` àedgd, rospontd nde i` v`rh`nhþe go pA go =.8 ` ;, ;.? y > oe ue` sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED>); y `cpor`fo go =.0. Jràbhnd 00. Ndcpdrt`choe Ndcpdrt`choetd td go i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k oe oi nàtdgd, rospontd nde i` v`rh`nhþe go pA go =.8 ` ;, ;.? y > oe ue` sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED>); y `cpor`fo go =.0. Jràbhnd 0;. Ndcpdrt`choe Jràbhnd Ndcpdrt`choetd td go i` oiontrdgopds oiontrdgopdsht`nhþe ht`nhþe go ]k oe n`g` sdiunhþe, rospontd nde i` v`rh`nhþe go pA go =.8 ` ;, ;.? y > oe ue` sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED >); y `cpor`fo go =.0.
>2 >: >1 >8
RHH
.
IH^W@ GO J[ÀBHND^ Jràbhnd 0>. Ndcpdrt`choe Ndcpdrt`choetd td go i` oiontrdgopds oiontrdgopdsht`nhþe ht`nhþe go ]k oe oi àedgd, oe 7= ue` sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED >);, rospontd nde i` v`rh`nhþe go `cpor`fo go =.0, =.0? y =.;, y pA go >. Jràbhnd 07. Ndcpdrt`choe Ndcpdrt`choetd td go i` oiontrdgopdsh oiontrdgopdsht`nhþe t`nhþe ggoo ]k oe oi nàtdgd, oe 70 ue` sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED >);, rospontd nde i` v`rh`nhþe go `cpor`fo go =.0, =.0? y =.;, y pA go >. Jràbhnd 0?. Ndcpdrt`choe Ndcpdrt`choetd td go i` oiontrdgopdsht`nhþe oiontrdgopds ht`nhþe go ]k, oe ue` sdiunhþe 7; (0=== ppc go ]k) go ]k(ED>); y `cpor`fo go =.0, rospontd nde i` v`rh`nhþe go `cpor`fo go =.0, =.0? y =.;, y pA go >.
RHHH
HEW[DG_NNHÞE
.
HEW[DG_NNHÞE Oi pidcd y sus `pihn`nhdeos. Oe i` `nthvhg`g goi prdnos`choetd go ids cheor`ios go ]k, p`r` i` dktoenhþe go osto so ro`ihz` pdr vã` phrdcot`iörjhn` prosoet`egd ndcd prhenhp`ios hendevoehoetos i`s ochshdeos go ^D; y ]k(j) ids nu`ios n`us`e prdkioc`s `ckhoet`ios y go s`iug joeor`egd oeborcog`gos ndcd oi s`turehscd, oe i`s pdki`nhdeos `iog`ð`s ` i`s pi`et`s go robhe`nhþe. Nu`egd oi pidcd os hejorhgd, hea`i`gd d `ksdrkhgd pdr i` phoi, rosuit` sor `it`coeto tþxhnd, n`us`egd g`ðds prhenhp`icoeto ` ids v`sds s`ejuãeods y ` ids rhðdeos. Heniusd oe n`ethg`gos oxnoshv`s puogo `bont`r `i shstoc` eorvhdsd. Oi s`turehscd, os i` hetdxhn`nhþe nrþehn` pdr oxpdshnhþe `i pidcd, sus s`ios y ndcpuostds. ]uogo prdvdn`r gdidr go n`koz`, `eoch`, eàuso`s, c`iost`r oe oi shstoc` ghjosthvd `gocàs go dtrds sãetdc`s y sh os jr`vo puogo iioj`r ` `bont`r `i shstoc` pshndcdtrhz goi heghvhgud. \0S Oi pidcd os ue cot`i goedche`gd ’pos`gd– pdr sor cuy ost`kio oe i` e`tur`ioz`, id quo hcpihn` quo puogoe p`s`r nhoetds go `ðds a`st` su goshetojr`nhþe, t`etd oe oi `ckhoeto ndcd oe ue drj`ehscd, auc`ed d `ehc`i, sh os hejorhgd. @gocàs, so `nucui` oe i` n`goe` trþbhn`, id quo shjehbhn` quo sh oi adckro u dtrd prog`gdr ndesucoe ue `ehc`i quo ndethoeo pidcd, èsto p`s`rà ` `nucui`rso oe oi drj`ehscd pdr ue thocpd prdidej`gd, prdk`kiocoeto tdg` i` vhg`, pughoegd prdvdn`r sãetdc`s d ed oe buenhþe go i` n`ethg`g `nucui`g`. \0S Nu`egd ids ehvoios go pidcd oe s`ejro supor`e ids 1-0= cnj/gi, ndchoez`e ` `p`ronor ids shjeds niãehnds go i` hetdxhn`nhþe. W`ckhèe puogo ndetoeor pidcd oi `ju` pdt`kio n`e`ihz`g` ` tr`vès go tukorã`s go pidcd d nde sdig`gur` ` k`so go osto cot`i. \0S
0
HEW[DG_NNHÞE
.
Oe tr`k`fds provhds so prdpdeo ro`ihz`r su prdnos`choetd pdr vã` ahgrdcot`iörjhn`, ro`ihz`egd i` ihxhvh`nhþe go ndenoetr`gd go j`ioe` nde ànhgd eãtrhnd ` oiov`g` proshþe, dktoehoegd ue` sdiunhþe nde ghboroetos osponhos ospon hos go ehtr`td go pidcd y i` bdrc`nhþe go ^ ½ nde id nu`i so ovhtþ i` bdrc`nhþe go ^D;. Go i` sdiunhþe dktoehg` so protoego oendetr`r ue cètdgd `gonu`gd p`r` ronupor`r oi ]k go i` sdiunhþe y i` sdiunhþe sdkr`eto quogo go k`fd go ids iãchtos porchshkios go `nuorgd nde i` edrc` i` Edrc` Dbhnh`i Coxhn`e` EDC-0;:-^^@00887, ^`iug `ckhoet`i @ju` p`r` usd y ndesucd auc`ed. Iãchtos porchshkios go n`ihg`g y tr`t`choetds ` quo goko sdcotorso oi `ju` p`r` su pdt`khihz`nhþe. ]`r` oi pidcd so thoeo ue iãchto go pidcd go =,=;? oxpros`gd oe cj/i. \;S Ndcd hetorès prhenhp`i toeocds oi ostughd go i` ronupor`nhþe goi pidcd nde oi usd go `joetos go ihxhvh`nhþe ndcöe y roet`kios ndcd oi AED>. ]`r` oi tr`t`choetd go sdiunhdeos go
ihxhvh`nhþe
oxhstoe
v`rhds prdnoghchoetds ndcd
sde
i`
oiontrdgopdshnhþe, i` nocoet`nhþe y i` pronhpht`nhþe nde j`sos d s`ios ndcd nde oi E`KA7. Oe p`rthnui`r, oe oi tr`t`choetd go prdnosds p`r` i` ronupor`nhþe goi ]k so goko soionnhde`r y n`ckh`r i` `ntu`i bdrc` go oihche`r ostds hdeos. Oe joeor`i, oi ]k so pronhpht` go bdrc` hesdiukio cogh`eto hetorn`ckhd hþehnd. Oi prdnosd go tr`t`choetd quo so prdpdeo p`r` rocdvor hdeos go pidcd go ue` sdiunhþe shetèthn` go ihxhvh`nhþe os i` pronhpht`nh pronhpht`nhþe þe quãchn` y i` oiontrdgopdsht oiontrdgopdsht`nhþe. `nhþe. Oe osto tr`k`fd so protoego ronupor`r oi ]k pdr coghd go i` pronhpht`nhþe nde E`KA 7 y i` oiontrdgopdshnhþe, os hcpdrt`eto ndednor oe quo osponho so oenuoetr` oi ]k y su prdpdrnhþe oe buenhþe goi pA p`r` id nu`i osto tr`k`fd tr`k`f d so k`s`rà oe ids gh`jr`c`s go ghstrhkunhþe go osponhos.
;
HEW[DG_NNHÞE
.
Dkfothvds6 Ids dkfothvds prhenhp`ios go ost` hevosthj`nhþe sde6 0) Gogunhr i`s osponhos ggoo pidcd quo hevdiunr` i` oxporhcoet`nhþe. ;) Gotorche`r i` i`ss ndeghnhdeos þp þpthc`s thc`s p`r` i` ppronhpht`nhþe ronhpht`nhþe ggoi oi pidcd. >) Gotorche`r i` i`ss ndeghnhdeos þp þpthc`s thc`s p`r` i` oiontr oiontrdgopdsht`nh dgopdsht`nhþe þe go pidcd.
Fusthbhn`nhþe. Oi prdnosd phrdcot`iörjhnd go bushþe y robhe`nhþe goi ]k os ndcöecoeto uthihz`gd p`r` oi prdnos`choetd go ndenoetr`gds go ]k y so iiov` ` n`kd cogh`eto i` `pihn`nhþe go n`idr, joeoràegdso n`ethg`gos ndeshgor`kios go aucds y pdivds quo ndethoeoe p`rtãnui`s go ]k, i`s nu`ios sde `it`coeto poihjrds`s p`r` i` s`iug, `gocàs go i` joeor`nhþe go jr`egos vdiöcoeos go j`sos, t`i os oi n`sd goi ^D ;. @ n`us` go ids prdkioc`s `ckhoet`ios roi`nhde`gds roi `nhde`gds ` i` dktoenhþe goi ]k pdr vã` phrdcot`iörjhn` y i` ndcpiofhg`g go ids ndenoetr`gds `sdnh`gds ` i` j`ioe`, a`noe pdshkio quo oi prdnos`choetd go cheor`ios go ]k pdr vã` ahgrdcot`iurjh` iiojuoe ` sor gos`rrdii`gds. Oe osto tr`k`fd so prosoet` ue` `itore`thv` p`r` i` ronupor`nhþe go pidcd pdr vã` ahgrdcot`iörjhn`, go ids rosuit`gds dktoehgds oe i` ihxhvh`nhþe go j`ioe` nde AED >, go `nuorgd nde ostds rosuit`gds so prdnogorà ` prop`r`r sdiunhdeos shetèthn`s go ]k(ED>); nde pA go 0.=:. Osto ostughd hehnh` nde i` v`rh`nhþe goi pA go i` sdiunhþe nde E`DA ` bhe go gotorche`r oi pA þpthcd p`r` dktoeor ue` osponho go ids ndcpiofds go ]k y i` zde` go ost`khihg`g go osto. ]dstorhdrcoeto so gos`rrdii`e i`s pruok`s p`r` su rogunnhþe nde E`KA7 y ids ostughds p`r` i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k.
>
.
KK
@EWONOGOEWO^
H. @EWONOGOEWO^ Oi pidcd or` ued go ids pdnds cot`ios quo so ndednã` oe oi cuegd `ethjud, y ue`s go i`s prhcor`s `pihn`nhdeos go osto `öe shjuoe sukshsthoegd. Ids rdc`eds id ocpio`k`e oe bdet`eorã`, ids naheds nahed s rovostã`e i`s `rquot`s `rquot` s p`r` ju`rg`r oi tè nde osto cot`i y i`s k`i`s go i`s `rc`s go buojd prhchthv`s ost`k`e aona`s go pidcd. ]dr su p`rto, ids ojhpnhds us`k`e osto cot`i oe oi osc`it`gd noràchnd y id càs sojurd os quo i` pi`t` quo ocpio`k`e i` dktuvhosoe go coe`s go pidcd. Oxhsto ue` hc`joe go pidcd quo thoeo ue` `ethjùog`g go sohs chi `ðds< ids boehnhds y` tr`k`f`k`e ids y`nhchoetds go pidcd go i` ]oeãesui` Hkèrhn` gds chi `ðds `etos go Fosunrhstd y ids go Jronh` so oendetr`k`e oe pioe` prdgunnhþe quhehoetds `ðds `etos go i` or` nrhsth`e`. \>S
0.0 0. 0 Jo Jodidj didj ã` ã`,, Oxpidr`nh Oxpidr`nhþe þe Che Cheor` or` y Co Cot`iur t`iurjh` jh` Oxtr`nt Oxtr`nthv`. hv`.
I` Jodidjã`, ndesthtuyo oi prhcor p`sd goi ]rdnosd Cheord y, ndcd t`i, goko ost`r hetojr`g` oe tdgd cdcoetd ` i`s `pihn`nhdeos go i`s ghsnhpihe`s quo io shjuoe. Ed os ndenokhkio oetdenos, oe ue ]rdyontd Cheord, quo ue cot`iurjhst` ed so` n`p`z go gh`idj`r y so gosvhenuio go ids joþidjds ` n`rjd, d quo ue cheord, `i prop`r`r su prdyontd, ed tdco oe nuoet` ` `ijued go ostds dtrds prdboshde`ios osoenh`icoeto ndcpiocoet`rhds. \7S I` Oxpidr`nhþe Cheor` prdph`coeto t`i ndcproego tdg`s i`s `nthvhg`gos roi`nhde`g`s nde i` oxtr`nnhþe y oi `rr`equo go ids cheor`ios, goko su iuj`r go drhjoe oe i` che`, a`st` sor oetroj`gds p`r` su prdnos`choetd cot`iörjhnd pdstorhdr oe i` pi`et`. Osto prdnos`choetd usu`icoeto so hehnh` nde ue` d v`rh`s ot`p`s go tr`esbdrc`nhþe bãshn`, ndcd puogoe sor i`s ot`p`s provh`s go ndecheunhþe (so` ost` son`6 na`en`gd, d khoe aöcog`6 cdihoeg`) y ndetheu` nde i`s ot`p`s hehnh`ios go ndenoetr`nhþe (so` ost` bhshndquãchn`6 bidt`nhþe, d khoe
7
.
@EWONOGOEWO^
KK
eot`coeto bãshn`6 jr`vhcètrhn` y c`jeèthn`) `etos go hehnh`rso ids prdnosds quãchnds prdphds go i` Cot`iurjh` Oxtr`nthv`. \7S I`s rostrhnnhdeos hcpuost`s pdr ue` ov`iu`nhþe tènehn` go osto thpd gokoe, shcuitàeo`coeto, nucpihr nde i`s rojui`nhdeos `ckhoet`ios vhjoetos ` bhe go chehchz`r su ovoetu`i hcp`ntd eoj`thvd oe oi Coghd @ckhoeto. G`gd quo oi hcp`ntd `ckhoet`i go ue prdnosd cheord puogo oxtoegorso pdr cunad thocpd, càs `iià goi porãdgd go oxpidt`nhþe `nthv` prdph`coeto t`i, t`ckhèe goko ndeshgor`rso oi pi`e go nhorro go i` b`oe` `i tèrched go su oxpidt`nhþe ondeþchn`.
\7S
0.; 0. ; ]rdphog`gos goi p pidc idcd d (]k).
Oi oiocoetd pidcd os ue cot`i iustrdsd, so oenuoetr` oe oi jrupd 07 (HR @) go i` t`ki` porhþghn`. Oi oiocoetd go cuostr` v`ioenh`s v`ioenh`s go ;+ y 7+. 7+ . \?S `) ]rdphog`gos bãshn`s y conàehn`s. I`s prdphog`gos bãshn`s sdkros`ihoetos sde su k`fd puetd go bushþe, su `it` goeshg`g, su`vhg`g y c`io`khihg`g. Oi cot`i puogo sor bànhicoeto tr`k`f`gd oe i`che`nhþe, oxtrushþe, y os ihjor`coeto gönthi. @ijue`s go sus prdphog`gos so cuostr`e oe i` t`ki` 0. \?S W`ki` 0. ]rhenhp`ios prdphog`gos prdphog`gos bãshn`s goi ]k. ]rdphog`gos ]osd `tþchnd (j/cdi) ]uetd go bushþe (½N) Goeshg`g (j/nc>) ]osd osponãbhnd (j/nc>)
;=:.;; >;:.7 0>.>> 00.>7
k) ]rdphog`gos quãchn`s. Oi pidcd so pdgrã` ospor`r quo so ghsuoivo oe ànhgds nde ihkor`nhþe go ahgrþjoed, pord ostd os hcpoghgd pdr i` oiov`g` sdkrotoeshþe go ahgrdjoed, y oi `t`quo so prdguno sþid nu`egd oxhsto i` ndckhe`nhþe go ndeghnhdeos dxhg`etos y osponhos go s`ios sdiukios. ]dr id t`etd, oi cot`i roshsto `i ANi, A;^D7 y AB< she ock`rjd, so ghsuoivo bànhicoeto oe `ju` thkh` y AED > ghiuhgd p`r` bdrc`r ?
.
KK
@EWONOGOEWO^
]k(ED>); sdiukio. Oi pidcd t`ckhèe so ndrrdo pdr ids ànhgds drjàehn drjàehnds ds gèkhios, t`ios \?S ndcd ànhgd `nèthnd (NA>-NDDA), oe prosoenh` go dxãjoed. \?S
0.> 0.> Ni` Ni`shbhn`nhþe shbhn`nhþe go ids prdnosds cot` cot`iörjhn iörjhn ds.
Oe i` ni`shbhn`nhþe tr`ghnhde`i go ids prdnosds cot`iörjhnds so ghsthejuoe ids shjuhoetos jrupds6 `) Ids prdnosds phrdcot`iörjhnds, os gonhr ids quo dnurroe ` tocpor`tur`s oiov`g`s oe adreds cot`iörjhnds y oi n`idr eonos`rhd p`r` su ro`ihz`nhþe so dkthoeo go i` quoc` go ndckusthkios (n`rkþe, j`s, `nohto) d go dtr`s ro`nnhdeos oxdtèrchn`s. k) Ids prdnosds ahgrdcot`iörjhnds so k`s`e oe oi ocpiod go ghvors`s sdiunhdeos quãchn`s p`r` ghsdivor ids cot`ios ndetoehgds oe ids cheor`ios pdr coghd go i` ihxhvh`nhþe. Gospuès go i` ihxhvh`nhþe y purhbhn`nhþe go i`s sdiunhdeos so ro`ihz` i` dpor`nhþe go pronhpht`nhþe go ids cot`ios d sus ndcpuostds ndetoehgds oe i` sdiunhþe, pdr vã` quãchn` d oiontrdiãthn`. Oe i` Bhj. 0 so dksorv` ue` ndcp`r`nhþe oetro ids prdnosds phrdcot`iurjhnds o ahgrdcot`iörjhnds.
2
.
@EWONOGOEWO^
KK
]rdnosds Cot`iörjhnds Cot`iörjhnds
Nh`eurd @ju` ^uib`td go Vhen Ospuc`eto, `ordbhe`s, x`et`td, suib`td go ndkro
]rdnosd ]hrdcot`iörjhn ]hrdcot`iörjhn d
]rdnosd Ahgrdcot`iörjhn Ahgrdcot`iörjhnd d
Cheor`i go che` y` quokr`gd
Ihxhvh`nhþe
Ndecheunhþe, oe cdihed ^@J
Oxtr`nnhþe pdr ^divoetos
[ocdihoeg` oe cdihed go kdi`s
Nocoet`nhþe Bidt`nhþe [ogunnhþe nde j`sos Ndenoetr`gd Bhitr`gd
@zubro
^u`vhz`gd, oihche`nhþe go @s y ^k
Vhen
Gospi`t`gd, oihche`nhþe go @j y @u
N`inhd C`jeoshd Nidrurd go ]idcd ^ds` N`usthn`
Nrhst`ihz`nhþe ]ronhpht`nhþe quãchn`
Bueghnhþe, Gosndkrhz`gd
@hro
R`nãd
Oiontrdgopdsht`nhþe
Goszhen`gd nde sds` Goskhcuthz`gd [obhe`gd, oihche`nhþe go Nd y Cj
Bhjur` 0. ]rdnosd phrdcot`iörjhnd o ahgrdcot`iörjhnd p`r` i` dktoenhþe go ]k.
:
.
KK
@EWONOGOEWO^
0.>.0 Ahgrdcot`iurjh` vorsus ]hrdcot`iurjh`.
Oe ids öithcds nhenuoet` `ðds, i` Ahgrdcot`iurjh` a` ost`gd ndcphthoegd oe bdrc` oxhtds` nde i` ]hrdcot`iurjh`. Èst` buo cuy obonthv` nu`egd progdche`k`e i`s `it`s ioyos y ids cheor`ios so n`rj`k`e ghront`coeto oe `itds adreds go thpd vorthn`i, oe bdrc` go trdzds< ids quo gof`k`e p`s`r ids j`sos ` tr`vès go oiids porchthoegd, go os` c`eor`, pron`ioet`r i` n`rj` oe ndetr`ndrrhoeto. \7S ^he ock`rjd, nu`egd osds cheor`ios ndcoez`rde ` `jdt`rso, ` bhe`ios goi ^hjid QHQ, ids cot`iurjhst`s tuvhorde quo oebroet`r cheor`ios go càs k`f`s ioyos quo roquorã`e go ue` prondenoetr`nhþe eonos`rh`coeto hendrpdr` go ue` ot`p` go na`en`gd y cdihoeg`, p`r` porchthr i` sop`r`nhþe bãshn` go i`s p`rtãnui`s cheor`ihz`g`s, p`rthnui`rcoeto nu`egd i` ndenoetr`nhþe so a`no pdr bidt`nhþe. Nde oi cheor`i bhe`coeto cdihgd, y` ed so pdgã`e us`r ids `ethjuds adreds go thpd vorthn`i, id quo ghd drhjoe ` ids adreds adrhzdet`ios go rovorkord, quo roquhoroe go buoetos oxtore`s go ndckusthkio p`r` pdgor dpor`r. @ su voz, ostd prdvdnþ ue prhcor y jr`e ndebihntd nde oi `ckhoeto puos ids adreds go rovorkord, `gocàs go ndesuchr ue` jr`e n`ethg`g go oeorjã` oxtore`, prdgunoe ue` hetoes` ndet`che`nhþe ndet`che`nh þe ` tr`vès go ids pdivds y j`sos ochthgds nde ids aucds go bueghnhþe. \7S Ostd prdvdnþ ue` oxnoioeto dpdrtuehg`g p`r` i` `pihn`nhþe go i` Ahgrdcot`iurjh`, y` quo io porchthþ ndcpothr oe bdrc` cuy obhn`z nde ids prdnosds go i` ]hrdcot`iurjh`. \7S @ijue`s go i`s voet`f`s y gosvoet`f`s roi`thv`s go i` Ahgrdcot`iurjh` y go i` ]hrdcot`iurjh` puogoe gost`n`rso ndcd shjuo6 Joeor`nhþe go ^D; gosproeghgd so oenuoetr` oe ndenoetr`nhdeos `it`s, so
•
puogo prdgunhr ànhgd ` p`rthr go èi, p`r` oi nu`i, proboroetocoeto, gokorà oendetr`rso oe ue corn`gd norn`ed, y` quo so tr`espdrto os n`rd y nde buortos rostrhnnhdeos go n`ràntor `ckhoet`i. ^h ids j`sos go ^D ; sde cuy ghiuhgds, `ijöe cètdgd go tr`t`choetd go oiids goko sor hcpiocoet`gd, id quo 1
.
KK
@EWONOGOEWO^
rosuit` shocpro càs n`rd. I` `itore`thv` os su ochshþe ` i` `tcþsbor`, id quo `ckhoet`icoeto ady ed ostà porchthgd. ]dr oi ndetr`rhd, pdr vã` ahgrdcot`iörjhn` ed so prdguno ^D ; y oi `zubro puogo, ovoetu`icoeto, ronupor`rso oe su bdrc` oiocoet`i, oi quo so puogo `ndph`r d tr`esbdrc`r ` càs k`fd ndstd quo oi ànhgd suibörhnd. Ndesucd go oeorjã`6 G`gd qquo uo oe ]hrdcot`iurjh` so roquhoro go
•
tocpor`tur`s `it`s, goi drgoe go ids 0;== ½N, i`s voidnhg`gos go ro`nnhþe sde cuy `it`s, pord ostd goc`eg` k`st`eto oeorjã`. Oe n`ckhd, oe i`s pi`et`s ahgrdcot`iörjhn`s pdr ue i`gd oi usd go ndckusthkio so chehchz`, g`gd quo i`s tocpor`tur`s ed supor`e a`khtu`icoeto a`kht u`icoeto ids 0==½ N, `ue nu`egd i`s voidnhg`gos go ro`nnhþe sde cunad càs ioet`s. Wr`t`choetd go cheor`ios go cuy k`f` iioy6 oy6 Gobhehthv`coeto i`s k`f`s ioyos
•
porfughn`e càs ` ids tr`t`choetds phrdcot`iörjhnds, y` quo ed so puogoe tr`t`r ghront`coeto ids cheor`ios y ids prdnosds go ndenoetr`nhþe provhds ocphoz`e ` sor n`g` voz càs n`rds, nu`egd k`f`e i`s ioyos go n`koz`, `i toeor quo cdior n`g` voz càs c`torh`i p`r` dktoeor ue` chsc` pdrnhþe goi cot`i `potonhgd. Oe n`ckhd, sh so nuoet` nde ue ro`nthvd go ihxhvh`nhþe subhnhoetocoeto soionthvd, so puogoe tr`t`r cheor`ios go ioyos n`g` voz càs k`f`s oe bdrc` ghront` y obhnhoeto. \7S
8
.
KK
@EWONOGOEWO^
0.>. 0. >.; ; ]rdnosd Ahgrdc Ahgrdcot`iörjhn ot`iörjhn d. I` othcdidjã` go i` p`i`kr` ’ahgrdcot`iurjh`– prdvhoeo go i` r`ãz ’ahgrd–, quo
soð`i` nde ni`rhg`g quo ost` ghsnhpihe` go i` Cot`iurjh` Oxtr`nthv` tr`t` goi `rto y i` nhoenh` go i` oxtr`nnhþe go cot`ios, gosgo sus cheor`ios d c`torh`ios quo ids ndethoeoe, ` tr`vès go coghds `nudsds. \7S Oe joeor`i, i` Ahgrdcot`iurjh` so gos`rrdii` oe tros ot`p`s bãshnd-quãchn`s ghsthet`s y sonuoenh`io s onuoenh`ios6 s6 ]rhcor` ot`p` go ghsdiunhþe soionthv` go ids cot`ios gosgo ids sþihgd sþihgdss quo
•
ids ndethoeoe cogh`eto ue` sdiunhþe `nuds`< ost` ot`p` so ndedno nde oi edckro go ihxhvh`nhþe. ^ojueg` ot`p` go prdnos`choetd y tr`esbdrc`n tr`esbdrc`nhþe hþe go ids cot`ios ghsuoitds
•
oe oi coghd `nudsd go ihxhvh`nhþe cogh`eto `joetos oxtoreds quo porchtoe i` purhbhn`nhþe y/d ndenoetr`nhþe ndenoetr`nhþe go ostds cot`ios, `öe oe sdiunhþe `nuds`. Wornor` ot`p` go ronupor`nhþe soionthv` go ids v`idros cotàihnds ghsuoitds
•
oe oi coghd `nudsd, ndednhg` ndcd rogunnhþe, oe i` quo so dkthoeo oi cot`i d ue ndcpuostd quo id ndethoeo, oe i` bdrc` go ue prdguntd sþihgd. \7S @ntu`icoeto oxhstoe tros jrupds go pdshkhihg`gos tènehn`s p`r` iiov`r ` n`kd i` rogunnhþe. 0) Oiontrþihshs go i` sdiunhþe dktoehg dktoehg`. `. ;) [ogunnhþe goi cot`i pdr coghd go j`sos ndcd A;, ^D; y ND. >) [ogunnhþe goi cot`i d ndcpuostd oe sdiunhþe pdr coghd go dtrd cot`i, oi nu`i roguno `i hde go hetorès y osto so dxhg` p`s`egd ` i` sdiunhþe, osto prdnosd so ndedno ndcd nocoet`nhþ nocoet`nhþe. e.
0=
.
KK
@EWONOGOEWO^
7) Dtr` `itore`thv` sorh` dktoeor ndcpuostds ` p`rthr go i` sdiunhþe pdr6 n`ckhd goi pA go i` sdiunhþe, pdr nrhst`ihz`nhþe, oxtr`nnhþe nde sdivoetos o hetorn`ckhd hþehnd y `gocàs pdr nocoet`nhþe. \2S 0.>.> ]ronhpht`nhþe pdr Oiontrþihshs.
I` pronhpht`nhþe pdr rogunnhþe oiontrdiãthn`, ndcöecoeto ndednhg` ndcd oiontrd-dktoenhþe d oiontrdgopdsht`nhþe (OZ), os `ntu`icoeto ued go ids prdnoghchoetds càs soenhiids p`r` ronupor`r cot`ios, oe bdrc` pur` y soionthv`, rospontd ` i`s hcpuroz`s oxhstoetos oe sdiunhþe. ^u n`r`ntorãsthn` prhenhp`i r`ghn` oe quo oi cot`i y` ostà oe i` sdiunhþe y sdi`coeto so tr`t` go ronupor`rid gopdshtàegdid oe oi nàtdgd, choetr`s oe àedgd os osoenh`icoeto hesdiukio. Oe i` `ntu`ihg`g thoeo ue` jr`e hcpdrt`enh` ondeþchn`, `i porchthr oi koeobhnhd go ronursds ihxhvh`rios, t`etd go drd, ndcd go ndkro, pi`t`, otn., nuyd tr`t`choetd pdr dtr`s vã`s rosuit`rã` ondeþchn`coeto hevh`kio. \7S ^dkro ue` k`so go tdeoi`fo go prdgunnhþe, i` tènehn` go ronupor`nhþe go cot`i càs uthihz`gd (` p`rthr go sdiunhdeos `nuds`s) os i` oiontrþihshs. I` oiontrþihshs os i` ronupor`nhþe go ue cot`i go ue` sdiunhþe cogh`eto oi usd go ndrrhoeto oièntrhn`. \7S _e` noig` oiontrdiãthn` goko ndetoeor nu`trd ndcpdeoetos osoenh`ios6 `) ue` suporbhnho goi àedgd, gdego so prdguno i` dxhg`nhþe, k) ue` suporbhnho goi nàtdgd gdego so prdguno i` rogunnhþe, n) ue ndeguntdr oièntrhnd p`r` tr`espdrt`r ndrrhoeto, g) y ue oiontrdihtd oiontrdihtd (ue (ue ndeguntdr ndeguntdr hþehnd). hþehnd). \7S
00
.
KK
@EWONOGOEWO^
0.7 0. 7 Ostugh d ihihxhvh xhvh`nhþe `nhþe go j`ioe` nde AE AED D>.
I` Ihxhvh`nhþe nde AED> go ndenoetr`gds y cheor`ios suiburdsds os ue cètdgd `tr`nthvd p`r` i` ronupor`nhþe go cot`ios kàshnds, gokhgd ` quo oi AED> os ue buorto `joeto ihxhvh`eto y osto puogo sor bànhicoeto ronhni`gd pdr i` `ghnhþe go dxhjoed (D) ghront`coeto oe i` cozni` go ihxhvh`nhþe ihxhvh`n hþe d us`egd ue` dxhg`nhþe oxtore` go þxhgd ehtrdsd (ED). R`rhds cètdgds k`s`gds oe oi AED > p`r` oi prdnos`choetd go ndenoetr`gds y cheor`ios go cot`ios ed-borrdsds a`e shgd prdpuostds y ox`che`gds. _e hcpdrt`eto gobontd go i` ihxhvh`nhþe go ànhgd eãtrhnd os i` dxhg`nhþe goi `zubro ndetoehgd oe i` j`ioe` ` `zubro oiocoet`i y suib`td, oe cunads go ids n`sds oe p`rtos hju`ios. Ostd rosuit` oe ue henrocoetd goi ndesucd go AED > y i` eonoshg`g go us`r oi suib`td, `ucoet`egd oi ndstd goi tr`t`choetd go i` sdiunhþe y i` rojoeor`nhþe goi ànhgd. \:S I` nheèthn` y oi con`ehscd go ghsdiunhþe go suiburds cotàihnds oe ànhgd eãtrhnd, `sã ndcd i` bdrc`nhþe go `zubro oiocoet`i y suib`tds os pdnd ndcproeghgd. ^o puogo ost`kionor quo i` prdgunnhþe go suib`tds `ucoet` nde oi henrocoetd go i` ndenoetr`nhþe go AED> y oi pdtoenh`i goi oiontrdgd go ids cheor`ios, choetr`s oi `zubro oiocoet`i os dxhg`gd ` suib`td cuy ràphg`coeto. \:S Oi ndcpdrt`choetd goi suiburd go pidcd (]k^) oe sdiunhdeos go AED> a` ronhkhgd cuy pdn` `toenhþe. ]otors y Rhzsdiyh (0828). \:S ]rdpushorde quo i` quãchn` go ihxhvh`nhþe go j`ioe` nde ànhgd eãtrhnd ostà g`g` pdr6 >]k^ + 1AED> ↛ >]k(ED>); + ;ED(j) + 7A;D + ^½ …………………………………. (0) I` oiontrdrobhe`nhþe goi pidcd gosgo sdiunhdeos go ehtr`td ed os t`e ghront` ndcd os i` oiontrdrobhe`nhþe go Nu d Ve go sdiunhdeos go suib`tds. A`y gds ndcpihn`nhdeos6 0. Oi pidcd ed sdid so gopdsht` oe oi nàtdgd ndcd cot`i, t`ckhèe oe oi àedgd ndcd ]kD;. 0;
.
KK
@EWONOGOEWO^
]k;+ + A;D ↛]kD; + 7A+ + ;Ğ……………………….……………………………..….( ;) ;. Oi ànhgd eãtrhnd roguno `i nàtdgd y puogo roghsdivorso ids gopþshtds go pidcd nu`egd ids ndetoehgds go ànhgd oxnogoe ids 0= i -0 (=.01 C). \:S 0.? 0.? Kdrdahg rurd go sdghd (E (E`KA `KA7).
Ids kdrdahgrurds cotàihnds y `in`iheds sde ids càs hcpdrt`etos ahgrurds ndcpiofds. Oiids sde hþehnds, ki`ends, nrhst`iheds sde cuy soeshkios s oeshkios ` i` aucog`g aucog`g,, pord ed `i dxãjoed. \1S Oi E`KA7 os tèrchn`coeto ost`kio, os ue sþihgd nrhst`ihed quo so gosndcpdeo oe v`nãd `irogogdr go ids 7== ½ N. Os ahjrdsnþphnd y `ksdrko `ju` ràphg`coeto go i` aucog`g goi cot`kdr`td go sdghd o ahgrþjoed. Os sdiukio oe ghboroetoss thpds go sdivoetos heniuyoegd `ju`, `indadi ghboroeto `indadios, os, `cdeh`nd y `bhe`s, jihndiètoros, ghcothi suibþxhgd, otn. \1S Oi E`KA7 y LKA7 sde öehnds go oetro ids ahgrurds ndcpiofds, gokhgd ` quo sde ost`kios oe sdiunhdeos `in`ihe`s. I` gosndcpdshnhþe pdr ahgrþihshs shjuo i` shjuhoeto ro`nnhþe6 E`KA7 + ; A;D ↛ E`KD; + ;A;…………………………………..……….…..….……(>) Ost` ro`nnhþe os ioet` oe `ju`, pord os `noior`g` pdr oi henrocoetd go `nhgoz d tocpor`tur`. I` r`zþe go gosndcpdshnhþe go E`KA7 oe sdiunhþe nde `ju` os osthc`g` pdr i` shjuhoeto onu`nhþe onu`n hþe quo oxpros` i` vhg` cogh` oe tèrcheds go gds go i`s càs hcpdrt`eto hcpdrt`etoss v`rh`kios, pA y tocpor`tur`. tocpor`tur`. \1S idj t0/; 3 pA „ (=.=>7W „0.8;)………………………………………………… ..………..(7) gdego t0/; os oe cheutds y i` tocpor`tur` oe L. I`s sdiunhdeos go E`KA7 oe cot`edi ostàe sufot`s ` ue` ro`nnhþe shchi`r go gosndcpdshnhþe quo oevuoivo `i ahgrþjoed< ost`s sdiunhdeos puogoe sor ost`khihz`g`s `jroj`egd àin`ihs. I` sdiukhihg`g goi E`KA7 oe `indadios `ihbàthnds
0>
.
KK
@EWONOGOEWO^
gonrono ndebdrco i` n`goe` go n`rkdeds `ucoeto, `uequo i` ost`khihg`g so vo henrocoet`g`. \1S
0.?. 0. ?.0 0_ _sds sds goi kdrd ahgr ahgrurd urd g o sdghd (E (E`KA `KA7).
Oi kdrdahgrurd go sdghd prdvoo go ue` obhnhoeto rocdnhþe y ronupor`nhþe go cot`ios ghsuoitds oe `ju`s roshgu`ios go pi`et`s hegustrh`ios gosgo coe`s, p`s`egd pdr pi`et`s go ronupor`nhþe go Aj pdr nidrd `in`ihed, ronupor`nhþe go ]k go `ju`s tr`t`g`s nde totr`othipidcd, `ju`s go gosonad go pi`et`s go c`eub`ntur`. Osto cètdgd go pronhpht`nhþe pronhpht`nh þe porchto i` ronupor`nhþe y oi ronhni`fo go cot`ios v`ihdsds, t`ios ndcd pi`t`, drd, cot`ios edkios y oe joeor`i nu`iquhor thpd go cot`i \1S
go hcpdrt`enh` ondeþchn`. 0.2 0.2 Ndestrunnhþe go gh`jr`c` gh`jr`c`ss g o ghstrhku nhþe go osponhos. osponhos.
I` tènehn` us`g` p`r` gotorche`r ids gh`jr`c`s go ghstrhkunhþe go osponhos puogo sor hiustr`gds us`egd oi shstoc` pidcd ehtr`td. A`y nhend osponhos `nuds`s quo puogoe ost`r prosoetos oe oi shstoc`6 ]k;+ , ]kED>+ , ]k(ED> ); , ]k(ED> )>- y ;-
]k(ED> )7 . \:S
Oe oi shstoc`, i` ndenoetr`nhþe tdt`i go osponhos go pidcd ostà g`g` pdr6 S…………………(2) \]kHHS 3 \]k;+S + \]kED>+ S +\]k(ED> ); S + \]k(ED> )>- S +\]k(ED> );7 ]`r` n`g` osponho, i` ro`nnhþe oetro pidcd y ehtr`td puogo osnrhkhrso6 ;+
-
+
]k + ED> ↛ ]kED> …………………………………………………… ..………….…(:) ;+
-
]k + ;ED> ↛ ]k(ED> ); ……………………………………………… .…………..….(1) ;+
-
-
]k + >ED> ↛ ]k(ED> )> …………………………………………………………...… (8) ]k;+ + 7ED-> ↛ ]k(ED> );7 ……..…………………………………… .………….…….(0=)
07
.
@EWONOGOEWO^
KK
X p`r` n`g` ue` go ost`s ro`nnhdeos, i` ndest`eto go oquhihkrhd Le puogo sor n`inui`g` go i` oeorjã` ihkro ostàeg`r go i` ro`nnhþe us`g`6 ∂J½ 3 -[W He (Le)………………………..………………………………………….( 00)
Oe oquhihkrhd6 L0 3
L; 3
\
+
]kED> S ;+
\]k S
\ED>
S
……………………….………………….…………………..…….…(0;)
\]k(ED> ); S ;+
-
\]k S \ED>
.….…………………………………………………….…..…….…(0>)
S;
> )> S L> 3 \]k(ED ..…………………….………………………………………..….…(07) ..…………………….………………………………………..….…(07) ;+ - > \]k S \ED> S
.
;-
L7 3
\]k(ED> )7 S ;+
- 7
\]k S \ED> S
.
..
……… …………………………………… …………………………………… ……………..…….…(0?) ……………..…….…(0?)
I`s nu`ios puogoe rodrgoe`rso oe i` pdrnhþe go n`g` osponho ndcd ue` +
buenhþe go i` ndenoetr`nhþe go ]k; y ED-> . \]kED+> S 3 L0 \]k;+S \ED-> S………………………………………..…………………..(0 2) \]k(ED> ); S 3 L; \]k;+ S \ED-> S;……..……………………………..…………………..(0 :)
S
\]k(ED> )-> S3 L> \]k;+ S \ED-> >………………………….………….…………………..(0 1)
\
S3 L7 ]k;+S \ED-> S7……..…..……………………………………………..(0 8) \]k(ED> );7 Oetdenos, susthtuyoegd i`s onu`nhdeos (02) „ „(0:) goetrd go i` onu`nhþe (2) ( 2) g` i` ndenoetr`nhþe go pidcd tdt`i oe oi shstoc` ndcd buenhþe go {]k;+} y oi pED>- . \]kHHS3(]k;+)+L0(]k;+) ED-> )+L;(]k;+)(ED>- );+L>(]k;+)(ED>- )>+L7(]k;+)(ED>- )7...(;=)
0?
.
@EWONOGOEWO^
KK
+
B`ntdrhz`egd y ghvhghoegd pdr {]k; } g` i` br`nnhþe go hdeos oe buenhþe go i` ndenoetr`nhþe go ehtr`tds, pdr ofocpid, p ED-> . +
0 \]k; S 3 …………………..…….…(;0) …………………..…….…(;0) -7 - ; HH \]k S \0+L0 ED> +L; ED> +L> ED> > +L7 ED> )
S
^usthtuyoegd osto v`idr goetrd go i`s onu`nhdeos (02) „ „(0:) g` i` br`nnhþe go i`s dtr`s osponhos go pidcd prosoetos oe ue `cpihd r`ejd go p ED>- , i`s nu`ios so cuostr`e oe i` bhjur` ;. \:S
-
Bhjur` ;. Gh`jr`c` go ghstrhkunhþe go osponhos oe buenhþe `i % ghsdiunhþe y pA.
\:S
02
.
GO^@[[DIID OQ]O[HCOEW@I
KK
HH. GO^@[[DIID GO^@[[DI ID OQ]O[HCOEW@I ;.0 ;. 0 C` C`torh`ios torh`ios y ro`nthvd s.
I` t`ki` ; cuostr` c uostr` ids ro`nthvds uthihz`gds gur`eto i` oxporhcoet`nhþ oxporhcoet`nhþee nde su rosponthvd pdrnoet`fo go puroz`. W`ki` ;. [o`nthvds us`gds. [o`nt [o` nthvd hvdss
% ]uroz`
C`rn`
@ju` goshdehz`g` Ànhgd Eãtrhnd AED> Kdrdahgrurd go ^dghd E`KA7
28 8:
F. W. K`lor C`iihenlrdgt
Ànhgd Nidraãgrhnd ANi Ehtr`td go ]idcd ]k(ED>); Ànhgd ^uibörhnd A;^D7
88 82 81
[o`iyt·s Borcdet F. W. K`lor
0:
.
GO^@[[DIID OQ]O[HCOEW@I
KK
;.; ;. ; ^diunhd ^diunhdeos eos pr prop`r`g`s. op`r`g`s.
Oe i` W`ki` >, so coenhde` i`s sdiunhdeos quo so uthihz`rde oe ids ghboroetos oxporhcoetds, oxporhcoet ds, `sã ndcd su prop`r`nhþ prop`r`nhþe. e. W`ki` >. ^diunhdeos prop`r`g`s p`r` i` oxporhcoet`nhþe. ^diunhdeos
]rop`r`nhþe
^diunhþe ^hetèthn` 0=== ppc go pidcd ` p`rthr go ehtr`td go pidcd ]k(ED >);
Oe ue c`tr`z go 0 I so `ghnhde` 0.?8 j go ]k(ED>); y >=.;> ci go AED>, so `bdr` nde `ju` goshdehz`g` ` 0 I. ^o t`p` y so `jht` a`st` quo so adcdjoehno i` sdiunhþe.
;
^diunhþe ^`tur`g` go ahgrþxhgd go sdghd (E`DA).
Oe ue v`sd go pronhpht`gd `ghnhde`r ;== ci go `ju` goshdehz`g`, `jroj`r 0;0.>7 j go E`DA (n`ethg`g eonos`rh` p`r` idjr`r quo so s`turo i` sdiunhþe). @jht`r.
>
^diunhþe go kdrdahgrurd go sdghd (E`KA7)
Oe > ci go `ju` goshdehz`g` so `jroj` =.77 j go E`KA7 (sojöe roquhor` oi oxporhcoetd) Ror t`ki` ?.
7
^diunhþe go A;^D7
Oe ue c`tr`z `ghnhde`r ;:.0: ci go A;^D7 y `bdr`rid ` ?== ci nde `ju` goshdehz`g`.
0
;.> Ot`p` 06 Eoutr`ihz`nhþe nde E`DA.
I` oxporhcoet`nhþe so iiovþ ` n`kd go `nuorgd nde oi shjuhoeto prdnoghchoetd, ndcd so cuostr` oe i`s bhjur`s >, 7 y ?.
01
.
GO^@[[DIID OQ]O[HCOEW@I
KK
;.>. ;. >.0 0 ]rhcor` so sonuoen nuoenh` h` go o oxporhc xporhc oet`nhþe , eoutr`ihz`nhþe nd e E`D E`DA. A.
EO_W[@IHV@NHÞE NDE E`DA
]`sthii` C`jeèthn`
Oe ue v`sd go pronhpht`gd go 0 I so vhorto ;== ci go i` sdiunhþe 7.
Oe ue c`tr`z jr`gu`gd so vhorto 0 ci go i` sdiunhþe ;, y so `bdr` ` ?= ci nde `ju` goshdehz`g`, so `jht` y so `ksdrko nde ue` kurot`.
^o cdet` oi oquhpd ndcdoesooidksorv` i` bhjur` 2. Ndidn`egd i` kurot` sdpdrto oe uehvors`i. ^o ndeont` ` i` ndrrhoeto i` p`rrhii` c`jeèthn` ^o ndeont` ` i` ndrrhoeto oi dtoenhþcotrd
^o ndidn` oi oiontrdgd goi pdtoenhþcotrd goetrd goi v`sd go pronhpht`gd, ovht`egd quo nadquo nde i` p`sthii` c`jeèthn` ^o `kro i` ii`vo go i` kurot`, ndetrdi`egd quo i` s`ihg` go i` sdiunhþe so` ue jdtod ndest`eto.
Nu`egd oe oi pdtoenhþcotrd so rojhstro ue n`ckhd oe i` iontur` goi pA, so tdc` edt`, `sã chscd goi vdiucoe gospi`z`gd oe i` kurot`. Bhjur` >. ]`sds pdr sojuhr oe i` prhcor` sonuoenh` go oxporhcoet`nhþe, eoutr`ihz`nhþe nde E`DA.
08
.
GO^@[[DIID OQ]O[HCOEW@I
KK
;.>. ;. >.; ;^ ^ojueg` ojueg` sonuoenh sonuoenh` ` go oxporhcoet`nhþ e, go rogunnhþ e nde E`KA7. [OG_NNHÞE NDE E`KA7 ^o `jroj` i` p`sthii` c`jeèthn`
Oe ue v`sd go pronhpht`gd so `ghnhde` ;== ci go i` sdiunhþe 0. ^o cdet` oi oquhpd ndcd . id cuostr` i` Bhj. : y so prdnogo ` ndeont`r ` i` ndrrhoeto oièntrhn` oi pdtoenhþcotrd. ^o pos` i` n`ethg`g go kdrdahgrurd ndrrospdeghoeto (vor t`ki` ?) so vhorto oe ue vhgrhd go roidf y so `jroj` > ci go `ju` goshdehz`g` p`r` i` ghiunhþe go osto. Nde ue` forhej` so `ksdrko oi E`KA7 ndrrospdeghoeto ` n`g` oxporhcoetd
^o `jroj` ioet`coeto oe oi v`sd go pronhpht`gd quo ndethoeo i` sdiunhþe
^o tdc` i` iontur` go pA hehnh`i d so `fust` oi pA sojöe oi oxporhcoetd (vor t`ki` ?). ]`r` cdghbhn`r oi pA. Oe ue jdtord so `ghnhde` i` sdiunhþe ;, oe gds ghiunhdeos 0 oe ? ci y dtr` go 0 oe 0= ci go `ju` goshdehz`g`. ^o `ghnhde` jdt` pdr jdt` i` sdiunhþe 0 a`st` iioj`r `i pA `gonu`gd
0. ^o bhitr`, so son` y pos` oi roshgud. I` sdiunhþe rost`eto so `e`ihz` oe oi ospontrdbdtþcotrd go `ksdrnhþe `tþchn`. Bhjur` 7. ]`sds pdr sojuhr oe i` sojueg` sonuoenh` go oxporhcoet`nhþe, rogunnhþe nde E`KA7.
;=
.
KK
GO^@[[DIID OQ]O[HCOEW@I
;.>. ;. >.> > Wo Wornor` rnor` sonuoenh` go oxporhcoet`nh oxporhcoet`nhþe, þe, oiontrdgopd sht`nh sht`nhþe þe go ]k.
OIONW[DGO]D^HW@NHÞE GO ]IDCD ]`r` oi oxporhcoetd 01 tdc`r 0== ci go i` sdiunhþe 0 y `ghnhde`rid oe oi ro`ntdr nde cockr`e` goi i`gd goi àedgd y tdc`r 0== ci go i` sdiunhþe 7, gopdshtàegdi` oe oi i`gd goi nàtdgd. ]`r` oi oxporhcoetd 08 so hevhortoe ids n`kios goi àedgd y nàtdgd. ]`r` ids shjuhoetos oxporhcoetds sdid so uthihz`rà 0?= ci go i` sdiunhþe 0.
@ghnhde`r i`s sdiunhdeos oe oi ro`ntdr ^o ndidn` oi ro`ntdr oe oi sdpdrto uehvors`i y ids oiontrdgds (Bhjur` 1) Oenoegor i` buoeto go pdgor.
]`r` oi oxporhcoetd ;=-;? tdc`r 0?= ci go i` sdiunhþe 0 y `ghnhde`ri` oe oi ro`ntdr she cockr`e`.
[othr`r oi oiontrdgd (àedgd) y ghiuhr id quo quogþ gopdsht`gd oe > ci go ANi.
[othr`r oi oiontrdgd (nàtdgd) y ghiuhr id quo quogþ gopdsht`gd oe > ci go ANi
@fust`r i`s ndeghnhdeos sojöe oi oxporhcoetd (vor t`ki` ?).
Wdc`r oi thocpd y n`g` >= che tr`esnurrhgds tdc`r ue` cuostr` go >ci go i` nàc`r` goi ro`ntdr. ^o ju`rg`e i`s sdiunhdeos ghiuhg`s p`r` pdstorhdrcoeto `e`ihz`ri`s oe oi ospontrdbdtþcotrd go `ksdrnhþe `tþchn`.
I` cuostr` so ghiuyo oe 0 oe 0= ci go `ju` goshdehz`g` y so rophto ost` chsc` ghiunhþe. Bhjur` ?. ]`sds pdr sojuhr go i` tornor` sonuoenh` go oxporhcoet`nhþe, oiontrdgopdsht`nhþe go ]k.
;0
.
KK
GO^@[[DIID OQ]O[HCOEW@I
Bhjur` 2. [oprosoet`nhþe goi cdet`fo
Bhjur` :. Obontd go i` `ghnhþe go
goi Oquhpd (]rhcor` sonuoenh` go
E`KA7 oe i` ^diunhþe 0 (^ojueg`
oxporhcoet`nhþe).
sonuoenh` go oxporhcoet`nhþe).
.
Bhjur` 1. [oprosoet`nhþe goi cdet`fo goi oquhpd, oiontrdgopdsht`nhþe (Wornor` sonuoenh` go oxporhcoet`nhþe).
;;
.
GO^@[[DIID OQ]O[HCOEW@I
KK
;.7 ;. 7N Ndeg deghnhd hnhd eos go i`s oxporhcoet`nhde os.
I` t`ki` 7 cuostr` ids g`tds go i`s ndeghnhdeos y v`rh`kios go n`g` oxporhcoetd. W`ki` 7. ^orho go oxporhcoetds nde sus v`rh`kios.
Obontd goi pA
Obontd go i` ndenoetr`nhþe go ]k
Obontd goi posd oe jr`cds go E`KA7
Cockr`e` Whocpd Obontd go i` v`rh`nhþe go pA Obontd go i` v`rh`nhþe goi `cpor`fo
]rhcor` sonuoenh` go oxpor hcoet`nhþe, hcoet`nhþe, eoutr`ihz`nhþe nde E` E`DA DA Ndenoetr`nhþe go Ndenoetr`nhþe Ndenoetr`nhþe go Oxporhcoetd pA @cpor`fo @cpo r`fo ]k (j/i) E`KA7 go A;^D7 0 0 0.= ^ojueg` sonuoenh` go oxporhcoet`nhþe, rogunnhþe nde E` E`KA KA 7 ; 0.= =.? 0.=* > 0.= =.? >.= 7 0.= =.? >.? ? 0.= =.? ?.= 2 0.= =.? ?.? : 0.= =.? 2.= 1 0.= =.? 2.? 8 0.= =.? :.= 0= ;.= 0.= >.= 00 >.= 0.? >.= 0; 7.= ;.= >.= 0> ?.= ;.? >.= 07 0.= 0.= >.= 0? 0.= 0.? >.= 02 0.= ;.= >.= 0: 0.= ;.? >.= Wornor` sonuoenh` go oxporhcoet`nhþe, oiontrdgopdsht`nhþe go ]k 01 0.= 0.= 08 0.= 0.= ;= 0.= 0.= ;0 0.= ;.= ;; 0.= ;.? ; ;> 7 ;?
0 0..= = 0.=
--
> >..= = >.=
-
-
0.= 0.= -
=.0 =.0 =.0 =.0 =.0
--
.0? ==.0 =.;
;>
.
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
KK
HHH. [O^_IW@GD^ [O^_IW@ GD^ X @EÀIH^H^ @EÀI H^H^ Oe ost` oxporhcoet`nhþe so dktuvd oi ndcpdrt`choetd go i`s osponhos go pidcd `i v`rh`r oi pA `ghnhde`egd E`DA. >.0 Eoutr`ihz`nhþe nde E`DA. Id quo protoego i` oxporhcoet`nhþe 0, os hgoethbhn`r i`s osponhos quo so v`e eoutr`ihz`egd ndebdrco i` `ghnhþe go E`DA g`egd pdr obontd i` v`rh`nhþe go pA y bdrc`nhþe go i`s osponhos go ]k. Oe oi jràbhnd 0 so dksorv` i`s tros prhcor`s osponhos6 ]k(ED> )>- , ]k(ED>); y ]kED>+. ]`r` toeor ue oebdquo go n`g` ue` càs `goi`eto so gos`rrdii`rà.
R`rh`nhþe go pA 0.>? 0.>= 0.;? 0.;= A0.0? p
0.0= 0.=? 0.== =.8? =.=
?=.=
0==.=
0?=.=
;==.=
;?=.=
>==.=
ci go E`DA
Jràbhnd 0. Obontd go i` `ghnhþe go E`DA (0/?= ci go `ju`) oe ue` sdiunhþe go ]k(ED >); -
+
(0=== ppc go ]k), p`r` i` gosndcpdshnhþe goi ]k(ED> )> , ]k(ED>); y ]kED> .
;7
.
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
KK
E`DA.. >.0. >. 0.0 0N Ndcp dcpdrt`ch drt`choetd oetd goi ndc piofd ]k(ED> )-> nde i` `ghnhþ e go E`DA
R`rh`nhþe go pA 0.>= 0.;? 0.;= A0.0? p
0.0= 0.=?
0.==
=
;=
7=
2=
1=
0==
0;=
ci go E`DA
Jràbhnd ;. Obontd go i` `ghnhþe go E`DA (0/?= ci go `ju`) oe ue` sdiunhþe go ]k(ED >); -
(0=== ppc go ]k), p`r` i` gosndcpdshnhþe goi ]k(ED> )> y eoutr`ihz`nhþe goi ànhgd.
Oe oi jràbhnd ;, so dksorv` quo oi pA go 0.07 (hehnh`i) gosnhoego ` 0.=?, j`st`egd ?= ci go E`DA, ostd so goko ` quo oxhsto ue` gosndcpdshnhþe go i`s osponhos. @pdyàegdso oe i` bhjur` 7 gdego so cuostr` quo y` ed oxhsto i` osponho
gosndcpdsh nhþe go ]k(ED> )>- y go ]k(ED> );7- , pdr id nu`i so goguno quo so goko ` i` gosndcpdshnhþe i` sdiunhþe so vuoivo c`s ànhg` gokhgd ` i` bdrc`nhþe go ànhgd eãtrhnd, os pdr ost` r`zþe quo oxhsto oi gonrocoetd oe oi pA. @ ndetheu`nhþe, osto pA so c`ethoeo nde i` `ghnhþe 7= ci go E`DA. Osto boeþcoed so gokhþ ` i` eoutr`ihz`nhþe go i` `nhgoz go i` sdiunhþe. _e` voz quo so eoutr`ihz` i` `nhgoz so idjr` ue henrocoetd go pA a`st` 0.>= oe ue` cãehc` `ghnhþe go E`DA, gdego ndoxhsto oi ]k(ED> );
.
;?
.
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
KK
>.0. >. 0.; ; Ndcpdrt Ndcpdrt`choetd `choetd goi n dcpi dcpiofd ofd ]k(ED>); nde i` `ghnhþ `ghnhþe eg go o E` E`DA DA..
R`rh`nhþe go pA 0.>? 0.>= 0.;? 0.;= A p
0.0? 0.0= 0.=? 0.==
8?
00?
0>?
0??
0:?
08?
ci go E`DA
Jràbhnd >. Obontd go i` `ghnhþe go E`DA (0/?= ci go `ju`) oe ue` sdiunhþe go ]k(ED >); (0=== ppc go ]k), p`r` i` gosndcpdshnhþe goi ]k(ED >); y eoutr`ihz`nhþe goi ànhgd.
Oe oi jràbhnd > so cuostr` i` sonuoenh` go `ghnhþe go E`DA, so cuostr` i` gosndcpdshnhþe goi ]k(ED ) k`f`egd oi pA ` 0.;7, dksorv`egd ue` cuy ihjor` > ;
v`rh`nhþe oe oi pA oi nu`i so oxpihn` pdr i` eoutr`ihz`nhþe go i` sdiunhþe y gosndcpdshnhþe go i` osponho, p`r` bhe`icoeto idjr`r i` gosndcpdshnhþe go ost` y oi pA gonrono a`st` ue v`idr go 0.07.
;2
.
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
KK
>.0. >. 0.> >N Ndcp dcpdrt`ch drt`choetd oetd goi ndc ndcpiofd piofd ]kED+> nde i` `ghnhþ `ghnhþe eg go o E` E`DA DA..
R`rh`nhþe go pA 0.;; 0.;= 0.01 A0.02 p
0.07 0.0;
0.0=
;==
;;=
;7=
;2=
;1=
>==
ci go E`DA
Jràbhnd 7. Obontd go i` `ghnhþe go E`DA (0/?= ci go `ju`) oe ue` sdiunhþe go ]k(ED >); +
(0=== ppc go ]k, p`r` i` gosndcpdshnhþe goi ]kED> y eoutr`ihz`nhþe goi ànhgd.
Oe oi jr`bhnd 7 so dksorv` i` gosndcpdshnhþe go ]kED>+ , oe i` gosndcpdshnhþe go ost` osponho so gotorche` quo, pdr n`g` cdiènui` go ost`, so bdrc` ue` go ehtr`td y ` su voz ue` go ànhgd eãtrhnd, edtàegdso ue` ghscheunhþe oe oi pA, she ock`rjd, osto so v` eoutr`ihz`egd eoutr` ihz`egd ndcd so cuostr` oe oi jr`bhnd jr`bhn d >, g`egd ue` sonuoenh` oe bdrc` go osn`iþe, oe gdego so gosndcpdeo y so eoutr`ihz`. _e` voz quo osto buo gosndcpuostd oe su tdt`ihg`g oi pA so henrocoet` oe buenhþe go i` `nhgoz go i` sdiunhþe. Oi ànhgd quo so v` bdrc`egd os càs gèkhi y` quo oetro càs so henrocoet` oi pA, i` n`ethg`g go ehtr`tds, n`us`etos go i` joeor`nhþe go ànhgd, sde n`g` voz coedros.
;:
.
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
KK
>.0. >. 0.7 7N Ndcp dcpdrt`ch drt`choetd oetd goi nd cpiofd ]kDA+ y ]k(DA); nde i` `ghnhþ `ghnhþe e go E`D E`DA. A.
R`rh`nhþe go pA 00.== 0=.== 8.== 1.== :.== A p
2.== ?.== 7.== >.== ;.== 0.==
;?=
>?=
7?=
??=
2?=
:?=
ci go E`DA
Jràbhnd ?. Obontd go i` `ghnhþe go E`DA (0/?= ci go `ju`) oe ue` sdiunhþe go ]k(ED >); (0=== ppc go ]k), oe i` bdrc`nhþe goi ]kDA+ y ]k(DA);.
Oe oi jràbhnd ?, ` coghg` quo so henrocoet` oi pA ` r`ejds go oetro 2 ` 1 i` sdiunhþe so tdre` ki`equhzn`, nde ostd pdgocds ndeniuhr quo so bdrcþ ]kDA+ y` quo ndcd so cuostr` oe oi jr`bhnd ? ` pA go oetro 2 ` 1 so bdrc` oi ]kDA+. Gospuès so dksorv` quo oi pA y` ed `ucoet`, pord `i sojuhr `ghnhde`egd E`DA, so pronhpht` oi sþihgd ki`equhznd oe i` bdrc`nhþe go ]k(DA) ;, `pdy`egdeds euov`coeto goi jràbhnd ? pdgocds vor ndcd ` ue pA c`ydr go 1 so ocphoz` ` bdrc`r oi ]k(DA);.
;1
.
KK
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
Bhjur` 8. Gh`jr`c` go ghstrhkunhþe go osponhos go ]k, nde i` v`rh`nhþe go pA y osponhos go ]kDA+ y ]k(DA); prosoetos (ro`ihz`gd nde oi prdjr`c` Cogus`).
;8
.
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
KK
>. ; ] ]ronhph ronhph t`nhþe g o ] ]k k nd nde e E`KA7.
Oe i` sojueg` sonuoenh` go oxporhcoet`nhþe ndeshsto oe i` pronhpht`nhþe go ]k, v`rh`egd oi pA, ndenoetr`nhþe go ]k y posd oe jr`cds go E`KA 7. Go `nuorgd nde i` shjuhoeto ro`nnhþe6 E`KA7 + 7]k;+ + ;A;D 3 E`KD; + 7]k= + 1A+ …………………………………… .(;;) >.;.0 >.; .0 Obo Obont ntd dg goi oi pA.
W`ki` ?. Obontd oe i` v`rh`nhþe go pA, oe ue` sdiunhþe go ]k(ED >); (0=== ppc go ]k). Oxporhcoetd Oxpo rhcoetd
pA Hehnh`i
Ndenoetr`nhþe (cj/I)
; > 7 ? 2 : 1 8
0.=: >.= >.? ?.= ?.? 2.= 2.? :.=
=.?7 =.=; =.;7 =.?> =.>0 =.?> =.71 =.>7
Oi pA fuoj` ue p`poi hcpdrt`eto oe i` pronhpht`nhþe goi pidcd, y` quo `bont` ` i` osponh`nhþe go ids ndcpuostds go pidcd. Ids oxporhcoetds so a`e ro`ihz`gd p`r` `vorhju`r oi pA þpthcd p`r` c`xhchz`r i` ronupor`nhþe ronupor`n hþe go pidcd oe i` sdiunhþe. Oe ost` ot`p` so ro`ihz`rde pruok`s gdego so v`rh`k` oi pA go i` sdiunhþe go r`ejd go 0.=: (pA e`tur`i go i` sdiunhþe) a`st` oi pA go :, ids rosuit`gds so dksorv`e oe i` t`ki` 2. ^o joeorþ A;, gokhgd ` i` gosndcpdshnhþe goi E`KA7 ` kdr`td oe `ju`, oi nu`i os rospdes`kio go i` rogunnhþe goi hde pidcd.
>=
.
KK
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
^o `in`ezþ ue` `it` obhnhoenh` prosoet`g` pdr oi shstoc`, idjr`egd ronupor`nhdeos càxhc`s oe nu`iquhor pA. ^he ock`rjd, oe tdg`s i`s oxporhcoet`nhdeos ostuvd `rrhk` goi iãchto porchshkio. Ostd so puogo gokor prhenhp`icoe to ` i` `nhgoz go i` sdiunhþe, y` quo i` ro`nnhþe so rohevhorto roquhrhoegd prhenhp`icoeto roquhrho egd quo i` ot`p` go sop`r`nhþe pdr bhitr`nhþe so` ràphg`. ^o tdcþ adf`s p`poi bhitrd nde c`ydr t`c`ðd go pdrd y gokhgd ` ostd so pughorde p`s`r p`rtãnui`s go pidcd coedros quo ed so quog`rde oe oi p`poi bhitrd y so p`s`rde ` i` sdiunhþe rosdivhèegdso. ^o rondchoeg` g`r ue` sojueg` d tornor` ot`p` go bhitr`nhþe. @ pA go 2 so dksorvþ quo oi pidcd ocphoz` ` pronhpht`r ndcd ahgrþxhgd go pidcd y ` pA go : i` c`ydrã` go i` pronhpht`nhþe buo ahgrþxhgd go pidcd. Oi pronhpht`gd go ahgrþxhgd go pidcd so io `jroj` ue` n`ethg`g go ànhgd buorto ndcd oi AED>, oi n`thþe ahgrþjoed eoutr`ihz` `i `ehþe ahgrdxhid (prdguntd go i` ahgrþihshs goi `ehþe go i` s`i osn`s`coeto sdiukio) nde id nu`i ids oquhihkrhds so gospi`z`e a`nh` i` gorona`. Ostd hcpihn` i` ghsdiunhþe goi pronhpht`gd. Os pdr osd pdr id quo i` ro`nnhþe vuoivo ` bdrc`r pidcd. I` ronupor`nhþe go pidcd os þpthc` oe r`ejds go pA hetorcoghds go > ` >.?, pdr id nu`i so tdc` osto pA go > p`r` i`s shjuhoetos oxporhcoet`nhdeos.
>.;. >. ;.; ; Obo Obontd ntd oe i` v`rh`nhþ v`rh`nhþe e go i` nde noetr noetr`nhþe `nhþe g o ]k.
W`ki` 2. Obontd go i` v`rh`nhþe go i` ndenoetr`nhþe go ]k, oe ue` sdiunhþe go ]k(ED>); (0=== ppc go ]k). Oxporhcoetd > 0= 00 0; 0>
Ndenoetr`nhþe go pidcd (j/I) 0 ; > 7 ?
Ndenoetr`nhþe (cj/I) =.=;= =.07= =.0:= =.018 0.21: >0
.
KK
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
Go `nuorgd nde i` ghsnushþe `etorhdr y `i gh`jr`c` go ghstrhkunhþe go osponhos, so ndeshgor` quo, ` ue pA go >, i` osponho quo so dkthoeo os ]k;+ pdr id nu`i so gonhgo tdc`r osto v`idr p`r` dksorv`r oi obontd go i` ndenoetr`nhþe go pA. I` t`ki` 2 prosoet` i`s ronupor`nhdeos go pidcd dktoehg`s `i v`rh`r i` ndenoetr`nhþe go osto. Dksorv`egd quo a`y ue` cuy k`f` n`ethg`g go pidcd prosoeto oe sdiunhþe p`r` 0 j/I go pidcd, so henrocoet` cuy ihjor`coeto ` coghg` quo so henrocoet` i` ndenoetr`nhþe go pidcd, she ock`rjd, i` obhnhoenh` go rogunnhþe nde kdrdahgrurd shjuo shoegd oiov`g` (88.1% go obhnhoenh`) `öe oe i` sdiunhþe càs `it`.
Hju`i quo ids oxporhcoetds `etorhdros ndeshgorocds quo oi pidcd roshgu`i so puogo gokor `i t`c`ðd go i`s p`rtãnui`s quo sde coedros `i pdrd goi p`poi bhitrd dn`shde`egd quo p`soe go euovd ` i` sdiunhþe pdr su roghsdiunhþe.
>.;.> Obontd oe i` v`rh`nhþe go E`KA7.
W`ki` :. Obontd go i` v`rh`nhþe go posd oe jr`cds go E`KA 7, oe ue` sdiunhþe go ]k(ED>); (0=== ppc go ]k). Oxporhcoetd > 07 0? 02 0:
Jr`cds go E`KA7 =.? 0.= 0.? ;.= ;.?
Ndenoetr`nhþe (cj/I) =.=; =.=7 =.>0 =.?= =.2:
Nde rospontd ` i` `ghnhþe go E`KA 7 so prdguno càs ahgrdjoed, i` rogunnhþe go ]k os càs ràphg` pdr id nu`i ghscheuyo oi t`c`ðd t` c`ðd go p`rtãnui`, oi pidcd rogun rogunhgd hgd >;
.
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
KK
os càs bhed. Ndcd id cuostr` cuo str` i` t`ki` :, oe ro`ihg`g, oi toeor coeds posd po sd go E`KA7 buo oi oxporhcoetd oe oi quo so idjrþ toeor coeds ]k oe sdiunhþe. >.> >. > Oiontr Oiontrdgopds dgopdsht`nhþ ht`nhþ e go ]k.
Oe ost` sorho go oxporhcoetds oi prdpþshtd buo dksorv`r oi ndcpdrt`choetd go i`s osponhos go ]k oe i` noig` go oiontrdgopdsht`nhþe. Ids rosuit`gds dktoehgds so ro`ihz`rde v`rh`egd i`s ndeghnhdeos go cockr`e`, thocpd, pA y `cpor`fo. >.>. >. >.0 0 Oiontrdg opdsht opdsht`nhþe `nhþe go ]k oe ue ro`ntdr nde cockr`e` go e`bhþe e`bhþe..
Oe oi jràbhnd 2 so dksorv` oi ndcpdrt`choetd go i` gopdsht`nhþe go pidcd sdkro oi àedgd, ndidn`egd osto oe i` nàc`r` go i` sdiunhþe ihxhvh`nhþe y pdstorhdrcoeto oe i` nàc`r` go A;^D7.
Ndcpdrt `choetd go i` o i o n t r d g o p d s h t ` n h þ e g o ]k ] k o e oi oi à e d g d 0==.=== 8=.=== 1=.=== e :=.=== þ h n 2=.=== ` r o ?=.=== p u n 7=.=== o [ >=.=== %
Oxporhcoetd 0 Oxporhcoetd ;
;=.=== 0=.=== =.=== =
?=
0==
0?=
;==
Whocpdd (che Whocp (che)) Jràbhnd 2. Ndcpdrt`choetd go i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k, oe ue ro`ntdr nde cockr`e` go e`bhþe y sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED >); oe i` nàc`r` goi àedgd (oxporhcoetd 0) y 0 C go A;^D7 oe i` nàc`r` goi àedgd (oxporhcoetd ;).
>>
.
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
KK
^o tdcþ oi pA sdiunhþe go ehtr`td go pidcd y buo go =.8, ost`egd goetrd goi hetorv`id go i`s osponhos eoj`thv`s pdr id t`etd so gopdshtþ oi 8:.;:% go þxhgds go pidcd oe i` nàc`r` `eþghn`. ^o dksorvþ ue` ndidr`nhþe eojr` oe oi àedgd gokhgd ` ostds þxhgds go pidcd. ]dr oi ndetr`rhd, `i oxporhcoetd ; gdego i` nàc`r` `eþghn` ndetoeã` i` sdiunhþe go A;^D7 so gopdshtþ t`e sþid ;>.1%. I` oxpihn`nhþe go ostd os gokhgd quo i` cockr`e` go e`bhþe hcphgo oi tr`espdrto go ids `ehdeos ` i` nàc`r` go A;^D7 oe oi oxporhcoetd ;, `i ndetr`rhd goi oxporhcoetd 0 gþego oe i` nàc`r` `eþghn` ost` i` sdiunhþe go ]kED> porchthoegd ost` gopdsht`nhþe go þxhgds oe oi àedgd, she ock`rjd os hcpdrt`eto a`nor edt`r quo i` gopdsht`nhþe go pidcd oe oi àedgd ed ndrrospdego ` nde oi 0=% go i`s osponhos `ehþehn`s quo `p`ronoe oe oi gh`jr`c` go ghstrhkunhþe go osponhos (bhjur` 8), ostd pdgrã` oxpihn`rso quo gur`eto go gopdsht`nhþe go ids þxhgds go pidcd so ihkor` hde ehtr`td oi nu`i ro`nnhde` nde i`s dtr`s osponhos go pidcd ndevhrthèegdi`s ndevhrthèegdi`s oe `ehdeos.
Ndcpdrt`choetd go i` o i o n t r d g o p d s h t ` n h þ e g o ]k ] k o e oi oi n à t d g d 0== 8= 1= :=
e þ h n 2= ` r o p ?= u n 7= o [ >= %
Oxporhcoetd 0 Oxporhcoetd ;
;= 0= = =
?=
0==
0?=
;==
Whocpd Who cpd (che (che)) Jràbhnd :. Ndcpdrt`choetd go i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k, oe ue ro`ntdr nde cockr`e` y sdiunhþe go 0 C go A;^D7 oe i` nàc`r` goi nàtdgd (oxporhcoetd 0) y sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED>); oe i` nàc`r` goi nàtdgd (oxporhcoetd ;).
>7
.
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
KK
Oe oi jr`bhnd : so cuostr` oi ndcpdrt`choetd go i` gopdsht`nhþe goi hde pidcd sdkro oi nàtdgd, dksorv`egd ue` k`f` tr`esboroenh` go ids n`thdeos ` i` nàc`r` go ànhgd suibörhnd y ndcd so heghnþ `etorhdrcoeto ue` c`ydr gopdsht`nhþe go ids `ehdeos go pidcd, `i hevorthr i` pdshnhdeos go ids oiontrdgds oe oi oxporhcoetd ; so idjr` ue` gopdsht`nhþe go pidcd goi :2% v`idr quo ndenuorg` nde i` n`ethg`g go n`thdeos quo a`y oe i` sdiunhþe quo ndenuorg` nde oi 1=% goi gh`jr`c` go ghstrhkunhþe go osponhos (bhjur` 8), ostd hcpihn` quo a`y` ue` tr`esbdrc`nhþe go `ehdeos ` n`thdeos gokhgd pdshkiocoeto `i pdtoenh`i `pihn`gd y` quo oi hde ehtr`td so gosndcpdeo ` AED; ihkor`egd `i hde pidcd, idjr`egd ost` `it` gopdsht`nhþe go pidcd.
N d c p ` r ` n h þ e g o i ` s d i u n h þ e à e d g h n ` (o (o x p . 0 ) y s d i u n h þ e n à t d g h n ` ; (o (o x p . ;) ;) 0==.== 8=.== 1=.== e þ h n ` r o p u n o [ %
:=.== 2=.== ?=.==
Oxporhcoetd 0
7=.==
Oxporhcoetd ;
>=.== ;=.== 0=.== =.== =
?=
0==
0?=
;==
Whocpd Who cpd (che (che)) Jràbhnd 1. Ndcpdrt`choetd go i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k, oe oi ro`ntdr nde cockr`e` y sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED>);, oe `ck`s nàc`r`s go ids oxporhcoetds.
Oe oi jr`bhnd 1 so dksorv` quo p`r` oi oxporhcoetd ; aukd ue` càs ràphg` gopdsht`nhþe oe ids n`thdeos y oe oi oxporhcoetd 0 buo càs ioet` gokhgd ` i` >?
.
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
KK
tr`esbdrc`nhþe tr`esbdrc`n hþe go ids n`thdeos ` hdeos, `uequo buo i` chsc` gopdsht`nh gopdsht`nhþe þe oe `ckds id quo v`rhd buo i` voidnhg`g go ost` gopdsht`nhþe. Oe i`s sdiunhdeos quogþ id quo ed so pugd gopdsht`r oe ids nàtdgds go n`g` ue` go i`s nàc`r`s. Ed buo ro`icoeto obonthvd oi oxporhcoetd y` quo i`s osponhos ed p`s`k`e `trovos go i` cockr`e` os pdr osd pdr id quo sþid so gopdsht`k`e oe i` nàc`r` gdego so oendetr`k` i` sdiunhþe go pidcd. ]dr id nu`i so gonhghþ ed tr`k`f`r nde cockr`e` i`s shjuhoetos sorhos oe ids oxporhcoetds. >.>. >. >.; ; Goto Gotorch rche`nhþ e`nhþe e go thocpd. thocpd .
G ot ot o r c h e ` n h þ e g o t h o c p d 8= 1= := e2= þ h n ` r ?= o p u7= n o [ >= %
Àedgd Nàtdgd ^diunhþe
;= 0= = =
?=
0==
0?=
;==
;?=
>==
>?=
7==
7?=
Whocpd Whoc pd (che (che))
Jràbhnd 8. Ndcpdrt`choetd go i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k, go ue` sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED>); nde rospontd `i thocpd, pA go =.8 y `cpor`fo go =.0 (oxporhcoetd ;=).
Oi jr`bhnd 8 eds cuostr` os i` gotorche`nhþe go thocpd p`r` idjr`r i` c`ydr n`ethg`g go pidcd. ]dgocds dksorv`r quo ` ue thocpd oetro ;?= ` >== che so ronupor` `prdxhc`g`coeto tdgd oi pidcd pdrquo càs `goi`eto ` ids >>= che y` ed v`rã` >2
.
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
KK
shjehbhn`thv`coeto i` gopdsht`nhþe. Go `nuorgd nde ostds rosuit`gds so gotorcheþ tr`k`f`r oi rostd go i` hevosthj`nhþe c`etoehoegd ue thocpd go 01= che. Ost` oxporhcoet`nhþe quo buo ro`ntdr she cockr`e` so dktuvhorde rosuit`gds p`ronhgds ` `i oxporhcoetd ; oe i` nàc`r` goi nàtdgd. ]dr ost` r`zþe ids shjuhoetos oxporhcoetds ed so uthihzþ cockr`e`. >.>. >. >.> > Obontd goi pA oe i` oiontrdg oiontrdgopdsht opdsht `nhþe go ] ]k. k.
Ids jràbhnds 0=,00 y 0; cuostr`e ids rosuit`gds goi ndcpdrt`choetd go i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k v`rh`egd oi pA roboroeto ` ids oxporhcoetds ;0, ;; y ;>, nde i` `ghnhþe go E`DA, y a`nhoegd ue` ndcp`r`nhþe oetro ostds, p`r` hgoethbhn`r oi pA càs obhnhoeto p`r` tr`k`f`r.
Obontd goi pA oe oi àedgd 0== 8= 1= :=
e þ 2= h n ` r o ?= p u n 7= o [ %
pA ; pA ;.? pA >
>= ;= 0= = =
?=
0==
0?=
;==
Whocpd Who cpd (che (che)) Jràbhnd 0=. Ndcpdrt`choetd go i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k oe n`g` àedgd, rospontd nde i` v`rh`nhþe go pA go =.8 ` ;, ;.? y > oe ue` sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED >); y `cpor`fo go =.0.
>:
.
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
KK
Oe oi jr`bhnd 0= so dksorv` quo ro`icoeto oe ehejued go ids tros oxporhcoetds so s o gopdshtþ jr`e n`ethg`g go pidcd gokhgd ` quo ndcd id aocds vhstd nde `etorhdrhg`g `i henrocoet`r oi pA a`y càs osponhos n`thþehn`s ghscheuyoegd `sã ids `ehdeos quo puog`e sor gopdsht`gds oe oi àedgd, nde tdgd ostd oe oi pA go > so idjr` i` coedr gopdsht`nhþe oe oi àedgd, t`e sþid 0.7;1%, quo ndrrospdego ` id vhstd oe oi gh`jr`c` go ghstrhkunhþe go osponhos (bhjur` 8).
O b o n t d g o i p A o e oi oi n à t d g d 0== 8= 1= := þ e h n 2= ` r o ?= p u n 7= o [ >= %
pA ; pA ;.? pA >
;= 0= = =
?=
0==
0?=
;==
Whocpd Whoc pd (che (che))
Jràbhnd 00. Ndcpdrt`choetd go i` oiontrdgopdsht`nhþe goi ]k oe oi nàtdgd, rospontd nde i` v`rh`nhþe go pA go =.8 ` ;, ;.? y > oe ue` sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED >); y `cpor`fo go =.0.
^o pugo dksorv`r oe oi jràbhnd 00, quo so idjrþ ue` kuoe` gopdsht`nhþe oe ids nàtdgds, shoegd oi go pA go > oi càs obhnhoeto nde 8:.8;%. ostd ro`bhrc` id quo `etorhdrcoeto so ghsnuthþ oe i`s oxporhcoet`nhdeos go kdrdahgrurd y` quo ` ue pA go > os þpthcd p`r` idjr`r henrocoet`r i` ronupor`nhþe go pidcd, y` quo ` osto pA i`s osponhos eoj`thv`s y` ed oxhstoe dktoehoegd ue` `it` obhnhoenh` oe i` gopdsht`nhþe oe ids nàtdgds. >1
.
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
KK
Ids tros jràbhnds cuostr`e ue ndcpdrt`choetd cuy shchi`r, id quo n`ko ros`it`r os quo, p`r` ue pA go >, `ucoet` i` ronupor`nhþe y i` voidnhg`g go gopdsht`nhþe. @ osto pA dnurro ue` gosndcpdshnhþe goi AED> pdr id nu`i y` ed so bdrc`e osponhos eoj`thv`s. Ndcd rosuit`gd oe oi nàtdgd dktoeocds i` gopdsht`nhþe go i`chehii`s go ]k;+.
O b on on t d g o i p A o e i ` s d i u n h þ e 0== 8= 1= e := þ h n 2= ` r o p ?= u n o 7= [ % >=
pA ; pA ;.? pA >
;= 0= = =
?=
0==
0?=
;==
Whocpdd (che Whocp (che)) . Jràbhnd 0;. Ndcpdrt`choetd go i` oiontrdgopdsht`nhþe goi ]k oe n`g` sdiunhþe, rospontd nde i` v`rh`nhþe go pA go 0.=: ` ;, ;.? y > oe ue` sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED >); y `cpor`fo go =.0.
Oe i`s sdiunhdeos pdgocds dksorv`r oe oi jràbhnd 0; quo, ` ue pA go >, os gdego so dkthoeo oi v`idr càs k`fd go pidcd oe sdiunhþe nde =.2?=%, y` quo tdgd oi pidcd so gopdshtþ oe oi nàtdgd.
>8
.
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
KK
>.>. >. >.7 7 Obontd goi `cpor`fo oe i` oiontrdg oiontrdgopdsht opdsht `nhþe go ] ]k. k.
Oe ids oxporhcoetds ;> (=.0 @), ;7 (=.0? @) y ;? (=.; @), so ro`ihzþ i` ndcp`r`nhþe go jràbhnds p`r` dksorv`r oi ndcpdrt`choetd go i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k.
O b o n t d g o i ` c p o r ` f o oe oe o i à e d g d ;.=
0.? e þ h n ` r o p0.= u n o [ %
@cpor`fo =.0 @cpor`fo =.0? @cpor`fo =.;
=.?
=.= =
?=
0==
0?=
;==
Whocpdd (che Whocp (che)) Jràbhnd 0>. Ndcpdrt`choetd go i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k oe oi àedgd, oe ue` sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED >);, rospontd nde i` v`rh`nhþe go `cpor`fo go =.0, =.0? y =.;, pA go >.
Oe oi jràbhnd 0> so dksorv` quo ed rost` ue` n`ethg`g ndeshgor`kio go pidcd oe oi àedgd gokhgd ` quo so ro`ihzþ ` ue pA go > gþego y` ed oxhstoe ox hstoe ndcp ndcpiofds iofds go pidcd eoj`thvds, `gocàs go quo, `i henrocoet`r oi `cpor`fo, i` rospuost` os quo so gopdsht`r` càs ràphgd oi pidcd oe oi nàtdgd hcphghoegd quo oe oi àedgd oxhst` `ijöe pdrnoet`fo nde v`idr.
7=
.
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
KK
O b o n t d g o i ` c p o r ` f o o e oi oi n à t d g d 0== 8= 1= :=
e þ h n 2= ` r o ?= p u n 7= o [ % >=
@cpor`fo =.0 @cpor`fo =.0? @cpor`fo =.;
;= 0= = =
?=
0==
0?=
;==
Whocpd Whoc pd (che (che)) Jràbhnd 07. Ndcpdrt`choetd go i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k oe oi nàtdgd, oe ue` sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED >);, rospontd nde i` v`rh`nhþe go `cpor`fo go =.0, =.0? y =.;, pA go >.
Ndcd so dksorv` oe oi jràbhnd 07, id quo p`s` oe ids nàtdgds, os quo ` coghg` quo so henrocoet` oi `cpor`fo sh so gopdsht` càs ràphg`coeto oi pidcd, pord prdvdn` quo oe ost` ràphg` gopdsht`nhþe ed go `gahor` ndcpiot`coeto tdgd oi pidcd oe oi nàtdgd y so dksorvþ oe i` oxporhcoet`nhþe quo oi pidcd so ocpoz`k` ` gopdsht`r oe oi bdegd goi ro`ntdr oe bdrc` sþihg` quo ed so ghsdivã`. Ostd so gokhþ ` rostrhnnhdeos oe oquhpd y` quo euostr`s y` oi àro` goi nàtdgd os poquoð`, pdr oi ghsoðd goi oquhpd y sh so idjr`r` henrocoet`r ost` àro` suporbhnh`i so pdgrã` gopdsht`r oi pidcd y so ovht`rã` osto prdkioc` go gosproeghchoetd. ^o oendetrþ os` `edc`iã` oe i` oxporhcoet`nhþe. ]ord sh b`vdrono i` voidnhg`g go oiontrdgopdsht`nhþe. I` oiontrdgopdsht`nhþe buo ràphg`, pord id quo so quogþ oe bdrc` sdihg` oe i` sdiunhþe buo ue` pèrghg` go pidcd quo ed so idjrþ oiontrdgopdsht`r oe oi nàtdgd. 70
.
[O^_IW@GD^ X @EÀIH^H^
KK
Obontd goi `cpor`fo oe i` sdiun hþe 0== 8= 1= e þ h n ` r o p u n o [ %
:= 2= ?=
@cp =.0
7=
@cp =.0?
>=
@cp =.;
;= 0= = =
?=
0==
0?=
;==
Whocpdd (che Whocp (che)) Jràbhnd 0?. Ndcpdrt`choetd go i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k, oe ue` sdiunhþe (0=== ppc go ]k) go ]k(ED>); y `cpor`fo go =.0, rospontd nde i` v`rh`nhþe go `cpor`fo go =.0, =.0? y =.;, y pA go >.
Oi jràbhnd 0? cuostr` quo oe `cpor`fos k`fds so idjr` toeor oe i` sdiunhþe i` coedr n`ethg`g go pidcd. @i henrocoet`r oi `cpor`fo ed so idjr` ue obontd b`vdr`kio oe i` oiontrdgopdsht`nhþe goi pidcd y` quo ndcd so dksorv` oe ids jràbhnds `etorhdros, `i toeor c`ydr `cpor`fo ed b`vdrono oe i` voidnhg`g go gopdsht`nhþe.
7;
KK
NDENI_^HDEO^
NDENI_^HDEO^ I` `ghnhþe E`DA ghiuhg` y ndetrdi`g` porchto dktoeor i`s osponhos go pidcd go `nuorgd nde oi gh`jr`c` go ghstrhkunhþe go osponhos, gotorche`egd quo
•
` ue v`idr go pA go > so toegrà sdid n`thdeos. I`s cofdros ndeghnhdeos p`r` ronupor`nhþe go pidcd nde E`KA 7 buorde
•
nde ue pA go >, y E`KA 7 go =.77 j dktoehoegd ue 88.1 % go obhnhoenh`. ^o ndeniuyo quo i` n`ethg`g go ]k oe i` sdiunhþe ed `bontd i` obhnhoenh` go
•
rogunnhþe, sh so ocpio` i` n`ethg`g ostoquhd ostoquhdcètrhn` cètrhn` go E`KA7. Oi ocpiod go i` cockr`e` go e`bhþe eedd buo obhnhoeto y` quo ed porchto oi
•
p`sd `gonu`gd go ids hdeos, pdr id nu`i ed so uthihzþ. I`s cofdros ndeghnhdeos p`r` i` oiontrdgopdsht` oiontrdgopdsht`nhþe nhþe go pidcd sde ` ue pA
•
go > y `cpor`fo go =.0, dktoehoegd 8:.8;% go ronupor`nhþe go pidcd. Henrocoet`r oi `cpor`fo ed b`vdrono i` oiont oiontrdgopdsht`nhþe, rdgopdsht`nhþe, dktoehoegd ue`
•
c`ydr voidnhg`g y obhnhoenh` go gopþshtd ` ue `cpor`fo =.0.
7>
KK
[OBO[OENH@^
[OBO[OENH@^ 0) attp6//www.cohetoros`.os/s`iug/s`turehscd ;) attp6www.nhoenh`yn`z`.drj/vor >) Kr`y F. Iohjatde, Cot`iurjh` Oxtr`nthv` Oxtr`nthv ` go ids Cot`ios ed Borrdsds Borrdsds,, Oghnhdeos Hetornhoenh`, C`grhg (0821) >>2->>1. 7) Ostok`e C. Chadvhidvhn, Ahgrdcot`iurjh Ahgrdcot`iurjh`6 `6 Bueg`coetds, ] ]rdnosds rdnosds y @pihn`nhdeos, Ndesofd Cheord go Nahio (;==0) >-8, >?->2, 201. ?) A`k`sah, B` B`tah tah A`egkdd A`egkddll db Oxtr` Oxtr`nthvo nthvo Cot`ii Cot`iiurjy urjy Rdiuco Rdiucoee HH, Oght Oghtdrh`i drh`i ZhioyRNA, Zoheaohc (088:) ?1;-?1>. 2) Vkhjehow ^znaofjuoi, Cot`iurjh` ed Borrds`, Ihcus` 0ª Oghnhþe, (0817) ;;::, ::, ;10. :) V`r`to Juthèrr Juthèrroz oz [dkortd, Woshs Ostugh Ostughdd Worcdgheà Worcdgheàchnd chnd go Ihxhvh`nhþe go uuee Ndenoetr`gd go J`ioe` ` Oiov`g` ]roshþe y Wocpor`tur` nde Ànhgd Eãtrhnd H]E-O^HPHO (;==:) >?->2, 70, ?0. 1) Buoetos [dcord C`rã` W. Woshs ]ronhpht`nhþe go ]idcd y ]i`t` nde Kdrdahgrurd go ^dghd oe ue Coghd go Ànhgd Eãtrhnd H]E-O^HPHO (;==7) 1-0=.
77
@]ÈEGHNO
KK
@]ÈEGHNO W`ki` 1. Oquhpd go vhgrhd y dtrds quo so uthihz`rde oe i`s oxporhcoet`nhdeos.
R`sd go pronhpht`gd
]hpot`s jr`gu`g`s
Rhgrhd go roidf Br`snds Kurot` [o`ntdr C`tr`nos `bdr`gds
Ockugd go bhitr`nhþe Ospàtui` ]`poi bhitrd
Oquhpd go Rhgrhd N`p`nhg`g > ci ;== ci 0I =.? ci 0 ci > ci ;= ci >= ci ?= ci ;== ci ?= ci ;== ci 0?= ci 0= ci ?== ci 0I Dtrds oquhpds y c`torh`io c`torh`ioss -
]`sthii` go c`jeèthn` ]`rrhii` @jht`nhþe Oiontrdgd go pi`thed ]dtoenhþcotrd N`kios N`hc`eos Buoeto go ]dgor Ospontrdbdtþcotrd go @ksdrnhþe @tþchn` K`i`ez` @e`iãthn` Cockr`e` go e`bhþe ]rdphpot` ^dpdrto uehvors`i Jdtords
-? ci
C`rn` LHC@Q LHC@Q LHC@Q C@[HOEBOIG C@[HOEBOIG C@[HOEBOIG ]X[OQ ]X[OQ ]X[OQ ]X[OQ I@KWONA LHC@Q LHC@Q LHC@Q ]X[OQ AO@WA[DZ Za`tc`e A`ee` ]tbo ^t`kioWocp Ndeguntrdehn Cotrdehx 70:@-?== ]orlhe Oicor ;== @EG KDOND 7?
@]ÈEGHNO
KK
Forhej`
> ci
]i`sthp`l
W`ki` 8. Ndcpdrt`choetd goi ndcpiofd ]k(ED> )>- ndebdrco i` `ghnhþe go E`DA, (oxporhcoetd 0). pA 0.07 0.0; 0.00 0.0= 0.=8 0.=1 0.=: 0.=2 0.=? 0.=7 0.=? 0.=2 0.=: 0.=1 0.=8 0.0= 0.0> 0.>=
Rdiucoe (ci) 7.? 8.= 00.? 0:.= ;7.1 >0.= >:.7 7?.1 ?=.= ?=.7 8=.8 8?.? 8:.1 0==.= 0==.> 0==.7 0==.? 0==.2
W`ki` 0=. Ndcpdrt`choetd goi ndcpiofd ]k(ED >); ndebdrco i` `ghnhþe go E`DA, (oxporhcoetd 0). pA 0.0= 0.0> 0.>= 0.;8 0.;1
Rdiuc Rdiucoe oe (ci) 0==.7 0==.? 0==.2 0=;.; 0=:.8
0.;? 0.;2 0.;? 0.;7 0.;? 0.;7
0::.; 01;.? 01;.2 018.1 018.8 08=.?
0.;: 0.;2
000.: 00?.=
0.;? 0.;7
080.? 080.2 72
@]ÈEGHNO
KK
0.;: 0.;2 0.;? 0.;2 0.;? 0.;2 0.;? 0.;2 0.;? 0.;7 0.;? 0.;2 0.;? 0.;2
00?.0 00?.8 008.= 008.2 0;0.= 0;0.0 0;0.? 0;>.? 0>1.> 0>1.7 0?=.= 0:2.8 0::.= 0::.0
0.;> 0.;7 0.;> 0.;7 0.;> 0.;; 0.;> 0.;; 0.;0 0.;= 0.01 0.0? 0.07 0.0?
087.8 08?.= 08:.; 08:.> 08:.7 081.7 081.? 081.2 081.8 088.= 088.; 088.> 088.? ;==.=
W`ki` 00. Ndcpdrt`choetd goi ndcpiofd ]kED>+ ndebdrco i` `ghnhþe go E`DA, (oxporhcoetd 0). pA 0.07 0.0? 0.07 0.0?
Rdiuc Rdiucoe oe (ci) ;=>.: ;=>.1 ;=7.8 ;=?.=
0.0: 0.0: 0.0: 0.01 0.0:
;7?.? ;7?.2 ;7:.0 ;71.; ;?=.=
0.07 0.0? 0.07 0.0? 0.07 0.0? 0.07 0.0? 0.07 0.0? 0.07 0.0? 0.07 0.0?
;=?.0 ;=?.7 ;=?.? ;=:.? ;=:.2 ;=1.1 ;=1.8 ;=8.0 ;=8.; ;=8.? ;=8.2 ;=8.: ;=8.1 ;00.1
0.01 0.0: 0.01 0.0: 0.01 0.0: 0.01 0.0: 0.0: 0.0: 0.01 0.0: 0.01 0.0:
;?2.? ;?2.2 ;?1.= ;?8.7 ;?8.? ;?8.: ;?8.1 ;2=.0 ;2=.; ;20.= ;20.; ;20.7 ;22.0 ;2:.1 7:
@]ÈEGHNO
KK
0.07 0.0? 0.07 0.0? 0.02 0.0? 0.0? 0.0? 0.02 0.0? 0.02 0.0? 0.02 0.0? 0.02
;00.8 ;0;.2 ;0;.: ;0>.= ;0:.> ;08.0 ;;0.7 ;;0.2 ;;7.; ;;7.> ;;7.7 ;;:.= ;;1.0 ;;1.; ;;8.?
0.01 0.08 0.01 0.08 0.01 0.08 0.01 0.08 0.01 0.08 0.01 0.08 0.01 0.08 0.;=
;:0.? ;:0.2 ;:8.7 ;:8.? ;10.= ;1;.7 ;1>.? ;17.7 ;17.? ;1?.; ;12.? ;12.2 ;8>.; ;87.0 >==.=
W`ki` 0;. Ndcpdrt`choetd goi ]kDA+ y ]k(DA); ndebdrco i` `ghnhþe go E`DA, (oxporhcoetd 0). . pA 0.;= 0.;7
Rdiucoe (ci) >==.== >==.0=
0.:2 0.:: 0.:1
??1.2= ?2=.?= ?27.>=
0.;? 0.;2 0.;: 0.;1 0.;: 0.;1 0.;8 0.;1 0.;8 0.;1 0.;8
>0=.?= >01.;= >;2.?= >>;.7= >>;.?= >>7.1= >70.:= >70.1= >70.8= >7:.2= >7:.:=
0.:8 0.1= 0.10 0.1; 0.1> 0.17 0.1? 0.12 0.1: 0.11 0.18
?2?.?= ?2:.1= ?28.0= ?:;.>= ?:>.:= ?:?.:= ?:1.>= ?:8.?= ?1;.;= ?17.:= ?12.==
0.>= 0.;8
>?=.== >?=.0=
0.8= 0.80
?11.1= ?8=.== 71
@]ÈEGHNO
KK
0.;1 0.;8 0.;1 0.>= 0.;8 0.>= 0.>0 0.>= 0.>0 0.>= 0.>0 0.>; 0.>0 0.>;
>?;.0= >?2.7= >?2.?= >2=.1= >2;.?= >2;.2= >2?.== >2?.0= >:0.>= >:;.== >:;.0= >:?.== >:?.0= >:8.>=
0.8; 0.8> 0.1? 0.12 0.1: 0.11 0.18 0.8= 0.80 0.8; 0.8> 0.87 0.8? 0.82
?8;.== ?87.?= 2==.== 2=0.== 2=;.>= 2=>.7= 2=?.;= 2=2.8= 2=:.8= 20=.== 20=.8= 20;.;= 20>.== 207.2=
0.>0 0.>; 0.>0 0.>; 0.>> 0.>; 0.>> 0.>7 0.>> 0.>7 0.>>
>:8.7= >1=.== >1=.7= >1=.?= >1;.;= >1;.>= >1;.7= >1?.== >1?.0= >1?.>= >1?.7=
0.8: 0.81 0.88 ;.== ;.=0 ;.=; ;.=> ;.=7 ;.=? ;.=2 ;.=:
20?.2= 202.8= 20:.8= 201.1= 208.1= 2;=.8= 2;;.== 2;>.>= 2;>.1= 2;?.;= 2;?.2=
0.>7 0.>? 0.>7 0.>? 0.>7 0.>? 0.>7 0.>? 0.>2 0.>: 0.>2
>1?.2= >80.== >80.?= >8;.0= >8;.?= >8;.2= >8;.:= >8;.1= >8:.1= >88.:= 7==.==
;.=1 ;.=1 ;.=8 ;.0= ;.00 ;.0; ;.0> ;.07 ;.0? ;.02 ;.0:
2;2.2= 2;1.== 2;1.7= 2;8.;= 2>=.== 2>=.2= 2>;.== 2>;.== 2>;.7= 2>>.== 2>7.==
0.>: 0.>2
7=>.== 7=>.?=
;.01 ;.08
2>7.7= 2>?.;= 78
@]ÈEGHNO
KK
0.>: 0.>1 0.>: 0.>1 0.>: 0.>1 0.>8 0.>1 0.>8 0.>1 0.>8 0.>1 0.>8 0.7=
7=7.;= 7=2.== 7=2.0= 7=8.== 7=8.1= 7=8.8= 70;.:= 70>.1= 707.>= 707.7= 707.?= 70:.0= 70:.;= 7;;.>=
;.;= ;.;0 ;.;; ;.;7 ;.;? ;.;2 ;.;: ;.;1 ;.;8 ;.>= ;.>; ;.>> ;.>7 ;.>:
2>?.1= 2>2.1= 2>:.;= 2>:.?= 2>8.== 2>8.?= 27=.>= 27=.:= 27=.1= 27;.== 27;.1= 27>.== 277.== 277.>=
0.>8 0.7= 0.>8 0.7= 0.>8 0.7= 0.70 0.7= 0.70 0.7= 0.70
7;;.7= 7;>.8= 7;7.?= 7;7.2= 7;:.8= 7;1.== 7>=.== 7>=.0= 7>0.== 7>>.0= 7>>.;=
;.>2 ;.>: ;.>1 ;.>8 ;.7= ;.70 ;.7; ;.7: ;.77 ;.7? ;.7:
277.:= 27?.?= 27?.1= 272.== 272.?= 272.8= 27:.7= 27:.1= 271.== 271.>= 278.==
0.7; 0.7; 0.7; 0.7> 0.7; 0.7> 0.7; 0.7> 0.77 0.7> 0.77
7>?.2= 7>2.0= 7>2.;= 77=.2= 77=.:= 770.7= 770.2= 770.:= 77?.8= 772.== 772.;=
;.71 ;.?= ;.?; ;.?? ;.2= ;.27 ;.28 ;.:0 ;.:8 ;.18 ;.8:
278.?= 2?=.== 2?0.== 2?0.?= 2?;.>= 2?7.;= 2??.== 2?2.1= 2?1.== 2?1.2= 22=.==
0.7> 0.77
77:.;= 77:.>=
>.== >.0;
220.== 220.7= ?=
@]ÈEGHNO
KK
0.7> 0.77 0.7> 0.77 0.7> 0.77 0.7? 0.77 0.7? 0.77 0.7? 0.77 0.7? 0.77
771.2= 7?=.== 7?=.;= 7?;.0= 7?>.?= 7?>.1= 7?7.8= 7??.== 7??.0= 7?2.?= 7?2.2= 7?2.:= 7?:.2= 7?:.:=
>.0: >.>= >.11 ?.>= ?.?= ?.20 ?.:; ?.8= ?.8? ?.82 2.=> 2.02 2.;7 2.71
22;.== 22>.;= 22?.== 222.== 222.?= 22:.== 221.== 228.== 228.?= 2:=.== 2:=.>= 2:=.1= 2:0.== 2:0.?=
0.7? 0.77 0.7? 0.72 0.7: 0.72 0.7: 0.72 0.7: 0.72 0.7:
7?:.1= 7?:.8= 7?8.0= 72=.== 720.2= 720.:= 720.1= 72;.== 72>.2= 727.== 727.;=
2.:> :.=2 :.=1 :.07 :.;? :.>> :.2= :.1? 1.=0 1.10 8.7:
2:;.== 2:;.?= 2:>.== 2:>.>= 2:>.?= 2:7.== 2:?.== 2:2.== 2:2.?= 2::.== 2::.?=
0.71 0.7: 0.71 0.7: 0.71 0.78 0.?= 0.78 0.?= 0.78 0.71
72?.>= 72?.1= 722.1= 721.>= 721.7= 728.2= 7:=.== 7:=.1= 7:;.7= 7:;.?= 7:>.?=
8.:1 0=.0> 0=.>; 0=.>1 0=.7: 0=.?: 0=.20 0=.2? 0=.:0 0=.:? 0=.1=
2:1.== 2:8.== 2:8.?= 21=.== 21=.?= 210.== 210.?= 21;.== 21;.?= 21>.== 21>.?=
0.78 0.78
7:7.8= 7:;.?=
0=.1> 0=.11
217.== 217.?= ?0
@]ÈEGHNO
KK
0.71 0.78 0.71 0.7: 0.71 0.78 0.71 0.78 0.71 0.78 0.?= 0.?; 0.?0 0.?;
7:>.?= 7:7.8= 7:?.== 7:?.8= 7:2.2= 7:1.;= 7:8.== 7:8.7= 71=.1= 710.:= 717.?= 71?.== 71?.2= 71?.:=
0=.18 0=.8; 0=.87 0=.8: 00.== 00.=0 00.=2 00.=? 00.=2 00.=1 00.=8 00.0= 00.0; 00.0>
21?.== 21?.?= 212.== 212.?= 21:.== 21:.?= 211.== 211.?= 218.== 28=.== 28=.?= 280.== 280.7= 28;.>=
0.?0 0.?; 0.?> 0.?; 0.?> 0.?; 0.?0 0.?; 0.?> 0.?; 0.?>
712.?= 71:.;= 711.== 711.0= 718.>= 78=.== 78=.?= 780.== 78;.2= 78>.2= 787.;=
00.07 00.0? 00.02 00.0: 00.01 00.08 00.;= 00.;0 00.;; 00.;> 00.;7
28;.1= 28>.== 287.== 287.?= 28?.?= 282.== 28:.== 28:.1= 281.2= :==.== :=0.==
0.?7 0.?> 0.?7 0.?? 0.?2 0.?: 0.?1 0.?8 0.?1 0.?8 0.?1
78?.>= 782.== 782.0= ?==.== ?=0.== ?=?.== ?=:.2= ?0=.7= ?0;.== ?0;.0= ?0>.>=
00.;2 00.;: 00.;1 00.;8 00.>= 00.>0 00.>> 00.>7 00.>2 00.>: 00.>1
:=?.== :=2.== :=:.:= :=8.== :=8.1= :0;.== :07.== :02.7= :01.:= :;0.;= :;0.7=
0.?8 0.2=
?0>.7= ?02.==
00.>8 00.7=
:;;.7= :;7.7= ?;
@]ÈEGHNO
KK
0.20 0.2= 0.20
?08.>= ?08.7= ?;=.;=
00.70 00.7; 00.7>
:;2.== :;1.:= :>=.1=
0.2; 0.2> 0.27 0.2? 0.22 0.2: 0.21 0.28 0.21 0.28 0.:= 0.:0 0.:; 0.:0 0.:; 0.:> 0.:7 0.:?
?;7.== ?;:.;= ?;8.:= ?>>.0= ?>:.== ?>8.;= ?7;.7= ?7?.7= ?7?.?= ?72.?= ??=.== ??=.;= ??0.>= ??0.7= ??>.>= ??7.;= ??2.== ??:.0=
00.77 00.7? 00.72 00.7: 00.71 00.78 00.?= 00.?0 00.?; 00.?> 00.?7 00.?? 00.?2 00.?: 00.?1 00.?8 00.2= 00.20
:>;.;= :>7.?= :>1.>= :70.:= :7>.7= :72.== :?=.== :2?.== ::=.== ::>.== ::7.?= :::.7= ::8.1= :1>.7= :11.== :8>.== :8:.== 1==.==
W`ki` 0>. [osuit`gds go i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k, oe ue ro`ntdr nde cockr`e`, sdkro oi oiontrdgd go i` nàc`r` `eþghn` nde sdiunhþe go ]k(ED >);, (oxporhcoetd 01). Whocpd (che) >= 2= 8= 0;= 0?= 01=
ÀEDGD Ndenoetr`nhþe Ndenoetr `nhþe (cj/I) 7.007 ;.;;: 0.;?1 0.0=1 0.=;= =.===
[onupor`nhþe (%) 70.07= 2>.70= :?.88= 1:.=:= 8:.;:= 8:.;:=
?>
@]ÈEGHNO
KK
W`ki` 07. [osuit`gds go i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k, oe ue ro`ntdr nde cockr`e`, sdkro oi oiontrdgd go i` nàc`r` n`tþghn` nde ue` sdiunhþe go A;^D7, (oxporhcoetd 01). NÀWDGD Whocpd (che) >= 2= 8= 0;= 0?= 01=
Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) =.08= =.0?0 =.=== =.=== =.=== =.===
[onupor`nhþe (%) 0.8== >.70= >.70= >.70= >.70= >.70=
W`ki` 0?. [osuit`gds oe i` sdiunhþe `eþghn`, (oxporhcoetd 01). ^DI_NHÞE ÀEDGD Whocpd (che) Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) >= ;.;=: 2= 0.=?2 8= 0.>22 0;= 0.018 0?= =.=== 01= =.===
W`ki` 02. [osuit`gds oe i` sdiunhþe n`tþghn`, (oxporhcoetd 01). ^DI_NHÞE NÀWDGD Whocpd (che) Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) >= =.08: 2= =.0>: 8= =.=== 0;= =.=== 0?= =.=== 01= =.===
?7
@]ÈEGHNO
KK
W`ki` 0:. [osuit`gds go i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k, oe ue ro`ntdr nde cockr`e`, sdkro oi oiontrdgd go i` nàc`r` `eþghn` nde sdiunhþe go A ;^D7, (oxporhcoetd 08). ÀEDGD Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) 0.;== 0.=:= =.00= =.=== =.=== =.===
Whocpd (che) >= 2= 8= 0;= 0?= 01=
[o [onupor`nh nupor`nhþe þe (%) 0;.=== ;;.:== ;>.1== ;>.1== ;>.1== ;>.1==
W`ki` 01. [osuit`gds go i` oiontrdgopdsht`nhþe go ]k oe ue ro`ntdr nde cockr`e`, sdkro oi oiontrdgd go i` nàc`r` n`tþghn` nde sdiunhþe go ]k(ED>);, (oxporhcoetd 08). NÀWDGD Ndenoetr`nhþe Ndenoetr `nhþe (cj/I) >.28= ;.7>= 0.=1= =.70= =.=== =.===
Whocpd (che) >= 2= 8= 0;= 0?= 01=
[o [onupor`nh nupor`nhþe þe (%) >2.8== 20.;== :;.=== :2.0== :2.0== :2.0==
W`ki` 08. [osuit`gds oe i` sdiunhþe `eþghn`, (oxporhcoetd 08). ^DI_NHÞE ÀEDGD Whocpd (che) Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) >= =.=== 2= =.=== 8= =.=== 0;= =.=== 0?= =.=== 01=
=.=== ??
@]ÈEGHNO
KK
W`ki` ;=. [osuit`gds oe i` sdiunhþe n`tþghn`, (oxporhcoet (oxporhcoetdd 08). ^DI_NHÞE NÀWDGD Whocpd (che) Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) >= 2= 8= 0;= 0?= 01=
?.00= 0.20= =.7;= =.=0= =.=0= =.=0=
W`ki` ;0. R`idros oe i` gotorche`nhþe go thocpd, oiontrdgopdsht`nhþe go ]k, robiof`gds oe oi àedgd (oxporhcoetd ;=). Whocpd (che) >= 2= 8= 0;= 0?= 01= ;0= ;7= ;:= >== >>= >2= >8=
ÀEDGD Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) 2.8:2 7.828 ;.2>7 0.?;> 0.0>: 0.;:= 0.=>7 =.=== =.=== =.=== =.=== =.=== =.===
[onupor`nhþe (%) 7.2?0 :.82> 8.:08 0=.:>? 00.78> 0;.>>8 0>.=;8 0>.=;8 0>.=;8 0>.=;8 0>.=;8 0>.=;8 0>.=;8
?2
@]ÈEGHNO
KK
W`ki` ;;. R`idros oe i` gotorche`nhþe go thocpd, oiontrdgopdsht`nhþe goi ]k, robiof`gds oe oi nàtdgd (oxporhcoetd ;=). NÀWDGD Whocpd (che) >= 2= 8= 0;= 0?= 01= ;0= ;7= ;:= >==
Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) 8.180 8.;?> 2.=78 2.8?= 7.17= ;.:10 ;.?=7 0.>=: 0.;:= 0.007
[onupor`nhþe (%) 8.180 08.077 ;?.08> >;.07> >2.81> >8.:27 7;.;21 7>.?:? 77.17? 7?.8?8
>>= >2= >8=
0.1:= 0.=;= =.===
7:.1;8 71.178 71.178
W`ki` ;>. R`idros oe i` gotorche`nhþe go thocpd, oiontrdgopdsht`nhþe goi ]k, robiof`gds oe i` sdiunhþe (oxporhcoetd ;=). ^DI_NHÞE Whocpd (che) Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) >= 0;.7288 2= 0=.2>22 8= 8.717; 0;= 1.;0>; 0?= :.>02: 01= 2.:=8= ;0= 2.>>>7 ;7= 2.0>:7 ;:= ?.8728 >== ?.::81 >>= ?.788> >2= ?.>72> >8= ?.>72>
?:
@]ÈEGHNO
KK
W`ki` ;7. R`idros dktoehgds oe ue pA go ;, oe i` oiontrdgopdsht`nþe go ]k, oe oi àedgd (oxporhcoetd ;0). ÀEDGD Whocpd (che) >= 2= 8= 0;= 0?= 01=
Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) ;.7:2 ;.;>; ;.=08 0.817 0.002 =.=2?
[onupor`nhþe (%) 0.2?0 >.0>8 7.71? ?.1=: 2.??0 2.?8?
W`ki` ;?. R`idros dktoehgds p`r` ue pA go ;, oe i` oiontrdgopdsht`nþe go ]k oe oi nàtdgd (oxporhcoetd ;0). Whocpd (che) >= 2= 8= 0;= 0?= 01=
NÀWDGD Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) >8.>;1 ;2.:>? ;7.0>; 0>.821 :.1:: 0.01=
[onupor`nhþe (%) ;2.;08 77.=7; 2=.0>= 28.77; :7.28> :?.71=
W`ki` ;2. R`idros dktoehgds p`r` ue pA go ;, oe i` oiontrdgopdsht`nþe go ]k oe i` sdiunhþe (oxporhcoetd ;0). ^DI_NHÞE Whocpd (che) Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) >= :.;0= 2= ?.>== 8= >.?7= 0;= ;.7:? 0?= 0.1:? 01= 0.:8;
?1
@]ÈEGHNO
KK
W`ki` ;:. R`idros dktoehgds p`r` ue pA go ;.?, oe i` oiontrdgopdsht`nþe go ]k oe oi àedgd (oxporhcoetd ;;). ÀEDGD Whocpd (che) >= 2= 8= 0;= 0?= 01=
Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) >.:1= ;.=7: 0.71> =.17> =.=?> =.===
[onupor`nhþe (%) ;.?;= >.11? 7.1:> ?.7>? ?.7:0 ?.7:0
W`ki` ;1. R`idros dktoehgds p`r` ue pA go ;.?, oe i` oiontrdgopdsht`nþe go ]k oe oi nàtdgd (oxporhcoetd ;;). Whocpd (che) >= 2= 8= 0;= 0?= 01=
NÀWDGD Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) 71.011 >?.22? ;7.>10 0;.:>1 0.2=? =.;00
[onupor`nhþe (%) >;.0;? ??.8=; :;.0?2 1=.271 10.:01 10.1?8
W`ki` ;8. R`idros dktoehgds p`r` ue pA go ;.?, oe i` oiontrdgopdsht`nþe go ]k oe i` sdiunhþe (oxporhcoetd ;;).
^DI_NHÞE Whocpd (che) Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) >= 2.?7= 2= 7.=;0 8= ;.;8: 0;= 0.>80 0?= 0.;10 01= 0.;:=
?8
@]ÈEGHNO
KK
W`ki` >=. R`idros dktoehgds p`r` ue pA go >.=, oe i` oiontrdgopdsht`nþe go ]k oe oi àedgd (oxporhcoetd ;>). Whocpd (che) >= 2= 8= 0;= 0?= 01=
ÀEDGD Ndenoetr`nhþe Ndenoetr `nhþe (cj/I) 0.0=; 0.=7= =.=== =.=== =.=== =.===
[onupor`nhþe (%) =.:>? 0.7;1 0.7;1 0.7;1 0.7;1 0.7;1
W`ki` >0. R`idros dktoehgds p`r` ue pA go >.=, oe i` oiontrdgopdsht`nþe go ]k oe oi nàtdgd (oxporhcoetd ;>). Whocpd (che)
>= 2= 8= 0;= 0?= 01=
NÀWDGD Ndenoetr`nhþe Ndenoetr `nhþe (cj/I) ?0.=== >2.:=> ;1.22; ;;.::1 :.2:8 =.=2=
[onupor`nhþe (%) >7.=== ?1.728 ::.?:: 8;.:2; 8:.110 8:.8;0
W`ki` >;. R`idros dktoehgds p`r` ue pA go >.=, oe i` oiontrdgopdsht`nþe go ]k oe i` sdiunhþe (oxporhcoetd ;>). ^DI_NHÞE Whocpd (che) Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) >= 2.?;2 2= 7.=0= 8= ;.0== 0;= =.?10 0?= =.=28 01= =.=2?
2=
@]ÈEGHNO
KK
W`ki` >>. R`idros dktoehgds nde `cpor`fo go =.0?, oe i` oiontrdgopdsht`nþe go ]k oe oi àedgd (oxporhcoetd ;7). Whocpd (che) >= 2= 8= 0;= 0?= 01=
ÀEDGD Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) 0.=;= =.>0= =.=7= =.=== =.=== =.===
[onupor`nhþe (%) =.21= =.11: =.80> =.80> =.80> =.80>
W`ki` >7. R`idros dktoehgds nde `cpor`fo go =.0?, oe i` oiontrdgopdsht`nþe go ]k oe oi nàtdgd (oxporhcoetd ;7). Whocpd (che) >= 2= 8= 0;= 0?= 01=
NÀWDGD Ndenoetr`nhþe Ndenoetr `nhþe (cj/I) 71.=== >2.=== ;1.21= 0:.>;; 1.=17 =.===
[onupor`nhþe (%) >;.=== ?7.22: 2?.:1: :;.221 :1.=?: :1.=?:
W`ki` >?. R`idros dktoehgds nde `cpor`fo go =.0?, oe i` oiontrdgopdsht`nþe go ]k oe i` sdiunhþe (oxporhcoetd ;7). ^DI_NHÞE Whocpd (che) Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/I) >= 2.:>; 2= 7.>01 8= ;.>8: 0;= 0.;7; 0?= =.:=> 01= =.:=>
20
20
@]ÈEGHNO
KK
W`ki` >2. R`idros dktoehgds nde `cpor`fo go =.;, oe i` oiontrdgopdsht`nþe go ]k oe oi àedgd (oxporhcoetd ;?). Whocpd (che) >= 2= 8= 0;= 0?= 01=
ÀEDGD Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/i) =.;== =.=>0 =.=;7 =.=== =.=== =.===
[onupor`nhþe (%) =.0>> =.0?7 =.0:= =.0:= =.0:= =.0:=
W`ki` >:. R`idros dktoehgds nde `cpor`fo go =.;, oe i` oiontrdgopdsht`nþe go ]k oe oi nàtdgd (oxporhcoetd ;?). Whocpd (che) >= 2= 8= 0;= 0?= 01=
NÀWDGD Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/i) >0.?== ;:.7?= ;>.20> 0:.27= :.=8; =.1;=
[onupor`nhþe (%) ;0.=== >8.>== ??.=7; 22.1=; :0.?>= :;.=::
W`ki` >1. R`idros dktoehgds nde `cpor`fo go =.;, oe i` oiontrdgopdsht`nþe go ]k oe i` sdiunhþe (oxporhcoetd ;?).
^DI_NHÞE Whocpd (che) Ndenoetr Ndenoetr`nhþe `nhþe (cj/i) >= :.18= 2= 2.=?7 8= 7.7:1 0;= >.>=> 0?= ;.1>= 01= ;.::=
2;
@]ÈEGHNO
KK
W`ki` >8. Nàinuids ostoquhdcètrhnds prop`r`r 0I go sdiunhþe 0, =.? C AED > y jr`cds go ]k(ED>); eonos`rhds. Ndeghnhdeos
]`r` 0 j go ]k Ndenoetr`nhþe6 =.? C AED> Goeshg`g6 0.?0 j AED> ]uroz`6 28% AED> ]`r` `bdr`r ` 0I go `ju` goshdehz`g` ]C AED> 6 2>j ].C. ]k(ED> );6 >>0j/cdi ].C. ]k6 ;=:j/cdi
Nàinuid
• •
0I
•
=.? cdi AED> 0I
•
2>j AED> 0 cdi AED>
0== AED> 28 AED>
0 ci AED> 0.?0j AED>
3 >=.;> ci AED>
•
•
•
•
>>0j/cdi ]k(ED> )
;
]`r` 0j go ]k
3
;=:j/cdi ]k
30.?8j ]k(ED> );
W`ki` 7=. Nàinuid p`r` prop`r`r i` sdiunhþe > go E`KA 7. Ndeghnhdeos ].C. ]k(ED> );6 >>0j
Nàinuid 0.?8j ]k(ED> );
•
•
].C.
E`KA7
>>0 j/cdi ]k(ED )
6 >:.11 j/cdi
->
37.1=x0= cdi
> ;
->
(7.1=x0= cdi)(;.7) 3=.=0; cdi cdi
3
(=.=0; cdi)(>:.11 cdi)(>:.11 j/cdi E`KA E`KA7
=.77 j E`KA7
2>
@]ÈEGHNO
KK
W`ki` 70. Nàinuids ostoquhdcètrhnds p`r` prop`r`r ue` sdiunhþe 7, 0 C go A ;^D7. Ndeghnhdeos Ndenoetr`nhþe6 0C Goeshg`g6 0.17j ]uroz`6 81%
Nàinuid
•
•
?== ci
•
(
0I
)
0=== ci
0 cdi A;^D7 0I
A;^D7 ]`r` `bdr`r `
•
?== ci go `ju`
81j A; ^D7 0 cdi A;^D7
0== A; ^D7 81 A; ^D7
(
0 ci
0.17j A; ^D7
3 ;:.0: ci A; ^D7
goshdehz`g`
Nàinuid p`r` i`s nhend cuostr`s go obontd oe i` ndenoetr`nhþe go ]k, p`r` ids oxporhcoetds (>,0=,00,0;, y 0>). `. 0j go ]k3 (0)(=.>01)30.?8j ]k(ED>); oe ;== ci go `ju` goshdehz`g` k. ;j go ]k3 (;)(=.>01)3>.01j ]k(ED>); oe ;== ci go `ju` goshdehz`g` n. >j go ]k3 (>)(=.>01)37.::j (>)(=.>01)37.:: j ]k(ED>); oe ;== ci go `ju` goshdehz`g` g. 7j go ]k3 (7)(=.>01)3 2.>2j ]k(ED>); oe ;== ci go `ju` goshdehz`g` o. ?j go ]k3 (?)(=.>01)3:.8?j (?)(=.>01)3:.8? j ]k(ED>); oe ;== ci go `ju` goshdehz`g` Nàinuid go i` n`ethg`g go Kdrdahgrurd go ^dghd eonos`rhds p`r` ids oxporhcoetds (>,0=,00,0;, y 0>). `. 0j go ]k3(0)(=.77) ]k3(0)(=.77)3 3 =.77j E`KA7 k. ;j go ]k3(;)(=.77) ]k3(;)(=.77)3 3 =.11j E`KA7 n. >j go ]k3(>)(=.77)30.> ]k3(>)(=.77)30.>;j ;j E`KA7 g. 7j go ]k3(7)(=.77) ]k3(7)(=.77)30.:2j 30.:2j E`KA7 o. ?j go ]k3(?)(=.77) ]k3(?)(=.77)3;.;j 3;.;j E`KA7
)
View more...
Comments