Reading Article 0024

The Great Chokochoko Library

Subject: Miscellaneous

Reading Level: JLPT N5

Article No.: 0024

金太郎 むかしむかし あしがら山の 山おくに 金太郎と いう 名前の 男 の子が いました。 金太郎の 友だちは 山の 動物たちです。 金太郎 は 毎日 毎日 動物たちと すもうをして 遊んで いました。 「はっけよい のこった のこった」 「金太郎 がんばれ くまさん まけるな」 だけど かつのは いつも 金太郎で 大きな体の くまさんでも 金太 郎には かてません。 「まいった まいった 金太郎は つよいなあ。 でも つぎは まけな いぞ」 こんどは つなひきです。 山中の 動物たちが あいてでも 金太郎に は かてません。 「つなひきも 金太郎の かち！」 たいへん 力もちの 金太郎ですが つよいだけでなく とてもやさしい 男の子です。

ある日 くまの せなかに のって 山道を 行くと 川のところで 動 物たちが こまって いました。 「どうしよう？ はしが ないから むこうへ 行けないよ」 「よし ぼくに まかせて おけ」 金太郎は 大きな木に どーん！ と たいあたりして 大きな木を おる と 川を わたる はしを 作ってくれました。 Source: 福娘童話集 http://chokochoko.wordpress.com

❶

「どうも ありがとう」 動物たちは 大よろこびで 金太郎の 作って くれた はしを わたりま した。 それから つよい力と やさしい心を もった 金太郎は りっぱ な わかものになり 都の えらいおじさんの けらいに なって わるい やつを つぎつぎに やっつけたと いうことです。

単語 き ん た ろう

金太郎

Kintarou (name)

つなひき tug of war

たいあたり body blow, ramming attack

じゅう

むかしむかし A long time ago...

∼中

throughout

おる to break, to fold

やま

あしがら山

Ashigara Mountains

かち win

わたる to cross over, to go across

やま

おお

山おく in the mountains

やさしい

すもう sumo wrestling

せなか

kindhearted, gentle, tender, amiable

back (of body)

大よろこび

great joy

りっぱ（な）splendid, fine, handsome, elegant, prominent

あそ

遊ぶ

to play

はっけよい

phrase shouted by a sumo referee

のる to get on, to ride in, to board, to mount, to get up on

わかもの young man, youth, lad

やまみち

みやこ

山道

mountain road, mountain trail

都

capital

のこった phrase shouted by a sumo referee

こまる to be troubled, to be worried, to be bothered

えらい

great, excellent, admirable, important

まける to lose, to be defeated

はし bridge

けらい

servant

かつ

むこう opposite side, other side

やつ

まいる to be defeated, to collapse

まかせる to entrust (e.g. a task) to another, to leave to

やっつける to beat, to attack (an enemy), to do away with

こんど now, this time, next time, another time

どーん bang, with a thud, sound when slamming something down

to win

Source: 福娘童話集 http://chokochoko.wordpress.com

fellow, guy, chap

❷