Radio Doblado en Titanio Extracto I+D-P-206

TITULO

Este documento no podrá ser utilizado para ningún otro propósito distinto que para el que ha sido entregado, ni puede ser reproducido ni divulgado a terceras personas sin la autorización expresa de Airbus España S.L., excepto EADS-CASA

CONFORMADO, ENDEREZADO Y AJUSTE DE PIEZAS METÁLICAS

ESPEC.:

I+D-P-206 A

PAG.:

9

FECHA:

22-11-07

de

14

Los radios mínimos de doblado para el conformado de chapa se indican en la Tabla 3: TABLA 3: Radios mínimos de doblado en chapa.

RADIO DE DOBLADO MÍNIMO (mm) Ti-CP70-ANLD Ti-6Al-4V-ANLD (L-7301-O) (L-7004-O) CONFORMADO EN CONFORMADO EN CONFORMADO EN FRÍO FRÍO CALIENTE (1) 2.3 3.0 1.5 2.3 4.0 2.3 3.0 4.8 2.3 3.0 5.6 2.3 4.0 6.4 3.0 4.0 6.4 3.0 4.8 7.8 3.0 5.6 8.6 4.0 6.4 9.6 4.0 7.2 11.2 4.8 7.8 12.7 4.8 9.7 14.3 5.6 10.5 15.8 6.4 12.7 17.5 6.4 14.3 19.0 7.2 14.3 22.4 8.6 15.8 25.4 8.6 17.5 28.7 10.4 17.5 41.4 10.4 --50.8 11.2

ESPESOR DE CHAPA “t” (mm) Menor a 0.4 0.4 > t ≥ 0.5 0.5 > t ≥ 0.6 0.6 > t ≥ 0.8 0.8 > t ≥ 0.9 0.9 > t ≥ 1.0 1.0 > t ≥ 1.27 1.27 > t ≥ 1.4 1.4 > t ≥ 1.6 1.6 > t ≥ 1.8 1.8 > t ≥ 2.0 2.0 > t ≥ 2.3 2.3 > t ≥ 2.6 2.6 > t ≥ 2.8 2.8 > t ≥ 3.2 3.2 > t ≥ 3.5 3.5 > t ≥ 4.0 4.0 > t ≥ 4.6 4.6 > t ≥ 4.8 4.8 > t ≥ 5.0

NOTA: (1) El conformado en caliente debe realizarse a temperatura superior a 650ºC. 4.7.7

Todas las piezas conformadas a temperaturas inferiores a las establecidas en la Tabla 3 deben ser aliviadas de tensiones, de acuerdo con lo establecido en I+D-P-222, salvo en los casos siguientes: a) Piezas de titanio comercialmente puro. b) Piezas conformadas o enderezadas que posteriormente se procesen por uno o más de los siguientes métodos: (1) Tratamiento de solubilización o maduración. (2) Conformado o enderezado posterior a elevada temperatura, de acuerdo con el apartado 4.7.8, o el tiempo-temperatura de alivio de tensiones especificado en I+D-P_222. (3) Piezas conformadas o enderezadas por el perdigoneado seco. NOTA:

El conformado o enderezado por perdigoneado seco, puede realizarse en cualquier estado de tratamiento.

c) Piezas planas y piezas con contornos suaves (radios iguales o mayores a 1000 mm) que necesiten operaciones, de pequeños enderezados para recuperar la plenitud o el contorno geométrico, pueden ser realizados sin alivio de tensiones adicional. En función del grado de enderezado, Garantía de Calidad establecerá, en estos casos específicos, la necesidad de realizar posteriormente una inspección de grietas por líquidos penetrantes.

© AIRBUS España S.L.Todos los derechos reservados.