RA 9208 Implementing Rules
Short Description
Download RA 9208 Implementing Rules...
Description
FaAN Fa AN ORDIN ORDINANCE ANCE IMPL IMPLEMENTI EMENTING NG AND ENFORC ENFORCING ING THE TH E
PROV PR OVIS ISIO IONS NS OF RE REPU PUBL BLIC IC AC ACT T
NO.. NO
9208 92 08,,
OTHERWISE KNOWN AS THE “ANTI-TRAFFICKING IN
bold lder er
step st eps s
to
pro rote tect ct
thei th eir r
inha in hab bit itan ants ts,,
partic particula ularly rly wom women en and chi childr ldren en fro from m nef nefari arious ous activities such as trafficking in persons;
PERSON PER SONS S ACT OF 200 2003” 3” AN AND D ITS IMP IMPLEM LEMENT ENTING ING RULES AND REGULATIONS, PRESCRIBING PENALTIES
WHEREAS,, the incidences of documented as well as WHEREAS
FOR CER CERT TAIN ACT ACTS S OR OMIS OMISSION SIONS S VIOL VIOLA ATIVE OF
unreported cases of trafficking and abuse of minors and
THIS ORDINANCE, AND FOR OTHER PURPOSES.
women clearly manifest that the human trafficking is a nagging issue in the Municipality;
EXPLANATORY NOTE WHEREAS,, it is im WHEREAS impe pera rativ tive e th that at th this is co conc ncer ern n be WHEREAS, the traf traffic fickin king g in per person sons, s, esp especi ecially ally
directly direc tly and effect effectively ively addressed by this Sangguniang Sangguniang
women wom en and children children,, is a rea reall pr probl oblem em tha thatt dem demand ands s
Bayan, in order to prevent the Municipality from becoming
proactive and coordinated response at the international,
a source, transit point or destination of trafficking victims;
regional, national, and even local levels; WHEREFORE, PREMISES CONSIDERED, the local WHEREAS, the Philippine Government declared its
governmen gover nmentt of ____ ________ ________ ________ ________ ________ ____deems deems it urge urgent nt
full support to the worldwide campaign to fight trafficking
that the instant legislative measure be promulgated and
in pe pers rson ons s wh when en th the e Co Cong ngre ress ss pa pass ssed ed Re Repu publ blic ic Ac Actt
adopted, pursuant to its duty of promoting the general
No.9208, No.9 208, otherwise known as the “Anti-T Anti-Traffick raffick ing in
welfare and its mandate of protecting the well-being of its
Persons Act of 2003”, and which was formally signed
residents and constituents.
into law by the President on May 26, 2003;
WHEREAS, R. R.A. A. 92 9208 08 wa was s en enac acte ted d to in inst stit itut ute e Republic of the Philippines Province of _______________________ _________________________ __ Municipality of______________________ of____________________________ ______
polici pol icies es to elim elimina inate te tra traffi fficki cking ng in per person sons, s, esp especi ecially ally wome wo men n
and an d
chil ch ildr dren en,,
to
esta es tabl blis ish h
the th e
nece ne cess ssar ary y
institutional mechanisms for the protection and support of
SANGGUNIANG BAYAN BAYAN
trafficked traffi cked persons, persons, and to prov provide ide penal penalties ties for variou various s acts of trafficking;
ORDINANCE NO._________ (Third Draft)
WHEREAS, the Implementing Rules and Regulations of R. R.A. A. 920 9208 8 wer were e dra drafte fted d thr throug ough h a ser series ies of nat nation ional al
AN ORD ORDINA INANCE NCE IMP IMPLEM LEMENT ENTING ING AND ENF ENFORC ORCING ING
consultatio cons ultations ns and adop adopted ted by the Inter Inter-Ag -Agency ency Coun Council cil
THE TH E
Against Trafficking (IACAT) on September 17, 2003;
OTHERWISE KNOWN AS THE “ANTI-TRAFFICKING IN
PROV PR OVIS ISIO IONS NS OF RE REPU PUBL BLIC IC AC ACT T
NO.. NO
9208 92 08,,
PERSON PER SONS S ACT OF 200 2003” 3” AN AND D ITS IMP IMPLEM LEMENT ENTING ING WHEREAS, after four (4) years of implementing R.A.
RULES AND REGULATIONS, PRESCRIBING PENALTIES
9208 at both national and local levels, there are numerous
FOR CER CERT TAIN ACT ACTS S OR OMIS OMISSION SIONS S VIOL VIOLA ATIVE OF
gaps and areas of improvement in the law that have been
THIS ORDINANCE, AND FOR OTHER PURPOSES.
iden id enti tifie fied d an and d wh whic ich h ca can n be re rect ctif ifie ied d th thro roug ugh h lo loca call legislation;
BE IT ORDAINED by the Sangguniang Bayan of the Municipa Municipality lity of
WHERE WH EREAS, AS, the pri princi nciple ple of loc local al aut autono onomy my
________ ____ ________ _______ ___ in regular regular session session
duly assembled, that:
enunciated in Article X of the 1987 Constitution and the ple plenar nary y pol police ice po power wer of loc local al go gover vernme nments nts
Section 1. Short Title. – This Ordinance shall be
stated in Section 16 (General Welfare Clause) of the
known and/or cited as the “AntiAnti-T Traffic rafficking king in Pers Persons ons
Local Government Code, when viewed in relation to
Ordinance of ___________ ________________. _____. “
Sectio Sec tion n 16( 16(j) j) of R.A. 9208 and Section Section 19 of its Implementi Imple menting ng Ru Rules les and Reg Regulatio ulations, ns, adequ adequately ately justify the local government units (LGUs) in taking
Secti Se ction on Principles.
2.
Stat St atem emen entt
– It is her ereb eby y
of
Poli Po lici cies es
and an d
dec ecla larred th that at th the e
loc lo cal
government of _____________________ values the dignity of
of sexu sexual al explo exploitation itation,, forc forced ed labor or servic services, es, slavery,
every human person and guarantees the full respect of
servitude, or the removal or sale of organs.
indi in divi vidu dual al
righ ri ghts ts..
Tow owar ards ds
this th is
end, en d,
the th e
muni mu nici cipa pall The Th e
government shall give highest priority to the enactment of
recr re cruit uitme ment nt,,
tran tr ansp spor ortat tation ion,,
trans tra nsfe fer, r,
measur mea sures es and the dev develop elopmen mentt of pro progra grams ms tha thatt will
harb ha rbor orin ing g or rec ecei eipt pt of a ch chil ild d fo forr th the e pu purp rpos ose e of
promote human dignity and protect the people from any
exploit exp loitatio ation n sh shall all als also o be con consid sidere ered d as “tr “traff affick icking ing in
threats of violence and exploitation.
persons” perso ns” even if it does not involv involve e any of the means set forth in the preceding paragraph.
The
municipal
government
of
_______ ___________ ________ ________ ______ __ likew likewise ise recog recognizes nizes its vital role in
(b) Child – refers to a person below eighteen (18)
addressing the problem of trafficking in persons, especially
years of age or one who is over eighteen (18) but is unable
women wom en and children children,, at the local lev level el by ins institu titutin ting g
to fully take care of or protect himself/herself from abuse,
policies and programs to prevent, protect and rehabilitate
neglect, cruelty, exploitation, or discrimination because of
victims of trafficking.
physical or mental disability or condition.
It is al also so th the e
poli licy cy of th the e
(c) Prostitution – refers to any act, transaction,
muni mu nici cip pal agai ag ains nst t
sche sc heme me,, or de desi sign gn in invo volvi lving ng th the e us use e of a pe pers rson on by
trafficking traffi cking in person persons s by penalizing penalizing certai certain n acts or
another, anoth er, for sexua sexuall inter intercours course e or lasciv lascivious ious conduct conduct in
omissions that can be considered as violations of
exchange for money, profit or any other consideration.
gove go vern rnme ment nt
to
tak ta ke
a
firm fi rmer er
stan st ance ce
this th is Or Ordi dina nanc nce. e. For th this is re reas ason on,, th the e mu muni nici cipa pal l
(d) Forc Forced ed Labor and Slave Slavery ry – refer to the
government is hereby invoking the principle of local 1987 19 87
extraction of work or services from any person by means
Constitution and the plenary police power of local
of enticement, violence, intimidation or threat, use of force
gover go vernme nments nts exp express ressed ed in Sec Section tion 16 (Ge (Gener neral al
or coer coercion, cion, including including depri deprivation vation of freed freedom, om, abuse of
Welfare Clause) of the Local Government Code, in
auth au thor orit ity y
rela re lati tion on to Se Sect ctio ion n
deception.
auto au tono nomy my em embo bodi died ed in Ar Arti ticl cle e
16(j 16 (j))
X
of th the e
of R. R.A. A. 92 9208 08,,
whic wh ich h
or
mora mo rall
asce as cend ndan ancy cy,,
debt de bt-b -bon onda dage ge
or
explicitly mandates LGUs to monitor and document
(e) Sex Tourism – refers to a program organized
trafficking cases and Section 19 of its Implementing Rules and Regulations, Regulations, which clearly directs LGUs to
by
trav tr avel el
“enactt ordin “enac ordinances ances or issua issuances nces aimed at provi providing ding
indi in divi vidu dual als s
and an d whic wh ich h
tour to uris ismm-re relat lated ed cons co nsis ists ts
of
esta es tabl blis ishm hmen ents ts tour to uris ism m
pack pa ckag ages es
and an d or
protection protection and supp support ort to traff traffick icked ed perso persons ns and
activities, utilizing and offering escort and sexual services
adopt measures to prevent and suppress trafficking
as entice enticements ments for touris tourists. ts. This inclu includes des sexu sexual al servic services es
in persons”.
and practices offered during rest and recreation periods for members of the military.
Section 3. Definition of Terms. – As used in (f) Sexual Exploitation – refer refers s to partic participation ipation
this Ordinance: by (a) Traffi rafficking cking in Person Persons s – re refe fers rs to th the e
a
pers pe rson on
in
pros pr osti titu tuti tion on
or
the th e
prod pr oduc ucti tion on
of
pornographic materials as a result of being subjected to a
recrui rec ruitme tment, nt, tran transpo sporta rtatio tion, n, tra transf nsfer er or har harbor boring ing,, or
threat, thre at, decep deception, tion, coer coercion, cion, abduction, abduction, forc force, e, abus abuse e of
receipt recei pt of perso persons ns with or without the victim victim’s ’s consent or
authority, debt-bondage, fraud, or through abuse of victim
knowledge, within or across national borders by means of
‘s vulnerability.
thre th reat at or use of fo forc rce, e, or ot othe herr fo form rms s of co coer erci cion on,, abduction, fraud, deception, abuse of power or of position,
(g) Debt Bondage – refers to the pledging by the
taking advantage of the vulnerability of the person, or, the
debtor deb tor of his his/he /herr per person sonal al ser servic vices es or lab labor or tho those se of a
giving or receiving of payments or benefits to achieve the
person under his/her control as security or payment for a
consent of a person having control over another person for
debt, when the length and nature of services is not clearly
the purpose of exploitation which includes at a minimum,
defined or when the value of the services as reasonably
the exploitation or the prostitution of others or other forms
assessed is not applied toward the liquidation of the debt.
(h) Pornography – refers to any representation,
4.
To un unde dert rtak ake e or or orga gani nize ze to tour urs s an and d tr trav avel el
through publication, exhibition, cinematography, indecent
plans consisting consisting of touris tourism m or activit activities ies for
shows, information technology, or by whatever means, of
the purpose of utilizing and offering persons
a per person son engaged engaged in rea reall or sim simula ulated ted exp explic licit it sex sexual ual
forr fo
activities or any representation of the sexual parts of a
exploitation.
person for primarily sexual purposes.
5.
porn po rnog ogra raph phy y
or
sexu se xual al
To ma main inta tain in or hire hire a pe pers rson on to engag engage e in prostitution or pornography.
(i) Local Committe Committee e – ref refers ers to the Local Committee on Anti-Trafficking and Violence Against
pros pr ostit titut utio ion, n,
6.
To adopt, adopt, or facilit facilitate ate the the adoption adoption of of persons persons
Women and their Children (LCATVAWC) established
for the purpose of prostitution, pornography,
under Section 7 of this Ordinance.
sexual sex ual exp exploit loitati ation, on, for forced ced lab labor, or, sla slavery very,, involuntary servitude, or debt bondage.
(j) Local Task Task Forc orce e – ref refers ers to the Local
7.
Joint Joint Task Forc orce e Aga Agains instt Traf raffic fickin king g in Pe Perso rsons ns (LJT (L JTF FATP TP))
crea cr eate ted d
unde un der r
Sect Se ctio ion n
13
of
To recruit recruit,, hire, hire, adopt, adopt, trans transpor portt or abduct abduct a person, by means of threat or use of force,
this th is
fra rau ud,
Ordinance.
dec ecei eit, t,
viol vi olen enc ce,
coe oerrcio ion n
or
intimi int imidati dation on for the pur purpos pose e of rem removal oval or sale of organs of the said person.
(k)) Co (k Coun uncil cil – re refe fers rs to th the e In Inte terr-Ag Agen ency cy
8.
Council Against Trafficking in Persons (IACAT).
To rec ecru ruit it,, tr tran ans spo port rt or ad adop optt a chil ild d to engage in armed activities in the Philippines or abroad.
Section 4. Acts Acts Pun Punishab ishable le under R.A. No. 9208. - (a) The following shall be unlawful and penalized
(b)) Th (b The e fo follo llowi wing ng sh shal alll al also so be un unla lawf wful ul an and d
as acts of trafficking in persons: persons:
penalized as acts that promote trafficking in persons: 1.
To recruit, recruit, transp transport, ort, trans transfer; fer; harbo harbor, r, provid provide e or receive a person by any means, including
1.
To knowin knowingly gly leas lease e or suble sublease ase,, use use or allow allow
those done under the pretext of domestic or
to
over ov erse seas as
emp em plo loym ymen entt
apprenti ce ceshi p, p,
for
used,
any
house,
buil di di ng ng
or
trai tr ain nin ing g
or
establishment for the purpose of promoting
pur po pose
of
trafficking in persons.
or the
be
prostituti pros titution, on, porn pornograp ography, hy, sex explo exploitation itation,, force labor, slavery, involuntary servitude or
2.
unis un issu sued ed,,
debt bondage.
2.
To pr prod oduc uce, e, to print print and issue issue or distri distribu bute te tamp ta mper ered ed
cert ce rtif ific icat ates es,, To intr introduc oduce e or matc match h for money, profit, or
or
fake fa ke
regi re gist stra rati tion on
coun co unse seli ling ng
stic st ick ker ers s
and an d
certificates of any government agency which
material, materi al, econo economic mic or other consideration, consideration,
issues these certificates and stickers as proof
any person or, as provided for under Republic
of comp compliance liance with gover government nment regulatory regulatory
Act No.6955, any Filipino woman to a foreign
and an d
nation nat ional, al, for mar marriag riage e for the pur purpos pose e of
prepr e-de depa part rtur ure e
requ re quir irem emen ents ts
forr fo
the th e
purpose promoting trafficking in persons.
acquiring, buying, offering, selling, or trading him/her for prostitution, pornography, sexual exp xplo loit itat atio ion n,
for orce ced d
lab la bor or,,
sla lave very ry,,
involuntary servitude or debt bondage. 3.
To
offer
or
cont ra ract
marr ia iage ,
3.
To ad adve vert rtis ise, e, pu publ blis ish, h, pr prin int, t, br broa oadc dcas astt or dist di strib ribut ute, e, publ pu blic icat atio ion, n,
real
or
or
caus ca use e prin pr inti ting ng,,
the th e
adver ad vertis tisem emen ent, t,
broa br oadc dcas asti ting ng
or
distribution by any means, including the use
simu si mulat lated ed,, fo forr th the e pu purp rpos ose e of ac acqu quir irin ing, g,
of information technology and the internet, of
buying, offering, selling, or trading them to
any an y br broc ochu hure re,, fl flye yer, r, or an any y pr prop opag agan anda da
prostitution,
material that promotes trafficking in persons.
expl ex ploi oita tati tion on,,
pornogra ph phy, forc fo rced ed
labo la bor, r,
sexual or
slav sl aver ery, y,
involuntary servitude, or debt bondage.
4.
To assist assist in the conduc conductt of misrepr misrepresen esentati tation on
or co conf nfed edera erati ting ng wit with h on one e an anot othe herr. It is
or fr frau aud d fo forr pu purp rpos oses es of fa faci cilit litati ating ng th the e
dee eem med
acquisition of clearances and necessary exit
committed against three (3) or more persons,
documents docu ments from gover government nment agencies that
individually or as a group;
are ar e
mand ma ndate ated d
regi re gist stra ratio tion n pers pe rson ons s
to
and an d
forr fo
the th e
prov pr ovid ide e
com omm mit itte ted d
in
larrge la
scal sc ale e
if
prepr e-de depa part rtur ure e
serv se rvic ices es
forr fo
depa de part rtin ing g
purp pu rpos ose e
of
prom pr omot otin ing g
4.
When Wh en the offe offend nder er is an ascen ascenda dant nt,, paren parent, t, sibling, siblin g, guardian or a perso person n who exercise exercise authority auth ority over the trafficked trafficked person or when
trafficking in persons.
the offense is committed by a public officer 5.
To fa faci cili lita tate te,, as assi sist st or he help lp in th the e ex exit it and
or employee;
entry en try of pe pers rson ons s fr from om// to th the e co coun untr try y at 5.
intern int ernatio ational nal and loc local al airp airport orts, s, ter territ ritoria oriall bou oun nda dari ries es
and an d
poss po sses essi sion on
of
sea eap por orts ts unis un issu sued ed,,
When Wh en th the e tr traf affi fick cked ed pe pers rson on is re recr crui uite ted d to
are ar e
in
engage in prostitution with any member of
tamp ta mper ered ed
or
the military or law enforcement agencies;
who wh o
fraudulent travel documents for the purpose 6.
of promoting trafficking in persons.
When the offender is a me mb mber of the military or law enforcement agencies; and
6.
To
confi sc scat e, e,
pass pa sspo port rt,,
trav tr avel el
or
destroy
docu do cume ment nts s
or
the 7.
pers pe rson onal al
When Wh en by rea reaso son n or on occ occas asio ion n of the the act of of
traf tr affi fick cked ed
traffi tra fficki cking ng in per person sons, s, the off offend ended ed par party ty
person per sons s in fur furthe theran rance ce of tra traffi fficki cking ng or to
dies, becomes insane, suffers mutilation or is
preven pr eventt the them m fr from om lea leavin ving g the cou countr ntry y or
afflicted with Human Immunodeficiency Virus
seekin see king g red redres ress s fr from om the gov govern ernmen mentt or
(HIV) (HI V) or the Ac Acqui quired red Imm Immun une e Def Defici icienc ency y
appropriate agencies; and
Syndrome (AIDS).
docu do cume ment nts s
7.
conce al al,
or
belo be long ngin ings gs
of
or
(d) Confidentiality. – At an any y sta tag ge of th the e
othe ot herwi rwise se,, or ma make ke us use e of of,, th the e lab labor or or
investigation, prosecution and trial of an offense under RA
services or a person held to a condition of
9208, law enforcement officers, prosecutors, judges, court
invo in volu lunt ntar ary y
personnel perso nnel and medic medical al prac practitione titioners, rs, as well as partie parties s to
To
know kn owin ing gly
ben enef efit it
servi se rvitu tude de,,
from fr om,,
fina fi nan ncia iall
forc fo rced ed
labor lab or,,
or
the th e ca case se,, sh shal alll re reco cogn gniz ize e th the e rig right ht to pr priv ivac acy y of th the e
slavery.
trafficked person and the accused. Towards this end, law (c) Th The e fol followi lowing ng are con consid sidere ered d as qualified
enforcement officers, prosecutors and judges to whom the complaint has been referred may, whenever necessary to
trafficking in persons:
ensu en sure re a 1.
When Wh en the the traf traffic ficke ked d perso person n is a child child;;
fair fa ir an and d
impa im part rtia iall
proc pr ocee eedi ding ng,,
and an d
afte af terr
considering all circumstances for the best interest of the parties, order a closed-door investigation, prosecution or
2.
When th the e
adop ad opti tion on is ef effe fec cte ted d
thrrou th oug gh
trial tr ial.. Th The e na name me an and d pe pers rson onal al ci circ rcum umst stan ance ces s of th the e
Republic Act No. 8043, otherwise known as
traf tr affi fick cked ed pe pers rson on or of th the e
the “Inter-Country Adoption Act of 1995” and
information tending to establish their identities and such
sai d
circumstances or information shall not be disclosed to the
adopt io ion
prostitution, exp xplo loit itat atio ion n,
is
for
the
purpose
pornogra ph phy, for orce ced d
lab la bor or,,
of
sexual
acc ac cus used ed,, or an any y ot othe herr
public.
sla lave very ry,,
involuntary servitude or debt bondage;
In cases when prosecution or trial is conducted behind closed-doors, it shall be unlawful for any editor, publisher,
3.
When Wh en the the crime crime is is commi committed tted by a syn syndic dicate, ate,
and rep report orter er or col colum umnis nistt in cas case e of pri printe nted d mat materia erials, ls,
or in la larg rge e sc scal ale. e. Tra raff ffic ickin king g is de deem emed ed
announ ann ouncer cer or pr produ oducer cer in cas case e of tele televis vision ion and rad radio, io,
committed by a syndicate if carried out by a
prod pr oduc ucer er an and d di dire rect ctor or of a fil film m in ca case se of th the e mo movi vie e
group of three (3) or more persons conspiring
indust ind ustry, ry, or any per person son uti utiliz lizing ing tritri-med media ia fac facilit ilities ies or
information technology to cause publicity of any case of
trafficking in persons.
Pres Pr esid iden entt
of
the th e
Sang Sa nggu guni nian an
Kaba Ka bata taan an
Federation
GAD Focal Person
(e) Any person who buys or engages the services
LCPC Representative
of trafficked persons for prostitution shall be penalized for
use of trafficked persons. persons.
Three (3) NGOs or faith-based organizations, which have a proven record of working for and advocating advocating the right rights s and concerns concerns of
Section Sectio n 5. Pena Penalties lties under R.A. No. 9208. –
wome wo men, n,
The afore-mentioned acts shall be penalized in accordance
workers.
chil ch ildr dren en
and an d
over ov erse seas as
Fili ilipi pino no
with the provisions of Sections 10 and 11 of Republic Act No. 9208.
(b) The committee shall convene at least once a month, and it may call for such special sessions as it may
Section Sectio n 6. Role of the Local Government of _______________________.
–
In
order
to
help
in
the
deem necessary. necessary. A majority of its members shall constitute a quorum to conduct official business.
international and national efforts to address the problem of tr traf affi fick ckin ing g
in pe pers rson ons, s, th the e
loca lo call
gove go vern rnme ment nt of
_________________shall _________________shall implement programs, services and
(c) The MSWO shall serve as the secretariat of the Local Committee.
activities that will contribute to the prevention, protection and rehabilitation of trafficked persons in the municipality,
Sec ecti tion on
8.
Functi on ons
of
t he he
Loca l
pursuant to Section 16(j) of R.A. No. 9208 and Section19 of
existi sting ng Lo Local cal Com Committ mittee ee on An AntitiCommittee. – The exi
its Implementing Rules and Regulations.
Violence Against Women and their Children shall address and conside considerr the following following agenda, agenda, in add additio ition n to its
Section Sectio n 7. Implementing Agency Agency.. – (a) The
present functions and duties:
Local Committee on Anti-Trafficking and Violence Against Wome omen n and the their ir Chi Childr ldren en (LCATVAWC) sh shall all be th the e prim pr imar ary y
arm ar m
of
the th e
muni mu nici cipa pall
gove go vern rnme ment nt
in
a.
the th e
municipal program to prevent and suppress
implementation of the provisions of R.A. No. 9208 and this Ordinance. Its com compos positi ition on sha shall ll inc includ lude, e, but not
trafficking in persons b.
limited to the following:
Chair:: Chair
The
Coordi na nate muni mu nici cipa pall
Municipal
Mayor,
or
the
i mp mpl em ementati on on
gove go vern rnme ment nt’s ’s
of
prog pr ogra rams ms
the and an d
activities on anti-trafficking, as enumerated
his/her
under Sections 6, 10, 11, 12, 13, 14, 15, and
representative
Vice Vi ce
Formu Fo rmulate late the the compr comprehe ehensi nsive ve and and integra integrated ted
16 of this Ordinance Chair Ch air::
The Th e
Chai airr
of th the e
Sang Sa ngg gun unia ian n
c.
Discu Dis cuss ss with with neig neighb hborin oring g LGUs LGUs the via viabil bility ity of of grouping together and pooling resources for
committee on women and family
a more effective delivery of the mandatory services under RA 9208
Members:: Members d.
Municipal Social Welfare Officer (MSWO)
Municipal Planning Officer
Muni Mu nici cipa pall
Gove Go vern rnme ment nt
Oper Op erat atio ions ns
Rec ecom omme mend nd releva relevant nt polici policies es or le legi gisl slati ative ve measures to the Sanggunian Bayan
e.
Lead Le ad the the prepa preparat ratio ions ns and and activi activitie ties s for the
Officer
celebration of December 12 of every year as
Municipal Health Officer
“National Day Against Trafficking” Trafficking”
Municipal Employment Services Officer
Chief of the local Philippine National Police
LGU per person sonnel nel inv involv olved ed in ant anti-tr i-traff affick icking ing
(PNP)
programs and/or activities
President of the Liga ng mga Barangay
f.
Cond Co nduc uctt an and/ d/or or prov provid ide e fo forr th the e tr trai aini ning ng of
g.
Establish Estab lish a sex- and age-d age-disagg isaggregat regated ed
report rep ort to the IACAT IACAT on the sit situat uation ion of traf traffic fickin king g in
data base on cases of trafficking in persons
persons within the municipality, as well as on the policies and programs instituted to respond to the problem.
h.
Submi Su bmitt an ann annual ual rep report ort to to the the Coun Council cil
i.
Perfo Pe rform rm suc such h other other rel relate ated d func function tions s or tas tasks ks as may be imposed by law or ordinance.
Section Sectio n 11. Visita (a)) As an Visitation tion Powe Powers rs. – (a incide inc ident nt to its mandate mandated d du duty ty und under er Sec Section tion 9 of thi this s Ordina Ord inance nce,,
Section 9. Monitor and document cases of
the mu munic nicipa ipall
govern gov ernmen mentt
shall sh all
conduc con ductt
inspec ins pectio tion, n, in coo coord rdina inatio tion n with pr prope operr aut author horitie ities, s, of
trafficking in persons. – (a) The municipal government
houses, buildings, or establishments reported as being
shall monitor and document cases of trafficking in persons
used for trafficking activities.
within its territorial jurisdiction. (b)) Th (b The e un unju just stif ifiab iable le re refu fusa sall of th the e ow owne nerr or (b) Any person who has any knowledge or learns
person in charge of any house, building, or establishment
of facts or circumstances that give rise to a reasonable
to submit the same for inspection by municipal authorities
belie be lieff th that at a pe pers rson on will be be,, or ma may y be be,, or ha has s be been en
shall give rise to the prima facie presumption of willfully
trafficked shall immediately report the same, either orally
impeding imped ing and/or obstr obstructin ucting g the mandated duty of the
or in wr writ itin ing g or th thro roug ugh h ot othe herr me mean ans s to th the e Lo Loca call
muni mu nici cipa pall
Committee, the nearest police or law enforcement agency,
trafficking cases, and may expose said owner or person in
or the Municipal Social Welfare Office (MSWO).
char ch arge ge to po poss ssib ible le pr pros osec ecut ution ion fo forr vi viola olati tion on of th this is
gove go vern rnme ment nt
to
moni mo nito torr
and an d
docu do cume ment nt
Ordinance. (c) The Mun Munici icipal pal Hea Health lth Off Office ice sha shall ll lik likewis ewise e assist in the monitoring function by reporting to the police
(c) The Loc Local al Com Commit mittee tee sha shall ll for formul mulate ate the
or law enforcement officers or the MSWO any suspected
proper guidelines and protocols that will be observed in
cases cas es of traf traffic fickin king g in per person sons s for pu purpo rposes ses of sex sexual ual
the exercise of this power, in order to ensure compliance.
exploitation explo itation,, incid incident ent to the cond conduct uct of the STD/ STD/HIV/ HIV/AIDS AIDS monitoring test, daily hygiene check-up and other similar medical examinations.
Section Sec tion 12.
Canc Ca ncel ella latio tion n
of
lice li cens nses es
of
establishments which violate the provisions of R.A. No. 9208. – (a) The Office of the Municipal Mayor shall
(d) The concerned local government officers shall
effect eff ect the can cancel cellati lation on or rev revoca ocation tion of the bu busin siness ess
also contribute to the monitoring function by reporting to
permits and/or licenses of any individual or establishment
the police or law enforcement officers or the MSWO any
found to have violated the provisions of R.A. No. 9208.
suspected cases of trafficking in persons for purposes of forced forc ed labor, slavery or involu involuntary ntary servitude, servitude, incid incident ent to
(b) All All indiv individual iduals s or establ establishme ishments nts apply applying ing for
the conduct of inspection of sweatshops, poultry, piggery
new bus busine iness ss per permit mits s and and/or /or lic licens enses es or app applyi lying ng for
and other agricultural structures, or other labor-intensive
renewal thereof shall sign a written undertaking that they
establishments.
shall not employ minors and women who are victims of trafficking. Bars, nightclubs, videoke/KTV bars, and other
(e) All other local agencies or offices, including bara ba rang ngay ays, s, re rece ceiv ivin ing g
repo re port rts s
of su susp spec ected ted ca case ses s
of
similar sim ilar est establ ablish ishmen ments ts pr provi ovidin ding g adu adult lt amu amusem sement ent or entertainmen entert ainment, t, as well as sweats sweatshops hops,, poul poultry, try, pigg piggery ery
trafficking within the municipality, shall furnish the MSWO
and other agricultural structures, or other labor-intensive
with an incident report for monitoring and documentation
esta es tabl blis ishm hmen ents ts,, sh shal alll be re requ quir ired ed to ke keep ep co copi pies es of
purposes.
Nati Na tion onal al
Stat St atis istic tics s
Offi Of fice ce
(NSO (N SO))
auth au then entic ticate ated d
birt bi rth h
certificates of all employees as proof of age. (f) The MSWO shall document a reported case of trafficking in persons in all its stages up to its termination.
(c)) (c dormit dor mitorie ories s
Sect Se ctio ion n
10.. 10
boar bo ardi ding ng
hous ho uses es,,
pens pe nsio ion n
and sim similar ilar est establ ablish ishmen ments ts
thatt tha
hous ho uses es,, provid pr ovide e
The
temporary or permanent lodging facilities for the purpose
LCATV LCA TVAW AWC, C, thro through ugh the MSW MSWO, O, shall submit an annu annual al
of generating any rental/lease income, shall be required to
Repor Re portor torial ial
Duty Dut y .
–
Alll Al
apply for busin business ess permits and/or licenses. The owner,
(d) Within one (1) month from the adoption of this
proprietor or manager of any such establishment applying
Ordinance, the LCATVAWC LCATVAWC shall convene a meeting with all
for new business permits and/or licenses or applying for
the members members of the Local Task Task Force Force for the spe specif cific ic
renewal thereof, shall sign a written undertaking that they
purpose of developing the guidelines and protocols for the
shall not engage in any acts, which promote trafficking
effect eff ective ive coo coordi rdinat nation ion in the con conduc ductt of su survei rveillan llance, ce,
such suc h as, but not lim limite ited d to, allowing allowing the us use e of their
investi inv estigat gation ion and res rescue cue ope operati rations ons on tra traffi fficki cking ng in
premi pr emises ses to traf traffic ficke kers rs and the their ir vic victim tims. s. The own owner, er,
persons.
manager manag er or prop proprietor rietor of such establishmen establishmentt shall have the th e
mand ma ndat ator ory y
duty du ty to rep epor ortt
susp su spec ecte ted d
case ca ses s
(e) To fac facilit ilitate ate the suc succes cessfu sfull pr prose osecut cution ion of
of
trafficking to the LCATVAWC.
trafficking cases, the LCATVAWC shall establish a witness protection prot ection and support services program for victim victims s of
(d) The refusal and/or failure to sign the above-
trafficking that shall include, but not be limited to, the
mentioned undertaking, or the subsequent violation of the
establishment of a safe house for rescued victims, basic
same, or the failure to keep employees’ birth certificates
welfar welf are e and legal ser servic vices, es, inc incent entive ives s in the form of
as req requir uired ed un under der par paragr agraph aph (b), or the pos posses sessio sion n of
financial support or alternative livelihood opportunities.
falsified birth certificates in the records of employment, Section 14. Deputizing the barangays. – (a)
shall sha ll con constit stitute ute a gr groun ound d for the immediate immediate denial denial or cancellation of the business permit and/or license of the
The Th e
muni mu nici cipa pall
individual or establishment concerned.
bara ba rang nga ays
in
gove go vern rnme ment nt
may ma y
main ma inta tain inin ing g
depu de puti tize ze
regi re gist stri ries es
of
the th e loca lo call
residents recruited for employment elsewhere, their Section 13. Ensure effective prosecution of municipal cipal government government shall trafficking cases. – (a) The muni
resp re spec ectiv tive e
desti de stina natio tions ns,,
the th e
ident ide ntit itie ies s
of
the th e
likewise
be
recruiters, and other relevant data.
ensure ensu re the effect effective ive prosecution prosecution of cases of traffi trafficking cking in (b)
persons committed within its territorial jurisdiction.
T he he
barang ay ays
may
authorized to require all prospective recruiters to (b) For thi this s pur purpos pose, e, the there re sha shall ll be cre create ated d a
first apply for a barangay permit before engaging in
Local Lo cal Joi Joint nt Task Fo Force rce Aga Agains instt Traf raffic fickin king g in Pe Perso rsons ns
any recruitment recruitment activi activities ties in their respective respective areas
(LJTFATP) to be composed of: (1) the Municipal Attorney,
of responsibili ty ty..
or in his/her absence, the Chair of the sanggunian
Section Sectio n 15. Info Informatio rmation n camp campaign aign again against st
committee on peace and order , as chair, and (2) one
personnel/ perso nnel/repr representa esentative tive each from the muni municipal cipal police
trafficking in persons. – (a) The municipal government
office, off ice, reg region ional al off office ice of the Bur Bureau eau of Imm Immigr igratio ation, n,
shal sh alll
regional regi onal office of the National Bure Bureau au of Invest Investigatio igation, n,
trafficking traffi cking in pers persons ons through the estab establishm lishment ent at the
regional regi onal office of the Department Department of Social Welfare and
municipal muni cipal hall of the Migrant Advisory and Infor Information mation
Development, Municipal Social Welfare Office, Office of the
Netw Ne twor ork k
State or Municipal Prosecutor, and at least three (3) non-
Depart Dep artmen mentt of Int Interi erior or and Loc Local al Gov Govern ernmen mentt (DI (DILG) LG),,
government organizations with a track record in working
Philip Phi lippin pine e
and/or advocating on the issue of trafficking in persons.
Filip ilipino inos s Ove Overse rseas as (CF (CFO), O), NGO NGOs s and oth other er con concer cerned ned
unde un dert rtak ake e
(MAI (M AIN) N)
an
info in form rmat atio ion n
des esks ks,,
Inform Inf ormatio ation n
in
camp ca mpai aign gn
coo oorrdi din nat atio ion n
Agenc Ag ency y
again ag ainst st
with wi th
(PIA), (PI A), Com Commis missio sion n
the th e
on
agencies, organizations and individuals. (c) The Loc Local al Task Fo Forc rce e sha shall ll coo coordi rdinat nate e all efforts effort s in the cond conduct uct of surve surveillance illance,, invest investigatio igation n and
(b) Th The e mu munic nicipa ipall gov govern ernmen mentt sha shall ll con conduc ductt
rescue res cue op operat eration ions s of tra traffi fficki cking ng cas cases. es. It sha shall ll lik likewis ewise e
information dissemination activities at the barangay level
closely collaborate with the LCATVAWC in the formulation
and coordina coordinate te su such ch act activit ivities ies with the BCP BCPCs Cs and the
of plans and programs for the prevention and/or reduction
DILG. Information dissemination activities shall likewise be
of traffi trafficking cking in person persons. s. For this purp purpose, ose, the Loca Locall Task
conducted in schools, churches and communities.
Force shall convene at least once a month. (c) In par partne tnersh rship ip with the PIA PIA,, the municipa municipall gove go vern rnme ment nt
shal sh alll
prod pr oduc uce e
and an d
publ pu blis ish h
info in form rmat ation ion,,
education and communication materials about trafficking
Section Sec tion 18.
Enactm Ena ctment ent
of
supple sup plemen mental tal
in persons such as, but shall not be limited to, primers,
ordinances and issuances. – The municipal government
flyers,, broc flyers brochur hures, es, post posters, ers, stick stickers, ers, televis television/r ion/radio/p adio/print rint
shall formulate and promulgate supplemental ordinances,
adverti adv ertisem sement ents, s, and web websit sites, es, whi which ch sha shall ll be mad made e
resolu res olution tions s or ex execu ecutive tive iss issuan uances ces aim aimed ed at pr provid oviding ing
avai av ailab lable le in pi piers ers,, po port rts, s, ai airp rpor orts ts,, bu bus s an and d jee jeepn pney ey
supp su ppor ortt
term te rmin inal als, s, an and d
measures to prevent and suppress trafficking in persons
othe ot herr
simi si mila larr
plac pl aces es wh wher ere e
acts ac ts
of
trafficking may be committed and/or facilitated.
Sect Se ctio ion n
16.. 16
Enco En cour urag age e
The Th e
adop ad optt
nece ne cess ssar ary y
within its territorial jurisdiction.
and an d
(a)) communitycomm unity-based based initiat initiatives. ives. – (a
to tr traf affi fick cked ed pe pers rson ons, s, an and d
supp su ppor ort t
Secti Se ction on
19.. 19
Stre St reng ngthe thenin ning g
of
exis ex isti ting ng
muni mu nici cipa pall
bodies. – The municipal government shall exert efforts to
govern gov ernmen mentt sha shall ll enc encour ourage age and sup suppor portt com commun munity ity--
strengthen stren gthen,, activa activate te and mobil mobilize ize exist existing ing comm committees, ittees,
based initiatives which address the issue of trafficking in
councils, coun cils, similar organizations organizations and speci special al bodie bodies s at the
persons.
local level to prevent and suppress trafficking in persons
(b) It shall provide financial support and technical
Section Sec tion 20. Pe Penal nalties ties and Sa Sancti nctions ons for
assistance to BCPCs and qualified and accredited NGOs
Violations Viol ations of this Ordin Ordinance. ance. – The following acts or
and POs that are engaged in activities for the protection,
omissions omiss ions shall be deeme deemed d violat violations ions of this Ordinance Ordinance
recovery and reintegration of victims of trafficking.
and shall be subject to the imposition of the corresponding penal sanctions:
Section 17. Mandatory services to trafficked persons. – (a) Pursuant to Section 23 of R.A. No. 9208, the
a.
Any An y
publ pu blic ic
offi of fici cial/ al/of offi fice cerr
who wh o
or
of
learns
has ha s
any an y
facts
or
munic mu nicipa ipall gov govern ernmen mentt sha shall, ll, in coo coordi rdinati nation on with the
knowledge
concer con cerned ned gov govern ernmen mentt age agenci ncies, es, mak make e avai availab lable le the
circumstances that give rise to a reasonable
following mandatory services to trafficked persons.
belief that a person will be, or may be, or has been bee n traf traffic ficke ked, d, an and d fai fails ls to imm immedi ediatel ately y
1.
Emerge Eme rgency ncy shelt shelter er or appr appropr opriate iate hous housing ing
2.
Counseling
repo re port rt su such ch to th the e LC LCA ATV TVA AWC or ot othe herr concerned agencies shall be penalized with a fine fi ne of P 2, 50 500. 0.00 00 or impri imprisonme sonment nt not
3.
Free le leg gal ser ervi vice ces, s, wh whic ich h
shal sh alll
inc in clu lud de
exceeding 6 months.
information about the victim’s rights and the proce pr ocedu dure re for fili filing ng com compla plaint ints, s, cla claimi iming ng
b.
If the offender above is a private person, the
compensation and such other legal remedies
pena pe nalt lty y sh shal alll be a fi fine ne of P2 P2,, 50 500. 0.00 00 or
available availab le to them, in a langu language age understood understood
imprisonment not exceeding 3 months.
by the trafficked person 4.
Medica Med icall or or psy psycho cholog logica icall serv service ices s
5.
Live Li velih lihoo ood d and and skill skills s train trainin ing g
6.
Educat Edu cation ional al assist assistanc ance e to a traffic trafficke ked d child. child.
c.
The owner, manager, or person in charge of any house, build building, ing, or estab establishm lishment ent who refuses, without justifiable reason, to submit said sai d pr premi emises ses for ins inspec pectio tion n by mu munic nicipa ipall authorities as provided under Section 11 of
(b) The Municipal Social Welfare Office shall be
this Ordinance Ordinance shall be penal penalized, ized, at th the e
the lead agency in the coordination and provision of (1),
first
instance,
(2),, (4) (2) (4),, (5) and (6) (6).. On the oth other er han hand, d, the Mu Munic nicipa ipall
canc ca ncel ella lati tion on
Attorney’s Office shall lead in providing (3).
business busin ess permi permitt and/o and/or r licens license e issued
of
with the th e
immediate corr co rres espo pond ndin ing g
by the mun munici icipal pal gov govern ernmen ment. t. At the (c) All efforts shall be made to ensure that
the e of offe fend nder er sh shall all be second secon d instan instance, ce, th
the above services will be rendered in child-friendly
puni pu nish shed ed
and gender-sensitive manner.
obst ob stru ruct ctin ing g muni mu nici cipa pall
forr fo the th e
willf wil lful ully ly
impe im pedi ding ng
mand ma ndat ated ed
gove go vern rnme ment nt
to
duty du ty
and/ an d/or or of
moni mo nito torr
the th e and an d
document trafficking cases, with a fine of P2,
Municipal Treasury to cover the first-year implementation
500.00 or imprisonment of 1 month.
of this Ordinance. Ordinance. Thereafter, Thereafter, the amoun amountt equiv equivalent alent to 10% of the Gender and Development (GAD) funds from the
d.
The unjustifiable refusal and/or failure to sign the th e
writt wr itten en
unde un dert rtak akin ing g
requ re quir ired ed
Internal Revenue Allotment (IRA) and 10% of GAD funds
unde un derr
from fr om any Off Officia iciall Dev Develo elopme pment nt Ass Assist istanc ance e (OD (ODA) A) sha shall ll
Section 12 (b) and (c) of this Ordinance, or
cons co nsti titu tute te th the e an annu nual al bu budg dget et of th the e LC LCA ATV TVA AWC fo forr
the subsequent violation of the same, or the
purposes of implementing this Ordinance.
failure to keep employees’ birth certificates as re requ quir ired ed un unde derr Se Sect ctio ion n 12 (b (b), ), or th the e
The funds allocated for this purpose shall accrue
possession of falsified birth certificates in the
excl ex clus usiv ively ely to th the e pr prog ogra ram, m, in ac acco cord rdan ance ce wi with th th the e
records reco rds of employ employment, ment, shall be penali penalized, zed,
guid gu idel elin ines es
at the fir first st ins instan tance, ce, wit with h imm immedi ediate ate
Commission on the Role of Filipino Women (NCRFW).
canc ca ncel ella lati tion on
of
the th e
on
the th e
matt ma tter er
issu is sued ed
by
the th e
Nati Na tion onal al
corr co rres espo pond ndin ing g
business busin ess permi permitt and/o and/or r licens license e issued
Section 23. Repealing Clause. – All ordinances,
by the mun munici icipal pal gov govern ernmen ment. t. At the
resolutions, executive issuances, or rules and regulations,
the e of offe fend nder er sh shall all be second secon d instan instance, ce, th
or parts thereof, whose provisions are inconsistent with or
punished with a fine of P2, 500.00.
contrary to the provisions of this Ordinance, are hereby deemed repealed, amended, or modified accordingly accordingly..
e.
In case of judgment of conviction and the competent court of justice deems it pro prop per
to
imp im pos ose e
the th e
“com “c ommu muni nity ty se serv rvic ice” e”,,
pen ena alt lty y
the LG LGU U
of
shal sh all l
Secti Se ction on
24.. Applicabi 24 Applicability lity
Clause. Clau se. -
The
provisions of existing ordinances, resolutions, or executive orde or ders rs de deal alin ing g wit with h re relat lated ed su subj bjec ectt ma matt tter er su such ch as
recommend to the judge that said term
prote pr otectio ction n aga agains instt chi child ld lab labor or and exp exploi loitati tation, on, ant antii-
should include but not limited to such
violence against women and children, and the like, which
activities activ ities as treetree-planti planting, ng, cleani cleaning ng of
are not con contrad tradict ictory ory with thi this s Or Ordin dinanc ance, e, are her hereby eby
publi public c stre streets, ets, can canals als or oth other er pub public lic
adopted as an integral part of this Ordinance.
places, places, dredg dredging ing of local rivers, lak lakes, es, or
streams,
and
helping
in
the
Section 25. Separability Clause . – If, for any
collection of garbage, and that contact
reason, any section or provision of this Ordinance is held
between
unconstitutional or invalid, the other sections or provisions
the
offender
and
th e
trafficking victim/s should be avoided at
hereof shall not be affected thereby. thereby.
all cost.
Section 26. Effectivity. – This Ordinance shall Section Sectio n 21. Rew Rewards ards and Incen Incentives. tives. – (a) The Local Committee shall institute an incentive scheme whereby monetary rewards may be given to persons who provide prov ide vital infor information mation that lead to the preve prevention ntion or supp pprres essi sion on
of
traf tr afffic icki kin ng
acti ac tivi viti ties es
and an d
to
the th e
apprehension of offenders involved therein.
(b) Lik Likewis ewise, e, awa awards rds and rec recogn ognitio ition n sha shall ll be given to perso persons, ns, orga organizati nizations, ons, or establ establishme ishments nts that champion cham pion or supp support ort activities which contribute contribute to the prevention or suppression of trafficking in persons.
Section 22. Appropriation. – The initial amount of ___________________Pesos is hereby appropriated out of the Gener the e General al Fund (Sta (Statutory tutory Obli Obligatio gations) ns) of th
tak ta ke ef effe fect ct af afte terr th thir irty ty (3 (30) 0) da days ys fr from om th the e da date te of completion of its review by the Sangguniang Panlalawigan and its publication in a newspaper of local circulation.
View more...
Comments