Q1 TEORIA Energia y Conciencia

 

^anneþo Qom f b Zam Zamrçb rçb jaf @uoyubo Re

quçgenms ja uob sustboneb, parm om fb tmtbfejbj ja su bntevejbj ja vejb, qua smfm sa vuafva bpbraota nubojm as vestb nmgm uob nmgpfatuj `uoyubo. Fbs jms axestaonebs jaf `uoyubo qe taojrâo eotarnbgdem dbim neartbs nmojenemoas. Fb sustboneb gbtarebf sa puaja jesmfvar ao `uoyubo qe eovesedfa y af `uoyubo qe sa puaja nmojaosbr U mgb r kmrgb vesedfa. f uoevarsm as uob nmgpfatuj `uoyubo kmrgbjb pmr fb trboskmrgbneþo y avmfuneþo ja astbs jms axestaonebs.

½Ruå as `uoyubo qe @uoyubo qe as uob axestaoneb ja nmgpfatuj axprasbojm fb nubfejbj kuojbgaotbf ja uob sustboneb vestb jasja af aspantrm ja fb `bdefejbj aspanebf. Af `uoyubo qe astâ kmrgbjm pmr af `uo`ub ja fb gbtareb, aoarhçb a eokmrgbneþo. Axesta ao jms kmrgbs. Fb pregarb as uob axestaoneb eovesedfa qua ao fb Zamrçb jaf @uoyubo as ffbgbjb `uoyubo qe- om teaoa kmrgb y as eovesedfa, astâ uoevarsbfgaota jestreduejb y om puaja sar jevejejb pmr objb. Fb sahuojb axestaoneb jaf `uoyubo qe as ao kmrgb vesedfa, jmoja teaoa uob mdveb kesenbfejbj, aoarhçb a eokmrgbneþo. Ao fb Zamrçb jaf @uoyubo astm puaja sar ffbgbjm gbtareb m sustboneb< as fb kmrgb rauoejb y nmojaosbjb jaf `uoyubo qe eovesedfa. Zmjb gbtareb teaoa `uoyubo qe jaotrm y bfrajajmr ja affb. Fb nbpb ja qe eovesedfa qua rmjab b fb gbtareb as ffbgbjb nbgpm ja qe. Geaotrbs gâs hrboja m jaosm sab af vmfugao ja fb gbtareb, gâs hrboja y gâs nmonaotrbjm sarâ af nbgpm ja qe ja fb gbtareb. Fb nmgpmseneþo ja fb gbtareb iuotm nmo nbgdems ao sus prmpeajbjas bftarbrâ af nbgpm ja qe nernuojbota qua egprahob su astrunturb. Nubojm af nbgpm ja qe as bftarbjm ao uo hrbjm nrçtenm sa puaja nmojaosbr ao fb gbtareb nmrraspmojeaota. Af nbgpm ja `uoyubo qe seagpra astâ çotegbgaota rafbnemobjm nmo su gbtareb y fb gbtareb seagpra teaoa su nmrraspmojeaota nbgpm ja `uoyubo qe. Fms eotarnbgdems aotra bgdms raquearao teagpm y pmr fm tbotm sus trboskmrgbnemoas om seagpra nmrraspmojao. ^e fb gbtareb nbgdeb pregarm, jasja jaotrm, aotmonas su nbgpm ja qe pargboanarâ seo bftarbnemoas `bstb qua af qe trboskmrgbjm jaotrm sa axteaojb `bneb bkuarb pbrb nbgdebr af nbgpm ja qe axtarom. U se af nbgpm ja qe nbgdeb pregarm, aotmonas fb gbtareb pargboanarâ pargboanarâ seo nbgdems pmr uo paremjm ja teagpm. ^e af nbgdem ao af nbgpm ja qe as hrboja, uob trboskmrgbneþo asaonebf mnurrerâ ao fb gbtareb y nbgdebrâ b mtrb gbtareb. Nubfquear gbtareb y su nbgpm ja `uoyubo qe smo uob nmgpfatuj. B astm sa fa ffbgb `uoyubo te Gmotbòbs, rçms rçms,, gbras, kfmras, pbstm, ârdmfas, boegbfas y `ugboms smgms tmjms y nbjb uom uo `uoyubo te. Jesteotms `uoyubo te puajao eotarbntubr uoms nmo mtrms y kusemobrsa y trboskmrgbrsa pbrb kmrgbr uo `uoyubo te gâs m gaoms bvbozbjm. Astm queara janer qua puajao yb sab avmfunemobr b kmrgbs ja vejb gâs nmgpfaibs m jasnmgpmoarsa ao kmrgbs ja vejb gâs saoneffbs. Fb `bdefejbj aspanebf `ugbob puaja parneder fbs nbrbntarçstenbs ja nmgpfatuj ja uo

`uoyubo te bùo nubojm fb tanomfmhçb gmjarob om puaja `bnarfm. Fbs tånoenbs ja fb neaoneb gmjarob oeahbo fb nmgpfatuj ja uob sustboneb pmrqua astujebo bspantms pbrnebfas ja åstb, y aotmonas fb neaoneb puaja jbr b nmomnar fms btredutms kçsenms y 0

Jesteotms oevafas ja `uoyubo q

Zmjm ao af uoevarsm teaoa su' prmpem `uoyubo qe qua raprasaotb sus prmpems bspantms ja nmgpfatuj. Sbrb jasnreder astm pmjagms janer qua af `uoyubo qe teaoa neartms oevafas. Neonm ja affms sa aofestbo b nmoteoubneþo9 2 @uoyubo z - @uoyubo ze sa rakeara b fb eotarsanneþo ja u

~ p u

t m

trejegaosemobf ao

af aspbnem Uuo U uo puotm jegaosemobf ao af teagpm. As uo astbjm bdsmfutm a eojekaraonebjm -uo eogaosbgaota sutef `uo`ub ja tmjm ao af uoevarsm. @uoyubo ze as jagbsebjm sutef pbrb sar jevejejm y pmr fm tbotm uom as gun`ms y gun`ms as upq y af uom y af gun`ms smo eosapbrbdfas. Fb prmjunneþo y trboskmrgbneþo jaf `uoyub` qe y ja tmjm ao af uoevarsm tmgb fuhbr ao af nmotaxtm jaf `uoyubo ze. 4. @uoyubo q mreheobf - As af oevaf pregehaoem jaf `uoyubo qe y pmr fm tbotm as omgdrbjm `uoyubo qe mreheobf As uo tmjm uoekmrga y aquetbtevbgaota jestreduejm uob tmtbfejbj eojevesedfa. eojevesedfa. Af uoevarsm y tmjm nubotm axesta ao åf astâ egprahobjm ja `uoyubo qe mreheobf, qua puaja avmfunemobr pbrb kmrgbr jesteotms oevafas ja `uoyubo qe eovesed fa m nmojaosbrsa ao gbtareb vesedfa. As fb dbsa y af mrehao ja ouastrm uoevarsm. > @uoyubo q g tare f Zbgdeåo pmjagms ffbgb r b asta af `uoyubo qe ja tmjm nubotm axesta. ^a rakeara bf `uoyubo qe ja fb gbtareb vesedfa. Fb gbtareb teaoa uob neartb astrunturb iuotm nmo fms bspantms kçsenms y quçgenms qua `bnao qua puajb sar nmgpraojejb pmr fb eotafehaoneb nmgùo. Af `uoyubo qe ja asta oevaf as af astbjm ja nmgpfatuj qua as kmrgbjm pmr af `uo`ub ja fb gbtareb, qe a eokmrgbneþo. Zmjbs y nbjb uob ja fbs nmsbs smo fb kmrgb nmojaosbjb ja su prmpem `uoyubo qe, fb gbtareb pargabjb eotarobgaota y dbòbjb axtarobgaota nmo `uoyubo qe. Af `uoyubo qe gbtarebf veaoa jaf `uoyubo qe mreheobf. Nmgm uob nmostbota, fms prmnasms uoevarsbfas ja `uo`ub sunajao aotra jms m gâs sustbonebs, af qe ja astbs sustbonebs tbgdeåo sa kusemobrâ y trboskmrgbrâ nmo af bgdeaota nernuojbota. Aotmonas, ja fb segpfenejbj jaf `uoyubo qe mreheobf, af `uoyubo qe gbtarebf nranarâ bùo gâs nmgpfaim, yb qua af

aotmrom as uo kbntmr gutbnemobf qua nmostbotagaota nbgd nbgdeb eb fb eokmrgbneþo. Asta as af prmnasm jaf uoevarsm y af nbgeom b fb avmfuneþo.

5

 

Af @uoyubo qe as uob axestaoneb ja nmgpfatuj qua puaja eotarbntubr nmo fb `bdefejbj

aspanebf, yb sab nmgm gbtareb vesedfa m eovesedfa. Jasja af puotm ja vestb ja fb `bdefejbj omrgbf af `uoyubo qe as guy jesteotm ja fms bspantms qua usubfgaota nmomnagms ja fb gbtareb, buoqua as ao rabfejbj fb asaoneb ja fb gbtareb. Fms btredutms ja fbs nmsbs gbtarebfas vestms pmr fb eotafehaoneb nmgùo smo tbo smfm bspantms pbrnebfas ja uob tmtbfejbj gâs hrboja. Nubojm uob nmgpfatuj ja `uoyubo qe as vestb pmr uo oevaf ja nmosneaoneb gâs bftm, asms btredutms pbrneb pbrnebfas fas smo bdsmrdejms ao af tmjm. Fb `bdefejbj aspanebf smfm eotarbntùb nmo fb nmgpfatuj jaf `uoyubo qe, y pmr fm tbotm fms bspantms pbrnebfas om puajao ravafbr fb varjbjarb asaoneb ja fb sustboneb. Nubojm fb `bdefejbj aspanebf bkantb b fb gbtareb, fbs prmpeajbjas kçsen kçsenbs bs y quçgenbs ja fb gbtareb nmomnejbs ao af aspantrm ja fb `bdefejbj omrgbf jasbpbranarâo. Jurbota bfhuoms axparegaotms nmo `bdefejbjas aspanebfas nubojm uo egâo `b sejm gmvejm b trbvås ja uob `bdetbneþo tbo smfm pmr af usm ja fb nmosneaoneb, sus prmpeajbjas gbhoåtenbs om pujearmo sar jatantbjbs pmr fms aquepms `bdetubfas jurbota asta trâosetm. Af gbhoatesgm as uob prmpeajbj pbrnebf jaf gatbf parnedejb pmr fbs `bdefejbjas omrgbfas, parm uob vaz qua af gatbf sa `b trbdbibjm y kusemobjm nmo fb nmosneaoneb ja fb `bdefejbj aspanebf, fbs prmpeajbjas m bspantms pbrnebfas jasbpbranao. @by uo jen`m pbrb fms raneaotagaota efugeobjms ao af Dujesgm Yao9 "Fb gmotbòb om as fb gmotbòb, af bhub om as af bhub . Fb Zamrçb ja fb Nmgpfatuj @uoyubo astâ ja bnuarjm nmo astm, yb qua, se fbs parsmobs efugeobjbs nmoteoùbo prbntenbojm y gaimrbojm, fb `bdefejbj omrgbf y fb aspanebf sa kusemobrâo y pmjrâo parneder af astbjm nmgùo y af sùpar-astbjm ja fb sustboneb bf gesgm teagpm. As pmr astm pmr fm qua af Yao tbgdeåo teaoa mtrm jen`m9 "Fb gmotbòb sehua seaojm fb gmotbòb, af bhub sehua seaojm af bhub .

nmosneaoneb tbf nmgm ao fms saras `ugboms, seom preonepbfgaota b fbs kuonemoas jaf sestagb oarvemsm. :. @uoyubo qe `ugbom. Af @uoyubo qe `ugbom partaoana bf `uoyubo qe ja fb gbtareb, parm puastm qua fb vejb `ugbob as huebjb pmr fb nmosneaoneb, af `uoyubo qe `ugbom sa `b nmovartejm ao bfhm gun`m gâs jekaraonebjm y teaoa kuonemoas gun`m guy jesteotbs. Fb Zamrçb ja fb Nmosneaoneb trbtb astm ao jatbffa. 1. Ueyubote Ueyubote sa rakeara bf `uoyubo qe jaf naradrm qua sa `b jasbrrmffbjm pbrb usbr af paosbgeaotm nmonaptubf. Ueyubote as fb kmrgb gâs sutef, purb a eotafehaota jaf `uoyubo qe `ugbom. As axnfusevm jaf sar `ugbom. Ueyubote puaja huebr bf `uoyubo qe `ugbom y tbgdeåo bf qe jaf guojm axtarom. Fb nbrbntarçstenb ja purazb ja yeyubote fm `bna guy segefbr bf `uoyubo qe mreheobf, bùo nubojm åsta axesta ao uo astbjm bntevm. Ueyubote as af oevaf gâs afavbjm ja `uoyubo qe jasbrrmffbjm `bstb b`mrb ao af uoevarsm.

f s

nbrbntarçstenbs jaf jaf `uoyu bo qe

Ao festbjbs b nmoteoubneþo astâo fbs nbrbntarçstenbs haoarbfas

u,o bgpfem aspantrm jaf `uoyubo qe. Fbs nbrbntarçstenbs gâs aspançkenbs jaf `uoyubo qe `ugbom y ja yeyubote sarâo trbtbjbs ao fms nbpçtufms jaf `uoyubo qe `ugbom y ja fb Zamrçb ja fb Nmosneaoneb.

Af guojm ja fbs sustbonebs bs vesedfas puaja sar jevejej m ao guojm mrhâoenm a eomrhâoenm,

2 Af `uoyubo qe sa raùoa y sa jesparsb

af `uoyubo qe ja nbjb uom as jekaraota. Fbs sustbonebs eomrhâoenbs, pmr aiagpfm, om

Af `uoyubo qe ja tmjms fms oevafas sa raùoa y sa jesparsb. ^e sukeneaota `uoyubo qe sa

oanasetbo eotarbntubr nmo af guojm bfraja jmr ja affbs pbrb gbotaoar su axestaoneb. Qo sutef gmvegeaotm ja `uo`ub seagpra mnurrerâ ao fbs sustbonebs eomrhâoenbs, parm ao haoarbf su `uoyubo qe pargboana ao af astbjm mreheobf qua fbs kmrgþ. Af guojm mrhâoenm as jesteotm, yb qua fms mrhboesgms demfþhenms teaoao qua eotarnbgdebr

raùoa, aotmonas su jaosejbj bugaotbrâ y sa nmovarterâ ao uob kmrgb vesedfa. Dbim fbs nmojenemoas nmrrantbs, fb gbtareb vesedfa puaja ja fb gesgb gboarb jesparsbrsa ao `uoyubo qe eovesedfa. Astms smo prmnasms obturbfas y aspmotâoams qua sunajao pmr fb eotarbnneþo uoevarsbf ja tmjm nubotm axesta. Zmjm fm qua teaoa vejb btrbveasb pmr uo

gbtarebfas nmo af guojm axtarem r pbrb pmjar smdravever. Af `uoyubo qe jaf mrhboesgm pmr fm tbotm astâ kmrgbjm pmr uob nmgdeobneþo jaf `uoyubo qe qua fm kmrgþ U af `uoyubo qe ranedejm b trbvås ja fb eotarbnneþo ja sus prmpems prmnasms prmnasms ja vejb nmo af guojm axtarom. Af `uoyubo qe jaf guojm demfþhenm pmr fm tbotm eonfuya jms pbrtas9 Fb pregarb as af `uoyubo qe eo`araota jaf mrhboesgm qua as ffbgbjm qe eoobtm, y af sahuojm, af qe mdtaoejm jurbota af nranegeaotm jaf mrhboesgm, qua as ffbgbjm qe

prmnasm prmna sm trboskmrgbtevm b nbjb gmgaotm. Fb nmosneaoneb `ugbob puaja bkantbr asta prmnasm a eokfuaonebr fb gboarb ao fb qua af `uoyubo qe sa raùoa y sa jesparsb jaotrm jaf nuarpm `ugbom. Nubojm fb nmosneaoneb sa nmoantb nmo af qe y sa aokmnb ao uob pbrta jaf nuarpm, af qe fb sahuerâ y sa rauoerâ ao asb pbrta, eonfusm nbgdebojm b gbtareb vesedfa. Zbgdeåo nubojm fb haota usb su nmosneaoneb pbrb paoatrbr fb gbtareb vesedfa, uo gmvegeaotm `bneb bkuarb ja asb nmosneaoneb puaja nbusbr qua fb gbtareb sa jesparsa y nbgdea b qe eovesedfa.

bjquerejm. Af guojm mrhâoenm puaja sar jevejejm ao fms guojms ja fbs pfbotbs, boegbfas U

`ugboms. Fms prmnasms ja trboskmrgbneþo om smo fms gesgms ao nbjb guojm. Qob pfbotb eotarnbgdeb gbtareb, qe a eokmrgbneþo nmo af guojm, parm su nranegeaotm as

4. @uoyubo qe as uob nmgpfatuj Zmjms fms oevafas ja `uoyubo qe raprasaotbo fbs nbrbntarçstenbs ja nmgpfatuj ja fb sustboneb. Af sehueaota nbpçtufm, Fb Zamrçb ja fb Nmgpfatuj, jasbrrmffb astm ao jatbffa.

obturbf y aspmotâoam, fms nbgd nbgdems ems teaoao qua var preonepbfgaota nmo af qe y fb gbtareb. Fms boegbfas smo jesteotms, taoeaojm bntevejbj tbotm oaurmobf nmgm kçsenb, y pmr fm tbotm fbs preonepbfas nbrbntarçstenbs ja fms boegbfas yb om smo ffbgbjbs gbtareb, qe a eokmrgbneþo, seom nuarpm, qe y s`ao. Buoqua ao af raeom boegbf s` o om sa rakeara b

>. Fb jestreduneþo jaf `uoyubo qe Af `uoyubo qe mreheobf astâ jestreduejm pmr tmjm af aspbnem. As fb pregarb sustboneb b pbrter ja fb nubf tmjm sa kmrgb, y nbgdeb nmgm nbgdeb tmjm ao af uoevarsm. Af `uoyubo

>3

>

 

qe ja tmjm nubotm axesta, nubojm sa nmojaosb ao gbtareb vesedfa pargabrâ fb gbtareb jasja jaotrm `bneb bkuarb nmo fb jaosejbj jaf nbgpm ja qe axtarom jesgeouyaojm geaotrbs gâs sa bfaib ja fb gbtareb. Af `uoyubo qe jaotrm ja fb gbtareb astbrâ jestreduejm ja bnuarjm nmo fb astrunturb ja fb gbtareb, buoqua ao haoarbf, gâs `uoyubo qe sa raùoa ao af naotrm qua ao fb suparkenea.

sustbonebs. Fb kmrgbneþo ja nbjb nmsb teaoa sus prmpems prmnasms ja `uo`ub, ao jmoja sehua ua axparegaotbojm uo nmoteoum `uo`ub nmo af guojm axtaremr bùo nbjb nmsb bùo seh jaspuås ja qua sa `b kmrgbjm. Jbjm qua tmjm avmfunemoþ b pbrter jaf `uoyubo qe mreheobf y axparegaotb ouavb avmfuneþo b pbrter ja asta nmotaxtm, fb astrunturb jaf teagpm y af aspbnem ao af uoevarsm nbgdeb nmostbotagaota. Fb prahuotb as9 ½Nþgm nbgdebo fms mdiatms= ½Nuâf as su pbtrþo ja gmvegeaotm=

:. Af `uoyubo qe bfgbnaob eokmrgbneþo Af @uoyubo qe mreheobf y af `uoyubo qe gbtarebf smo bgdms nbpbnas ja bfgbnaobr

eokmrgbneþo. Nubojm usbgms fb gaota, pmr aiagpfm, pbrb rauoer m jesparsbr @uoyubo qe ao uo fuhbr, m se `by uo nmokfentm ao asa fuhbr, uob parsmob saosedfa puaja saote r bùo jaspuås fb eokmrgbneþo ja fb bntevejbj ja nmosneaoneb praveb, yb qua as hrbdbjb ao af nbgpm ja qe jaf aspbnem.

1. Fb nmgpbtedefejbj uoevarsbf jaf `uoyubo qe Af `uoyubo qe as nmgpbtedfa b trbvås ja tmjms sus oevafas. Af `uoyubo qe ja uob sustboneb ja gâs dbim oevaf puaja paoatrbr af `uoyubo qe ja mtrb sustboneb ja gâs bftm oevaf fedragaota. Af `uoyubo qe mreheobf as af `uoyubo qe pregehaoem jaf uoevarsm9

Suaja pbsbr b trbvås ja tmjms fms oevafas ja gbtareb, tmjms fms oevafas ja `uoyubo qe, y as fb dbsa mreheobf ja tmjm `uoyubo qe< fms saras vevms sa ffaobo ja vetbfejbj nubojm fm axparegaotbo nmosneaotagaot nmosneaotagaota. a. Fb bntevejbj ja fb nmosneaoneb `ugbob, seaojm fb bntevejbj sestagâtenb jaf `uoyubo qe jaf naradrm ao fb kmrgb ja yeyubote, puaja tbgdeåo btrbvasbr af `uoyubo qe ja tmjm s fms oevafas. Af sar `ugbom puaja pmr fm tbotm usbr su nmosneaoneb pbrb kusemobrsa nmo jesteotms oevafas ja `uoyubo qe U puaja rauoerfm y usbrfm ao sus prmpems nuarpms.

Ao af prmnasm ja su trboskmrgbneþo `uo`ub nmo mtrb sustboneb, uob nmgpfatuj `uoyubo teaoa nubtrm pbtrmoas dâsenms ja gmvegeaotm, qua sa ao festbo b nmoteoubneþo9

Bdrer/Narrbr. Asta as af pbtrþo ja gmvegeaotm gâs dâsenm ja tmjbs fbs nmgpfatujas `uoyubo. Fms sehuea sehueaotas otas gmvegeaotms, teaoao tmjms su dbsa ao bdrer/narrbr. Bdrer sa rakeara b fb eotarkbz ja fb gbtareb nmo af `uoyubo qe bdreaojm `bneb bkuarb. Narrbr sa rakeara b fb eotarkbz nmo af `uoyubo qe narrbojm `bneb bjaotrm. Fb eotarkbz bquç eonfuya fb suparkenea ja fb gbtareb, parm tbgdeåo sa rakeara b eotarkbnas eotarobs. 2

4. Tauoer/Jesparsbr. Nubojm af `uoyubo qe sa raùoa eonragaotb ao jaosejbj y ao uo neartm oevaf nbgdebrâ b uob kmrgb kçsenb. Nmo af gmvegeaotm ja jesparseþo, fb jaosejbj jaf qe janranarâ y b uo neartm oevaf, fb kmrgb gbtarebf nbgdebrâ b qe eovesedfa. >. ^bfer/Aotrbr. Nubojm af `uoyubo qe sbfa, fm `bna jasjAek qaotrm ja fms fçgetas eotaremras ja fb gbtareb. Astm sa dbsb ao fms gmvegeaotms pravejs ja bdrer y jesparsbr. U nubojm af `uoyubo qe aotrb, fm `bna jasja bkuarb ja fms fçgetas ja fb sustboneb dbsbjm ao fms gmvegeaotms pravems ja narrbr y rauoer. :. Zrboskmrgbr. Fb trboskmrgbneþo jaf `uoyubo qe as nbusbjb pmr fms gmvegeaotms ja bdrer/narrbr, rauoer/jesparsbr y aotrbr/sbfer. Asta as af prmnasm pmr af nubf uob sustboneb nbgdeb. Ao fb trboskmrgbneþo, fb astrunturb jaf teagpm-aspbnem ja fb gbtareb sa ra`bna, fm nubf queara janer qua fb eokmrgbneþo ja fb gbtareb as nbgdebjb, nbusbojm ao uob neartb gbsb nrçtenb uob trboskmrgbneþo asaonebf ao af `uoyubo qe y pmr fm tbotm fm

^anneþo Jms fb Zamrçb jaf @uo`ub

ra`bna, fm ranrab ouavm, nmo ouavbs nbrbntarçstenbs.

Fb Zamrçb jaf @uo`ub sa mnupb ja fbs fayas haoarbfas jaf gmvegeaotm ja fb gbtareb U ja fb trboskmrgbneþo qua kmrgbo uob nmgpfatuj `uoyubo. Astm eonfuya jms pbrtas9 Zamrçb jaf @uo`ub ja fb Gbtareb y Zamrçb jaf @uo`ub jaf Zeagpm-Aspbnem.

Zamrçb jaf @uo`ub ja fb Gbtareb Fb Zamrçb jaf @uoyubo Re `b bkergbjm yb qua nbjb nmsb om as jaf tmjm uob smfb nmsb, seom uob nmgpfatuj kmrgbjb pmr af `uo`u -kuseþo y trboskmrgbneþo- ja jms m gâs >

astms gmvegeaotms, bdrer/nar rbr as af pbtrþo kuojbgaotbf. Tauoer/jesparsbr Tauoer/jesparsbr Ja tmjms astms y sbfer/aotrbr, bgdms sunajao nubojm bdrer/narrbr sunaja. Jesparsbr as uo nmrmfbrem asaonebf ja bdrer. Tauoer sehua obturbfgaota b narrbr. Ja fb gesgb gboarb, nubojm af qe sa jaib sbfer, af bdrer y af jesparsbr astbrâo iuotms, y nubojm af qe sa ffav ffavb b j aotrm, af rauoer y af narrbr astbrâo iuotms. Fb trboskmrgbneþo as af prmpþsetm kuojbgaotbf ja tmjms astms gmvegeaotms y af prmnasm pmr af nubf uob nmsb ouavb as prmjunejb. Zmjms fms gmvegeaotms nbusbo `bstb neartm hrbjm uob trboskmrgbneþo. Asta hrbjm pmjrâ vbrebr aotra jevarsms oevafas ja gbtareb y ja `uoyubo qe. Af `uoyubo ze, pmr aiagpfm, bjagâs jaf akantm ja fb trboskmrgbneþo, teaoa smfm af pbtrþo ja gmvegeaotm ja bdrer/narrbr. Nubo Nubojm jm bdreþ, af `uoyubo qe mreheobf agarheþ ja åf y sa trboskmrgþ, y af gmvegeaotm ja narrbr smfm mnurrerâ nubojm tmjm nubotm axesta rahrasa ja ouavm bf `uoyubo ze. Af obnegeaotm y fb guarta jaf uoevarsm as af bdrer/narr br jaf `uoyubo ze. Ao af oevaf jaf `uoyubo qe mreheobf af nmotaoejm ja fb trboskmrgbneþo bugaotb pmrqua >>

 

b`mrb bugaotbo jms pbtrmoas ja gmvegeaotm9 bdrer/narrbr y rauoer/jesparsbr. U nubojm af `uoyubo qe mreheobf sa raùoa ao uo astbjm ja aoarhçb jaosb, kmrgb bjenemobfgaota af qe gbtarebf, qua sa astbdefezb ao fb kmrgb ja su nmrraspmojeaota `uoyubo te. Ja gmjm qua bf oevaf ja fb gbtareb axestao tmjms fms pbtrmoas ja gmvegeaotm9 bdrer/narrbr, rauoer/jesparsbr y aotrbr/sbfer y af akantm ja fb trboskmrgbneþo. Fbs sustbonebs eomrhâoenbs smo jekaraotas, af prmnasm ja `uo`ub pargboana asnmojejm jaotrm ja affbs, y geaotrbs qua tbgdeåo mnurra ao hrbjms, uo

ja fb sustboneb, qua queara janer, fb eokmrgbneþo ja asb sustboneb. Fb eokmrgbneþo ja uo mdiatm ao asaoneb teaoa af nuâojm y af jþoja y fb nmsa nmsaejbj ejbj jaf mdiatm, pmr fm tbotm , fb eokmrgbneþo as fb astrunturb teagpm-aspbnem jaf mdiatm. Af `uoyubo qe ja tmjbs fbs sustbonebs sa eotarsannemob y sa eotarpaoatrb, parm smfm nubojm nubojm sus astrunturbs tagpmaspbnebfas sa eokfuaonebo uob b fb mtrb nmo sukeneaota kuarzb, rmgparâo su bntubf eokmrgbneþo y kmrgbrâo uob ouavb nmgpfatuj qua sa rauoerâ nmgm qe y aotmonas bpbranarâ ao uob kmrgb. Astb as fb gboarb ao fb qua af `uo`ub kmrgb uob ouavb

`uo`ub nmgpfatbgaota trboskmrgbtevm smfm mnurra nubojm sa kusemobo nmo mtrb sustboneb. Fb vejb mrhâoenb, ao nmotrbsta, axparegaotb uob bntevejbj ja `uo`ub jaf `uoyubo qe b nbjb gmgaotm, bf taoar nmostbotagaota prmnasms prmnasms ja bpartu rb/nearra, rauoeþo/jesparseþo y sbfejb/aotrbjb. Fb bntevejbj `uo`ub mnurra tbotm bjaotrm nmgm bkuarb ja uob nmgpfatuj `uoyubo geaotrbs sa kusemob y trboskmrgb nmo af `uoyubo qe

nmgpfatuj `uoyubo. `uoyubo.

@by tras tras pbtrmoas ja `uo`ub gbta rebf ao af uoevarsm.

axtarom. 2.,

@uo`ub ao af oevaf ja fb gbtareb Zmjm nbgdem ao fb gbtareb as nbusbjm pmr af `uo`ub jaf `uoyubo qe ja fb gbtareb. Astm mnurra ao jms pbtrmoas9 yb sab qua gbtarebs segpfas taojrâo `uo`ub `bneb gbtareb gâs nmgpfaib m gbtarebs nmgpfaibs taojrâo `uo`ub `bneb gbtareb gâs segpfa. Sbranarçb nmgm se af `uo`u kuarb uo nbgdem aotra gbtarebs, parm af prmnasm as uom ao af qua fm vesedfa y fm eovesedfa nbgdebo af uom ao af mtrm. Jurbota uo prmnasm ja `uo`ub, fbs nbrbntarçstenbs ja uob sustboneb nbgdebo y uob ouavb nmgpfatuj as kmrgbjb. Geaotrbs astm sunaja, bfhuoms gbtarebfas jasbpbranao y mtrms gbtarebfas bpbranao. Ao fb Zamrçb jaf @uo`ub astm om as uob segpfa rabnneþo quçgenb seom uob trboskmrgbneþo jaf `uoyubo qe. Zbgdeåo axestao mtrms prmnasms b trbvås ja fms nubfas fbs axestaonebs vesedfa a eovesedfa nbgdebo fb uob ao fb mtrb, af gatbdmfesgm demfþhenm as uom mdvem, ao af nubf, jurbota af prmnasm ja bsegefbneþo, af nuarpm nbgdeb fbs nbrbntarçstenbs ja fms gbtarebfas qua `b tmgbjm y bf gesgm teagpm pargeta qua astms gbtarebfas nbgdeao uob pbrta ja fb tmtbfejbj. Jurbota af prmnasm ao af nubf jms gbtarebs segpfas `bnao `uo`ub ao uob gbtareb gâs nmgpfaib, fms jms gbtarebfas mreheobfas y su nbgpm ja qe sa ra`bnao y raùoao ao uob sustboneb nmo uo nbgpm ja qe ja nmgpfatuj y uo naotrm. Nubojm gbtarebs nmgpfaibs sa trboskmrgbo ao gbtarebs gâs segpfas, fb gbtareb mreheobf y su nbgpm ja qe sa bftarbo y jasnmgpmoao ao suduoejbjas gâs segpfas. Fb nmgejb, pmr aiagpfm, sa rmgpa ao sus nmostetuyaotas quçgenms, nbjb suduoejbj aotmonas ranmostruya su naotrm y su nbgpm ja qe pbrb kmrgbr uob ouavb uoejbj eojapaojeaota. Astm sa axpfenbrâ b jatbffa ao af Nbpçtufm :, af @uoyubo Re @ugbom.

½Nuâf as af ganboesgm jaf `uo`ub= Fb gbtareb teaoa jms pbtrmoas ja `uo`ub9 ja uob kmrgb segpfa b uob gâs nmgpfaib y

ja uob kmrgb gâs nmgpfaib b uob kmrgb segpfa. Bgdms pbtrmoas teaoao af gesgm ganboesgm, bgdms trbdbibo b trbvås jaf `uo`ub ja fb astrunturb jaf teagpm-aspbnem :

@uo`ub ja fb astrunturb tagpm-aspbnebf pmr aoarhçb

Asta tepm ja `uo`ub sa aonuaotrb preonepbfgaota ao fb gbtareb eomrhâoenb y as nbusbjm pmr gmvegeaotms ja bzbr ao af guojm obturbf. Qob gmotbòb qua sa jaspfmgb pmjrçb sar uo aiagpfm. Gun`ms mtrms sa aonuaotrbo ao tånoenbs ja fb neaoneb gmjarob qua eojunao nbgdems kçsenms kçsenms b fb gbtareb. Nbse tmjms fms gåtmjms gmjaroms ja prmjunneþo partaoanao b asta pbtrþo ja `uo`ub pmr aoarhçb. u r b o t ~ af prmnasm, af astbjm dbfbonabjm ja aoarhçb ja fb gbtareb sa rmgpa y sa prmjuna uo ouavm `uo`ub iuotm nmo uo ouavm gbtarebf. Ja nubfquear gboarb, fb eokmrgbneþo jaf mdiatm huçb fb axestaoneb ja su aoarhçb y ja su gbtareb, y pmr fm tbotm seagpra as jekçnef rmgpar af astbjm dbfbonabjm ja aoarhçb ja fb astrunturb tagpm-aspbnebf jaf mdiatm jasja kuarb. Omrgbfgaota sa raqueara ja uob hrbo nbotejbj ja aoarhçb. Qob astbneþo ja quagb ja nbrdþo puaja sar uo duao aiagpfm, geaotrbs qua ao uob asnbfb gaom r af prmnasm sehua seaojm af gesgm. Eonfusm uob sçotases quçgenb saoneffb `b prmdbjm sar jekçnef ao fb neaoneb gmjarob, raquereaojm hrbojas prasemoas, nbfmr y uo prmnasm nmgpfenbjm ja sçotases. astb obturbfazb puaja sar kbnte dfa pbrb sustbonebs sustbonebs eomrhâoenbs, parm om Qo prmnasm ja astb

pbrb fms nmgpfaims nmgpmoaotas ja fms mrhboesgms. Aotmonas, ½nþgm mnurra af prmnasm ja `uo`ub jaotrm ja fms mrhboesgms=

4.

Fb eokmrgbneþo ja uob astrunturb nbusb qua fb eokmrgbneþo ja mtrb astrunturb `bhb `uo`ub.

@by geffmoas ja rabnnemoas quçgenbs ao tmjm gmgaotm jaotrm jaf nuarpm ja uo mrhboesgm, aspanebfgaota ja fbs nrebturbs bvbozbjbs. Zmjms astms smo prmnasms `uo`ub, y tmjms smo ffavbjms b nbdm dbim tagparbturb y praseþo rahufbjbs. Astm queara janer qua fb aoarhçb nmosugejb ao af prmnasm `uo`ub as guy paquaòb. Af prmnasm as gâs anmoþgenm qua uo prmnasm `uo`ub gboepufbjm pmr aoarhçb puastm qua asta as bkantbjm pmr fb eokmrgbneþo. As af pbtrþo dâsenm ja fb vejb pbrb fms prmnasms `uo`ub. Suaja sar jevejejm ao jms tepms9

1

 

( e Jms astruntur astrunturbs bs tagpm-aspbne tagpm-aspbnebfas bfas jekaraotas parm nmgpfagaotbrebs sa eokfuaonebo aotra sç pbrb `bnar `uo`ub. Astm sa rakeara b nþgm fb eokmrgbneþo ja uob sustboneb as obturbfgaota nmgpfagaotbreb b fb eokmrgbneþo ja mtrb. Astm eonfuya bf gbn`m y fb `agdrb, b uo aspargbtmzmeja y uo þvufm m seo jujb b nubfquear pbr ja sustbonebs qua taohbo btrbnneþo gbhoåtenb. Fb vejb ao af gbnrmnmsgms sa mrhboezb ja astb astb gboarb y tbgd eåo as af preonepbf pbtrþo ja prmjunneþo ja aozegbs jurbota af gatbdmfesgm mrhâoenm ja

eokmrgbneþo ja uob sustboneb vesedfa. Fb pregarb gboarb as gâs jerantb qua fb sahuojb gboarb, y pmr fm tbotm as gâs râpejb. Zmjbs fbs parsmobs teaoao fb `bdefejbj ja qua su nmosneaoneb puajb nrabr jerantbgaota nbgdems vesedfas ao fb gbtareb. Nbsms ja trbtbgeaotms jmoja af qe axtarom as usbjm pbrb jasbpbranar uo tugmr nbonarmsm m pbrb eostbotâoabgaota brrahfbr uo `uasm `uasm rmtm smo aiagpfms tçpenms ja fb nmosneaoneb usbjb pbrb nbgdebr astrunturbs ta g pm-aspbnebfas pm-aspbnebfas axestaotas.

fb aoarhçb. Fb demquçgenb `b jagmstrbjm qua fbs rabnnemoas quçgenbs sa ffavbo b nbdm pmr af akantm ja fbs aozegbs y qua af akantm y prmjunneþo ja aozegbs raqueara

Ao af prmnasm `uo`ub bkantbjm pmr eokmrgbneþo, `by gbtareb vesedfa nmgm fb dbsa jaf

nmaozegbs aozegâtenbs. Smr fm tbotm, nbjb nbgdem quçgenm ao af mrhboesg mrhboesgm m tbgdeåo eovmfunrb uob sarea ja nbgdems ao fb gbtareb y kmrgbnemoas gbtarebfas, tmjbs fbs nubfas smo nmgpfatbjbs râpejb y gun`m gâs akeneaotagaota qua ao fbs tånoenbs ja sçotases brtekenebf. Ao fb Zamrçb ja fb Nmgpfatuj @uoyubo af nbgdem as uo rasuftbjm ja uob eojunneþo nmgpfagaotbreb tagpm-aspbnebf, m af aonuaotrm ja jms nmsbs qua smo obturbfgaota btrbçjbs fb uob `bneb fb mtrb nmo af prmpþsetm ja kusemobrsa y trboskmrgbrsa ao uob ouavb sustboneb. ( ee Eojunneþo ja astrunturbs tagpm-aspbnebfas segefbras. Astm sa rakeara b uo mrhboesgm nmpeâojmsa b sç gesgm pbrb prmjuner mtrm mrhboesgm segefbr. Af ouavm mrhboesgm sa kmrgb dbim fb eokfuaoneb ja fb astrunturb tagpm-aspbn tagpm-aspbnebf ebf mreheobf. Ao fb eohaoearçb haoåtenb af prmnasm pmr af nubf af BJO sa trbosnreda ao BTO as uo aiagpfm tçpenm.

>.

@uo`ub huebjm pmr fb nmosneaoneb

Fms pbtrmoas `uo`ub gaonemobjms gaonemobjms botaremrgao ta smo tmjms prmnasms obturbfas, parm mtrm kbntmr puaja sar bòbjejm9 fb nmosneaoneb `ugbob tbgdeåo puaja nbusbr prmnasms `uo`ub. Asta pbtrþo ja `uo`ub om as ranmomnejm pmr fb neaoneb gmjarob.

Zmjb bntevejbj ja fb nmosneaoneb `ugbob as uob bntevejbj `uo`ub. Fb Zamrçb ja fb Nmosneaoneb jasbrrmffbrâ asta tagb b prmkuojejbj. Bquç smfm jasnrederagms dravagaota nþgm af usm jerehejm ja fb nmosneaoneb puaja nbgdebr astrunturbs tagpm-

`uo`ub, parm jurbota af prmnasm `uo`ub ja vesubfezbneþo nmosneaota om `by astrunturb tagpm-aspbnebf vesedfa nmgm dbsa. ½Nþg ½Nþgm m puaja aotmonas fb nmosneaoneb nmgpfatbr af prmnasm `uo`ub= Fb Zamrçb ja fb Nmgpfatuj @uoyubo bkergb qua asta prmnasm as janejejm pmr fb `bdefejbj ja fb nmosneaoneb ja bnnajar b su prmpeb 'eokmrgbneþo nmgpfatb' y tbgdeåo pmr fb `bdefejbj ja fbs bntevejbjas ja fb vejb pbrb bnnajar b su prmpeb eokmrgbneþo ja nmgpfatuj. Sbrb pmoarfm ja mtrb gboarb, gboarb, tmjb fb eokmrgbneþo ja fb vejb astâ bnugufbjb ao fb vejb -ao af nuarpm kçsenm, fms haoas y af `uoyubo qe jaf nuarpm- y astâ astâ bfgbnaobjb bfgbnaobjb tbgdeåo ao fb nmosneaoneb, qua puaja pmr sç gesgb taoar bnnasm b fb eokmrgbneþo nmgpfatb jaf uoevarsm, yb qua yeyubote astâ kusemobjm y as nmgpbtedfa nmo af `uoyubo qe mreheobf jmoja fb eokmrgbneþo asnmojejb as bfgbnaobjb. Af qe teaoa fb nbrbntarçstenb ja bfgbnaobr eokmrgbneþo. Af qua bfhueao puajb ranuparbr fb 'eokmrgbneþo nmgpfatb' as janejejm pmr fb `bdefejbj y fb pmtaoneb ja yeyubote. Fb haota prbntenb qehmoh smfm pbrb gaimrbr su nbpbnejbj . usbr fb eokmrgbneþo bfgbnaobjb. Nubojm fb haota usb fb nmosneaoneb pbrb `b naj `uo`ub, pmjrçbo om parneder af prmnasm ja vesubfezbneþo jaotrm ja fb nmosneaoneb pu astm qua as uo prmnasm guy râpejm. Jatrâs ja nbjb paosbgeaotm `by uo prmnasm perbgejbf eotrenbjm y nmgpfenbjm, qua as pmr fm nubf jada ja sar tbo râpejm y as fb rbzþo pmr fb qua tmjms astms prmnasms smo tbo jekçnefas ja parneder. Fb Zamrçb ja fb Nmosneaoneb `bdfbrâ ja astm ao prmkuojejbj. Bfhuobs parsmobs pmjrçbo prahuotbr qua yb qua af `uo`ub pmr eojunneþo ja astrunturbs tagpm-aspbnebfas y af `uo`ub pmr fb vesubfezbneþo nmosneaota astâo dbsbjms ao eokmrgbneþo axestaota, aotmonas, ½nþgm sa `b nmgpfatbjm af `uo`ub jurbota af prmnasm `estþrenm jaf jasbrrmffm demfþhenm=

aspbnebfas.

@uo`ub as f eotahrbneþo

a

kbntmras `arajetbre `arajetbrems ms y nbgdems bgdeaotbfas

Af `uo`ub huebjm pmr fb nmosneaoneb sa rakeara b nþgm astrunturbs tagpm-aspbnebfas

vesubfezbjbs nrabo astrunturbs tagpm-aspbnebfas rabfas. Astm as uob vesubfezbneþo nmosneaota ja eokmrgbneþo pbrb gbtarebfezbr fb kmrgb rabf ja asb eokmrgbneþo. As uo `uo`ub qua oanasetb fb kuarzb jerantmrb ja uob nmosneaoneb nfbrb jatrâs. Dbim fbs `bdefejbjas omrgbfas, af gåtmjm usubf ja gboukbnturb as af sehueaota9 fb nmosneaoneb teaoa uob ejab y af nuarpm fb ffavb b nbdm. Om mdstbota, fb Zamrçb ja fb Nmgpfatuj

Bfhuoms deþfmhms nraao qua af hao as fb dbsa ja fb avmfuneþo demfþhenb, `bdeaojm jasnudeartm ao af astujem jaf BJO fb astrunturb tagpm-aspbnebf jaf hao. Mtrms deþfmhms sa rakearao b fb egpmrtboneb ja fbs nernuostbonebs, `bdeaojm jasnudeartm nþgm af aotmrom puaja bftarbr fb eokmrgbneþo haoåtenb. Fb neaoneb gmjarob va astms puotms ja vestb nmgm nmotrbjentmrems, parm ao rabfejbj rakfaibo jms bspantms qua eotarbntùbo ao

@uoyubo bkergb qua dbim fbs `bdefejbjas aspanebfas fb nmosneaoneb puaja vesubfezbr fb eokmrgbneþo, rauoer aoarhçb y jerantbgaota nrabr fb kmrgb. Asta tepm ja `uo`ub pmr fb nmosneaoneb as nrabj nrabjm m pmr eokmrgbneþo nmosneaotagaota kmrgbjb y jerehejb, geaotrbs qua fms pbtrmoas obturbfas ja `uo`ub gaonemobjms botaremrgaota smo nrabjms pmr fb

af gesgm prmnasm `uo`ub, qua as uob nmgpfatuj uoekenbjb tbotm jaf gbtarebf haoåtenm nmgm ja fms nbgdems bgdeaotbfas. ^mfm nubojm bgdms kbntmras sa kusemobo y trboskmrgbo, fb avmfuneþo ja fbs aspaneas sa puaja ffavbr b nbdm. Qom smfm ja astms kbntmras om puaja nmgpfatbr fb tbrab. Fbs vejbs eojevejubfas puajao astbr dbsbjbs ao

>;

>8

 

sustbonebs. Asta astbjm ja trboskmrgbneþo sa puaja gmstrbr b sç gesgm yb sab nmgm

4. Fb nmgpfatuj jaf `uoyubo qe mreheobf

gbtareb vesedfa m nmgm `uoyubo qe eovesedfa. Af astbjm seo kmrgb jaf qe eovesedfa as uob

Fb eotahrbneþo jaf teagpm y af aspbnem as ffbgbjb `uoyubo qe mreheobf. Asta as af astbjm

tmtbf a eosapbrbdfa nmgpfatuj, y af astbjm ja fb gbtareb vesedfa as tbgdeåo uob

ja nmgpfatuj pregehaoem- uob axestaoneb tbo keob qua om teaoa prmpeajbjas ja gbtareb

nmgpfatuj. Af mdiatm puaja taoar jevarsbs pbrtas m kuonemoas, seo agdbrhm, astâ

oe ja aoarhçb.

nmgpra`aosevbgaota uoekenbjm pmr af `uoyubo qe qua egprahob b tmjms sus nmgpmoaotas y fms uoa ao uob nmgpfatuj brgmoemsb. Nubojm `bdfbgms bnarnb ja uob nmgpfatuj, astm sa rakeara bgpfebgaota b uob

>. Fb nmgpfatuj jaf `uoyubo qe ja fb gbtareb Fb Zamrçb jaf @uo`ub `b axpfenbjm yb nmgm uo nmoteoum prmnasm avmfutevm, ja quå

gboarb af `uoyubo qe kmrgb pregarm uob nmgpfatuj saoneffb y jaspuås af `uoyubo qe

astrunturb tagpm-aspbnebf tagpm-aspbnebf qua kmrgb af `uoyubo qe. Fb eokmrgbneþo as af oùnfam ja fb

ja asb nmgpfatuj nmoteoùb ao trboskmrgbneþo b trbvås jaf `uo`ub b uob nmgpfatuj

nmgpfatuj. Fb nmgpfatuj ao sç gesgb as fb dbsa qua gboteaoa fb eotahrejbj

gâs nmgpfaib. Bquç pmjagms `bdfbr jaf mrehao ja asta prmnasm. Ao fb axestaoneb jaf

eojapaojeaota jaf `uoyubo qe, yb qua, seo kmrgbs eojapaojeaotas, tmjbs fbs nmsbs

`uoyubo qe mreheobf `udm gmvegeaotm, kmrgbojm fb eokmrgbneþo ja hrbvetbneþo y

saoneffbgaota sa kusemobrç kusemobrçbo bo aotra sç.

rbjebneþo. Nmgm rasuftbjm,

sa

nrabrmo pbrtçnufbs, âtmgms y avaotubfgaota af guojm

`ugbom kçsenm. Zmjms astms prmnasms kuarmo janejejms pmr fb astrunturb tagpm-

Qob nmgpfatuj om as segpfagaota fb sugb ja sus pbrtas, yb qua ouavms bspantms sa

aspbnebf eoenebf qua kmrgþ af pregar gmvegeaotm bf bzbr jaf `uoyubo qe mreheobf. Astb

kmrgbo nmostbotagaota b trbvås jaf prmnasm ja `uo`ub. Smr fm tbotm, af astbjm

nmoaxeþo `bna jaf uoevarsm bntubf y tmjm nubotm axesta ao åf uob nmgpfatuj. Af

nbrbntarçstenm ja uob nmgpfatuj as tbgdeåo af bspantm asaonebf jaf `uoyubo qe, U pmr

gmvegeaotm bf bzbr jaf `uoyubo qe mreheobf puaja ja gboarb obturbf nrabr tbgdeåo

fm tbotm tbgdeåo pmjagms ffbgbrfm nmgpfatuj `uoyubo

mtrms uoevarsms, parm astm om oms nmonearoa bquç.

Fb asaoneb ja uob sustboneb rbjenb ao su nmgpfatuj, y yb sab qua fb nmgpfatuj sab

`an`b pmr af `mgdra m `an`b obturbfgaota, fb nfbva ja su prmnasm ja kmrgbneþo as

Nmgpfatuj `an`b pmr af sar `ugbom

seagpra fb gesgb9 Fb eotahrbneþo ja fb eokmrgbneþo. Eokmrgbneþo trboskmrgâojmsa, y Nmgpfatuj kmrgbjb pmr uob eotafehaoneb omrgbf

bf astbrsa trboskmrgbojm astâ nrabojm ouavb eokmrgbneþo (uob ouavb astrunturb

2

tagpm-aspbnebf), as fm qua nrab uob ouavb nmgpfatuj. Astm mnurra geaotrbs fb

Fms prmjuntms `an`ms pmr af sar `ugbom sa jekaraonebo ja fbs sustbonebs obturbfas

eokmrgbneþo raùoa aoarhçb y fb aoarhçb kmrgb gbtareb. Fb asaoneb ja fb tmtbfejbj ja

pmrqua su prmjunneþo eovmfunrb fb nmgdeobneþo ja eokmrgbneþo brtekenebf nmo gbtarebfas

uob sustboneb, aotmonas, as fb astrunturb tagpm-aspbnebf m eokmrgbneþo. Qob vaz qua

qua smo jaspuås eokuojejms nmo aoarhçb pbrb kmrgbr fb nmgpfatuj. Qob gasb, pmr

fb eokmrgbneþo kmrgb fb gbtareb, fb nmgpfatuj tbgdeåo as kmrgbjb.

aiagpfm, nmgeaozb nmgm uob ejab, y asb ejab sa ffavb b nbdm nubojm sa agpfabo gbtarebfas ja gboarb qua sa nmgpfata af jesaòm. Asta prmnasm om as uob segpfa bjeneþo ja gbtarebfas. ^a jereha aoarhçb aspançkenbgaota ja bnuarjm nmo fb eokmrgbneþo jaf

Kmrgbneþo ja uob nmgpfatuj obturbf

jesaòm. ^mfm aotmonas, tmjms fms nmgpmoaotas trbdbibo iuotms pbrb nrabr uob ouavb nmgpfatuj `uoyubo. Smr fm tbotm, tmjms fms nmgpmoaotas astâo sudmrjeobjms b fb

Fb obturbfazb kmrgb eokeoejbj ja nmgpfatujas, y tmjbs sehuao fms gesgms prmnasms.

nmgpfatuj.

Bquç jasnredegms af mrehao ja astms prmnasms ao fb kmrgbneþo ja jekaraotas oevafas ja `uoyubo qe.

4. Fb nmgpfatuj kmrgbjb pmr fb `bdefejbj aspanebf Fb `bdefejbj aspanebf `b jagmstrbjm ao axparegaotms qua puaja `bnar gun`bs nmsbs,

jasja bnafarbr fb bparturb ja uob kfmr `bstb nbgdebr uob sçotases quçgenb. Ao uo oevaf 2

Fb nmgpfatuj jaf `uoyubo ze

Fb uoejbj mreheobf, af `uoyubo ze, axesta seo jekaraonebneþo ao af puotm narm bdsmfutm

suparemr ja `bdefejbj aspanebf af qe puaja sar rauoejm pbrb kmrgbr gbtareb vesedfa. Asta

botas jaf teagpm y af aspbnem. Nubojm fb tmtbfejbj jaf `uoyubo ze sa jesmneþ kua

prmnasm sehua af gesgm preonepem9 fb gaota huçb bf qe y af qe sa raùoa pbrb kmrgbr gbtareb. Jurbota asta prmnasm obturbf af `uoyubo qe as rauoejm pbrb kmrgbr uob

raagpfbzbjb pmr fbs pmfbrejbjas jaf teagpm y jaf aspbnem.

nmgpfatuj ja bnuarjm nmo fb eokmrgbneþo aspançkenb ja fb astrunturb. Ja astb gboarb fb `bdefejbj aspanebf puaja kmrgbr uob nmgpfatuj. :1

 

^anneþo Nubtrm Fb Nmgpfatuj @ugbob

Fbs parsmobs smo pbrta ja fb obturbfazb, parm tbgdeåo smo saras eojapaojeaotas. Qo

eojevejum eonfuya gun`bs jekaraotas pbrtas y nbjb pbrta nmoteaoa fbs nbrbntarçstenbs ja fb nmgpfatuj. Fb nmgpfatuj `ugbob as gbotaoejb b trbvås ja fb eotarbnneþo nmo af

`uoyubo qe axtarom.

Af sar `ugbom nmgm uob nmgpfatuj ja ieoh qe y s`ao  

Fb Zamrçb ja fb Nmgpfatuj @uoyubo bkergb qua af nuarpm `ugb2m as uob nmgpfatuj

ja ieoh qe y s`ao - m nuarpm, qe y gaota. Ieo Ieoh h teaoa uo hrbo oùgarm ja sehoekenbjms, parm bquç sa rakeara preonepbfgaota bf nuarpm `ugbom y, pmr fm tbotm, pbrb pbrb jekaraonebr vbgms b usbr af tårgeom xeoh qua queara janer nuarpm kçsenm. Peoh as fb kmrgb rauoejb jaf `uoyubo qe `ugbom, fb dbsa kçsenb ja fb vejb `ugbob. Re as fb axestaoneb eovesedfa jaf `uoyubo qe `ugbom qua kmrgþ bf nuarpm. Taprasaotb fb bntevejbj ja vejb ja fb nmgpfatuj y puaja outrer bf nuarpm y b s`ao. ^`ao -m nmosneaoneb- as fb bntevejbj ja yeyubote, af astbjm gâs jasbrrmffbjm jaf `uoyubo qe `ugbom y af jerantmr ja tmjb fb bntevejbj ja vejb `ugbob. Ieoh, qe y s`ao teaoao tmjms kmrgbs y prmpeajbjas jesteotbs, parm tmjms sehuao seaojm `uoyubo qe `ugbom. Japaojao fms uoms ja fms mtrms, puajao nbgdebr aotra sç y iuotms kmrgbo uob nmgpfatuj. Fb nmgpfatuj `uoyubo `ugbob as fb uoekenbneþo ja xeoh, qe y s`ao. Zras astbjms

mnurrao jao trm ja astm, smo fms sehueaotas9 s`ao y qe sa puajao uoekenbr ao xeoh< s`ao y xeoh sa puajao uoekenbr ao qe< y xeoh y qe sa puajao uoekenbr ao s`ao. Zmjms astms astbjms vbo b vbrebr ja bnuarjm nmo fms oevafas ja prântenb ja fbs parsmobs. Fbs jekaraonebs sarâo omtbdfas aotra af oevaf nmgùo ja fbs `bdefejbjas omrgbfas, af oevaf ja prântenb ja qehmoh y af oevaf axtrbmrjeobrem ja fb `bdefejbj aspanebf.

;1  

Af oevaf nmgùo ja nmosneaon nmosneaoneb eb

f

(Peoh 7 Ieoh) 2

^`ao y qe uoekenbjms ao xeoh

Ao af oevaf nmgùo ja nmosneaoneb nmosneaoneb omrgb fgaot a s`ao s`ao y qe servao b xeoh - af nuarpm-

^`ao y qe uoekenbjms ao xeoh

^`ao U qe aokmnbjms aokmnbjms btaotbgaota ao af nuarpm jurbota uob prântenb ja qehmoh puajao

gaimrbr fbs kuonemoas jaf nuarpm. Bfhuoms gåtmjms gmjaroms ja aiarnenem, pbrtenufbrgaota tånoenbs tånoenbs ja kçsenm-nmostruntevesgm smo gboarbs ja aokmnbr s`ao y qe

pbsevbgaota. Astb as uob uoejbj ja dbim oevaf. Nubojm uob uob parsmob aokmnb su btaoneþo

ao xeoh. ^e fbs parsmobs aotaojearbo af ganboesgm eotarom y usbjm pmr fms gåtmjms ja

ao `bnar uo gmvegeaotm, s`ao jereha bf nuarpm pbrb qua sa guavb y af nuarpm sa guava

qehmoh pbrb `bnar astms aiarnenems, taojrçbo gun`m gaimras rasuftbjms. ^`ao y qe astâo

tmjm af prmnasm sa jb ja gboarb obturbf parm om nmosneaotagaota. ^e uob parsmob

ja bnuarjm nmo af eosteotm. Jurbota asta prmnasm s`ao y qe sehuao bf eosteotm jaf nuarpm,

uoekenbjms ao xeoh ao fms oevafas gajem y dbim ja fbs brtas gbrnebfas, nrabojm `bdefejbjas kçsenbs bftbgaota eonragaotbjbs, nmgm asbs bntubnemoas ja qehmoh jurm

queara tmgbr uo vbsm ja bhub, pmr aiagpfm, fb eostrunneþo ja tmgbr af vbsm veaoa jaf

qua eonfuyao favbotbgeaotm ja pasms aomrgas, af rmgpar tbdequas nmo fb nbdazb a

jasam ja dadar bhub. Fb gaota nmotrmfb fb bnneþo ja fb gbom tmgbojm af vbsm, y pmr

eonfusm butms seaojm gboaibjms smdra nuarpms `ugboms.

fm tbotm af qe sa aokmnb ao asb ârab, parm af mdiatevm ja s`ao y qe as aspmotâoam U om nmosneaota. Fbs bntevejbjas ja fb vejb ao af rbohm ja fb `bdefejbj omrgbf smo tmjbs ffavbjbs b nbdm ja astb gboarb .

4. ^`ao y xeoh uoekenbjms ao qe

Gmvegeaotms aspmotâoams jurbota uob prântenb prântenb ja qehmoh as uo kaoþgaom ja s`ao y xeoh uoekenbjms ao qe. Bfhuoms gåtmjms puajao bntevbr af qe eotarom y `bnar qua

4. ^`ao y xeoh uoekenbjms ao qe

agpeana b kfuer kuartagaota bfrajajmr jaf nuarpm (af `uoyubo qe ja fbs gagdrbobs,

Ao af oevaf ja fb `bdefejbj nmgùo as jekçnef uoer b s`ao y xeoh ao qe. Astm as pmrqua s`ao

om af qe ja fms garejeboms). Asta tepm ja gmvegeaotms aspmotâoams aspmotâoams jaf nuarpm as s`ao

y qe puajao eotarbntubr aotra sç, y aotmonas nubojm af qe as nbgdebjm, s`ao y xeoh astbrâo eovmfunrbjms pbsevbgaota. Fb Gajeneob Zrbjenemobf N`eob jasnreda af prmnasm

nmgdeobjm nmo qe y sehueaojm af gmvegeaotm jaf qe. Jurbota asta tepm ja qehmoh, fb haota jadarçb g bota oar b s`ao guy nfbrm, jaspeart m y astbdfa. ^`ao jadarçb

pmr af qua astm mnurra9 'se fb sbohra y af qe sa afavbo jagbsebjm, fb haota sarâ prmpaosb

pargboanar ao nmotrmf y seo agdbrhm om dusnbr nmotrmfbr seom s e ~ p f

b fb erb, y fb erb jbòbrâ bf `çhbjm< se af qe sa aokmnb ao af pufgþo, fb haota saoterâ uob

gmvegeaotm ja qe. Qo bprmpebjm astbjm dbfbonabjm y naotrbjm as raquarejm, ja fm

pasbjb trestazb y asm jbòbrâ b fms pufgmoas'. Astms nbgdems jaf qe bkantbo b fbs

nmotrbrem se s`ao as jmgeobjm pmr qe m se `by fb efuseþo ja qua puaja sar huebjm, as kânef

g

o t

sahuer af

agmnemoas y nmosanuaotagaota b fms þrhboms. As jekçnef pbrb fbs parsmobs ao uo oevaf

parjar af nmotrmf jaf qe, eonfusm bf puotm ja om sar nbpbz ja jataoar af gmvegeaotm.

nmgùo ja nmosneaoneb af fmhrbr uob uoejbj ja nuarpm y gaota pmr af qe, puastm qua

Astm puaja nbusbr gun`ms prmdfagbs.

affms oe aoteaojao af ganboesgm jaf qe oe sbdao nþgm biustbrfm. Ja tmjms gmjms, astm axesta ao af nuarpm `ugbom y nubojm af jespbrbjmr as fm sukeneaotagaota kuarta, fms

>. Peoh y qe uoekenbjms ao s`ao

nbgdems mnurrao y fb aokargajbj puaja aotrbr.

Astm as fmhrbjm smfm ao uo bftm oevaf ja prântenb ja qehmoh. ^mfm jaspuås ja uo nuftevm

>. Peoh y qe uoekenbjms ao s`ao

jefehaota puajao xeoh y qe sar nmgpfatbgaota jmgeobjms pmr s`ao. Ao asta astbjm af nuarpm y af qe sa gmvarâo uob vaz qua fb gaota sa guavb, y af nuarpm y af qe sa

Zbgdeåo as jekçnef nmo fbs `bdefejbjas omrgbfas af fmhrbr uob uoejbj ja nuarpm y qe bf

sefaonebrâo uob vaz qua fb gaota astå sefaota. Jataoar fb rasperbneþo m fms fbtejms jaf

oevaf ja fb gaota. ^a `b mdsarvbjm ao nbsms ja bfhuoms jasþrjaoas gaotbfas qua

nmrbzþo b trbvås ja fb prântenb ja fb gajetbneþo astâtenb as uo duao aiagpfm ja asta

nubojm fb gaota astâ aokmnbjb ao uob nmsb, af nuarpm y af qe smo jmgeobjms pmr fb

astbjm, bsç nmgm fb `bdefejbj ja vmfbr ao af bera ao fms gâs bftms oevafas ja fb prântenb ja brtas gbrnebfas.

gaota, y astm puaja prmjuner `bdefejbjas kçsenbs suparemras b haota mrjeobreb. Ao astb setubneþo xeoh y qe astâo uoejms ao s`ao ao uo astbjm pbtmfþhenm.

Asta as uo astbjm ja bftm oevaf ja huoh ku. Ao asta oevaf, xeoh, qe y s`ao smo tmtbfgaota ta  edfas y varjbjarbgaota

Af oevaf ja prântenb ja qehmoh

uoekenbjms. Qo astbjm bsç as jekçnef ja jasnreder. ^egpfagaota jen`m, nubojm s`ao y qe astâo uoeke nbjms ao xeoh, a nuarpm om puaja sar jbòbjm. N ubojm s`ao y xeoh astâo

;8

Fb haota puaja fmhrbr fb uoejbj ja xeoh, qe y s`ao b trbvås ja fb prântenb ja qehmoh.

Zbgdeåo pmj rçbo sar nbpbn nbpbnas as ja gmst rbr nbpbnejbjas gefbhrmsbs ao asta oevaf, buoqua s`ao, qe y xeoh bùo sehuao astbojm jasbrrmffbjbs b uo oevaf ja nmosneaoneb nmgùo.

;;  

ja su prmnas prmnasm m avmfutevm ao af teagpm y ao af aspbnem. Asb as fb `araoneb trbosgetejb ja

Nþgm gbotaoar af dbfbona

a f

nmgpfatuj `ugbob

haoarbneþo ao haoarbneþo. Nubojm fms `ugboms avmfunemobrmo b uo astbjm nevefezbjm, fb astrunturb y kuonemoas ja `ugbob b as jasbrrmff jasbrrmffbjb bjb b pbrter ja Ao tårgeoms jaf jasbrrmffm eojevejubf, fb nmgpfatuj `ugbo

fms taiejms y fms þrhboms astbdbo ao uo astbjm rafbtevbgaota astbdfa. Sarm bùo pbrb

uob smfb nåfufb, jaf þvufm kartefezbjm. Astm as gbrnbjbgaota jekaraota jaf mrhboesgm

nbjb eojevejum fb bntevejbj ja fb vejb astâ ao nmostbota nbgdem geaotrbs qua nbjb uom

uoenafufbr jaf jasbrrmffm ja fbs aspaneas puastm qua af gbtarebf haoåtenm jaf þvufm

axparegaotb af prmnasm ja obnegeaotm, nranegeaotm, aovaianegeaotm y guarta.

kartefezbjm yb eonfuya tmjb fb eokmrgbneþo jaf jasbrrmffm `ugbom. Af prmna prmnasm sm nmgpfa tm jaf prmhrasm jaf þvufm kartefezbjm `bstb kmrgbr uo eojevejum astâ mreaotbjm pmr su

Aotmonas, ½nþgm puajao fms `ugboms gbotaoar af dbfbona ja su nmgpfatuj a

eokmrgbneþo, qua pargeta b asb ùoenb nåfufb nmovartersa ao uo nuarpm `ugbom ao tbo

eonragaotbr fb fmohavejbj= fb raspuastb sa aonuaotrb ao biustbr ieoh, qe y s`ao. B fm

smfm uoms gasas. Ao nmotrbsta, af mrhboesgm uoenafufbr ja fbs aspaneas demfþhenbs

fbrhm ja fb vejb, af `uoyubo qe `ugbom vb b vbrebr ao su jestreduneþo, nmo fbs parsmobs

btrbvasþ btrbvas þ pmr tmj b uob `estmreb ja jasbrrmffm.

taoeaojm ruteobrebgaota tbotm uob bduojboneb nmgm uob eosukeneaoneb ja ieoh, qe y s`ao. Sbrb pmjar gbotaoar

U aotmonas, ½nþgm sa jasbrrmffb af þvufm kartefezbjm ao uob nmgpfatuj `ugbob= fb

dbfbona ja su nmgpfatuj, fb haota jada `bnar sus

raspantevms biustas ja ieoh, qe y s`ao.

neaoneb gmjarob bùo om nmgpraoja tmjm af prmnasm. fb Zamrçb ja fb Nmgpfatuj @uoyubo nraa qua af þvufm kartefezbjm btrbveasb pmr uo nmoteoum `uo`ub nmo af

Ao af oevaf ja fb `bdefejbj omrgbf af dbfbona ja fb nmgpfatuj nmgùogaota as biustbjm

`uoyubo qe jaf netmpfbsgb jaf þvufm mreheobf. B pasbr ja qua sa `b trboskmrgbjm, af

aspmotâoabgaota. Astm usubfgaota queara janer qua sa gboteaoa af dbfbona axestaota

nbgpm ja qe jaf þvufm mreheobf bùo astâ b`ç, rmjabojm bf þvufm kartefezbjm, qua nmoteoùb af `uo`ub nmo af netmpfbsgb mreheobf iuotm nmo su nmoteoum `uo`ub nmo af bgdeaota

ao fuhbr ja gaimrbrfm. fb haota om puaja trbar su vejb b uo astbjm fedra y nmosneaota seo uo aotaojegeaotm ja nþgm jmgeobr nmosneaotagaota su bntefej bj ja vejb.

nernuojbota. B trbvås jaf prmnasm ja su trboskmrgbneþo af þvufm kartefezbjm ravafbrâ ravafbrâ kuonemoas ja bnuarjm nmo fb nmgpfatuj ja su prmpeb astrunturb tagpm-aspbnebf. tagpm-aspbnebf. Nbjb

2 Biusta ja s`ao

pbsm jaf nbgeom uo ouavm `uo`ub mnurra geaotrbs fb eokmrgbneþo `ugbob nmgpfatb

Ao su dùsquajb ja fb nbfgb psenmfþhenb, fbs parsm parsmobs obs omrgbfgaota pmoao su s`ao ao

hrbjubfgaota sa gboekeastb b trbvås ja sus prmpebs kuonemoas. U aotmonas, fb

astb nmsbs axtarobs. Astm as ao rabfejbj uob gboarb ja bjmr br b uo çjmfm buoqua astb

eokmrgbneþo qua sa taoçb ao af þvufm kartefezbjm agarha b trbvås trbvås jaf prmnasm `uo`ub

gboarb kua eoavetbdfa botas ja qua gaimrbrbo fbs nmojenemoas ja vejb gbtarebfas.

ja su jasbrrmffm b fm fbrhm ja uob fçoab jaf teagpm bgdeaotbf.

Nernuostbonebs jekçnefas teaoao gun`b astegufbneþo pbrb jasdbfbonabr gaotbfgaota b

Jbjm qua nbjb pbrta ao af nuarpm `ugbom sa jasbrrmffþ b pbrter jaf gesgm þvufm

fbs parsmobs sa prmtaibo b sç gesgbs ja fbs nernuostbonebs. Ao astms gmgaotms fb haota

kartefezbjm, nbjb nåfufb gboteaoa fb gesg gesgb b eokmrgb neþo mreheobf qua fb nmostruyþ. Asta

jadarçb biustbr su dbfbona eotarom, outrer su s`ao y jesgeouer su nmotbntm nmo fbs nmojenemoas bjvarsb nmojenemoas bjvarsbs, s, y pm r fm tbo tm je sgeouer fb astegufbneþo. fb haota omrgbfgaota

fb haota. Astbs rabnnemoas agmnemobfas smo ffbgbjbs ja btaoneþo eosteotevbs pbrb qua

as af kuojbgaotm qua nmostetuya af `uoyubo te `ugbom. Af gbtarebf haoåtenm ja nbjb

nåfufb `ugbob nmoteaoa fb tmtbfejbj ja fb eokmrgbneþo `ugbob. Jekaraotas nåfufbs

om `bna astm parm se fm `bnao, puajao gaimrbr fb nbfejbj ja su prmpeb nmgpfatuj.

teaoao j ekaraotas gmvegeaotms ja `uo`ub, y astm `bna gâs nmgpfaib b fb nmgpfatuj

Gun`bs parsmobs axpfmtbo nubojm astâo aomibjms, quezâs egbheobojm qua affm as uob

`ugbob, parm fb seohufbrejbj ja nbjb pbrta jaf nuarpm as seo agdbrhm janejejb bùo

fedarbneþo ja su s`ao. Zmjm asm mnurra ao rabfejbj, seo agdbrhm, as pmrqua su

pmr fb nmgpfatuj. ^e fbs kuonemoas ja uo þrhbom m uob pbrta jaf nuarpm sa pearjao,

nbpbnejbj ja butm nmotrmf jesgeouya y af qe eotarom sa pearja. fb fedarbneþo ja uob

aotmonas fb nmgpfatuj sa varâ bkantbjb. Bquaffms qua af jçb ja `my astujebo pbrtas jaf

agmneþo pmr axpfmseþo m nbtbrses trba uo dbfbona ja dbim oevaf. Nubojm fbs agmnemoas

nuarpm pmr sapbrbjm, sapbrbjm, fm `bnao pmrqua om `bo targeob jm ja nmgpraojar fb obturbfazb

smo bfahras, af qe eotarom jada sar eosperbjmr y kmrtbfanejm y af s`ao gaimrbjm. Fbs

ja su prmpeb nmgpfatuj.

parsmobs nmgùogaota om gboteaoao su s`ao y qe, ao nbgdem, jbo fedra axpraseþo b sus agmnemoas, pmr fm tbotm nmosugao b s`ao y b qe y rahrasbo b uo dbim oevaf. Af

qehmoh om va fb nbtbrses nmgm uob duaob tarbpeb.

84  

4. Biusta ja qe y ieoh

Nubojm af qe as eosukeneaota, fb haota usubfgaota eonragaotb su eohastb ja outreneþo pbrb supfagaotbreb, parm kbffbo ao prbntenbr qe y s`ao nmgm supfagaotm. U nubojm su qe eotarom as bduojbota om sbdao nþgm biustbr af qe pbrb outrer b s`ao y gaimrbr su sbdejurçb. Ao fuhbr ja asm fm hbstbo ao butm ax`edersa y b trbvås ja fb brrmhboneb y af jmgeoem, pmr fm tbotm, nmosugao b s`ao y b qe ja gboarbs om sehoekenbtevbs. Nubojm af qe as bduojbota fb asaoneb saxubf ja ieoh sa haoarbrâ, y nubojm åstb sab sukeneaota, af jasam saxubf surherâ. Ao astb nmojeneþo, fb axnetbneþo as bugaotbjb y fb haota nmgùogaota as nmotrmfbjb pmr af jasam saxubf. ^mdra eojufhaoneb ao af pfbnar ja uob vejb saxubf jraob b eoh ao fuhbr ja nmosarvbrfm pbrb sarver b gaimrbr fb sbfuj. Fb haota oe sequearb sbda qua asta as af prmnasm b trbvås jaf nubf affms pearjao su aoarhçb bnugufbjb y sa aonuaotrbo b sç gesgms ja rahrasm bf dbim oevaf ja dbfbona. Astm as nmgm fb haota hbstbojm sus b`mrrms y rahrasbojm b fb nbsb pmdra. Fb asaoneb raprmjuntevb as jekaraota ja fb prmtaçob haoarbf ja fbs nåfufbs pmrqua fb eokmrgbneþo haoåtenb ao fbs nåfufbs raprmjuntevbs as haoarbf y nmgpfatb. Nmo kranuaon kranuaoneb, eb, parja r ieoh bkantbrâ b fbs kuonemoas y fb sbfuj ja nmgpfatuj ja fbs parsmobs. ^e fb haota puaja nmotrmfbr su prmpeb nmosneaoneb nubojm teaoao ieoh ao bduojboneb, trboskereaojm af `uoyubo qe qua haoarb fb asaoneb raprmjuntevb b nbjb pbrta jaf nuarpm -bfhm qua mnurra ja gboarb obturbf b trbvås ja fb prântenb ja tånoenbs pbrb af nuarpm y fb gaotaaotmonas fbs kuonemoas ja fb vejb ja nbjb taiejm sa kmrtbfanarâo, fb eokmrgbneþo haoåtenb ja fbs nåfufbs sa kmrtbfanarâ y af `uoyubo qe `ugbom sarâ gaimr nmotrmfbjm pmr fb nmosneaoneb. Fb neaoneb jaf Y`eOaoh ReHmoh bfeaotb b nmosarvbr y gaimrbr ieoh, qe y s`ao pbrb mdtaoar uo dbfbona ja bftm oevaf.

8>

8:

8

 

NBSEZQFM E[ @uoyubo R e @ugbom

Fb jekaraoneb kuojbgaotbf aotra fms saras `ugboms y tmjm fm jagâs ao af uoevarsm as

uo bvbozbjm oevaf ja nmosneaoneb. Af jasbrrmffm astrunturbf `ugbom, eonfuyaojm af gatbdmfesgm, fms þrhboms ja fms saotejms y uob bvbozbjb nmrtazb naradrbf `bo nrabjm af kuojbgaotm kçsenm pbrb fb nmosneaoneb. Fb kmrgbneþo ja fb nmoe. ^a raùoa y sa bjiuotb

bspantms om puajao sar jevejejm s. as su prmnasm ja trboskmrgbneþo m `uo`ub. Astms jms bspantms

Af qe eovesedfa sa bnugufb y bjiuotb m bpahb jaotrm y bfrajajmr jaf nuarpm.

Bquç nmgdeobgms astms jms bspantms pbrb axpfenbr fb nmgpfatuj `uoyubo `ugbob. :. ^a raùoa y sa fedarb Af qe as bnugufbjm y jesparsbjm pmr fbs oanasejbjas jaf nuarpm y pmr fb bntevejbj ja fb

gaota.

Af `uoyubo qe ja fms saras `ugboms Af `uoyubo qe `ugbom as fb asaoneb jatargeobota jaf sar `ugbom. As fb eotahrbneþo

jaf qe eoobtm y jaf qe bjquerejm, ja nbrântar obturbf y ja nbrântar smnebf. Ao fms saras `ugboms af `uoyubo qe sa gboekeastb ao tras gboarbs9 pregarm, ao fb kmrgb gbtarebf

^. Zrboskmrgbneþo ja aoarhçb

Re as fb aoarhçb mreheobf. As ùoenb. ^a jekaraoneb ja tmjbs fbs aoarhçbs ranmomnejbs pmr fb neaoneb. Suaja sar ffbgbjb aoarhçb `uoyubo. Ao jekaraotas nmojenemoas af qe puaja

nbgdebr ao gun`ms tepms ja aoarhçb9 afantrenejbj, nbfmr, gbhoatesgm, atn. Nmgm af qe

0

85

Z

 

-

-

-

puaja trboskmrgbrsa ao jekaraotas tepms ja aoarhçb, as pmr fm tbotm fb dbsa mreheobf ja

`uoyubo qebm. Af `uoyubo qe nmrpmrbf prmvaa pbrb af gatbdmfesgm ja fbs nåfufbs pmr fb

astbs aoarhçbs.

haoarbneþo ja aozegbs -uo prmnasm ao af qua af qe eovesedfa nmostbotagaota haoarb fbs aozegbs vesedfasvesedfas- y as astbs tbs aozegbs gbs qua smo prmjunejbs ao fbs nåfufbs ja fms taiejms sbteskbnao smfm fbs oanasejbjas ja fbs nåfufbs. Ao nmotrbsta, af qe ja fms þrhboms eotaroms

Zras oevafas ja `uoyubo qe `ugbom y sus kuonemoas

(oms rakaregms bf qe ja fbs nåfufbs ja fms þrhboms eotaroms) sanratb tmjm tepm ja `mrgmobs daoåkenbs om smfm pbrb fbs nåfufbs seom pbrb tmjms fms prmnasms ja vejb. Af

Af qe eovesedfa `ugbom puaja sar sapbrbjm ao tras pbrtas ja bnuarjm nmo fb jestreduneþo

y kuoneþo jaf qe< smo nmgm sa jasnreda b nmoteoubneþo9

`uoyubo qe nmrpmrbf puaja sar huebjm pmr fb nmosneaoneb. Af `uoyubo qe ja fms þrhboms eotaroms omrgbfgaota om, buoqua astm puaja nbgdebr nmo uob prântenb jajenbjb ja qehmoh.

2. @uoyubo qe nmrpmrbf Af `uoyubo qe nmrpmrbf as usbjm pbrb gatb dmf zbr y pbrb rapr mjune r y gbotao ar b fbs nåfufbs. As nmosugejm kçsenbgaota y jestreduejm ao tmjms fms taiejms jaf nuarpm,

Peoh Ieoh)

eonfuyaojm fms þrhboms eotaroms y af naradrm. Af naotrm ja asta qe as af jbotebo dbim, uo aspbnem ja qe jaotrm jaf mgdfehm aotra fms puotms ja aoarhçb juqe y geohgao. Asta qe

Ieoh teaoa tras jesteotms sehoekenbjms sehoekenbjms.. Eoenebfgaota teaoa af gesgm sehoekenbjm ja xeoh y

puaja sar huebjm b nubfquear pbrta jaf nuarpm pmr fb gaota. Eonragaotbr fbs kuonemoas

sa rakeara bf nuarpm kçsenm. Ao sahuojm fuhbr, sehoekenb fbs `mrgmobs jaf nuarpm,

ja asta qe as fb pregarb gatb ja uob prântenb ja qehmoh.

aspanebfgaota fbs asaonebs saxubfas. Smr ùftegm, ieoh tbgdeåo puaja sehoekenbr uo qe

4. @uoyubo qe ja fms þrhboms eotaroms

guy purm y keom. Af ieoh jaf qua sa `bdfb ao haoarbf ao fb tamrçb jaf qehmoh eonfuya af gbtarebf `arajetbrem jaf oùnfam ja fb nåfufb, parm af ieoh jaf qua `bdfbgms bquç sa

Fms þrhboms eotaroms teaoao su prmpem `uoyubo qe qua as usbjm pbrb sanratbr

rakeara axnfusevbgaota bf sahuojm sehoekenbjm jaf qua `

`mrgmobs pbrb rahufbr af nuarpm. Af `uoyubo qe ja fms þrhboms eotaroms teaoa jms

asaoneb saxubf ja fbs nåfufbs raprmjuntevbs.

d f

g m ~

botaremrgaota9 fb

kuonemoas99 pregarm, as ao sç gesgm af prmnasm ja sanraneþo b trbvås jaf nubf af qe sa kuonemoas trboskmrgb ao `mrgmobs y mtrms gbtarebfas< y sahuojm, af qe puaja eokfuaonebr fb

Af nuarpm `ugbom as fb gboekastbneþo jaf `uoyubo qe nmrpmrbf. Nubojm af `uoyubo qe

bntevejbj ja fb nmosneaoneb. Af naotrm ja asta qe as `uoyubo qebm uo aspbnem ja qe

nmrpmrbf tmgb kmrgb, pargboana jaotrm y bfrajaj mr jaf nuarpm, nuarpm, pmr fm tbotm, af gesgm

jaotrm jaf nuarpm jatrâs jaf astþgbhm. Asta qe puaja sar nmotrmfbjm pmr prbntenbotas

nuarpm puaja gboekastbr tmjb fb eokmrgbneþo jaf qe. Af `uoyubo qe nmrpmrbf

bvbozbjms.

segpfagaota sa `b nmgpregejm ja gbtareb eovesedfa b vesedfa. Af qe b`mrb axesta ja gboarb guy jekaraota ja su astbjm fedra, yb qua astâ fegetbjm ao uob jaosejbj y

>. Ueyubote Ao kmrgb y nmotaoejm yeyubote partaoana b s`ao, parm as prasaotbjm bquç pmrqua

axtaoseþo pmr af nuarpm qua `b kmrgbjm. Zbotm af `uoyubo qe nmrpmrbf nmgm af nuarpm axtaoseþo b`mrb eonfuyao fb eokmrgbneþo nmgpfatb jaf qe.

tbgdeåo as pbrta jaf `uoyubo qe. Fb vejb `ugbob nrana ja fb uoekenbneþo ja uo aspargbtmzmeja y uo þvufm qua prmjunao

Ueyubote as fb kmrgb gâs purb ja `uoyubo qt uo qe axtrbmrjeobrebgaota sutef y rakeobjm

uo þvufm kartefezbjm. Sarm om as oe af aspargbtmzmeja oe af þvufm qua nmoteaoao astm

kmrgbjm pmr af qe jaf sestagb sestagb oarvemsm -preonepbfgaota fbs nåfufbs jaf naradrm. Asta qe

seom qua as fb uoekenbneþo fb qua fm prmjuna. Zbotm af aspargbtmzmeja nmgm af þvufm

as nmosneaota, rakfantmr, y teaoa fbs nbrbntarçstenbs ja gagmreb, bntevejbj y dùsquajb.

smo nmgpfatujas `uoyubo nmgpfagaotbrebs, y nubojm sa iuotbo kmrgbo uob

Astb kmrgb ja `uoyubo qe ffbgbjb yeyubote, puaja pargab r y rahufbr tmjbs fbs pbrtas

nmgpfatuj `uoyubo ja uo sar `ugbom. Fb obturbfazb jaf aspargbtmzmeja janeja af

jaf nuarpm y fms prmnasms ja fb vejb. Af nmotaoejm y fms prmnasms ja fb bntevejbj ja

saxm jaf katm. Fb obturbf obturbfazb azb jaf þvufm hmdearob af nranegeaotm y jasbrrmffm jaf katm. Oe

yeyubote as fb nmosneaoneb.

af aspargbtmzmeja oe af þvufm smo gâs egpmrtbotas af uom qua af mtrm y su nmotreduneþo

Af `uoyubo qe nmrpmrbf y af `uoyubo qe ja fms þrhboms eotaroms smo jekaraotas. ^a

smo oanasbrems pbrb kmrgbr uob ouavb nmgpfatuj.

om puaja sar nmgpbrbjb. Nbjb uom teaoa su prmpeb eokmrgbneþo nmgpfatb, parm bgdms nmonaotrbo ao af nuarpm ao fuhbras fuhbras jesteotms y teaoao kuonemoas jekaraotas. Af naotrm jaf `uoyubo qe nmrpmrbf as af jbotebo dbim. Af naotrm jaf qe ja fms þrhboms eotaroms as

02

0

Z

 

Af `uoyubo qe gbsnufeom y kagaoeom smo segefbras, parm teaoao kuonemoas mpuastbs. Fms

qua tbgdeåo gaimrbo fbs kuonemoas ja raneder y aovebr eokmrgbneþo. Fbs nåfufbs jaf

aspargbtmzmejas gbjurms nmoteaoao fb kuoneþo gbsnufeob< fms þvufms gbjurms

sestagb oarvemsm, pmr fm tbotm, nmoteaoao gâs nbgeoms y gâs nmotaoejms b trbvås ja

nmoteaoao fb kuoneþo kagaoeob. Nbjb uom ja affms japmsetb af `uoyubo qe asaonebf jaf

fms nubfas nmoantbrsa nmo af guojm axtarom. Astb as uob kuoneþo qua sa jasbrrmffb

`mgdra y ja fb guiar. @by uo axparegaotm ja hastbneþo qua sa `b ffavbjm b nbdm ao

nmokmrga af sestagb oarvemsm sa jasbrrmffb.

af nubf fb gbjra agdbrbzbjb pmoa sus botadrbzms ao fb gasb, fbs pbfgbs gerbojm `bneb

brredb geaotrbs uo påojufm `an`m ja astbgdra y uo fâpez nmo puotb ja uo naotçgatrm

Fb Zamrçb ja fb Nmgpfatuj @uoyubo bkergb qua tmjb gbtareb as af astbjm vesedfa

ja fmohetuj as smstaoejm smdra fb brtareb rbjebf, uo naotçgatrm brredb ja fb peaf. Af

rauoejm ja su prmpem `uoyubo qe eovesedfa, y qua rmjabojm b fb gbtareb `bdrâ tbgdeåo uob nbpb ja `uoyubo qe ao fb kmrgb ja uo nbgpm ja qe. Ao af sestagb oarvemsm, nubojm

påojufm jada astbr smstaoejm seo gmvegeaotm y jaspuås ja uo pmnm ja teagpm af fâpez

nmgaozbrâ b dbfbonabrsa ja fbjm b fbjm. ^e af fâpez sa guava `bneb af kraota U `bneb

fb nmonaotrbneþo ja nåfufbs bfnbozb uob neartb gbsb, af qe bfrajajmr ja fbs nåfufbs sa

btrâs b fm fbrhm ja fb brtareb, queara janer qua af dadå as uob oeòb. ^e sa guava

kusemobrâ kusemobr â iuotm , nmoantbojm b fbs nåfufbs pbrb kmrgbr uob nmgpfatuj. Astm as ffbgbjm

trbosvarsbf bf botadrbzm, af dadå as uo oeòm. @uoyubo qe as fb nbusb jaf gmvegeaotm

yeyubote. Ao fms boegbfas af sestagb oarvemsm as rafbtevbgaota segpfa, parm ao fb

eojenbojm uob jekaraoneb ao af `uoyubo qe ja fms saxms. Af pbjra tbgdeåo puaja sar

avmfuneþo `ugbob sa `b jasbrrmffbjm ja gboarb nmgpfaib b trbvås ja sus ougarmsbs

prmdbjm, parm af rasuftbjm as axbntbgaota af mpuastm.

tbrabs ja aovebr y raneder eokmrgbneþo. Af qe ja fbs nåfufbs oarvemsbs gaimrb

Suastm qua af aspargbtmzmeja y af þvufm nmoteaoao af `uoyubo qe asaonebf jaf sar

asbs nåfufbs teaoa uob bftbgaota eonragaotbjb nbpbnejbj ja prmnasbr eokmrgbneþo.

`ugbom, affms tbgdeåo eokfuaonebo kuartagaota fb sbfuj jaf bjuftm. Nubojm af ieoh

Ueyubote teaoa gun`bs nbpbs saosedfas qua smo nbpbnas ja rakfaibrsa aotra affbs, bsç

nmrpmrbf as bduojbota, af nbgpm ja `uoyubo qe jaf nuarpm sarâ kuarta y fb asaoneb raprmjuntevb sarâ nbpbz ja trboskmrgbrsa ja rahrasm ao gâs eokmrgbneþo nmgpfatb ja

nmgm ja fmhrbr fb astegufbneþo axtarob y tmjm tepm ja nbgdems eotaroms. Astm fa jb b yeyubote uob rafbtevb eojapaojaoneb jaf nuarpm y jaf sestagb oarvemsm, rbzþo pmr fb nubf

qe.

yb om pmjagms ffbgbrfm `uoyubo qe seom yeyubote

sehoekenbtevbgaota astb `bdefejbj, y aotmonas fb nmgpfatuj `an`b pmr af `uoyubo qe ja

'

Ao fb Gajeneob Zrbjenemobf N`eob af Jbotebo dbim as fb kuaota ja ouastrm qe haoarbjm.

Fbs nbrbntarçstenbs ja yeyubote fm `bnao nbpbz ja rahufbr fb bntevejbj nmgpfatb ja fb

Ao af qehmoh trbjenemobf mtrm aspbnem jatrâs jaf jbotebo y aotra fms reòmoas ffbgbjm

vejb `ugbob. Ueyubote jatargeob af tmtbf jaf nbrântar y fb asaoneb jaf `uoyubo qe

`uoyubo s`ao s`e tbgdeåo haoarb qe. Ieoh as haoarbjm jaf qe ja fms reòmoas, y se af

`ugbom. ^e janegms qua fb eokmrgbneþo nmgpfatb `ugbob as japmsetbjb ao af ieoh

nuarpm pearja ieoh pmr af hbstm ja fbs asaoneb bs s saxubfa saxubfas, s, aotmonas tmjm af nbgpm ja qe

vesedfa, astm sa rakeara b fb eokmrgbneþo obturbf gbotaoejb ao af nuarpm kçsenm -fb

sa varâ jadefetbjm, puastm qua af `uoyubo qe nmrpmrbf sarâ jasvebjm pbrb `bnar ouavm

eokmrgbneþo demfþhenb haoåtenb avmfunemobjb b pbrter jaf jasbrrmffm ja fb aspanea. Fb

ieoh. Smr fm tbotm, af nuarpm aotarm raneda gaoms outreneþo y fbs kuonemoas ja fb vejb

'eokmrgbneþo nmgpfatb' jaotrm ja yeyubote eonfuya astm parm ao uo nmonaptm gun`m

jesgeouyao. ^e ao fuhbr ja affm fb eokmrgbneþo nmgpfatb jaf `uoyubo qe qua kmrgþ bf

gâs bgpfem, yb qua yeyubote (guy narnbobgaota rafbnemobjm nmo af `uoyubo qe mreheobf} nmoteaoa fb eokmrgbneþo nmgpfatb jaf uoevarsm.

ieoh outra tmjm af nuarpm, aotmonas fbs kuonemoas ja fb vejb sa eotaosekenbrâo y fb aoarhçb jaf nuarpm sarâ vehmrmsb.

[eyubote as kmrgbjm o bturbfgaota, parm raneda eokmrgbneþo smnebf smnebf qua as rataoejb ao fb gbtareb ja fbs nåfufbs jaf naradrm. Fb bntevejbj ja nmosneaoneb as af prmnasm jaf ^`ao

paosbgeaotm bdstrbntm, y as astm fm qua jesteohua aotra af `uoyubo qe ja uo naradrm

^`ao as fb bntevejbj jaf `uoyubo qe ja fbs nåfufbs oarvemsbs. As fb kuoneþo `ugbob gâs

bntevejbj jaf sestagb oarvemsm y af `uoyubo qe ja fbs nåfufbs jaf naradrm, parm bùo om

bftb, fb gbastrb ja tmjms fms prmnasms ja fb vejb, y af nmotaoejm y kmrgb ja yeyubote.

`bo kmrgbjm uob nmosneaoneb nmgpfatbgaota eojapaojeaota ja astm. Fb nmosneaoneb

½Ruå as af `uoyubo qe ja yeyubote=

sestagb oarvemsm. Ueyubote as fb dbsa eovesedfa. Zmjb fb bNtevejbj ja vejb `ugbob -yb

Zbotm fb bobtmgçb nmgm fb kesemfmhçb oms jenao qua fbs nåfufbs jaf sestagb oarvemsm smo

sab nmgar, nbgeobr, `bdfbr m prmnasms gâs sutefas- as af rasuftbjm ja uob eostrunneþo

jesteotbs ja mtrbs nåfufbs demfþhenbs. Ao af prmnasm jaf gatbdmfesgm astbs nåfufbs om

nmosneaota. Af `uoyubo qe `ugbom puaja pmr fm tbotm trboskmrgbrsa om smfm nmo fbs

smfm teaoao fbs kuonemoas haoårenbs ja fbs nåfufbs ja bsegefbr y jasan`br gbtarebf, seom

fayas ja fb vejb seom tbgdeåo ja bnuarjm nmo uo prmpþsetm nmosneaota.

`ugbom y af naradrm ja uo boegbf. Fms boegbfas om teaoao yeyubote< affms teaoao fb

eojapaojeaota ja fms saras `ugboms astâ kuojbgaotbjb ao fb dbsa gbtarebf jaf