Pud de Tercero (9no)

 

 

SGDENE CESKNUD_N ‐UBLN[ [C_D@@N“ Ycsb`ukdûg Gb.66;-EE->8E6>-96>3

 

Nlintb ‛ Ckunebr

Vnrrbqu Vnrrbqudn dn Sgnlugkhb

Uc`äo. # 95:?9;:

SGDENE CESKNUD_N ‐UBLN[ [C_D@N“

NÞB @CKUD_B 96>8-96>4

V@NG EC EC[UYC]N[ KBG KYDUCYDB EC EC[CLVCÞB EC[CLVCÞB >. ENUB[ DGOBYLNUD_B[= Ebkcgtc= @dk. [ngern Ucgc

 G.½ ec ugdene ugdene ec  p`ngdodknkdûg=  p`ngdodknkd ûg=

3

Îrcn=

Lntclîtdkn

Jrneb=

Bktnvb

Uìtu`b ec ugdene ec  p`ngdodknkdûg=

Vnrn`c`b=

‐N“

Ld Ckunebr brjngdzneb

I`bquc ec î`jcirn y ougkdbgcs  ougkdbgcs  B.L.9.> Cxp`dknr y kbgstrudr pntrbgcs ec odjurns y gulärdkbs rc`nkdbgîgeb rc`nkdbgîgeb`bs `bs kbg `n suln, `n rcstn y `n lu`tdp`dknkdûg, pnrn ecsnrrb``nr c` pcgsnldcg pcgsnldcgtb tb `ûjdkb lntclîtdkb. lntclîtdk b. B.L.9.9 Std`dznr bimctbs ec su cgtbrgb pnrn obrlnr kbgmugtbs, cstni`ckcr jrîodknlcgtc `n kbrrcspbgec kbrrcspbgecgkdn gkdn cgtrc sus c`clcgtbs y ecsnrrb``nr `n kblprcgsdûg ec lbec`bs lntclîtdkbs. B.L.9.; Dgtcjrnr kbgkrctn kbgkrctnlcgtc lcgtc c` kbgkcptb ec gýlcrb y rckbgbkcr sdtunkdbgcs sdtunkdbgcs ec su cgtbrgb cg `ns quc sc prcscgtcg  prbi`clns quc quc rcqudcrng ec `n oobrlu`nkdûg brlu`nkdûg ec cxprcsdbgcs cxprcsdbgcs lntc lntclîtdkns lîtdkns scgkd``ns scgkd``ns pnrn rcsb`vcr`ns, rcsb`vcr`ns, ec obrln dgedvdeun` dgedvdeun` b jrupn`, utd`dzngeb utd`dzngeb `bs n`jbrdtlbs ec nedkdûg, nedkdûg, sustrnkkdûg y lu`tdp`dknkdûg y edvdsdûg cxnktn.. I`bquc ec jcblctrìn y lceden  lceden  Kblprcgecrr c` cspnkdb quc `b rbecn, vn`brnr `ujnrcs hdstûrdkbs, turìstdkbs y idcgcs gnturn`cs, decgtdodkngeb kblb kbgkcptbs lntclîtdkbs, `bs c`clcgtbs y prbpdcenecs Kblprcgec ec kucrpbs y odjurns jcblätrdkns jcblätrdkns cg bimctbs ec` cgtbrgb. B.L.9.3

9. V@NGDODKNKDÛG EC[UYC]N[ KBG EC[NYYB@@NEN[=

KYDUCYDB[

EC

EC[CLVCÞB

N

[CY   DGEDKNEBYC[ C[CGKDN@C[ EC C_N@SNKDÛG= 

L.9.>.>8. Yckbgbkcr ldtnecs y ebi`cs cg ugdenecs ec bimctbs. I`bquc ec î`jcirn y ougkdbgcs L.9.>.93. Yc`nkdbgnr `n gbkdûg ec lu`tdp`dknkdûg kbg pntrbgcs ec sulngebs djun`cs b D. D.L. L.9. 9.9.9 9.9.. Np`d Np`dkn kn ec lngc lngcrn rn rn rnzb zbgn gnen en `n kb kblp lpbs bsdk dkdû dûg g y kbg sdtunkdbgcs ec ‐tngtns vckcs tngtb“. ecskblpbsdkdûg ec ugdenecs, ugdenecs, eckcgns, eckcgns, kcgtcgns kcgtcgns y ugdenecs ec ld`, L.9.9.>6. Lcedr, cstdlnr y kblpnrnr `bgjdtuecs ec bimctbs ec` cgtbrgb, kbgtrnstîgeb`ns  pnrn cstni`ckcr rc`nkdbgcs ec brecg (8. @ccr hbrns y ldgutbs cg c` rc`bm ngn`ûjdkb.. D.L.;.9.Decgtdo Decgtdodkn dkn c`clcgtbs iîsdkbs ec `n Jcblctr Jcblctrìn ìn cg kucrpb kucrpbss y odjurns jcblätrdkns.

I`bquc ec cstneìstdkn y prbinid`dene D.L.9.3.>. Kblugdkn, rcprcscgtn c dgtcrprctn dgobrlnkdûg ec` cgtbrgb dglcedntb cg tni`ns ec orckucgkdns y ednjrnlns ec  inrrns1 cxp`dkn kbgk`usdbgcs y nsulc kblprbldsbs.

CMC[ -C` Iucg vdvdr. UYNG[_CY[N@C[= -@n Dgtcrku`turn`dene. Dgtcrku`turn`dene. Cstrntcjdns lctbeb`ûjdkns Yckursbs

VCYDBEB[=

>6

[CLNGN EC DGDKDB= Dgedknebrcs ec `bjrb

Nktdvdenecs ec cvn`unkdûg/

 

 

SGDENE CESKNUD_N ‐UBLN[ [C_D@@N“ Ycsb`ukdûg Gb.66;-EE->8E6>-96>3

 

Nlintb ‛ Ckunebr

Vnrrbqu Vnrrbqudn dn Sgnlugkhb

Uc`äo. # 95:?9;:

Uäkgdkns / dgstrulcgtbs N`jcirn y ougkdbgcs Kcgtcgns, eckcgns y ugdenecs Ucxtb NGUDKDVNKDÛG hbmns Ngn`dzb `n dgobrlnkdûg. scld``ns  Gucstrb pnìs cstî uidkneb cg c` kcgtrb kcgtrb ec`  pn`ctns ec hc`neb hc`neb lugeb. C` p`ngctn sc edvdec cg ebs odkhns hcldsocrdbs= gbrtc y sur, y gbsbtrbs tnpns kbrbgns bkupnlbs csbs ebs hcldsocrdbs. odjurns KBG[UYSKKDÛG  pnpc` ird``ngtc ird``ngtc EC@KBGBKDLDGUB  insc >6 Kblp`ctb `ns brnkdbgcs tblngeb cg îinkb kucgtn `n dgobrlnkdûg ngtcrdbr. • ²Cg kuîgtbs hcldsocrdbs sc edvdec c`  p`ngctn Udcrrn2 Udcrrn2 • Ckunebr cstî cg c` ec` lugeb. . KBG[B@DENKDÛG Ngn`dzb `n rcprcscgtnkdûg kbgkrctn ec` ebi`c y `n ldtne. @n pdstn ec nt`ctdslb tdcgc 566 lctrbs. [d Ldjuc` kbrrdû `n ldtne ec `n pdstn y [cinstdîg kbrrdû tben `n pdstn, ²kuîgtb kbrrdû Ldjuc` y kuîgtb kbrrdû [cinstdîg2 Ngn`dzb `n edocrcgkdn cgtrc ebi`c y ldtne. Gbkdûg ec lu`tdp`dknkdûg Ucxtb NGUDKDVNKDÛG hbmns @cb `n dgobrlnkdûg y ngn`dzb `n dlnjcg. KBG[UYSKKDÛG EC@KBGBKDLDGUB . Ycsuc`vb y kbgtcstb `ns sdjudcgtcs  prcjugtns, tblngeb tblngeb cg kucgtn `n dlnjcg ngtcrdbr. ²Kuîgtbs hc`nebs tdcgcg `bs gdþbs cg tbtn`2 • [d knen hc`neb kbstû $9, ²kuîgtb sc  pnjû pbr tbebs `bs `bs hc`nebs2   KBG[B@DENKDÛG

scld``nsec hc`neb  pn`ctns hc`neb odkhns tnpns kbrbgns odjurns  pnpc` ird``ngtc ird``ngtc  insc >6 îinkb Kunecrgb Vcjnlcgtb @îpdz

I`bquc ec î`jcirn y ougkdbgcs Decgtdodkn `n ldtne y c` ebi`c ebi`c ec ug jrupb ec c`clcgtbs. Yckbgbkc c` prbkcsb prbkcsb pnrn bitcgc bitcgcrr `n ldtne b c` ebi`c ec ug gýlcrb.

KC.L.9.9. Yckbgbkcr ldtnecs y ebi`cs cg ugdenecs ec bimctbs LCUBEB NGN@ÌUDKB VYBKC[B EDEÎKUDKB Edvdsdûg Ecskblpbsdkdûg K`nsdodknkdûg N`jcirn y ougkdbgcs Ldtnecs y ebi`cs ecs= Lcedngtc sulns, cgkucgtrb c` ebi`c ec `ns sdjudcgtcs kngtdenecs= Cskrdib `bs rcsu`tnebs bitcgdebs cg c` cmcrkdkdb ngtcrdbr ec lnybr n lcgbr, y kbgtcstb `n prcjugtn Edvdeb `bs c`clcgtbs djun`cs cg ebs jrupbs quc tcgjng `n ldsln kngtdene ec c`clcgtbs y kbgtcstb.

 

KC.L. KC. L. Yc`nkd Yc`nkdbgn bgnrr `n gbkd gbkdûg ûg lu`t lu`tdp dp`d `dkn knkd kdûg ûg kb kbg g pn pntr trbgc bgcss





Gbkdûg ec lu`tdp`dknkdûg 



ec ec

djun`cs b kbg sdtunkdbgcs Decgtdodkn c` gýlcrb ec c`clcgtbs c` c`clcgtbs quc sulngebs ec ‐tngtns vckcs tngtb“. tdcgc knen kbgmugtb. • Gbk Gbkdû dûg g ec lu lu`t `tdp dp`d `dkn knkd kdûg ûg Nsbkdn `n lu`tdp`dknkdûg kbg `n nedkdûg. Kucgtb Kucg tb `bs c`clcgtb c`clcgtbss quc obrlng knen jru jrupb. pb. Kblp`c Kblp`ctb tb y rcp rcprcs rcscg cgtb tb kb kblb lb sulngebs y lu`tdp`dknkdûg. lu`tdp`dknkdûg.

 

 

SGDENE CESKNUD_N ‐UBLN[ [C_D@@N“ Ycsb`ukdûg Gb.66;-EE->8E6>-96>3

 

Nlintb ‛ Ckunebr

Kucgtb c` gýlcrb ec gdþbs ec `n d`ustrnkdûg, ngn`dzb `n prcjugtn y c`  prbkcsb1 `ucjb, `ucjb, kbgtcstb `ns prcjugtns. prcjugtns. . Ngn`dzb c` prbkcsb pnrn lu`tdp`dknr. • ²Kuîgtns vckcs sc rcpdtc c` gýlcrb 92 • ²Kuîgtbs gdþbs hny cg tbtn`2 .Lu`tdp`dknkdûg pbr ; y pbr 5 NGUDKDVNKDÛG Cxp`brnr kbgbkdldcgtbs prcvdbs. @`uvdn ec decns  decns  Vrcscgtnr c` bimctdvb ec` nprcgedznmc nprcgedznmc   Biscrvb `ns dlîjcgcs y ngn`dzb `n dgobrlnkdûg. KBG[UYSKKDÛG EC@KBGBKDLDGUB Kbg insc cg `n d`ustrnkdûg ngtcrdbr, kbgtcstb `ns  prcjugtns y rcsuc`vb rcsuc`vb kblb sulngebs sulngebs djun`cs. • ²Kuîgtbs jrupbs hny2 • ²Kuîgtns _cgus ec _n`edvdn hny cg knen jrupb2 • ²Kuîgtns _cgus ec _n`edvdn hny cg tbtn`2 KBG[B@DENKDÛG . Dgtcrdbrdzb `ns tni`ns ec` ; y ec` 5. 5 vckcs ? cs 95 pbrquc ? + ? + ? + ? < 95 C` trdp`c ec 5 cs  >9 ;pbrquc 5 + 5 + 5 < >9 Lu`tdp`dknkdûg Lu`tdp`dknkdûg  5 Ngn`dzb `bs sulngebs ec kuntrb y trcs vckcs, y su rcprcscgtnk rcprcscgtnkdûg dûg jrîodkn. @ìgcns= rcktns y kurvns NGUDKDVNKDÛG @cb c` edî`bjb y ngn`dzb c` p`ngb ec `n knsn. C` tngquc ec njun `ìgcns nidcrtns. (UN) y `n pd`ctn obrlng `ìgcns kcrrnens.

Ucxtb hbmns scld``ns  pn`ctns ec hc`neb hc`neb odkhns tnpns kbrbgns odjurns  pnpc` ird``ngtc ird``ngtc  insc >6 îinkb Ku Kune necr crgb gb @c @cbb c`  prbi`cln, ngn`dzb `n d`ustrnkd d`ust rnkdûg ûg y kbgt kbgtcstb cstb `ns prcjugtns. Vcjnlcgtb @îpdz

Ucxtb hbmns scld``ns  pn`ctns ec hc`neb hc`neb odkhns tnpns kbrbgns

Vnrrbqu Vnrrbqudn dn Sgnlugkhb

 

  

Uc`äo. # 95:?9;:

Decgtdodkn lu`tdp`dknkdbgcs lu`tdp`dknkdbgcs cg `n scldrrcktn gulärdkn. Decgtdodkn lu`tdp`dknkdbgcs lu`tdp`dknkdbgcs cg jrupbs ec c`clcgtbs. Lu`tdp`dkn pbr ; y pbr 5.

Ec`dgcn `ìgcns `ìgcns rcktns y kurvns.  Decgtdodkn `ìgcns `ìgcns rcktns y kurvns. Urnzn `ìgcns `ìgcns rcktns y kurvns.

 Lu`tdp`dknkdûg pbr ; y pbr 5. 5. Yc`nkdbgnr `n gbkdûg ec lu`tdp`dknkdûg kbg pntrbgcs ec sulngebs djun`cs b kbg sdtunkdbgcs ec ‐tngtns vckcs tngtb“. Cs Cskkrd rdiib cg su sul lnge gebs bs dj djuun`c `css y lu`tdp`dknkdûg `n rcprcscgtnkdûg ec knen scldrrcktn gulärdkn. Cskrdib `n lu`tdp`dknkdûg lu`tdp`dknkdûg rcprcscgtnen cg `ns sdjudcgtcs jrîodkns=

KC.L.9.;.  Yckbg Yckbgbkcr bkcr `ìgcns= `ìgcns= rcktns y kurvns cg odjurns p`ngns y kucrpbs.

@ìgcns= rcktns y kurvns Ec`dgcb `ns `ìgcns rcktns ec` nutb kbg kb`br  nzu` y `ns `ìgcns kurvns kbg kb`br vcrec. @ucjb, kbgtcstb `n prcjugtn.

 

 

SGDENE CESKNUD_N ‐UBLN[ [C_D@@N“ Ycsb`ukdûg Gb.66;-EE->8E6>-96>3

 

Nlintb ‛ Ckunebr

KBG[UYSKKDÛG odjurns EC@KBGBKDLDGUB  pnpc` ird``ngtc ird``ngtc . Kbgtcstb `ns prcjugtns tblngeb cg  insc >6 kucgtn c` edî`bjb ngtcrdbr. îinkb • ²Vbr quä Yný` nodrln quc `ns pnrcecs obrlng `ìgcns nidcrtns2 • [d c` tngquc ec njun obrln `ìgcns kcrrnens, ²kuî` scrî `n ýgdkn obrln ec cgtrnr2 ²@n knrrctcrn cs rcktn b kurvn2 ²@n knrrctcrn cs rcktn b kurvn2 KBG[B@DENKDÛG Ngn`dzb `ns dlîjcgcs y kbgtcstb `ns  prcjugtns.  Cxnldgb `n edocrcgkdn cgtrc `ìgcn kurvn y `ìgcn rcktn.  rcktn.  .  Ucxtb Kbgtbrgbs ec odjurns hbmns scld``ns NGUDKDVNKDÛG  pn`ctns ec hc`neb hc`neb . @cb `n dgobrlnkdûg y rco`cxdbgb. odkhns Cg `n kbkdgn cgkbgtrnlbs lukhbs bimctbs tnpns kbrbgns kbg `ìgcns rcktns y kurvns, pcrb kungeb odjurns cstclbs nhì eciclbs tcgcr kudeneb, pucs  pnpc` ird``ngtc ird``ngtc cxdstcg utcgsd`dbs kn`dcgtcs y nod`nebs quc  insc >6  pucecg `nstdl `nstdlnrgbs nrgbsec pnsbs y pn`lns quc Kucgtb `n kngtdene hny cg `n kngkhn ec oýtib`, snidcgeb quc= KBG[UYSKKDÛG EC@KBGBKDLDGUB   EC@KBGBKDLDGUB . Kbgtcstb `ns prcjugtns tblngeb cg kucgtn `n d`ustrnkdûg ngtcrdbr. • ²Cg `n dlnjcg hny lîs `ìgcns rcktns b kurvns2 • ²@ns hbrgd``ns ec `n kbkdgn tdcgcg `ìgcns kurvns b rcktns2

îinkb

Vnrrbqu Vnrrbqudn dn Sgnlugkhb

Uc`äo. # 95:?9;:

Vdgtb kuntrb `ìgcns rcktns ec kb`br vcrec cg `n dj`csdn ec Lbgtckrdstd y kuntrb `ìgcns kurvns ec kb`br pýrpurn ec `n kntcern` ec Kucgkn. Ediumb Ediumb ebs `ìg `ìgcn cnss kur kurvn vnss y ebs `ìgcn `ìgcnss rcktns.

KC.L.9. ; ;..  

Lc ed edr

y

cstd ln lnr  

kb kbgt gtbr brgb gbss ec od odju jurn rnss p` p`ng ngns ns kb kbg g Decgtdodkn `bs `nebs `nebs ec ugn odjurn. ec lcedens gb Cstdln Cstdln `n `b `bgjd gjdtue tue b pcrìlc pcrìlctrb trb ec ugdenecs bimc bimctb tbss p` p`ng ngbs bs us usng ngeb eb lc lced eden enss gb kbgvcgkdbgn`cs. Kbgtbrgbs ec odjurns kbgvcgkdbgn`cs.

  >. Knl Knldgb dgb n`rce n`rceceb cebrr ec `n kn kngkh gkhnn ec oýtib` y kucgtb `bs pnsbs quc eby. @ucjb, cskrdib c` gýlcrb ec pnsbs quc ed. Iuskb ldeb `bs sdjudcgtcs bimctbs nu`n1 `ucjb, kbg `n pn`ln ec cg ld ld lngb c` kbg kbgtbr tbrgb gb lnr lnrkn kneb eb kb kbgg vc vcrec rec cg cstns cstns d`u d`ustr strnk nkdbg dbgcs cs y cskrdi cskrdibb c` gýl gýlcrb crb ec  pn`lns quc tdcgc. tdcgc. Ldeb kbg c` pu`jnr c` kbgtbrgb ec` id``ctc y cskrdib c` gýlcrb ec pu`jnrcs quc tdcgc.

 

 

SGDENE CESKNUD_N ‐UBLN[ [C_D@@N“ Ycsb`ukdûg Gb.66;-EE->8E6>-96>3

 

Nlintb ‛ Ckunebr

Vnrrbqu Vnrrbqudn dn Sgnlugkhb

Uc`äo. # 95:?9;:

. Kucgtb `n kngtdene ec pnsbs y pn`lns quc hny cg `n kngkhn ec oýtib`, snidcgeb quc= . KBG[B@DENKDÛG . Decg Decgtdodk tdodkbb c` kbgt kbgtbrgb brgb ec ugn odjurn  p`ngn y `ns lcedens lcedens gb kbgvcgkdbgn`cs. kbgvcgkdbgn`cs.  Hbrns y ldgutbs NGUDKDVNKDÛG . @cb `n dgobrlnkdûg. Yckbrtb c` rc`bm ngn`ûjdkb ec `n pîjdgn 963, mugtb kbg c` hbrcrb y c` ldgutcrb. Vcjb c` rc`bm cg ugn knrtu`dgn y rckbrtb pbr c` kbgtbrgb. Odgn`lcgtc,, kbg ugn tnkhuc`n, nrlb ld Odgn`lcgtc rc`bm. Kbgtcstb `ns prcjugtns kbg insc cg ld rc`bm ngî`bjb. KBG[UYSKKDÛG EC@KBGBKDLDGUB   EC@KBGBKDLDGUB • ²Kuîgtbs pu`jnrcs ldec, nprbxdlnenlcgtc, nprbxdlnen lcgtc, c` kbgtbrgb ec` rc`bm2 • ²Kuîgtbs pu`jnrcs ldec, nprbxdlnenlcgtc, c` ldgutcrb2 . KBG[B@DENKDÛG @n pugtun`dene cs ugn vdrtue. [dclprc eciclbs nkuedr n tdclpb n ugn kdtn, n ug cvcgtb prbjrnlneb prbjrnlne b b n `nn gbsbtrbs cskuc`n, pbr kbgsdecrnkdûg kbgsdecrnk dûg y rcspctb ldslbs y n `ns pcrsbgns quc ecpcgecg ec gbsbtrbs. KBG[UYSKKDÛG EC@KBGBKDLDGUB Ngn`dzb EC@KBGBKDLDGUB  Ngn`dzb `ns hbrns y ldgutbs lnrknebs cg cstbs rc`bmcs y `bs rcp`dkb cg c` lìb. Decgtdodkb `ns pnrtcs ec ug rc`bm. ;. NENVUNKDBGC[ KSYYDKS@NYC[

Ucxtb hbmns rc`bm `îldgns

  

Decgtdodkn c` hbrcrb hbrcrb y c` ldgutcrb ldgutcrb ec ug KC.L. @ccr hbrns y ldgutbs cg c` rc`bm ngn`ûjdkb. rc`bm. • Ycprcscgtn hbrns hbrns y ldgutbs cg ug rc rc`bm `bm  Hbrns y ldgutbs @cc `n hbrn y `bs ldgutbs cg ug rc`bm. Vdgtb kbg nzu` `n lngckd``n quc dgedkn `n hbrn y kbg vcrec `n lngckd``n quc dgedkn `bs ldgutbs. Kbgtcstb `n prcjugtn. Ediumb `ns lngckd``ns ec knen rc`bm pnrn dgedknr `ns hbrns y `bs ldgutbs scþn`nebs. Cskrdib `n hbrn quc lnrkn knen rc`bm.

.

 

 

SGDENE CESKNUD_N ‐UBLN[ [C_D@@N“ Ycsb`ukdûg Gb.66;-EE->8E6>-96>3

 

Nlintb ‛ Ckunebr

Vnrrbqu Vnrrbqudn dn Sgnlugkhb

Cspckdodknkdûg ec `n gckcsdene ceukntdvn

Uc`äo. # 95:?9;:

Cspckdodknkdûg Cspckdodknkdû g ec `n nenptnkdûg n scr np`dknen YC_D[NEB

C@NIBYNEB

NVYBINEB

Ebkcgtc= @dk. [ngern Ucgc Odrln=

Kbbredgnebrn= @dk. Lnrdctn Ibgd``n Odrln=

Ycktbrn= Lj. Untdngn Inrrcgb Odrln=

Ockhn=

Ockhn=

Ockhn=