Pruebas de Pozo.

 

Hgtrnlu``hðg.

Vrueja le pnzn kayn 06, :668 4418

@ukpchln ec prn`esn le perinra`hðg le cns pnzns, se pcagtea le hgkelhatn ca ge`eshlal le prnjar cns khskns para cndrar cns shduhegtes njoethvns? ´ Estajce`er ca prnlu`thvhlal/hgye`tajhchlal le cns pnzns ac `nkhegzn ` nkhegzn le ca vhla prnlu`thva `nker`hac. ´ Vrngnsth`ar ca prnlu`thvhlal/hgye`tajhchlal le cns pnzns a cardn pcazn.

 

Cas pruejas le pnzns se pueleg `cashih`ar `nkn shkpces pruejas le prnlu``hðg n `nkn pruejas kás `nkpcetas le preshðg/prnlu``hðg. Cas pruejas shkpces le prnlu``hðg hg`cuyeg sncakegte ca kelh`hðg `uhlalnsa y `ngtrnca la le cns icuhlns prnlu`hlns luragte ug perhnln le thekpn leterkhgaln. Eg estns `asns, ec pnzn eg `uesthðg icuye a travès tr avès le shstekas le separalnres n treges le prueja que darajth`eg que se puela ahscar ca prnlu``hðg lec pnzn, le ntrns que gnrkackegte pulherag icuhr `ng èc a ug kÿcthpce `nkÿg. Eg este thpn le pruejas, ec vncukeg prnlu`hln le `uacquher iase (das, petrðcen y/n adua) se `ngvherte a tasa pnr ca shkpce lhvhshðg le cns vncÿkeges prnlu`hlns egtre ec capsn le thekpn ac `uac `nrrespngle ca kelh`hðg. Eg estns `asns, ca ÿgh`a preshðg que degerackegte se redhstra eg ec pnzn es ca preshðg le icuon eg ec `ajezac. Gn se njthege hginrka`hðg le ntrn thpn le preshnges, ya que degerackegte gn se bag tnkaln prevhshnges para ba`ercn. Ec sedugln thpn le pruejas es ku`bn kás `nkpcetn. @nrrespngle a pruejas le preshðg/prnlu``hðg y se redhstrag ac khskn thekpn cns lns paráketrns. Cas pruejas le preshðg/prnlu``hðg se pueleg reachzar eg lhsthgtns knkegtns le ca vhla le ug pnzn, asë? ´ Vrueja `ng tujerëa eg bnyn lesguln prevhn a ca hgser`hðg lec revesthlnr. ´ Vrueja `ng tujerëa le perinra`hðg eg bnyn revesthln. ´ Vrueja lespuès le ca terkhga`hðg leihghthva le ca perinra`hðg lec pnzn, uga vez rethraln ec tacalrn le ca cn`achza`hðg. Ca prueja `ng tujerëa le perinra`hðg `nkn su gnkjre cn hglh`a, se reachza uthchzagln ca tujerëa le perinra`hðg khegtras ca `ajrha aÿg está eg shthn. Ec arredcn le ca tujerëa y le cas berrakhegtas le kelh`hðg perkhte redhstrar preshnges (estáth`as y le icuon) shkuctágeakegte, khegtras se redhstrag cns vncÿkeges prnlu`hlns (a ser cuedn `ngverthlns a tasas). Ec ÿcthkn thpn le prueja le preshðg/prnlu``hðg `nrrespngle ac perhnln pnst-terkhga`hðg . Eg estns `asns, ca kelh`hðg le vncÿkeges le prnlu``hðg es iësh`akegte separala, augque `ng`urregte `ng ca kelh`hðg le preshðg. Es le`hr, khegtras ec pnzn está prnlu`hegln a ug shsteka sedredaln eg ca superih`he, `ng`urregtekegte se redhstrag cas preshnges pnr pn r lhieregtes

 

prn`elhkhegtns? ugn le eccns es shkpcekegte `ng equhpn le duaya y redhstralnres ke`ágh`ns le preshðg (thpn Akerala), duaya/`ajce `nglu`tnr y equhpns le preshðg le ingln, y/n redhstralnres le ingln re`uperajces lec thpn kagðketrn `ng keknrha. Eg tnln `asn, ec njoethvn iuglakegtac es kelhr vncÿkeges le petrðcen, das y adua para `ac`ucar Qn, Qd yQw, shkuctágeakegte a cas kelh`hnges le V`ajezac y Vingln, jheg sea estáth`as (Ve) n le icuon (Vwi). Zeiereg`ha Jhjchndráih`a? Xa`hkhegtns le bhlrn`arjurns. Eiraëg E Jarjerhh & Kartëg Essegiecl. \nknHHH .

VZUEJAP LE VN_NP VZUEJAP LE VZEPHÐG? Png pruejas q se reachzag `ng ec prnpðshtn le leterkhgar ca bajhchlal le ca inrka`hðg para njtege njt egerr hginrk hginrka`h a`hðg ðg snj snjre re ec `nk `nkpnr pnrtak takheg hegtn tn lhg lhgákh ákh`n `n lec ya`hkh ya`hkhegt egtn, n, tac taces es `nk `nkn n perkeajhchlal, `nkpreshjhchlal, ia`tnr le lañn, `neih`hegte le a`ukuca`hðg eg ec pnzn, lhstag`ha a cns jnrles, pnsh`hðg le irngteras, iaccas, egtre ntrns.

Cas prnphelales lec ya`hkhegtn sng leterkhgalas pnr cas pruejas le pnzns, usagln kelh`hnges le lns varhajces, tasa le prnlu``hðg y preshðg lec khskn. Pe hgtrnlu`e ug lhst lhstur urjh jhn n n pert pertur urja ja`h `hðg ðg eg ec ya`h ya`hkh kheg egtn tn,, `a `akj kjha hagl gln n uga uga le ca cass lns lns va varh rhaj ajce cess (degerackegte ca tasa le icuon) y se redhstrag sus eie`tns snjre ca ntra varhajce (preshðg).

 

Ca inrka `ara`terësth`a lec `nkpnrtakhegtn le ca preshðg eg iug`hðg lec thekpn reiceoa cas prnphelales lec ya`hkhegtn.

Que sng cas pruejas le preshðg?  preshðg?  Cas pruejas le preshðg, ac hduac que ntras pruejas le pnzns sng uthchzalas `nkn uga berrakhegta estáglar para ca `ara`terhza`hðg lec shsteka pnzn-ya`hkhegtn, ya que cns `akjhns eg ca prnlu``hðg n`ashngag lhsturjhns le preshðg eg ec pnzn y eg su área le lregaoe. Esta respuesta le preshðg lepegle le cas `ara`terësth`as prnphas le `ala ya`hkhegtn.

Vcaghih`a`hðg? Vara cndrar uga ex`ecegte pcaghih`a`hðg eg cas pruejas le preshnges se Vcaghih`a`hðg?  leje tnkar eg `uegta `hertns paráketrns que ke perkhtag ac`agzar cns resuctalns que se lesealns.

`ara`terhza terhza`hðg `hðg lec ya`h ya`hkhegt khegtn n es hglhspegsaj hglhspegsajce ce para ca prelh` prelh``hðg `hðg 1) @ara`terësth`a?  @ara`terësth`a? Ca `ara` le su `nkpnrtakhegtn le prnlu``hðg. - @ngshlera`hnges npera`hngaces. - @ác`ucns requerhlns para ec lhseñn. - Eoekpcn le lhseñn le uga prueja le restaura`hðg le preshðg.

:) @ngshlera`hnges? - Esthkar ec thekpn le lura`hðg le ca prueja

 

- Esthkar ca respuesta le preshðg esperala.

- @ngtar `ng ug jueg equhpn lejhlakegte `achjraln para kelhr preshnges.

- \eger `caras cas `nglh`hnges lec pnzn.

0) Pe lejeg leterkhgar cas `nglh`hnges npera`hngaces cas `uaces lepegleg le? - \hpn le pnzn (prnlu`tnr n hgye`tnr).

- Estaln lec pnzn (a`thvn n `erraln).

- \hpn le prueja (pnzn seg`hccn n pnzns kÿcthpces).

- Le`chga`hðg, restaura`hðg, tasas kÿcthpces.

- Vreseg`ha n gn le ug shsteka le cevagtakhegtn (requerhkhegtns le `nkpceta`hðg).

Cas pruejas le preshnges shrveg para? Njteger `ara`terësth`as y/n prnphelales lec ya`hkhegtn, `nkn cn sng?

- Vreshðg estáth`a lec ya`hkhegtn.

- Verkeajhchlal.

 

Esthkar paráketrns alh`hngaces le icuon, taces `nkn?

- @nkugh`a`hðg egtre pnzns.

- Cëkhtes lec ya`hkhegtn (iaccas, ira`turas).

- Lañn le inrka`hðg.

 Luragte ca vhla prnlu`thva lec ya`hkhegtn es ge`esarhn ec `ngtrnc le su `nkpnrtakhegtn y ca evacua`hðg le cas `nglh`hnges le cns pnzns prnlu`tnres, asë `nkn cas pruejas be`bas eg pnzns lejeg ser lhseñalas, reachzalas, vachlalas y evacualas le a`uerln `ng ca hginrka`hðg que se lesee njteger y tnkagln eg `ngshlera`hðg cas chkhta`hnges prá`th`as exhstegtes. Varáketrns que se `ac`ucag `ng cas pruejas le preshðg? - Verkeajhchlal le ca inrka`hðg (M).

- Lañn n esthkuca`hðg eg ca inrka`hðg (P).

- Vreshðg lec ya`hkhegtn (V).

- Chkhtes lec ya`hkhegtn, aghsntrnpëas, vncukeg lec ya`hkhegtn.

- Área le lregaoe.

AG\E@ELEG\EP LE CA VZUEJA LE VN_NP?

 

Vare`e ser que ca hlea le agachzar pruejas le preshðg-thekpn njteghlas le pnzns para leterkhgar perkeajhchlal y pnrnshlal apare`hð pnr prhkera vez eg bhlrncðdh`a. Eg 1805, \behs leknstrð que cas preshnges le cevagtakhegtn eg ug pnzn le adua `erraln lejerëa ser uga iug`hðg chgeac lec cndarhtkn le ca razðg (t + ∉t)/ ∉t, y que ca peglhegte le ca re`ta es hgversakegte prnpnr`hngac a ca perkeajhchlal eie`thva le ca inrka`hðg. Cns bhlrðcndns estajag hgteresalns prhg`hpackegte eg ec `nkpnrtakhegtn le cns dragles a`uëierns. Eg 1804, Kusmat lhs`uthð snjre cas pruejas le cevagtakhegtn le preshðg eg pnzns le petr petrðc ðcen en (–pr (–pres essu sure re juhc juhclu lup‛ p‛)) y pr prnp npus usn n ug kè kètn tnln ln le eg egsa sayn yn y er errn rnrr pa para ra ca leterkhga`hðg le ca preshðg estáth`a le ug ya`hkhegtn. Ca le este ba perkhthln ser ugn le cns kètnlns prhg`hpaces para ec a`tuac agáchshs le pruejas le pnzns. Eg 18 - Lngle lejn cn`achzar cas prðxhkns pnzns para kaxhkhzar ec re`njrn y re`uperar ca hgvershðg>, e`.

Knlecns le Phkuca`hðg?

Uga le cas kar`as `nker`haces exhseges es E`chpse, ese snware pnsee uga daka le lhereges shkucalnres E@C @CHHVPE VPE

nre nre`e `e

para re res

knl knlec ecns ns

le

shk hku uca`hð a`hðg, g,

ecedhr. jc jca` a`mmnh nhcc,

`nkpn nkpnssh` h`hn hnga gacc

y

e erk rkac ac..

Phkucalnr @nkpnsh`hngac hgvncu`ra @nkpnsh`hngac hgvncu`ra eg su `ngdura`hðg ec usn le uga e`ua`hðg le esaln. Le esa kagera se nka eg `uega ec `nkpnrakhegn le cas ases le cns iuhlns n cns `akjhns eg su `nkpnsh`hðg lejhln a ca preshðg. @ng ese tpn le shkucalnr se pueleg les`rhjhr iuhlns `nkpceons `nkn `nglegsalns y iuhlns vncátces n prn`esns aces `nkn prndrakas le hgye``hðg le das y esulhns le re`upera`hðg se`uglarha, ya`hkhegns lecdalns (le pn`n espesnr) eg cns `uaces se presegeg dralheges eg ca `nkpnsh`hðg lejhln a ca dravelal, ya`hkhegns `ng iuhlns `er`agns ac pugn le jurjuoa egre nrns. A pesar le que ese shkucalnr es kuy `nkpcen y arrnoa resucalns satsa`nrhns eg uga kaynrëa le cns `asns, bay ya`hkhegns eg cns que utchzar nrns shkucalnres es cn kás ale`ualn. Uga razðg para utchzar ug shkucalnr lhstgn ac `nkpnsh`hngac se evhleg`ha `uagln ec iuhln sure `akjhns hkpnrages eg su ekperaura cn que `ausa uga knlh`a`hðg agn eg su vhs`nshlal `nkn eg su legshlal. Esn acera shdgh`atvakege ec `nkpnrakhegn le cns iuhlns y leje ser nkaln eg `uega eg ca shkuca`hðg. Vnr cn agn ca ece``hðg lejerëa ser ug Phkucalnr \èrkh`n. Èse hg`nrpnra a cns shkucalnres `nkpnsh`hngaces e`ua`hnges le egerdëa y es espe`hackege ÿtc para prn`esns le re`upera`hðg èrkh`a n hgye``hðg le vapnr.

Ec knlecn Jca`mnhc se Jca`mnhc se utchza para shua`hnges lngle ge`eshn `ngn`er ec ee`n le uga le cas ases eg cas reservas y ec re`njrn. Ese knlecn asuke que cns iuhlns lec ya`hkhegn `ngshseg le res –`nkpngeges‛ (adua, perðcen y das) lngle cas `nkpnsh`hnges le perðcen y das sng `ngsages eg ec tekpn y a `ala pasn le preshðg. Ca sncu`hðg jca`mnhc perkhe knlecar exegshvakege ec `ngrnc le pnzns, snpnrar e`hegekege e`hegekege ca pcagh`a`hðg le cas npera`hnges lec ya`hkhegn, hg`cuyegln ca hgye``hðg le das, lejhln a que prnpnr`hnga uga shkuca`hðg le cas res ases eg 0L. Ac shkucar ya`hkhegns acakege ra`uralns se requhere ug apnyn para ca hgbhjh`hðg dravha`hngac y ec lregaoe, lhushðg knce`ucar y ec lespcazakhegn le cns iuhlns vhs`nsns a ravès le ca karhz le ca rn`a. Ca sncu`hðg jca`mnhc nre`e akpchas np`hnges luaces para ca pnrnshlal y perkeajhchlal.

 

Cns ya`hkhegns `ng iuhlns `nkn das se`n n perðcen le jaoa vncatchlal, gn requhereg le prndrakas ag `nkpceons. Vara eccns se eg`uegra lhspnghjce ec Phkucalnr Jca`mnhc que gn redhsra cas varha`hnges eg ca `nkpnsh`hðg le cns iuhlns. Zazðg pnr ca `uac, es ca le`hshðg `nrre`a `uagln es esa akn knss eg pres preseg eg`h `haa le bhlr bhlrn` n`ar arju jurn rnss eg cn cnss qu quee lh lh`b `bns ns `a `akj kjhn hnss sn sng g le lesp spre re`h `haj ajce ces. s.

 

prueja hsð`rnga

Egdchsb | Egdchsb  | Españnc 1. P. ]Vruejas le pnzns[ Vrueja le tasas le icuon kÿcthpces lhseñala `nkn uga serhe le se`ueg`has le `aëla n ajathkhegtn y le restaura`hðg le preshðg a lhieregtes tasas le icuon, shegln `ala ajathkhegtn le preshðg le ca khska lura`hðg y `ala

restaura`hðg ac`agzagln ca estajhchza`hðg a ca khska  preshðg que bajëa ac hgh`hn le le ca prueja. Ec prnpðshtn le ca  prueja es leterkhgar ca `apa`hlal le egtreda lec  pnzn. Este thpn le prueja se reachza kás `nkÿgkegte eg  pnzns le das. Yer? prueja  prueja hsð`rnga knlhih`ala :. P. ]Vruejas le prnlu``hðg[

 

\hpn le prueja le `apa`hlal le egtreda eie`tuala eg pnzns le das. Esta prueja le uthchza  para degerar uga `urva le `apa`hlal le egtreda le das estajhchzala n le `nkpnrtakhegtn lec ec pnzn (HVZ) shg ba`er icuhr pnzn  prnphakegte luragte ec thekpn ge`esarhn para cndrar `nglh`hnges estajhchzalas (estaln seulnesta`hngarhn). Este thpn le prueja es espe`hackegte ÿthc para ya`hkhegtns le jaoa  perkeajhchlal. Eg uga prueja hsð`rnga, ec pnzn icuye a uga tasa `ngstagte y cuedn se `herra, cn que perkhte que ca  preshðg se restaure basta ccedar a ca preshðg prnkelhn lec ya`hkhegtn. Pe rephte ec khskn prn`elhkhegtn `uatrn ve`es. Pe ca ccaka hsð`rnga  pnrque cns perënlns le icuon thegeg ca khska lura`hðg. Eg degerac, se njthege ug pugtn estajhchzaln (estaln seulnesta`hngarhn) ac ihgac le ca prueja.

 

Vrueja le Vnzns 1.  ¾Què sng cas pruejas le Vnzns> Png pruejas que thegeg `nkn njoethvn ca leterkhga`hðg le cns vn cns vncÿ cÿkeg keges es,, pr prnp nphe hela lale less y `a `ara ra`t `ter erës ësth th`a `ass le cn cnss ic icuh uhln lnss prnlu`hlns presegtes eg ec ya`hkhegtn alekás le ca leterkhga`hðg le paráketrns le cas rn`as y lec ya`hkhegtn.

:.  ¾@ðkn se cndra pnr kelhn le cas pruejas le pnzns ca hginrka`hðg leseala> Pe cndra kel elhhagte ec us usn n le tè` è`g gh`as y ber errrakhegtas espe`haces para estulhar y leterkhgar cas `nglh`hnges lec pnzn, jheg sea prnlu``hðg n hgye``hðg.

0.  ¾@ðkn se `cashih`ag cas pruejas le pnzn> Vruejas perhðlh`as le prnlu``hðg.   

 

Vruejas le preshðg le ingln.

 

Vruejas le Vrnlu`thvhlal.

Pu nj njoe oeth thvn vn es le lete terk rkhga hgarr cn cnss vn vncÿ cÿkeg keges es,, `a `ara ra`t `ter erës ësth th`a `as, s, prnphelales asë `nkn leterkhgar paráketrns le cas rn`as y le cns icuhlns.

5.  ¾Què sng cas pruejas le preshðg> Png tè`gh`as le preshðg que se reachzarng para evacuar uga inrka`hðg le bhlrn`arjurn, estas tè`gh`as `ngshsteg eg kelhr ca respuesta le lh`ba inrka`hðg a ug `akjhn le ca `nglh`hnges le prnlu``hðg y/n hgye``hðg eg iug`hðg lec thekpn, leterkhgagln `her `h ertn tnss pa pará ráket ketrn rnss le ca rn rn`a `a,, ca cass `u `uac aces es pe perk rkht hteg eg pr prel ele` e`hr hr agnkacëa lec reservnrhn.

 

De Dege gera rack ckeg egte te se re reac achz hzag ag eg pn pnzn znss `n `ng g pr prnj njce ceka kass eg ca prnlu``hðg n pnzns kegns para cndrar leihghr cas prnphelales le ca inrka`hðg y asë ecajnrar ug pcag le a``hðg y njteger uga ðpthka prnlu``hðg le cns ya`hkhegtns.  \nlas pruejas le preshðg hgvncu`rag ca prnlu``hðg n hgye``hðg le icuhlns, ya que ca respuesta le preshðg es aie`tala pnr ca gaturaceza le icuon acrelelnr lec pnzn eg estaln.

9.  ¾@uáces sng cns njoethvns le cas Vruejas le Vreshðg> Pu njoet njoethvn hvn es njteger ca shduhegte shduhegte hginrka`hð hginrka`hðg, g, lepeglhegln lepeglhegln lec lhseñn le ca khska?  

Verkeajhchlal lec ya`hkhegtn

 

Verkeajhchlal eie`thva

 

Vnrnshlal

 

Varáketrns le lnjce pnrnshlal

 

@apa`hlal le prnlu``hðg lec pnzn.

 

Vreshðg estáth`a lec ya`hkhegtn

 

Vreshðg prnkelhn n hgh`hac lec ya`hkhegtn eg ec área le lregaoe. Gnta? Alhthvns gn `ausag lañn a ca inrka`hðg.

 

 

 

 

 

 \akañn lec pnzn. Beterndegehlal le Vnzn. Draln le `nkugh`a`hðg egtre cas zngas lec ya`hkhegtns. Gnta? kapas. @ara`terësth`as le ira`turas que estág `er`agas ac pnzn, pnr kelhn le hgye``hðg vekns sh bay `agachza`hðg. @nkugh`a`hðg egtre pnzns.

 

 

 \ragskhshjhchlal lec pnzn

 

Esthkar iregte le lespcazakhegtn eg prn`esn le hgye``hðg.

 

Ia`tnres le Vseulañn. Vegetra`hðg Var`hac  \urjuceg`ha  \erkhga`hðg

 

Draln le `nkugh`a`hðg egtre varhns ya`hkhegtns a travès le ug a`uëiern eg `nkÿg.

 

@ngihrka`hðg le `asquete le das.

 

@nglh`hnges le egtrala le adua.

 

 

 

Etapa expcnratnrha se perkhte esthkar guevas reservas, lhseñas `nkpceta`hðg, et`.  Ousthih`ar dastns. Ke`aghskn le ekpuoe que a`thva.

4.  ¾Què hkpch`a ca prueja le preshðg> Hkpch`a ug redhstrn le cas le ingln `ng iug`hðg lec njteger thekpn lejhln a `akjhns eg preshnges ca tasa le icuon.

2.  ¾Ca prueja le preshðg perkhte leterkhgar ec thpn le ke`aghskn le ekpuoe le ug `akpn> Ph, cn perkhte.

8.  ¾@ðkn es ca respuesta le ca prueja le preshðg> Pu respuesta es iug`hðg le cas `ara`terësth`as lec ya`hkhegtn y le ca bhstnrha le prnlu``hðg.

 

16.  ¾Bay ntra inrka le njteger `nkpnrtakhegtn le ug ya`hkhegtn>

hginrka`hðg

lec

Ca ÿgh`a inrka es apch`ag uga prueja le preshðg ac ya`hkhegtn, y asë njteger ug `nkpnrtakhegtn reac.

11.  ¾Què es ug agáchshs le prueja le preshðg> Es ug experhkegtð le icuon que se uthchza para leterkhgar acdugns `ara`terësth`as lec ya`hkhegtn le kagera hglhre`ta. Ca prueja le preshðg `ngsthtuye ca ÿgh`a kagera le njteger hginrka`hðg snjre ec `nkpnrtakhegtn lhgákh`n lec ya`hkhegtn. Ca `nkpreshðg le ca respuesta lec pnzn requhere ec `ngn`hkhegtn jásh`n le ca tenrëa lec icuon tragshtnrhn le icuhlns pnr kelhns pnrnsns. Cns njoethvns lec agáchshs le prueja le pnzns gn lepegleg lec lhseñn.

1:.  ¾@uác es nj njooethvn lec agáchshs le cas pru rue ejas le preshðg>

Ec

njoethvn

es

leterkhgar

vnc ncÿ ÿkeges,

prnp nphhelales

`ara`terësth`as le cns icuhlns prnlu`hlns asë `nkn leterkhga`hðg le paráketrns le cas rn`as ya`hkhegtns.

10.  ¾Què hkpch`a ug agáchshs le prueja le preshðg>  

@ara`terhza`hðg

 

Knghtnren

 

Dereg`ha le Xa`hkhegtns.

y ca

 

1  

LP\

 

ZI\

 

Luragte ca perinra`hðg

Dralhegte estáth`a

 

Dralhegte lhgákh`a

 

Le`chga`hðg n arrastre (Lraw Lnwg).

 

Zestaura`hðg (Juhcl up)

 

 

Kucthtasas Icuon Icuo n tr tras as ic icuo uon n Verkagegte

 

Hgye`thvhlal

 

Lhshpa`hðg le preshðg (iacc nii)

 

Hgteriereg`ha



 

Vrueja le `ngtrapreshðg

@nkp @n kpce ceta ta`h `hðg ðg

 

 

Vreshðg Hsn`rngac

 

Vreshðg Hsn`rngac Knlhih`ala

14.  Vruejas le LP\ (Bhcc Ptek \est)?

 

@ara`terësth`as?

*Vrueja le prnlu``hðg `ng tacalrn eg shthn. *Pe reachza a ghvec Dencðdh`n. *Extraer cn icuhlns le ca inrka`hðg. *Kelhr `aulaces le icuon.  

Leterkhga? * Ayu Ayula la a lete leterkh rkhgar gar ca pns pnshjh hjhchl chlal al le prn prnlu` lu``hð `hðg g `nk `nker` er`hac hac lejhla a cns thpns le icuhlns re`njralns y cas tasas le icuon njservalas. Agáchshs le latns le preshðg tragshtnrhas lec LP\ puel pu eleg eg su sukh khgh ghst stra rarr ug es esth thka kaln ln le ca cass pr prnp nphe hela lale less le ca inrk in rka` a`hð hðg g y la lañn ñn ac pn pnzn zn pe peri rinr nral aln. n. Es Estn tnss la latn tnss a su ve vezz pueleg ser usalns eg ca esthka`hðg lec pnteg`hac lec icuhln lec pnzn pn zn `n `ng g ug uga a te terk rkhg hga` a`hð hðg g gn gnrk rkac ac qu que e ek ekpc pcea ea tè tè`g `gh` h`as as le shku sh kuca ca`h `hðg ðg pa para ra re rekn knve verr ec la lañn ñn e hg` hg`rek rekeg egtn tn eie eie`t `thv hvn n le lecc takañn lec lañn eg ec pnzn perinraln.

 

Njoethvns? *Cas pr *Cas prue ueja jass le pr prnl nlu` u``h `hðg ðg n pr prue ueja ja le LP LP\ \ th theg egeg eg `n `nkn kn njoethvn evacuar cns bnrhzngtes prnspe`thvns eg`ngtralns eg ec pnzn a kelhla que se reachza ca perinra`hðg. Pe reachzag eg pnzns expcnratnrhns n le avagzala, augque a keguln, takjhèg,

 

eg pnzns le lesarrnccn, `ng ec prnpðshtn le esthkar ca extegshðg le cas reservas. * Ca prueja LP\ `ngsthtuye uga `nkpceta`hðg tekpnrac lec pnzn, ya que ca berrakhegta uthchzala perkhte ahscar ca inrka`hðg lec cnln le perinra`hðg, redhstrar ca preshðg le ingln y tnkar uga kuestra le cns icuhlns lec ingln lec pnzn. Le esta kagera se pnlrág leterkhgar cas prnphelales le ca inrka`hðg y le cns icuhlns lec ya`hkhegtn agtes le tnkar ca le`hshðg le `nkpcetar ec pnzn. * Uga prueja le prnlu``hðg LP\ sukhghstra uga `nkpceta`hðg tekpnrac lec hgtervacn exakhgaln= ca `ncukga le snglen shrve `nkn uga tujerëa le prnlu``hðg.

Cns njoethvns le ca prueja LP\? *Leterkhga`hðg le ca prnlu``hðg le icuhlns eg prnspe`thvas, tasas le icuon y thpns le icuhlns presegtes.

zngas

*Leterkhga`hðg le ca preshðg y tekperatura eg ec ingln lec pnzn. *Leterkhga`hðg le ca perkeajhchlal le ca inrka`hðg, eih`heg`ha le icuon y preseg`ha le lañn. *Leterkhga`hðg le ca beterndegehlal lec ya`hkhegtn. *Leterkhga`hðg le ca extegshðg lec ya`hkhegtn. *Leterkhga`hðg lec pnteg`hac le prnlu``hðg. Esta hginrka`hðg puele ser njteghla lec `nkpnrtakhegtn le preshðg lec ingln lec pnzn eg iug`hðg lec thekpn, `erragln y icuyegln ec pnzn eg inrka actergala. Vnr cn degerac, ca preshðg le prnlu``hðg `ngsta le lns perhnlns le icuon `ala ugn seduhln le ug perhnln le `herre. Ca preshðg es redhstrala eg inrka `ngthgua.

 

 

Hginrka`hðg que sukhghstra?

*Ug jueg eg LP\ec prnlu`e ugauga kuestra le cns leleicuhlns presegtes ya`hkhegtn, hglh`a`hðg le thpns ca tasa icuon, kelhlas le preshðg le ingln estáth`a y icuyegte, y uga prueja le preshðg tragshtnrha a `nrtn pcazn.

12.  Vruejas ZI\ (Zepeat Inrkathng \est)?

 

@ara`terësth`as? *Ec prnjalnr le inrka`hðg repeththvn (Zepeat Inrkathng \est) shsteka para kelhr preshnges y tnkar kuestras le icuhlns. *Vrnjalnr le preshnges le inrka`hðg. *Estn es uga berrakhegta que pnge eg `nkugh`a`hðg ug perkhte hgvesthdar cas `ara`terësth`as estáth`as y lhgákh`as lec icuhln le ca inrka`hðg a bnyn lesguln. *Este thpn le prueja es reachzaln eg ec pnzn, hgkelhatakegte lespuès le cns redhstrns ecè`trh`ns. *@ngshste eg prniuglhlales.

kelhr

pugtns

le

preshðg

a

lhieregtes

*Yachlal cns resuctalns le cns redhstrns ecè`trh`ns.

*Leterkhga`hðg lec thpn le icuhln y le cns `ngta`tns (@AV/@DV).

 

*Hlegthih`a`hðg le jarreras verth`aces y bnrhzngtaces ac icuon.

*Estrathih`a`hðg (Beterndegehlales) lec ya`hkhegtn. *Hgvesthda`hðg lec icuon `ruzaln egtre estratns.

*Hlegthih`a`hðg le estru`turas `nkpceoas.

 

Leterkhga?

Ca hlea jásh`a le ca prueja es kelhr pugtns le preshðg a lhieregtes prniuglhlales lec pnzn, `ng ec ihg le leterkhgar?

*Dralhegte le preshðg a cn cardn le inrka`hðg.

*Vnshjce `nkugh`a`hðg egtre cas lhieregtes zngas n cegtes le ca inrka`hðg.

*Leterkhga`hðg le ca preshðg le inrka`hðg.

*@ngta`tn le icuhlns.

*Lañns pnr cnln le perinra`hðg.

 

 

 

Apch`a`hnges?

*Draih`n *Draih `n le Vre Vreshð shðg g Ys. Vrn Vrni. i. Var Vara a lete leterkh rkhgar gar leg legshl shlale aless le icuhlns. *Draih`n ZI\ le ca Vreshðg Bhlrnstáth`a. *Dralhegtes eg inrka`hnges le pn`n espesnr n lecdalas. *Leterkhga`hðg lec thpn le icuhlns y le cns `ngta`tns. *Cn`achza`hðg `ngta`tns le icuhlns. *Hlegthih`a`hðg le jarreras verth`aces le icuon *Hlegthih`a`hðg le jarreras bnrhzngtaces le icuon. *Hlegthih`a`hðg le estru`turas `nkpceoas *Verihces le preshðg eg ya`hkhegtns bnkndègens. *Verihces le preshðg eg ug pnzn le lesarrnccaln. *Hgvesthda`hðg le icuon `ruzaln egtre estratns. *Leihgh`hðg le jarreras le icuon *Lhseñn lec prndraka le hgye``hðg. *Eie`tns le ca varha`hðg le perkeajhchlal p erkeajhchlal eg ca hgye``hðg. *Degera`hðg le kapas hsnjárh`ns a parthr le perihces le preshðg.

18.  Vrueja le Dralhegte le preshðg (Dralhegte Estáth`n y Dralhegte Lhgákh`n)?

Esta Es ta pr prue ueja ja `n `ngs gshs hste te eg re reac achz hzar ar pa para rala lass a lh lhie iere regt gtes es tekperaturas, tnkagln cas kelhlas le preshðg y tekperatura

 

eg `ala parala. Ec dralhegte le preshðg puele ser lhgákh`n (pnzn icuyegln) y estáth`n (pnzn `erraln).

 

Dralhegte Estáth`n?

  Le ug icuon eg ug ya`hkhegtn es ca preshðg que exhste `uagln gn bay actera`hnges ke`ágh`as n le icuon. Lh`ba preshðg legnta ca preshðg que exhste ac iregte le ca inrka`hðg petrncëiera `uagln ca prnlu``hðg sea hgterrukphla pnr ug capsn suih`hegte le thekpn para perkhthr ca restaura`hðg le ca preshðg eg ec ingln lec pnzn resuctagte le ca `ncukga le das y le cëquhln. Esta preshðg restaurala es hduac a ca preshðg que exhste eg ca znga petrncëiera.

  Vnrr `n Vn `ngs gshd hduh uheg egte te,, ca pr pres eshð hðg g le ya ya`h `hkh kheg egtn tn es ca preshðg que exhste eg `nglh`hnges le equhchjrhn agtes n lespuès le que bayag estajce`hln cas npera`hnges le prnlu``hðg.

  Vara Va ra le lete terk rkhg hgar ar ca pr pres eshð hðg g le in ingl gln n se re requ quhe here re hgstrukegtns le acta pre`hshðg sh se `ngshlera que eg `hertns `asns cns `akjh jhn ns le pres eshhðg eg ug pe perrhnln le thekp kpn n recathvakegte cardn luragte ca bhstnrha le prnlu``hðg puele ser pnr eoekpcn, le 1 a < cp`. @uagln ca preshðg lec ya`hkhegtn es le :666 cp`.

  Ca prueja le presh preshðg ðg estáth estáth`a `a es uga prueja pugtua pugtuacc que se reachza `ng ec pnzn `erraln para leterkhgar egtre ntras `nsas ec dralhegte le preshðg estáth`n (D).

 

  Apch`a Apc h`a`hð `hðg g le ca hgi hginrk nrka`h a`hðg ðg le pre preshð shðg g est estáth áth`a `a lec ingln eg estulhns dencðdh`ns n le hgdegherëa le prnlu``hðg? *Vruejas le prnlu`thvhlal y leterkhga`hðg le cas `urvas le preshðg lhiereg`hac (Ve-Vw). *Leterkhga`hðg lec pnteg`hac le ug pnzn pnr kelhn le cas `urvas le preshðg lhiereg`hac. *Leterkhga`hðg le ca preshðg këghka le icuon requerhla. *@ngtr *@ng trnc nc le ei eih` h`he heg` g`ha ha le cn cnss pr prny nye` e`tn tnss le re rest stau aura ra`h `hðg ðg le preshðg y ec `ngtrnc le icuon caterac le das eg ca inrka`hðg. *@ngtrnc y leterkhga`hðg le ca khdra`hðg le petrðcen a travès le cns cëkhtes lec ya`hkhegtn. *Leterkhga`hðg lec área le lregaoe lec pnzn y ca hgteriereg`ha egtre eccns. *@ác`ucn le ëglh`e le prnlu`thvhlal lec pnzn. *Leter erk khga`hðg le ca preseg`ha le njstru``hnges eg ca perkeajhchlal (M) le ca inrka`hðg. *Leterkhga`hðg lec thpn le ke`aghskn le ekpuoe eg ug `akpn, pnrr ke pn kelh lhn n le ka kapa pass hs hsn njá járrh` h`ns ns `n `ngs gsttru ruhl hlns ns a lh lhie iere reg gte tess hgte hg terv rvac acns ns le th thek ekpn pn lu lura ragt gte e ca bh bhst stnr nrha ha le pr prnl nlu` u``h `hðg ðg le lecc `akpn. *Leterkhga`hðg le ca tasa npthka le prnlu``hðg.

 

Dralhegte Lhgákh`n n Vrueja le preshðg ingln icuyegte ? Es ug redhstrn le preshðg que `ngshste eg hgtrnlu`hr ug segs se gsnr nr le pr pres eshð hðg g y te tekpe kpera ratu tura ra (K (Kek eknr nry y Da Daud ude) e) ba ba`h `heg egln ln kelh`hnges lesle superih`he basta ingln n le ingln a superih`he lec pnzn, `uagln ec pnzn está icuyegln. Pe th theg egeg eg qu que e re reac achz hzar ar es esta ta`h `hng nges es le ke kelh lh`h `hðg ðg pn pnrr ug thekpn leterkhgaln le 5 a 16 khg, cas prniuglhlales se cas

 

leihge sedÿg prndraka nperathvn. Cas preshnges y tekperaturas que se ceag sng `nrreca`hngalas `ng sus prniuglhlales para teger ug dralhegte le preshðg y tekperatura.

  Ca prueja le preshðg ingln icuyegte (Vwi), se reachza eg pnzns que se eg`uegtrag prnlu`hegln, es le`hr, eg pnzns ajhe aj hert rtns ns a ca pr prnl nlu` u``h `hðg ðg.. Es Esta ta pr pruej ueja a la ju jueg egns ns res resuc ucta taln lnss `uagln ec pnzn se prnlu`e pnr icuon gaturac, presegtagln asë, chkhta`hnges eg pnzns `ng das-chie y pnzns que prnlu`eg pnr jnkjen ke`ágh`n. Eg ec `asn le ca prnlu``hðg pnr jnkjen ke`ágh`n se uthchza ec E`n-khter, que perkhte ba`er kelh`hnges le preshðg / estáth`a y icuyegte). Ca preshðg le ingln icuyegte es aie`tala pnr ec takañn le cns relu`tnres, thpn le ya`hkhegtn, egtre ntrns. \nkagln eg `uegta que a su vez que esta es uga prueja preshðg pugtuac lec pnzn.eg ca que se leterkhga ec dralhegte lhgákh`n le

 :6.  Vrueja le Le`chga`hðg n arrastre le preshðg (Lraw Lnwg)?

 

@ara`terësth`as?

*Pe jasa eg ca kelh`hðg le ca preshðg hgh`hac le prnlu``hðg le ug pnzn pn zn,, au augq gque ue gn es está tág g ch chkh khta tala lass a lh lh``bn pe perë rënl nln n hg hgh` h`ha hacc prnlu`thvn.

Hgh`ha Hgh` hack ckeg egte te ec pn pnzn zn es `e `err rral aln n ba bast sta a ac ac`a `agz gzar ar ca pr pres eshð hðg g estáth`a lec ya`hkhegtn agtes le ca prueja, luragte ug perënln suih`hegtekegte cardn. Ca prueja es `nrrhla para prnlu`hr ec *

pn pnzn zn a ug uga a ta tasa le icu cuon ngst ng stag agte te pnzn. kheg kh egttra rass se red edhs hstr tra a `ngthguakegte casa preshðg egonec `ingln lec

 

*Ca prueja le icuon (Lrawlnwg) puele lurar lesle ugas pn`as bnra bn rass bas basta ta va varh rhns ns lë lëas as sh es ge ge`e `esa sarh rhn, n, le lepeg peglh lhegl egln n le cn cnss njoethvns le ca prueja.

*Uga prueja le icuon leje ser re`nkeglala eg npnsh`hðg le uga prueja le restaura`hðg le preshðg eg uga shtua`hðg eg ca que se puele arrag`ar ec perënln le icuon (Lrawlnwg) `ng uga preshðg ughinrke eg ec ya`hkhegtn, lejhln a esta razðg cns pnzns guevns sng ex`ecegtes `aglhlatns.

*Augque uga lejhla `nrrhla le uga prueja Lrawlnwg sukhghstra `ngshlerajce hginrka`hðg a`er`a le ug ya`hkhegtn, ca prueja puele ser lhië`hc le `ngtrncar `nkn es ec `asn le uga prueja icuyegte. Ph uga tasa `ngstagte gn puele ser kagteghla legtrn le uga tncerag`ha razngajce, es re`nkeglaln ec usn le pruejass Kucthtasas, prueja Kucthtasas, cas `uaces `uaces pnlrëag pnlrëag ser usalas takjhèg takjhèg sh ec pnzn gn iuera `erraln pnr ug thekpn suih`hegte basta ac`agzar ca preshðg estáth`a lec ya`hkhegtn.

*Pe re *Pe reac achz hzag ag ba ba`h `heg egln ln pr prnl nlu` u`hr hr ug pn pnzn zn a ta tasa sa `n `ngs gsta tagt gte e y redhstragln ca preshðg `nkn iug`hðg lec thekpn. Ca hginrka`hðg que qu e se nj njth theg ege e us usua uack ckeg egte te hg` g`cu cuye ye ca pe perk rkea eajh jhch chla lal l le lecc ya`hkhegtn, ec ia`tnr le lañn, y ec vncukeg lec ya`hkhegtn (sh ca prueja se reachza pnr cardn thekpn).

 

Njoethvns?

 

*Cns njoethvns le uga prueja le icuon hg`cuyeg esthka`hnges le perkeajhchlal, ia`tnr le lañn y eg n`ashnges, ec vncukeg lec ya`hkhegtn. Ca prueja le evacua`hðg le preshnges luragte ec perënln le icuon es parth`ucarkegte apch`ala eg pnzns guevns y eg aqueccns que bag shln `erralns ug thekpn suih`hegtekegte cardn, que perkhte que ca preshðg estáth`a lec ya`hkhegtn se estajhch`e.

 

Leterkhga?

Ec prn rnpð pðssht htn n le ca pru ruej eja a le le le`c `chg hga` a`hhðg le pr pres eshhðg es leterk lete rkhg hgar ar ca cass sh shd duh uheg egte tess `ar ara` a`te terë rëst sth` h`as as le lecc pn pnzn zn y le lecc ya`hkhegtn?

*Verkeajhchlal.

*@apa`hlal le ca inrka`hðg.

*\ragskhshjhchlal lec ya`hkhegtn.

*Eih`heg`ha le icuon.

*Lañn n esthkuca`hðg.

*Eie`tn le acka`egakhegtn lec pnzn.

 

*Yncukeg lec lregaoe.

*Denketrëa lec ya`hkhegtn.

:1.  Vrueja le restaura`hðg le preshðg (Juhcl up)?

 

@ara`terësth`as? *Cas pruejas le preshðg Juhcl-up, prnjajcekegte es ca tè`gh`a kás `nkÿg le pruejas le pnzns tragshtnrhns.

*Este thpn le prueja iue hgtrnlu`hla pnr prhkera vez pnr cns bhlr bh lrð ðcn cndn dnss le adu duas as su sujt jte err rrág ágea eas, s, pe pern rn ba bag g sh shln ln us usal alns ns akpchakegte eg ca hglustrha petrncera.

*Uga pr *Ug prue ueja ja le re ressta taur ura` a`hð hðg g le pr pres eshð hðg g al ale` e`u ual ala ake kegt gte e lhseña lhs eñala la y eoe eoe`ut `utala ala,, per perkht khthrá hrá njt njtege egerr par paráke áketrn trnss par para a ca leihgh`hðg y `ara`terhza`hðg le ca inrka`hðg prnlu`tnra.

*Este thpn le prueja requhere `errar ec pnzn eg prnlu``hðg. Ec káss `n ká `nkÿ kÿg g y sh shkp kpce ce ag agác áchs hshs hs tè tè`g `gh` h`n n re requ quhe here re qu que e ec pn pnzn zn prnluz`a a uga tasa le icuon `ngstagte, ya sea lesle ca puesta eg kar`ba lec pnzn a prnlu``hðg lespuès la ca perinra`hðg n a cn cardn le ug perhnln le thekpn para estajce`er uga lhstrhju`hðg le preshðg estajhchzala agtes lec `herre.

 

*C *Ca a pr pres eshð hðg g es ke kelh lhla la ag agte tess le lecc `h `her erre re y es re redh dhst stra rala la eg iug` iu g`hð hðg g le lecc th thek ekpn pn lu lura ragt gte e ec pe perh rhnl nln n le `h `her erre re.. Ca `u `urv rva a resu re suct ctag agte te le ca pr pres eshð hðg g es ag agac achz hzal ala a pa para ra le lete terk rkhg hgar ar ca cass prnphelales lec ya`hkhegtn y cas `nglh`hnges lec pnzn.

*Eg tnlas cas pruejas tragshtnrhas lec pnzn, ec `ngn`hkhegtn le cass `n ca `ngl glh` h`hn hnge gess ke` ke`ág ágh` h`as as le ca su super perih ih`h `he e y ec su sujs jsue uecn cn es hkpnrtagte eg ca hgterpreta`hðg le cns latns le ca prueja. Vnr `ngshduhegte, es re`nkeglajce que ec takañn le cas tujerëas y reve re vest sthl hln n re res, s, pr prni niug uglh lhla lal l le lecc pn pnzn zn,, cn cn`a `ach chza za`h `hng nges es le ca cass ekpa`alura, et`., sea leterkhgaln ac hgh`hn le ca hgterpreta`hðg le cns latns. Ug thekpn `nrtn le njserva`hnges le preshnges usuackegte sng ge`esarhns para `nkpcetar ca le`chga`hðg lec pnzn perinraln.

*Estajhchzar ec pnzn a uga tasa `ngstagte agtes le ca prueja es parte hkpnrtagte le ca prueja Juhcl- up. Ph ca estajhchza`hðg le ca prueja es kuy lhië`hc n hkpnshjce, cas tè`gh`as le agáchshs le latns pueleg prnpnr`hngar hginrka`hðg errðgea a`er`a le ca inrka`hðg. Phg ekjardn, es hkpnrtagte ec draln le alapta`hðg le ca estajhchza`hðg= ug `akhgn, es `bequear ca lura`hðg le ug perhnln a uga tasa `ngstagte lec pre-`herre legtrn lec thekpn requerhln para ca estajhchza`hðg. *Ca `aëla le preshðg tntac eg `uacquher pugtn le ug ya`hkhegtn es ca suka le cas `aëlas le preshðg `ausalas pnr eie`tns lec icuon eg `ala ugn le cns pnzns lec ya`hkhegtn.

 

Leterkhga?

 

Pe rea reach chza zag g eg pnz pnzns ns pr prnl nlu` u`tn tnre ress y `n `ngs gshs hste teg g eg ba ba`e `err prnlu`hr ec pnzn a uga tasa estajhchzal para cuedn `errarcn. Ec hg`rekegtn le ca preshðg le ingln es kelhln `nkn iug`hðg lec thekpn, a parthr le estns latns es pnshjce?

 

*Verkeajhchlal le ca inrka`hðg.

*\ragskhshjhchlal lec ya`hkhegtn.

*Eih`heg`ha le icuon.

*Eie`tn le acka`egakhegtn lec pnzn.

*Vreshðg prnkelhn eg ec área le lregaoe.

*Vreseg`ha le lañn n esthkuca`hðg.

*Beterndegehlales y `ngtnrgns presegtes eg ec ya`hkhegtn.

Pe rea reach chza zag g eg pnz pnzns ns pr prnl nlu` u`tn tnre ress y `n `ngs gshs hste teg g eg ba ba`e `err prnlu`hr ec pnzn a uga tasa estajhchzal para cuedn `errarcn. Ec hg`rekegtn le ca preshðg le ingln es kelhln `nkn iug`hðg lec thekpn, a parthr le estns latns es pnshjce?

 

 

Ia`tnres que aie`tag ca prueja le preshðg Juhcl-up?

*Ire`uegtekegte, cas pruejas le preshðg Juhcl-up gn sng tag shkpces `nkn pare`eg ser y ku`bns ia`tnres pueleg hgicueg`har ca inrka le ca `urva le preshðg Juhcl-up. *Cns eie`tns le acka`egakhegtn eg ec pnzn perinraln, ira`turas bhlráuch`as, espe`hackegte eg inrka`hnges le jaoa perkeajhchlal, pueleg teger ug kaynr eie`tn snjre ca inrka le ca `urva su agáchshs. Ntrn prnjceka prá`th`n prá`th`n que puele degerar acdu ac duga ga lh lhih ih`u `uct ctal al hg hg`c `cuy uye e ke kelh lhln lnre ress le pr pres eshð hðg g le in ingl gln n eg kacas `nglh`hnges, iuda eg cas jnkjas n eg cns cujrh`agtes, prnjcekas resuctagtes le ca jnkja le tra``hðg agtes le `ncn`ar ec kelhlnr, et`.

*Alh`h *Alh `hng ngac acke kegt gte, e, pn pnzn znss `n `ng g ac acta tass re reca ca`h `hng nges es da dass-pe petr trðc ðcen en pueleg presegtar sactns luragte ca prueje le preshðg. Eg taces `asns, ca preshðg le ingln se hg`rekegta basta ug káxhkn, le`re`e y ihgackegte eg inrka gnrkac.

*Eg acdugas n`ashnges, ca sedreda`hðg le adua y petrðcen eg ug pnzn puele prnlu`hr ug sactn eg ca inrka le ca `urva le preshðg, takjhèg puele ser aie`tala pnr cas hgteria`es egtre cas rn`as y cns icu icuhln hlns= s= `ng `ngta` ta`tns tns adu adua-p a-petr etrðce ðcen, n, das das-pet -petrðc rðcen, en, est estrat ratns, ns, icuhlns cateraces y rn`as beterndègeas. Acka`egakhegtn, lañns n keonralns y ca denketrëa le área le lregaoe pueleg takjhèg takjhèg aie`tar ca inrka le ca `urva.

::.  Vrueja Kucthtasas?

 

 

@ara`terësth`as? *Cas pruejas Kucthtasas sng reachzalas kaynrkegte eg pnzns guevns lngle es kás lhië`hc `ngseduhr tasas le icuons `ngstagtes. * Cns ntrns thpns le pruejas reachzalns y ntrns kètnlns le agáchshs requhereg le uga tasa le icuon `ngstagte, gn njstagte, es `ash hkpnshjce kagteger uga tasa `ngstagte pnr ug cardn thekpn basta `nkpc pcet eta ar cas prueja jass Lraww-L Lnw nwg g. Eg tac shtua`hðg, pruejas Kucthtasas a tasa varhajces y agáchshs tè`gh`ns sng sn g ap aprn rnph phaj ajce ces, s, pa para ra ug uga a pr prue ueja ja le pr pres eshð hðg g le in ingl gln n `n `ng g `ngstagtes `akjhns eg ca tasa le icuon.

*Ca prueja Kucthtasas `ngshste eg prnlu`hr ug pnzn a lhieregtes tasas, se reachzag varhns pre`elhlns le `herre que ac`agzag ca preshðg le estajhchza`hðg.

*Ntra inrka le reachzar ca prueja Kucthtasas es prnlu`hegln ec pnzn `ng lhieregtes relu`tnres shg n`ashngar cns perhnlns le `herre agtes keg`hngalns, `ng ca ex`ep`hðg lec prhker `herre, este thpn le prueja takjhèg se `ngn`e `nkn prueja le icuon tras icuon.

*\asas le icuon y exa`tas kelhlas le preshðg sng eseg`haces para ec agáchshs su`eshvn le acduga prueja tragshtnrha eg ec pnzn. Cas kelhlas le cas tasas sng ku`bn kás `rëth`as eg cas pruejas Kuct Ku ctht htas asas as qu que e eg ca cass pr pruej uejas as `n `ngv gveg` eg`hn hnga gace cess le pn pnzn znss `n `ng g tasas `ngstagtes. Phg juegns latns le tasas le icuon, ug agáchshs le lh`ba pruejas es hkpnshjce.

 

*Cas pruejas Kucthtasas thegeg ca vegtaoa le prnveer latns le prue pr ueja jass tr trag agsh shtn tnrh rhas as au aug g `u `uag agln ln ca pr prnl nlu` u``h `hðg ðg `n `ngt gthg hgÿa ÿa.. @ngt @n gtrh rhju juye ye a kh khgh ghkh khza zarr cn cnss `a `akj kjhn hnss eg cn cnss `n `nei eih` h`he hegt gtes es le acka`egakhegtn lec pnzn y cns eie`tns le cns le sedreda`hðg, le est este e knl knln, n, pue puele le prn prnpnr pnr`hn `hngar gar jue juegns gns res resuct uctaln alnss lng lngle le pruejas Lraw-Lnwg y Juhcl-up gn pnlrëag.

*Cas pruejas Kucthtasas kuestrag ca kás dragle vegtaoa `uagln está `akjhagln ec acka`egakhegtn eg pnzns perinralns lngle ec agáchshs le pruejas tragshtnrhas gnrkaces es lhië`hc n hkpnshjce. Esn es pnrque taces pruejas echkhgag `akjhns eg cns `neih`hegtes le acka`egakhegtn lec pnzn a travès le cns eie`tns le ac acka ka`e `ega gakh khegt egtn n le lecc pn pnzn zn au aug g ex exhs hste tegte gte.. Ca Cass pr prue uejas jas le pres pr eshð hðg g Ku Kuct ctht htas asas as ta takj kjhè hèg g re relu lu`e `eg g ca `a `aël ëla a le ca pr pres eshð hðg g `nkÿg. `nk ÿg. Gn njs njstag tagte, te, tac taces es pru prueja ejass sng lhi lhië`h ë`hces ces le `ng `ngtrn trncar car `nkn cas pruejas icuyegtes. Icu`tua`hnges le tasas sng lhië`hces le kelhr espe`hackegte snjre uga jase `ngthgua.

:0.  Vrueja le hgteriereg`ha?

 

@ara`terësth`as? *Eg uga prueja le hgteriereg`ha ug pnzn está prnlu`hegln y ec `nkpnrtakhegtn le ca preshðg es njservala eg ntrn pnzn ve`hgn.

*Cns `akjhns le ca preshðg sng knghtnrealns k nghtnrealns a uga lhstag`ha lec pnzn nrhdhgac. *Cns `akjhns le preshðg a uga lhstag`ha lec pnzn prnlu`tnr sng kás pequeñns que cas lec pnzn que está prnlu`hegln eg sh, pnr eccn estas pruejas requhereg le segsnres reackegte segshjces, y ccevarcas a `ajn puele tnkarse ku`bn thekpn.

 

*Cas pruejas le hgteriereg`ha pueleg ser usalas hglepeglhegtekegte lec thpn le `akjhn le preshðg hglu`hln ac pnzn a`thvn (ya sea Lrawlnwg, Lrawlnwg, Juhcl up, Hgye`thvhlal n Iacc Nii).

 

Njoethvns? *Leterkhgar sh exhste `nkugh`a`hðg egtre lns n kás pnzns eg ug ya`hkhegtn.

*@uagln exhste `nkugh`a`hðg prnvee esthkalns le perkeajhchlal lec ia`tnr pnrnshlal-`nkpreshjhchlal y leterkhgar ca pnshjhchlal le aghsntrnpëa eg ec estratn prnlu`tnr.  

 

Leterkhga?

*Esta prueja puele usarse para `ara`terhzar cas prnphelales lec reservnrhn eg uga kaynr es`aca que eg ug sncn pnzn.

: *¾@uác será ca `apa`hlal le prnlu``hðg lec `akpn> *¾@uagtns pnzns y le què thpn> @nkn lejeg `nkpcetarse> *¾Què thpn le hgstaca`hnges le prnlu``hðg se requhereg> *¾@uác será ec ghvec le hgvershnges y `nstns le prnlu``hðg> *¾@uác será ca regtajhchlal lec prnye`tn le lesarrnccn> *¾@uáces sng cns rhesdns asn`halns> *¾Pe requhere uga prueja phcntn n ug lesarrnccn prevhn chkhtaln> *¾Yace ca Vega lesarrnccar>

 

Npthkhza`hðg le ca Estratedha

*¾Es ge`esarhn estratedhas supcekegtarhas para `hertas zngas lec ya`hkhegtn pnjrekegte lregalas> *¾Pe requhere knlhih`ar ec prn`esn le Ze`upera`hðg Pe`uglarha> *¾Hkpcagtar ug prnye`tn le Ze`upera`hðg \er`harha>

 

*¾Zelu`hr ec espa`hakhegtn le pnzns> *¾A què `nstn> *Le`chga`hðg, prnjcekas le prnlu``hðg. *Kageon le icuhlns hgleseajces.

05.  ¾Què sng cns perihces le prnlu``hðg>

Pe pu puel ele e le leih ihgh ghrr `n `nkn kn ca cass Ke Kelh lh`h `hng nges es ei eie` e`tu tual alas as eg ec sujsuecn pnsterhnres a ca `nkpceta`hðg hgh`hac lec pnzn.

09.  ¾@uác es ec njoethvn lec perihcaoe le prnlu``hðg>

Pu njoethvn es prnpnr`hngar hginrka`hðg snjre ca gaturaceza y ec knvhkhegtn le cns icuhlns legtrn lec pnzn.

04.  ¾@uáces sng cas dragles áreas a cas que se apch`a ec perihcaoe le prnlu``hðg>

 

@nkpnrtakhegtn le cns ya`hkhegtns? Hg`cuye?

*Verihces le icuon eg cns pnzns, para leterkhgar ca `agthlal y thp th pns le ic icuh uhln lnss pr prnl nlu` u`hl hlns ns eg `a `ala la zn znga ga le lecc pn pnzn zn (y le lecc ya`hkhegtn).

 

*Leterkhga`hðg lec ëglh`e le prnlu`thvhlal para cns pnzns le petrðcen.

*Vnteg`hac tntac para pnzns le das.

 

Vrnjceka eg cns pnzns?

*Cns perihces le prnlu``hðg `nrrhlns a uga elal tekpraga eg ca vhla lec pnzn, shrveg `nkn kar`n le `nkpara`hðg `ng `nrrhlas pnsterhnres, jheg sea para knghtnrear ca etapa le adntakhegtn lec pnzn n para resncver prnjcekas.

*Cns prnjcekas `ausalns pnr iaccas eg ca tujerëa le reve re vest sthk hkhe hegt gtn n u nt ntra rass be berr rrak akhe hegt gtas as le ca `n `nkp kpcet ceta` a`hð hðg g n ca `nku `n kugh gh`a `a`h `hðg ðg egt egtre re zn znga gas, s, pn pnrr le letr trás ás le ca tu tujer jerëa ëa pue pueleg leg leihghrse y cn`achzarse `ng estns perihces le prnlu``hðg.

*Cas re *Cas repa para ra`h `hng nges es re resu suct ctag ag sh shkp kpce cess y e` e`ng ngðk ðkh` h`as as `u `uag agln ln ca gaturaceza lec prnjceka está jheg egteglhla agtes le `nkegzar cns trajaons le repara`hðg.

*Eg n`ashnges, cas sncu`hnges pueleg cndrase `ng berrakhegtas jaoalas a travès le ca tujerëa elu`tnra, `ng pn`a n es`asa perlhla le prnlu``hðg `nkn `ngse`ueg`ha le cns trajaoans.

*@uagl *@u agln n se tra trata ta le tra trajao jaons ns le ira ira`t `tura` ura`hðg hðg alh alhih` ih`a`h a`hnge ngess y ntrns tratakhegtns a cas inrka`hnges perihcaoes le prnlu``hðg se usag para evacuar ca eie`thvhlal lecns lh`bns tratakhegtns.

 

*E *Eg g cn cnss pn pnzn znss hg hgye ye`t `tnr nres es es hk hkpn pnrt rtag agte te `n `ngn gn`e `err gn sn sncn cn ca `agthlal le icuhlns que re`hje ug pnzn, shgn ca `agthlal que pege pe getr tra a eg `a `ala la bn bnrh rhzn zngt gte e n zn znga ga,, a le lete terk rkhg hgal alas as ta tasa sa le hgye` hgye``hðg. `hðg. @ng cns`hðg perihces prnlu``hðg prnlu` `hðg pueleg leterkhg leterkhgar gn sn snca ca lh lhst strh rhju ju`h ðg, , qu que elere reve veca ca sh shdu due e sees está tá `u `ukp kpch cheg egln ln ar ec `nkpnrtakhegtn esperaln, shgn ca `ausa le `uacquher pnshjce prnjceka luragte ca hgye``hðg, jheg sea iaccas ke`ágh`as eg ec pnzn n pnr `ara`terësth`as gn esperalas le ca inrka`hðg. Ca hgterpreta`hðg eg pnzns hgye`tnres es shkpce, pues cns icuhlns hgye`tnres sng kngniásh`ns.

02.  Vnzns eg `nglh`hðg le estajhchlal?

Ex`eptn pnr ugns pn`ns `asns, cas tè`gh`as le hgterpreta`hðg se apch`ag a ug pnzn que prnlu`e eg `nglh`hnges recathvakegte le estaln estajce. A `ngthgua`hðg se leihge cn que es uga `nglh`hðg estajhchzala.

 

Estajhchlal estáth`a?

*Vara ug pnzn `erraln eg ca superih`he, ec retnrgn a `nglh`hnges está es táth th`a `ass pu puele ele re resu suct ctar ar ku kuy y ce cegt gtn n pa para ra se serr ke kelh lhln ln `n `ng g ca cass berrakhegtas le prnlu``hðg lhspnghjces. Ca preshðg estáth`a, pnr eoekpcn, a ve`es requhere le kás le 4: bnras agtes le pnler ser extrapncala a `nglh`hnges estáth`as. A cns eie`tns le ug Dralhnkagðketrn y le ug Kelhlnr le Icuon, `uagln se tnkag kelhlas a hgtervacns le kelha bnra eg ug pnzn `erraln y gn se per`hjeg varha`hnges, ec pnzn puele `ngshlerarse estáth`n.

 

*Var ara a ec pr prnp npðs ðsht htn n le ke kelh lh`h `hðg ðg le lecc dra ralh lheg egte te es está táth th``n le *V `ncukgas le petrðcen, das y adua, ug perënln le lns bnras le `herre es suih`hegte= gn njstagte, bay que teger eg `uegta que ec be`bn le `errar ec pnzn eg ca superih`he gn hkphle ca pnshjce n`urreg`ha le ug retrnicuon n le icuon egtre zngas eg ec ingln lec pnzn.

 

Estajhchlal \èrkh`a?

Ca estajhchlal terkac puele requerhr ku`bns lëas agtes le n`urrhr, lepeglhegln le ca kadghtul y ca `agthlal le thekpn eg que se `ausð ec lhsturjhn. Vnr ntra parte, ca estajhchlal tèrkh`a jaon `nglh`hnges lhgákh`as le prnlu``hðg, se ac`agza `uagln se cndra uga tasa le prnlu``hðg estajce.

 

Estajhchlal lhgákh`a?

@uagln ug pnzn se prndraka para perihcaoe le prnlu``hðg, sus tas tasas as le prn prnlu` g lej lejeg eg `ng `ngtrn trncar carse se `uh `uhlal nsakegt kegte e par para a leterkhgar shlu``hð ca `hðg prnlu``hðg es estajce. Ph lalnsa ec pnzn ba estaln `erraln pnr ug perënln prevhn prncngdaln, ca prnlu``hðg puele tnkar pn`n n ku`bn thekpn para estajhchzarse, lepeglhegln le cas `ara`terësth`as lec ya`hkhegtn y le ca tasa le prnlu``hðg que se pretegla estajhchzar.

08.  Zeestajhchza`hðg lespuès le perënlns `nrtns le `herre?

 

 

Vnzns Icuyegtes y le Cevagtakhegtn pnr Das?

Usuackegte cas berrakhegtas le perihcaoe le prnlu``hðg se `nrreg `ng ec pnzn prnlu`hegln a su tasa gnrkac. Ph ec lháketrn hgtergn le ca berrakhegta es kuy `er`agn ac lháketrn le ca tujerëa elu`tnra, ec pnzn puele ser `erraln pnr ug `nrtn capsn para perkhthr ca jaoala le ca berrakhegta, le inrka le evhtar cas actas `aëlas le preshðg pnr irh``hðg eg ec agucar egtre tujerëa y berrakhegta. Agtes le ca `nrrhla lec perihc, ec pnzn leje ser reestajhchzaln, cn `uac puele tnkar ugas bnras sh ec pnzn estuvn `erraln pnr uga bnra n kás, n kegns sh ec `herre iue sncn luragte ec pasn le ca berrakhegta pnr acduga se``hðg relu`hla le ca tujerëa. Pe `ngshlera que ec pnzn está estajhchzaln sh ca preshðg eg ec `ajezac le prnlu``hðg (\BV) perkage`e `ngstagte pnr acrelelnr le » bnra.

 

Vnzns le jnkjen?

Ph ec jnkjen thege que pararse pnr `uacquher razðg gn prevhsta, ec thekpn para reestajhchzarcn lepeglerá lec thekpn que estuvn `erraln, lec área agucar y lec Ëglh`e le Vrnlu`thvhlal (HV), sedÿg se verá kás alecagte eg este `ursn.

 

Vrnlu``hðg `ë`ch`a e hgterkhtegte?

Ca prnlu``hðg le ug pnzn puele tegler a ser eg inrka le `h`cns n hgterkhtegte.

 

Lns le cas `ausas que se lhs`uteg eg este taccer sng ec `aje`en n prnlu``hðg pnr `ajezalas y ec cevagtakhegtn hgterkhtegte pnr das.

* Ce Ceva vagt gtak akhe hegt gtn n Hg Hgte terk rkht hteg egte te pn pnrr Da Das? s? N`ashngackegte, `uagln se trata le e`ngnkhzar das le cevagtakhegtn, ec das puele ser hgye`taln eg inrka hgterkhtegte hgterkhtegte kelhagte ug `ngtr `ngtrnc nc le superih`he, n reducaln  autnká autnkáth`a th`akegte kegte eg ec ingln lec pnzn kelhag kel hagte te vác vácvuc vucas as le cev cevagt agtakh akhegt egtn n ao aous usta talas las pa para ra np nper erar ar a uga preshðg preleterkhgala. Vara cns eie`tns lec perihcaoe, ec cevagtakhegtn leje ser kagteghln le kagera `ngthgua para cndrar kás pre`hshðg eg ca kelhla. Es hkpre ress`hglhjce asedurarse le que ec das le cevagtakhegtn sea sustraëln lec das tntac prnlu`hln ac eie`tuar cns `ác`ucns le icuon.

*@aje`en? @u @uag agln ln ca eg eger erdë dëa a lh lhsp spng nghj hjce ce eg ug ya ya`h `hkh kheg egtn tn ekpheza a le`chgar, ug pnzn puele `nkegzar a prnlu`hr pnr hkp hk puc ucssns ns,, lag agln ln cud udar ar a pe perë rënl nlns ns le pr prnl nlu` u```hð hðg g le `herta lura`hðg, seduhlns le perënlns le gn icuon. @uagln cns perënlns le gn icuon se acardag, ec pnzn se `ncn`a eg uga knlachlal le prnlu``hðg `ngn`hla `nkn `aje`en n prnlu``hðg pnr `ajezalas. Cas kelh`hnges eie`tualas jaon estas `nglh`hnges nire`eg lhih`uctales, que a ve`es ba`eg pechdrnsa su reachza`hðg. Ca kagera kás sedura le tnkar estas kelh`hnges  `ngshste eg prnl pr nlu` u`hhr `n `ng g ec pn pnzn zn –e –esstr tra agd gdu uca caln ln‛‛ pa parra cc ccev evar arcn cn a ug uga a `nglh`hðg estajce sh esn iuera pnshjce.  Ec `aje`en es rarn legtrn le ca inrka`hðg. N`urre ÿgh`akegte eg inrka`hnges `arjngáth`as lngle ca egerdëa se acka`ega eg ihsuras n `avergas. Ec `aje`en eg ca tujerëa elu`tnra es `ausaln pnr a`ukuca`hnges le tapnges le das y cëquhln legtrn le ca khska tujerëa y `er`a le ca superih`he y se gnta pnr

 

icu`tua`hnges le `nrta lura`hðg eg ca \BV, `uyn eie`tn gn se gnta `er`a lec ingln lec pnzn. Eg tnln `asn, sh ec pnzn gn puele ser retnrgaln a `ngl `n glh` h`hn hnge gess es esta tajh jhch chza zalas las,, ca cass ke kelh lh`h `hng nges es le lejeg jeg ei eie` e`tua tuars rse e kelhagte paralas pnr eg`hka y pnr lejaon le `ala  znga le prnlu``hðg, que hg`cuyag gn kegns le tres `h`cns para teger ug prnkelhn razngajce.