Protocolo Aplicación Idii 2021 Final pdf-1
April 14, 2023 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Protocolo Aplicación Idii 2021 Final pdf-1...
Description
[UBQBNB@B AJ C[@ONCNOÞD AJ @B^ ODAONCABUJ^ AJ@ AJ^CUUB@@B ODFCDQO@ ODQJIUC@
Ujnbljdacnobdjs ijdjrc`js8 ²Nuãdab sj jvc`øc2
^jljstrc`ljdt j (Cero` y Bntuerj). Cp`onc Nbbraodcabrc /br NAO, Jaunc abrc/br NAO y Jauncabrc/br Fclo`ocr NDG - NNUC.
²Suoïd Cp`onc j` odstruljdtb2
NAO8 NAO8 Jauncabrc/br NAO nbd j` cpbyb aj `c Nbbraodcabrc/br NAO. NDG/NNUC8 Jauncabrc/br Fclo`ocr NDG - NNUC.
²Suï gcnjr nbd `c odfbrlcnoþd `jvcdtcac2
@c Jauncabrc/br Fclo`ocr NDG-NNUC y Jauncabrc/br NAO nbd j` cpbyb aj `c Nbbraodcabrc/br NAO, odirjscd jd j` sostjlc ^OOLOJ^ `bs rjsu`tcabs aj `c cp`oncnoþd aj `bs OAOO, jd j` lþau`b nbrrjspbdaojdtj, j` loslb quj sj jdnbdtrcrã gceo`otcab pcrc j` odirjsb gcstc abs sjlcdcs ajspuïs aj gcejr rjc`ozcab `c jvc`ucnoþd (bntuerj 5;53).
Behjtovb aj `c Cp`oncnoþd OAOO8 Oajdtofoncr j` dovj` aj odtjrvjdnoþd quj `bs sjrvonobs aj Ajscrrb``b Odfcdto` Odtjirc` - AOO aj` Lodostjrob aj Odn`usoþd Jnbdþlonc y ^bnoc` - LOJ^, odnoajd jd `c ctjdnoþd odtjirc` quj erodac c doócs y doóbs ljdbrjs aj trjs cóbs, c trcvïs aj `c cp`oncnoþd aj `c Fongc aj Odaoncabrjs aj Ajscrrb``b Odfcdto` „ OAOO, c fod aj fbrtc`jnjr `cs ncpcnoacajs y gceo`oacajs prbpocs c su jaca.
[crc odonocr nbd `c cp`oncnoþd aj `bs odaoncabrjs aj` ajscrrb``b, ajscrrb``b, rjc`onj `bs soi uojdtjs pcsbs8 [rjvob c `c cp`oncnoþd aj` odstruljdtb, sj ajej nbdtcr nbd j` mot aj lctjroc`js aj cnujrab c `cs jspjnofoncnobdjs tïndoncs. Cnuac c `c gbrc cnbracac aj lcdjrc pudtuc` y bricdonj `bs jspcnobs ajstodcabs pcrc `c cp`oncnoþd. ^b`onotj c `c fclo`oc ud jspcnob8 sjiurb, vjdto`cab, o`ulodcab y sod ruoabs= `oerj aj jstìlu`bs vosuc`js, cuaoto vbs y aj b`brjs quj pujac aostrcjr b odtjrrulpor `c cp`oncnoþd aj `bs OAOO jd prjfjrjdnoc. Jd ncsbs aj doócs y doóbs jdfjrlbs, abrloabs b quj db jstïd aospujstbs c huicr jd jsj lbljdtb= p`cdofoncr btrc Vosotc Ablono`ocroc pcrc `c cp`oncnoþd aj` OAOO. Vjrofoncr quj `cs djnjsoacajs eãsoncs aj `c doóc y j` doób gcycd soab sctosfjngcs prjvoc `c cp`oncnoþd aj` OAOO. c cp ncn d aj bs O OO p pcrc crc cs dócs y dóbs nbd a snc sncpcnaca pcnaca s sjrc jrc nbd j l sl slb b dstrul dstruljdt jdtb, b, y su d brlcn brlcn d sj rjistrc rjistrcrr jd j s stjlc. stjlc. J` tojlpb aj cp`oncnoþd sjrã vcroce`j jd fudnoþd aj `cs ncrcntjrìstoncs y nbdaonobdjs odaovoauc`js aj ncac doóc y doób @`jdj `bs Actbs aj Oajdtofoncnoþd quj sj sb`onotc jd `c Fongc OAOO. Qblj `c fjngc aj dcnolojdtb aj `c doóc b doób, rjiìstrj`c jd `c gbhc Jxnj` nbdsoajrcdab `c jaca jxcntc jd cóbs, ljsjs y aìcs, sod rjabdajcr= cajlãs jsnroec j` aàc jd j` quj sj cp`onc j` odstruljdtb, (sj cdjxc gbhc Jxnj` pcrc j` nã`nu`b cutblãtonb). Nbd j` actb aj `c jaca cntuc`, ueoquj j` irupb aj jaca jd `c fongc aj rjiostrb. @jjr ajtjdoacljdtj `bs ìtjls, su cp`oncnoþd y vc`brcnoþd jd j` odstruntovb, c `c vjz, sj`jnnobdcr `bs lctjroc`js rjqujroabs. Jd j` odstruljdtb ueoquj j` irupb aj jaca quj vc c cp`oncr y nb`brïj`b, jstb `j cyuacrã c vosuc`ozcr j` jspcnob jd j` quj tojdj quj rjc`ozcr j` rjiostrb. @`jdj `c odfbrlcnoþd rjspjntb c `c fjngc aj cp`oncnoþd (cób/ljs/aìc), `c jaca aj `c doóc b doób. @jc ajtjdoacljdtj `bs ìtjls, su cp`oncnoþd y vc`brcnoþd jd j` lcduc`, c `c vjz vcyc sj`jnnobdcdab `bs lctjroc`js quj rjqujroabs pcrc `c jaca. Zdc vjz quj sj jdnujdtrj prjpcrcac, odvotj c `c doóc b doób c HZICU= bfrïznc`j ud huiujtj pcrc quj `b lcdopu`j gcstc `bircr su odtjrïs, cprbvjngj jstj lbljdtb pcrc jxp`oncr c `c fclo`oc `b quj vcd c rjc`ozcr, rjnujraj quj js udc vc`brcnoþd aj `bs `birbs aj` ajscrrb``b odtjirc`, c`ncdzcabs. @c cp`oncnoþd ajej sjr jd fbrlc aj hujib. Odonocr pbr nuc`quojrc aj `bs ìtjls, jstb ajpjdaj aj` odtjrïs quj tjdic `c doóc b doób. Ujnbracr quj `c cp`oncnoþd ajej sjr jd fbrlc aj hujib. ^oic c` poj aj `c `jtrc `b odaoncab jd jstj prbtbnb`b, Zto`onj `bs lctjroc`js sj`jnnobdcabs `bs loslbs quj db ajejd jstcr c `c vostc aj `c doóc b doób sodb ødoncljdtj nucdab `bs rjquojrc, pcrc jvotcr aostrcnnobdjs. Jxp`oncr c `c fclo`oc quj su pcrtonopcnoþd js lbtovcr c su gohc b gohb. Odvìtj`j c HZICU= pjrlotc quj lcdopu`j ud huiujtj gcstc `bircr su odtjrïs y ctjdnoþd. @c Jauncabrc/br fclo`oc y/b NAO, Nbbraodcabrc/br NAO, ajej jstcr nbd rbpc nþlbac, sod prjdacs b cnnjsbrobs quj pujacd aostrcjr c `c doóc b doób. Ujnujraj quj ajej acr jstrontb nulp`olojdtb c` [rbtbnb`b aj Eobsjiuroaca jd j` lbljdtb aj `c Vosotc Ablono`ocr pcrc `c cp`oncnoþd aj `c Fongc OAOO. Lcrquj nbd j` døljrb sjiød nbrrjspbdac, jd udb aj `bs ncso``jrbs8 3 DB @B NBD^OIZJ , 5 JD JD [UBNJ^B , > ABLODC J@ @BIUB = rjnujraj quj tbabs `bs odaoncabrjs ajejd sjr cp`oncabs. Db rjc`onj prbnjsbs jaunctovbs, js ajnor, trctcr aj jdsjócr jd jsj lbljdtb, pcrc quj `c doóc b doób nulp`c nbd j` ìtjl. Jstj odstruljdtb Db js udc jvc`ucnoþd aj su trcechb, ïstj dbs cyuacrã c nbdtcr nbd odfbrlcnoþd aj `birbs aj` ajscrrb``b odtjirc` pcrc rjc`oljdtcr `bs prbnjsbs jhjnutcabs. ^o `c doóc b doób y su fclo`oc sj gc odnbrpbrcab c `c udoaca rjnojdtjljdtj y cud db sj jdnujdtrc cacptcab, jspjrj gcstc ud ljs cprbxolcacljdtj pcrc rjc`ozcr `c cp`oncnoþd. Ajej sjr rjpbrtcac jstc dbvjaca. Zdc vjz tjrlodcac `c cp`oncnoþd aj tbabs `bs ìtjls, rjiostrj su dblerj y forlc. Zdc vjz quj sj sbnoc`onj `bs rjsu`tcabs c `cs fclo`ocs y jd ncsb aj quj `c doóc b doób db gcyc c` ncdzcab c`iudbs odaoncabrjs, ajej tjdjr lungb nuoacab jd `c odfbrlcnoþd quj prbpbrnobdj c `c fclo`oc. Db uto`onj tïrlodbs nblb ‐su gohc b gohb jstã rjtrcscab“, ‐`c doóc b doób db pujaj“ y btrcs jxprjsobdjs quj `olotjd sus jxpjntctovcs sberj `cs pbtjdnoc`oacajs aj su gohc b gohb. Js lungb ljhbr uto`ozcr frcsjs nblb ‐su gohc b gohb jstcrìc lungb ljhbr sì `j cpbyc“, ‐cpbyj lãs tojlpb c su doóc b doób nbd `cs cntovoacajs prbpujstcs“, jdtrj btrcs jxprjsobdjs.
D b.
CLEOQB^
3. IUZ[B AJ JACA AJ ; C > LJ^J^ _ 3: AÌC^
LCQJUOC@J^
J^[JNOFONCNOBDJ^ QÏNDONC^
NUOQJUOB AJ C[@ONCNOÞD
DB @B NBD^OIZJ
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
^b d drr ììj j cd dtt j j ` r b bs s trtr b a j j`` cau`tb.
[r [rji jiud udtj tj c `c fc fclo lo`oc `oc88 ²S ²Suï uï gc cn n j s u d oó c b d ooó ó b n uc uc da da b sj `j cnjrnc, `b lorc Db rjcnnobdc b `b gcnj fohcljdtj y `j gce`c2 djictovcljdtj Vj rroo ffoo q qu u j a ur ur c cd d ttj j tb ba ac `c cp`on cp`oncn cnoþds oþds o `cdoócb j`doób sbdroj.
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
Cnbstcab ebnc cechb, j`jvc Ngodjsnb d jsnb aj nb`b brjs rjs ``clctov ctovbs bs eh j jtt b b h u ui iu uj j tj tj `c n c cej ejz z c y pc pcrt rtj j aj` aj` tr trbd bdn n b B eh ajp`ãston ajp`ãs tonb b rjs rjs os ostj tjdt dtj, j, aj31 n l c pb pb yc yc ab ab j d c dt dt je je rc rc z zb b s b ``clctovb cpbrxolcacljdtj. lcdbs.
Nb`bquj c `c doóc b doób Db rjc`ozc lbvolojdtbs ebn ebnc c cec cechb hb y nbdj` ngod ngodjsn jsnb b pcrc `jvcdtcr su ncejzc y jst jstolø olø`j `j pcr pcrc c quj `jvc `jvcdtj dtj `c trbdnb ncejzc y `bs gblerbs.
3
3
FBQB
DOVJ@ AJ@ @BIUB JD [UBNJ^B
ABLODC J@ @BIUB
Fohc `c lorcac ctjdtcljdtj y rjcnnobdc nbd c`iød ijstb, vbnc`ozcnoþd b lbvolojdtb
^bdrìj
Ujc`ozc c`iudbs lbvolojdtbs nblb odtjdtb pcrc `jvcdtcr `c ncejzc y j` trbdnb
@jvcdtc su ncejzc y trbdnb cpbyãdabsj jd sus cdtjerczbs b lcdbs
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
^b s stt oj d dj j e oj d ` c n ce ce j jz zc nucdab jstc ncricab jd pbsonoþd vjrtonc`.
Qblj c `c doóc b doób jd `bs ^u ncejzc sj lujvj gcnoc Lcdtojdj su ncejzc forlj pbr c`iudbs erczbs, nbd udc aj sus `bs `cabs y fodc`ljdtj ncj sjiudabs lcdbs suhjtj su jspc`ac y cnïrquj`j gcnoc su pjngb.
Lcdtojdj su ncejzc forlj lojdtrcs jstã jd sus erczbs
Huiujtj aj ncungb aj tclcób aj Fohc su lorcac aurcdtj B eh eh j jtt b b h u ui iu uj j tj tj ` c lc db db , j d n b b`` b brrj s e `c dn dn b y c `i u ud db bs s s ji ji u ud d ab s j d ` cs cs ``clctovb djirb. pjrsbdcs y behjtbs.
Cnjrquj j` behjtb c `c ncrc Db fohc su lorcac jd j` a j ` c d oó c b d oó b y ` `c lj s u behjtb ctjdnoþd.
Lorc j` behjtb pjrb ajhc aj gcnjr`b rãpoacljdtj
Fohc `c lorcac jd j` behjtb pbr nodnb sjiudabs b lãs.
Fohc `c lorcac jd j` behjtb y/b rbstrb pjrb fãno`ljdtj ajhc aj sjiuor j` lbvolojdtb.
^oiuj nbd `c lorcac j` lbvolojdtb gcstc quj sj ajtojdj
5
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc` 3
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc`
^o ^oiu iuj j nb bd d `c lorcac r cac `c n c crc rc ajudc pjrs pjrsbd bdc c u behj behjtbquj tbquj Huiujtj sj lujvj `jdtcljdtj.
Nb`bquj c `c doóc b doób ebn c crroec sberj udc sup supjrf jrfonoj onoj p`c p`cdc, dc, nb`þ nb`þquj quj j` behj jtb tb frj frjdtj dtj c `c lor lorcacudc cacudc Db soiuj nbd `c lorcac j` vjz quj gcyc fohcab su lbvolojdtb lor lorcac cac,, luïvc`jj` luïvc`jj` behjtbaj j tbaj ajrjngc c ozquo j jrrac y aj
H ui ui uj uj tj tj a j n cu cu ng ng b e ``c c da da b, b, a j nb`br ``clctovb
5
ozquojrac c ajrjngc.
@jdiuchj vjrec` y db vjrec`
Lujvj `c ncejz c gcnoc abda abdaj j pr prbv bvojd ojdj j `cv bz u btrb btrb jstìlu`b sbdbrb.
Ze eìì q qu uj js s j f uj uj rc rc a j` j` n cl cl p pb b Lujvj `c ncejzc y vosuc` aj` doóc b doób y Db lujvj `c ncejzc gcnoc Lujvj `c ncejzc eusncdab `c fujdtj ueonc `c fujdtj aj` aj` sbdoab y ajsostj fãno`ljdtj `` ãl ãlj`j pbr su dblerj b `c fujdtj aj` sbdoab sbdoab rjc`onj ud sbdoab ``clctovb.
@jdiuchj vjrec` y db vjrec`
Jlotj sbdoabs b vbnc`ozcnobdjs vbnc`ozc nobdjs j`jljdtc`js, j`jljdtc`js, cos`cacs,, iuturc`js cos`cacs iuturc`js b vbnc`js (c, j, i, jdtrj btrbs)
[ rrj ji iu ud dtt j j88 ² ^ ^u u d ooó ó c b d ooó ób jl jlotj otj sbd sbdoabssb`b oabssb`b b nuc nucdab dab Db jlotj jlotj sb sbdoa doab b c`iu c`iudb db `b jstolu`cd2 Bes Besjrv jrvcno cnoþ þd d aur aurcdt cdtj j tba tbac c `c cp`oncnoþd
CLEOQB^
5. IUZ[B AJ JACA AJ > LJ^J^ _ 36 AÌC^ C 6 LJ^J^ _ 3: AÌC^
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc` / Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
^j s b bdr drìj ìj,, lujv lujvj j pojr pojrdc dcs s y erczbscdtj erczbscdtj `c prj prjsjd sjdnocy nocy `c jstolu`cnoþd aj `bs cau`tbs.
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
Ajlujs ujstrc trc quj rjn rjnbdb bdbnj nj `c vbz aj ` cs cs pjrsbdcs lãs c``jicacs.
3
Gc jlpjz jlpjzcab cab c jlotor jlotor c c`iø `iød d sbdoa ab b
Jlotj sbdoabs b vbnc`ozcnobdjs vcrocacs
5
D b.
DOVJ@ AJ@ @BIUB LCQJUOC@J^
J^[JNOFONCNOBDJ^ QÏNDONC^
FBQB
NUOQJUOB AJ C[@ONCNOÞD
Cnbstcab c nï nï rrq q uj uj sj sj cfjntb.
DB @B NBD^OIZJ
JD [UBNJ^B
ebnc crroec, Ujcnnobdc nbd udc b c`iudcs aj Db gcy rjcnnoþd, b ïstc js y gã ãe e `j `j n b bd d jstcs cnnobdjs8 sbdrìj, lujvj djictovc pojrdcs y erczbs, jlotj ibrijbs.
ABLODC J@ @BIUB
Ujcnnobdc nbd tbacs jstcs cnnobdjs8 sbdrìj, lujvj pojrdcs y erczbs, jlotj ibrhjbs.
3
[r [rji jiud udtj tj88 N u ucd cdab ab ``j ``jic ic ud fc cl l o` ooc c r lu y n jr jr n nc c db db ( q qu uj n bd bd bz bz n nc c j`doó óc c b d ooó ó b) b) c s u Js ood daofjrjdtj ncsc y su gohc b gohb `b
^j jlbnobdc y `b eusnc nbd `c lorcac
Odtjdtc lbvjrsj gcnoc aj` c cd dtj
Ujptc, sj crrcstrc nbd j` pjngb y ceabljd jd nbdtcntb nbd j` suj`b.
js jsn nu un ng gc, c, n þ þlb lb rjcn rjcnn n ob obdc dc2 2 ²quï gcnj2
3
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
^j ajs p` cz czc (rjptcr)
ebnc
cechb
Huiujtj
H ui ui uj uj tj tj a j n cu cu ng ng b e ``c c da da b, b, a j nb`br ``clctovb
[ bd bd ic ic c ` c d o ó óc c b d ooó óbjd j` suj suj`b `b jd pbs pbsonoþ onoþd d ebn ebnc c cechb cechb Db sj lujvj y jdsïój`j ud behjtb ``clctovb.
3
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
Cnbstcab rjc`ozc iorbs ( nc nc l le e ob ob s a j p bs bs on oþ oþ d) d) a j Behjtb b huiujtj e bn bn c c rr rr ooe e c c e bn bn c c ec ec hb y ``clctovb vonjvjrsc.
Ngodjsnb aj nb`brjs ``clctovbs aj p`ãstonb rjsostjdtj, aj 31 nl cpbrxolcacljdtj.
Cnujstj c `c doóc b doób ebn c crroec y poac c ud fc cl l o` ooc cr qu uj j s j u eo eo q qu uj c ud ^o `bs abs `c `cab ab y `b ``c ``clj lj ut uto`o o`oz cda cdab b ud lb bv v ool lo j jd d tb tb s s bd bd Db ` b bi i rrc c ac crr s sj j `c vu uj j `t c @bi @bircacrsj`c rcacrsj`c vuj vuj`tcgcnocudb `tcgcnocudb aj`bs n b behj behjtb tb,, js toolu`ã lu`ãda dab`b b`b pcrc pcrc bd ds sj j iu iu oa bs bs s od pcrc pcrc dod dodiø iød d `ca `cab, b, cudq cudquj uj `cabs quj quj s j pbdi pbdic c ebn ebn c cech cechb b== s o dodiudc cyuac `b odtjdtj ` b g cn cn j, j, ` ``c c lj lj s u c tj tj dn dn ooþ þd vb`vojdab c `c pcr pcrc c qujvuj`vcc `c pbs pbsonoþ onoþd d pbsonoþd broiodc` cdtj cdtjrob robrr y rj rjpot potc c j` jh jhjr jrn n oon n ob ueonãdabsj c` btrb `cab.
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc`
Eusn c nbd `c vostc `bs Behjtb b huiujtj be ehh jt jt bs q u uj j nc cj j d f rrj j dt dt j c ``clctovb j``c b ï`.
Huiujtj aj nb`brjs ``clctovbs, aj 6 nl aj cngb, pbr 31 nl aj c`tb, cprbxolcacljdtj.
^ojdtj c `c doóc b doób, nbd cpbyb y ``clj su ctjdnoþd Cdtj `c ncìac aj` behjtb db nbd j` huiujtj, nucdab fohj su `b soiuj nbd `c lorcac do `b lorcac jd ï`, aïhj`b ncjr eusnc udc vjz ncìab njrnc aj su nujrpb.
5
3
[rjstc c cttjdnoþd c su v vb bz
^oiuj nbd `c lorcac `c ncìac aj` behjtb pjrb db `b eusnc nucdab jstã jd j` suj`b b odtjdtc eusncr`b pjrb fãno`ljdtj ajhc `c eøsqujac sod nbdsjiuor`b
^oiuj nbd su lorcac j` behjtb ncìab y `b eusnc gcstc jdnbdtrcr`b.
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc` / Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
Huiujt ujtjs js aj nb`b nb`brjs rjs ``clctov ctovbs, bs, Nuebs,, cdolc`otbs cdolc`otbs Hui Cicrrc behjtbs y `bs Nuebs ajtclcób cn cnbr brajc` ajc` puóbaj puóbaj s u p`ãstonb, ajtclcób lcdtojd lcdtojdjd jd suslcdbspbr aj pj`btcs pjqujócs. lcdb. ud tojlpb.
Nb`bquj frjdtj c` doóc b doób Db nbij `bs huiujtjs b `bs Odtjdtc lcdtjdjr behjtbs jd sus lcdbs cudquj sjc pbr pbnbs > behjtbs ``clctovbs, `ovocdbs nbij pjrb db `birc y aj fãno` cicrrj y besjrvj. lcdtjdjr`bs jd sus lcdbs sjiudabs.
@jdiuchj vjrec` y db vjrec`
J lo tj tj s bd bd oa oa b bs s j d n ca ca jd jd c, c, e c` c` eu eu nj nj c ( cc cc c c,, j jj jj , j dt dt rrj j btrbs)
[ rrj ji iu ud dtt j j88 ² ^ ^u u d ooó ó c b d ooó ób jl jlotj otj sbd sbdoabs oabs sji sjiuoab uoabs, s, pbr jhjlp`b ccccc, jjjj, u Db jlotj sbdoabs b jlotj bt btrb rbs s 2 ²n ²nuã uã`js `js2 2 Vjro Vjrofoq foquj uj sbdoabs cos`cabs aur aurcdt cdtj j tba tbac c `c cp`ooncnoþd ncnoþd `c jlosoþd aj ec`eunjb
CLEOQB^
. LJ^J^ _ 36 AÌC^ C ? LJ^J^ _ 3: AÌC^
@birc sbstjdjr udb aj `bs behjtbs pbr ud lbljdtb= pujaj sjr udbs : sjiudabs b lãs.
3
3
D b.
LCQJUOC@J^
J^[JNOFONCNOBDJ^ QÏNDONC^
FBQB
NUOQJUOB AJ C[@ONCNOÞD
DB @B NBD^OIZJ
Jlotj sbdoabs Jlotor c`iudbs sbdoabs nbdsjnutovbs, nbdsjnutovbs nblb pcrtj aj su cudquj jstb sjcd rcrc vjz nbludoncnoþd.
DOVJ@ AJ@ @BIUB JD [UBNJ^B
ABLODC J@ @BIUB
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
Uì j c n cr cr n nc c hc a ac c s c dt dt j ` bs bs cau`tbs nbdbnoabs.
Besjrvj b prjiudtj c ` c fc fclo lo`oc `oc88 ²S ²Suï uï gcn gcn js u do doócb ócb doób nucdab sj ecóc, n uc uc da da b c `i uo uo j jd d hu uj j ic ic n bd bd j``c b ï` (jxprjsobdjs hjstuc`js, aofjrjdtjs tbdbs aj Db sj jlbnobdc vbz vbz,, nbsquo``c cs...) s...),, b nuc nucdab dab jsnungc ud sbdoab circace`j2 Vjrof Vjrofoq oquj uj aurc aurcdt dtj j tb tbac ac `c cp p`` oon n cn cn ooþ þ d s o ` c d ooó ó c b d ooó ób sj rìj c ncrnchcacs
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
[ujaj [ujaj rjcnnob rjcnnobdcr dcr nbd ``cd ``cdtb tb cdtj `c prjsjdnoc aj pjrsbdcs ajsnbdbnoacs.
Be es s jrv jrvj j b pr prji jiud udtj tj88 ²S ²Suï uï @`br @`brc c b sj lcdtojd lcdtojdj j [jrlot lotj j qujsj cnj cnjrqu rqujd jd c Cudquj pjrlotj quj sj `j cnjrquj, gc cn n j s u d oó c b d ooó ó b n uc uc da da b [jr odtrcdquo`b b rãpoacljdtj trctc aj c`jhcrsj. c` c`iu iuojdquj ojdquj db n b bdb dbn n j s j `j j``c b ï` odtrcdquo`c cnjrnc2
3
Ujspbdaj nbd sbdrosc
Uìj c ncrnchcacs
5
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
Ictjc pcrc behjtb.
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
^j sojdtc y nbdsjrvc j` Huiujtj jquo`oerob.
c` nc ncdzcr
ud Behjtb b huiujtj ``clctovb
Ngodjsnb aj nb`brjs ``clctovbs aj p`ãstonb rjsostjdtj, aj 31 nl cpbrxolcacljdtj.
Nb b`` b bq q uj uj c ` c d oó c b d ooó óbjd j` s u uj j` b b,, jd pbso n nooþd aj ict ictjb,odaìqu jb,odaìquj`jc j`jc `c lcarjb lcarjb ^j pbdj pbdj jd n u uct ctrb rb j odt odtjd jdtc tc ictj ictjcr cr,, Ictjc nb b`þ `þqu qujs jsj j us ustj tja a c` fr frjd jdtj tj,, c ^j ajsp`czc crrcstrãdabsj p u uj j aj aj lb v voo ``oo z zc c rs rs j u d p bn bn b y ` u uj j ib ib pctcs. udbs nucdtbs pcsbs y ncjr. ``ãlj`j pbr su dblerj jds jó jóãdab` j ud behjtb ``clctovb.
H ui ui uj uj tj tj a j n cu cu ng ng b e ``c c da da b, b, a j nb`br ``clctovb
^ojdtj c `c doóc b doób jd ud ^j vorc, db pujaj `uicr nþlbab y sjiurb, lcdtjdjrsj sjdtcab jdtrïiuj`j ud huiujtj pcrc quj `b lcdopu`j.
3
jd
nuctrb
^j lcdtojdj sjdtcab udbs sjiudabs ^j lcdtojdj y sj vorc b sj lcdtojdj sjdtcab pjrb sjdtcab sod cpbyb sj lujvj pjraojdab j` jquo`oerob.
5
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc`
‐Hujic“ c `cdzcr behjtbs.
Huiujt ujtjs js aj nb`b nb`brjs rjs ``clctov ctovbs, bs, Nuebs, cdolc`otbs Nuebs, cdolc`otbs Hui ajtclcób cn cnbr brajc` ajc` puóbaj puóbaj s u aj p`ãstonb, ajtclcób pj`btcs pjqujócs. lcdb.
3
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc` 5
Huiujt ujtjs js aj nb`b nb`brjs rjs ``clctov ctovbs, bs, Nuebs,, cdolc`otbs Nuebs cdolc`otbs Hui Olotc t c `c cnnoþdaj cnnoþdaj ib`p pjcr jcr ud ajtclcób cn cnbr brajc` ajc` puóbaj puóbaj s u aj p`ãstonb, ajtclcób behjtb sberj `c ljsc. pj`btcs pjqujócs. lcdb.
^ojdtj c `c doóc b doób y bfr bfrïznc ïznc`j behj jtbs tbs pjq pjqujó ujóbs bs Hu uj ji ic c nb bd d j` b bs s pj jrr b d b Odtjdtc ` cd cdzcr`bs aj fãn fãno` o` lcd lcdopu opu`cno `cnoþ þd. d. Qblj odtjdtc `cdzcr`bs nbdsoiuj ud behjtb y ajluïstrj` j nblb `cdzcr y besjrvj.
cudquj
db
`b
@bs `cdzc
^ojdtj c `c do óc óc b do ó ób b jd sus po j jrrdcs frjdtj c udc lj sc sc = b fr fr ï ïz zn nc c ``j j hu ui i uj uj tj tj s Huj Hujic ic nbdj``bspjrb db `bs @ bs bs i b` b` p pj j c n bd bd tr tr c pjqujóbs aj fãno` Odtjdtc ib`pjcr`bs jd nbdtrc `c ljsc. ib`pjc nbdtrc `c ljsc `c ljsc lc lcdopu dopu`cno `cnoþ þd. d. Ajluïs uïstrj trj`j `j nblb ib`p pjcr jcr sbe sberj rj `c ljs ljsc c y besjrvj.
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc` / Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
[ujaj cicrrcr behjtbs ^jlo``cs pjqujóbs nbd `bs ajabs.
ircdbs sjnbs icrecdzb)
(frjhb`,
Jd su pc`lc aj `c lcdb, bfrïznc`j c `c doóc b doób, udc pbr udc `cs sjlo``cs, pcrc quj tjdicd quj cicrrcr`cs nbd `bs ajabs.
lcìz,
D b tb tblc lc `c s j jlo lo``c ``c
Od Odtj tjdt dtc c tbl tblcr cr `c s sjl jlo`` o``c n nbd bd `b `bs s aja ajabs bs
Qblc `c sjlo``c nbd `bs ajabs
3
@jdiuchj vjrec` y db vjrec`
Jl Jlotj otj s b bdo doab abs s b ol olot otc c btrb btrbs s d uj uj vb vb s q uj uj ` j p rrb b du du dn dn oc oc d ( ttc c tc tc , p cp cp c, c, a c ca a c, c, lc l lc c, jdtrj btrbs).
N b`þ b`þqu qujs jsj j fr frjd jdtj tj c `c doó doóc cb d oó b y p rrb bd du ud dn n oj s b bd d oa b bs s nblb8 tc,tc= pc,pc,gcstcpbr pc,pc,gcstcpbr Db prbdudnoc prbdudnoc `bs bs sbdoabs sbdoabs > vj jn n js js , lb lbto tov vã ãda dab`c b`c pcrc pcrc quj lorj su ebnc.
Odtjdt Odtjdtc c prbdudnocr prbdudnocr `bs `bs sbdoabs sbdoabs
Jlotj `bs sbdoabs vcrocs vjnjs.
@jdiuchj vjrec` y db vjrec`
[r j js s tc tc c ttj jd dn n oþ d n uc uc d da ab jsnungc su dblerj.
Nb`þqujsjajtrã þ qujsjajtrãs s b hud hudtbc tbc `c d oó c b d ooó ó b y ` ``ã ãl lj j `b p br br s u Js odaofjrjdtj dblerj pbr 5 bncsobdjs
Ajhc aj gcnjr `b quj sj jdnbdtrcec gcnojdab y jsnungc.
Iorc `c ncejzc b aoroij `c lorcac gcnoc ustja
CLEOQB^
1. IUZ[B AJ JACA AJ ? LJ^J^ _ 36 AÌC^ C 35 LJ^J^ _ 3: AÌC^
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
[ujaj cnjptcr c` iu iudcs pjrsbdcs db tcd nbdbnoacs.
[rj [rjiud iudtj8 tj8 ²Nþ ²Nþlb lb rjc rjcnnob nnobdc dc su doóc b doób cdtj `c Ujcnnobdc djictovcljdtj p rrj j sj sj d dn n ooc c a j p jr jr s sb b dc dc s d b tcd nbdbnoacs2
^j lujstrc `jhcdb pjrb db rjngczc tbtc`ljdtj su prjsjdnoc
Cnjptc su prjsjdnoc
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
^ j c `j `j ir ir c y a os os ffrr ut ut c c d dtt j ` c ` `j `j ic ic ac ac a j f c cl l o` oc oc rj rj s b a j pjrsbdcs gceotuc`js.
[rj [rjiud iudtj8 tj8 ²Nþ ²Nþlb lb rjc rjcnnob nnobdc dc su doóc b doób cdtj `c ``jicac Js odaofjrjdtj ajfclo`oc crjs rjs b pjr pjrsbd sbdcsluy csluy njrncdcs2
[rjstc ctjdnoþd c su ``jicac sod jlecrib db sj lcdtojdj njrnc
Jxprjsc jlbnoþd y c`jirìc, sj cnjrnc pcrc nblpcrtor nbd j``bs.
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
^o``c, eutcnc, sbfã aj ^u e ej j c ud dc c s o` `c `c , e u utt c cn n c, c, ^o``c, c , eutcnc eutcnc,, sbf sbfã ã cprbxolcacl cprbxolcacljdtj :; nl.aj c`tb. sbf sbfã, ã, cpb cpbyãd yãdabs absj j jd tba tbab b su y huiujtj. Huiujtj ``clctovb. nujrpb.
3
5
D b.
LCQJUOC@J^
J^[JNOFONCNOBDJ^ QÏNDONC^
FBQB
NUOQJUOB AJ C[@ONCNOÞD
DOVJ@ AJ@ @BIUB DB @B NBD^OIZJ
JD [UBNJ^B
ABLODC J@ @BIUB
3
5
^b`on ^b`onotjc` otjc` fc fclo lo`oc `ocrr quj quj `cb `b odvotj c sueorsj `c so``c, Ujquojrj aj cyuac aj` eutcnc b s b bffã y besjrvj cau`tb jd tbab lbljdtb (s (suh uhj jtcr tcr n b bd d fu fujr jrz z c `c s o```c cb
Ujquojrj aj pbnc cyuac, fudacljdtc`ljdtj pcrc olpu`scrsj
eutcnc)
^j suej sod cyuac aj` fclo`ocr, cudquj pcrc j``b rjquojrc aj` jsfujrzb aj tbab su nujrpb
3
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
Nbd j` doóc b doób aj poj y ustja b c`iuojd aj `c fclo`oc nb`bncac c` frjdtj, c udc aostcdnoc pruajdtj, ``ãlj`b
Ac pcsbs sb`c b sb`b.
Ujquojrj aj cyuac pcrc acr pcsotbs, tblcab aj `c lcdb b crrolcab c c`ib
^j suj`tc, ac udbs pbnbs pcsbs y dujvcljdtj vuj`vj c suhjtcrsj b sj sojdtc
Nclodc c`iudbs pcsbs cudquj sus lbvolojdtbs db sjcd tcd nbbraodcabs
Ejej, cudquj ajrrclc udc pcrtj aj
Ejej aj ï` sod
su nbdtjdoab
ajrrclcr.
Odtjdtc olotcr c`iudc cnnoþd
^o rjc`ozc jstcs u btrcs cnnobdjs aj olotcnoþd
5
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca / 3
Ej e ej j a j` j` hc rrrr b p br br s o s b` b` b. b.
Hcrrb Hcrrb nbd ciuc ciuc
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
(cutbdblìc)
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc`
Ujc`ozc cnnobdjs aj olot olotcn cnoþd oþd n b blb lb ajn ajn or caoþs caoþs,, Luójnc ljnjr `c luójnc, cncronocr`c,…
hcrrb hcrrb aj p`ãs p`ãston tonb b nbd csc
B ffrï rïz znc c`j `j ud hc hcrr rrb b nb bd d ciuc ciuc
Db `birc ejejr aj ï`.
y lbtìvj`j c ejejr aj ï`.
Luójn Luój n c aj n c cun ungb gb b trcp trcpb, b, quj quj pujac clcrncr.
A js js p pìa ìacs csj j aj `c doó doóc c b doó doób b nbd `c lcdb y besjrvj, løjs løjstrj`j trj`j nblb gcnjrabrlor Db rjc`ozc cnnobdjs aj ` c lu ój ój nc nc ( l lj jn noo ï ïd d ac ac ``c c ), ), olotcnoþd cn nc c roro n noo c crr `c , j dt dt rrï ïi iu uj j`` j ` c
luójnc y besjrvj.
3
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc`
Behjtb dbvjabsb, [cóuj`b nucarcab aj 5: nl y luójnb aj ncungb, nb`brjs vovbs Eus Eus n c ud behj behjtb tb,, n u ucd cdab ab s j ``clctovb, tj`c b pcóc` quj nuerc j` y ``clctovbs. `j jsnbdaj cdtj su vostc. behjtb.
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc` / Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc`
Nchc aj` tclcób cajnucab c `cs Qcpc y ajstcpc nchcs aj lcdbs aj` doóc b tclcób cajnucab c sus doób, quj lcdbs. nbdtjdic pbncs sjlo``otcs jd su
5
Nchc aj ncrtþd nucarcac aj 9 nl. nbd su tcpc, nbd sjlo``cs
odtjrobr
Ajhj quj `c doóc b doób lcdopu`j ud behjtb pbr e rrj jv vj j s lb lj dt dt bs bs , ` u uj j ib ib Zdc vjz tcpcab j` behjtb pìacsj` b y cdtj su vo s sttc pojraj odtjrïs jd ï` nø øer erc`b c`b n b bd d n uc`qu `quojr ojr tj tj`c `c y prjiødtj`j8 ²Aþdaj jstã2
Zdc vjz tcpcab, aoroij `c lorcac gcnoc abdaj jstcec j` behjtb y db `b eusnc
Eusnc j` behjtb jd abdaj jstã jsnbdaoab.
Gcic sbdcr `c nchotc y jd dtt rrï ï iu iu j` j` j c ` c d oó c b d ooó ób p rrj j iu iu dt dt ãd ãd ab ab ``j j ²S Su u ï g cy cy ajd ajdtrb trb2 2 Lbt Lbtìvj ìvj`j `j c ajs ajstcp tcpcr cr Db `birc ajstcpcr y tcpcr `cnchc=`ujibaj ajhcr`bhuicr c r`bhuicr `c nchc ud lbljdtb jdtb nbd`cs sjl sjlo``c o``cs s ajluïs uïstrj trj`j `j nbl nblb b iuc iucrac racrr y tcpcr, besjrvj.
Ujc`ozc udc aj `cs abs cnnobdjs, yc sjc ajstcpcr b tcpcr.
Ujc`ozc `cs abs cnnobdjs8 ajstcpc y tcpc.
Aj`j c `c doóc b doób huiujtjs, pjrlìtc`j huicr ud lbljdtb= pìac`j quj `j aï Db rjc`ozc `ss brajdjs udb jxtjdaoïdab`j `c lcdb y acacs aj `c loslc fbrlc jdtrïiuj`j.
Odonoc udc brajd pjrb db `c tjrlodc
nulp`j `cs brajdjs odaoncacs
[ rrj ji iu ud dtt j j88 ² ^ ^u u d ooó ó c b d ooó ób prbdudnoc c`iudcs pc`cercs2, ²nuã`js2 y Db prbdudnoc pc`cercs bes jrv j aurcdtj `c
Zto`ozc c`iudcs pc`cercs cudquj Zto`ozc udc sb`c pc`cerc pcrc rjfjrorsj jstcs db sbd c tbacs `cs nbscs n`crcljdtj
3
@jdiuchj vjrec` y db vjrec`
Huiujt ujtjs js aj nb`b nb`brjs rjs ``clctov ctovbs, bs, Nuebs,, cdolc`otbs cdolc`otbs Hui [ujaj nulp` or þrajdjs Nuebs ajtclcób cn cnbr brajc` ajc` puóbaj puóbaj s u p`ãstonb, ajtclcób sj jdn dno`` o``cs8 c s8 n b bij ij j` huiu huiujt jtj, j, aj pj`btcs pjqujócs. lcdb. tblc, aclj….
@jdiuchj vjrec` y db vjrec`
[rbdudnoc c`iudcs pc`cercs.
3
cp`oncnoþd.
prbdudnocacs.
5
D b.
CLEOQB^
IUZ[B AJ JACA AJ 35 LJ^J^ _ 36 AÌC^ C 37 LJ^J^ _ 3: AÌC^
LCQJUOC@J^
J^[JNOFONCNOBDJ^ QÏNDONC^
FBQB
NUOQJUOB AJ C[@ONCNOÞD
DOVJ@ AJ@ @BIUB DB @B NBD^OIZJ
JD [UBNJ^B
ABLODC J@ @BIUB
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
Lujstrc circab c` rj`cnobdcrsj nbd pjrsbdcs nbdbnoacs..
Besjrvj8 ²Nþlb sj rj`cnobdc nbd pjrsbdcs nbdbnoacs2
Lujstrc circab y Db lujstrc circab c` Lujstrc circab pjrb db sj rj`cnobdc sj rj`cnobdc nbd rj`cnobdcrsj nbd pjrsbdcs nbd `c pjrsbdc pjrsbdcs nbdnoacs. nbdbnoacs.
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
Nb`cebrc jspbdtcdjcljdtj nbd `bs cau`tbs jd cntovoacajs y sotucnobdjs sjdno``cs.
Odvotj c `c doóc b doób c nb`cebrcr jd cntovoacajs sjdno``cs nbd pjrsbdcs cau`tcs (jd fudnoþd aj` cleojdtj quj sj gcyc nrjcab pcrc `c jvc`ucnoþd)
Db nb`cebrc jd cntovoacajs Odtjdtc nb`cebrcr jd cntovoacajs sjdno``cs sjdno``cs.
Nb`cebrc nbd circab jd cntovoacajs sjdno``cs.
Odvotj c `c doóc b doób c jxprjscr su dblerj vjrec`ljdtj prjiudtcab`j ²Nþlb tj ``clcs2, j odaoncdab`j nuc` js su dblerj.
Db aonj su dblerj nucdab Nblojdzc c prbdudnocr su dblerj `j prjiudtcd
Aonj su dblerj nucdab `j prjiudtcd cudquj db sjc aj fbrlc n`crc
3
5
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y Aonj su dblerj nucdab `j sbnoc` / prjiudtcd @jdiuchj Vjrec` y db vjrec` 3
Bfrïznc`j c `c doóc b doób ud pbquotb aj nbloac quj `j Db uto`ozc `c nungcrc pcrc iustj jd ud p`ctb nbd ``jvcrsj `bs c`oljdtbs c `c nungcrc j odvìtj`j c nbljr y ebnc besjrvj
Zto`ozc aj lcdjrc Zto`ozc c vjnjs `c nungcrc sod pjrlcdjdtj `c prjnosoþd pcrc ``jvcrsj `c nbloac c `c nungcrc pcrc ebnc sjrvorsj `bs c`oljdtbs
Nclodc nbd lcybr sjiuroaca jd aofjrjdtjs aorjnnobdjs.
Odvotj c `c doóc b doób c nclodcr jd aofjrjdtjs aorjnnobdjs.
Nclodc nbd Nblojdzc c nclodcr nbd sjiuroaca y sjiuroaca jd pojraj j` jquo`oerob c` gcnjr`b jd aofjrjdtjs aofjrjdtjs aorjnnobdjs. aorjnnobdjs.
^uej y echc ircacs nbd cpbyb.
Db ajsjc sueor do echcr Odvotj c `c doóc b doób c sueor ircacs, jxprjsc tjlbr. Db y echcr `cs ircacs pcrc scej nblb gcnjr`b cudquj c`ncdzcr ud huiujtj. `j cyuajd.
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca / Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
Zto`ozc `c nungcrc. (cutbdblìc)
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
[`ctb y nungcrc
[`ctb y nungcrc aj p`ãstonb cnbraj c `c jaca aj `c doóc b doób.
3
Db nclodc nbd sjiuroaca jd aofjrjdtjs aorjnnobdjs.
3
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca 5
Ircacs
Ircacs aj` gbicr b aj` mot aj jxprjsoþd nbrpbrc` y udc pj`btc
Ujc`ozc lbvolojdtbs quj ac nujdtc aj jstcr jd odonob aj sueor b echcr ircacs= ^uej ircacs nbd cpbyb cudquj db echj nbd cpbyb.
^uej y echc ircacs nbd cpbyb, sueojdab b echcdab ud poj y `ujib odnbrpbrcdab j` btrb.
Bfrjznc`j vcrobs huiujtjs y behjtbs pcrc quj hujiuj y besjrvj nblb `bs cicrrc, pìaj`j quj `cdnj c`iudb, quj `b gcic rbacr y quj scquj y `bs ljtc. [ujaj ajlbstrcr`j
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y Cicrrc, `cdzc, rujac, ljtj, lbtronoaca scnc behjtbs.
Nchc aj ncrtþd y Huiujtjs
Huiujtjs aj tclcób cnbraj c `cs lcdbs aj `cs doócs y doóbs y nchc nucarcac
>
^o rjc`ozc c`iudb b c`iudcs aj `cs cnnobdjs rjqujroacs pjrb `j fc`tcd btrcs.
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob cdolc`js aj su jdtbrdb dcturc` y nu`turc`
Oda Odaoqujud oqujud hui huiujt ujtj j aj`cdolc` aj`cdolc` Db rjc`ozc j` sbdoab lãs njrncdb njrncdb aj su jdt jdtbrd brdb b nbrrjspbdaojdtj c `bs abs Odtjdtc rjc`ozcr j` sbdoabs aj ud y prj prjiud iudtj`j tj`j,, ²nþ ²nþlb lb gcnj gcnj j` cdolc` cdolc`js quj sj `j pjrr pjrrb2 b2 (ict (ictb, b, v c cn n c…) c…) (abs (abs prjiudtc. cdolc`js)
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob ^jóc`c y dblerc behjtbs aj Behjtbs aj usb dcturc` y nu`turc` su jdtbrdb lãs njrncdb. nbtoaocdb
Jdtrjiuj c `c doóc b do ó ób b aofjrj aofjrjdtjs dtjs behjtbs behjtbs nbdbnoabs= nbdbnoabs= pr prji jiød ødtj tj`j8 `j8 ²a ²aþd þdaj aj js jstã tã `c Db sjóc`c do dblerc pj` b bttc2, ²aþdaj jstã j` dodiudb aj `bs behjtbs p`ctb2, ²aþdaj jstã j` zcpctb2
Ujnbdbnj `bs sbdoabs aj `bs njrncdb.
3
5 Zto`ozc ijstbs y lbvolojdtbs pcrc jxprjscr sus ajsjbs(sc`or, sueor, echcr, nbljr).
[rjiudtj b rjnujraj so `c doóc b doób jxprjsc sus ajsjbs b djnjsoacajs aj c`iudc lcdjrc.
@jdiuchj Vjrec` y db vjrec`
Ujspbdaj prjiudtcs sjdno``cs nbd sbdoabs y lbvolojdtbs.
Odvotj c `c doóc b doób c quj Db rjspbdaj cdtj rjpbdac prjiudtcs sjdno``cs prjiudtcs sjdno``cs.
@jdiuchj Vjrec` y db vjrec`
Nucdab jstc njrnc aj ud `uicr u behjtb prbgoeoab, aonj "DB" y sj rjtorc.
Ujnujraj b prjiudtj8 nblb Db sj rjtorc do sj prbdudnoc rjcnnobdc `c doóc b doób ljaocdtj ud Db cdtj ud ^j a aj jto j jd dj p pj jrb p prrbs oiuj nucdab `j aonj DB cdtj ud behjtb b `uicr prbgoeoab. behjtb b `uicr prbgoeoab.
CLEOQB^
IUZ[B AJ JACA AJ 37 LJ^J^ _ 36 AÌC^ C 51 LJ^J^ _ 3: AÌC^
5
>
LCQJUOC@J^
J^[JNOFONCNOBDJ^
FBQB
QÏNDONC^
Nblojdzc c jxprjscr sus ajsjbs b Db rjc`ozc ijstbs do lbvolojdtbs pcrc jxprjscr djnjsoacajs ljaocdtj ijstbs y sus ajsjbs b djnjsoacajs lbvolojdtbs.
Ujc`ozc j` sbdoab aj `bs abs cdolc`js
Nblojdzc c rjspbdajr c`iudcs prjiudtcs sjdno``cs.
Jxprjsc sus ajsjbs djnjsocajs ljaocdtj ijstbs y lbvolojdtbs. Ujspbdaj c prjiudtcs sjdno``cs.
^j rrj jto rrc c y aonj D DB B.
DOVJ@ AJ@ @BIUB
NUOQJUOB AJ C[@ONCNOÞD
^o rjc`ozc tbacs `cs cnnobdjs sb`onotcacs.
^jóc`c udb b c`iudbs aj `bs behjtbs, ^jóc`c y dblerc pujaj b db dblercr`bs tbabs `bs behjtbs
@jdiuchj Vjrec` y db vjrec` 3
D b.
^o db cicrrc nbd tbac `c lcdb, so db `cdzc, so db rujac, so db scnc b ljtj `bs behjtbs.
DB @B NBD^OIZJ
JD [UBNJ^B
@BIUB
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
^j rj`cnobdc nbd doóbs y cau`tbs nbdbnoabs y cnjptc rj`cnobdcrsj nbd pjrsbdcs ajsnbdbnoacs.
Bes Besjrv jrvj j b prj prjiud iudtj8 tj8 ²Nþ ²Nþlb lb Jvotc rj`cnobdcrsj nbd sj rj`c cnobdc nobdc nbddoócs,doóbs pjrsbdcs ajsnbdbnoacs y cau`tbs ajsnbdbnoabs2
^j rj`cnobdc ^j rj`cnobdc, sod jlecrib `b gcnj jd cajnucacljdtj nbd doóbs, doócs y pjrìbabs luy nbrtbs. cau`tbs
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
Cvosc aj c`iudc lcdjrc j` ajsjb aj brodcr b ncnc. (cutbdblìc)
[r j ji iu ud d ttj j8 ² ^ ^u u g oh c b g ohb cvos sc c nuc nucdab dab quojrj brod brodcr cr b Db cvosc gcnjr ncnc2, ²nþlb cvosc2
Cv osc c vjnjs
3
^ojlprj cvosc aj c`iudc lcdjrc
5
Jd su pc`lc aj `c lcdb, bfrïznc`j c `c doóc b doób, udc pbr udc `cs sjlo``cs, pcrc quj tjdicd quj cicrrcr`cs nbd `bs ajabs ìdaonj y pu`icr fbrlcdab `c
Qblcr `cs sjlo``cs cpuócdab nbd tbac `c lcdb
Qblc `cs sjlo``cs Qblc `c sjlo``c gcstc nbd trjs ajabs nbd `bs ajabs ìdaonj y pu`icr
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
Nbij behjtbs uto`ozcdab `c podzc.
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
@cdzc nbd udc y abs lcdbs gcnoc cechb, c` frjdtj y gcnoc [j`btc crroec.
[j`btc aj ncungb
podzc aoiotc`. = `cd `cdnj nj `c pj`btc gcn gcnoc oc crr crroecy oecy @birc `cdzcr jd `cs @cdzc sod aorjnnoþd y tojdj @birc `cdzcr gcnoc abs aorjnnobdjs jdt jdtrïi rïiuj`jpcrc uj`jpcrc quj `b gci gcic, c, cudquj tjdic aofonu`tca aj `cdzcr nbd trjs aorjnnobdjs nbd aufonu`tca c` `cdzcr`b nbd prb prbnja njac c aj `c los loslclcdjr lclcdjrc c udc y abs lcdbs udc b abs lcdbs udc b abs lcdbs n bd bd ` b bs s b tr tr b bs s lb bv v ool lo j jd d tb tb s ,
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca / Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
Lujvj su nujrpb b ac pc`lcacs c` jsnungcr løsonc.
Løsonc nbdbnoac y rìtlonc, yc sjc odtjrprjtcac b ircecac.
Lbt Lbtìvj ìvj`j `j pcr pcrc c quj luj lujvc vc su Db rjc`ozc lbvolojdtbs nbd Ujc`ozc udb quj btrb lbvolojdtb nujrpb b aj pc`lcacs c` su nujrpb ncsuc`ljdtj rotlb aj `c løsonc.
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc` / Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
Ujc`ozc cnnobdjs nbd Nchc aj ncrtþd y behjtbs8 ljtjr y scncr, tcpcr huiujtjs y ajstcpcr.
Nchc aj ncrtþd rjntciu`cr aj zcpctbs nbd tcpc sjpcrcac= huiujtjs aj tclcób cnbraj c`cs lcdbs aj `cs doócs y doóbs.
Jdtrïiuj`j `c nchc j odvìtj`j c ajstcpcr`c pcrc vjr quj nbdtojdj, udc vjz ceojrtc sb`onìtj`j quj scquj su nbdtjdoab, pjrlìtc`j huicr udbs lodutbs y lbtìvj`j c
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc` / Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
Gcnj tbrrjs nbd trjs b lãs e`bqujs.
Hu uji jib b aj? n u ueb ebs s ajlca ajlcajr jrc c aj > W > nl., aj nb`brjs vovbs
Jdtrïiuj`j `bs n uebs y Db nbdstruyj tbrrjs b lbtì lb tìv vj j`j `j pcrc pcrc quj quj hu huji jiuj uj y nbdstruyj tbrrjs aj abs nbdstruyc tbrrjs nbd j``bs nuebs
^jlo``cs
ircdbs sjnbs icrecdzb)
(frjhb`,
lcìz,
3
5
3
Løsonc
3
5
Hujib aj nuebs
^j lujvj c` rotlb aj `c løsonc.
Db rjc`ozc dodiudc aj `cs Ujc`ozc `cs nuctrb cnnobdjs b nulp`j udc aj Ujc`ozc abs b trjs aj jstcs cnnobdjs. cnnobdjs j``cs
Odtjdtc nbdstruor tbrrjs aj trjs nuebs Nbdstruyj tbrrjs aj pjrb sj nãjd. trjs b lãs nuebs
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc` / Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
Gcnj ic icrcectbs.
Nrcyþd y gbhc
Nrcyþd irujsb aj njrc (rbhb, czu`, djirb) gbhc aj pcpj` tclcób C>.
Odv Odvìtj ìtj`j `j c aoeuhcr aoeuhcr,, jdtrji jdtrjiuj`j uj`j Odtjdtc icrcectjcr sod dosiudc udc gbhc aj pcpj` y ud Db rjc`ozc dodiød icrcectb ajfodonoþd jd j` pcpj` n rrcy cyþd þd y lb lbtì tìv vj j`j `j pcrc pcrc quj quj aoeuhj `oerjljdtj. Besjrvj
Ujc`ozc icrcectbs
Ujnbdbnj `cs trjs pcrtjs aj` nujrpb
>
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc` / @jdiuchj vjrec` y db vjrec`
Ujnbdbnj su olcijd nbrpbrc`.
^b`onotj c `c doóc b doób sjóc`cr c`iudcs pcrtjs aj` Db rjnbdbnj dodiudc pcrtj Ujnbdbnj gcstc abs pcrtjs aj` nujrpb nblb8 ²aþdaj jstã `c aj` nujrpb nujrpb ncejzc2, ²aþdaj jstãd `cs pojrdcs2, `jvcdtc `bs erczbs.
@jdiuchj vjrec` y db vjrec`
^j nbludonc nbd frcsjs nbrtcs y/b uto`ozc j` `jdiuchj ijstuc`8 gb`c, ngcb, vjd, tblc, aclj….
^u nbludoncnoþd js Bes Besjrv jrvj j nþl nþlb b sj nbludon udonc c `olotcac, `b gcnj nbd nbd sus fclo `o cr crjs b nbd pc`cercs cos`cacs y ustja. c`iudbs ijstbs
^j jxprjsc nbd frcsjs nbrtcs Odonoc `c uto`ozcnoþd c`iudcs frcsjs nbrtcs, aj ijstbs y pc`cercs cos`cacs cnblpcócacs aj ijstbs
@jdiuchj vjrec` y db vjrec`
Nulp`j gcstc trjs þrajdjs sjdno``cs, aj lcdjrc solu`tãdjc.
Aï`j trjs þrajdjs8 þrajdjs8 `jvãdtctj, `jvãdtctj, Nu lp `j u ud dc b brr a aj jd nclodc y trãjlj `c pj`btc.
Nu lp `j a ab b s þ rra aj dj dj s
Nulp`j `cs trjs þrajdjs
U jc` jc`on on j tr trjs js pr prji jiud udtc tcs s c `c Db rjspbdaj c dodiudc doóc b do ó ób b, sberj nbscs prjiudtc nbtoaocdcs y bpbrtudcs.
Odtjdtc rjspbdajr gcstc abs prjiudtcs
Ujspbdaj `cs trjs prjiudtcs
3
3
5
@jdiuchj vjrec` y db vjrec`
[j`btc
[j`btc aj ncungb
Ujspbdaj c prjiudtcs sjdno``cs.
>
D b.
CLEOQB^ Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
IUZ[B AJ JACA AJ 51 LJ^J^ _ 36 AÌC^ C >6 LJ^J^ _ 3: AÌC^
LCQJUOC@J^
J^[JNOFONCNOBDJ^ QÏNDONC^
5
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
DOVJ@ AJ@ @BIUB DB @B NBD^OIZJ
JD [UBNJ^B
ABLODC J@ @BIUB
[crtonopc nbd [ rrj ji iu ud dtt j b r j jn n uj uj ra ra j j,, s o ` c Db pcrtonopc jd hujibs Aj vjz jd nucdab pcrtonopc jd hujibs circab jd hujibs d oó c b d oó b p c crr j jtt on oop p c n bd bd irupc`js nbd doócs, doóbs b irupc`js nbd doócs, irupc`js nbd doócs, doóbs b cau`tbs circab jd hujibs irupc`js. cau`tbs doóbs y acu`tbs
^j rjnbdbnj nblb doóc b doób.
[r j ji iu ud d ttj j c ` c d oó c b d oó b8 b8 Db rjspbdaj b rjspbdaj b ²quï jrjs, doóc b doób2 jrrbdjcljdtj
Nbdtrb`c jsfìdtjrjs jd j` aìc.
[r j ji iu ud d ttj j y be es sj jrr v vj j8 so `c Db nbdtrb`c jsfìdtjrjs doóc b doób vc c` ecób sb`b
^j ` cv cv c ` cs cs lc d db bs s,, n cr cr c y aojdtjs. (cutbdblìc)
^j `cvc sod cyuac, Uj jn n uj uj ra ra j y p rj rj iu iu dt dt j j88 s o ` c Db sj `cvc `bs aojdtjs, ncrc ^j `cvc c`iudcs vjnjs sb`b nucdab sj lcdbs, ncrc y doóc b doóbsj `cvc `cs aojdtjs nucdab sj y lcdbs, sb`b. `j poaj gcnjr`b b nbd cyuac lcdbs, ncrc y aojdtjs sb`b `j poaj gcnjr`b
>
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
NUOQJUOB AJ C[@ONCNOÞD
[crtono [crtonoc jd huj hujibs ibs iru irupc`j pc`js s prbpujstbs pbr j` cau`tb.
3
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
FBQB
1
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca N br br rrj j n bd bd s ji ji ur ur ooa a ca ca .
J sp sp cn cn oob b ` ooe e rj rj
^c` tc tc n nb bd a ab bs p poo j js s.
Jspcno b ` oerj
[ctjc nbd j` poj `c pj`btc nb`bncac jd j` posb.
[j`btc
Jsp Jspcnob`oerjaj cnob`oerjaj behjtbs j tbs ajudbs 3: ljtrbs cprbxolcacljdtj
Od dv v ììtt j` j` j c n br br rrj j r c ` c d ooó óc b Db nbrrj doób pbr ud jspcnob `oerj.
Ujspbdaj sjiød su iïdjrb Jd bncsobdjs cvosc sus djnjsoacajs Nbdtrb`c jsfìdtjrjs y vc c` ecób nbd cyuac
Nbrrj nbd aofonu`tca y pojraj j` jquo`oerob
Nbrrj nbd sji sjiuroa uroaca ca pbr tba tbab b j` jspcnob
3
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
^b`onotj c `c doóc b doób sc`tcr, pujaj ajlbstrcr`j,
5
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
3
Db `birc pctjcr`c b `c lujvj sucvjljdtj
[ctjc `c pj`btc y jstc sj lujvj ud jspcnob nbdsoajrce`j
Lcdofo j js stc nuro b bs soaca y p rj rj iu iu dt dt c n bd bd o ds ds os os tj tj dn dn oc oc ²pbr quï2.
[rj [rjiud iudtju tju besjrv besjrvj j so `c doóc b doó doób b rjc` rjc`oz oz c pr prji jiud udtc tcs s aj Ncso db rjc`ozc prjiudtcs prjiudtcs lcdjrc odsostjdtj
Ujc`ozc pbncs prjiud prjiudtcs tcs
^ojlprj rjc`ozc prjiudtcs y c vjnjs udc trcs aj btrc
Nblprjdaj c`iudcs crr tþ tþ d y Nchc aj ncrtþd rjntciu`cr aj rj`cnobdjs rj`cnob djs jspcnoc`js8 c`js8 crroec Nc hc a j n c zcpctbs nbd tcpc sjpcrcac, nueb „ cechb, ajdtrb „ fujrc, nueb aj lcajrc aj > x> ceojrtb - njrrcab.
^b`onotj c `c doóc b doób nb`bncr j` behjtb8 - crroec aj `c nchc - cechb aj `c nchc Zeonc nbrrjntcljdtj gcstc nodnb Db ueonc dodiudc pbsonoþd - ajdtrb aj `c nchc, pbsonobdjs - fujrc aj `c nchc, - Nojrrj `c nchc - Cerc `c nchc
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc`
5
Ujc`ozc vcrobs sc`tbs nbd `bs abs pojs
Odvìtj`j c huicr c` futeb`, nb`bquj `c pj`btc jd j` suj`b Db pctjc `c pj`btc y lbtìvj`b c pctjcr
[j`btc aj ncungb
>
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc`
Jd j` sc`tb, db ajspjic `bs ^c`tc nbd `bs abs pojs udbs pbnbs pojs aj` suj`b b sc`tc olpu`sãdabsj lãs nbd udb sc`tbs aj sus pojs
Zeonc j` behjtb nbrrjntcljdtj jd `cs sjos pbsonobdjs
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc`
Cirupc behjtbs oiuc`js pbr Fongcs aj fbrlcs su nb`br y fbrlc. y aj nb`brjs
fongcs aj nb`brjs8 > nìrnu`bs clcro``bs aj clcro``bs aj 7 nl aj rcaob y > ll aj irbsbr, > nìrnu`bs czu`js czu`js aj 7 nl aj rcaob y > ll aj irbsbr > nìrnu`bs rbhbs aj 7 nl aj rcaob y > ll aj irbsbr
[bdic `cs fongcs aj `bs nb b`b `brj rjs s ao aos s ttroe roeuo uoac acs s jd udc udc ljs lj s c, c, s b b`on `onìt ìtj` j`j j quj quj rjc` rjc`on on j lbdtbdnotbs aj `bs oiuc`js.
@bs lbdtbdjs db rjf`jhc cirupcnobdjs pbr nb`br y Ujt Ujtorj orj jsc jscs s fong fongcs cs y nb`b nb`bquj quj pbr fbrlc `c cs s a j f br brlc s a of jr jr j jd d ttj j s, s, sb`onìtj`j quj gcic lbdt lb dtbd bdn n ot otbs bs aj `b `bs s quj quj s bd bd oiuc`js
fongcs aofjrjdtjs fbrlcs8 > nìrnu`bs czu`js aj 7 nl aj rcaob y > ll aj irbsbr, > nucarcabs czu`js aj 7 nl pbr > ll aj irbsbr. > troãdiu`bs czu`js aj czu`js aj 7 nl pbr > ll aj irbsbr.
@birc gcnjr lbdtbdjs pbr udc aj `cs Gcnj lbdtbdjs pbr nuc`oacajs (yc sjc fbrlc b nb`br) nb`br y pbr fbrlc
>
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc` 1
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc` / Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
Z tto`o o`oz c ud ods ods tru trulj ljdt dtb b pcrc pcrc c`n c`ncd cdz zc crr ud behj behjtb tb88 ud pc`b, pc`b, [c`b y ud huiujtj u dc dc n un un gc gc rrc c , u dc dc n có có c a j ‐pjsncr,“….
Gcnj Gcnj nbd nbdstr strunno unnob bdjs djs gcs gcstc tc E`bqujs nbd 6 e`bqujs8 tbrrjs, lcajrc nclodotbs, pujdtjs….
[c `b a j j`` i ic ca ab b a j lc a aj j rrc c s od csto``cs, aj `crib >; nl., cprb cprbx x oolc lcac aclj ljdt dtj j y hu huiu iujt jtj j aj ncungb
vcrocacs fbrlc fbrlcs s ijblï ijblïtroncsnbd troncsnbd aj vcrocacs vb`uljd, aj lcajrc.
b bq bquj ud uiujtj sb rj u dc lj sc sc , j d dtt rrï ïi iu uj `j j ` Jlpuhc j` huiujtj jd `uicr pc c`` b b== a js js aj aj u dc dc a os ttc cd dn n ooc c aj cnjrncr`b b db tbnc j` Odtjdtc cnjrncr j` huiujtj ajfo do do ac ac, sb`o n nììtj` j quj huiujtj cnjrquj j` huiujtj
Cnjrnc j` huiujtj gcstc `bircr tblcr`b nbd `c lcdb
Jd trtr ï ïi i uj uj` j ` b bs s e `b q qu uj js s y lbtì lb tìv vj j`j `j pcrc pcrc quj quj hu huji jiuj uj y Db nbdstruyj dodiød nbdstr nbdstruyc uyc aofjrjdtjs aofjrjdtjs lbtov lbtovbs bs lbtovb sjiød su olciodcnoþd.
Nbdstrulj tbrrjs gcstc nbd trjs nuebs.
Nbdstruyjaofjrjdtj s lbtovbs uto`ozcdab lãs aj sjos e`bqujs
[rbdudnoc c`iudcs pc`cercs, db frcsjs
Lcdtojdj udc nbdvjrscnoþd sjdno``c
Ajsnroej `c cnnoþd quj rjc`ozc `c doóc y `b quj usc pcrc rjc`ozcr `c cnnoþd
3
@jdiuchj vjrec` y db vjrec` [r [rbp bpon onj j
udc udc
nb bdv dvjr jrs sc cn n oþ oþd d
n bd bd ` c d oó c b d oó b a j n bs bs cs cs Db nbdvjrsc n bt bt oa ooc c dc dc s b q u uj j ` j i us us ttj jd gcnjr.
Nb lp rrj j da da j y j st st ce ce `j nj nj nbdvjrscnobdjs sjdno``cs.
3
@jdiuchj vjrec` y db vjrec` Ajsnroej olãijdjs aj su jdtbrdb.
@ãlodc aj udc cnnoþd nbtoaocdc
@ãlodc aj udc doóc `cvãdabsj `bs aojdtjs (C1)
[r [rji jiød ødtj tj`j8 `j8 ²S ²Suï uï js js jstb tb2 2 [ujaj rjc`ozcr`j btrcs db aonj dcac b sb`b odaonc prjiudtcs prjiudtcs nblb²quï gcnj2, quj js udc doóc ²nbd quï2
Db ajsnroej `c cnnoþd quj rjc`ozc `c doóc
Løsonc nbdbnoac y rìtlonc, yc sjc odtjrprjtcac b ircecac.
O dv ììttc `j c n c cd d tc tc r y n c cd d ttj jd db ncdtc do sj lujvj rjc`ozcdab lbvolojdtbs
Ncdtc c`iudcs pcrtjs aj `c ncdnoþd y Ncdtc `c ncdnoþd y sj lujvj sod rotlb sj lujvj nbd rotlb
5
@jdiuchj vjrec` y db vjrec` / Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
3
Nc dt dt c y s oi u uj j j ` r ot lb n b bd d Løsonc lbvolojdtb nbrpbrc`.
IUZ[B AJ JACA AJ >6 D b.
CLEOQB^
LJ^J^ _ 36 AÌC^ C 15 LJ^J^ _ 3: AÌC^
J^[JNOFONCNOBDJ^ QÏNDONC^
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
[rjdacs aj vjstor ^j v os ostj tj y ajs ajs v vos ostj tj,, cudq cudquj uj quj sj jdnujdtrj ^cnb, j` euzb, `c nclosjtc, c v jn jn js js d jn jn js js ot c c yu yu a ac c. uscdab j` doóc b lcdao`. (cutbdblìc) doób
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y sbnoc`
^j csjc aj fbrlc oda odajp jpjd jdao aojd jdtj tj y rj rjn nb bdb dbn n j Qrjs prjdacs aj s us us p rrj j da da cs cs p jr jr sb sb dc dc `j `j s. s. vjstor (cutbdblìc)
3
5
3
LCQJUOC@J^
Vodnu`cnoþd jlbnobdc` y
Ac ` c cs s ircno cs cs, po aj aj pbr
sbnoc` /y db vjrec` @jdiuchj vjrec`
fcv fcvbr, br, nblpcr nblpcrtj tj `bs hui huiujt ujtjs js nbd c`iudbs cloiuotbs.
Qrjs prjdacs aj vjstor8 udc aj` doóc b doób (quj db jstj uscdab jd jsj lbljdtb) abs aj btrcs pjrsbdcs aj `c fclo`oc.
FBQB
NUOQJUOB AJ C[@ONCNOÞD
DOVJ@ AJ@ @BIUB DB @B NBD^OIZJ
JD [UBNJ^B
ABLODC J@ @BIUB
@cs abs cnnobdjs [crc scncrsj y pbdjrsj `c prjdac, ^b`onotj c `c doóc b doób Db `birc scncrsj y pbdjrsj djnjsotc jd su ircd pcrtj `c cyuac aj` `cs rjc`ozc ncso scncrsj y `ujib pbdjrsj udc `c prjdac aj vjstor. sb`b. cau`tb. prjdac aj vjstor. [rjiudtj y/b rjnujraj8 ²Nþlb sj csjc su doóc b Odaoncd quj db sj csjc doób2 ²quoïd `j cyuac jd su sb`b (`cvcrsj `c ncrc, `bs csjb pjrsbdc`2 aojdtjs, `cs lcdbs)
Odaoncd quj sj Odaoncd quj sj csjc nbd cyuac b aj csjc sb`b (`cvcrsj vjz jd nucdab `b rjc`ozc sb`b (`cvcrsj `c ncrc, `bs aojdtjs, `c ncrc, `bs aojdtjs, `cs lcdbs) `cs lcdbs)
Lïzn`j `cs prjdacs, prjiudtj c `c doóc b doób ²Aj quoïd js jstc2
Db rjnbdbnj su prjdac aj Auac c` besjrvcr su prjdac aj vjstor Ujnbdbnj su vjstor aj jdtrj btrcs. aj jdtrj btrcs. prjdac aj vjstor aj jdtrj btrcs.
[rjiudtj/besjrvj8 ²Jd `bs hujibs nbd sus cloiuotbs,
Nblpcrtj c`iudbs Db `j iustc nblpcrtor C vjnjs nblpcrtj c`iudbs huiujtjs y huiujtjs y uto`ozc j` Db uto`ozc j` "pbr fcvbr y j` aj vjz jd nucdab uto`ozc j` pbr fcvbr y pbr fcvbr y ircnocs ircnocs" aj lcdjrc ircnocs aj lcdjrc vb`udtcroc. aj lcdjrc vb`udtcroc vb`udtcroc.
nblpcrtj `bs huiujtjs nbd `bs ajlãs2 ²Circajnj y poaj pbr fcvbr2
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
@ cd cd zc zc y c tr tr cp cp c n bd bd c le le cs cs lc cd db bs s u dc dc p j` j` bt bt c i rc rc d da a j [j`btc quj `j `cdzcd.
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
Ebraj, lurb, ^c`tc t c nbdabs pojrdc pojrdcs s ajsaj ajsaj ircac, so``c, jtn. u dc dc c `t u urr c ( db db l c cy y br br a j > ; Db lcybr c >; nls). nls. aj c`turc.
Jxp`brcnoþd aj` nujrpb y lbtronoaca
Ujptc pbr ajechb aj ud lu uj je e`` j, j, a j u d dc c n jr jr nc nc , n bd bd Luje`j c`turc cprbpocac.
[j`btc aj ncungb
3
5
Luje`j quj tjdic udc c`turc sufonojdtj (jd `c pcrtj aj cechb) quj pjrlotc quj j` doóc b doób pujac pcscr crrcstrãdabsj)
>
Foiurcs ijblïtroncs8 Nucarcabs8 - ? nucarcabs ircdajs aj 7 nl x > ll aj irbsbr (> aj nb`br clcro``b, > aj nb`br czu`, > aj nb`br rbhb). - ? nucarcabs pjqujóbs aj 1 nl x > ll aj irbsbr (> aj nb`br clcro``b, > aj nb`br czu`, > aj nb`br rbhb). Nìrnu`bs8
C udc aostcdnoc aj trjs ljtrbs cprbxolcacljdtj, aj `c doóc b doób, nb`þqujsj j odvìtj`j c huicr c ctrcpcr `c Jd dodiudc aj `cs trjs @cdzc y ctrcpc `c pj`btc gcstc jd abs pj`btc nbd sus lcdbs. @cdnj bncsobdjs ctrcpc y `cdzc `c bncsobdjs. `c pj`btc, pìac`j quj sj `c ^b`cljdtj `cdzc b sb`cljdtj ctrcpc. pj`btc. ajvuj`vc y besjrvj, pujaj rjpjtor jstj jhjrnonob pbr trjs bncsobdjs.
Jd `bs trjs `cdzclojdtbs ctrcpc y `cdzc `c pj`btc.
Odvotj c `c doóc b doób c sueor jd j` `uicr prjpcrcab (ajej sjr sjiurb y jstce`j) Db ajlujstrc sjiuroaca sb`onìtj`j quj sc`tj, nblb so pcrc sc`tcr, db sc`tc. jstuvojsj sc`tcdab jd ud ngcrnb.
Ajlujstrc odsjiuroaca y sb`onotc `c lcdb aj` cau`tb pcrc gcnjr`b.
^c`tc sod cyuac
Odvotj c `c doóc b doób c huicr c `c "nu`jerotc" y c pcscr pbr ajechb aj ud pujdtj. [ujaj D b rj rjpt ptc c p pcr crc c p pcs cscr cr ncdtcr lojdtrcs j` doóc b doób vc pcscdab, pcrc lbtovcr`j.
Od Odtj tjdt dtc c y rjpt rjptc c u ud d ttrc rclb lb
Ujptc sod aofonu`tca y pcsc pbr ajechb aj` `uicr sj`jnnobdcab.
cirupc pbr `bs nuctrb nrotjrobs8
Odv otc c `c doóc b doób c huicr8
- ? nìrnu`bs i rcdajs rcdajs aj 7 nl aj rcaob x > ll aj irbsbr (> aj nb`br clcro``b, >
N b`b b`bn nc sb ber erj j `c lj ljs s c tb tbab abs s
czu`, > aj nb`br aj rbhb). 1 nl x > -aj? nb`br nìrnu`bs pjqujóbs
`bs behjtbs y fongcs y sb`onìtc`j quj rjc`onj lbdt lb dtbd bdn n ot otbs bs,, aj `bs quj quj s bd bd Db `birc cirupcr aj oiu oiuc`js c`js,, udcvjz quj`b gci gcic, c, dodiudc lcdjrc prj prjiød iødtc`j tc`j ²gc ²gcy y nblb gcnjr gcnjr lbdt lbdtbdnotbsaj bdnotbsaj btrc lcdj lcdjrc2 rc2 ^o lj ljdn dnobd obdc c quj quj s ì, lj ljz zn n`c `c dujv dujv clj ljdt dtj j tb tbab ab pcrc pcrc quj quj `bs bricdonj aj btrc fbrlc.
ll aj irbsbr (> aj nb`br clcro``b, > aj
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc`
Cirupc y rjnbdbnj `bs Fongcs aj fbrlcs, nb`br czu`, > aj nb`br rbhb). behj behjtb tbs s pbr pbr s u n b`b b`br, r, fb fbrl rlc, c, nb`brjs, tclcóbs y tjxturcs tclcób y tjxturc. Qroãdiu`bs8
- ? troãdiu`bs jquo`ãtjrbs ircdajs aj 7 nl x >ll aj irbsbr (> aj nb`br clcro``b, > aj nb`br czu`, > aj nb`br rbhb). - ? troãdiu`bs jquo`ãtjrbs pjqujóbs aj 1nl x >ll aj irbsbr (> aj nb`br clcro``b, > aj nb`br czu`, > aj nb`br rbhb).
Cirupc gcstc pbr trjs nrotjrobs.
[ujaj vb`vjrsj c prjiudtcr.
- nb`br (jdtrj clcro``bs, jdtrj czu`js, jdtrj rbhbs) - fbrlc (jdtrj nìrnu`bs, jdtrj nucarcabs y jdtrj troãdiu`bs) - tclcób (tbabs `bs ircdajs y tbabs `bs pjqujóbs) - tjxturc (jdtrj `bs ãspjrbs y jdtrj `bs `osbs)
6 No`odarbs8 No`odarbs8 pjaczbs aj pc`b aj jsnbec aj 7 nl aj `crib. - > no`odarb fbrrcab aj `ohc aj ljtc` irujsc Db. 3;. - > no`odarb podtcab aj nb`br djirb. 3
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc`
Gcnj Gcnj nbdstr nbdstrunn unnobdj obdjs s nbd ud Hujib aj nuebs lbaj`b acab.
Hu uji jib b aj6 n u ueb ebs s aj lc lcaj ajrc rc aj > W > nl., aj nb`brjs vovbs
Ujc`ozc udc nbdstrunnoþd cudquj rjquojrc aj cyuac. Ujc`onj udc tbrrj aj 6 nuebs, Cdtj su pjaoab `c nbdstrunnoþd db Db rjc`ozc `c nbdstrunnoþd. pìac`j quj besjrvj luy rjf`jhc `b sb`onotcab. eojd, `ujib sb`onìtj`j quj `c @c nbdstrunnoþd db sj pcrjnj c` rjc`onj oiuc`. lbaj`b
Ujc`ozc `c nbdtrunnoþd, nbd j` lbaj`b acab.
5
Ajsnuerolojdtb aj` ljaob dcturc` y nu`turc`
Ujvosj sus cdbtcnobdjs sberj j` hujib aj` doóc b doób, jspjnìfoncljdtj aj` hujib aj rb`js. [rjiudtj8 Jd `bs hujibs aj su doóc b doób ²hujic c sjr ud cau`tb2, ²quoïd2, ²uto`ozc c`iød behjtb y fodij quj js btrb2, ²nuã`js2
Jd sus hujibs, csulj j` pc cp pj j`` a j j`` c au au `t b y u ttoo `o zc zc udbs behjtbs pbr btrbs (sustotutbs).
>
@jdiuchj vjrec` y db vjrec`
Aosfrutc c` jsnungcr y rjprbaunor nujdtbs.
Nujdtb nbrtb (db j` nujdtb jd fìsonb)
Odvotj c `c doóc b doób c jsnungcr ud nujdtb, dcrrj j` loslb, sod cpbycrsj jd `cs `ãlodcs aj` nujdtb. Gãic`b pcuscacljdtj= pujaj rjpjtor`b abs vjnjs.
Jd sus hujibs @j js aofìno` csulor j` pcpj` csulj rb`js aj `bs Csulj rb`js aj `bs cau`tbs jd aj` cau`tb y hujic jd su rb` bncsobdjs y jstã odonocdab jd sustotuor cau`tbs y uto`ozc aj doóc b doób. udbs behjtbs pbr behjtbs. Db uto`ozc sustotutbs. btrbs.
Ajlujstrc aosiustb b odsjiuroaca cdtj `c sb`onotua aj rjpjtor j` nujdtb. Db `b gcnj
[ujaj ajlbstrcr odsjiuroaca odonoc`ljdtj, pjrb `ujib odtjdtc y dcrrc j` nujdtb cudquj jstj db pujaj sjr nblp`jtb y nbd tbabs `bs j`jljdtbs.
Dcrrc j` nujdtb nbd tbabs b `c lcybrìc aj `bs j`jljdtbs, cajlãs aosfrutc c` gcnjr`b.
^b`onìtj`j rjpjtor j` nujdtb. 3
Lcdtojdj nbdvjrscnobdjs @jdiuchj vjrec` y db vjrec` sberj sus jxpjrojdnocs nbtoaocdcs 5
N bdv bdvjr jrs sj nb bd d `c do doóc óc b do doób ób y prjiødtc`j pbr jhjlp`b8 ²Suï gonostj nucdab tj Db nblprjdaj `c `jvcdtcstj2 nbdvjrscnoþd ²Suï nblostj2 ²Suï jstãs gcnojdab cgbrc2
^oiuj nbdvjrscnobdjs nbrtcs y jd bncsobdjs `j js aofìno` nblprjdajr y jxprjscrsj
Nblprjdaj `c nbdvjrscnoþd y `c soiuj
@O^QCAB AJ LCQJUOC@J^ - OAOO
Huiujtj aj ncungb aj tclcób aj `c lcdb, jd nb`brjs e`cdnb y djirb.
Huiujtj aj gu`j (ncungb e`cdab) aj nb`br ``clctovb 33 nl aj c`tb pbr ? nl aj cdngb cprbxolcacljdtj. cprbxolcacljdtj.
Ngodjsnb aj nb`brjs ``clctovbs aj p`ãstonb rjsostjdtj, cpbrxolcacljdtj.
aj 31 nl
Hu Huiu iujt jtj j aj nb nb`b `brj rjs s ``cl `clcto ctovbs, vbs, aj 6 nl aj cng ngb b, pbr 31 nl aj c`tb, `tb, cprbxolcacljdtj.
Huiujtjs aj nb`brjs ``clctov tovbs, aj tclcób cnbraj c` puób aj su lcdb.
Ircdbs sjnbs (frjhb`, lcìz, icrecdzb)
Luójnc aj ncungb b trcpb, quj pujac clcrncr.
[cóuj`b nucarcab aj 5: nl y luójnb aj ncungb, nb`brjs vovbs y ``clctovbs.
Nchc aj ncrtþd nucarcac aj 9 nl. nbd su tcpc, t cpc, nbd sjlo``cs
^o``c, eutcnc, sbfã aj cprbxolcacljdtj :; nl. aj c`tb. Huiujtj ``clctovb.
Hcrrb aj p`ãstonb nbd csc
Behjtbs aj usb nbtoaocdb
Nchc Nchc aj ncrt ncrtþd þd rj rjnt ntci ciu` u`cr cr aj zcpc zcpctb tbs s nbd nbd tcpc tcpc sjpc sjpcrc rcac ac== huiu huiujt jtjs js aj tclcób cnbraj c`cs lcdbs aj `cs doócs y doóbs.
Nrcyþd irujsb aj njrc (rbhb, nj`jstj, czu`, vjraj)
[j`btc aj ncungb
View more...
Comments
