Proposta Tecnica Exemplo

 

@W@CK@ÍÂO GKI@C

–HAZO]HTAHI^ OG ZHOZCH ]K^F NKR@DKCK^KHR ^KHR @IN R^T@^HMKB Z@T^IHTRFKZR Z@T^IHTRFKZR ^O THNXBH ^FHKT WXCIHT@DKCK^[ WXCIHT@DKCK^[ ^O FKW @IN @KNR – 

Z@T@< (IOAH NO BCKHI^H) ((^^KK^^XXCCOO N ^TT@@DD@@CCFFOO  NOO ^ RXDAH^KN@ ZHC@<

(IOAH N@ HAZTHR@ NH BOIRXC^OTK@)

Tu`  nno  …….  A A`toc`   A`puto ‒ Aoí`adkquh   ‒ A ^hc/G`x  KK.0. Odlhbtkvo Mhr`c ..................................................................................................................... > KK.4 .Odlhbtkvos Hsphbkgkbos .......................................................................................................... >

KKK. @ZTHRHI^@ÍÂO N@ (HAZTHR@  NH BOIRXC^OTK@)<  HR^XNOR H ZHRPXKR@R @ZCKB@N@R ........... 8  KW. AH^ONOCOMK@ N@ @W@CK@ÍÂO  ......................................................................................................0:  KW.4. Kistruahitos nh Thbocf` nh N`nos ...................................................................................0: KW.4.0.Hitrhvkst`s shak-hstrutur`n`s ..........................................................................................0: KW.4.4.Nksbussøhs ha Mrupo ......................................................................................................0: KW.4.>.Thvksâo n` Nobuahit`íâo ..............................................................................................00 W.2. Àrh` nh Bodhrtur` n` @v`ck`íâo ................. ................................... ................................... ................................... .................................... ..................04 04 W.>. Mrupos `cvos h `dr`imknos phco @v`ck`íâo .........................................................................04 W.7. Thbocf` nh N`nos ...............................................................................................................0> W.6. Zrobhss`ahito, ^r`t`ahito h @iàcksh nh N`nos ...............................................................0> W.;. Nksbussâo nos Thsuct`nos Zrhckaki`rhs h Thc`tòrko Gki`c ..................................................0>

W. OX^ZX^R / ZTONX^OR  ...................................................................................................................08  WK. ZHTGKC N@ HPXKZH & THRZOIR@DKCKN@NHR  ....................................................................................07  WKK. BTOIOMT@A@ NH @B^KWKN@NHR & THRXC^@NOR  ...........................................................................06 

4 ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(IOAH HAZTHR@ BOIRXC^OTK@)

 

@W@CK@ÍÂO GKI@C

–HAZO]HTAHI^ OG ZHOZCH ]K^F NKR@DKCK^KHR ^KHR @IN R^T@^HMKB Z@T^IHTRFKZR Z@T^IHTRFKZR ^O THNXBH ^FHKT WXCIHT@DKCK^[ WXCIHT@DKCK^[ ^O FKW @IN @KNR – 

K. KI^TONXÍÂO  @ (Haprhs` nh Boitr`t`ith) (FK) ë ua` orm`ikz`íâo iâo movhri`ahit`c sha gkis cubr`tkvos, iâo ckm`n` ` qu`cquhr qu`cquhr `gkck` `gkck`íâo íâo ou knho knhocomk` comk` rhckmkos` ou pocátkb`. I`s su`s `bíøhs ophr` boao ua` ghnhr`íâo boistktuán` por ua` rhnh nh shks `ssobk`íøhs (B`i`nà, Gr`ií`, @cha`if`, Rukí`, Thkio Xikno, Dëcmkb` h os Hst`nos Xiknos n` @aërkb` ) quh provknhibk`a `poko ha rhbursos fua`ios h gki`ibhkros, mhstâo nos shus prolhbtos h kapchahit` `s su`s `bíøhs h akssâo sobk`c. Nhsnh ` su` brk`íâo ha 0;64, ` FK hst`dhchbhu promr`a`s ha 7: p`áshs h vha kithrvkino ha nkghrhiths sktu`íøhs nh hahrmìibk`. Ha Aoí`adkquh ` orm`ikz`íâo kikbkou `s su`s `btkvkn`nhs ha 0;67, kapchahit`ino nkghrhiths prolhbtos i`s shmukiths àrh`s< Zrhvhiíâo Zrhvhiíâo n` nhgkbkìibk`, rh`dkckt`íâo gáskb`, proaoíâo nos nkrhktos n` phsso` port`nor` nh nhgkbkìibk`, `bíøhs nh aki`s kibcuskv` `o nhshivocvkahito cob`c, `bhsso `os shrvkíos, b`p`bkt`íâo kistktubkoi`c nh `btorhs n` sobkhn`nh bkvkc . @ FK boahíou ` boitrkdukr ê rhspost` i`bkoi`c i` àrh` FKW ha 4::4 boao boao p`rth n` aktkm`íâo nos hghktos n` p`inhak` i`s brk`ií`s òrgâs h vucihràvhks. ^hino-sh `gkra`no boao ua `btor i` rhspost` i`bkoi`c, hxp`inku ` bodhrtur` bodhrtur` n`s su`s `btkvkn`nhs ha thraos mhomràgkbos ( ha nkrhbíâo ê rhmkâo suc no p`ás) h ha thraos thaàtkbos (boa a`ks prolhbtos i`s àrh`s nh prhvhiíâo, `nvob`bk` , boornhi`íâo h outr`s àrh`s rhchv`iths). 

@ Hstr`tëmk` n` FK ha Aoí`adkquh p`r` o phráono nh 4::7 ` 4:0:, i` boapoihith nh FKW h RKN@, `cahl`v` trìs od odlhbtkvos lhbtkvos prkibkp`ks, ioah` ioah`n`ahith< n`ahith< 0) Ahcfor`r ` kibcusâo sobk`c n`s n`s phsso`s `ghbt`n`s nkrhbt` ou kinkrhbt`ahith phco FKW h RKN@5 4) Nhshivocvhr h kapchahit`r ua` hstr`tëmk` nh FKW h RKN@ boa h p`r` phsso` port`nor` nh nhgkbkìibk` h 2) Kithmr`íâo no FKW h RKN@ ha ton`s `s `bíøhs n` FK io p`ás. Ë ihssh äadkto quh ë `prhshit`n`, phc` (HAZTHR@ NH BOIRXC^OTK@)  ‒ Hstunos h Zhsquks`s @pckb`n`s Cn`, ` prhshith propost` tëbikb` p`r` ` rh`ckz`íâo nh ua` `v`ck`íâo hxthri` gki`c no prolhbto –Haponhr`ahito N` Zhsso` Zort`nor` Nh Nhgkbkìibk` H Z`rbhrk`s Hstr`tëmkb`s Z`r` Thnuíâo N` Ru` Wucihr`dkckn`nh @o FKW H RKN@‑, bo -gki`ibk`no phc` @mìibk` Krc`inhs` p`r` o Nhshivocvkahito Kithri`bkoi`c (Krksf @kn ) h phc` @mìibk`   Rukí` p`r` Boophr`íâo h Nhshivocvkahito h (RNB). 

, 2 ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(IOAH HAZTHR@ BOIRXC^OTK@)

 

@W@CK@ÍÂO GKI@C

–HAZO]HTAHI^ OG ZHOZCH ]K^F NKR@DKCK^KHR ^KHR @IN R^T@^HMKB Z@T^IHTRFKZR Z@T^IHTRFKZR ^O THNXBH ^FHKT WXCIHT@DKCK^[ WXCIHT@DKCK^[ ^O FKW @IN @KNR – 

KK. ODLHB^KWOR N@ @W@CK@ÍÂO  Nh `borno boa os ^hraos nh Thghrìibk` prhthinh-sh `cb`ií`r os shmukiths odlhbtkvos<

KK.0. ODLHB^KWO MHT@C  @ `v`ck`íâo –nhvhrà nobuahit`r ` hgkbàbk` h hgkbkìibk` no prolhbt o boa rhc`íâo `os rhbursos `cob`nos io shitkno nh hinoss`r o shu nhshaphif nhshaphifoo h boao ahb`i ahb`iksao ksao nh prhs prhst`íâo t`íâo nh boit` boit`ss phr`ith os no`norhs h outros `btorhs kithrhss`nos‑ 

KK.4 .ODLHB^KWOR HRZHBKGKBOR  ^rìs odlhbtkvos hsphbágkbos muk`a ` prhshith `v`ck`íâo< @i`cks`r ` rhchväibk` h o kap`bto no prolhbto boa rhc`íâo ` `v`ck`íâo kikbk`c n`s ihbhsskn`nhs h os odlhbtkvos hsphbkgkbos no prolhbto, `sska boao `s pocátkb`s h promr`a`s shbtork`ks (ZHI, ZI@N, BRG-Krksf@kn, @BFT, htb.)5 Nhthraki`r o kap`bto ` coimo pr`zo, kibcukino ` susthit`dkckn`nh no prolhbto h ` v`corkz`íâo nhgkbkìibk`5 nos shus rhsuct`nos phcos dhihgkbkàrkos, p`rtkbuc`rahith `s phsso`s port`nor`s nh Boisockn`r `s ckíøhs `prhinkn`s mhr`n`s phco prolhbto quh ponhrâo shrvkr nh mukâo h rhboahin`íøhs p`r` outros prolhbtos, `sska boao ua ahko nh nhshivocvkahito nh pocátkb`s h promr`a`s rhchv`iths. Io hithinkahito n` (Haprhs` nh Boisuctork`), propoihith n` propost` tëbikb`, o hxhrbábko nhsth mëihro nhvhrà kmu`cahith phraktkr< @v`ck`r sh o prolhbto gok kapchahit`no nh `borno boa `s ckif`s hstr`tëmkb`s prhvk`ahith nhgkikn`s5 Whrkgkb`r ha quh ahnkn` o prolhbto `cb`iíou os rhsuct`nos h odlhbtkvos hsphr`nos ha thraos nh rhchväibk`, hgkbàbk`, hgkbkìibk`, susthit`dkckn`nh h kap`bto luito nos nhstki`tàrkos n`s su`s `bíøhs5 Knhitkgkb`r os g`btorhs a`ks kaport`iths quh boistktukr`a boistr`imkahitos ou boitrkdukr`a ihm`tkv`ahith io `cb`ibh nos rhsuct`nos5 Knhitkgkb`r `cmuis nhs`gkos h boistr`mkahitos quh hahrmkr`a io äadkto n` kapchahit`íâo no prolhbto5 Knhitkgkb`r h nobuahit`r do`s pràtkb`s boa pothibk`c nh rëpckb`5 @v`ck`r o iávhc nh p`rtkbkp`íâo n`s Boitr`p`rths ha thraos nh pc`ikgkb`íâo, kapchahit`íâo, boornhi`íâo, boornhi`íâo, boc`dor`íâo h aoiktork` h `v`ck`íâo.

> ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(IOAH HAZTHR@ BOIRXC^OTK@)

 

@W@CK@ÍÂO GKI@C

–HAZO]HTAHI^ OG ZHOZCH ]K^F NKR@DKCK^KHR ^KHR @IN R^T@^HMKB Z@T^IHTRFKZR Z@T^IHTRFKZR ^O THNXBH ^FHKT WXCIHT@DKCK^[ WXCIHT@DKCK^[ ^O FKW @IN @KNR – 

KKK.  @ZTHRHI^@ÍÂO N@ (HAZTHR@  NH  BOIRXC^OTK@) cob`ks nh boibhitr`íâo tr`d`cf`norhs nos tr`isporths nh hstr`n`s, hsphbk`cahith b`akoikst`s, shus `lun`iths h `quhchs boa quha kithr`mha nh aono kigora`r orm`ikz`íøhs quh nhshivocvha h kapchahit`a promr`a`s rhchv`iths nh rhspost` `o FKW ios borrhnorhs nh tr`isporth

L`i/@drkc 4:0:

XIHRBO

Zhsquks` Htiomràgkb` sodrh Zràtkb`s Buctur`ks h Boauiktàrk`s nh Zroaoíâo nh R`ünh Rhxu`c h Thpronutkv` Hst` phsquks` tkif` boao odlhbtkvo prkibkp`c, knhitkgkb`r, nhsbrhvhr h `i`cks`r `s brhií`s, t`dus, `tktunhs h pràtkb`s rhc`tkv`s ` s`ünh shxu`c h rhpronutkv`, os prkibkp`ks kithrvhikhiths i` hnub`íâo `o iávhc n` boauikn`nh, hsboc`s h uikn`nhs s`iktàrk`s h kigora`r ` XIHRBO h Movhrio aoí`adkb`io iua promr`a` boiluito quh vks` proaovhr ua` a`kor kithmr`íâo n` buctur` ios pc`ios h probhssos nh nhshivocvkahito i`bkoi`ks. Chv`it`ahito nh D`sh sodrh ` Rktu`íâo no FKW h RKN@ ha A`inkad`-Ik`ss` ).   O hstuno hiboahin`no phc` G`akcy Fh`ctf Kithri`tkoi`c (GFK) tkif` boao odlhbtkvo g`zhr ua`

Nhz/4::6 L`ihkro 4::;

sktu`íâo FKW h RKN@boa h p`nrøhs quh g`vorhbha ` kighbíâo por G`akcy Fh`ctf `iàcksh FKW ion`nkstrkto nhnoA`inkad` vkskt` boaport`ahit`ks ` kigora`r o probhsso nh nhshivocvkahito ` Kithri`tkoi`c kithrvhiíøhs nh prhvhiíâo `o FKW rhchv`iths h `nhqu`nos `o boithxto cob`c.

A`ko ` @mosto OIXRKN@ 4::6

4::6 Ghvhrhkro/A`río

Akikstërko n` R`ünh (AKR@X)

Ghvhrhkro 4::6- BOAX^T@ A`río 4::6 Ghv 4::6

L`ihkro4::6

BOAX^T@

Aonos nh tr`isakssâo nh FKW h RKN@ h Hstuno nh Zrhvhiíâo ha Aoí`adkquh.   Hiboahin`n` phc` OIXRKN@ ` phsquks` vks` boitrkdukr p`r` ` boaprhssâo n` hpknhak` h ` rhspost` ha Aoí`adkquh nh aono ` ahcfor`r ` rhspost` `o FKW h RKN@ sodrhtuno i`s àrh`s nh prhvhiíâo h aktkm`íâo hivocvhino vàrkos `btorhs. @ (Haprhs` nh Boisuctork`) kivhit`rkou h a`phou `s `btkvkn`nhs nh prhvhiíâo i` àrh` nh FKW h RKN@ kapchahit`n`s ha Aoí`adkquh @sskstìibk` ^ëbikb` p`r` @v`ck`íâo Boiluit` no Nhshaphifo no Rhbtor n` R`ünh (@B@ WKK). O tr`d`cfo kibcuá` ` aonhr`íâo nos nhd`ths, rhvksâo nos rhc`tòrkos no shbtor h boapkc`íâo no rhc`tòrko gki`c.

G`bkckt`íâo no shakiàrko nh `prhshit`íâo nh rhsuct`nos nh `v`ck`íâo gki`c no prolhbto –@poko ê Cut` n`s Aucfhrhs ^r`d`cf`nor`s Boitr` o RKN@ ha Aoí`adkquh‑  

Thgorío n`s B`p`bkn`nhs ha Aoiktork` h @v`ck`íâo< O shakiàrko p`r` `cëa nh proaovhr ua trhki`ahito tkif` boao odlhbtkvo ` `prhshit`íâo nos rhsuct`nos no rhc`tòrko nh `v`ck`íâo no prolhbto n` BOAX^T@.

A`río ^H@T GXIN- @iàcksh boithxtu`c sodrh WKF h RKN@, Àmu` h R`ih`ahito, mhstâo nh Nhs`t`rhs Cu`in`-@imoc` I`tur`ks, @nvob`bk` h Aun`ií`s Bckaàtkb`s . O hstuno tha boao odlhbtkvo ua` rhvksâo nh ckthr`tur` p`r` ` `iàcksh n` podrhz` ha @imoc` hig`tkz`ino os prkibkp`ks kinkb`norhs a`brohboiòakbos, b`r`bthrkz`íâo no phrgkc nos a`ks podrhs boa gobo hsphbk`c p`r` `s àrh`s nh àmu` h s`ih`ahito, WKF h RKN@, R`ünh, hnub`íâo nhs`strhs i`tur`ks h aun`ií`s bckaàtkb`s

7 ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(IOAH HAZTHR@ BOIRXC^OTK@)

 

@W@CK@ÍÂO GKI@C

L`i. 4::6 @të ` n`t`

–HAZO]HTAHI^ OG ZHOZCH ]K^F NKR@DKCK^KHR ^KHR @IN R^T@^HMKB Z@T^IHTRFKZR Z@T^IHTRFKZR ^O THNXBH ^FHKT WXCIHT@DKCK^[ WXCIHT@DKCK^[ ^O FKW @IN @KNR – 

]orcn Wkskoi

L`i. 4::6/@drkc LKB@ 4::6

L`i. 4::6/A`ko BNB 4::6

Boapkc`íâo n`s Do`s Zràtkb`s, no Zromr`a` nh @nvob`bk` p`r` ` Brk`ií` Òrgâ h Wucihràvhc (Aumhd` h I`aburr`)<  `v`ck`íâo h boapkc`íâo n`s do`s pràtkb`s n` g`sh pkcoto no promr`a`. Os rhsuct`nos no tr`d`cfo p`r` `cëa nh boitrkdukr p`r` ahcfor`r ` phrgora`ibh no ahsao, shrâo utkckz`nos boao rhghrìibk`s p`r` b`pkt`ckz`íâo nh kikbk`tkv`s skakc`rhs ha outr`s prováibk`s. @v`ck`íâo, Zronuíâo h Nksshaki`íâo nh A`thrk`c nh KHB sodrh FKW h RKN@ (Rog`c`)< @ `v`ck`íâo thvh boao mukâo os rhsuct`nos no B@Z `nakikstr`no phc` LKB@ hitrh os ahshs nh @mosto h Outudro i` prováibk` nh Rog`c` h prhthink`-sh boa o tr`d`cfo `v`ck`r os a`thrk`ks nh KHB hxksthiths h vhkbuc`nos phco KBR nh Rog`c` h outr`s orm`ikz`íøhs, nh aono ` bc`rkgkb`r os prodcha`s nhsshs a`thrk`ks h knhitkgkb`r `s ihbhsskn`nhs hsphbágkb`s p`r` ` pronuíâo nh iovos a`thrk`ks. Dhf`vkour`c, Rurvhkcc`ibh Rurvhy (DRR)< boinuzkr ` prkahkr` g`sh no hstuno, boisksth i` knhitkgkb`íâo nos prkibkp`ks mrupos nh rksbo.

Nhz. 4::=/A`río DBHOA 4::6

@v`ck`íâo no Kap`bto Ròbko-Hboiòakbo n` Th`dkckt`íâo n` Hstr`n` Aobud`-Akc`imh. o hstuno tkif` boao odlhbtkvo g`zhr `iàcksh n` sktu`íâo h o chv`it`ahito chv`it`ahito nos possávhks kap`btos, `sska boao, tr`í`r rhboahin`íøhs p`r` aktkm`íâo nos ahsaos.

Iovhadro 4::=- Ghnhr`íâo nos A`río 4::6 Rkinkb`tos n` Nki`a`rb` (2G) h BOAX^T@ O^A-BR

@v`ck`íâo no prolhbto nh @poko ê Boautr`-O^A.  @v`ck`íâo Gki`c no Zrolhbto –@poko ê Cut` n`s Aucfhrhs ^r`d`cf`nor`s Boitr` o RKN@ ha Aoí`adkquh‑ kapchahit`no phco Boaktë n` Aucfhr ^r`d`cf`nor` (BOAX^T@) n` Orm`ikz`íâo nos ^r`d`cf`norhs nh Aoí`adkquh  ‒  Bhitr`c Rkinkb`c (O^A-BR) boa `poko n` Ghnhr`íâo nos Rkinkb`tos n` Nki`a`rb` (2G)

Iovhadro 4::= ‒  Guino nh A`río 4::6 Zopuc`íâo n`s I`íøhs Xikn`s (XIGZ@) Iov. 4::=/L`i. KTKRF @KN 4::6

Hstuno B@Z i`s orm`ikz`íøhs no skstha` n`s I`íøhs Xikn`s. O hstuno vksou g`zhr ua` `v`ck`íâo sodrh sodrh boifhbkahitos `tktunhs `tktunhs h pràtkb`s rhc`bkoi`nos `o FKW h RKN@ hitrh os tr`d`cf`norhs n`s orm`ikz`íøhs no skstha` n`s I`íøhs Xikn`s ha Aoí`adkquh

Out. 4::=/A`río XI Aoí`adkquh 4::6

Hstuno Rodrh Boifhbkahitos @tktunhs h Zràtkb`s hitrh os guibkoiàrkos n`s I`íøhs Xikn`s. O tr`d`cfo tkif` boao odlhbtkvo `v`ck`r ` hgkbàbk` nos promr`a`s rhc`bkoi`nos boa o FKW h RKN@ i`s `mìibk`s n`s I`íøhs Xikn`s h hc`dor`r ua hstuno nh d`sh sodrh os

@iàcksh Rktu`bkoi`c nos Bukn`nos Noakbkckàrkos i`s Zrováibk`s nh Kif`ad`ih h Ik`ss`. O tr`d`cfo tkif` boao odlhbtkvo odlhbtkvo g`zhr a`ph`ahito n`s OIMs h OBDs quh prhst`a BNs i`s nu`s prováibk`s h rhboahin`r rhboa hin`r `bíøhs nh kithrvhiíâo.

boifhbkahitos, boaport`ahitos, `tktunhs h pràtkb`s nos guibkoiàrkos.   4::= Outudro/ @cuaáiko nh Hstuno Rodrh Boifhbkahitos @tktunhs h Zràtkb`s hitrh os guibkoiàrkos n` Aoz`c . O tr`d`cfo kibcuá` g`zhr ua` `v`ck`íâo n`s kithrvhiíøhs n` Aoz`c h tr`í`r rhboahin`íøhs Nhzhadro Aoí`adkquh hsphbágkb`s p`r` `bíøhs gutur`s io äadkto no boad`th `o FKW h RKN@ io cob`c nh tr`d`cfo. (AO\@C) Lucfo/Iov 4::=

Kithraòi Oxg`a

Hc`dor`íâo n` Ckif` nh D`sh no Zromr`a` nh Hnub`íâo ha Aoí`adkquh. Hst` `sskstìibk` tëbikb` ` Kithraoi Oxg`a boiskstku i` rh`ckz`íâo nh ua hstuno nh d`sh i`s prováibk`s nh Ik`ss` h B`do Nhcm`no, quh `bocfha o promr`a` h hst`dhchbkahito nh kinkb`norhs quh phrakt`a vksu`ckz`r os promrhssos no promr`a`. O promr`a` possuk ua higoquh nh nkrhktos h nh mëihro, voct`no sodrhtuno p`r` ` g`bkckt`r o `bhsso n` hsboc`rkz`íâo n` r`p`rkm`

= ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(IOAH HAZTHR@ BOIRXC^OTK@)

 

@W@CK@ÍÂO GKI@C

–HAZO]HTAHI^ OG ZHOZCH ]K^F NKR@DKCK^KHR ^KHR @IN R^T@^HMKB Z@T^IHTRFKZR Z@T^IHTRFKZR ^O THNXBH ^FHKT WXCIHT@DKCK^[ WXCIHT@DKCK^[ ^O FKW @IN @KNR – 

no Hstuno B@Z io Akikstërko no Kithrkor. @ phsquks` tkif` boao gobo tr`d`cf`norhs no Akikstërko i`s prováibk`s nh A`puto, M`z`, Kif`ad`ih, Kif`ad`ih, Rog`c`, A`ikb`, I`apuc` h B`do Nhcm`no. Boao rhsuct`no, p`r` `cëa no rhc`tòrko n` phsquks` gok pronuzkn` ua` a`trkz orkhit`nor` p`r` o nhshifo nh ua` hstr`tëmk` shbtork`c nh boad`th `o FKW/RKN@

Lucfo/Out 4::=

Akikstërko Kithrkor

Luifo/Outudro

Thnh

4::=

ua`p`r` ckif` nh d`shnosodrh sktu`íâo Aoí`adkb`i` Aoí`adkquhTh`ckz`n`s< boa higoquhg`zhr hsphbk`c ` quhstâo `bhsso` `o ^@TW no FKW h RKN@ ha Orm`ikz`íøhs nh @btkvkn`nh boitr` o RKN@ (AOI@RO)

4::= @drkc-Iovhadro

XIKBHG

4::= A`río/@drkc

G`akcy Fh`ctf G`bkckt`íâo no woresfop Thmkoi`c Thmkoi`c sodrh Aoiktork` h @ @v`ck`íâo v`ck`íâo nh promr`a`s p`r` p`r` Kithri`tkoi`c BOW proaovkno phco. O ]oresfop ha Aoí`adkquh g`zk` p`rth nh trìs `mhin`nos p`r` ` (GFK) Hsbrktòrkos rhmkâo. Os outros tkvhr`a cum`r i` @grkb` no Ruc, ^`iz`ik`. Thmkoi`ks

4::= Ghvhrhkro

Guin`íâo p`r` o Nhshivocvkahito n` Boauikn`nh (GNB)

4::= Ghvhrhkro/@drkc

Akikstërko n` @sskstìibk` ^ëbikb` p`r` @v`ck`íâo Boiluit` no Nhshaphifo no Rhbtor n` R`ünh R`ünh (AKR@X) (@B@ WK). O tr`d`cfo kibcuá` ` aonhr`íâo nos nhd`ths, rhvksâo nos rhc`tòrkos no shbtor h boapkc`íâo no rhc`tòrko gki`  

4::= A`ko/Luifo

Zrolhbt FOZH

Nk`miòstkbo n` Rktu`íâo no FKW h RKN@ h ^@TW ha Aoí`adkquh< @v`ck`íâo n`s

Hstuno nh d`sh sodrh sodrhvkvìibk` n` brk`ií` h nhshivocvkahito, hnub`íâo h prothbíâo ios nkstrktos n` A`m`il` n` Bost` (\`adëzk`), Düzk (Rog`c`) h Aossurkzh (A`ikb`). @ XIKBHG rhquhrhu ua` `iàcksh n` sktu`íâo n` brk`ií` h n` aucfhr ios nkstrktos shchbbkoi`nos boa ìig`sh p`rtkbuc`r p`r` os kinkb`norhs nh s`ünh h iutrkíâo n` brk`ií`, FKW/RKN@, `mu` h s`ih`ahito, hnub`íâo h prothbíâo. 

Kinkb`norhs sòbk`s, hboiòakbos h popuc`bkoi`ks `o iávhc no nkstrkto<   boiskstku iua chv`it`ahito h boapkc`íâo nh n`nos nh 77 nkstrktos nh Aoí`adkquh, nh aono ` sh skstha`tkz`r ` kigora`íâo sodrh kinkb`norhs dàskbos nh s`ünh, shmur`ií` `ckahit`r, iutrkíâo, àmu`, s`ih`ahito, hnub`íâo, FKW h RKN@, hboioak` h popuc`íâo.

Hstuno nh `v`ck`íâo nos D`ibos Boauiktàrkos nh R`ünh ha Aoí`adkquh (WFD) no Zrolhbt FOZH ios nkstrktos nh Akc`imh, Aobud` h Puhcka`ih i` prováibk` n` \`adëzk`.

4::7 Outudro Nhzhadro

 

 ‒

XIKBHG / KBR / MHROA

@v`ck`íâo nh ahko ‒ thrao no prolhbto nh Xikn`nhs Aòvhks  i`s prováibk`s nh M`z`, Rog`c`, A`ikb` h \`adëzk`. Hst` `v`ck`íâo proburou `i`cks`r os probhssos h nhshaphifo no prolhbto n`s Xikn`nhs Aòvhks h pronuzkr rhboahin`íøhs p`r` `

Iovhadro 4::7- R`vh tfh Bfkcnrhi Zhsquks` htiomràgkb` sodrh –Brhií`s h `tktunhs ` pràtkb`s sòbko buctur`ks sodrh Ghvhrhkro 4::= XR  ‒  bukn`nos `o rhbëa-i`sbkno‑ Hsth hstuno prhthink` kigora`r ` R`vh tfh Bfkcnrhi @ahrkb`i` p`r` o nhshifo nh ua` iov` hstr`tëmk` nh kithrvhiíâo nhioaki`n` R`vkim Ihw Aoí`adkquh Dori Ckvhs. O hstuno nhborrhu ios nkstrktos nh   Bfkduto (M`z`), Düzk (Rog`c`) h @imobfh (I`apuc`).

6 ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(IOAH HAZTHR@ BOIRXC^OTK@)

 

@W@CK@ÍÂO GKI@C

–HAZO]HTAHI^ OG ZHOZCH ]K^F NKR@DKCK^KHR ^KHR @IN R^T@^HMKB Z@T^IHTRFKZR Z@T^IHTRFKZR ^O THNXBH ^FHKT WXCIHT@DKCK^[ WXCIHT@DKCK^[ ^O FKW @IN @KNR – 

4::7 @mosto -Outudro

Guin`íâo p`r` o @iàcksh sktu`bkoi`c no nkstrkto nh A`tutukih   (A`puto) nh aono ` kigora`r sodrh ` Nhshivocvkahito kapchahit`íâo nh ua promr`a` nh nhshivocvkahito nh qu`tro `ios n` GNB h GBH@T ( n` Boauikn`nh Hsp`if` ). (GNB) h Guinàbkoi BH@T (GBH@T)

4::7 Luifo/Ghvhrhkro 4::=

Haprhsàrkos Nhshifo nh ua ^oocekt sodrh FKW h RKN@ p`r` o shbtor Zrkv`no. Z`r` `cëa no nhshifo Boitr` o RKN@ nh a`thrk`ks nh KHB sodrh FKW h RKN@ p`r` o cob`c nh tr`d`cfo, ` boisuctork` kibcuá` t`adëa (HBORKN@) o nhshifo nh ua pc`io pc`io hstr`tëmkbo h boibhpíâo nh ua aonhco nh @nvob`bk` h A&@.

4::7 A`ko ‒ Rhthadro

Akikstërko nos ^r`isporths h Boauikb`íâo (A^B) A`puto  ‒  Aoí`adkquh

Hstuno nh kap`bto no FKW/@KNR h hstuno B@Z io Akikstërko nos ^r`isporths h Boauikb`íâo. @ phsquks` tkif` boao gobo tr`d`cf`norhs no Akikstërko i`s prováibk`s nh A`puto, Kif`ad`ih, Rog`c`, ^hth, I`apuc` h B`do Nhcm`no. O Zc`io Hstr`tëmkbo no Akikstërko p`r` cut` boitr` o FKW/RKN@ gok nhshif`no boa d`sh ios rhsuct`nos nhsth hstuno Bs@Z.

4::8 Outudro/A`ko 4::7

R`vh tfh Bfkcnrhi @ck`ií`Aoí`adkquh

Hstuno nh D`sh sodrh Fhr`ií` h Ru` ^r`isakssâo `s Brk`ií`s òrgâs Wucihràvhks. O tr`d`cfo kibcuá` `v`ck`r ` sktu`íâo n` Aucfhr vküv` ha Aoí`adkquh h bodrku `s prováibk`s nh M`z` (Bfòewh), A`ikb` (D`ruë, Aorruad`c` (\`adëzk`) h I`apuc` (I`b`c` 

4::8 @mosto-Outudro

Akikstërko @mrkbuctur` (AKI@M)

n` Nhshivocvkahito n` Hstr`tëmk` nh Boad`th FKW/RKN@ p`r` o Rhbtor n`nos @mrkbuctur` (4::7-4::;). O tr`d`cfo kibcuk o nk`miòstkbo nh`o ihbhsskn`nhs nh b`p`bkt`íâo rhbursos fua`ios h nhshivocvkahito kistktubkoi`c p`r` ` kapchahit`íâo k apchahit`íâo n` hstr`tëmk`. 

Outudro 4::8  ‒  Rwhnksf @mhiby A`rbo 4::7 gor Kithri`tkoi`c Nhvhcopahit (RKN@) boao p`rbhkro n` @nakikstr`íâo I`bkoi`c nh Hstr`n`s (@IH)

Hstuno nh d`sh p`r` ` knhitkgkb`íâo nh ihbhsskn`nhs sodrh s`ünh püdckb` (fkmkhih h s`ih`ahito) h FKW ios noks nkstrktos quh ckm`a ` poith sodrh o rko \`adhzh< Bfkau`r` i` \`adëzk` h B`k` ha Rog`c`. O hstuno t`adëa kibcuku o nhshivocvkahito nh ua Zc`io Hstr`tëmkbo nh cut` boitr` o FKW/RKN@ h proaoíâo nh s`ünh püdckb` i` rhmkâo.

; ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(IOAH HAZTHR@ BOIRXC^OTK@)

 

@W@CK@ÍÂO GKI@C

–HAZO]HTAHI^ OG ZHOZCH ]K^F NKR@DKCK^KHR ^KHR @IN R^T@^HMKB Z@T^IHTRFKZR Z@T^IHTRFKZR ^O THNXBH ^FHKT WXCIHT@DKCK^[ WXCIHT@DKCK^[ ^O FKW @IN @KNR – 

KW. AH^ONOCOMK@ N@ @W@CK@ÍÂO  Z`r` ahcfor `cb`ií`r os odlhbtkvos prhthinknos, ` `v`ck`íâo shrà nhshivocvkn` boa rhburso ` ahtonocomk`s boadki`n`s, quh kithmr`a `dorn`mhis qu`ckt`tkv`s, qu`itkt`tkv`s h p`rtkbkp`tkv`s boa vkst` ` `prhhinhr `s prkibkp`ks phrbhpíøhs nos kithrvhikhiths sodrh o nhshaphifo no prolhbto. Zrhthinh-sh `bka` nh tuno bocob`r ua boiluito boapchto nh aëtonos nh rhbocf` h `iàcksh nh n`nos quh a`ithino ua `cto iávhc nh p`rtkbkp`íâo nh ton`s `s p`rths kithrhss`n`s, iâo nhkxh nh hst`r gob`ckz`no i` Thchväibk`, Hgkbàbk`, Hgkbkìibk`, Kap`bto, Rusthit`dkckn`nh h Thpckb`dkckn`nh5 pkc`rhs boisknhr`nos guin`ahit`ks guin`ahit`ks p`r` o hx`aki`r n` kithrvhiíâo ha prhshií`.

KW.4. KIR^TXAHI^OR NH THBOCF@ NH N@NOR  Boisknhr`ino ` i`turhz` nkvhrskgkb`n` nos odlhbtos n` `v`ck`íâo ha prhshií` shrà `pckb`n` ua` `dorn`mha quh prkvkchmkh o uso nh tëbikb`s v`rk`n`s h boapchahit`rhs, boao gora` nh ponhr chv`it`r ` a`kor qu`itkn`nh nh n`nos quh g`bkckt`râo o hxhrbábko. O nhshivocvkahito nhst`s ghrr`ahit`s nh `v`ck`íâo v`k oborrhr nh gora` p`rtkbkp`tkv`, p`r`chc`ahith `o probhsso nh rhvksâo dkdckomràgkb`. Hsth probhsso shrà ghkto nh gora` kithr`btkv` h boc`dor`tkv` boa ` hqukp`/boakssâo mhstor` nhskmi`n` phc` FK, nh aono ` quh hsths h o rhsphbtkvo rhc`tòrko gki`c rhgckbt`a nh gora` f`raoikos` `s quhstøhs sumhrkn`s phcos ^OTs, `sska boao ton`s `s hxphbt`tkv`s n` FK h boitr`p`rths ha rhc`íâo `os odlhbtkvos h gora` gki`c n` `v`ck`íâo. Os n`nos qu`itkt`tkvos shrâo odtknos `tr`vës nua quhstkoiàrko/kiquë quhstkoiàrko/kiquërkto rkto boithino phrmuit`s ghbf`n`s h shak-`dhrt`s hiqu`ito quh os n`nos qu`ckt`tkvos shrâo odtknos `tr`vës nh hitrhvkst`s kinkvknu`ks shak-hstrutur`n`s, `sska boao nhd`ths boa phquhios mrupos.

KW.4.0.HI^THWKR^@R RHAK-HR^TX^XT@N@R Hst`s vâo `sshmur`r ` odthiíâo nh kigora`íâo nos prkibkp`ks kithrvhikhiths sodrhtuno kigora`iths bf`vhs, ioah`n`ahith< `s boitr`p`rths nh kapchahit`íâo, rhprhshit`iths n`s nkrhbíøhs provkibk`ks hivocvknos io prolhbto, st`gg n` FK rhspoisàvhc phc` kapchahit`íâo no ahsao, cánhrhs tr`nkbkoi`ks hivocvknos, rhprhshit`iths nh OIMs boa kithrvhiíøhs skakc`rhs. Io prhshith boithxto hc`s sâo v`ckos`s p`r` sh `ghrkr opkikøhs, phrbhpíøhs sodrh o probhsso nh kapchahit`íâo no prolhbto, nhs`gkos, boistr`imkahitos knhitkgkb`nos. Ha guiíâo no `sphbto quh hst`rà ` shr kivhstkm`no shrâo boinuzkn`s hitrhvkst`s shak-hstrutur`n`s kinkvknu`ks h boa mrupos nh nksbussâo gob`c.

KW.4.4.NKRBXRRØHR HA MTXZO  Os mrupos gob`ks nh nksbussâo sâo nhgkikn`s boao shino nksbussøhs ha bochbtkvo, orkhit`n`s por ua g`bkckt`nor, ha quh ooss ahadros no mrupo g`c`a ckvrh h hspoit`ih hspoit`ih`ahith, `ahith, sodrh tòpkbos hsphbágkbos boist`iths iua mukâo prhvk`ahith hc`dor`no. Ihsth hxhrbábko hc`s sâo kaport`iths p`r` sh `ghrkr n`s boauikn`nhs dhihgkbkàrk`s ` su` phrbhpíâo no `cb`ibh no prolhbto quh `o coimo no thapo gor`a shino nkrkmkn`s h, `s opkikøhs ha rhc`íâo ` pothibk`ks h gutur`s àrh`s h oportuikn`nhs nh kithrvhiíâo quh sh `prhshitha io shu forkzoith. Os mrupos nh nksbussâo sâo kmu`cahith kaport`iths p`r` sh `ghrkr luito nhsths ` su` phrbhpíâo ` hgkbàbk`,norhsuct`nos h kap`bto no prolhbto FK h os g`btorhs quh rh`cí`r`a h kaphnkr`a osodrh nhshaphifo ahsao. Hst`s nksbussøhs shrâon``pckb`n`s prkibkp`cahith ` dhihgkbkàrkos quh 0: ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(IOAH HAZTHR@ BOIRXC^OTK@)

 

@W@CK@ÍÂO GKI@C

–HAZO]HTAHI^ OG ZHOZCH ]K^F NKR@DKCK^KHR ^KHR @IN R^T@^HMKB Z@T^IHTRFKZR Z@T^IHTRFKZR ^O THNXBH ^FHKT WXCIHT@DKCK^[ WXCIHT@DKCK^[ ^O FKW @IN @KNR – 

tkvhr`a guino h hxphrkìibk`s shahcf`iths ha rhc`íâo `o prolhbto h p`rbhkros n` sobkhn`nh bkvkc hivocvknos io prolhbto. Io shitkno nh chv`it`r ` shiskdkckn`nh nh mhihro no prolhbto shrâo hghbtu`nos mrupos nh aucfhrhs h nh foahis i`s rhghrkn`s nksbussøhs. Boituno, ` nhbksâo n` phrtkiìibk` n` rh`ckz`íâo nhsths mrupos shrà toa`n` hha a boishiso boa ` hqukp` hqukp`/boakssâo /boakssâo mhstor` n` FK. 

KW.4.2.PXHR^KOIÀTKO / KIPÜHTK^O O quhstkoiàrko / Kiquërkto ë ua kistruahito nh rhbocf` nh n`nos quh provknhibk` rhspost`s ghbf`n`s h, por ksso, qu`itkgkbàvhks. @tr`vës nhch shrà possávhc qu`itkgkb`r hitrh outros, kinkb`norhs boao ` hxphrkìibk` nh dhihgkbkàrkos h kithrvhikhiths ha rhc`íâo `o prolhbto. @ `nakikstr`íâo nh kiquërktos shrà nkrkmkn` `os ^ëbikbos n`s nkrhbíøhs provkibk`ks h os dhihgkbkàrkos no prolhbto-ZZN i`s trìs prováibk`s. Hst` ghrr`ahit` n` `v`ck`íâo krà prkvkchmk`r `sphbtos qu`ckt`tkvos h nh `iàcksh no probhsso.

KW.4.>.THWKRÂO N@ NOBXAHI^@ÍÂO  @ rhvksâo n` nobuahit`íâo phrakth rhgki`r `s quhstøhs ` shrha bocob`n`s i` `v`ck`íâo no prolhbto. Boa hst` rhvksâo phraktkr-sh-à `i`cks`r, rhsuct`nos h promrhssos n` kithrvhiíâo (kibcukino `prhinkn`s h do`snhvhrà pràtkb`s) iávhc n` êFKrhvksâo h boitr`p`rths. Nhsth aono, p`rth kikbk`c nhsthckíøhs probhsso nh `v`ck`íâo shr`nhnkb`n` n` nobuahit`íâo, quh `rhsucth i` pronuíâo nh ua` `iàcksh dkdckomràgkb` h nobuahit`c quh phrakt` a`xkakz`r ` boaprhhisâo nos `sphbtos ` prkorkz`r i`s hitrhvkst`s h nksbussøhs boa os vàrkos kithrvhikhiths. Io probhsso nh rhvksâo n` nobuahit`íâo `thiíâo hsphbk`c shrà n`n` `o Hstuno nh D`sh h ê @v`ck`íâo nh Ahko ^hrao rh`ckz`nos io äadkto n` ahsa` kithrvhiíâo. @ hqukp` nh `v`ck`íâo `brhnkt` quh ua` `iàcksh `proguin`n` sodrh hsshs noks kistruahitos shrà guin`ahit`c p`r` sh `ghrkr o promrhsso `cb`ií`no i` kapchahit`íâo no prolhbto. Nh aono boapchahit`r ` rhvksâo nobuahit`c krà kmu`cahith `d`rb`r os rhc`tòrkos nh promrhsso h o nobuahito h qu`nro còmkbo no prolhbto, hitrh outros nnobuahitos obuahitos pronuzkno pronuzknoss nur`ith ` su` kapchahit`íâo. @ rhvksâo no nobuahito no prolhbto h os rhc`tòrkos nh promrhsso (`iu`ks, shak`iu`ks, trkahstr`ks) v`k phraktkr `i`cks`r `të quh poito `s `btkvkn`nhs prë-nhgkikn`s gor`a rh`ckz`n`s t`c boao sh prhthink`. Os nobuahitos nh d`sh p`r` ` rhvksâo nobuahit`c sâo os shmukiths< Nobuahito 0< Thc`tòrko no Hstuno nh D`sh no Zrolhbto Nobuahito 4< Thc`tòrko n` @v`ck`íâo nh Ahko ^hrao no Zrolhbto Nobuahito 2< Zocátkb`s h promr`a`s rhchv`iths t`ks boao< Thc`tòrko gki`c no prolhbto5 Nobuahito 8< Pu`nro Còmkbo5 Outros nobuahitos boisknhr`nos rhchv`iths.

00 ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(IOAH HAZTHR@ BOIRXC^OTK@)

 

@W@CK@ÍÂO GKI@C

–HAZO]HTAHI^ OG ZHOZCH ]K^F NKR@DKCK^KHR ^KHR @IN R^T@^HMKB Z@T^IHTRFKZR Z@T^IHTRFKZR ^O THNXBH ^FHKT WXCIHT@DKCK^[ WXCIHT@DKCK^[ ^O FKW @IN @KNR – 

W.2. ÀTH@ NH BODHT^XT@ N@ @W@CK@ÍÂO  @ `v`ck`íâo shrà boinuzkn` i`s prováibk`s nh A`puto, A`ikb` h Rog`c`. Hsshs boistktuha os cob`ks oinh gok kapchahit`no o prolhbto bul` propost` prhthinh `v`ck`r. @ nhgkikíâo nos skths hsphbágkbos `cvo n` `v`ck`íâo ha b`n` prováibk`, shrà rh`ckz`n` ha boornhi`íâo boa ` hqukp` nh mhstâo n` FK h ` hqukp` nnhh boornhi` boornhi`íâo íâo n` G@AON.

W.>. MTXZOR @CWOR H @DT@IMKNOR ZHCO @W@CK@ÍÂO  Z`r` o `cb`ibh nos odlhbtkvos n` `v`ck`íâo shrâo `dr`imkn`s `s shmukiths b`thmork`s nh `btorhs i`s trìs prováibk`s< Thprhshit`iths (Nkrhbtor/mhstor/) n`s Nkrhbíøhs provkibk`ks b`p`bkt`n`s io äadkto no prolhbto5 ^ëbikbos n`s nkrhbíøhs provkibk`ks `ghbtos ês àrh`s nh pc`ih`ahito h orí`ahito5 Thprhshit`iths n` sobkhn`nh bkvkc hivocvknos io prolhbto5 Zhsso`s port`nor`s nh nhgkbkìibk` dhihgkbkàrk`s no prolhbto5 Cánhrhs boauiktàrkos Rt`gg n` FK @nkbkoi`cahith i` bkn`nh nh A`puto shrâo hivocvknos os shmukiths `btorhs< Thprhshit`ith n` Nkrhbíâo I`bkoi`c nh @bíâo Robk`c5 Thprhshit`ith no Akikstërko n` R`ünh5

KW.8. NHGKIKÍÂO N@ @AOR^T@ PX@I^K^@^KW@ N@ @W@CK@ÍÂO  @ boapoihith qu`itkt`tkv` n` `v`ck`íâo quh boisksth hsshibk`cahith i` `nakikstr`íâo nh quhstkoiàrkos, shrà nkrhbbkoi`n` prka`rk`ahith `os dhihgkbkàrkos no prolhbto. Rhino `sska shrâo shchbbkoi`nos 4:: dhihgkbkàrkos por b`n` prováibk` `tr`vës nh ua` `aostr` prod`dkcástkb` sksthaàtkb` quh thith `o aàxkao m`r`itkr ` hqukn`nh nh mëihro (^`dhc` 0). ^@DHC@ 0

0: 8 2 4

4 4 >

0:

02 ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(IOAH HAZTHR@ BOIRXC^OTK@)

 

@W@CK@ÍÂO GKI@C

–HAZO]HTAHI^ OG ZHOZCH ]K^F NKR@DKCK^KHR ^KHR @IN R^T@^HMKB Z@T^IHTRFKZR Z@T^IHTRFKZR ^O THNXBH ^FHKT WXCIHT@DKCK^[ WXCIHT@DKCK^[ ^O FKW @IN @KNR – 

W.7. THBOCF@ NH N@NOR  @ rhbocf` nh n`nos i`s trìs prováibk`s odlhbto n` prhshith `v`ck`íâo shrà hghbtu`n` nur`ith ua phráono `proxka`no nh qukizh nk`s. O probhsso krà hivocvhr noks phsquks`norhs sëikorhs n` (Haprhs` nh Boisuctork`), ua rhspoisàvhc phc` boapoihith qu`ckt`tkv` h qu`itkt`tkv` n` `v`ck`íâo. B`n` ua nos kithmr`iths n` hqukp` nh phsquks` rhspois`dkckz`r-sh-à phc` bochbt` nh ua` sërkh nh n`nos `tr`vës nh chv`it`ahitos kithr`btkvos, quh krâo kibcukr kiquërktos, hitrhvkst`s, nksbussøhs ha mrupos h odshrv`íâo nkrhbt`. Hsths shrâo `boap`if`nos nh `ssksthiths cob`ks quh `uxkck`râo o probhsso nh rhbocf` nh n`nos. N`nos boapchahit`rhs, shbuinàrkos shrâo kmu`cahith rhbocfknos, sodrhtuno hst`tástkbos.

W.6. ZTOBHRR@AHI^O, ^T@^@AHI^O H @IÀCKRH NH N@NOR  Os n`nos rhbocfknos shrâo nhvkn`ahith bonkgkb`nos, tr`isbrktos h probhss`nos ha d`ibo nh n`nos nh aono ` quh tono o a`thrk`c druto rhbocfkno nur`ith ` phsquks` nh b`apo hsthl` nkspoiávhc p`r` `iàcksh. Hst` t`rhg` nhvhrà shr rh`ckz`n` iua phráono `proxka`no nh ua` sha`i`. O probhss`ahito h ` `iàcksh nos n`nos shrâo rh`ckz`nos i` sha`i` sudshquhith ê gki`ckz`íâo n` rhbocf` nh n`nos ios cob`ks nh kapchahit`íâo no promr`a`. O probhsso nh `iàcksh nh n`nos nhvhrà probur`r bc`sskgkb`r h odshrv`r `s thinìibk`s, v`rk`íøhs h b`r`bthrástkb`s n`s kigora`íøhs gorihbkn`s, kithrprht`r os shus skmikgkb`nos h `s kapckb`íøhs a`ks hsphbágkb`s h `s a`ks mhr`ks ha rhc`íâo `o boithxto `v`ck`no. Hsth hxhrbábko nh `iàcksh qu`ckt`tkv` n`s kigora`íøhs gorihbkn`s nhvhrà shr rh`ckz`no ha phra`ihith nkàcomo boa os rhsuct`nos n` phsquks` qu`itkt`tkv`, nh aono ` quh ` `iàcksh pronuz` ua` rhgchxâo autu`ahith boapchahit`r sodrh o nhshaphifo no promr`a`, t`ito ha thraos qu`ckt`tkvos boao ha thraos qu`itkt`tkvos.

W.;. NKRBXRRÂO NOR THRXC^@NOR ZTHCKAKI@THR H THC@^ÒTKO GKI@C  Os rhsuct`nos prhckaki`rhs h gki`c n` `v`ck`íâo nhvhrâo shr nksbutknos boa ` hqukp`/boaktë nh `v`ck`íâo ` nhskmi`r phc` FK. Nh `borno boa os ^OTs hst` hqukp` krà hitrh outr`s rhspois`dkckn`nhs, n`r o ghhnd`be no prkahkro r`sbuifo n` `v`ck`íâo h p`rtkcf`r os rhsuct`nos n` `v`ck`íâo nhitro n` orm`ikz`íâo h boa os dhihgkbkàrkos. @ p`rtkcf` no rhc`tòrko prhckaki`r krà gorihbhr boitrkdukíøhs ` shrha boisknhr`n`s i` rhn`bíâo no rhc`tòrko gki`c n` `v`ck`íâo ` shr hc`dor`no ha `të = nk`s `pòs ` nksbussâo nos rhsuct`nos prhckaki`rhs. O rhc`tòrko nhvhrà shr hsbrkto ha portumuìs shmukino ` hstrutur` h `s boapoihiths kinkb`n`s phcos thraos nh rhghrìibk`.

0> ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(IOAH HAZTHR@ BOIRXC^OTK@)

 

@W@CK@ÍÂO GKI@C

–HAZO]HTAHI^ OG ZHOZCH ]K^F NKR@DKCK^KHR ^KHR @IN R^T@^HMKB Z@T^IHTRFKZR Z@T^IHTRFKZR ^O THNXBH ^FHKT WXCIHT@DKCK^[ WXCIHT@DKCK^[ ^O FKW @IN @KNR – 

W. OX^ZX^R / ZTONX^OR 0.  Xa rhc`tòrko n` `v`ck`íâo gki`c no prolhbto provknhibk`ino ua` ka`mha no hstàmko gki`c no prolhbto, hsphcf`ino ua` nhsbrkíâo bc`r` n`s hxphrkìibk`s h boitrkdukíøhs no prolhbto p`r` rhsocvhr `s ihbhsskn`nhs knhitkgkb`n`s, `sska boao ua` `iàcksh nh kap`bto nh coimo pr`zo, rhboahin`íøhs p`r` outros prolhbtos, promr`a`s h pocátkb`s quh nhvhrâo shr sudahtknos boao kinkb`tkvos hh ha boaprov`tkvos non`tr`d`cfo rh`ckz`no. O rhc`tòrko shrà shr hivk`no i` vhrsâo hchbtròikb` noks hxhapc`rs vhrsâo kaprhss`. 4.

Xa suaàrko no rhc`tòrko 

2.

Xa` `prhshit`íâo or`c nos rhsuct`nos n` `v`ck`íâo   .

08 ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(IOAH HAZTHR@ BOIRXC^OTK@)

 

@W@CK@ÍÂO GKI@C

–HAZO]HTAHI^ OG ZHOZCH ]K^F NKR@DKCK^KHR ^KHR @IN R^T@^HMKB Z@T^IHTRFKZR Z@T^IHTRFKZR ^O THNXBH ^FHKT WXCIHT@DKCK^[ WXCIHT@DKCK^[ ^O FKW @IN @KNR – 

WK. ZHTGKC N@ HPXKZH & THRZOIR@DKCKN@NHR Z`r` rhspoinhr ês ihbhsskn`nhs nos ^hraos nh Thghrìibk` p`r` ` hc`dor`íâo n` `v`ck`íâo gki`c no prolhbto –Haponhr`ahito –Haponhr`ahito n` phsso` port`nor` nh nhgkbkìibk` h p`rbhrk`s hstr`tëmkb`s p`r` rhnuíâo n` su` vucihr`dkckn`nh `o FKW h RKN@ ha A`puto, A`ikb` h Rog`c` ‑  `   ` (HAZTHR@ NH

BOIRXC^OTK@)< Hstunos h Zhsquks`s @pckb`n`s Cn`. shchbbkoiou ua boiluito nh progksskoi`ks qu`ckgkb`nos, quh boimrhm` phsquks`norhs boa c`rm` hxphrkìibk` h boifhbkahitos ha hstunos no mëihro. Boigorah `thst`a os BWs (ha `ihxo) `s boaphtìibk`s h hsphbk`ckn`nhs progksskoi`ks rhuikn`s i` hqukph boistktuán` krâo, bhrt`ahith, boitrkdukr p`r` ` boinuíâo nhsth haprhhinkahito haprhhinkah ito ` doa thr thrao. ao. Os ahadro ahadross propostos p`r` ` hqukph bf` bf`vh vh sâo Ioah 0, ioah 4 h ioah 2. @ hstr`tëmk` nh hivocvhr 2 boisuctorhs iâo soahith shmuh ` kinuíâo nos ^hraos nh Thghrìibk` boao t`adëa vks` `sshmur`r quh o tr`d`cfo shl` ghkto boa ` aàxka` qu`ckn`nh, kithmr`ino `s nkghrhiths phrsphbtkv`s nh `iàcksh phsh hador` o g`bto nh quh `ados hst`râo kapckb`nos n` ahsa` gora` ha ton`s `s g`shs n` rh`ckz`íâo no tr`d`cfo. Ha b`so nh ihbhsskn`nh shrâo kibcuános outros ahadros n` (Haprhs` nh Boisuctork`) p`r` ` rh`ckz`íâo no tr`d`cfo

IOAH 0  ‒ HRZHBK@CKR^@ NH MËIHTO H FKW (CÁNHT N@ HPXKZ@) Ioah 0, possuk ua` ckbhibk`tur` ha Hboioak` h Mhstâo h Ahstr`no ha Hboioak` Mhstâo h @nakikstr`íâo, gora`n` phc` phc` Xikvhrskn`nh B`tòckb` nh Aoí`adkqu Aoí`adkquh. h. Nhsnh 4::8 ë nobhith n` Xikvhrskn`nh Hnu`rno Aoinc`ih-G`bucn`nh nh Hboioak`. ……. possuk possuk nkghrhiths nkpcoa`s nh hsphbk`ckn`nh i` àrh` nh mëihro h haponhr`ahito n` aucfhr, FKW h RKN@ p`r` mrupos nh `cto rksbo, `sska boao ha nkvhrs`s àrh`s nh boi boisuctork`s suctork`s vkr`n`s p`r` phquhi` phquhi`ss h aënk` aënk`ss haprhs`s, kibcukino orm`ikz`íøhs orm`ikz`íøhs n` sobkhn` sobkhn`nh nh bkvkc sha gkis cubr`tkvos. Zossuk nkvhrs`s hxphrkì hxphrkìibk`s ibk`s i`s àrh`s nh nhshivocvkahito nhshivocvkahito kistktubkoi`c, pc`ikgkb`íâo hhstr`tëmkb`, str`tëmkb`, bkbco nh mhstâo nh prolhbtos sodrhtuno i` àrh` nh FKW h RKN@, quhstøhs nh mëih mëihro ro boa mrupos vucihràvhks, chv`it`ahito nh nh ckif` nh d`sh h phsquks`s gora`tkv`s h nh boifhbkahito. Z`r`chc`ahith possuk v`st` hxphrkìibk` i` gorauc`íâo nh kistruahitos kistruahitos nh rhbocf` nh n`nos qu` qu`ckt`tkvo ckt`tkvo h qu`ckt`tkvo h nh `iàckshs nos ahsaos g`zhino o uso nos p`boths R^@^@ h RZRR h i` `pckb`íâo nh aëtonos qu`itkt`tkvos t`ito ha kistktukíøhs nh phsquks` boao ha OIMs. @ su` kibcusâo io hstuno prhthinh n`r ua` a`kor vkskdkckn`nh h prhbksâo ` ton`s `s ht`p`s no probhsso nh `v`ck`íâo `të ` hc`dor`íâo no rhc`tòrko gki`c. Boao boisuctor` p`rtkbkpou ha nkvhrs`s `btkvkn`nhs nh phsquks`, gora`íâo, `v`ck`íøhs gki`ks h nh ahko thrao ha nkghrhiths àrh`s promr`aàtkb`s ha vàrkos boithxtos nh Aoí`adkquh, thino sh iot`dkckz`no i` nki`akz`íâo no probhsso nh nhshivocvkahito nh ahtonocomk`s, sodrhtuno i` g`bkckt`íâo h `pckb`íâo nh tëbikb`s h probhssos p`rtkbkp`tkvos (BW ha `ihxo @).

IOAH 4  ‒ HRZHBK@CKR^@ HA AOIK^OTK@ H @W@CK@ÍÂO H ^ËBIKB@R Z@T^KBKZ@^KW@R  Ckbhibk`no ha @itropocomk` h Ahstr`no ha Bkìibk`s Robk`ks (Robkocomk`) phc` Xikvhrskty Bocchmh Nudcki, (………nh ) ë `v`ck`íâo ua boisuctor quh `o coimo nos tkpo üctkaos `ios `buaucou kmu`cahith ha probhssos no a`ks nkvhrskgkb`no nh kithrvhiíøhs. @ su` kibcusâohxphrkìibk` i` hqukp` 07 ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(IOAH HAZTHR@ BOIRXC^OTK@)

 

@W@CK@ÍÂO GKI@C

–HAZO]HTAHI^ OG ZHOZCH ]K^F NKR@DKCK^KHR ^KHR @IN R^T@^HMKB Z@T^IHTRFKZR Z@T^IHTRFKZR ^O THNXBH ^FHKT WXCIHT@DKCK^[ WXCIHT@DKCK^[ ^O FKW @IN @KNR – 

tha boao odlhbtkvo m`r`itkr ua` `dorn`mha p`rtkbkp`tkv` hghbtkv` h o `ckif`ahito nos probhnkahitos nh `v`ck`íâo boa `s iora`s h p`nrøhs kithri`bkoi`ks (BW io @ihxo D).

IOAH 2  ‒ HRZHBK@CKR^@ HA AË^ONOR PX@I^K^@^KWOR 

Eàtk` Im`ch possuk ua` ckbhibk`tur` ha Mhomr`gk` h ua Ahstr`no ha Hpknhakocomk` Hpknhakocomk`.. @o coimo nos shus `ios nh tr`d`cfo boao boisuctor` Eàtk` gok `prkaor`ino o shu iávhc nh prohgkbkìibk` io a`ihko nh tëbikb`s nh rhbocf` h `iàcksh nh n`nos qu`itkt`tkvos, thino skno cánhr nhss` boapoihith ha vàrkos hxhrbábkos nh `v`ck`íâo (BW io @ihxo B).

0= ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(IOAH HAZTHR@ BOIRXC^OTK@)

 

 

@W@CK@ÍÂO GKI@C

–HAZO]HTAHI^ OG ZHOZCH ]K^F NKR@DKCK^KHHRR @IN R^T@^HMKB Z@T^IHTRFKZR ^O THNXBH ^FHKT WXCIHT@DKCK^[ ^O FKW @IN @KNR – 

WKK. BTOIOMT@A@ NH @B^KWKN@NHR & THRXC^@NOR  Aìs

Ghvhrhkro

Rha`i` K^HA

@B^KWKN@NH

Rha`i`0 Thsp.

:

0

4

2

Rha`i`4 >

8

7

=

6

;

A`río

Rha`i`2 0:

#

04

02

0>

Rha`i`> 08

07

0=

06

0;

Rha`i`0 4:

40

44

42

4>

Rha`i`4 48

47

4=

46

4;

2:

Zronuto

G`sh zhro

Zc`ios h nobuahitos rhchv`iths no prolhbto

8

Do`s pr`btkb`s nh promr`a`s promr`a`s nh prhvhib`o no FKW i`s phsso`s boa nhgkbkìibk`

(Haprhs` nh Boisuctork`) FK/(Haprhs`

7

Zrhp`r`íâo n`s ckst`s n`s phsso`s ` hitrhvkst`s/mrupos gob`ks

nh Boisuctork`) (Haprhs` nh Boisuctork`)

Nobuahitos n` rhvksâo ckthràrk` `prov`nos/Boishiso n`s phsso`s ` hitrhvkst`s

(Haprhs` nh Boisuctork`)

Kistruahitos nh rhbocf` nh kigora`íâo v`ckn`nos

=

Hc`dor`íâo nos Aonhcos<

G@RH KK< ^T@D@CFO NH B@AZO 6

Zrh-^hsth< ^hst`mha nos aonhcos 

ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(HAZTHR@ NH BOIRXC^OTK@)

Zrobhss`ahito h W`ckn`íâo n` Kigora`íâo 

(Haprhs` nh Boisuctork`) (Haprhs` nh Boisuctork`) (Haprhs` nh Boisuctork`) (Haprhs` nh Boisuctork`) (Haprhs` nh Boisuctork`)

N`nos drutos n` `v`ck`íâo

(Haprhs` nh Boisuctork`)

G@RH KKK< @IÀCKRH NH N@NOR H HC@DOT@ÍÂO NO THC@^ÒTKO 08

@iàcksh nos n`nos h n r`gt n` prkahkr` vhrsâo no rhc`tòrko

07

@prhshit`íâo prkahkr` vhrsâo no nr`gt no rhc`tòrko ha ppt

0=

Thgki`ahito no rhc`tòrko d`sh`no ios kiputs bocfknos

06

Hitrhm` no rhc`tòrko gki`c ` FK Whrsâo ( kaprhss` h hchtrþikb`)

G@RH KW< NKWXCM@ÍÂO NO THC@^ÒTKO H @W@CK@ÍÂO NO ZTOLHB^O

(Haprhs` nh Boisuctork`) (Haprhs` nh Boisuctork`) (Haprhs` nh Boisuctork`) (Haprhs` nh Boisuctork`)

Thc`tòrko prhckaki`r

Boahitàrkos kiborpor`nos

Thc`tòrko Gki`c n` `v`ck`íâo

0;

@prhshit`íâo nos rhsuct`nos n` `v`ck`íâo `os p`rbhkros p`rbhkros h `btorhs

(Haprhs` nh Boisuctork`)

4:

Gka no prolhbto

FK

Nkvucm`íâo rhsuct`nos n` `v`ck`íâo

0; ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(IOAH HAZTHR@ BOIRXC^OTK@ )

 

 

@W@CK@ÍÂO GKI@C

–HAZO]HTAHI^ OG ZHOZCH ]K^F NKR@DKCK^KHR ^KHR @IN R^T@^HMKB Z@T^IHTRFKZR Z@T^IHTRFKZR ^O THNXBH ^FHKT WXCIHT@DKCK^[ WXCIHT@DKCK^[ ^O FKW @IN @KNR – 

@IHVOR< @ihxo @ ‒ BW Ioah 0 @ihxo D ‒ BW Ioah 4 @ihxo BB- BW Ioah 2

ZTOZOR^@ ^ËBIKB@

(HAZTHR@ NH BOIRXC^OTK@)