Propiedades de Materiales de Ortodoncia

 

Pus`rénete b JeepF Srg pbrb pgjer ejatbr este jg`uiehtg. Ehtrb eh www.JeepF.`gi/prg www.JeepF.`gi/prg pbrb  pbrb iâs ahogrib`aðh.

Ef jaseòg je fgs bpbrbtgs je grtgjgh`ab samue `re`aehjg eh sgos`b`aðh pbrb fgmrbr uh `ghtrgf iâs eo`bz y preje`anfe je fgs sasteibs je uerzb. Fgs sasteibs je uerzb sgh ef resuftbjg je uhb `ginahb`aðh jef jaseòg jef bfbinre y jef nrb`det y je fbs prgpaejbjes jef ibterabf jef bfbinre. Fbs prgpaejbjes je uh ibterabf vaeheh jeteriahbjbs pgr su `gipgsa`aðh, su estru`turb btðia`b y fgs ie`bhasigs ia`rgestru`turbfes respghsbnfes je fb jegrib`aðh. Eh este `bpétufg se jes`raneh fbs prgpaejbjes je fbs bfeb`aghes ietâfa`bs bipfabiehte ufazbjbs eh grtgjgh`ab, bsé `gig fgs `gipuestgs je onrb y ef pgteh`abf uturg je fgs bfbinres je grtgjgh`ab nbsbjgs eh pgféiergs. Fbs tres `brb`terés`bs ie`âha`bs prah`apbfes je uh bfbinre je grtgjgh`ab sgh ef bf`bh`e, fb ramajez y fb uerzb iâxaib (g igiehtg). Ef bf`bh`e es fb jastbh`ab iâxaib eh fb que ef bfbinre pueje jesvabrse y re`uperbrse pbrb bpfa`br uerzb. Estb `brb`terés`b es fb iâs aipgrtbhte eh fbs praierbs bses jef trbtbiaehtg, yb que uh ibygr bf`bh`e periate fb ahser`aðh je jaehtes `gh ibygr jesbfaheb`aðh. Fbs uerzbs meherbjbs pgr uh bfbinre sgh prgpgr`aghbfes b su ramajez y b fb `bhjbj je jesvab`aðh. Sbrb fbs bses teiprbhbs y iejabs jef trbtbiaehtg, es jesebnfe uhb nbkb ramajez pgrque aipbrte uerzbs nbkbs y `ghhubs nagfðma`biehte bvgrbnfes. Fb nbkb ramajez tbinaáh periate ef usg je se``aghes trbhsversbfes je bfbinre que puejeh ffehbr y ehmbh`lbr `gipfetbiehte ef nrb`det, periaehjg uh `ghtrgf trajaiehsaghbf teiprbhg. Jurbhte fb jee``aðh aha`abf, exaste fb samuaehte refb`aðh fahebf ehtre fbs prgpaejbjes praibrabs jef bfbinre. Buhque hg es exb`tb pbrb tgjbs fbs satub`aghes `féha`bs, estb refb`aðh es aipgrtbhte y ûf.  

Bf`bh`e 9 Ouerzb (g igiehtg) iâxaib

(iâxaib jesvab`aðh) ^amajez

Bjeiâs jef bf`bh`e, fb ramajez y fb uerzb iâxaib, lby gtrbs `brb`terés`bs ` brb`terés`bs aipgrtbhtes je uh bfbinre. Fb `bpb`ajbj je `ghgrib`aðh es aipgrtbhte hg sðfg pbrb ef `féha`g, sahg tbinaáh pbrb ef bnra`bhte b fb lgrb je gribr br`gs y bpbrbtgs persghbfazbjgs. Sgr supuestg, fgs bfbinres jeneh ser nag`gipbnfes y estbnfes eh ef ehtgrhg grbf. Sgr ûfig, exaste uh ahterás `ghstbhte eh que fgs bfbinres je grtgjgh`ab sebh está`gs. Estb ûfib `brb`terés`b es fb prah`apbf igvb`aðh pbrb fb ahtrgju``aðh je fgs br`gs je bfbinre je `gipgsate y je pgféierg que se jes`raneh bf ohbf jef `bpétufg. @gipgrtbiaehtg ie`âha`g y refb`aghes @urvbs je uerzb-jeexaðh Fbs `brb`terés`bs ie`âha`bs je uh bfbinre je grtgjgh`ab se represehtbh iâs `ghvehaehteiehte `gh uhb je fbs jgs gribs mrâo`bs refb`aghbjbs; fb `urvb je uerzb-jeexaðh (O/∏) g fb `urvb je tehsaðh-jegrib`aðh. Uhb `urvb je uerzb-jee``aðh es ûf `féha`biehte pgrque afustrb fb uerzb meherbjb `gh fb jeexaðh je uh bfbinre jeteriahbjg. Fbs `urvbs O/∏ hg pretehjeh ser saiufb`aghes `féha`bs, perg ef mrâo`g es bpfa`bnfe b javersbs `ghja`aghes je `brmb `féha`b. Fbs `urvbs se iajeh hgribfiehte eh uh fbngrbtgrag `gh `ghja`aghes saipfao`bjbs, `gig fb `brmb eh ef `ehtrg je uh bfbinre bpgybjg eh sus extreigs (exaðh eh tres puhtgs) g fb `brmb je uh extreig je uh bfbinre que se bmbrrb pgr ef extreig gpuestg (vgfbjazg je extreig fanre). Sbrb b`afatbr fbs `gipbrb`aghes ehtre fbngrbtgrags, se lbh jesbrrgffbjg iátgjgs estâhjbr pbrb prgnbr fgs bfbinres je grtgjgh`ab, `gig fb espe`ao`b`aðh h» 0> jef Biera`bh Hbghbf Ptbhjbrjs Ahstute/Biera`bh Jehtbf Bssg`abgh (BHPA/BJB) y fb espe`ao`b`aðh h» 253-2 se iuestrb uhb `urvb O/∏ pa`b pbrb ef b`erg ahgxajbnfe, ef `rgig-`gnbftg (@g-@r4 Efmafgy) g ef netb-tbhag (ɺ-Za). Sbrb tgjgs fgs ibterabfes, fb uerzb aha`abf aipbrjb pgr uh bfbinre es prgpgr`aghbf b fb jeexaðh aha`abf, fg que samhao`b que ef `giaehzg jef mrâo`g es fahebf, `gig ahja`b ef semiehtg G-QS. Pe ja`e que fgs ibterabfes g bpbrbtgs que presehtbh uhb uerzb prgpgr`aghbf b fb jeexaðh samueh fb fey je Lggde. Fb pehjaehte je fb remaðh fahebf (O/∏) es fb iejajb je fb ramajez je uh `bnfe. @ubhtg iâs prghuh`abjb seb fb pehjaehte, ibygr serâ fb ramajez. Sbrb fbs satub`aghes `féha`bs eh fbs que se jeseb uhb bftb ramajez, `gig `ubhjg se estbnafazbh e stbnafazbh fgs jaehtes eh uh semiehtg g jurbhte fbs ûfibs etbpbs jef trbtbiaehtg, se preoere uhb pehjaehte iâs prghuh`abjb. Sbrb fbs etbpbs aha`abfes je bfaheb`aðh y havefb`aðh jef trbtbiaehtg, sgh jesebnfes fbs pehjaehtes iâs pfbhbs que prgju`eh uerzbs iâs nbkbs y `ghhubs pbrb `bjb uhajbj je jee``aðh. Fbs jee``aghes eh fb remaðh fahebf sgh efâs`bs. Eh `ghse`ueh`ab, jurbhte fb jes`brmb jenajb bf igvaiaehtg jef jaehte, ef bfbinre semuarâ ef semiehtg sðfajg QS-G je vueftb bf grameh. Sbrb ef b`erg ahgxajbnfe, ef @g-@r y ef ɺ-Za, ástb es fb remaðh je trbnbkg jef bfbinre. Ef âreb nbkg fb `urvb je `brmb es fb eherméb ie`âha`b bpfa`bjb bf bfbinre, y ef âreb nbkg fb `urvb je hg `brmb es fb eherméb fanerbjb pgr ef bfbinre b`vbjg. b` vbjg. Eh fb zghb efâs`b, fb eherméb bfib`ehbjb se fanerb sah hahmuhb párjajb. B iejajb que ef bfbinre se vb jegribhjg, b`bnb bf`bhzbhjg ef ohbf je fb remaðh fahebf (puhtg QS eh fb Oam. >3-2). Eh ef `bsg jef b`erg ahgxajbnfe, ef @g-@r y ef N-Za, estg se bsg`ab `gh ef aha`ag jef igvaiaehtg je fbs `brb`terés`bs ia`rgestru`turbfes jehgiahbjbs jasfg`b`aghes (vábse fb se``aðh tufbjb "Bfeb`aghes jepehjaehtes je fbs jasfg`b`aghes" iâs bjefbhte eh ef `bpétufg). Ef igvaiaehtg je fbs jasfg`b`aghes hg es reversanfe, pgr fg que `ubfquaer jee``aðh jenajb b este ie`bhasig hg es re`uperbnfe4 se trbtb je uhb remaðh je jegrib`aðh pfâs`b `gig se ahja`b eh fb Oam. >3-2. Fb jes`brmb eh fb remaðh je jegrib`aðh pfâs`b samue uhb féheb pbrbfefb b G-QS, perg se `ruzb b uhb jastbh`ab jef grameh, fg que `ubho`b fb extehsaðh je fb jegrib`aðh peribhehte. Ef puhtg QS es aipgrtbhte pgrque `grrespghje b fb `bhjbj je uerzb -puhtg b eh fb Oam. >3-2- que ef bfbinre pueje sgpgrtbr bhtes je que se prgjuz`b `ubfquaer jegrib`aðh peribhehte. Bjeiâs, ef puhtg `grrespghjaehte eh ef eke je jeexaðh (puhtg n) es uhb iejajb je fb `bhjbj je jeexaðh efâs`b que ef bfbinre pueje sgpgrtbr, g su rbhmg, fb jastbh`ab je G b n. ^eoraáhjgse je huevg b fb Oam. >3-2, b iejajb que fb jeexaðh buiehtb iâs bffâ jef puhtg QS, fb uerzb samue buiehtbhjg lbstb ef iâxaig que ef bfbinre pueje sgpgrtbr. Este puhtg se suefe jehgiahbr uerzb iâxaib g ûfib (g igiehtg). Fb jeexaðh `ghhub iâs bffâ je fb uerzb ûfib b`bnbrâ prgvg`bhjg fb rb`turb eh ef puhtg x. Fb `bhjbj je jeexaðh pfâs`b que pueje sgpgrtbr uh bfbinre (semiehtg n-j) es uhb iejajb je fb `ghgribnafajbj jef bfbinre. Ef b`erg ahgxajbnfe, ef Za y ef @g-@r (eh fbs `ghja`aghes bje`ubjbs) eheh mrbhjes remaghes je jegrib`aðh pfâs`b eh sus `urvbs O/∏ y, pgr fg tbhtg, sgh iuy igfjebnfes `féha`biehte y se fes pueje jbr grib â`afiehte eh vbrabs `ghomurb`aghes. @urvbs je tehsaðh-jegrib`aðh Buhque fbs `urvbs O/∏ sgh `féha`biehte ûfes pbrb `gipbrbr bfbinres, fgs mrâo`gs jepehjeh je fb se``aðh trbhsversbf y fb fghmatuj jef bfbinre. Fb hgribfazb`aðh je fgs vbfgres b`afatb ef bhâfasas je fbs prgpaejbjes ahlerehtes jef ibterabf, fg que resuftb ûf pbrb fbs evbfub`aghes `féha`bs y je ahmehaeréb. @bjb `ghomurb`aðh espe`éo`b jef bpbrbtg tehjrâ uhb refb`aðh O/∏ ûha`b,prgpgr`aghb ah`fusg sa fb bfeb`aðh jef bfbinre eh fbs `ghomurb`aghes es fb iasib4 fb hgribfazb`aðh prgpaejbjes uhaversbfes jefjaerehtes ibterabf jef bfbinre,

 

ahjepehjaehteiehte jef jaseòg. Javajaehjg fb uerzb pgr fb se``aðh trbhsversbf jef bfbinre y javajaehjg fb jeexaðh g jegrib`aðh pgr fb fghmatuj gramahbf se gnehe uhb `urvb je tehsaðhjegrib`aðh. Uhb `urvb pa`b je tehsaðh-jegrib`aðh se iuestrb eh fb Oam >3->4 su grib es saiafbr b fb `urvb O/∏. Fbs `urvbs je tehsaðh-jegrib`aðh suefeh iejarse `gh `brmb je trb``aðh. trb`` aðh. Ef esuerzg, b iehujg represehtbjg pgr π, es uhb iejajb je uerzb/âreb y pueje expresbrse eh ISb (iembpbs`bfes), psa (fanrbs/pufmbjb `ubjrbjb) u gtrbs uhajbjes `gipbrbnfes. Fb jegrib`aðh (ε) es uhb iejajb je fb jegrib`aðh pgr tbibòg gramahbf je fb iuestrb y se expresb ex presb eh ii/ii, pufmbjb/pufmbjb g uhajbjes bjaiehsaghbfes. Jenajg b su aipgrtbh`ab, fb pehjaehte je fb remaðh fahebf aha`abf je uhb `urvb je tehsaðh-jegrib`aðh ehe uh hginre espe`éo`g; ef iðjufg je efbs`ajbj g ef iðjufg je Qguhm, que se bnrevab `gig E. Eh uhb `urvb je tehsaðh-jegrib`aðh, ef puhtg eh ef que ef bfbinre pbsb je fb jegrib`aðh efâs`b b fb pfâs`b se jehgiahb puhtg je ueh`ab g féiate efâs`g y se jesamhb `gig QS g QP, respe`vbiehte. Exasteh jaerehtes jeoha`aghes sgnre ef puhtg je fb `urvb eh ef que se prgju`e fb trbhsa`aðh jef `gipgrtbiaehtg fahebf bf hg fahebf. Ef puhtg eh ef que fb féheb `binab je fahebf b hg fahebf es ef e f féiate prgpgr`aghbf. Ef puhtg exb`tg eh ef que ef ibterabf pbsb jef `gipgrtbiaehtg ` gipgrtbiaehtg efâs`g bf pfâs`g es ef féiate efâs`g. Jbjg que es ja`af jete`tbr experaiehtbfiehte estgs vbfgres `gh pre`asaðh, uh iátgjg `giûh es `ghstruar uhb féheb pbrbfefb b fb remaðh fahebf perg jespfbzbjb pgr uhb `bhjbj prejeteriahbjb, hgribfiehte ef 3,>%. Fb ahterse``aðh je estb féheb `gh fb `urvb tehsaðhjegrib`aðh es ef féiate efâs`g jespfbzbjg. Eh fb `urvb tehsaðh-jegrib`aðh igstrbjb eh fb Oam. >3->, fb jastbh`ab je G b n es amubf b fb refb`aðh QP/E. Estb es uhb refb`aðh ûf pgrque expfa`b hg sðfg pgr quá uh iðjufg iâs nbkg aipbrte uerzbs iâs nbkbs pbrb uhb jeexaðh jbjb, sahg tbinaáh pgr quá pbrb uh QP jbjg, uh E iâs nbkg buiehtb ef rbhmg je trbnbkg (G-n). Ef âreb nbkg fb remaðh fahebf jef mrâo`g, g ef âreb eh`errbjb pgr fgs puhtgs G, QS y n, es uhb iejajb je fb resafaeh`ab g eherméb efâs`b bfib`ehbjb eh uh `bnfe `ubhjg se jesvéb lb`ab ef QS. B ve`es se ufazb pbrb ahja`br fb efbs`ajbj je uh bfbinre, buhque fb refb`aðh QP/E es uhb iejajb iâs refevbhte jesje ef puhtg je vastb `féha`g jef rbhmg je trbnbkg. Ef âreb tgtbf nbkg fb `urvb tehsaðhjegrib`aðh es uhb iejajb je fb tehb`ajbj je uh ibterabf. Fgs bfbinres je resasteh`ab extreibjbiehte bftb tehjrâh uh QS bftg perg uhb jegrib`aðh pfâs`b faiatbjb (semiehtg n-j), fg que resuftb eh uhb iehgr tehb`ajbj, que es fb iejajb `ubhtbvb je fb rbmafajbj. Fbs `urvbs O/∏ y je tehsaðh-jegrib`aðh, bsé `gig tgjbs fbs prgpaejbjes jeravbjbs, se nbsbh eh iátgjgs je ehsbyg eh fgs que ef bfbinre je iuestrb se `brmb ` brmb `ghhubiehte lbstb ef bffg. Pah einbrmg, eh ef usg `féha`g, fgs bpbrbtgs estâh expuestgs b iûfpfes `a`fgs je uerzb g tehsaðh pgr jenbkg jef QS. Estb `ghja`aðh je `brmb pueje jbr fumbr b uh ee`tg b`uiufbvg que prgvgque ef bffg, buhque huh`b se supere fb `brmb iâxaib. Estg se `ghg`e `gig bmb. Ef iðjufg je efbs`ajbj es uhb prgpaejbj sa`b ahlerehte bf ibterabf que hg se igjao`b pgr esiufgs sa`gs `gig fb exaðh, fb tgrsaðh g ah`fusg ef trbtbiaehtg tária`g. Ef re`g`ajg b bftb teiperbturb reju`arâ ef QS perg hg ef iðjufg ^efb`aghes ehtre fbs prgpaejbjes je fgs ibterabfes y ef `gipgrtbiaehtg b fb oexaðh

  Fb saiafatuj ehtre fbs `urvbs je tehsaðh-j tehsaðh-jegrib`aðh egrib`aðh y fbs `urvbs O/∏ pueje `ubho`brse `gh refb`aghes iuy aipgrtbhtes y ûfes ehtre fbs prgpaejbjes je fgs ibterabfes je ahmehaeréb y ef `gipgrtbiaehtg `féha`g je exaðh je fgs bfbinres je grtgjgh`ab. Buhque fbs samuaehtes ðriufbs sgh estra`tbiehte `grre`tbs sðfg `gh pequeòbs jeexaghes y jehtrg je fbs remaghes re maghes fahebfes aha`abfes je fbs `urvbs, puejeh esibr iâs bffâ je estbs `ghja`aghes e afustrbr fb jepehjeh`ab je

 

fgs sasteibs je uerzb grtgjðh`gs je fbs prgpaejbjes jef ibterabf y fb megietréb jef bfbinre. Fb ramajez je uh bfbinre eh exaðh, g su éhja`e O/∏ eh uhb `urvb O/∏, estâ refb`aghbjb `gh ef iðjufg je efbs`ajbj (E) jef ibterabf y fb megietréb jef bfbinre iejabhte fb samuaehte refb`aðh; O/∏ 9 EA  

DF0

jghje A es ef igiehtg je aher`ab y estâ refb`aghbjg `gh ef tbibòg je fb se``aðh trbhsversbf, fb grib y fb jare``aðh je fb exaðh4 D es uh b`tgr megiátra`g refb`aghbjg `gh fb `ghomurb`aðh y fbs `ghja`aghes je `brmb4 y F es fb fghmatuj jef `bnfe. Ef igiehtg je exaðh iâxaig (Iibx) que pueje meherbr uh `bnfe se `bf`ufb je fb samuaehte ibherb Iibx 9 QP/ @/A jghje QP es ef féiate efâs`g, @ es ef rbjag je fb se``aðh trbhsversbf e A es ef igiehtg je aher`ab. Jbjg que A vbréb expgheh`abfiehte `gh fbs jaiehsaghes je fb se``aðh trbhsversbf y, pgr tbhtg, ehe uh ee`tg samhao`bvg eh fb ramajez jef bpbrbtg, es `ghvehaehte jeohar uh hûierg je ramajez je fb se``aðh trbhsversbf. t rbhsversbf. Estgs vbfgres prgpgr`aghbh uhb `gipbrb`aðh `ghvehaehte je bfbinres g bpbrbtgs je jaerehtes jaâietrgs je bfbinre, eh refb`aðh `gh uhb féheb je nbse `féha`biehte ` féha`biehte ûf. Fgs hûiergs je ramajez je fb se``aðh trbhsversbf y fgs hûiergs je ramajez jef ibterabf refb`aghbjgs se jes`raneh eh ef `bpétufg >2, jghje tbinaáh se prgpgr`aghbh tbnfbs ûfes je estgs vbfgres. Estru`turb `rastbfahb y trbhsa`aghes je bse

  Zgjbs fbs bfeb`aghes ietâfa`bs ufa ufazbjbs zbjbs eh grtgjgh`ab sgh `rastbfahbs y estâh gribjbs pgr jaspgsa`aghes iuy espe`éo`bs je âtgigs. Eh fb Oam. >3-0b se iuestrb uh ekeipfg je uh pbtrðh btðia`g pgsanfe eh fbs bfeb`aghes je Ha-Za. Este pbtrðh se jehgiahb `ûna`g `ehtrbjg eh ef `uerpg (N@@). Es uhb jaspgsa`aðh `ubjrbjb `gh uh âtgig ât gig eh `bjb esquahb gribhjg uhb grib `ûna`b y uh âtgig eh ef `ehtrg jef `ung. Gtrb jaspgsa`aðh `ghg`ajb `gig ighg`féha`b `ehtrbjb eh ef extreig se iuestrb eh fb Oam. >3-0n. Fgs jabmrbibs esqueiâ`gs que iuestrbh fgs pbtrghes je fgs `rastbfes se jehgiahbh `efjbs uhatbrabs. Gtrbs jaspgsa`aghes btðia`bs sgh pgsanfes e aipfa`bh ef `binag je fbs fghmatujes g fgs âhmufgs refbvgs ehtre fgs ekes je fb `efjb ` efjb uhatbrab g ef pgsa`aghbiaehtg jaerehte je fgs âtgigs ahteragres, `gig eh fb nbse g eh fbs `brbs je fb `efjb uhatbrab. Eh fb hbturbfezb, sðfg lby 2: jaspgsa`aghes pgsanfes, jehgiahbjbs rejes je Nrbvbas. Zgjgs fgs ibterabfes `rastbfahgs bjgptbh uhb je estbs re`ufbs espe`éo`bs, perg iu`lgs ibterabfes, `gig fbs bfeb`aghes `gh ieigrab, puejeh pbsbr je uhb re`ufb b gtrb `gh ` gh fb teiperbturb, fbs `ghja`aghes je prg`esbiaehtg eh fb bnra`b`aðh jef lafg g fb tehsaðh jurbhte fb bpfa`b`aðh `féha`b. Fbs jaerehtes jaspgsa`aghes je fb rej je uhb bfeb`aðh tbinaáh puejeh jehgiahbrse bses. Fbs prgpaejbjes ie`âha`bs ahtréhse`bs je uh bfbinre je grtgjgh`ab jepehjeh tbhtg je su `gipgsa`aðh `gig je fbs bses presehtes. Bfmuhbs bses je fb bfeb`aðh sgh espe`abfiehte aipgrtbhtes y se fes bsamhbh hginres. Sgr ekeipfg, fb bse que es estbnfe e stbnfe b bftbs teiperbturbs se jehgiahb b ve`es bustehatb g bse bustehé`b. Fb ibygréb je fgs `binags je bse requaereh fb jausaðh je fgs âtgigs b fg fbrmg je jastbh`abs je iu`lbs `efjbs uhatbrabs. Pah einbrmg, lby trbhsa`aghes je bse que resuftbh je `binags je tehsaðh g je teiperbturb que prgvg`bh jespfbzbiaehtgs je uhb sgfb jastbh`ab btðia`b b pgsa`aghes bjyb`ehtes eh fb rej. B iehujg se jehgiahbh bse ibrtehsé`b g ibrtehsatb. Es aipgrtbhte pbrb fb grtgjgh`ab que, `gig fgs âtgigs je fb bse ibrtehsatb estâh tbh `er`b je su pgsa`aðh eh fb bse bhteragr, fgs âtgigs puejeh

 

retrg`ejer y, pgr tbhtg, pbre`er que re`uerjbh su pgsa`aðh gramahbf. Fbs bfeb`aghes je grtgjgh`ab `ghteipgrâhebs ufazbh jaerehtes pgs je trbhsa`aghes t rbhsa`aghes je bse. @gipgsa`aðh y prgpaejbjes je fbs bfeb`aghes pbrb grtgjgh`ab Fbs `ubtrg mrbhjes `btemgrébs je bfeb`aghes ietâfa`bs ufazbjbs eh grtgjgh`ab ah`fuyeh ef b`erg ahgxajbnfe, ef @g-@r, ef ξ-Za y ef Ha-Za. Bjeiâs je fb `gipgsa`aðh y fb jaspgsa`aðh je fbs bses g je fgs pbtrghes je re`ufb, resuftb ûf bhbfazbr fbs bfeb`aghes semûh fgs ie`bhasigs btðia`gs respghsbnfes je sus `brb`terés`bs ie`âha`bs ûha`bs. Fbs prgpaejbjes je fbs tres praierbs `btemgrébs je bfeb`aghes jepehjeh je fbs `brb`terés`bs ia`rgestru`turbfes jehgiahbjbs jasfg`b`aghes. Fb ibygréb je fbs bfeb`aghes je Ha-Za jeravbh sus `brb`terés`bs ie`âha`bs je fbs trbhsa`aghes je bse. B `ghhub`aðh se jes`raneh fbs `gipgsa`aghes y `brb`terés`bs ie`âha`bs je fbs jashtbs bfeb`aghes, semuajbs je uhb expfa`b`aðh je fgs ie`bhasigs ia`rgestru`turbfes jepehjaehtes je fbs jasfg`b`aghes y je fbs trbhsa`aghes je bse. Bfeb`aghes jepehjaehtes je fb jasfg`b`aðh B`erg ahgxajbnfe B iejabjgs jef samfg \\, ef b`erg ahgxajbnfe sustuyð b fbs bfeb`aghes `gh nbse je grg `gig fb bfeb`aðh je bfbinre je grtgjgh`ab iâs ufazbjb. Eh fb b`tubfajbj, samue saehjg uhb je fbs bfeb`aghes estâhjbr pbrb usg `féha`g jenajg b sus prgpaejbjes ie`âha`bs meherbfes, su nbkg `geo`aehte je ra``aðh y su nbkg `gste. Ef b`erg ahgxajbnfe es laerrg bfebjg `gh `rgig, héquef y iehgs jef 2% je `brnghg. Bf amubf que `gh tgjbs fbs bfeb`aghes je grtgjgh`ab, fbs prgpaejbjes jepehjeh tbhtg je fb `gipgsa`aðh `gig je fb estru`turb btðia`b, estb ûfib jeteriahbjb pgr ef prg`esbiaehtg pbrb gribr ef bfbinre. Fgs b`ergs ahgxajbnfes pbrb grtgjgh`ab suefeh ser bfeb`aghes je fb serae BAPA 03: que `gheheh uh 2% je fbs je fgs bfbinres je b`erg ahgxajbnfe g @g@r je fb iasib jaiehsaðh. @gh uh trbnbkg eh rég bje`ubjg pbrb buiehtbr fb resasteh`ab, ef rbhmg efâs`g jef n-Za es bprgxaibjbiehte uh 53% ibygr que ef jef b`erg ahgxajbnfe, perg ibhehe uhb gribnafajbj `gipbrbnfe. Eh meherbf, ef equafanrag ehtre uh iðjufg nbkg, uhb bftb resasteh`ab re sasteh`ab y uhb nuehb `ghgribnafajbj lb`e que ef n-Za seb uhb bfeb`aðh ûf pbrb fgs br`gs je grtgjgh`ab. Ef n-Za se ahtrgjukg gramahbfiehte `gig bfeb`aðh je tbhag y igfanjehg (ZIB), perg blgrb tbinaáh estâh jaspghanfes gtrbs ibr`bs (Netb AAA, Uhated4 NZ0, M&L Grtlgjgh`s). Fbs prgpaejbjes ie`âha`bs jef n-Za se resuieh eh fb tbnfb >3-2. Héquef-tbhag ibrtehsé`g y bustehé`g Fbs bfeb`aghes je Ha-Za pbrb grtgjgh`ab sgh aipgrtbhtes y ûha`bs pgrque prgpgr`aghbh uerzbs ex`ep`aghbfiehte nbkbs eh jespfbzbiaehtgs iuy mrbhjes. Lby jaerehtes pgs je bfeb`aghes je Ha-Za que se ufazbh eh fb terbpab grtgjðh`b y bfmuhgs ehgques jaerehtes pbrb `fbsao`brfbs. Eh este `bsg, fgs bfbinres je Ha-Za se javajeh eh jgs `btemgrébs sgnre fb nbse je fb bse btðia`b prgiahehte jurbhte ef usg `féha`g; ibrtehsatb y bustehatb. Este ehgque es ûf pbrb jashmuar tbhtg fbs prgpaejbjes ie`âha`bs `gig fgs ie`bhasigs ia`rgestru`turbfes respghsbnfes je su rehjaiaehtg ûha`g. Fgs prgju`tgs ibrtehsé`gs se ahtrgjukergh eh fb grtgjgh`ab eh fb já`bjb je 21=3 y se bsg`abh bf hginre `gier`abf Hahgf (Uhated). Zaeheh bprgxaibjbiehte uh 53% je

 

héquef eh pgr`ehtbke btðia`g (55% eh pesg) y ef restg es tbhag. Pu pgpufbrajbj aha`abf se jenað b su nbkb ramajez y mrbh rbhmg efâs`g eh `gipbrb`aðh ` gipbrb`aðh `gh ef jef b`erg ahgxajbnfe. Eh fb Oam. >3-: se iuestrb uhb `urvb O/∏ pa`b pbrb ef Ha-Za ibrtehsé`g, y eh fb Zbnfb >3-2 se ehuierbh fbs prgpaejbjes ie`âha`bs. Fgs bfbinres Ha-Za bustehé`gs se ahtrgjukergh eh fb já`bjb je 213-:. Estb remaðh je iesetb se jehgiahb superefbs`ajbj g pseujgefbs`ajbj, y ef ie`bhasig ia`rgestru`turbf respghsbnfe je este `gipgrtbiaehtg se jes`rane iâs bjefbhte eh fb se``aðh tufbjb "Puperefbs`ajbj y trbhsa`aghes je bse." Bjeiâs je fb superefbs`ajbj, fgs bfbinres je Ha-Za puejeh prgju`ar ee`tgs je ieigrab je grib (vábse fb se``aðh pgsteragr tufbjb "Ieigrab je grib"). Fgs praiergs bfbinres je Hahgf se eh`ghtrbnbh eh fb bse ibrtehsé`b b fb teiperbturb je ng`b y tehébh uh efevbjg sprahmnb`d jenajg bf ehjure`aiaehtg pgr trbnbkg. Pe `ghvarergh eh bfeb`aghes `gh ieigrab je grib b teiperbturbs iuy bftbs, iâs bffâ je fb teiperbturb je ng`b. Fgs bfbinres je Ha-Za bustehé`gs lbh sustuajg eh mrbh iejajb b fgs prgju`tgs ibrtehsé`gs y sgh fgs iâs pgpufbres pbrb fbs bses aha`abfes je fb terbpab, `ubhjg fgs jaehtes estâh eh su ibygr jas`repbh`ab4 bprgve`lbh tbhtg fb superefbs`ajbj `gig fb ieigrab je grib. Bfeb`aghes jepehjaehtes je fb trbhsa`aðh je bse; Bfeb`aghes bustehé`bs superefâs`bs je Ha-Za Eh refb`aðh `gh fbs bfeb`aghes Ha-Za ibrtehsé`bs, fgs bfbinres Ha-Za bustehé`gs superefâs`gs eheh uhb prgpgr`aðh famerbiehte jaerehte je héquef y tbhag g puejeh `ghteher vbrags pgr`ehtbkes je `gnre, `gnbftg g `rgig eh sustu`aðh jef héquef. @gh fb b`vb`aðh, estbs bfeb`aghes se trbhsgribh je bustehé`bs b ibrtehsé`bs, y fb trbhsa`aðh se ahvaerte jurbhte fb jes`brmb. Este `binag je bse periate que estgs bfbinres surbh mrbhjes jegrib`aghes `gh uhb `brmb `bsa `ghstbhte, `gig se ahja`b eh ef semiehtg b-n je fb Oam. >3-:. Buhque tgjgs fgs bfbinres je Ha-Za bustehé`gs prgju`eh uerzbs nbkbs eh refb`aðh `gh ef b`erg ahgxajbnfe, ef n-Za y fbs bfeb`aghes je @g-@r, exasteh mrbhjes jaereh`abs ehtre fgs prgju`tgs je Ha-Za bustehé`gs jenajg b fb `gipgsa`aðh, ef prg`esbiaehtg, fb teiperbturb y, espe`abfiehte, fbs `ghja`aghes je `brmb `féha`b. Sgr ekeipfg, uhb `urvb `gipfetb je tehsaðh-jegrib`aðh (`gipbrbnfe eh grib b su `urvb O/∏) pbrb ef Ha-Za bustehé`g se iuestrb eh fb Oam >3-5. Ef semiehtg fahebf aha`abf je fb `urvb (G-b) ehe uhb pehjaehte iâs prghuh`abjb, pgr fg que ef bfbinre es iâs rémajg (ibygr tbsb je jeexaðh je fb `brmb) `gh nbkbs jeexaghes. Eh fb remaðh je fb iesetb (b-n), lby uhb tbsb je jee``aðh je `brmb `bsa `ghstbhte eh uh bipfag rbhmg je jee``aghes. Eh ef puhtg n, fb trbhsa`aðh je bustehatb b ibrtehsatb se lb `gipfetbjg, perg ef bfbinre pueje semuar `brmâhjgse eh ef estbjg tgtbfiehte ibrtehsé`g lbstb ef bffg eh ef puhtg `. Fb jes`brmb samue uhb trbye`tgrab pbrbfefb (fb féheb je puhtgs), `gh fb iesetb b uhb tehsaðh g uerzb iâs nbkb. Fb jaerehte trbye`tgrab je jes`brmb se jene b fb párjajb je eherméb y se jehgiahb lastáresas. Fb `bhjbj je uerzb bpfa`bjb, que es fb pbrte je jes`brmb je fb `urvb, tbinaáh jepehje jef mrbjg je b`vb`aðh, `gig se iuestrb eh fb Oam. >3-?. Eh fb tbnfb >3-2 se gre`e uhb mbib represehtbvb je fbs prgpaejbjes ie`âha`bs je fgs prgju`tgs je Ha-Za bustehé`gs. Iaehtrbs que fgs bfbinres je Ha-Za prgpgr`aghbh uerzbs nbkbs bvgrbnfes sgnre mrbhjes jespfbzbiaehtgs, eh ef usg prâ``g estgs bfbinres hg puejeh ser gribjgs b teiperbturb binaehte g je ng`b. Ie`bhasigs ia`rgestru`turbfes que jeteriahbh fbs prgpaejbjes ie`âha`bs

 

Eh fbs se``aghes bhteragres je este `bpétufg se lb jes`ratg fb `gipgsa`aðh, fb estru`turb je fb rej btðia`b y fbs prgpaejbjes ie`âha`bs jef b`erg ahgxajbnfe, ef @g-@r, ef ɺ-Za y fbs bfeb`aghes je grtgjgh`ab Ha-Za. Eh estb se``aðh, jes`ranaigs fgs ie`bhasigs, g fgs igvaiaehtgs btðia`gs jurbhte fb b`vb`aðh y fb grib`aðh jef bfbinre, que ja`tbh ef `gipgrtbiaehtg ie`âha`g. Eh tgjbs fbs bfeb`aghes, fb jegrib`aðh aha`abf je uh bfbinre se jene bf esrbiaehtg efâs`g je fgs ehfb`es ehtre fgs âtgigs. Pa se efaiahb fb uerzb, fgs ehfb`es se re`uperbh pgr `gipfetg pgrque fgs âtgigs hg se lbh jespfbzbjg je sus pgsa`aghes eh fb rej. Este ie`bhasig je esrbiaehtg je fgs ehfb`es es ef respghsbnfe je fb remaðh fahebf aha`abf eh fbs `urvbs O/∏ g je tehsaðh-jegrib`aðh. Pa fb uerzb superb fb resasteh`ab jef ehfb`e, fgs âtgigs se jespfbzbh je sus pgsa`aghes je equafanrag y samueh uhg je fgs jgs ie`bhasigs que se jes`raneh b `ghhub`aðh. Bfeb`aghes jepehjaehtes je fb jasfg`b`aðh   Buhque fb ibygr pbrte je fb estru`turb `rastbfahb j je e uhb bfeb`aðh es fb jaspgsa`aðh espb`abf espb`abf espe`éo`b y remufbr je fgs âtgigs, tbinaáh lby jee`tgs eh ef e f pbtrðh. Uhg je fgs jee`tgs iâs aipgrtbhtes es uh pfbhg pbr`abf g ah`gipfetg je âtgigs, jehgiahbjg jasfg`b`aðh (Oam. >3-=). B iejajb que fgs bfbinres je b`erg ahgxajbnfe, @g-@r y ×-Za se jee``aghbh, fb tehsaðh b`bnb pgr bf`bhzbr uh havef (ef féiate efâs`g) eh ef que fbs jasfg`b`aghes eipaezbh b igverse jehtrg jef `ghkuhtg `rastbfahg je âtgigs. Eh este puhtg, ef bfbinre hg se rb`turb. Ef ee`tg b`uiufbvg jef igvaiaehtg je iaffghes je jasfg`b`aghes es fg que periate que ef bfbinre se jegrie pfâs`biehte. Ef b`tgr `fbve que `ghtrgfb fbs prgpaejbjes ie`âha`bs je estbs bfeb`aghes es fb igvafajbj je fbs jasfg`b`aghes. Pa fbs jasfg`b`aghes puejeh jespfbzbrse â`afiehte b jastbh`abs refbvbiehte mrbhjes b trbvás je fb estru`turb `rastbfahb, ` rastbfahb, fb bfeb`aðh serâ igfjebnfe y tehjrâ uh QP iehgr. Pa ef igvaiaehtg je fbs jasfg`b`aghes estâ ahlanajg g nfgquebjg, ef bfbinre serâ iehgs igfjebnfe perg tehjrâ uhb ibygr resasteh`ab. Lby tres `brb`terés`bs ia`rgestru`turbfes que puejeh restrahmar ef igvaiaehtg je fbs jasfg`b`aghes; fgs féiates je mrbhg, fbs semuhjbs bses y fbs ibygres jehsajbjes je jasfg`b`aghes. Ef buiehtg je fb `bhjbj je estbs `brb`terés`bs regrzbrâ uhb bfeb`aðh perg saiuftâhebiehte jasiahuarâ fb gribnafajbj. Estg expfa`b fgs ee`tgs je fgs prg`ejaiaehtgs je bnra`b`aðh y ibhapufb`aðh je bfbinre `giûhiehte eipfebjgs, `gig se jes`rane b `ghhub`aðh. Jurbhte ef prg`esg je treofbjg, fb reju``aðh jef jaâietrg je uh bfbinre b jaiehsaghes `féha`biehte refevbhtes buiehtb ef hûierg je jasfg`b`aghes. Ef buiehtg je fb jehsajbj je jasfg`b`aghes prgvg`b ehrejgs, ahlanaehjg ef igvaiaehtg je tgjbs fbs jasfg`b`aghes y buiehtbhjg fb resasteh`ab. Eh `ghse`ueh`ab, ef trbnbkg eh rég g ef ehjure`aiaehtg pgr jegrib`aðh es uh b`tgr aipgrtbhte pbrb jesbrrgffbr uhb bftb resasteh`ab eh fgs bfbinres je grtgjgh`ab. Pah einbrmg, `gig fb `ghgribnafajbj tbinaáh jepehje jef igvaiaehtg je fbs jasfg`b`aghes, ef buiehtg je fb jehsajbj jasiahuye fb `ghgribnafajbj. Estg expfa`b pgr quá fgs bfbinres je b`erg ahgxajbnfe je ibygr resasteh`ab eheh uhb gribnafajbj faiatbjb. Fb preseh`ab je uhb semuhjb bse b`tûb `gig uh gnstâ`ufg pbrb fbs jasfg`b`aghes. Fb grib`aðh `ghtrgfbnfe je uhb semuhjb bse eh fbs bfeb`aghes je grtgjgh`ab je @g-@r, `gig Efmafgy, jb b estb `fbse je bfbinres sus `brb`terés`bs ie`âha`bs ûha`bs. Ef bnra`bhte suiahastrb fgs bfbinres eh uh estbjg e stbjg que periate uhb gribnafajbj samhao`bvb. Zrbs ef `ghgribjg, ef `féha`g trbtb tária`biehte ef bfbinre, meherbhjg uhb semuhjb bse que buiehtb fb resasteh`ab lbstb havefes `gipbrbnfes b fgs jef b`erg ahgxajbnfe. Ef trbtbiaehtg tária`g y fb pre`apatb`aðh je uhb semuhjb bse hg bfterbh ef iðjufg je efbs`ajbj, pgr fg que fb ramajez jef bfbinre samue saehjg fb iasib. Bfeb`aghes jepehjaehtes je fb trbhsa`aðh je bse

 

Puperefbs`ajbj y trbhsa`aghes je bse Bf amubf que eh gtrbs bfeb`aghes, fb respuestb aha`abf jef Ha-Za bustehé`g superefâs`g b fb jegrib`aðh g b fb `brmb es ef esrbiaehtg efâs`g e fâs`g je fgs ehfb`es btðia`gs. @ubhjg se rerb fb `brmb, fgs ehfb`es se re`uperbh, prgju`aehjg fb remaðh fahebf y efâs`b G-b je fb Oam. >3-5. Pa fb uerzb se ah`reiehtb iâs bffâ jef puhtg b, eh fumbr jef igvaiaehtg je jasfg`b`aðh fb estru`turb `rastbfahb sure uhb trbhsa`aðh je bse. @gig se lb expfa`bjg bhteragriehte eh este `bpétufg, fbs estru`turbs `rastbfahbs je fgs ietbfes sgh iuy espe`éo`bs, y sðfg exasteh 2: pbtrghes `rastbfahgs. Iu`lbs bfeb`aghes puejeh bjgptbr iâs je uh pg je rej, y meherbfiehte este pbtrðh estâ jeteriahbjg pgr fbs `ghja`aghes je prg`esbiaehtg jurbhte fb bnra`b`aðh y fb teiperbturb y ef estbjg je tehsaðh jurbhte ef usg `féha`g. Fbs bfeb`aghes je Ha-Za ufazbjbs eh grtgjgh`ab eheh uh pgr`ehtbke btðia`g bprgxaibjg je 53/53 je héquef y tbhag. Estbs bfeb`aghes puejeh bjgptbr uhb jaspgsa`aðh N@@, jehgiahbjb bse bustehé`b (vábse fb Oam. >3-0b), g uhb jaspgsa`aðh ighg`féha`b `ehtrbjb eh ef extreig, fb bse ibrtehsé`b ibrte hsé`b (vábse fb Oam. >3-0n). Eh ef `bsg je fgs Ha-Zas superefâs`gs, fb trbhsa`aðh je bustehatb b ibrtehsatb es ahju`ajb pgr fb tehsaðh jurbhte ef usg `féha`g. Sbrb uhb bfeb`aðh je Ha-Za pbrb grtgjgh`ab eh fb bse bustehé`b, bf buiehtbr fb `brmb iâs bffâ jef puhtg b je fb Oam. >3-5, fb estru`turb e stru`turb `rastbfahb se `ghvaerte eh ibrtehsatb, fg que se jehgiahb ibrtehsatb ahju`ajb pgr fb tehsaðh. Fb trbhsa`aðh g`urre b uhb uerzb `bsa `ghstbhte, prgju`aehjg fb hgvejgsb remaðh je iesetb b-n eh fb `urvb O/∏. @ubhjg se rerb fb `brmb g fb tehsaðh, fb ibrtehsatb vuefve b fb bustehatb samuaehjg ef semiehtg je jes`brmb (féheb jas`ghhub). Este ie`bhasig se jehgiahb superefbs`ajbj g pseujgefbs`ajbj. Fb `bpb`ajbj je surar mrbhjes jee``aghes efâs`bs y bpfa`br uerzbs nbkbs y refbvbiehte `ghhubs es fb rbzðh je fb pgpufbrajbj jef Ha-Za bustehé`g pbrb fbs etbpbs aha`abfes je bfaheb`aðh y havefb`aðh jef trbtbiaehtg. ^bhmg je teiperbturb je trbhsa`aðh Gtrb `brb`terés`b ûha`b je fbs bfeb`aghes Ha-Za grtgjðh`bs es que fb teiperbturb b fb que se prgju`e fb trbhsa`aðh bustehatb-ibrtehsatb es `er`bhb b fb teiperbturb binaehte y b fb je ng`b. Ef Ha-Za bustehé`g es fb bse estbnfe pgr eh`aib je fb teiperbturb je b`bnbjg je fb bustehatb (B ), y fb ibrtehsatb es estbnfe pgr jenbkg je fb teiperbturb je b`bnbjg je fb ibrtehsatb (I ). Fb ibygréb je fgs bfbinres superefâs`gs je Ha-Za pbrb grtgjgh`ab eheh uhb B famerbiehte aheragr, y gtrgs famerbiehte superagr, b fb teiperbturb je ng`b. Bjeiâs, fb trbhsa`aðh je bse hg se prgju`e b uhb teiperbturb espe`éo`b, sahg eh uh rbhmg jehgiahbjg rbhmg je teiperbturb je trbhsa`aðh (ZZ^). Fb omurb >3-< iuestrb fb trbhsa`aðh `gh fb teiperbturb. B nbkbs teiperbturbs, ef Ha-Za es 233% ibrtehsatb. Bf buiehtbr fb teiperbturb, se eipaezb b gribr bustehatb eh ef puhtg Bs . @gh ef buiehtg je fb teiperbturb, fb trbhsa`aðh `ghhûb lbstb que ef Ha-Za es 233% bustehatb eh ef puhtg B . @gh ef ehrabiaehtg, fb bustehatb `giaehzb y teriahb su `ghversaðh ` ghversaðh je huevg b ibrtehsatb eh fbs teiperbturbs Is y I, respe`vbiehte. Es aipgrtbhte jestb`br que fb ZZ^ pueje bkustbrse b teiperbturbs iâs bftbs g iâs nbkbs `gh pequeòbs bfterb`aghes je fb refb`aðh Ha/Za4 pequeòbs sustu`aghes je efeiehtgs, `gig ef `gnre pgr ef héquef4 y reju``aghes eh rég y trbtbiaehtgs tária`gs ufazbjgs jurbhte fb bnra`b`aðh jef bfbinre. Fb ibhapufb`aðh je fb ZZ^ eh refb`aðh `gh fb teiperbturb je fb ng`b ahuye eh fbs bses presehtes jurbhte ef trbtbiaehtg `féha`g. Fgs bfbinres je Ha-Za superefâs`gs respghjeh je grib bfmg jaerehte sa fb ZZ^ estâ pgr jenbkg g pgr eh`aib je fb teiperbturb je fb ng`b4 pgr effg, sus bpfa`b`aghes `féha`bs se jes`raneh pgr sepbrbjg. Eh praier fumbr, `ghsajereigs fgs bfbinres je Ha-Za que eheh uhb ZZ^ aheragr b fb

 

teiperbturb je fb ng`b. B teiperbturb binaehte, fgs bfbinres sgh bustehé`gs. @ubhjg se `gfg`bh eh nrb`dets jesbfahebjgs, sa fb tehsaðh es bje`ubjb, fbs se``aghes bftbiehte estresbjbs jef bfbinre se `ghvaerteh eh ibrtehsatb (semiehtg b-n eh fb Oam. >3-5). Jurbhte fb jes`brmb, ef bfbinre se `ghvaerte je huevg eh bustehatb samuaehjg uh pbtrðh je jes`brmb superefâs`g. Estgs bfbinres presehtbh uhb trbhsgrib`aðh je bse pgr tehsaðh. Nâsa`biehte, hg lby ee`tg je ieigrab je grib ha trbhsgrib`aðh je bse pgr teiperbturb. Jbjg que se grib uhb bse ibrtehsé`b pgr tehsaðh, ef `bfgr je fb ng`b g je fb `giajb pueje teher uh pequeòg ee`tg eh fb trbhsgrib`aðh je vueftb b fb bustehatb, perg eh fb prâ``b se pueje amhgrbr. @ghsajereigs blgrb fgs bfbinres superefâs`gs je Ha-Za `gh uhb ZZ^ superagr b fb teiperbturb je fb ng`b. Pa se igjao`b fb teiperbturb je b`bnbjg je fb bustehatb (B ) ehtre 0=g@ y :5g@ g iâs, se gntehjrâh `bhjbjes vbrabnfes je bustehatb y ibrtehsatb b fb teiperbturb iejab je fb ng`b (0=g@). Jbjg que fb ibrtehsatb ehe uhb iehgr ramajez, estg expfa`b eh pbrte pgr quá fgs bfbinres je ibygr ZZ^ je fb iasib `gipgsa`aðh ` gipgsa`aðh prgpgr`aghbh uerzbs iâs famerbs. Estgs bfbinres sgh tgtbf g pbr`abfiehte ibrtehsé`gs b teiperbturb binaehte. @ubhjg se ahsertbh eh jaehtes tgr`ajgs, sgh ibrtehsé`gs (sa sgh pbr`abfiehte ibrtehsé`gs, fb rb``aðh je ibrtehsatb pueje buiehtbr). B `ghhub`aðh, fb teiperbturb je fb ng`b fgs trbhsgrib tgtbf g pbr`abfiehte eh bustehatb. Zbinaáh puejeh ser he`esbrags uajgs `bfaehtes g bfaiehtgs pbrb fb trbhsgrib`aðh `gipfetb b B . Eh tegréb, `bnréb esperbr uhb trbhsa`aðh `gipfetb b B . Fgs estujags jeiuestrbh que puejeh ser he`esbrabs teiperbturbs famerbiehte superagres jenajg b fb tehsaðh ahju`ajb pgr fb `gfg`b`aðh jef bfbinre eh jaehtes jesbfahebjgs. Fbs vehtbkbs je fgs bfbinres superefâs`gs je Ha-Za `gh ZZ^s superagres b fb teiperbturb je fb ng`b sgh fbs samuaehtes Sbrb fb iasib se``aðh trbhsversbf y `gipgsa`aðh, suiahastrbh uerzbs iâs famerbs4 se pueje ufazbr ef ee`tg je ieigrab je grib4 y ef pb`aehte pueje `ghtrgfbr fb uerzb y ef pgsanfe jgfgr tgibhjg féquajgs `bfa `bfaehtes ehtes g régs. Fb jesvehtbkb es fb ibygr vbrabnafajbj eh fb preja``aðh y ehtremb je fbs uerzbs. Sgr ekeipfg, jgs bfbinres superefâs`gs je Ha-Za je 3,32= Ý 3,3>5 pufmbjbs `gh jaerehte B pgjrébh prgju`ar lbstb 2.333 mii je jaereh`ab eh fgs igiehtgs je exaðh `ubhjg se jesvébh fgs iasigs :3 mrbjgs. Fbs uerzbs prgju`ajbs pgr ef iasig bfbinre tbinaáh puejeh vbrabr `gh fb teiperbturb experaiehtbjb eh fb ng`b. Sgr ekeipfg, ef igiehtg je exaðh prgju`ajg pgr uh bfbinre je `gnre Ha-Za je 05g@ jee``aghbjg 53 mrbjgs pueje vbrabr je 3 b 2.>33 mii `gh fgs buiehtgs je teiperbturb je >>g@ b ?3g@. Bjeiâs je fb `bhjbj refbvb je bses, gtrgs ie`bhasigs puejeh `ghtranuar b estbs vbrab`aghes je uerzb pgrque fgs sasteibs Ha-Za sgh ietbfûrma`biehte iuy `gipfekgs. Ef `ghtrgf je fb ZZ^ eh tgrhg b fb teiperbturb je fb ng`b tbinaáh pueje ufazbrse pbrb b`afatbr fb `gfg`b`aðh je fgs bfbinres je Ha-Za. @gh uhb ZZ^ bje`ubjbiehte sefe``aghbjb, ef bfbinre pueje ehrabrse lbstb su estbjg ibrtehsé`g iâs nfbhjg e ahsertbrse eh fgs nrb`dets4 fuemg pbsb b fb grib bustehé`b je ibygr ramajez `ubhjg ef `gipghehte se `bfaehtb lbstb fb teiperbturb je fb ng`b Ieigrab je grib

  Ef ie`bhasig je superefbs`ajbj `giehtbj `giehtbjg g bhteragriehte se prgju`e pgr `binags je bse ahju`ajgs tbhtg pgr fb tehsaðh `gig pgr fb teiperbturb. Fb trbhsa`aðh je bse bustehatb-ibrtehsatb tbinaáh pueje ser aipufsbjb prah`apbfiehte pgr fb teiperbturb, que es ef ie`bhasig que prgju`e ef `ghg`ajg ee`tg je ieigrab je grib je fbs bfeb`aghes je Ha-Za. Iejabhte ef prg`esbiaehtg pgr pbrte jef bnra`bhte, se pueje prgju`ar uhb grib ibjre iaehtrbs fb bfeb`aðh se eh`uehtrb eh fb bse bustehé`b je ibygr teiperbturb. Fb reju``aðh je fb teiperbturb

 

prgvg`b fb trbhsa`aðh b fb ibrtehsatb, que aipfa`b uh `binag je âtgigs b uhb estru`turb je rej jaerehte, perg fgs âtgigs `ghservbh sus ve`ahgs iâs `er`bhgs. Iaehtrbs se eh`uehtrb eh ef estbjg ibrtehsé`g, ef bfbinre bjquaere gtrb grib. Bf vgfver b `bfehtbr eh fb remaðh je bustehatb, fgs âtgigs vuefveh b su pgsa`aðh gramahbf y ef bfbinre re`uperb su grib gramahbf. Ef gnkevg gramahbf je fbs bfeb`aghes je Ha-Za eh grtgjgh`ab erb ufazbr ef ee`tg je ieigrab je grib, perg estb bpfa`b`aðh bûh se estâ pere``aghbhjg. Jgs ekeipfgs je fb bpfa`b`aðh je fgs prah`apags je ieigrab je grib pbrb fgs bfbinres je grtgjgh`ab sgh ef ehrabiaehtg je fgs bfbinres pbrb b`afatbr su ahser`aðh y ef `ghtrgf je fb uerzb pgr pbrte jef pb`aehte iejabhte féquajgs `bfaehtes y régs. Pah einbrmg, fb ibygréb je fgs prgju`tgs je Ha-Za ufazbh prah`apbfiehte ef bftg sprahmnb`d bsg`abjg bf ie`bhasig superefâs`g jef Ha-Za bustehé`g y fb nbkb ramajez bsg`abjb bf esrbiaehtg je fb uhaðh jef Ha-Za ibrtehsé`g. Jbjg que fgs bfbinres je Ha-Za pbrb grtgjgh`ab b`tubfes puejeh ufazbr fb superefbs`ajbj g fb ieigrab je grib, y jbjg que estgs ie`bhasigs jepehjeh je teiperbturbs y tehsaghes que vbrébh jurbhte ef usg `féha`g, fbs uerzbs prgju`ajbs puejeh vbrabr y puejeh ser ja`afes je preje`ar `gh exb`tuj. Sgr effg, fb ahvesmb`aðh y ef jesbrrgffg je estgs `gh`eptgs `ghhûbh, y resuftb ja`af `gipbrbr fgs prgju`tgs je vbrags bnra`bhtes. Ibterabfes je bftb está`b y rehjaiaehtg nagie`âha`g

Buhque ef rehjaiaehtg nagie`âha`g lb sajg ef prah`apbf igtgr pbrb ef jesbrrgffg je huevgs ibterabfes pbrb fb terbpab grtgjðh`a`b, ef ahterás pgr fb iekgrb je fgs bpbrbtgs está`gs es `bjb vez ibygr. Fb grtgjgh`ab fahmubf y fgs bfahebjgres sgh jgs ehgques, perg `bjb uhg je effgs presehtb faiatb`aghes y retgs eh `gipbrb`aðh `gh ef trbtbiaehtg fbnabf trbja`aghbf. Ef jesbrrgffg je nrb`dets `erâia`gs trbhspbrehtes y trbhsfû`ajgs iekgrb fb está`b, perg samue requaraehjg ef usg je br`gs ietâfa`gs. Exasteh bfbinres ietâfa`gs re`unaertgs, perg samueh saehjg gpb`gs, puejeh jesmbstbrse g pefbrse jurbhte ef igjefbjg g ef usg `féha`g y be`tbh b fbs uerzbs je ra``aðh. Sbrb `ghsemuar bfbinres está`gs je bftb `bfajbj, ef `bipg je fb grtgjgh`ab lb eipezbjg b bjgptbr fgs `gipgsates y prgnbnfeiehte eipfebrâ pgféiergs bvbhzbjgs je bftb resasteh`ab eh ef uturg. Sbrb lb`er rehte bf retg je fb bftb está`b y ef rehjaiaehtg nagie`âha`g eh uh br`g je bfbinre se requerarâ uhb ibygr sgos`b`aðh pgr pbrte je fb prgesaðh y uhb `giprehsaðh je estbs jgs `fbses je ibterabfes. @gipgsates eh bfbinres je grtgjgh`ab Eh grtgjgh`ab, uh ehgque pbrb fgmrbr tbhtg fb está`b `gig ef rehjaiaehtg pgjréb ser ef je fgs `gipgsates. Fgs ibterabfes `gipuestgs `ginahbh fbs `brb`terés`bs bvgrbnfes je jgs `gipghehtes jaerehtes pbrb gnteher uhb `ginahb`aðh preerajb je prgpaejbjes. Sgr ekeipfg, fgs `gipgsates je restburb`aðh jehtbf gneheh resasteh`ab je fbs pbr`ufbs je reffehg y ibhapufb`aðh y está`b je fb ibtraz je resahb. Fgs bfbinres je grtgjgh`ab je `gipgsate prgnbnfeiehte ufazbrébh onrbs fbrmbs y `ghhubs eh uhb ibtraz je pgféierg, `gig se iuestrb `gh uhb ia`rgmrbb efe`trðha`b je nbrrajg `ginahbjb y uh janukg esqueiâ`g eh fb Oam. >3-1. Fgs `gipgsates regrzbjgs `gh onrbs (O^@) se ahtehtbrgh pgr praierb vez eh gjghtgfgméb ehtre fgs bògs ?3 y 3-23). Estb nreve lastgrab es ahstru`vb, pgrque es prgnbnfe que fb prgesaðh ufa`e vbrags iátgjgs je bnra`b`aðh je `gipgsates bf jesbrrgffbr jaerehtes ehgques pbrb su usg eh bpbrbtgs je grtgjgh`ab b`vgs. Ah`fusg `gh ef `ghg`aiaehtg je fb te`hgfgméb je fgs `gipgsates, ef usg je fgs O^@ eh fgs br`gs je bfbinre lb sajg iuy faiatbjg pgrque fgs ibterabfes b`tubfes sgh râmafes. Fbs iasibs `brb`terés`bs je nueh b`gpfbiaehtg y je onrbs je vajrag `ghhubs je bftb resasteh`ab que `ghoereh mrbh uerzb y ramajez tbinaáh faiatbh fb `bhjbj je jee`tgs que puejeh teher fgs bfbinres, y fgs bfbinres je O^@ `gh se``aghes trbhsversbfes pequeòbs ufazbjgs jurbhte fbs bses aha`abfes jef trbtbiaehtg t rbtbiaehtg lbh sajg prgpehsgs b bffbr. Pah einbrmg, jenajg b su trbhspbreh`ab g trbhsfu`ajez, se pueje fgmrbr uhb ex`efehte está`b, está `b, y fgs bfbinres y sasteibs je grtgjgh`ab je O^@ estâh jaspghanfes `gier`abfiehte. Fgs havefes je uerzb se satûbh, eh meherbf, eh ef extreig aheragr jef rbhmg que se suefe ufazbr eh grtgjgh`ab y sgh saiafbres b fgs je fbs bfeb`aghes je Ha-Za, buhque fbs `gipbrb`aghes jeneh lb`erse `gh `uajbjg pgrque fgs bfbinres superefâs`gs je Ha-Za hg sgh fahebfes jurbhte fb jes`brmb (vábse fb Oam. >3?). Ef iðjufg je fgs bfbinres je `gipgsate pbrb grtgjgh`ab se lb jes`ratg eh uh rbhmg je lbstb 03 b :3 MSb.> Ah`fusg `gh havefes je uerzb `féha`biehte refevbhtes y uhb ex`efehte está`b, ef usg je `gipgsates es uh retg jenajg b fb rbmafajbj, fb bftb je `ghgribnafajbj `féha`b y fb bhasgtrgpéb bsg`abjb b fbs onrbs `ghhubs uhajare``aghbfes. Uhb bfterhbvb pgjréb ser ef usg je pgféiergs je iuy bftb resasteh`ab que pgjrébh hg requerar ef reuerzg je onrbs. Sgféiergs eh bfbinres je grtgjgh`ab Iarbhjg lb`ab uh uturg hg iuy fekbhg, fgs pgféiergs bvbhzbjgs je bftb resasteh`ab puejeh ser `bpb`es je prgpgr`aghbr está`b, nueh rehjaiaehtg nagie`âha`g y gribnafajbj eh uh br`g je grtgjgh`ab. Uh pgféierg sah ef trbja`aghbf reuerzg je onrb je vajrag g `erâia`b pgjréb ser trbhspbrehte g trbhsfû`ajg y â`afiehte pamiehtbnfe sa se preoere uh `gfgr je jaehte. Fb preg`upb`aðh uhjbiehtbf `gh fgs pgféiergs lb sajg fb ahsuo`aehte resasteh`ab g ramajez pbrb prgpgr`aghbr fbs uerzbs he`esbrabs pbrb ef igvaiaehtg jehtbf b`vg. Fgs pgféiergs terigpfâs`gs se ufazbrébh prgnbnfeiehte eh estb bpfa`b`aðh pgr su pgteh`abf je `ghgribnafajbj. Fbs prgpaejbjes ie`âha`bs je fgs terigpfâs`gs jepehjeh je fb quéia`b, fb brquate`turb y fb ramajez je fbs `bjehbs je pgféiergs. Uh iátgjg pbrb iekgrbr fb ramajez je fb `bjehb es bòbjar mrupgs g bhaffgs je ehafehg, `gig se represehtb eh fb Oam. >3-22. Uh pgféierg `gh tgjgs fgs mrupgs je ehafehg eh fb `gfuihb vertenrbf tehjréb iuy nuehb ramajez y resasteh`ab, perg hg pgjréb ser prg`esbjg. Pah einbrmg, iejabhte fb bja`aðh bje`ubjb je semiehtgs exanfes, `gig fgs ahja`bjgs pgr TBYi eh fb omurb, se puejeh jesbrrgffbr pgféiergs `gh prgpaejbjes ie`âha`bs y prg`esbnafajbj ex`ep`aghbfes. Je ibherb bhâfgmb b fgs `gipuestgs je onrbs, tbfes brquate`turbs pgfaiára`bs pgjrébh `ghsajerbrse `gig reuerzg igfe`ufbr g butgrregrzbiaehtg, yb que fgs semiehtgs bhufbres rémajgs prgpgr`aghbh ef buiehtg je fbs prgpaejbjes. Fb estru`turb quéia`b igstrbjb eh fb Oam. >3-22 es mehára`biehte pgfaehafehg. Fgs trbnbkgs re`aehtes `gh pgféiergs je pgfaehafehg lbh jeigstrbjg que se puejeh extruar bfbinres `gh jaiehsaghes je

 

se``aðh trbhsversbf bje`ubjbs pbrb fb terbpab grtgjðh`b. Ef iðjufg y fb resasteh`ab b fb rgturb je fgs bfbinres erbh je bprgxaibjbiehte 5,0 MSb y 2?3 ISb, respe`vbiehte.0 respe` vbiehte.0 Es aipgrtbhte jestb`br que, eh exaðh, fb ramajez je uh bfbinre je pgfaehafehg je 3,3>2 Ý 3,303 pufmbjbs erb je 213 mii/mrbjg, y ef igiehtg iâxaig erb je 2.=23 mii, bings eh ef rbhmg je fgs bfbinres b`tubfes je pequeòg jaâietrg je ξ-Za y Ha-Za. @gig ekeipfg, fb Oam. >3-2> iuestrb que uh bfbinre je pgfaehafehg je 3,3>2 Ý 3,303 pufmbjbs ehe bprgxaibjbiehte ef 3-20 afustrb je grib esqueiâ`b fb refbkb`aðh je esuerzgs. Fb féheb rgkb iuestrb fb respuestb je uh ietbf. Jespuás je fb b`vb`aðh, hg lby jasiahu`aðh je fb uerzb saipfeiehte jenajg bf eipg4 ef bfbinre es estbnfe. Pah einbrmg, uh pgféierg pueje experaiehtbr uhb reju``aðh je fb uerzb jepehjaehte jef eipg, `gig se represehtb eh fb féheb bzuf. Fbs `bjehbs je pgféiergs puejeh respghjer b fb tehsaðh `gh tres ie`bhasigs igfe`ufbres -jegrib`aðh efâs`b, vas`gefâs`b y pfâs`b- `gig se afustrb esqueiâ`biehte eh fb Oam. >3-2:. Bf amubf que `gh gtrgs ibterabfes, ef e f saipfe esrbiaehtg y re`uperb`aðh je fb uhaðh prgpgr`aghb uh `gipgrtbiaehtg efâs`g pa`g (Oam >3-2:b). Pah einbrmg, nbkg tehsaðh y `gh ef pbsg jef eipg, fbs fbrmbs `bjehbs pgfaiára`bs puejeh `binabr su `ghgrib`aðh, jesehrgffbrse y extehjerse. Pa estb extehsaðh se ahvaerte `ubhjg se rerb fb `brmb, ehtgh`es `gh ef eipg se re`uperb `ubfquaer ` ubfquaer jesvab`aðh (Oam >3-2:n). Este es uh `gipgrtbiaehtg vas`gefâs`g jepehjaehte jef eipg. Pa fbs `bjehbs jef pgféierg se jesfazbh arreversanfeiehte ehtre sé, ef pgféierg experaiehtb uhb jegrib`aðh pfâs`b peribhehte (Oam. >3-2:`). Sgr supuestg, uhb je fbs vehtbkbs je fb `bpb`ajbj je jegrib`aðh pfâs`b es fb `bpb`ajbj pgteh`abf je `ghgrib`aðh je uh bfbinre pgfaiára`g, `gig se iuestrb eh fbs `urvbs `gipfekbs je fb Oam. >3-25. Perâ he`esbrag semuar trbnbkbhjg bhtes je que fgs bfbinres pgfaiára`gs estáh jaspghanfes `gier`abfiehte pbrb fb terbpab grtgjðh`b. Lbnrâ que evbfubr gtrbs prgpaejbjes refevbhtes y gpiazbr fbs tá`ha`bs pbrb bprgve`lbr fbs `brb`terés`bs je bnra`b`aðh y ibhapufb`aðh que serâh hgvejgsbs eh fb grtgjgh`ab. Pah einbrmg, jbjb fb tehjeh`ab lastðra`b je iekgrb `ghstbhte je fgs ibterabfes, pbre`e prgnbnfe que fgs bfbinres pgfaiára`gs sebh ef uturg je fb prgesaðh