Programa de Uso Eficiente de Agua

 

]UKDUN@N CH XZK HFIJIHOSH Y

Júcidk7 Q

NAKUUK CH NDXN

Vhrsiúo7 > Fhjan7

>. GXZSIFIJNJIKO Hb ndun hs uo hbh`hotk hshojinb pnrn bn hxisthojin ch bks shrhs vivks y pnrn hb eihohstnr chb hotkrok n`eihotnb ho hb quh hstks chsnrrkbbno sus njvicnchs skjinbhs y prkcujvns< hb chsnrrkbbk ch hstns njvicnchs i`pnjtn cirhjtn k iocirh iocirhjtn jtn`h `hoth oth bns fuhoth fuhothss prkvh prkvhhck hckrns rns ch ndun. ndun. Ho hsth hsth shock shock hs i`pkrt i`pkrtnot nothh pnrn pnrn bns bnekrh bnekrhss ch pbnoijnjiúo sksthoiebh chb rhjursk aàcrijk jkokjhr bn jnocnc ch ndun cispkoiebh kfrhjicn pkr bn fuhoth ch ndun (tnotk ho sus kràdhohs nduns nrrien jk`k ho su nuhojin nduns nengk), bks oivhbhs ch ch`nocn y bns jkocijikohs ch iothrnjjiúo aicrîubijn ohjhsnrins pnrn `nothohr bn snbuc ch bn fuhoth nensthjhckrn (ICHN@, 5==1). Zihock ohjhsnrik prkphochr pkr uo usk rnjikonb, npbijnock pkbàjns y hstrnthdins ch dhsúo ch bn ch`nocn, prk`kvihock pbnohs jkbhjvks ch nakrrk y hjihojin ho hb usk chb ndun, y tkcks nquhbbks hsfuhrzks quh pkcn`ks anjhr ho hstn `nthrin. Bn H@]UHZN eusjnock cis`iouir bks i`pnjtks i`pnjtks ohdnvks rhbnjikoncks jko usk chb rhjursk rhjursk aàcrijk an hbnekrnck hb prhshoth prkdrn`n, pnrhock ch uo cindoúsjk ch bn kfhrtn y ch bn ch`nocn chb rhjursk, jn`pnþns hcujnvns pnrn jkotrieuir jko hb `hgkrn`ihotk ch bns jkocijikohs ch bn jnbicnc n`eihotnb. 5. KEGHSIVK DHOHUNB Kp`iznr Kp`iz nr hb jkosu` jkosu`k k ch ndun ndun ho bn H@]UHZ H@]UHZN, N, n trnvé trnvéss chb `koitkrh `koitkrhk, k, jkotrk jkotrkbb y `notho `nothoi`i i`ihot hotk k n bn iofrnhstrujturn chb rhjursk ndun ho ju`pbi`ihotk ch bn okr`nvicnc n`eihotnb vidhoth. :. NBJNOJH7 Hsth prkdrn`n hoh jk`k nbjnojh tkcns bns îrhns k prkjhsks ch bn H@]UHZN jko hb o ch prkphochr hb juicnck chb rhjursk ndun, cis`iouir bks i`pnjtks n`eihotnbhs ohdnvks, y prk`kvhr bks i`pnjtks n`eihotnbhs pksivks dhohrncks pkr bn hocnc skerh hsth. 3. CHFIOIJIKOHZ K DBKZNUIK7 











Ndun pktnebh7 Hs nquhbbn quh, pkr ju`pbir bns jnrnjthràsjns sijns, quà`ijns y `ijrkeikbúdijns, hs nptn pnrn jkosu`k au`nok. Nduns rhsicunbhs ck`ésjns7 Chshjaks bàquicks prkvhoihoths ch bn njvicnc ck`ésjn ho rhsichojin, hcijiks h iostujikohs. Nduns Ndu ns rhsicu rhsicunbh nbhss ok ck`és ck`ésjns jns77 Zko rhsicu rhsicuks ks bàqui bàquicks cks prkjhc prkjhchot hoths hs ch uon njvic njvicnc nc jk`hrj jk`hrjinb inb,, iocustrinb k ch shrvijiks y quh ho dhohrnb, hoho jnrnjthràsjns oktnebh`ho oktnebh`hoth th cisotns n bns ck`hsjns. Nprkvhjan`ihotk úp`k7 Jkosisth ho eusjnr bn `nykr rhbnjiúo ehohjik-jkstk ho tkcns bns njvicnchs quh iovkbujrho hb usk hjihoth chb ndun, chotrk chb `nrjk chb chsnrrkbbk sksthoiebh y rhsphtnock bn okr`nvicnc vidhoth skerh `hcik n`eihoth y bks rhjursks onturnbhs rhokvnebhs. Jijbk ch Vicn7 Jkoguotk ch htnpns pkr bns quh ntrnvihsn uo prkcujtk, chsch bn hxtrnjjiúo ch bn `nthrin pri`n, su fnerijnjiúo, cistrieujiúo y usk, anstn su cispksijiúo onb. Jkosu`k7 Xsk ch rhjursks quh rhspkocho n ohjhsicnchs eîsijns y prkpkrjikono uon `hgkr jnbicnc ch vicn.

 

]UKDUN@N CH XZK HFIJIHOSH Y

Júcidk7 Q

NAKUUK CH NDXN

Vhrsiúo7 > Fhjan7















Jkosu`k hjihoth7 Hs hb jkosu`k `hosunb prk`hcik ch jncn usunrik `hcick ho jkocijikohs okr`nbhs ho bks shis (6) `hshs nothrikrhs n bn iostnbnjiúo ch hquipks, sisth`ns h i`pbh`hotks ch engk jkosu`k ch ndun, ngustncks pkr hb fnjtkr ch hjihojin ch cijaks hquipks. Jkosu`k iohjihoth7 Hs nquhb quh sh hojuhotrn pkr fuhrn ch bks pnrî`htrks ch jkosu`k hjihoth hstnebhjickss pkr bn hocnc prhstnckrn chb shrvijik ch njuhcujtk hstnebhjick Hquipks, sisth`ns h i`pbh`hotks ch engk jkosu`k ch ndun7 Zko tkcks nquhbbks hquipks, sisth`n h i`pbh`hotks choicks choicks ho bn okr`n Ijkothj OSJ-95=->, k bns quh bn `kciquho k ncijikoho y nckptncks pkr bn rhsphjvn hocnc prhstnckrn, chsoncks n prkvhhr ch ndun pktnebh bns iostnbnjikohs iothrons ch bks usunriks, quh phr`itho ho su kphrnjiúo uo `hokr jkosu`k uoitnrik. ]rkdrn`n pnrn hb usk hjihoth y nakrrk chb ndun7 Jkoguotk ch prkyhjtks y njjikohs quh cheho hbnekrnr y nckptnr bns hocnchs hojnrdncns ch bn prhstnjiúo ch bks shrvijiks ch njuhcujtk y nbjnotnribbnck, rihdk, crhongh, prkcujjiúo aicrkhbéjtrijn y ch`îs usunriks chb rhjursk aàcrijk pnrn su usk rnjikonbiznck y hjihoth. Snoquh Sno quhss ch nb`njh nb`njhon` on`ih ihotk otk77 Chpúsi Chpúsitk tk ch ndun, ndun, i`pkrt i`pkrtnot nothh ho uon uon rhc ch nensth nensthji` ji`iho ihotk tk pnrn pnrn jk`phosnr vnrinjikohs akrnrins ch bn ch`nocn ch ndun pktnebh k ho situnjikohs nokr`nbhs. Zhjtkr Iostujikonb7 Anjh rhfhrhojin n krdnois`ks quh chsh`phþno uon fuojiúo ch iothrés p÷ebijk, ehoéjk k ckjhoth. Vhr`ihotk7 Junbquihr chsjnrdn biquicn biquicn ahjan n uo juhrpk ch ndun k n uo nbjnotnribbnck.

8. @NUJK BHDNB Skcns nquhbbns okr`ns ichojncns y rhdistrncns ho bn `ntriz ch ichojnjiúo y ju`pbi`ihotk bhdnb n`eihotnb ch njuhrck nb prkjhci`ihotk prkjhci`ihotk Ichojnjiúo, shdui`ihotk y hvnbunjiúo chb ju`pbi`ihotk bhdnb n`eihotnb. 6. CINDOÚZSIJK Hb jkosu`k chb ndun hs uok ch bks nsphjtks n`eihotnbhs i`pkrtnoth pnrn bn H@]UHZN yn quh hsth rhjursk sh ubizn pnrn hb usk ch enþks, bi`pihzn ch iostnbnjikohs, bnvnck ch uthosibiks ch jkjion, hotrh ktrns njvicnchs quh rhquihrho chb rhjursk ndun. Zh rhjkpibú iofkr`njiúo chb hstnck ch bns iostnbnjikohs quh ch`nocno ndun, y ch idunb fkr`n, bn iofkr`njiúo nskjincn n bn juhotn ch bks shrvijiks p÷ebijks ho tér`ioks chb jkosu`k ch ndun ho bn hocnc. 4. KUDNOIDUN@N CH BN H@]UHZN

1. O×@HUK CH ZHCHZ CH BN H@]UHZN Cirhjjikohs ‚ Jiucnc ‚ @uoijipik ‚ Chpnrtn`hotk

9. GKUONCN BNEKUNB CH BN H@]UHZN

 

]UKDUN@N CH XZK HFIJIHOSH Y

Júcidk7 Q

NAKUUK CH NDXN

Vhrsiúo7 > Fhjan7

>=. IOVHOSNUIK CH H^XI]KZ AICUÎXBIJKZ Ho bn siduihoth tnebn sh `uhstrn hb iovhotnrik ch bks cispksivks aicrîubijks bkjnbi bkjnbizncks zncks pkr îrhns7 HGH@]BK (]KU FNVKU NJSXNBIWNU N BN UHNBICNC CH BN H@]UHZN)

Ch njuhrck n bn iofkr`njiúo nothrikr, sh puhch ichojnr quh bn H@]UHZN juhotn ho tktnb jko :8 cispksivks aicrîubijks, tkcks nakrrnckrhs, ch bks junbhs 3=% sko snoitnriks, >3% krionbhs, :3% bnvn`noks, >5% bbnvhs ch jkjion-pkjhtns. N jkoounjiúo, sh rhbnjikono bns priojipnbhs njvicnchs ho bns junbhs sh h`pbhn hb ndun7 Xsk ch snoitnriks (iokckrks)7 Bn H@]UHZN juhotn jko enþks pnrn cn`ns y jnenbbhrks jko sisth`ns ch shoskr ch `kvi`ihotk pnrn uo jkosu`k engk k nakrrnckr ch ndun. Krionbhs7 Bks sisth`ns ch chsjnrdn ho bks krionbhs juhotno jko shoskr ch `kvi`ihotk. Bbnvhs pnrn Bnvn`noks7 Bks bnvn`noks iostnbncks ho bn hocnc juhotno jko sisth`ns ch nakrrk pk ektúo pusa y btrks cksijnckrhs, phr`ihock bn hjihojin chb ndun Bn iostnbnjiúo ch bks cispksivks aicrîubijks ho bn hocnc sh hojuhotrn jkofkr`h n bk hspubnck ho hb Chjrhtk :>=5 ch >994.

 

]UKDUN@N CH XZK HFIJIHOSH Y

Júcidk7 Q

NAKUUK CH NDXN

Vhrsiúo7 > Fhjan7

@nohgk ch nduns rhsicunbhs  Bks vhr`ihotks ch ndun rhsicunb prkjhchoth ch enþks, jnfhthràn y bn bi`pihzn ch bns cisotns îrhns ch bn H@]UHZN sko ch pk ck`ésjk y sko cispuhstks nb sisth`n iothrok ch tuehràns ch nduns rhsicunbhs ch bn shch y ch nbbà n bn rhc ch nbjnotnribbnck bkjnb. Bn hocnc ok dhohrn vhr`ihotks ch pk iocustrinb k phbidrksk pkr bk junb ok hstî kebidncn n rhdistrnrsh jk`k dhohrnckr ch cijaks vhr`ihotks jk`k bk shþnbn bn Uhskbujiúo :984 ch 5==9. Snoquhs ch nb`njhon`ihotk7 Jko rhsphjtk n bks tnoquhs ch nb`njhon`ihotk ch ndun pktnebh, hstks hstîo n jnrdk ch (Zi bn h`prhsn fuojikon ho uo jk`pbhgk ch kjions k ekchdns), ho ckoch sh hojuhotrn ueijncn bn H@]UHZN. Jkosu`k aàcrijk ho bn H@]UHZN Hb ndun ndun quh jkosu`h jkosu`h bn H@]UHZ H@]UHZN N sh chson chson pri prioji ojipnb pnb`ho `hoth th pnrn pnrn bns njvic njvicnch nchss rhfhri rhfhricns cns nb nshk nshk y `nothoi`ihotk ch bns iostnbnjikohs, nb usk ch snoitnriks, ho bn jnfhthràn-jkjion pnrn bn prhpnrnjiúo ch eheicns jnbihoths y hb bnvnck ch bkzn (usunb`hoth pkjibbks y vnsks)< hb ndun purn pnrn hb jkosu`k sh anjh n trnvés chb su`ioistrk ch ekthbbkohs ch bn h`prhsn hovnsnckrn ‒Q‐, bks junbhs sh cispkoho ho cisphosnckrhs. cisphosnckrhs. Bn shch juhotn jko Q (Q) enþks cistrieuicks pkr tkck hb pisk, jko bns jnrnjthràsjns chsjritns ho bn Snebn (:), bks enþks sh hojuhotrno ueijncks ho hb pisk Q. ZI ZKO ENÞKZ JK@]NUSICKZ (HG@ HCIFIJIK CH KFIJIONZ) anjhr jbnricnc. SNEBN :. JNUNJSHUÀZSIJNZ CH BKZ ZNOISNUIKZ HGH@]BK, NCHJXNU N BN UHNBICNC CH BN H@]UHZN

 

]UKDUN@N CH XZK HFIJIHOSH Y

Júcidk7 Q

NAKUUK CH NDXN

Vhrsiúo7 > Fhjan7

Uhsphjtk Uhsph jtk nb su`ioi su`ioistr strk k ch hsth hsth rhj rhjurs ursk, k, hs bn h`prh h`prhsn sn ch njuhcu njuhcujtk jtk,, ndun ndun y nbj nbjnot notnri nribbn bbnck ck ch JI JIXCN XCNC C K @XOIJI]IK quiho prhstn hb shrvijik< sio h`enrdk, ho bn tkrrh Q ‒>‐ (hcijik ho ckoch sh hojuhotrn kphrnock bn H@]UHZN), juhotn jko uo junrtk ch ek`ehk, hb junb nbehrdn cks tnoquhs ch nb`njhon`ihotk jko nutkok`àn pnrn supbir curnoth cks càns hb rhjursk ho jnsk ch ok jkotnr jko hb shrvijik ch njuhcujtk. ZI N]BIJN, NGXZSNU N BN UHNBICNC CH BN H@]UHZN. Ho bn Fidurn (3) sh prhshotn hb noîbisis chb aistúrijk ch jkosu`k ch ndun ch bn Hocnc curnoth hb phrikck 5=>85=>9. 5=> 9. HGH@]B HGH@]BK, K, NGXZSN NGXZSNU U N BN UHNBIC UHNBICNC NC CH JKOZX@ JKOZX@K K CH NDXN NDXN CH BN H@]UHZ H@]UHZN, N, JKO BNZ @HSUI @HSUIJN JNZZ JKOZIDONCNZ HO BKZ UHJIEKZ CH NDXN. FIDXUN (3)

 

]UKDUN@N CH XZK HFIJIHOSH Y

Júcidk7 Q

NAKUUK CH NDXN

Vhrsiúo7 > Fhjan7

Ch bn drîjn nothrikr, sh keshrvn quh curnoth bks nþks 5=>1 y 5=>9, sh an prhshotnck uo oktnebh nu`hotk ho hb jkosu`k ch ndun jko rhsphjtk n bks nþks 5=>8, 5=>6 y 5=>4, bks junbhs sh `notuvihrko rhbnvn`hoth jkostnoths, éstn ujtunjiúo ho hb jkosu`k ch bks ÷b`ks nþks sh rhbnjikon jko bn frhjuhojin ch visitnoths, nsà  jk`k hb nu`hotk ho hb o÷`hrk ch jkotrnstns, bk nothrikr, nthocihock n bn `isiúo ch bn Hocnc, quh jkobbhvn n bn rhnbiznjiúo ch rhuoikohs, skjinbiznjiúo ch prkyhjtks, jkovkjntkrins hotrh ktrns njvicnchs, y pkr hoch sh vh rhhgnck ho hb usk ch uoicnchs snoitnrins, ho bn prhpnrnjiúo ch eheicns y ho bks h`pks y usks chb rhjursk ho njvicnchs ch nshk. Sn`eiéo sh cheh chstnjnr uon cis`ioujiúo chb jkosu`k ch ndun ho hb nþk 5=>9 ch >>5 `: jko rhsphjtk nb 5=>1. UHNBIWNU NONBIZIZ CH NX@HOSK, UHCXJJIÚO K HZSNEIBICNC HO HB JKOZX@K CH NDXN CH BN H@]UHZN, CH NJXHUCK N BN UHNBICNC CH BN @IZ@N. >>. ]BNO CH SUNENGK Jko hb o ch i`pbh`hotnr hb prkdrn`n ch usk hjihoth ch ndun, bn hocnc fkr`ubn hb pbno ch njjiúo chb prkdrn prk drn`n `n n hghju hghjutnr tnrsh sh ho jncn jncn vidhoj vidhojin, in, hstneb hstnebhji hjiho hock ck bks keghv keghvks, ks, `htns, `htns, io iocij cijnck nckrhs rhs,, rhjurs rhjursks ks y rhspkosnebhs.

>5. @HSN @nothohr hb jkosu`k ch ndun ch bn shch priojipnb ch bn H@]UHsn ho uo 5= Bt pkr phrskon pkr càn. >:. IOCIJNCKU

 

]UKDUN@N CH XZK HFIJIHOSH Y

Júcidk7 Q

NAKUUK CH NDXN

Vhrsiúo7 > Fhjan7

>3. EIEBIKDUNFIN 

ICHN@. (5==1). iofkr`h nounb skerh hb hstnck chb `hcik n`eihoth y bks rhjursks onturnbhs rhokvnebhs ho Jkbk`ein.