Programa de Bullying Sesiones

 

^RFHRCAC ^CRC ’….‑ 

 

Jstrukturc `j ue ^rfhrcac `j Getjrvjekgûe G.@ctfs geofractgvfs f hjejrcijs< 3.

@grghg`f c<

2.

E¼ `j pcrtgkgpcetjs<

;.

E¼ `j sjsgfejs<

0.

@urckgûe<

:. ?.

Iuhcr<

8.

Rjspfescbijs< Jstu`gcetjs `j ^rcktgkcs ^rj ^rfojsgfecijs `j ic Zegvjrsg`c`

@grjkkgûe<

Kjscr _ciijlf

GGG. Oue`cajetckgûe< Bfejt (2>>7) (2>>7) kfesg`jrc c ic cu cutfjstgac tfjstgac kfaf ic kcpckg`c kcpckg`c` ` `j sjr kfeskgjetj kfeskgjetjss `j eujstrcs pftjekgcig`c`js y ejkjsg`c`js rjcijs, kfeogcr je uef agsaf, cacrefs je tf tf`c `c `g `gaj ajes esgf gfej ejss pjrs pjrsfe feci ci y jspg jspgrg rgtu tuci ci,, kf kfeo eogc gcrr je eu eujs jstr trcs cs mc mcbg bgigig`c `c`j `jss y kcpckg`c`js pcrc ji ifhrf `j ics ajtcs y fbljtgvfs trczc`fs c if icrhf `j ic vg`c, rjkfefkjr eujstrcs igagtckgfejs y supjrcrif kfe jsoujrzf y cpfyf `j ifs sjrjs `j eujstrf euj strf jetf jetfref. ref. @j ghuc ghucii acejrc, Rca Rcaárjz árjz y Ciag`û Ciag`ûe e (3777), pic picetjc etjc quj ji cutfjstgac jstã rjojrg`f c ic vcifrckgûe quj kc`c uef tgjej sfbrj sá agsaf, jstc sj vce `jscrrfiice`f y ofrtcijkgje`f `js`j ji eckgagjetf je ji sjef ocagigcr, sgje`f `jtj `j tjra rage gece cetj tjss ji ca cafr fr,, kc kcrg rgóf óf y sjhu sjhurg rg`c `c` ` qu quj j sj rj rjkg kgbj bj je ue kf kfet etjx jxtf tf sfkgfkuiturci. ^crcijif c jiif, Brce`je (2>30) ajekgfec quj ic cutfjstgac js ic vgsgûe aãs prfoue`c quj kc`c qugje tgjej `j sá agsaf, c`jaãs, ic ckjptckgûe pfsgtgvc `j ic pjrsfec, ji prfpgf kfekjptf `j eujstrc vciác pjrsfeci y `j eujstrc kcpckg`c`. ^fr  kfesghugjetj, jxpigkc quj js ic suac `j cutfkfeogcezc, sjetgagjetf `j ic prfpgc kfapjtjekgc, rjspjtf y kfesg`jrckgûe quj efs tjejafs c efsftrfs agsafs. ^fr  tcetf, ic cutfjstgac tgjej, tgjej kfaf frghje, ic ajrc prfyjkkgûe je ics cktgvg`c`js kftg`gcecs quj, if kuci cbcrkc `js`j ckkgfejs, sjetgagjetfs, jafkgfejs quj ic pjrsfec jxprjsc, js pfr jsj aftgvf ic gapfrtcekgc `ji `jscrrfiif `j ic cutfjstgac, je kfetjxtf c ifs pctrfejs `j kfe`uktc quj vc c`qugrgje`f ji ge`gvg`uf, if quj efs kfeiijvc c pjescr ji tgpf `j ofrackgûe quj rjkgbgû ic pjrsfec `urcetj ic geocekgc, y kfaf sjrã rjoijlc`f `urcetj su vg`c.

Ef fbstcetj, ji vcifrcrsj kfaf pjrsfec js gapfsgbij yc quj je ic cktucig`c` jstcafs jxpujstfs c uec sfkgj`c` `j vgfijekgc, rf`jc`fs `j pjrsfecs chrjsfrcs,

 

je su hrce acyfrác c`fijskjetjs, qugjejs aujstrce rjkmczf mckgc su jetfref, c`jaãs `j jskcsc rjickgûe getrcpjrsfeci j getjrpjrsfeci, pfkf kfetrfi `j ic grc, jetrj ftrfs. Je kf kfes esg` g`jr jrck ckgû gûe e sg sgje je`f `f ue prfb prfbij ijac ac `j sc sciu iu` ` aj ajet etci ci.. Ic FA FA[ [ (2 (2>3 >3>) >),, sj prfeuekgc cetj ifs tjacs aãs prjfkupcetjs je eujstrc sfkgj`c` js ic vgfijekgc, rjogrgje`f quj ’ue cktf vgfijetf js kuce`f sj usc ic oujrzc oásgkc pcrc `cócr c ftrc pj pjrsf rsfec ec,, mcs mcstc tc kcu kcuscr scr ijs ijsgfe gfejs js hrc hrcvjs vjs j gek gekius iusf f ic auj aujrtj rtj‑. ‑. Cet Cetj j jiif, jiif, Dru Druh, h, @cmibjrh, Ajrky, y \wg, (2>>;) je su geofraj aue`gci sfbrj ic vgfijekgc, rjogjrje quj c egvji aue`gci sj prjsjetce 377 >>> mfagkg`gfs `j lûvjejs.   Cs Csáá tcab tcabgç gçe e ue prfa prfaj` j`gf gf `j :?: :?: eg egóf ófs, s, c` c`fi fijs jskj kjet etjs js y c` c`ui uitf tfss lû lûvj vjej ejss kf kfap aprj rje` e`g` g`cs cs je ic j`c` j`c` `j 3> c 27 có cófs fs au aujr jrje je `j `jbg bg`f `f c ic vgfi vgfije jekg kgc c ge getj tjrp rpjr jrsf sfec eci, i, ji jstu jstu`g `gf f prjs prjsua uaj j quj quj `u `urc rcet etj j su ge geoc ocek ekgc gc pr prjs jsje jetc tcrf rfe e kfapfrtcagjetfs kfapfrtcag jetfs prfbijaãtgkfs, y sj mgkgjrfe aãs hrcvjs cetjs `j ic c`fijskje c`fijskjekgc. kgc. (p.3;). ^fr if quj, ji cabgjetj `fe`j sj `jscrrfiic ji egóf, ji cafr quj sj forjzkc y ic ofrac `j kfrrjhgrif sujij sjr `j hrce cyu`c. @j ghuci ofrac, ic cutfjstgac lujhc ue rfi gapfrtcetj je ji ge`gvg`uf, pfrquj ofrac pcrtj `j ic su geoiujekgc je ji ckkgfecr `ji egóf. Je rjickgûe c if `gkmf Zejskf, (2>>?) rjogjrj quj je ic c`fijskjekgc sj puj`j fbsjrvcr kcabgfs oásgkfs y psgkfiûhgkfs, ci puetf quj af`gogkce sus rjckkgfejs cetj ics ckkgfejs quj ic sfkgj`c` ij prjsjetj, sge jabcrhf ifs lûvjejs ef sj mcyce sctgsojkmfs je ji cabgjetj `fe`j vgvje pfr ifs prfbijacs quj sujije prjsjetcrsj. Js pfr pfr ji jiif if ji tg tgja japf pf y caf afrr quj quj sj ij `j `j`g `gqu quj, j, je jerg rgqu qujk jkj j su j` j`uk ukck ckgû gûe e aftgvãe` aftg vãe`fif fifss c sjhu sjhugr gr c`ji c`jicetj cetj,, ockg ockgigtã igtãe`fi e`fijs js mjrrc mjrrcagje agjetcs tcs y jstrc jstrctjhg tjhgcs cs pcrc cprje`jr c jeorjetcr prfbijacs je ue outurf. (^.2?-;?).

G_.

Fbljtgvfs Fbljtgvf Hjejrci< ^r ^rfa fafv fvjr jr buje bujecs cs prãk prãktgtgkc kcss `j kf kfev evgv gvje jekg kgc c js jskf kfic icrr je js jstu tu`g `gce cetj tjss `j ics ics gestgtukgfejs gestgtukgfe js j`ukctgvcs `j ic prfvgekgc Prulgiif

Fbljtgvfs Jspjkáogkfs  -Ofajetcr ji cutf`jskubrgagjetf, ic rjoijxgûe sfbrj ics kcrcktjrástgkcs pjrsfecijs `j ofrac pfsgtgvc, cprje`gje`f c vcifrcrsj, y supjrce`f tgag`jkjs.

 

- Ocvfrjkjr ji cutfkfefkgagjetf y `cr c kfefkjr kcrcktjrástgkcs `j tu pjrsfecig`c` ci rjstf `ji hrupf

-  Kfekgjetgzcr sfbrj ic gapfrtcekgc `ji csjrtgvg`c` je eujstrc vg`c `gcrgc, kfaf pcrtj `j uec kfevgvjekg kfevgvjekgc c craûegkc.

- Ifhrcr je ifs pcrtgkgpcetjs ic jxprjsgûe y acejlf `j ics jafkgfejs

- Ifhrcr quj ifs jstu`gcetjs g`jetgogquje ji jstgif `j kfauegkckgûe c`jkuc`f pcrc japijcr je su vg`c `gcrgc.

- Ofrtcijkjr ics rjickgfejs getjrpjrsfecijs getjrpjrsfecijs `jetrf `ji cuic, cpfrtce`f cue cabgjetj c`jkuc`f pcrc ji cprje`gzclj.

 

OC[J[

^RJ[JEPCKGÛE ^RJ PJ[P/ ^F[ PJ[P

PGJA^F

J[PRCPJHGC[

^RFKJ@GAGJEPF

AJ@GF[ W ACPJRGCIJ[

RJ[^FE[CBIJ[

@gãifhf

Bgjevjeg`c, prjsjetckgûe `j if quj sj vc mckjr  je ic sjsgûe. Jxpigk Jxp igkckg ckgûe ûe `j ics rjh rjhics ics pcrc pcrc pf` pf`jr jr iij iijvcr  vcr  ckcbf ic sjsgûe. [j `crã gegkgf c uec `geãagkc `j rfapjmgjif iicac`c< ”‗ kucig`c`js `j aá agsaf‗‗

@fkuajetfs gaprjsfs

Ifs jstu`gcetjs jekcrhc`fs `j ic cktgvg`c`

[j cpigkcrc ic `geãagkc ”‗ag mujiic y yf‗‗

^cpji bfe` Icpgkjrfs

Ifs jstu`gcetjs jekcrhc`fs `j ic cktgvg`c`

Ji ockgigtc`fr jxpigkc ic `jogegkgûe kfekjptuci `j ic cutfjstgac, cutfjstgac, ifs egvjijs `j cutfj cutfjstgac stgac,, ifs pg pgic icrj rjss ou oue` e`ca caje jetc tcij ijss y js jstr trct ctjh jhgc gcss pc pcrc rc `jscrrfiicric ^fstjrgfrajetj sj `jscrrfiic ic `geãagkc ”‗ ji ceuekgf‗‗.

^cpjiftjs ^iuafejs Kgetc `j jabciclj

Ifs jstu`gcetjs jekcrhc`fs `j ic cktgvg`c`

Ji ockgigtc`fr brge`crã ics kfekiusgfejs `ji tjac c trcvçs `j ic ajtc kfhegkgûe ¶Suç cprje`á mfy6 ¶Kûaf if cprje`á6 @gbulf ` `j j ic mujiic rjcigzc`c `j acejrc ge`gvg`uci

^cpji bfe` icpgkjrfs

If Ifss js jstu tu`g `gce cetj tjss jekcrh jek crhc`f c`fss `j ic cktgvg`c` Ifs jstu`gcetjs jekcrhc`fs `j ic cktgvg`c` Ifs jstu`gcetjs jekcrhc`fs `j ic cktgvg`c`

3: @geãagkc `j hrupf

 Cpigkckgûe `ji ^rj tjst 

3>

@GECAGKC @J GEGKGF< ^RJ[JEPCKGÛE-

@gãifhf Prcbclf ge`gvg`uci

KCIJEPCAGJEPF 3>

PJAC @J[CRRFIIF

Pçkegkc `j iiuvgc `j g`jcs Jxpfsgkgûe

@geãagkc 3>

@gãifhf

KFEKIZ[GFEJ[ ^RF@ZKPF/GE@GKC@FR

>;

3>

Jetrjhc `j tráptgkfs y pcstgiics psgkfiûhgkcs

PCRJC[ W KGJRRJ

 

_.

@J[K J[KRG^K G^KGÛ GÛE E @J @J IC IC[ [J [J[G [GFE FEJ[ J[

[J[GÛE E¼ >3; @FR >; PCRJC[ W KGJRRJ

[j

^cpjiftjs ^iuafejs

[giujtc `j rjspjtf Prcbclf ge`gvg`uci

[j iij js `j ` jlc iic c or o rcsj sg sghugjetj;< ’JI FRHZIIF @J HCECR‑ OJKMC<

CABGJEPJ<

FBLJPG_F< kfekgjetgzcr sfbrj ic gapfrtcekgc `ji csjrtgvg`c` je eujstrc vg`c `gcrgc, kfaf pcrtj `j uec kfevgvjekgc craûegkc. OC[J[

PGJA^F :‑

^RJ[JEPCKGÛE ^RJ PJ[P/ ^F[ PJ[P 3>

@GECAGKC @J GEGKGF< ^RJ[JEPCKGÛEKCIJEPCAGJEPF

2>

PJAC

J[PRCPJHGC [ Jvciuckgûe ge`gvg`uci, iiuvgc `j g`jcs, jxpfsgkgûe Iiuvgc `j g`jcs, kfajetcrgfs sujitfs, kujstgfecagjet f

Jxpfsgkgûe

^RFKJ@GAGJEPF [j `c ic bgjevjeg`c ci tciijr, fbljtgvfs, sj jstcbijkje ics efracs `ji hrupf [j pg` pg`j j c ifs jstu jstu`gc `gcetj etjss quj pcsje ci kjetrf `ji sciûe, iujhf ijs brge`c 3 hifbf y 3 pcigtf `j `g `gje jetj tj c kc kc`c `c ue uef f `j ji jiif ifs. s. pfstjr pfs tjrgfr gfr ij ge`gkc ge`gkc quj geo geoije ije ji hi hifb fbf, f, cs csga gags gsaf af tgj tgjeje eje ?> sjhue`fs pcrc quj kfesjrvje ji hi hifb fbf f ge geoi oic` c`f, f, hc hcec ec cq cquj ujiiiic c pj pjrs rsfe fec c qu quj j tj tjeh ehc c ji hi hifb fbf f geoic`f, csgagsaf sj ij `gkj quj mubgjrc pcsc`f sg tf`fs kfesjr kfe sjrvcb vcbce ce su hif hifbf bf geo geoic` ic`f4 f4 ¶Suç ¶Su ç tce csjrt csjrtgvf gvf jrjs je tus kfapfrtcagjetfs6 ¶Suç mubgjsj pcsc`f sg tf`fs hcecbce6 _jafs quj ic acyfrác jstãe je kfapjtjekgc y aukmcs vjkjs ef efs gapfrtc pcscr pfr jekgac `j ifs `jaãs Ojestjrmjga y Bcjr (378?)< `jogeje ci ge`gvg`uf

AJ@GF[ W ACPJRGCIJ[ ^cpjijs `j kfifrjs Kfpgcs

RJ[^FE[CBIJ[ Ifs jstu`gcetjs jekcrhc`fs `j ic cktgvg`c`

Hifbfs ^cigtf `j `gjetj Ectmciy, iukmf Hûajz

 

@J[CRRFIIF

:

KFEKIZ[GFEJ[

^RF@ZKPF/GE@GKC@FR : 3>

PCRJC[ W KGJRRJ

csjrtgvf kfaf< "Cqujiic pjrsfec quj tgjej uec pjrsfecig`c` jxkgtctgvc f cktgvc, ji quj `jogej sus prfpgfs `jrjkmfs y ef prjsjetc tjafrjs je su kfapfrtcagjetf". [j brge`c ics `j [j rjcigzc ics sghugjetjs pr prjh jhue uetc tcss ¶S ¶Suç uç cp cprj rje` e`ga gafs fs mfy6, ¶Suç tce csjrtgv tgvfs qujrjafs sjr6, ¶qugjrf sjr uec pjrsfec csjrtgvc6 [giujt [giujtc c `j uec pjr pjrsfe sfec c csjrtg csjrtgvc. vc. [giujt [giujtc c je bic bicekf ekf

Acejlf rjoijxgûe

@gcifh @gcifhf f

[ giujtc `j uec [j `j `jlc lce ics s pc pcut utcs cs pc pcrc rcy sj ji pjrsfec trcbclf `je icic prûxgac sjsgûe csjrtgvc mckj ji kgjrrj yc sjc kfe cihuec cktgvg`c` f kfe uec pcicbrc

 

[J[GÛE E¼ >0:‗

^RJ[JEPCKGÛE ^RJ PJ[P/ ^F[ PJ[P

J[PRCPJHGC[

^RFKJ@GAGJEPF

^rjhuetc< kfaf sj

[j sciu`c y iujhf kfajet kfa jetcrj crjafs afs sfb sfbrj rj kûa kûaf f efs sjetg sjetgafs afs cijh cijhrjs, rjs, trgstj trgstjs, s, jeflc`fs, jtk.

sgjetje ji `ác `j mfy  

[j jxpigkcrã sfbrj quj sfe ics

3:‗ @geãagkc ’Ruijtc `j Jafkgfejs‑

jafkgfejs y sj ijs prjhuetcrc

AJ@GF[ W ACPJRGCIJ[ Práptgkfs

RJ[^FE[CBIJ[ Acy Dctmjrgej Brgfejs Kuyctj ^fif Hfezcijs Lfceec

Pcrljtcs `j kfifrjs

quj jafkgfejs mce

Acy Dctmjrgej Brgfejs Kuyctj ^fif Hfezcijs Lfceec

jxpjrgajetc`f.

@GECAGKC @J GEGKGF< ^RJ[JEPCKGÛEKCIJEPCAGJEPF 3:

Jxpfsgkgûe `ji tjac

PJAC @J[CRRFIIF

[j ` `j jscrrfiic ji tjac ’¶ ’¶Suç sfe Gaãhjejs ics jaf jafkgf kgfejs ejs6‑, 6‑, kfe cyu`c cyu`c `j Mflcs Bfe` actjrgci `g`ãktgkf. ^cpjiftjs

Acy Dctmjrgej Brgfejs Kuyctj ^fif Hfezcijs Lfceec

3>

KFEKIZ[GFEJ[

^RF@ZKPF/GE@GKC@F R

3:

@geãagkc< ’Rjkrjce`f [j rjcigzcrc ic `geãagkc `fe`j Mckjr ue `gbulf je Acy Dctmjrgej Brgfejs ags jafkgfejs pcpjii bfe` `fe`j Kuyctj sj ofr ofracr acrce ce hru hrupfs pfs,, tje`rã tje`rãe e pcpj cihuec quj rjkr rjkrjcr jcr cihue cihuec c sgtuc sgtuckgûe kgûe rjoijlj ^fif Hfezcijs Lfceec vg vgvg vg`c `c je `f `fe` e`j j sj rjoi rjoijl jlj j jafkgûe.

Pjac< quj sfe ics jafkgfejs

cihüe tgpf `j jafkgûe [j jxpigkcrc ic gapfrtcekgc `ji Mflc C3 jskrgtf kfe jxpjrgjekgc tjac y kc`c uef `j ifs ic

Acy Dctmjrgej Brgfejs Kuyctj

 

pc pcrt rtgk gkgp gpce cetj tjss tj tje` e`rã rã qu quj j sfbrj su jafkgûe. kfajetcrefs sg sg ouj oãkgi rjictcr  su jx jxpj pjrg rgje jekg kgc c sf sfbr brj j ic icss jafkgfejs jijhg`cs. >:

Rjtrfcigajetckgûe

PCRJC[ W KGJRRJ

[j mcrã uec rfe`c `j prjhuetcr, `fe`j ifs ciuaefs ciuaefs rjsp rjspfe`jr fe`jrãe ãe je ofrac vfiuetcrgc, je ifs kucijs sj rjtrfcigajetcrc kfe geofrackgûe ckjrkc `j jafkgfejs..

^fif Hfezcijs Lfceec

Acy Dctmjrgej Brgfejs Kuyctj ^fif Hfezcijs Lfceec

 

[J[GÛE E¼ >:< EG [ZAG[F, EG CHRJ[G_F, [G ^ZJ@F [JR C[JRPG_F. OJKMC<

CABGJEPJ<

FBLJPG_F< Ifhrcr quj ifs jstu`gcetjs g`jetgogquje ji ji jstgif `j kfauegkckgûe c`jkuc`f pcrc japijcr japijcr je su vg`c `gcrgc. OC[J[

PGJA^F :

^RJ[JEPCKGÛE

J[PRCPJHGC[ @gcifhf Iiuvgc `j g`jcs

^RFKJ@GAGJEPF _jrgogkckgûe `ji (Rjtrfcigajetckgûe)

kfaprfagsf

AJ@GF[ W ACPJRGCIJ[

RJ[^FE[CBIJ[

Práptgkfs

^rcktgkcetjs prj prfojsgfecijs `j psgkfifhác.

[j prj prjhue huetcr tcrã ã c ifs jstu` jstu`gce gcetjs tjs sg mce cpigkc`f ifs kfefkgagjetfs cprje`g`fs je ic sjsgûe cetjrgfr, `j quç acejrc if rjcigzcrfe y bclf quç kgrk kgrkuestc uestcekgcs ekgcs,, pfstj pfstjrgfraj rgfrajetj etj sj ji jijh jhgr grã ã c ci ciua uaef efss ci cz czcr cr pc pcrc rc qu quj j brjvjajetj kfajetje sus jxpjrgjekgcs kfe sus kfapcójrfs.

3>

@GECAGKC @J GEGKGF< ^RJ[JEPCKGÛEKCIJEPCAGJEPF

Prcbclf jqugpf.

GEÃAGKC GKC< je @GEÃ

’IC

OGJ GJ[ [PC

@J

IF[ Rjkursfs

CEGACIJ[‑ Ji ockgigtc`fr jskrgbgrã je pcpjijs `gojrjetjs tgpfs tgpfs `j cegaci cegacijs, js, y iujhf iujhf jstfs jstfs sjrãe sjrãe ge gehr hrjs jsc` c`fs fs c ue uec c kclg kclgtc tc.. Kc`c Kc`c js jstu` tu`gc gc jskfhj jskfhjrã rã cij cijctf ctfrgc rgcaje ajetj tj y tje tje`rã `rãe e quj gag gagtcr tcr ji ofejac ofejac `ji cegaci cegaci quj ij mcyc tf`fs,, jstf sj rjcig tf`fs rjcigzcrã zcrã je kfelu kfeluetf etf kfe

muacefs. Kclgtc `j kcrtûe.

 

tf tf`f `fss if ifss ci ciua uaef efs. s. Jiif Jiifss tj tje` e`rã rãe e qu quj j jekfet jek fetrcr rcr c su pcrjlc pcrjlc `jetrf `ji hru hrupf pf ckfapcóc`f `j ifs `jaãs sfeg`fs. Rjoijxgûe< ¶Ijs ouj `goákgi jekfetrcr c su pcrjlc6 ¶Kûaf sj sgetgjrfe ci ef jekfetrcr c su pcrjlc6 ¶Cihuec vjz mjafs mjafs pcsc`f pfr cihuec sgtuckgûe ghuci6

2>

PJAC @J[CRRFIIF

Jxpfsgkgûe @gcifhf Prcbclf je jqugpf

Ji kcp kcpckg ckgtc` tc`fr fr rjc rjcigz igzc c ic jxpfsg kgûe e `ji muacefs. tjac jxpigkce`f kucijs sfejxp ifsfsgkgû jstgifs `j Rjkursfs kfaue faueggkck kckgû gûe e, pfs pfstj tjrg rgfr fraj ajet etj j if ifss ^cpjijs. jstu`gcetjs rjcigkje ic sghugjetj cktgvg`c`. @GEÃAGKC< ’JI BZ\ÛE AÃHGKF @J IC Icpgkjrfs. @f @fss kcl clcs cs `j KFAZEGKCKGÛE‑ kcrtûe. Rj`cktj orcsjs sjekgiics quj sj utgigzce `j acejrc ejhctgvc je ji sciûe `j kicsjs. ^fr  jl jlja japi pif, f, kfau kfaueg egkc kckg kgûe ûe.. JI oc ockg kgigigtc tc`f `fr  r  sjij sjijkk kkgf gfec ecrã rã ic kce kcetg` tg`c` c` `j orcs orcsjs js,, `jpje` `jp je`gje gje`f `f `ji tgjapf tgjapf quj tjehc tjehc pcr pcrc c jstc `geãagkc. Zec vjz quj ifs tjehc `jpfsátjifs je uec kclgtc, `j tci acejrc quj ef sj puj`ce ijjr. ^fstjrgfrajetj mchc ftrfs pcpjijs sfbrj ic kfauegkckgûe csjrtgvc. Iujhf rjcigzcrãe ue kárkuif y sj ij ssfigkgtcrã figkgtcrã c `fs getjhr getjhrcetjs cetjs

 

quj tfaje ue pcpji kc`c uec `j ics kclcs. Ic g`jc js quj uef `j jiifs csuac ji rfi. Kuce`f Kuce kfeki kfekiuyce tf`fs ifs getjhr getjhrcetjs `jb `jbje je`f `j `cruyce rjt rjtrfc rfciga igajet jetckg ckgûe ûe `jcetjs ifs jstgifs `j kfauegkckgûe quj mce utgigzc`f. :

Rjoij oijxgûe

KFEKIZ[GFEJ[

¶Suç cprje`gafs mfy6 ¶Ouj ¶Ouj oã oãkg kgii `g `goj ojrj rjek ekgc gcrr kc kc`c `c js jstg tgif if `j kfauegkckgûe6 ¶^fr quç6 ¶Kûaf pf`rács cpigkcr if cprje`g`f je tu vg`c `gcrgc6

^RF@ZKPF/GE@GK C@FR

Buzûe kfe kfauegkckgûe. 3>

PCRJC[ W KGJRRJ

C kfetgeuckgûe sj rjcigzce ics sghugjetj tjss prjhuetcs<

Prcbclf ge`gvg`uci.

`gojrjetj tjss

jstgifs

`j

Ifs jstu`gcetjs ijyjrfe ic sghugjetj orcsj c trcvçs `j uec ijkturc kfrci< ’If aãs gapfrtcetj je ic kfauegkckgûe js jskukmcr if quj ef sj `gkj‑ 

 C`jaãs, sj picetjc ic sghugjetj kfesghec< @urcetj ic sjacec, cpigkcrjafs je eujstrc vg`c kftg`gcec ifs jstgifs `j kfauegkckgûe.

^cstgiics psgkfiûhgkcs.

 

[J[GÛE E¼ >?< GEPJRCKPZF W J]^RJ[F IF SZJ [FW. OJKMC<

CABGJEPJ<

FBLJPG_F< Ofrtcijkjr ics rjickgfejs getjrpjrsfecijs `jetrf `ji cuic, cpfrtce`f cue cabgjetj c`jkuc`f pcrc ji cprje`gzclj. OC[J[

PGJA^F

^RJ[JEPCKGÛE

J[PRCPJHGC[

^RFKJ@GAGJEPF

@gcifhf Iiuvgc `j g`jcs.

Bgjevjeg`c [j ijs `c ic bgjevjeg`c c ifs jstu`gcetjs [j rjkujr`ce ics efracs `j kfevgvjekgc _jrgogkckgûe `ji kfaprfagsf (Rjtrfcigajetckgûe) [j prj prjhue huetcr tcrã ã c ifs jstu` jstu`gce gcetjs tjs sg mce

:

3:

@GECAGKC @J GEGKGF< ^RJ[JEPCKGÛEKCIJEPCAGJEPF

Prcbclf jqugpf Rjoijxgûe

AJ@GF[ W ACPJRGCIJ[ Práptgkfs

cpigkc`f ifs kfefkgagjetfs cprje`g`fs je ic sjsgûe cetjrgfr, `j quç acejrc if rjcigzcrfe y bclf quç kgrk kgrkuestc uestcekgcs ekgcs,, pfstj pfstjrgfra rgfrajetj jetj sj ji jijh jhgr grã ã c ci ciua uaef efss ci cz czcr cr pc pcrc rc qu quj j brjvjajetj kfajetje sus jxpjrgjekgcs kfe sus kfapcójrfs. je @GEÃAGKC< IC KC^C @J IC KJBFIIC. Rjkursfs Muacefs Ji ockgi ockgigtc gtc`f `frr ji jijh jhgr grã ã c ue uec c pjrs pjrsfe fec c vfiuetcrgc `j jetrj ji hrupf quj sjc ji/ic hrceljrf/c, agjetrcs quj ji rjstf `ji hrupf sj sjrã rã ic kjbf kjbfiiiic. c. If Ifss pc pcrt rtgk gkgp gpce cetj tjss qu quj j ofrace ic kjbfiic `jbje `gspfejrsj tf`fs  luetfs `j ofrac kfekçetrgkc, kfaf ofrace`f ics kcpcs `j uec kjbfiic y ji/ic hrceljrf/c `jbj getjetcr sjpcrcrifs pcrc ’gr  pjice`f ic kjbfiic‑, `fe`j kc`c vjz quj ue getjhrcetj `j ic kjbfiic sjc sjpcrc`f `ji hru hrupf pf sj kfe kfevgj vgjrtj rtj je hrc hrcelj eljrf/ rf/c c y `jbj `jbj cyu`cr c pjicr ic kjbfiic.

 

Kuce`f sj tjragej ic `geãagkc `jbj `crsj ue tgjapf pcrc quj ji hrupf jxprjsj quç ij mc pcrjkg`f ic cktgvg`c` y quç mc sjetg`f agjetrcs ic rjcigzcbc. Rjoijxgûe ¶Kûaf sj sgetgjrfe ci rjcigzcr ic `geãagkc6

PJAC @J[CRRFIIF

@gcifhf Prcbclf je jqugpf Rjoijxgûe

@GEÃAGKC< C^RJE@GJE@F C ^jiftc pjqujóc. J]^RJ[CRAJ ORJEPJ C IF[ @JAÃ[. Rjkursfs Ji ockgigtc`fr ijs pj`grã c ifs ciuaefs quj muacefs. ofraje ue kgrkuif, iujhf pfe`rã uec sgiic je ji aj`gf `ji kárku kárkuif, if, `jspuçs ji agsaf ijs tgrcrc ic pjiftc y jiifs tje`rãe quj chcrrcric, ji quj chcrrj ic pjiftc sj sjetcrc je ji aj`gf `ji kgrkuif y ji ockgigtc`fr ij pj`grã quj kujetj ic mgstfrgc aãs bfegtc quj çi f jiic krjj quj ij mcyc pcsc`f, iujhf sjhugrã csá kfe kfesjk sjkutgv utgvcaj cajetj etj.. Iuj Iujhf hf quj tf`fs tf`fs tjr tjrag agec ecrf rfe e sj rj rjpj pjtgr tgrã ã if agsa agsaf f `j ic pjiftc, kfe ic `gojrjekgc quj cmfrc tje`rãe qu quj j kfet kfetcr cr if aãs aãs trgs trgstj tj qu quj j ij ijss mc mcyc yc pcsc`f Rjoijxgûe< ¶Suç jetje`jafs `jspuçs `j `geãagkc6 ¶Suç sfe ics rjickgfej rjickgfejs s getjr getjrpjrs pjrsfecij fecijs6 s6 ¶Kûaf sj sgetgjrfe je ic `geãagkc6

:

KFEKIZ[GFEJ[

Rjoijxgûe

C kfetgeuckgûe sj rjcigzce ics sghugjetjs prjhuetcs< ¶Suç cprje`gafs mfy6 ¶Ouj oãkgi jxprjscrsj orjetj c ifs `jaãs6 ¶^fr quç6

RJ[^FE[CBIJ[ ^rcktgkcetjs prfo prfojs jsgf gfec ecij ijss psgkfifhác.

prj `j

 

¶Kûaf pf`rács cpigkcr if cprje`g`f je tu vg`c `gcrgc6

^RF@ZKPF/GE@GKC@ FR

Getjrckkgûe je hrupf. :

PCRJC[ W KGJRRJ

@gcifhf Rjoijxgûe

Ifs jstu`gcetjs ijyjrfe ic sghugjetj orcsj c trcvçs `j uec ijkturc kfrci< ’@gskutgr kfe ue tfetf sûif kfaprujbc quj mcy `fs `gskutgje`f.‑ 

 C`jaãs, sj picetjc ic sghugjetj kfesghec< @urcetj ic sjacec, cpigkcrjafs je eujstrc vg` vg`c c kf kftg` tg`gce gcec c ji jxp jxprjs rjscr cr aãs euj eujstr strcs cs g`jcs.

 

_G. @J[CRRFIIF @J IC[ [J[GFEJ[ [J[GÛE >3< [J[GÛE E¼ >3< ”‗C^RJE@GJE@F C _CIFRCRAJ‗‗ GEPRF@ZKKGÛE  [j gegkgc gegkgc kfe ic bgj bgjevje evjeg`c g`c c ifs ciuaefs ciuaefs,, y prjsj prjsjetck etckgûe gûe `j ifs ockgig ockgigtc`f tc`frjs. rjs. [j picsace ics efracs `j kfevgvjekg kfevgvjekgc. c. Rjcigzcafs ics prjhuetcs `j kfefkgagjetf prjvgf `j ic cutfjstgac y sus `gajesgfejs quj kc`c ciuaef puj`j pfsjjr. ^crc tjejr uec huác y `jscrrfiicr ics kcrcktjrástgkcs jsjekgcijs `j ic cutfjstgac. Cpigkcr ji ^rj-tjst.

GEGKGF ^crc hcrcetgzcr ue jspárgtu `j jqugpf, igbrj `j tjesgfejs f ejrvgfsgsa ejrvgfsgsaf, f, sj gegkgcrã kfe ic `geãagkc ”‗kucig`c`js `j aá agsaf‗‗, kfe ic ogecig`c` `j kfefkjrsj ifs uefs c ftrfs. Jstc `geãagkc kfestc `j `jkgr su efabrj kfe uec kucig`c` quj japgjkj kfe ic gegkgci `j su efabrj, ogecigzc kuce`f tf`fs sj mcyce prjsjetc`f.

@GEÃAGKC< [j rjcigzcrã ic @geãagkc `j gegkgf< ”‗AG MZJIIC W WF‗‗, [j jetrjhc c kc`c pjrsfec ue

ofigf pcrc quj `gbulj ic sgiujtc `j uec `j sus acefs kfe ifs `j`fs jxtje`g`fs4 `jetrf kc`c ciuaec y kc`c ciuaef jskrgbgrã if sghugjetj<  C) Je ji `j`f ajó ajógquj< gquj< uec kuci kucig`c` g`c` pfsgtgv pfsgtgvc c quj tj kcrcktjrgkj kcrcktjrgkj.. B) Je ji `j` `j`f f ceu ceuicr icr0:< EG [ZAG[F, EG CHRJ[G_F, [G ^ZJ@F [JR C[JRPG_F. GEPRF@ZKKGÛE Zec kfekjpkgûe `j kfauegkckgûe `jogeg`c je tçragefs `j ic krjckgûe `j sghegogkc`fs kfapcrtg`fs rjkfefkj ji pcpji `j ifs aj`gfs (ijehucljs f kû`ghfs) je ji prfkjsf, pjrf ef kfaf ji jijajetf jsjekgci `j ic kfauegkckgûe. @j ckuj ckujr` r`f f kf kfe e Mc Mciiii,, ics ics `goj `gojrj rjek ekgc gcss jetr jetrj j if ifss js jstg tgif ifss kf kfau aueg egkc kctg tgvf vfss au auyy kfetjxtuc kfetj xtucigzc igzc`fs `fs y pfkf kfetj kfetjxtuc xtucigzc igzc`fs `fs puj puj`je `je sjr utgi utgigzc` gzc`cs cs pcrc kcrc kcrcktjrg ktjrgzcr, zcr, `js`j uec pjrspjktgvc kfauegkctgvc, `gojrjekgcs kuiturcijs kfaf ic pficrg`c` kiãsgkc

jetrj kuiturcs kuiturcs kfapjtgtgvcs y kuiturcs kficbfrctgvc kficbfrctgvcss Pgpfs `j kfauegkckg kfauegkckgûe< ûe< Kfauegkckgûe pcsgvc, fkuitc, agegagzc f `ji tf`f ef jxprjsc g`jcs f ajescljs quj sgjetj quj puj`ce cojktcr c ftrfs, f c sá agsaf. Kfauegkckgûe chrjsgvc< Jstj tgpf `j kfauegkckgûe sj `c kuce`f ic pjrsfec jxprjsc sus g`jcs je ofrac cbgjrtc y `grjktc, pjrf cojktce`f `j cihuec acejrc c ic ftrc pjrs pjrsfe fec. c. ^f ^frr ji jiif if `cóc `cóc ic cutf cutfjs jstgtgac ac `ji `ji rj rjkj kjpt ptfr fr `j `jii aj ajes escl clj. j. Js Jstj tj tgpf tgpf `j kfauegkckgûe sj `c kuce`f ic pjrsfec jxprjsc sus g`jcs je ofrac cbgjrtc y `grjktc, pjrf cojktce`f `j cihuec acejrc c ic ftrc pjrsfec. ^fr jiif `cóc ic cutfjstgac `ji rjkjptfr `ji ajesclj. Kfauegkckgûe csjrtgvc< Ic pjrsfec jxprjsc sus g`jcs je ofrac cbgjrtc y `grjktc, trct trctce ce`f `f `j ef co cojk jktc tcrr je ofra ofrac c ejhc ejhctgtgvc vc c ifs ifs `j `jaã aãs. s. Js Jstj tj js jstgtgif if bu busk skc c ue uec c kfauegkckgûe quj kfestruyc y cyu`j c rjsfivjr ics sgtuckgfejs.

GEGKGF @GEÃAGKC< ’IC OGJ[PC @J IF[ CEGACIJ[‑ Ji ockgigtc`fr jskrgbgrã je pcpjijs `gojrjetjs tgpfs `j cegacijs, y iujhf jstfs sjrãe gehrjsc`fs c uec kclgtc. Kc`c jstu`gc jskfhjrã cijctfrgcajetj y tje`rãe quj gagtcr ji

 

ofejac `ji cegaci quj ij mcyc tf`fs, jstf sj rjcigzcrã je kfeluetf kfe tf`fs ifs ciuaefs. Jiifs tje`rãe quj jekfetrcr c su pcrjlc `jetrf `ji hrupf ckfapcóc`f `j ifs `jaãs sfeg`fs.

Rjoijxgûe< ¶Ijs ouj `goákgi jekfetrcr c su pcrjlc6 ¶Kûaf sj sgetgjrfe ci ef jekfetrcr c su pcrjlc6 ¶Cihuec vjz mjafs mjafs pcsc`f pfr cihuec sgtuckgûe ghuci6

PJAC/ @J[CRRFIIF Ji kcpckgtc`fr rjcigzc ic jxpfsgkgûe `ji tjac jxpigkce`f kucijs sfe ifs jstgifs `j kfauegkckgûe, kfauegkckg ûe, pfstjrgfrajetj ifs jstu`gcetjs rjcigkje ic sghugjetj cktgvg`c`.

@GEÃAGKC< ’JI BZ\ÛE AÃHGKF @J IC KFAZEGKCKGÛE‑ Rj`cktj orcsjs sjekgiics sjekgiics quj sj utgigzce `j acejrc ejhctgvc je ji sciûe `j kicsjs. ^fr 

jljapif, kfauegkckgûe. kfauegkckgûe. JI ockgigtc`fr sjijkkg sjijkkgfecrã fecrã ic kcetg`c` `j orcsjs, `jpje`gj `jpje`gje`f e`f `ji tgjapf quj tjehc pcrc jstc `geãagkc. Zec vjz quj ifs tjehc `jpfsátjifs je uec kclgtc, `j tci acejrc quj ef sj puj`ce ijjr. ^fstjrgfrajetj mchc ftrfs pcpjijs sfbrj ic kfauegkckgûe csjrtgvc. Iujhf rjcigzcrãe ue kárkuif kárkuif y sj ij sfigkg sfigkgtcrã tcrã c `fs getjhrc getjhrcetjs etjs quj tfaj tfaje e ue pcp pcpji ji kc`c uec `j ics kclcs. Ic g`jc js quj uef `j jiifs csuac ji rfi. [figkátjijs quj je uefs : ageutfs `jbje mckjr ue rfi picygeh `j jsj kcsf. Kuce`f kfekiuyce tf`fs ifs getjhrcetjs `jbje `j `cr rjtrfcigajetckgûe `j ifs jstgifs `j kfauegkckgûe quj mce utgigzc`f.

^RF@ZKPF Suj ifs ciuaefs ifhrje `gojrjekgcr ifs trjs jstgifs `j kfauegkckgûe y puj`ce fptcr pfr  ji c`jkuc`f.

KFEKIZ[GÛE W @J[^J@G@C. Ifs jstu`gcetjs ijyjrfe ic sghugjetj orcsj c trcvçs `j uec ijkturc kfrci< ’If aãs gapfrtcetj je ic kfauegkckgûe js jskukmcr if quj ef sj `gkj‑   C`jaãs, sj picetjc picetjc ic sghug sghugjetj jetj kfesghec kfesghec?< GEPJRCKPZF W J]^RJ[F IF SZJ [FW.

GEPRF@ZKKGÛE Zec rjickgûe getjrpjrsfeci js ic getjrckkgûe rjkgprfkc quj jxgstj jetrj `fs c aãs pjrsfecs, js `jkgr, sj trctc `j rjickgfejs sfkgcijs quj sj puj`je jekfetrcr rjhuic`cs rjhuic`cs pfr ics ijyjs `j ic getjrckkgûe sfkgci. Je ics rjickgfej getjrpjrsfecijs pf`jafs fbsjrvcr quj getjrvgjej ic kfauegkckgûe, ic kuci js ic kcpckg`c` `j fbtjejr geofrackgûe sfbrj su jetfref pcrc csá kfapcrtgric kfe

ji rjstf `j ics pjrsfecs. Js pfr jiif quj ic kfauegkckgûe tgjej quj sjr pfsgtgvc, jxgtfsc pcrc jstcbijkjr c`jkuc`cs rjickgfejs getjrpjrsfecijs, js pfr jiif quj sg cihf ociic je jstj prfkjsf puj`j `gsageugr ic pfsgbgig`c` `j jetcbicr rjickgfejs. @j ckujr`f kfe Actgi`j Hcrkác, tf`cs ics pjrsfecs jstcbijkjafs aukmcs rjickgfejs c if icrhf `j ic vg`c, kfaf cqujiics quj sj `ce kfe ifs pc`rjs, kfe ifs mglfs, kfe `gvjrscs cagstc`js, kfapcójrfs kfapcójrfs `ji trcbclf y jskujic. ^ujstf quj c trcvçs `j jiics js quj getjrkcabgcafs ofracs `j sjetgr y vjr ic vg`c, csá agsaf, kfapcrtgafs ics ejkjsg`c ejkj sg`c`js, `js, ifs getjr getjrjsjs jsjs y ifs cojktfs. C jstj tgpf `j rjickgf rjickgfejs, ejs, sj ics kfefkj kfaf ics rjickgfejs getjrpjrsfecijs.

GEGKGF @GEÃAGKC< ’IC KC^C @J IC KJBFIIC‑ Ji ockgigtc ockgigtc`f `frr

jij jijhg hgrã rã c uec uec pjrsf pjrsfec ec vfiu vfiuetc etcrgc rgc `j jet jetrj rj ji hr hrupf upf quj sjc ji/ic

hrceljrf/c, agjetrcs quj ji rjstf `ji hrupf sjrã ic kjbfiic. Ifs pcrtgkgpcetjs quj ofrace ic kjbfiic `jbje `gspfejrsj tf`fs luetfs `j ofrac kfekçetrgkc, kfaf ofrace`f ics kcpcs `j uec kjbfiic y ji/ic hrceljrf/c `jbj getjetcr sjpcrcrifs pcrc ’gr pjice`f ic kjbfiic‑, `fe`j kc`c vjz quj ue getjhrcetj `j ic kjbfiic sjc sjpcrc`f `ji hrupf sj kfevgjrtj je hrceljrf/c y `jbj cyu`cr c pjicr ic kjbfiic.

 

Kuce`f sj tjragej ic `geãagkc `jbj `crsj ue tgjapf pcrc quj ji hrupf jxprjsj quç ij mc pcrjkg`f ic cktgvg`c` y quç mc sjetg`f agjetrcs ic rjcigzcbc.

Rjoijxgûe ¶Kûaf sj sgetgjrfe ci rjcigzcr ic `geãagkc6

PJAC/ @J[CRRFIIF Ji kcpckgtc`fr rjcigzcrã uec pjqujóc jxpfsgkgûe sfbrj ics rjickgfejs getjrpjrsfecijs, pfstjrgfrajetj pfstjrgfraj etj ifs jstu`gcetjs rjcigkje ic sghugjetj cktgvg`c`.

@GEÃAGKC< ””C^RJE@GJE@F C J]^RJ[CRAJ ORJEPJ C IF[ @JAÃ[‗‗ Ji ockgigtc`fr ijs pj`grã c ifs ciuaefs quj ofraje ue kgrkuif, iujhf pfe`rã uec sgiic je ji aj` aj`gf gf `ji kárku kárkuif if,, `js `jspuç puçss ji ag agsaf saf ijs tgrcr tgrcrc c ic pji pjiftc ftc y jiif jiifss tje tje`rã `rãe e qu quj j chcrrcric, ji quj chcrrj ic pjiftc sj sjetcrc je ji aj`gf `ji kgrkuif y ji ockgigtc`fr ij pj`grã quj kujetj ic mgstfrgc aãs bfegtc quj çi f jiic krjj quj ij mcyc pcsc`f, iujhf sjhugrã csá kfesjkutgvcajetj. Iujhf quj tf`fs tjragecrfe sj rjpjtgrã if agsaf `j ic pjiftc, kfe ic `gojrjekgc quj cmfrc tje`rãe quj kfetcr if aãs trgstj quj ijs mcyc pcsc`f

^RF@ZKPF Getjrckkgûe `j hrupf.

KFEKIZ[GÛE W @J[^J@G@C. Ifs jstu`gcetjs ijyjrfe ic sghugjetj orcsj c trcvçs `j uec ijkturc kfrci< ’@gskutgr kfe ue tfetf sûif kfaprujbc quj mcy `fs `gskutgje`f.‑  C`jaãs, sj picetjc picetjc ic sghug sghugjetj jetj kfesghec kfesghec3

 

¶^FR SZÇ J[ GA^FRPCEPJ JI RJ[^JPF6

”‗Ji rjspjtf je ics rjickgfejs getjrpjrsfecijs kfagjezc je ji ge`gvg`uf, je ji rjkfefkgagjetf `ji agsaf kfaf je`c` üegkc‑.

JI RJ[^JPF 

Ji rjsp rjspjt jtf f js js jsje jekg kgci ci pcrc pcrc sje sjetgre tgrefs fs sjh sjhurf urfs, s, pcrc pcrc pf` pf`jr  jr  jxprjscrefs tci kfaf sfafs sge agj`f c sjr luzhc`fs, muagiic`fs f `gskrgagec`fs. [jr rjspjtufsfs kfe ifs `jaãs, sjr rjspjtc`fs rjspjtc`fs y rjspjtcrefs rjspjtcrefs c efsf efsftr trfs fs ag agsa safs fs cu cuaj ajet etcc eujstrc cutfjstgac, cutfjogkckgc, eujstrc sciu` ajetci y eujstrf

”‗Ef mcy rjspjtf pfr ftrfs sge muagi`c` pfr uef agsaf‗‗

 

PG^F[ @J RJ[^JPF

¶SZÇ J[ JI RJ[^JPF6

Rjspjf pfr cafr<   Ji aãs purf `j ifs rjspjtfs, igbr igbrj j `j kfev kfevje jegj gjek ekgc gcss y  

^rfv ^rfvgj gjej ej `ji `ji ictáe ictáe rjspjktus, quj quj tr trc` c`u ukj ”ctje ctjekg kgûe ûe‗‗, ””kfesg`jrckgûe‗‗y frgh frghge geci ciaj ajet etjj sghe sghego gogk gkcb cbcc ””agrcr `j eujvf‗‗

¶RJ[^JPCE@F6

Rjspjf c ic vg`c2

 

¶@ÛE@J [J OFRAC IC CZPFJ[PGAC6 Ic cutfjstgac sj ofrac je

’¡Krjj je  agsaf! ¡Pje oj je tus mcbgig`c`js! [ge uec kfecezc muagi`j pjrf rczfecbij je tus prfpgfs pf`jrjs ef pf`rãs sjr jxgtfsf eg ojigz.‑

IC CZPFJ[PGAC

ji mfhcr, pfr eujstrfs pc`rjs, je if kuci vc geoiugr aukmf ifs vcifrjs, ics pcicbrcs pfsgtgvcs quj brge`ce ifs pc`rjs ci mglf, je ji kuci vc c ofrtcijkjr y `jscrrfiicr su cutfjstgac.

 

EG_JIJ[ @J CZPFJ[PGAC ¶SZÇ J[ IC CZPFJ[PGAC6

OFRPCIJKGAGJEPF @J IC

CZPFJ[PGAC CIPC

Kcrcktjrástgkc<

Brce`je (2>30) ajekgfec quj ic cutfjstgac js ic vgsgûe aãs  prfoue`c quj kc`c qugje tgjej  

Rcaárj Rca árjzz y Ciag`û Ciag`ûe e (37 (3777) 77),,  picetjc quj ic cutfjstgac jstã rjo rjojrg jrg`f `f c ic vcifr vcifrckgû ckgûe e quj kc`c uef tgjej sfbrj sá agsaf.

^jrsfec

quj

rjspjtcr

y

CZPFJ[PGAC 

sj

mckj

quj

tgjeje

vcifrjs. [j

sgjetje

bgje

kfesghf

agsafs.



[cbje g`jetgogkcr y jxprjscr sus

jafkgfejs

c

ftrcs

pjrsfecs. CZPFJ[PGAC BCLC



prfifehc`c

y

ejhctgvc sjetgagjetfs

ejhctgvfs sfbrj uef agsaf. ^jrsfec

kfe

mcbgig`c`js sfkgcijs. ^jrsfec `jpje`gjetj.

pfkcs

ic Cutfga Cutfgachj chje e< Js ic kcpckg`c` `j rjkfefkjrefs c efsft sftrfs agsaf safs, js ic cutfpjrkjpkgûe. Jljapif< [fy citf, sgapãtgkf y kcghf bgje c ifs `jaãs. Cutfvcif rckgûe < Cutfvcifrckgûe Js ic kcpckg`c` `j vcifrcrsj, scbjr  kuãetf vcihf pcrc ifs `jaãs. Jljapif< [ç quj vcihf aukmf pcrc ag ocagigc y caghfs.

Kcrcktjrástgkcs< Cutfjvciuckgûe

Ji Cutfkfefkgagjetf< Js ic kc kcpc pckg kg`c `c` ` `j rjkf rjkfef efkkjr  eujstrcs eujst rcs vgrtu` vgrtu`js js y `jojk `jojktfs. tfs. Jljapif< Jljap if< Wf sfy jstu`gfsf, Wf sfy rjejhûe, jtk.



Cutf rjspjtf < Js ic kcpckg`c` `j scbjr `jafstrcr uec kfe`uktc kfe`u ktc csjrt csjrtgvc. gvc. Jljap Jljapif< if< Wf aj rjs rjspjt pjtf y rjs rjspjtf pjtf ic icss fpgegfejs `j ifs `jaãs.

^jrsfec gesjhurc.

 

CEJ]F [J[GFE >;

 

CEJ]F [J[GFE >0

 

¶@JKG@J[ PÜ KFAF KFEPRFICR PZ[ JAFKGFEJ[6 Mcy aukmcs tjfrács ci rjspjktf. Cihuefs psgkûifhfs krjje quj tjejafs ji kfetrfi tftci sfbrj eujstrcs jafkgfejs y ftrfs krjje quj ef jxgstj egehuec pfsgbgig`c` `j kfetrficrics. [ge jabcrhf, mcy

IF SZJ OZEKGFEC ^CRC KFEPRFICR  PZ[ JAFKGFEJ[ 

Getjetc rjkfr`cr tus vgrtu`js y çxgtfs



@gstrcj tu ctjekgûe mckgc ue csuetf kfekrjtf



^gjesc je tu outurf aãs geaj`gctf



Aj`gtc mcbgtuciajetj



@ctj pjragsf pcrc prjfkupcrtj aãs tcr`j



^gjesc je if pjfr quj tj puj`j pcscr



Jskrgbj ue `gcrgf `j tus jafkgfejs



Pûactj ue rjspgrf (y ue rjorjskf) pcrc rjkupjrcr ji cutfkfetrfi



Kuce`f tf`f ociij, buskc ue jspjlf



If aãs gapfrtcetj< jekujetrc ji afvf `j tus jafkgfejs

gevjshckgfejs quj kfekiuyje quj ic

ofrac je quj gejrprjcs us jafkgfejs puj`j kcabgcr ic ofrac kfaf ics vgvjs. Ic ofrac je quj rjckkgfejs orjetj uec jafkgûe je kfekrjtf kfe`gkgfecrã kûaf cktüc sfbrj 

OCKZIPC@ @J MZACEG@C@J[ MZACEG@C@J[ J[KZJIC CKC@ÇAGKF ^RFOJ[GFECI @J ^[GKFIFHÁC

’EC_JHF JEPRJ JAFKGFEJ[ W [JEPGAGJEPF[‑

 

IF[ C@FIJ[KJEPJ[ W JI KFEPRFI @J [Z[ JAFKGFEJ[

¶SZÇ [FE IC[ JAFKGFEJ[6 Pfacs (2>30), rjjrj< ic jafkgûe js ji jstc`f cojkvf quj jxpjrgajetcafs jxpjrgajetcafs ckfapcóc`f `j kcabgfs frhãegkfs `j frghje geectf f geug`fs pfr ic jxpjrgjekgc,, c`jaãs pcrc Kçspj`js jxpjrgjekgc (2>3;) ics jafkgfejs sfe ji rjsuitc`f `ji prfkjscagjetf prfkjscagjet f quj jojktüce ics jstrukturcs `j ic vg`c jafkgfeci `j ifs kcabgfs kfrpfrcijs orjetj c af`gkckgfejs getjrecs f cabgjetcijs, je kfekiusgûe, uec jafkgûe js ue kcabgf pcscljrf quj cpcrjkj je rjspujstc c ifs jsauifs cabgjetcijs.

Kfijj [cbcjr, jxpjrtc je psgkfifhác `ji `jscrrfiif j gevjshc`frc `ji jstu`gf picetjf quj ifs prgajrfs trjs cófs `j ic c`fijskjekgc sj jeje`je kfaf ’ue pjrgf`f auy sjesgbij c ic rjhuickgûe jafkgfeci‑, `jbg`f c kcabgfs bgfiûhgkfs, sfkgcijs y kfhegvfs je ics pjrsfecs.

[u gevjsthckgûe sj kjerû je jeje`jr kûaf ifs c`fijskjejs je jsj rcehf `j j`c` acejlce sjetagjefs kfaf rcbgc, rgsjzc, agj`f, sjhüe ifs kárkuifs je ifs quj sj `jsjevujivje ftrf cspjktf quj jstu`gcrfe ouj ic rjickgûe jetrj jstfs y sus pc`rjs, pcrc jetje`jr kûaf ifs üiafs geujekgcbce ji kfapfrtcagjetf j getjrckkgfejs `j ifs ajefrjs.

 

CEJ]F [J[GFE >:

 

  Ifs jJijajetfs stgifs ef vjrbcijs `j kcrcktjrástgkfs kfauegkckgûe  sfe< `ji jstgif `j

kfauegkckgûe csjrtgvf

Jijajetfs ef vjrbcijs kcrcktjrástgkfs `ji jstgif `j kfauegkckgûe pcsgvf f gemgbg`f

Jstgifs `j kfauegkckgûe

3. Jxprjsgûe ockgci cagstfsc 2. Kfetcktf fkuicr `grjktf ;. [fergsc orjkujetj 0. ^fsturc jrhug`c :. Frgjetckgûe orfetci ?.

@gstcekgc  

c`jkuc`c

kfe

^rcktgkcetjs prj prfojsgfecijs `j psgkfifhác< 

Lcrc Gbcójz, [crc Fic icsk skuc uchc hc Bcr crrj rjej ejkm kmjc jc,, Lfmcec



Ojrece`jz Afhfiife, _cijrgc



 

 

CEJ]F [J[GFE >?

 

RJICKGFEJ[ GEPJR^JR[FECIJ[

 

RJOJRJEKGC[ Rfbbges, [tjpmje ^. W Lu`hj, Pgaftmy C. (2>>7). Kfapfrtcagje Kfapfrtcagjetf tf frhcegzckgfeci. @jkgaftjrkjrc j`gkgûe. ^jcrsfe J`ukckgûe, Açxgkf, pp. 2=2-;3:. Bjrskmjg`, J. (3777). Pmj hrjjegeh fo rjictgfesmgp skgjekj. Cajrgkce ^sykmfifhgst, :0, 2?>‛2??. Djre, A., Xctjrs, I., C`ijr, C., & Xmgtj, A. (2>3:). Ze jeofquj auitgockçtgkf pcrc aj`gr ji bgjejstcr je ifs jstu`gcetjs< cpigkckgûe `ji acrkf ^JRAC. Rjvgstc `j psgkfifhác pfsgtgvc. Kmcrijs H., Cibjrt C. (2>>3). Getrf`ukkgûe c ic ^sgkfifhác. ^jcrsfe j`ukckgûe., Açxgkf. @jezge ED. (2>>7). [fbrj ic kfaprjesgûe `j ic jafkgûe. Ejw Brueswgkd, EL< J`gtfrjs `j trcesckkgûe