Procedimiento de Tendido y Cable de Guardia

August 28, 2018 | Author: laloco7 | Category: Aluminium, Tools, Steel, Copper, Quality (Business)
Share Embed Donate


Short Description

Descripción: Procedimiento de trabajo para el tendido de conductores y cable de fibra óptica para lineas de transmisión ...

Description

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095 PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

INDICE 1.-

Objetivo.

!.-

A"#$%#e.

&.-

Re'e(e%#i$.

).-

De'i%i#io%e.

*.-

Re+o%$bi"i,$,e.

.-

Meto,o"o/$ ,e T($b$jo.

0.-

A%"ii ,e Co%t(o" ,e C$"i,$,.

2. 2.--

A%"i %"ii i ,e Se3( e3(i, i,$, $, 4 S$" S$"3, 3, O# O#3+ 3+$# $#io io%$ %$". ".

5.-

A%"ii Me,io A6bie%t$".

17.17.-

Re#3 Re #3( (o o88 M$9 M$93i 3i%$ %$(i (i$ $ 4 E93 E93i+ i+o o..

11.-

Co63%i#$#io%e.

1!.-

Reit(o $o#i$,o.

1&.-

Co%t(o" ,e #$6bio ,e Do#36e%to.

1).-

A%e:o.

Nº Revii;% B

Nº Pi%$ -

?e'e ,e Te((e%o Nombre : Ronald Alexi Alexi Sarabia Melgarejo Firma P(e+$($,o +o(> ?e'e ,e S3te%t$bi"i,$, Nombre : %e&i'ia Bara(ona Gon")le" Firma

-NNM-020 Rev.0 15-12-2011

No6b(e 4 ?e'e ,e C$"i,$, Nombre : Cladia Rodr!ge" Dono#o$ Firma A+(ob$,o +o(> A,6i%it($,o( ,e Co%t($to Nombre : *ern)n +aldebeni&o +aldebeni&o Molina Firma

P)gina , de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095 PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA

1.-

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

OB?ETIVO

/l obje&io de e#&e ro'edimien&o e# ali'ar la #e'en'ia2 m3&odo# 'on#&r'&io#2 4ijar la# dire' dire'&r &ri' i'e# e# 5 'ond 'ondi' i'io ione ne## 6e 6e #e re6i re6ier eren en ara ara la eje' eje'' 'i7 i7n n de P(e+$($tivo8 Te%,i,o8 Te%,i,o8 6e 'om 'omre rend nde e la Te%$, %$,o o 4 Re Re6$ 6$te te ,e C$ C$b" b"e e Co%, Co%,3# 3#to to(e (e 4 C$ C$b" b"ee G3$( G3$(,i ,i$$ 6e 'on#&r''i 'on#&r''i7n 7n de la L/%e$ ,e t($%6ii;% 117 @V N3evo Nive" Mi%$  'on el obje&o de ei&ar  le#ione# al er#onal2 na manila'i7n in'orre'&a de lo# ma&eriale# 5 dar 'mlimien&o a la# e#e'i4i'a'ione# &3'ni'a# generale#2 &eniendo #iemre re#en&e la# Pol!&i'a# de S#&en&abilidad de B$BOSC* S$A$2 'omo a#! &ambi3n la# dire'&ri'e# de ne#&ro mandan&e CODELCO VP$

!.ALCANCE /#&e /#&e ro' ro'ed edim imie ien& n&o o de &rab &rabaj ajo o &ien &iene e 'omo 'omo ro ro7# 7#i&i&o o ro&e ro&ege gerr la ida ida 5 la #al #ald d de lo# lo# &rabajadore# &rabajadore#22 a#egrando 6e la labor de Te%,i,o ,e C$b"e Co%,3#to(e 4 C$b"e G3$(,i$ #e de#arrolle en 'ondi'ione# de rie#go 'on&rolado 5 #e (a5an iden&i4i'ado lo# rie#go#2 lo# m3&odo#2 ma&eriale#$2 e6io#2 di#o#i&io#2 e&'$ 8 di#oner de na ba#e #7lida ara en4ren&ar 5 ro&eger a lo# &rabajadore# man&eniendo na 'ond'&a o#i&ia 5 ermanen&e en &ema# de #egridad 6e #er)n ali'ado# en el ro5e'&o L/%e$ 117 @V N3evo Nive" Mi%$. L$ Meto,o Meto,o"o "o/$ /$ ,e t($b$j t($b$jo o +$(ti# +$(ti#3"$ 3"$(( +$($ +$($ #(3#e #(3#e #o% "/%e$ ,e 5 @V8 @V8 #$((et #$((ete($ e($ e i%te(#o%e:i;% t($6o %3evo Mi%e(o-E" Cob(e #o% "/%e$ e:ite%te e (e$"i$(% ,e $#3e(,o $ P(o#e,i6ie%to e+e#/'i#o. P$($ $93e""o t($b$jo ,o%,e e (e$"i#e% 6$%iob($ #o% =e"i#;+te(o e to6$(% "$ #o% #o%i, i,e( e($#i $#io% o%e e (e+ (e+e# e#ti tiv$ v$ e et$b t$b"e "e#i #i,$ ,$ e% e" +(o# +(o#e, e,i6 i6ie ie%t %to o ,e t($b t($b$j $jo o #o% #o% e"i#;+te(o PR-DO-7!1-NNM. &.-

RE3'ni'a# Generale# de >ran#ele'$ /#&)ndar de Con&rol de Fa&alidade# N? , >rabajo en Al&ra F!#i'a$

-NNM-020 Rev.0 15-12-2011

P)gina < de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095 PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA

1.-

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

OB?ETIVO

/l obje&io de e#&e ro'edimien&o e# ali'ar la #e'en'ia2 m3&odo# 'on#&r'&io#2 4ijar la# dire' dire'&r &ri' i'e# e# 5 'ond 'ondi' i'io ione ne## 6e 6e #e re6i re6ier eren en ara ara la eje' eje'' 'i7 i7n n de P(e+$($tivo8 Te%,i,o8 Te%,i,o8 6e 'om 'omre rend nde e la Te%$, %$,o o 4 Re Re6$ 6$te te ,e C$ C$b" b"e e Co%, Co%,3# 3#to to(e (e 4 C$ C$b" b"ee G3$( G3$(,i ,i$$ 6e 'on#&r''i 'on#&r''i7n 7n de la L/%e$ ,e t($%6ii;% 117 @V N3evo Nive" Mi%$  'on el obje&o de ei&ar  le#ione# al er#onal2 na manila'i7n in'orre'&a de lo# ma&eriale# 5 dar 'mlimien&o a la# e#e'i4i'a'ione# &3'ni'a# generale#2 &eniendo #iemre re#en&e la# Pol!&i'a# de S#&en&abilidad de B$BOSC* S$A$2 'omo a#! &ambi3n la# dire'&ri'e# de ne#&ro mandan&e CODELCO VP$

!.ALCANCE /#&e /#&e ro' ro'ed edim imie ien& n&o o de &rab &rabaj ajo o &ien &iene e 'omo 'omo ro ro7# 7#i&i&o o ro&e ro&ege gerr la ida ida 5 la #al #ald d de lo# lo# &rabajadore# &rabajadore#22 a#egrando 6e la labor de Te%,i,o ,e C$b"e Co%,3#to(e 4 C$b"e G3$(,i$ #e de#arrolle en 'ondi'ione# de rie#go 'on&rolado 5 #e (a5an iden&i4i'ado lo# rie#go#2 lo# m3&odo#2 ma&eriale#$2 e6io#2 di#o#i&io#2 e&'$ 8 di#oner de na ba#e #7lida ara en4ren&ar 5 ro&eger a lo# &rabajadore# man&eniendo na 'ond'&a o#i&ia 5 ermanen&e en &ema# de #egridad 6e #er)n ali'ado# en el ro5e'&o L/%e$ 117 @V N3evo Nive" Mi%$. L$ Meto,o Meto,o"o "o/$ /$ ,e t($b$j t($b$jo o +$(ti# +$(ti#3"$ 3"$(( +$($ +$($ #(3#e #(3#e #o% "/%e$ ,e 5 @V8 @V8 #$((et #$((ete($ e($ e i%te(#o%e:i;% t($6o %3evo Mi%e(o-E" Cob(e #o% "/%e$ e:ite%te e (e$"i$(% ,e $#3e(,o $ P(o#e,i6ie%to e+e#/'i#o. P$($ $93e""o t($b$jo ,o%,e e (e$"i#e% 6$%iob($ #o% =e"i#;+te(o e to6$(% "$ #o% #o%i, i,e( e($#i $#io% o%e e (e+ (e+e# e#ti tiv$ v$ e et$b t$b"e "e#i #i,$ ,$ e% e" +(o# +(o#e, e,i6 i6ie ie%t %to o ,e t($b t($b$j $jo o #o% #o% e"i#;+te(o PR-DO-7!1-NNM. &.-

RE3'ni'a# Generale# de >ran#ele'$ /#&)ndar de Con&rol de Fa&alidade# N? , >rabajo en Al&ra F!#i'a$

-NNM-020 Rev.0 15-12-2011

P)gina < de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095 PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

/#&)ndar de Con&rol de Fa&alidade# N? < /6io e#ado$ /#&)ndar de Con&rol de Fa&alidade# N? @ +e(!'lo# %iiano#$ /#&)ndar de Con&rol de Fa&alidade# N?  /6io# 5 *erramien&a# Por&)&ile# 5 Manale#$ /#&)ndar de Con&rol de Fa&alidade# N? ; Carga# S#endida# e I"aje$ /#&)ndar de Con&rol de Fa&alidade# N? 11 Con&rol de >erreno$ >erreno$ /#&)ndar de Con&rol de Fa&alidade# N? 1, In'endio$ /#&)ndar de Con&rol de Fa&alidade# N 1@ +elo#$

).-

DE Cable &ili"ado ara la &ran#mi#i7n de energ!a el3'&ri'a2 ara e#&e ro5e'&o #e &ili"ar) 'ond'&or &io AAAC Flin&$

-

C$b"e G3 G3$(,i$> Son 'able# #in &en#i7n 6e #e 'olo'an en la ar&e m)# al&a en la# rede# de al&a &en#i7n2 5 #iren ara generar n e6io e6io&en'ial de &ierra en &odo el &ra"ado de la l!nea$ Algno# #e &ili"an 'omo #i#&ema de 'omni'a'i7n a &ra3# de 4ibra# 7&i'a#$

-

  Corre#onde a 'ada no de lo# 'able#2 6e 'ond'en la energ!a el3'&ri'a2 #e de#ignan de#ignan 'omo 4a#e 12 , 5 < debido a 6e lo# 'ir'i&o# de &ran#mi#i7n &ran#mi#i7n en e#&e 'a#o #on &ri4)#i'o#$

-

&ran#mi#i7n$ %o# 'ale# en 'a#o de Ci(#3ito> /# el 'onjn&o de 4a#e# de n #i#&ema de &ran#mi#i7n$ #er m)# de 1 #e #ealan #almen&e 'omo 'ir'i&o 1 5 'ir'i&o ,$

-

C$b"e +i"oto> /# &ili"ado 'omo 'able g!a ara el &endido de 'ond'&ore#$ /n e#&e 'a#o #e &ili"ar) 'able erl7n de E ara lo# 'ond'&ore# 5 'able gardia$

-

Me,i$> /# el elemen&o o a''e#orio &ili"ado ara nir el 'able ilo&o 'on 3l o en&re 'ond'&ore#$ Con#i#&e en na red o malla de 'able# de a'ero 4ino 6e enele el 'able2 aj#&)ndo#e 'ando e# &irada$ S en&aja e# a#ar 4)'ilmen&e or la# olea#$ Se &ili"an media# de n&a 5 bo'a 5o bo'a-bo'a$

-

U%io%e ,e'i%itiv$> /# el elemen&o de 4erre&er!a 6e #e &ili"a ara reali"ar la ni7n de4ini&ia de lo# 'able#2 normalmen&e #e nen or 'omre#i7n$

-

%a# nio nione ne## de rea reara ra'i 'i7n 7n debe deber) r)n n #er #er del del &io &io ari arilllla# a# U%io%e U%io%e ,e (e+$($#i;% (e+$($#i;%>> %a# re4ormada#2 ade'ado# al &io de 'ond'&or$

-

C$,e%$ ,e S3+e%i;% ,e vi,(io te6+"$,o>   /# el &io de 4ija'i7n 'on ai#ladore#2 &ili"ado ara #o#&ener lo# 'able# en la# 'r'e&a# de la e#&r'&ra$ S in#&ala'i7n e# er&i'al2 &iene 'omo obje&io garan&i"ar la 4ija'i7n de lo# 'able# en la# e#&r'&ra# del ano$

-

C$,e%$ ,e A%#"$je ,e vi,(io te6+"$,o>  /# el #i#&ema de 4ija'i7n del 'ond'&or a na

-NNM-020 Rev.0 15-12-2011

P)gina @ de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095 PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

e#&r'&ra de an'laje2 la 'adena 'ome#&a or ai#ladore# #ire ara #o#&ener lo# 'able# 5 re#i#&ir lo# e#4er"o# (ori"on&ale# 9&en#ado=$ -

Te%$,o ,e C$b"e> /# la a''i7n de &en#ar el 'ond'&or2 'on4orme a la# &abla# de &en#ado$ Median&e e#&e ro'e#o #e 'on#ige 6e el 'ond'&or man&enga el e6ilibrio de 4er"a# 'on#iderado en el ro5e'&o de ingenier!a$

-

E%($6+$,o> Corre#onde al ro'e#o de in#&ala'i7n del #i#&ema de #je'i7n 9grama#= 6e #je&an el 'ond'&or a la 'adena de ##en#i7n 5 an'laje$

-

O''et> /# el ro'e#o de engramado en endien&e2 ermi&e el engramado de 'able# en n &ramo de regla'i7n 'on n&o# reiamen&e de4inido# 6e garan&i"a la o#&erior  er&i'alidad de la# 'adena# de ##en#i7n$

-

P3e%te E"#t(i#o> Corre#onde a la 'onexi7n el3'&ri'a2 en&re lo# 'ond'&ore# de 'ada 4a#e2 en la# e#&r'&ra# de an'laje#$ Se #a el mi#mo &io de 'ond'&or2 'on longi&d de4inida en &erreno2 ara man&ener la# di#&an'ia# el3'&ri'a# normali"ada#2 en&re la l!nea 5 la# e#&r'&ra#$

*.-

RESPONSABILIDADES -

 Administrador: Ser) re#on#able de la aroba'i7n 5 di4#i7n de e#&e ro'edimien&o a la l!nea de Mando2 adem)# adem)# roor'ionara roor'ionara lo# re'r#o# re'r#o# ne'e#ario# ne'e#ario# ara # 'orre'&a 'orre'&a ali'a'i7n$

-

Jefe de Calidad: Ser) re#on#able de a#e#orar a la l!nea de Mando en la 'on4e''i7n 5 ali'a ali'a'i7 'i7n n de e#&e ro'edim ro'edimien ien&o2 &o2 eri4i' eri4i'ar ar 6e e#&3n e#&3n en 'on4or 'on4ormid midad ad al Plan Plan de In# In#e'' e''i7 i7n n 5 /n#a /n#a55o2 'on& 'on&ro rola larr 6e 6e #e real reali' i'en en la# la# re reba ba## 5o en#a en#a55o# 'orre#ondien&e#2 (a'er #egimien&o de lo# ro&o'olo# de 'on#&r''i7n 6e #e generen rod'&o de la# a'&iidade# de e#&e ro'edimien&o2 'on&rolar el e4e'&io 'mlimien&o del re#en re#en&e &e do'me do'men&o n&o a obje&o obje&o de 'orregi 'orregirr la# de#ia de#ia'io 'ione# ne# e imlem imlemen& en&ar ar mejora mejora## 'on&ina#2 adem)# deber) a#e#orar en lo# a#e'&o# &3'ni'o# a 'on&rolar2 ## &oleran'ia# 5 'mlimien&o de lo# mi#mo#$

-

 Asesor en Sustentabilidad: Ser) re#on#able de a#e#orar a la l!nea de Mando en la 'on4e''i7n 'on4e''i7n 5 ali'a'i7n ali'a'i7n de e#&e ro'edimien&o2 ro'edimien&o2 'on&rolar 'on&rolar el e4e'&io 'mlimien& 'mlimien&o o del re#en re#en&e &e do'me do'men&o n&o a obje&o obje&o de 'orregi 'orregirr la# de#ia de#ia'io 'ione# ne# e imlem imlemen& en&ar ar mejora mejora## 'on&in 'on&ina# a#22 adem)# adem)# deber) deber) a#e#or a#e#orar ar #obre #obre reglam reglamen& en&a'i a'i7n2 7n2 norma& norma&ia ia## legale legale## 5 la ali'a'i7n de la# (erramien&a# de ge#&i7n de rie#go# imlemen&ada# en el Pro5e'&o$

-

 Aeo(  Aeo( e% Me,io A6bie%te: Ser) re#on#able de a#e#orar a la %!nea de Mando re#e'&o al 'mlimien&o de lo# 'omromi#o# ambien&ale# e#&able'ido# en la Re#ol'i7n de Cali4i'a'i7n Ambien&al N? 1;0 del 0@ de Ago#&o de ,00$ Adem)# de eri4i'ar el 'mli 'mlimie mien&o n&o de lo# 'omrom 'omromi#o i#o## de4ini de4inido# do# en el Progra Programa ma de Pro&e' Pro&e''i7 'i7n n Medio Medio  Ambien&e2 in4ormando 5 #oli'i&ando a la %!nea de mando la 'orre''i7n de la#

-NNM-020 Rev.0 15-12-2011

P)gina  de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095 PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

de#ia'ione# ob#erada#$ -

Jefe Tendido: Ser) re#on#able de eri4i'ar en &erreno la 'orre'&a 5 ermanen&e ali'a'i7n de e#&e ro'edimien&o 5 de 'orregir de inmedia&o 'al6ier de#ia'i7n$ >endr) e#e'ial 'idado2 en eri4i'ar la 'alidad de la# (erramien&a# 5 ma&eriale#2 6e in&erengan en la oera'i7n 5 &ambi3n eri4i'ar) la# maniobra# 'r!&i'a# 6e el er#onal inol'rado re&endan llear a 'abo ara eje'&ar la a'&iidad$ Ser) re#on#abilidad del e4e de >endido rogramar la# di#&in&a# a'&iidade# en lo# 4ren&e# de &rabajo2 'omni')ndole# a lo# #eri#ore# la# rioridade# de eje''i7n de la Obra$ Ser) el re#on#able de 'anali"ar la# ne'e#idade# de re'r#o# ma&eriale#2 &3'ni'o# ne'e#ario# ara la 'orre'&a 5 oor&na eje''i7n de lo# &rabajo#2 eri4i'ando 6e la 'alidad de e#&o# #ean lo# realmen&e #oli'i&ado#$ Ser) re#on#abilidad del e4e de >endido re'oilar lo# bole&ine# me&eorol7gi'o# diario# emi&ido# or la emre#a mandan&e 'on el 4in de ealar la 'on4irma'i7n o relan&eo de la# &area# diaria# en 4n'i7n de la# 'ondi'ione# 'lim)&i'a# del momen&o a#! 'omo la een&al ##en#i7n de labore# 5 ea'a'i7n del er#onal de &oda# la# 4aena# en 4orma r)ida 5 #egra2 'ando la ne'e#idad a#! lo ameri&e$

-

Supervisor: Ser) re#on#able de la di4#i7n 9erbal= 5 regi#&ro2 eri4i'ando an&e# de reali"ar la &area 6e &odo# lo# &rabajadore# en&endieron la in#&r''i7n re#e'&o al &rabajo a reali"ar2 adem)# de 'on&rolar la ali'a'i7n 'orre'&a en &erreno de lo# n&o# al&amen&e 'r!&i'o# de la &area2 de#'ri&o# 5 e#e'i4i'ado# en e#&e ro'edimien&o de &rabajo$ Re#on#able de dirigir a lo# &rabajadore# 5 la# &area# a eje'&ar2 &ili"ando lo# re'r#o# 5 dire'&ri'e# e#&o# a # di#o#i'i7n2 a'orde 'on lo indi'ado en e#&e ro'edimien&o 5 lo# di#eo# de 'on#&r''i7n rela'ionado#$ /l #eri#or deber) reali"ar la# 'oordina'ione# 'on el er#onal de oera'ione# de elo ara 6e #e eda reali"ar la rograma'i7n de lo# &rabajo# #in 'on&ra&iemo# 5 #in 4al&a de elemen&o# 5 er#onal de ao5o ne'e#ario# ara # eje''i7n$  A#egrar#e 6e el er#onal en&endi7 el re#en&e ro'edimien&o2 lego de # le'&ra2 ali'ando na reba de 'ono'imien&o# del mi#mo2 la 'al debe #er arobada 'on n 100H de e4e'&iidad$

-

-

Capataz:  Ser) re#on#able de dirigir a lo# &rabajadore#2 organi"arlo# 5 di#&ribir lo# re'r#o# de a'erdo al aan'e de lo# &rabajo#$ A#ignar la# &area# de a'erdo a la 'a&egor!a de lo# in&egran&e# de la 'adrilla$ Deber) reali"ar la C(arla Diaria2 AS> 5 regi#&rar la in#e''i7n de la# (erramien&a# 5 e6io#$ Trabajador: >odo &rabajador 6e ar&i'ie en la# &area# de &endido de 'ond'&ore#

-NNM-020 Rev.0 15-12-2011

P)gina . de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095 PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

deber) #er e#e'iali#&a 5 &ener a'redi&ada # exerien'ia$ Ser) re#on#abilidad del &rabajador reali"ar lo #igien&e:  Arobar reba de 'ono'imien&o# de e#&e ro'edimien&o 'on n 100H de e4e'&iidad$ +eri4i'ar el e#&ado 4!#i'o 5 de 4n'ionamien&o de m)6ina#2 (erramien&a# a#! 'omo &ambi3n2 de lo# e6io# de ao5o an&e# de reali"ar lo# &rabajo#$ In4ormar de inmedia&o al Seri#or2 e4e rea2 e4e de >endido2 A#e#or en S#&en&abilidad 'ando #e de&e'&en 'ondi'ione# #b e#&)ndare# en m)6ina#2 (erramien&a# 5 e6io# de ao5o 6e edan 'a#ar a''iden&e# 'on dao# a er#ona#2 ma&eriale# 5 o e6io#$ J&ili"ar 'orre'&amen&e lo# elemen&o# de ro&e''i7n er#onal$ Segir la# in#&r''ione# del A#e#or de Mon&aa2 ara e4e'&ar el &ra#lado #egro (a'ia lo# n&o# de &rabajo2 en lo# n&o# 6e re6iera a#e#or!a$ /i&ar reali"ar a''ione# 6e edan 'olo'ar en rie#go # in&egridad 4!#i'a 5 la# de ## 'omaero# de &rabajo$ Par&i'iar a'&iamen&e en la 'on4e''i7n del AS>2 '(arla diaria 5 o&ra# (erramien&a# de 'on&rol oera'ional$ -

Operador Huinche y Freno:  Ser) re#on#abilidad del oerador reali"ar lo #igien&e: +eri4i'ar el e#&ado 4!#i'o 5 de 4n'ionamien&o del e6io a # 'argo$ Dejando n re#aldo e#'ri&o de la in#e''i7n la 6e debe e#&ar 4irmada or el #eri#or o 'aa&a"$ In4ormar de inmedia&o al Admini#&rador del Con&ra&o2 e4e del )rea 5o al A#e#or en Preen'i7n de Rie#go# 'ando #e ob#eren 'ondi'ione# #b-e#&)ndare# en m)6ina#2 (erramien&a# 5 e6io# de ao5o 6e edan 'a#ar a''iden&e# 'on dao# a la# er#ona#2 ma&eriale# 5 e6io#$ Sin embargo2 'ando #igni4i6en n rie#go 'ri&i'o deber)n de&ener el e6io e in4ormar a la #eri#i7n ara la 'orre''i7n de la de#ia'i7n$ Deber) &ili"ar 'orre'&amen&e lo# elemen&o# de ro&e''i7n er#onal$ No reali"ar a''ione# in#egra# 6e edan 'olo'ar en rie#go # in&egridad 4!#i'a 5 la# de ## 'omaero# de &rabajo$ -  A'a&ar &oda in#&r''i7n emanada de # l!nea de mandoK ex'e&o a6ella# 6e #igni4i6en na exo#i'i7n a n rie#go in'on&rolado 9Ldale no ma#$$$E= o #olamen&e o4re"'an dda# en # reali"a'i7n$ An&e e#&a #i&a'i7n e# deber del &rabajador  'omni'arlo al Seri#or 5o Caa&a" 5 e# deber de ello# el rein#&rir al &rabajador$ +eri4i'ar 6e la "ona donde #e emla'e el e6io #ea lano 5 no re#en&e rie#go# ara # oera'i7n$ Segregar el )rea de &rabajo 5 re&irar de e#&a a &odo er#onal 6e no e#&3 inol'rado en la a'&iidad$

-NNM-020 Rev.0 15-12-2011

P)gina ; de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095 PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA -

Operador Camin !r"a: Ser) re#on#abilidad del oerador reali"ar lo #igien&e: +eri4i'ar el e#&ado 4!#i'o 5 de 4n'ionamien&o del e6io a # 'argo$ Dejando n re#aldo e#'ri&o de la in#e''i7n la 6e debe e#&ar 4irmada or el #eri#or$ In4ormar de inmedia&o al Admini#&rador del Con&ra&o2 e4e del )rea 5o al A#e#or en Preen'i7n de Rie#go# 'ando #e ob#eren 'ondi'ione# #b-e#&)ndare# en m)6ina#2 (erramien&a# 5 e6io# de ao5o 6e edan 'a#ar a''iden&e# 'on dao# a la# er#ona#2 ma&eriale# 5 e6io#$ Sin embargo2 'ando #igni4i6en n rie#go 'ri&i'o deber)n de&ener el e6io o ma6inaria e in4ormar a la #eri#i7n ara la 'orre''i7n de la de#ia'i7n$ Deber) &ili"ar 'orre'&amen&e lo# elemen&o# de ro&e''i7n er#onal$ No reali"ar a''ione# in#egra# 6e edan 'olo'ar en rie#go # in&egridad 4!#i'a 5 la# de ## 'omaero# de &rabajo$ -  A'a&ar &oda in#&r''i7n emanada de # l!nea de mandoK ex'e&o a6ella# 6e #igni4i6en na exo#i'i7n a n rie#go in'on&rolado 9Ldale no ma#$$$E= o #olamen&e o4re"'an dda# en # reali"a'i7n$ An&e e#&a #i&a'i7n e# deber del &rabajador  'omni'arlo al Seri#or 5o Caa&a" 5 e# deber de ello# el rein#&rir al &rabajador$ +eri4i'ar 6e la "ona donde #e emla'e el 'ami7n gra #ea lana 5 no re#en&e rie#go# ara la oera'i7n del e6io$ /x&ender la# a&a# e#&abili"adora# de la gra an&e# de reali"ar 'al6ier maniobra 'on la gra del 'ami7n$ Segregar el )rea de &rabajo 5 re&irar de e#&a a &odo er#onal 6e no e#&3 inol'rado en la a'&iidad$ -  A'a&ar la# in#&r''ione# en maniobra# de i"aje imar&ida# or el Rigger2 #iemre 6e e#&a# no ongan en rie#go la #egridad de la maniobra 'on el e6io$ /#&ar 'er&i4i'ado 5 a&ori"ado ara oerar el e6io$ %a gra re#en&e 'er&i4i'ado 5 &abla de lean&e$ -

-

#i$$er: Ser) de re#on#abilidad del Rigger reali"ar lo #igien&e: -

.-

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

Reali"ar en 4orma e4i'ien&e 5 #egra la# maniobra# ne'e#aria# ara 'argar2 de#'argar2 &ra#ladar e i"ar 'arga# 'on /#&robo#2 Cable#2 Cadena# 5 /#linga# Sele''ionar #egn # #o el elemen&o ade'ado2 5a #ea e#&e Cable o Cadena  A'&ar 'oordinadamen&e 'on el Oerador de la Gra de a'erdo al '7digo de #eale# de 'omni'a'i7n Debe eri4i'ar el e#&ado de lo# elemen&o# de i"aje2 debe &ener 'laro el e#o de la# 'arga# a i"ar2 debe 'ono'er lo# elemen&o# 6e &ili"ara en el i"aje 2 re#i#&en'ia 5 # rango de #egridad2 'aa'idad de 'arga$

METODOLOGIA DE TRABA?O

Se reali"ar) &endido de 'able# 'ond'&ore# 5 'able gardia en el Pro5e'&o %!nea 110 + Neo Niel Mina de a'erdo al #igien&e de&alle:

A.- L/%e$ !:117 @V Mi%e(o-See""> A$1$- >endido de 'ond'&ore#2 do# 'ir'i&o# en na longi&d de 2, m a$ Se &ili"ar) 'ond'&or de alminio AAAC Flin& ;@02 MCM$ -NNM-020 Rev.0 15-12-2011

P)gina  de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095 PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

A$,$- >endido de Cable gardia &io OPG$ /#&a l!nea &ili"ar) 'a&ro e#&r'&ra# de la a'&al l!nea Minero-/l Cobre2 ara el re&iro de 'able# 5 re4er"o de e#&a# 'a&ro e#&r'&ra# #e reali"ar) ro'edimien&o e#e'!4i'o$ /l &endido de e#&a l!nea 'on#idera reali"ar do# 'r'e# #obre la %!nea de . + en&re e#&r'&ra# ,0-,, 5 e#&r'&ra# B$1$- >endido de 'ond'&ore#2 do# 'ir'i&o# en na longi&d de 12 m a$ Se &ili"ar) 'ond'&or de alminio AAAC Flin& ;@02 MCM$ B$,$- >endido de Cable gardia &io /*S$ /#&e neo &ramo de l!nea #e 'one'&ar) en la e#&r'&ra N  de la l!nea exi#&en&e ara lo 'al exi#&ir) n ro'edimien&o e#e'!4i'o2 el 'al 'on#iderar) la 'onexi7n de lo# 'ir'i&o# exi#&en&e# 'on lo# neo#$

-NNM-020 Rev.0 15-12-2011

P)gina  de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095 PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

E93e6$ !. N3evo T($6o L/%e$ Mi%e(o-E" Cob(e #o"o( #$"i+oF. Rieo C(iti#o Ca!da# a di#&in&o niel

Me,i,$ ,e Co%t(o" %o# &rabajadore# 6e #e de#emeen en &rabajo# de al&ra deben 'on&ar 'on # examen de Al&ra F!#i'a Arobado2 5 #er)n #ome&ido# a na eala'i7n 4!#i'a or ar&e del aram3di'o de 4aena2 en&re e#&a# eala'ione# e#&)n: #a&ra'i7n de ox!geno2 4re'en'ia 'ardia'a2 re#i7n ar&erial2 al'o(o&e#&2 eala'i7n nerol7gi'a in #i&2 9e#&a a'&iidad #er) de#arrollada de lne# a ierne# 5 #e dejara regi#&ro de ello=$ %o# 4ine# de #emana 9#)bado2 domingo 5 4eriado#= #e ro'eder) a la eala'i7n de Al'o(o&e#& #olamen&e$ /l &rabajador debe ermane'er el 100H del &iemo a4ian"ado a la e#&r'&ra median&e ## 'abo# de ida 5 '(e6eara ## elemen&o# an&i 'a!da# diariamen&e2 &omando 'ono'imien&o de e#&o el re#on#able del er#onal 9Caa&a" o Seri#or=$ Para a6ella# maniobra# de a#en#o #e &ili"ara re4eren&emen&e la 'an&onera o a&a de e#&r'&ra en donde #e en'en&ren in#&alado# lo# e#'aline#2 5 #e &ili"ara na l!nea de ida er&i'al de erl7n de

-NNM-020 Rev.0 15-12-2011

P)gina 10 de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095 PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

E 5 'arro de a#'en#o$ Maniobra# de e#&ido e in#&ala'i7n de la&a4orma# 5 e6io# en al&ra$

Se dar) 'mlimien&o al /CF N? ;$ Carga S#endida e I"aje$ Para el i"amien&o de ie"a# e6io# 5 (erramien&a# lo# &rabajadore# jam)# deben #i&ar#e bajo 'arga ##endida2 ara lo 'al debe$ Para el e#&ido de e#&r'&ra# median&e m3&odo me')ni'o el er#onal 6e manila lo# ien&o# debe (a'erlo de na o#i'i7n alejada de la l!nea de 4ego2 el #eri#or o 'aa&a" de la maniobra debe de4inir e#&e e#a'io an&e# de reali"ar la# &area#$ Para el e#&ido manal de e#&r'&ra# #e deben '(e6ea# &odo# lo# elemen&o# de I"aje 'omo erl7n 5 a#&e'a# a &ili"ar 5 #e deber) &ener na orien&a'i7n alejada de la er&i'alidad de lo# elemen&o# i"ado# 9Collera# de ai#la'i7n2 olea#=2 adem)# e#&a maniobra debe 'on&ar 'on el Qer#onal ne'e#ario &omando en 'en&a el m)ximo de e#o indiidal e#&ilado en e#&e ro'edimien&o 6e e# de ,g$ /n maniobra# de lean&e 'on (in'(e e#&e debe e#&ar an'lado a do# e#&a'a# de .0 a 0 'm de largo2 en&errada# 4irmemen&e en el #elo al meno# /l &ra#lado de 'arre&e# del 'ond'&or de#de el a&io de e#&r'&ra (a#&a el lgar de#&inado al a'oio en 'ada &ramo2 #e reali"a #in re&irarle la# ro&e''ione# de embalaje$ Jna e" re&irada# la# ro&e''ione# de embalaje del Carre&e2 #e limia la #er4i'ie del 'ond'&or  de olo2 gra#a o 'al6ier ##&an'ia 'on&aminan&e$ Dran&e &oda la e&aa de &endido de 'ond'&ore#2 #e reali"a n 'on&rol i#al 5 limie"a2 'on el obje&o de de&e'&ar de4e'&o# de 4abri'a'i7n2 'orro#i7n  o&ro &io de dao2 en el 'a#o de de&e'&ar#e algn de4e'&o e#&e deber) #er 'omni'ado de inmedia&o a #eri#i7n +P o I>O del Pro5e'&o2 de&eni3ndo#e el &endido (a#&a eri4i'ar # magni&d$

>ra#lado de Carre&e# en Cami7n

.1.!.- D$o $" #o%,3#to( 4 6to,o ,e (e+$($#i;%> Cando #ea de&e'&ado algn dao en el 'ond'&or2 #e reara de a'erdo a la #igien&e a&a:

A.- Dao Menor: >ale# 'omo2 ra#adra# #er4i'iale# no ene&ran&e#2 ari#&a#2 'orro#i7n #er4i'ial2 e&'$ /#&e dao no 'omrome&e la re#i#&en'ia de lo# alambre# a4e'&ado#$ Re+$($#i;%> Se reara #ai"ando a mano 'on lija 4ina la ar&e daada$

B.- Dao ma5or$ /#&e dao red'e la re#i#&en'ia de la 'aa ex&erior a no m)# de < alambre# 'or&ado#2 6e no 'omrome&en m)# del 0H del di)me&ro de 'ada (ebra$ Re+$($#i;%> Se deber) rearar 'on n emalme de reara'i7n 9re4ormada de reara'i7n=$

C.- Dao ex'e#io de gran ex&en#i7n$ /#&e dao red'e la re#i#&en'ia de la 'aa ex&erior en n e6ialen&e a m)# de n alambre -NNM-020 Rev.0 15-12-2011

P)gina 1< de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA

'or&ado# o 'on dao en la# 'aa# in&eriore#$ Re+$($#i;%> Se elimina la ar&e daada 5 #e nen lo# ex&remo# del 'ond'&or 'on n emalme de4ini&io 9ni7n=$ Igal reara'i7n #e (a'e ')ndo #e de&e'&e 'orro#i7n 'on 'aidade#$

.1.&.- A%#"$je P(oviio%$"e> %o# e6io# 9(in'(e 5 4reno= o an'laje# ara &iran&e# de &orre#2 deber)n en lo o#ible bi'ar#e alineado# 'on el &ramo a &ender 5 el )nglo 6e #e 4orme en&re el 'ond'&or o el 'able de gardia en&re na 'r'e&a de la &orre 5 el e6io o an'laje roi#ional no deber) #er ma5or a Para el &endido de lo# #o%,3#to(e 4 #$b"e 3$(,i$  #e (a'e n e#&dio 5 rograma de -NNM-020 Rev.0 15-12-2011

P)gina 1@ de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095 PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

lan"amien&o$ Para elaborar e#&e rograma debe 'on#iderar#e: el ro5e'&o2 longi&d de lo# 'arre&e#2 la# 'ondi'ione# &oogr)4i'a#2 la# 'ara'&er!#&i'a# del &erreno$ /n &erreno# de#nielado# #e ade'a la bi'a'i7n de lo# e6io# a la# 'ondi'ione# de e#&e2 5 en 'a#o de #er ne'e#ario #e e4e'&an moimien&o# de &ierra menore#2 lo# 6e deber)n 'on&ar 'on la aroba'i7n del je4e o #eri#or de &endido2 ara 'on#&rir la&a4orma# 6e ermi&an la in#&ala'i7n del (in'(e 5 4reno$ Jna e" elaborado el rograma2 en a6ello# 'a#o# en 6e #e re6iera2 #e ro'eder) a reali"ar  la# la&a4orma# 5 a''e#o# ara el emla"amien&o del (in'(e 5 4reno2 adem)# del )rea de#&inada ara a'oio de 'arre&e#$ /l rograma 'on&endr) la #igien&e in4orma'i7n: • • • • • • • • • •

N? de e#&r'&ra >io de e#&r'&ra#$ %ongi&d de lo# ano#  nglo# de de4lexi7n de la l!nea de >ran#mi#i7n Jbi'a'i7n de e6io# +ano# de 'on&rol Jbi'a'i7n de emalme#2 9nione# #i ro'ede= de lo# 'ond'&ore#$ Cr'e# 'on o&ra# l!nea# de &ran#mi#i7n2 'arre&era#2 'amino#2 FF$CC$ e&'$ Fa#e 5 #e'en'ia de &ili"a'i7n de 'arre&e#$ Simbolog!a #ada$

 Adem)#2 el rograma &endr) en 'on#idera'i7n lo# #igien&e# 4a'&ore#: •

No (abr) emalme# o nione#2 a meno# de 1 m de na grama de ##en#i7n o an'laje$

/n general2 no #e e4e'&a m)# de n emalme de 'ond'&or or 4a#e en n ano$ No #e 'olo'ar)n emalme# en 'r'e# 'on 'amino# rin'iale# 5 l!nea# de &ran#mi#i7n de ol&aje igal o #erior a .. +$

.1..- Te%,i,o Me#%i#o 4 M$%3$"> /l je4e o #eri#or de &endido #er) 6ien d3 la# in#&r''ione# ne'e#aria# a 'ada no de lo# e6io# ar&i'ian&e#$ 8 la manera del &endido e#&ar) dire'&amen&e rela'ionada a la# 'ondi'ione# geogr)4i'a# de la l!nea o ar&e de e#&a$ /l &endido de lo# 'able# deber) reali"ar#e #iemre 'on &en#i7n me')ni'a o manal2 la 6e #e de4inir) #egn la# 'ondi'ione# de &erreno 6e de&ermine el #eri#or$ Dran&e el ro'e#o de &endido deber) man&ener#e na al&ra #egra #obre el #elo .

-NNM-020 Rev.0 15-12-2011

P)gina 1 de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095 PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

.!.- SECUENCIA CONSTRUCTIVA TENDIDO DE CABLES. %a ele''i7n de lo# &ramo# de &endido #e (ar) 'on#iderando la geogra4!a del &erreno donde #e eden bi'ar lo# e6io# 4reno 5 (in'(e2 de &al manera de 'mlir al m)ximo la# 'ondi'ione# ideale# de in#&ala'i7n$ Se &ra&ar) de bi'ar 4reno 5 (in'(e a na di#&an'ia de do# e'e# la al&ra de la rimera e#&r'&ra$ +er e#6ema &io de &endido$

/#6ema &io de &endido %a ele''i7n de la &en#i7n de &endido e#&ar) en el rango de @00 g4 a .00 g4 2 5a 6e ara n ano de ,1. m& a &emera&ra de 12 la &en#i7n ini'ial ara e#&a 'ondi'i7n e# de ;@ g4 #egn lo indi'an la# &abla# de &en#ado del PNNM$ %o# alore# de @00 g42 obede'en a man&ener #iemre na di#&an'ia rden&e a i#o2 diendo #er menor de a'erdo a la# 'ondi'ione# geogr)4i'a#$ Con lo# da&o# an&eriore# #e #ele''ionaran lo# e6io# 5 (erramien&a# 6e #e #ar)n en el ro'e#o de &endido$ De a'erdo a la# 'ara'&er!#&i'a# de 'ond'&or2 #e #ele''ionar)n la# (erramien&a# &ale# 'omo olea#2 media#2 &ira'able#2 e&'$

.!.1.- EHUIPOS Y ERRAMIENTAS PARA CADA CONDUCTOR ALUMINIOOPGJ8 ACEROF. E% e" +(o#eo ,e te%,i,o e =$ ,e #o%i,e($( ,ive(o e93i+o 6e#%i#o 4 =e(($6ie% t$ 93e v$% e% $+o4o $" t($b$jo ,e "$%$( e" #o%,3#to( A"36i%io8 'ib($ ;+ti#$ o #$b"e ,e $#e(oF8 3 #o((e#t$ e"e##i;% obe,e#e( $ #36+"i( #o% "o (e93e(i6ie%to ,e "$ #$($#te(/ti#$ ,e t#%i#$ ,e "o #o%,3#to(e8 'ib($ ;+ti#$ o #$b"e ,e $#e(o8 ,o%,e %o e +o,( e:#e,e( "$ te%io%e 6:i6$ 4 ,e'"e:io%e 93e +e(6it$ e" '$b(i#$%te $#o(,e $ "$ %o(6$tiv$ vie%te.

-NNM-020 Rev.0 15-12-2011

P)gina 1. de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095 PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

.!.1.1.- C$($#te(/ti#$ ,e "o Co%,3#to(e.$.- C$($#te(/ti#$ ,e "o #o%,3#to(e 4 #$b"e G3$(,i$. 1.- Co%,3#to( ,e A"e$#i;% ,e A"36i%io Mi%e(o-See"" 4 Mi%e(o-E" Cob(e> >io de Cond'&or : Flin& AAAC ;@02 MCM Nro de (ebra# : 3i%#=e> /6io de &endido2 '5a 4n'i7n e# &ra''ionar el 'able ilo&o 6e arra#&ra el 'ond'&or2 e#&e e6io 'en&a 'on man7me&ro# 5 dinam7me&ro# 'er&i4i'ado#2 ara 'on&rolar la &en#i7n de &endido2 'omo elemen&o adi'ional de #egridad &iene n #i#&ema 6e de exi#&ir na #obre &en#i7n dran&e el ro'e#o de lan"amien&o de&iene de 4orma inmedia&a lo# &ambore# de e#&e e6io$ >rabaja en dire'&a 'oordina'i7n 'on el 4reno$ %a 'aa'idad m!nimo del e6io #ele''ionado #er) de @000 g4$

Fiura de Huinc!e tipo

 /6io de &endido2 '5a 4n'i7n e# reglar la &en#i7n de &endido del 'ond'&or2 e#&e e6io 'en&a 'on man7me&ro# 5 dinam7me&ro# 'er&i4i'ado#2 ara 'on&rolar la &en#i7n de #alida del 'ond'&or2 'omo elemen&o de #egridad adi'ional &iene n Torre 2 #i#&ema de 4reno2 '5o ro7#i&o e# de&ener  la #alida del 'ond'&or man&eniendo la Mordaza de conexión a Tierra &en#i7n en reo#o en el 'a#o de de&en'ione# -NNM-020 Rev.0 15-12-2011

Conductor o C.G.

Torre 1

E1

P)gina 1; de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095 PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA

0.-

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

ANALISIS DE CONTROL DE CALIDAD.

L$ $#tivi,$, #o%ite e% "$ (e$"i$#i;% ,e" Te%,i,o ,e Co%,3#to( 4 C$b"e ,e G3$(,i$8 93e (e$"i$( BBOSC S.A.8 +$($ e""o "o #o%t(o"e $ (e$"i$( o% "o i3ie%te> 1. !. &. ). *. . 0. 2. 5. 17.

P(oto#o"o rabajar a&en&o 5 'on'en&rado2 no exoner mano# en l!nea de 4ego$

 A''e#o# inade'ado# 4al&an&e#$ !.&

!.*

-NNM-020 Rev.0 15-12-2011

P)gina 1 de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095 PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA PARA REALIKAR ESTA TAREA EL TRABA?ADOR DEBERA

RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

TRATAMIENTO SEGURO

!.

Delimi&a'i7n del )rea de &rabajo median&e 'ono#2 &ili"a'i7n de ien&o# ara dire''ionar 'arga# ##endida#2 &ili"a'i7n de &odo# lo# elemen&o# de ro&e''i7n er#onal b)#i'o# 5 e#e'!4i'o# de&allado# en e#&e ro'edimien&o$

!.0 Ca!da# a igal o di#&in&o !.2.1 niel$

Man&ener la "ona de &rabajo libre de ob#&)'lo#$ Delimi&a'i7n de "ona# de &rabajo median&e 'ono#2 #eali"a'ione#2 e&'$

!.2 Sobre e#4er"o#

!.2.1

!.5 Goleado or obje&o o !.5.1 (erramien&a$

No manilar 'arga# #eriore# a ,g$

indiidale#

+eri4i'a'i7n del ben e#&ado de e6io# 5 (erramien&a# de a'erdo a /F n$ J#o 'orre'&o de /PP$

!.1 /xo#i'i7n a 'ondi'ione# !.17.1 J#o de blo6eador #olar 4a'ial 5 labial2 7 'lim)&i'a# ader#a#$ 'bre 'ello 5 roa manga larga 9oerol=$ Cando exi#&an 'ondi'ione# de 4rio 'on&ar  'on roa de abrigo$ No #e reali"aran &rabajo# de &endido mien&ra# exi#&an 4ren&e# de llia o ien&o #eriore# a rabajar a&en&o 5 'on'en&rado a la# 'ondi'ione# de &rabajo$

&.).)

 Al momen&o de reali"ar &rabajo# en al&ra 'on do# er#ona# no #e #ar) 'erda de ida er&i'al2 el a#'en#o 5 de#'en#o #e reali"ar) &ili"ando m3&odo &radi'ional$ %o# &rabajo# e#&a'ionario# o 'on #obre @ er#ona# #e &ili"ar) 'erda de ida er&i'al

&.).*

Man&ener la# (erramien&a# en morrale# 5o amarrada#$ Reali"ar a#'en#o 5 de#'en#o de (erramien&a# or men#ajero$

&.).

+eri4i'ar en '(arla de  min&o# el e#&ado an!mi'o 5 4!#i'o de lo# &rabajadore# dejando regi#&ro en 4orma&o de ini'io 5 &3rmino de jornada2 &rabajo en e6io$

).1 >ra#lado 5 a'oio ).1.1 inaroiado de la ai#la'i7n$

%a# 'ollera# de ai#la'i7n deben 6edar  #obre elemen&o# 6e ei&en 6e #e daen 5 #iemre #e deben manilar en&re , o m)# &rabajadore#2 5 #er dejado# en n lgar 6e no imida el libre de#la"amien&o en la "ona de &rabajo$

).! >ra#lado 5 a'oio ).!.1 inaroiado de la# olea#$ /#&ado oera&io de la# olea#$

 An&e# de la in#&ala'i7n de la# olea# #e 'omrobar) el e#&ado de 'ada na de ella#2 #e rei#ar) &ambi3n el #i#&ema de 4ija'i7n 5 el e#&ado de lbri'a'i7n de lo# rodamien&o#$ Dejando regi#&ro de e#&a &area$

).& I"aje inaroiado del ).&.1 'onjn&o ai#la'i7n-olea#$ Colo'a'i7n de olea# de #imilar di)me&ro en lo# &ramo#$

Jna e" armada# la# 'adena#2 'on ## re#e'&ia# olea#2 #e i"ar)n (a#&a la# 'r'e&a# median&e a#&e'a# &ili"ando al"a 'adena#$ Se deber)n re#e&ar lo# ar)me&ro# de elo'idad del ien&o e#&able'ido# ara la a'&iidad2 la 'al e#&) de4inida or : en#ado de 'ond'&ore# 5 'able gardiaE

2.& Irreglaridade# del &erreno$

2.&.1

/l er#onal de &oogra4!a &endr) e#e'ial 'idado en el de#la"amien&o 'on ## e6io# 5 la# irreglaridade# del &erreno2 deber)n 'on&ar en &odo momen&o 'on ## '(ale'o# re4le'&an&e# 5 'omni'a'i7n radial$ +eri4i'a'i7n de la# 'ondi'ione# de &erreno2 'aminar a ie 4irme 5 'on'en&rado$

2.) Cr'e de e(!'lo# en el 2.).1 #e'&or de lo# &rabajo#$

%o# e(!'lo# deben &ran#i&ar or lo# #e'&ore# 6e 'orre#onden lo# 'ale# e#&)n a&ori"ado#$ Di#oner de e#&a'ionamien&o# delimi&ado# en &erreno$

2.* Ca!da# a igal niel

2.*.1

Man&ener el )rea de &rabajo libre de ob#&)'lo#$

o 2..1

+eri4i'a'i7n del ben e#&ado de la# (erramien&a#$

2. Gole or obje&o (erramien&a Con&a'&o 'on obje&o#$

-NNM-020 Rev.0 15-12-2011

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

P)gina , de .

CODELCO VP DIVISIÓN EL TENIENTE PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO Nº 4501413095

CODIGO: PR-DO-010-NNM Rev. B

PROCEDIMIENTO DE TENDIDO CONDUCTORES Y CABLE GUARDIA PARA REALIKAR ESTA TAREA EL TRABA?ADOR DEBERA 5

RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD

E%($6+$,o ,e A%#"$je 5.1 Maniobra# inaroiada# o 5.1.1 G($6+$ M3e(t$ 4 de4i'ien&e#$ De'i%itiv$F.

+eri4i'ar el ben e#&ado de la la&a4orma de &rabajo 5 e#'alera# de gan'(o2 #egn 'orre#onda2 'omo &ambi3n +eri4i'ar el 'orre'&o o#i'ionamien&o 5 4ija'i7n de la la&a4orma de &rabajo$

5.! Fija'i7n inaroiada de la 5.!.1 mo&o ren#a 5 ## a''e#orio#$

%a mo&o ren#a2 lo# dado# 5 el #oldado deben rei#ar#e #on an&erioridad2 #e deben 'olo'ar en na #er4i'ie en lo o#ible lana 5 a#egrarla# an&e 'a!da#$

5.& Ca!da a di4eren&e niel

5.&.1

J#o ermanen&e del e6io de ro&e''i7n er#onal 'on&ra rie#go# de 'a!da# de#de al&ra 5 e6io# de ro&e''i7n er#onal ade'ado 5 en ben e#&ado$

'lim)&i'a# 5.).1

Se deber)n re#e&ar lo# ar)me&ro# de elo'idad del ien&o e#&able'ido# ara la a'&iidad2 la 'al e#&a de4inida or : I%t$"$#i;% B$"i$

-NNM-020 Rev.0 15-12-2011

P)gina @0 de .

View more...

Comments

Copyright ©2017 KUPDF Inc.
SUPPORT KUPDF