NÁ ROZHOVOR
ROÈNÍK V/2000. ÈÍSLO 7 V TOMTO SEITÌ Ná rozhovor ..................................................... 1 AR seznamuje: Televizní pøijímaèe Trilux typ TAP 2145 T a TAP 2844 TSGX ................... 3 Nové knihy ........................................................ 4 AR mládei: Základy elektrotechniky ................. 5 Jednoduchá zapojení pro volný èas .................. 6 Informace, Informace ........................................ 7 TV víceúèelový modulátor ................................. 8 Èítaè 2,4 GHz SMD ......................................... 12 Bílé LED s vìtí svítivostí ................................ 15 Pìt nových senzorù teploty ............................. 15 Teletextový dekodér pro PC ............................ 16 Elektronkové zesilovaèe (dokonèení) .............. 18 Detektor pohybu pro kamerové zabezpeèovací systémy VMD-97 (dokonèení) . 21 Jednoduchý indikátor pøítomnosti vech napájecích napìtí .................................. 23 Stavíme reproduktorové soustavy XXXIV ....... 24 Inzerce ............................................... I-XXIV, 48 Sériový blikaè .................................................. 25 2x zmrovacie buírky ................................... 25 Univerzální modul 8051 a dekodér RDS pro pøijímaèe FM .................... 26 Poèítaè a hluk .................................................. 30 Regulátor otáèok ventilátora PC ...................... 31 CB report ......................................................... 32 PC hobby ........................................................ 33 Rádio Historie ............................................... 42 Z radioamatérského svìta ............................... 43
Praktická elektronika A Radio Vydavatel: AMARO spol. s r. o. Redakce: éfredaktor: ing. Josef Kellner, redaktoøi: ing. Jaroslav Belza, Petr Havli, OK1PFM, ing. Jan Klabal, ing. Milo Munzar, CSc., sekretariát: Eva Kelárková. Redakce: Radlická 2, 150 00 Praha 5, tel.: (02) 57 31 73 11, tel./fax: (02) 57 31 73 10, sekretariát: (02) 57 32 11 09, l. 268. Roènì vychází 12 èísel. Cena výtisku 30 Kè. Pololetní pøedplatné 180 Kè, celoroèní pøedplatné 360 Kè. Roziøuje PNS a. s. (viz str. 48), Transpress spol. s r. o., Mediaprint & Kapa a soukromí distributoøi. Objednávky a pøedplatné v ÈR zajiuje Amaro spol. s r. o. - Michaela Jiráèková, Hana Merglová (Radlická 2, 150 00 Praha 5, tel./fax: (02) 57 31 73 13, 57 31 73 12), PNS. Objednávky a predplatné v Slovenskej republike vybavuje MAGNET-PRESS Slovakia s. r. o., Teslova 12, P. O. BOX 169, 830 00 Bratislava 3, tel./fax (07) 444 545 59 - predplatné, (07) 444 546 28 - administratíva; email:
[email protected]. Predplatné na rok 444,- Sk, na polrok 228,- Sk. Podávání novinových zásilek povoleno Èeskou potou - øeditelstvím OZ Praha (è.j. nov 6005/96 ze dne 9. 1. 1996). Inzerci v ÈR pøijímá redakce, Radlická 2, 150 00 Praha 5, tel.: (02) 57 31 73 11, tel./ /fax: (02) 57 31 73 10. Inzerci v SR vyøizuje MAGNET-PRESS Slovakia s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava, tel./fax (07) 444 506 93. Za pùvodnost a správnost pøíspìvkù odpovídá autor (platí i pro inzerci). Internet: http://www.aradio.cz Email:
[email protected] Nevyádané rukopisy nevracíme. ISSN 1211-328X, MKÈR 7409 © AMARO spol. s r. o.
s prodejním manaerem firmy Ansmann GmbH Accu-Technik, která se zabývá prakticky vím okolo akumulátorù, panem Georgem Schifferdeckerem. V PE 8/97 jsme testovali nìkolik vynikajících nabíjeèek od vaí firmy. Øekl byste nám nìco o její historii a souèasnosti?
Firma Ansmann GmbH Accu-Technik byla zaloena panem Edgarem Ansmannem v roce 1991 a dnes patøí k vedoucím výrobcùm moderní nabíjecí techniky v Evropì. Základním cílem zakladatele firmy pana Edgara Ansmanna bylo prosadit se na trhu jako pøední výrobce nabíjecí techniky. Podaøilo se mu sestavit zkuený management a správnì motivovat vechny pracovníky. Dnes jsme stále se dynamicky rozvíjející firmou se 62 zamìstnanci. Máme 22 zastoupení ve vìtinì evropských zemí. Ná dodavatelský program se skládá z tìchto výrobkù: - síové nabíjeèky; - nabíjeèky olovìných akumulátorù; - standardní prùmyslové síové adaptéry; - prùmyslové zdroje; - akumulátorové kapesní svítilny; - akumulátorové ruèní svìtlomety; - akumulátorové pracovní svítilny; - akumulátory. V naí laboratoøi, vybavené speciálnì pro výzkum vysoce kvalitní nabíjecí techniky, vyvíjejí kvalifikovaní odborníci pomocí nejmodernìjích zaøízení nai rozsáhlou paletu nabíjeèek Ansmann. Jak zajiujete poadavek, aby vae výrobky byly stále na pièce?
Pøedpokladem naí výkonnosti jsou praktické inovace. Tím rozumíme - zavèas rozpoznat poadavky trhu - co nejrychleji je realizovat v nových produktech - a tím zabezpeèit optimální spokojenost naich zákazníkù. Spotøebitelé zamìøení na kvalitu, vyhláky o zárukách výrobkù a zvýené poadavky svìtového trhu nás dnes staví pøed nutnost klást pøísné nároky na kvalitu naich výrobkù. Pouze rozsáhlé provìøení pøístrojù v extrémních dlouhodobých testech zaruèí dlouhodobou kvalitu nejvyí úrovnì. Servis pro klienty je u nás na prvním místì. Tato skuteènost je podporována koncepcí odbytu, která je doslova støiená zákazníkovi na míru: orientuje se na klienta a na výrobek. Obojí spolu s nejvyí mírou technických a komerèních poradenských slueb. Kromì rychlé disponovatelnosti vemi typy, které jsou na skladì, nabízíme naim zákazníkùm velkou flexibilitu. Do celé Evropy dodáváme pod heslem just in time.
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
A nyní ji nám, prosím, pøiblite rozdìlení a jednotlivé typy nabíjeèek pro akumulátory NiCd a NiMH.
Nejjednoduí jsou standardní nabíjeèky øady Basic (typ 2, 4, 5) nabíjející akumulátory konstantním nabíjecím proudem. Nabíjeèky mají integrovány automatické pøizpùsobení nabíjecího proudu a indikátor nabíjení, ochranu proti pøepólování a nabíjejí jednotlivé èlánky. Dalí jsou nabíjeèky øízené èasovaèem s ochranou proti pøebití a s definovaným pøedvybitím typu Accufresh 4 plus a 5 plus. Odpadá u nich manuální kontrola prùbìhu nabíjení, protoe po uplynutí nabíjecího èasu pøístroj automaticky pøepne na impulsní udrovací nabíjení. Akumulátory mohou zùstat v nabíjeèce a do pouití, ani by tím nìjak utrpìly. Udrovací nabíjecí proud pøitom kompenzuje samovybíjení akumulátoru. Neznáme-li stav nabití akumulátoru, lze pomocí vybití vhodným proudem na napìtí asi 1 V dosáhnout definovaného stavu. Po ukonèení následného nabíjení pøístroj automaticky pøepne na udrovací nabíjení. Tøetí øadou jsou rychlonabíjeèky øízené mikroprocesory (volitelnì s pøedchozím vybitím) - øada Powerline 2, 4, 5, 6. Bìné akumulátory typu Mignon (AA - tuky) lze nabít asi bìhem 1 hodiny. Tato nabíjecí technika je doplnìna indikátorem nabíjení a impulsním udrovacím nabíjením. Pro nový trh s digitálními fotoaparáty má firma Ansmann pøipravenu speciální nabídku - Digi Cam PowerSet. Jedná se o nabíjeèku Powerline 4 se 4 ks vysoce výkonných tukových akumulátorù Ansmann 1500 mAh. Levnìjí verzí je Photo Cam PowerSet (nabíjeèka Basic 4, také vèetnì 4 ks Ansmann 1500 mAh). Mùete nám více pøiblíit øadu rychlonabíjeèek Powerline?
Powerline 2 Novinka - nabíjeèka pro 1 nebo 2 NiCd a NiMH akumulátory 9 V. Jedná se o první rychlonabíjeèku pro tyto akumulátory øízenou mokroprocesorem, rozpozná defektní èlánky a má indikaci pro kadou achtu. Nabijí akumulátory s kapacitou 100 a 200 mAh proudem asi 75 mA. Doba nabíjení pro akumulátor 100 mAh je asi 2 hodiny. Powerline 4 Je to celosvìtovì pouitelná (díky rozíøenému napájení 90 a 260 V) superrychlá nabíjeèka øízená mikroprocesorem pro 1 a 4 akumulátory NiCd/NiMH typu Mignon AA, Micro AAA. Systém umoòuje kontrolu a odpojování akumulátorù v rùzném stavu nabití, s rùznou jmenovitou kapacitou a nezávisle na typu (NiCd/NiMH). Vypínání podle gradientù, rozeznání ∆U (1. bezpeènostní stupeò) a vypínání èasovaèem (2. bezpeènostní stupeò) zaruèují dlouhou ivotnost akumulátoru. Doba nabíjení závisí na jmenovité kapacitì a pohybuje se v rozsahu mezi 45 minutami a 3 hodinami. Po ukonèení nabíjení se automaticky pøe-
ñ
ñ
Nabíjeèky pro sady akumulátorù NiCd a NiMH pne na impulsní udrovací nabíjení, take akumulátory mohou zùstat v nabíjeèce neomezenì dlouho pøi plné kapacitì. Vadný akumulátor je rozeznán po krátkém testu a indikován. Nabíjecí proud (AA/AAA - 700/200 mA) se v této nabíjecí achtì pøeruí. Indikátory zobrazují stav akumulátorù v jednotlivých achtách (vybíjení, nabíjení, akumulátor nabitý). Powerline 5 Superrychlá nabíjeèka øízená mikroprocesorem pro 1 a 4 akumulátory NiCd/NiMH typu Mono D, Baby C, Mignon AA, Micro AAA a jeden akumulátor 9 V (ten nemá rychlonabíjení). Systém umoòuje kontrolu a odpojování akumulátorù v rùzném stavu nabití, s rùznou jmenovitou kapacitou a nezávisle na typu (NiCd/NiMH). Vypínání podle gradientù, rozeznání ∆U (1. bezpeènostní stupeò) a vypínání èasovaèem (2. bezpeènostní stupeò) zaruèují dlouhou ivotnost akumulátoru. Doba nabíjení závisí na jmenovité kapacitì a pohybuje se v rozsahu mezi 1 a 8 hodinami. Po ukonèení nabíjení se automaticky pøepne na impulsní udrovací nabíjení, take akumulátory mohou zùstat v nabíjeèce neomezenì dlouho pøi plné kapacitì. Vadný akumulátor je rozeznán na základì krátkého testu a indikován. Nabíjecí proud se v této nabíjecí achtì pøeruí. Indikátory zobrazují stav akumulátorù v jednotlivých achtách (vybíjení, nabíjení, akumulátor nabitý). Powerline 6 Novinka - stejný systém jako Powerline 4, avak je moné nabíjet a 6 akumulátorù. Myslím, e jsme jetì zapomnìli na nabíjeèky akumulátorových sad NiCd/NiMH?
Pro akumulátorové sady vyrábíme tøi typy nabíjeèek: Typ AC48 je univerzální nabíjeèka do zásuvky k pøímému nabíjení akumulátorových sestav ze 4 a 8 èlánkù (4,8 a 9,6 V). Nabíjecí proud závisí na poètu èlánkù a nastavuje se auto-
Nabíjeèky pro olovìné akumulátory BCA a BCAD
maticky. Polaritu lze zmìnit pøepólovací spojkou. Funkci nabíjení indikuje èervená LED. Typ ACS410 je rychlonabíjeèka øízená mikroprocesorem pro sestavy ze 4 a 10 akumulátorù NiCd/NiMH v kapacitním rozsahu 500 a 5000 mAh. Rychlonabíjení je kontrolováno mikroprocesorem nezávisle na poèáteèním stavu nabití a jmenovité kapacitì. Doba nabíjení závisí na kapacitì akumulátoru - 1 a 6 hodin. Po nabití pøepne nabíjeèka automaticky na impulsní udrovací nabíjení, take akumulátorová sestava mùe zùstat i pøi plné kapacitì neomezenì dlouho pøipojena k nabíjeèce. Pomocí spínaèe lze nastavit pøedchozí vybití akumulátorové sady. Pøístroj indikuje defektní akumulátory a chybné pólování. Tato nabíjeèka je k dostání i jako ACS410mobil, kterou lze napájet z automobilu. K obìma popsaným typùm vyrábíme jetì multiadaptér pro nabíjení sad pro kamkordéry a telefony GSM. Typ ACS67P je rychlonabíjeèka øízená mikroprocesorem pro sestavy ze 6 a 7 akumulátorù NiCd v kapacitním rozsahu 1,2 a 2 Ah. Mono také nabíjet pøes zapalovaè automobilu. Po nabití pøepne nabíjeèka automaticky na impulsní udrovací nabíjení - je velmi vhodná pro modeláøe. Vyrábíte také rùzné nabíjeèky olovìných akumulátorù?
Pro olovìné akumulátory vyrábíme øadu nabíjeèek BCA a BCAD pro napìtí 6, 12, 24 V a kapacity 2,4 a 60 Ah. Jsou vhodné pro hermetizované akumulátory pouívané v zabezpeèovacích zaøízeních, v modelech apod. Dále dodáváme dva typy nabíjeèek pro automobilové akumulátory. Typ BCV 12-4 má nabíjecí proud 4 A. Typ BCV 12-5 má bìný nabíjecí proud 5 A a pøi rychlonabíjení po dobu maximálnì 15 minut a 9 A. Oba typy mají elektronickou ochranu proti pøepólování a zkratu. Pro správné testování akumulátorù, nabíjení a alternátorù v automobilu vyrábíme tester KFZ-Power Check.
APS1212 traveller Na jaké dalí výrobky firmy Ansmann byste nás jetì upozornil?
Napøíklad vyrábíme celou øadu univerzálních síových adaptérù - novinkou je napøíklad typ APS1212 traveller dodávaný s vymìnitelným síovým konektorem, take ho lze pouít na celém svìtì. Naí chloubou je také øada profesionálních laboratorních prùmyslových nabíjeèek: Professional 8 (8x 9 V), Professional 4+8 (8x AA, 4x 9 V) a Professional 16 (16x AA). Jak u jsme øekli v úvodu, dodáváme také akumulátorové svítilny a sady vybíraných akumulátorù. Dále firma Ansmann dodává øadu nabíjeèù pro rùzné úèely, podle speciálních poadavkù zákazníkù, napø. pro lékaøské pøístroje, koncertní sály apod. Jak se lze k vaim výrobkùm dostat u nás?
Na èeském trhu zastupuje firmu Ansmann firma Fulgur Battman s. r. o., Svitavská 39, 614 00 Brno; tel: (05) 4524 2993-6; fax: (05) 4524 2997;
[email protected]; www.fulgur.cz. Tato firma má také prodejny v Brnì a Praze (viz inzerce). Dìkuji vám za rozhovor. Pøipravil ing. Josef Kellner.
Nezapomeòte - uzávìrka na Konkurs 2000 je ji za 2 mìsíce - podmínky viz PE 3/2000! Praktická elektronika A Radio - 7/2000
SEZNAMUJEME VÁS
Televizní pøijímaèe TRILUX typ TAP 2145 T a TAP 2844 TSGX Celkový popis Z nabídky pomìrnì nové firmy Proelco, která sídlí v severním Polsku a vyrábí pøedevím televizní pøijímaèe, jsem dnes vybral dva zástupce. První z nich má úhlopøíèku 55 cm, je monofonní, je vybaven teletextem a má jednoduí zvukovou èást (bez monosti korekce hloubek a výek). pièkový model s obrazovkou 71 cm je stereofonní a je vybaven funkcí obrazu v obraze (PIP) se samostatným tunerem, take vloený obraz lze realizovat bez pouití externího pøístroje, jakým je napøíklad videomagnetofon. Na obou pøístrojích je bezesporu zajímavá i jejich cena, kterou uvádím na konci testu. Tyto pøístroje dováí do Èeské republiky firma s názvem Proelco Bohemia se sídlem v Èeském Tìínì, která souèasnì intenzívnì roziøuje jejich prodejní sí. V celkové nabídce této polské firmy je celkem 16 typù televizorù rùzného provedení s obrazovkami od 55 do 71 cm. Pøijímaè s obrazovkou 71 cm má na èelní stìnì vlevo hlavní síový spínaè, vedle nìj kontrolku okamitého provozního stavu, pak èidlo pøijímaèe dálkového ovládání a zásuvku pro pøipojení sluchátek (JACK 6,3 mm). V pravé èásti pøední stìny jsou dvì tlaèítka pro vzestupnou nebo sestupnou volbu programových míst a dvì tlaèítka pro
regulaci hlasitosti. Tento pøijímaè má na zadní stìnì zásuvku pro pøipojení anténního pøívodu a dvì zásuvky výstupu nízkofrekvenèního signálu zvuku. Pak následuje zásuvka (HOSIDEN) a dvì zásuvky (CINCH) pro pøipojení signálu S-VHS. Vpravo pak jsou jetì dvì zásuvky AV1 a AV2 (SCART). U meního televizoru s obrazovkou 55 cm jsou prvky na èelní stìnì shodné, na zadní stìnì je vak pouze zásuvka pro pøipojení antény a jedna zásuvka AV (SCART). Pøijímací èást televizorù umoòuje samozøejmì pøíjem ve vech televizních pásmech vèetnì zvlátních kanálù. Ladìní je realizováno kmitoètovou syntézou s moností pøíjmu signálu v soustavì PAL nebo SECAM. Pøi pøipojení zdroje do vstupu AV lze pøijímat i signál v soustavì NTSC. Ladìní vysílaèù je buï ruèní, nebo automatické a název vysílaèe, pokud pouívá teletext, se automaticky zobrazuje. U vysílaèù, které teletext nepouívají, lze název vysílaèe vloit ruènì. Pøi automatickém ladìní jsou na jednotlivá programová místa automaticky vloeny vysílaèe tak, jak je televizor postupnì nalezne v oblasti, kde je pouíván. Pokud uivatel zvolí automatické ladìní, lze samozøejmì dodateènì jednotlivým vysílaèùm pøidìlit programová místa podle vlastního pøání a nevyhovující vysílaèe lze jednodue odstranit.
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
Aby se výrobce vyhnul zbyteèným problémùm s vkládáním èísel televizních kanálù pøi ladìní vysílaèù, protoe televizní kanály nejsou ve vech normách a televizních pásmech vdy kmitoètovì zcela shodné, zadává se pøi ladìní kmitoèet vysílaèe, co je plnì vyhovující a lze to pohodlnì realizovat podle jedné ze dvou tabulek v návodu. Tím je souèasnì umonìno i pøípadné doladìní vysílaèe, protoe ladicí kroky jsou dostateènì jemné. Kmitoèet vysílaèe lze samozøejmì vkládat èíslicovými tlaèítky na dálkovém ovladaèi.Televizory mají celkem 100 programových míst a programová místa pro vnìjí vstupy. Monost pøipojit dekodér je té samozøejmostí. K dispozici je té individuální nastavení výsledné ostrosti obrazu. Oba pøístroje mají monost pøijímat teletext a umoòují realizovat vechny bìné funkce, které jsou u teletextu bìné. Typ s obrazovkou 55 cm má u svého teletextu pamì pro osm stránek, typ s obrazovkou 71 cm má pamì pro sto stránek. Hodiny, které lze zobrazit, lze nastavovat buï ruènì, nebo zvolit funkci, pøi ní jsou nastavovány zcela automaticky ze signálu vysílaèe, vysílajícího teletext. Kromì toho umoòují oba typy televizorù vyuívat funkce budíku nebo rodièovského zámku, automaticky se uvedou do pohotovostního stavu po ukonèeném vysílání za dobu, kterou mùe uivatel sám zvolit, nebo lze u nich automaticky krokovì procházet jednotlivé vysílaèe, které byly uloeny do pamìti. Rychlost tìchto krokových zmìn lze nastavovat podle vlastního pøání. Typ s obrazovkou 71 cm je navíc vybaven funkcí obrazu v obraze (PIP). Pro tuto funkci má k dispozici druhý tuner, take televizor není závislý na pøipojení jiného zdroje obrazového signálu. Druhý obraz lze vloit do libovolného rohu obrazovky, a to v jedné ze dvou, rovnì volitelných, velikostí. Malý obraz lze rovnì kdykoli zamìnit s velkým obrazem a naopak. Malý obraz lze té zastavit. Ve zvukové èásti se oba televizory lií, a to tak, e typ s obrazovkou 55 cm je v monofonním provedení a
umoòuje pøijímat monofonní zvuk v obou evropských normách, avak bez monosti jeho dalích úprav. Typ s vìtí obrazovkou je ve stereofonním provedení a lze u nìj regulovat jak úroveò hloubek a výek, tak i vyváení levého a pravého kanálu. Umoòuje pøijímat jak stereofonní, tak i dvoukanálové vysílání, a to rovnì v obou evropských normách. U obou pøístrojù mùeme úroveò doprovodného zvuku upravit pro kadé programové místo samostatnì. Hlasitost zvuku, reprodukovaného reproduktory a hlasitost zvuku, reprodukovaného sluchátky, lze u typu s obrazovkou 71 cm nastavovat samostatnì. Stereofonní provedení umoòuj té pøíjem digitalizovaného zvuku v systému NICAM. Pøístroje jsou vybaveny jednotným dálkovým ovladaèem, který umoòuje realizovat vechny dostupné funkce, vèetnì ladìní a nastavování pøístrojù. Dálkový ovladaè je osazen dvìma napájecími èlánky typu AAA (mikrotuky).
Technické údaje podle výrobce Úhlopøíèka obrazovky: 71 a 55 cm. Pøíjem: Vechna televizní i zvlátní pásma. Programová místa: 100. Pamì teletextu: 100 stránek (71 cm), 1 stránka (55 cm). Napájení: 160 a 250 V/50 Hz. Výstupní výkon zvuku: 2 x 10 W (71 cm), 1 x 10 W (55 cm). Pøíkon: asi 110 W (71 cm), asi 80 W (55 cm). Pøíkon v pohot. stavu: asi 7 W. Hmotnost: 32 kg (71 cm), 22 kg (55 cm). Rozmìry (xvxh): 76 x 56 x 47 cm (71 cm), 50 x 45 x 47 cm (55 cm).
Funkce pøístroje Musím po pravdì øíci, e mì oba pøístroje pøíjemnì pøekvapily, a to jak reprodukovaným obrazem, který lze oznaèit za mimoøádnì kvalitní, tak i velmi srozumitelným a pomìrnì pøehledným menu, které lze po krátkém zacvièení intuitivnì dobøe pochopit, co èasto nebývá u podobných pøístrojù vdy splnìno. Také zvuk je dobrý a odpovídá zvolenému uspoøádání a pouitým reproduktorùm.
Návod je shodný pro oba typy pøijímaèù. Je sice graficky velmi dobøe proveden, obsahuje vak mnoho gramatických chyb a ne zcela pøesných technických výrazù. Napøíklad je zde zcela zásadnì pouíván výraz program namísto správného výrazu vysílaè. Toto nesprávné oznaèování vak je v návodech bohuel pouíváno i u mnoha dalích výrobcù. I kdy se jednotlivé typy televizorù v základních funkcích pøíli nelií, pøesto bych doporuèoval vytvoøit pro kadou skupinu pøístrojù individuální návod, protoe to mùe pøedejít rùzným nejasnostem, které se u dosud neznalého uivatele mohou vyskytnout. Pøíliná univerzalita toti mùe nìkdy být i nevýhodná. Jinak je vak návod uspoøádán velmi pøehlednì a popisy jednotlivých úkonù jsou dobré. Dlouho jsem hledal nìjakou zásadní vìc, kterou bych tìmto pøístrojùm mohl vytknout. Nakonec jsem ji nael, a to tam, kde bych ji asi nehledal. Zapojíme-li pøijímaè s obrazovkou 71 cm z pohotovostního do funkèního stavu, má se (podle informace v návodu) zmìnit barva kontrolky z èervené na oranovou. Tato zmìna je vak tak nepatrná, e si jí uivatel ani nepovimne, a protoe se vlastnì nic nestane, zdá se mu, e pøístroj nereagoval a tak zaène nejrùznìjím zpùsobem zmatkovat. Pokud neuèiní nìco nepøedloeného, zmìní se asi za 10 sekund barva kontrolky na zelenou, rozsvítí se obrazovka a uivatel zjistí, e vlastnì bylo vechno v poøádku. Po opakovaném vypnutí a zapnutí si ji kadý na tento jev patrnì zvykne. Pøesto se vak nabízí otázka, k èemu byl tento neobvyklý a mírnì matoucí zpùsob výrobcem vùbec zvolen. Rád bych jen doplnil, e u pøijímaèe s obrazovkou 55 cm byl rozdíl mezi èervenou a oranovou barvou kontrolky o nìco vìtí, avak pøesto nikoli výrazný.
Závìr I kdy jsem si nemohl alespoò poslední kritiku odpustit, jeví se mi oba popsané televizory jako mimoøádnì kvalitní a dobøe vybavené pøístroje, které jsou navíc nabízeny za pøijatelnou cenu. Typ TAP 2145 T s obrazovkou TOSHIBA A51EFS83X191 s úhlopøíèkou 55 cm má dovozcem doporuèenou zavádìcí cenu 8990 Kè a pièkový typ TAP 2844 TSGX s obrazovkou PHILIPS A66EAK552X11 s úhlopøíèkou 71 cm má dovozcem doporuèenou zavádìcí cenu 21 390 Kè. Vzhledem ke kvalitì obou pøístrojù a k funkcím, které kadý ve své tøídì umoòuje, se domnívám, e jsou to ceny velmi pøíznivé. Podle mých informací distribuuje tyto pøístroje v praské oblasti napøíklad firma KT Servis v Praze 4, Hnìvkovského 2, tel. (02) 791 63 20. Adrien Hofhans
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
129e .1,+<
Láníèek, R.: Simulaèní programy pro elektroniku. Vydalo nakladatelství BEN - technická literatura, 120 stran B5 + CD ROM, obj. è. 121002, 299 Kè. V knize jsou vysvìtleny základní principy a zpùsob práce s algoritmy SPICE. Práce s programy je popisována na konkrétních pøíkladech návrhù obvodù. Souèástí kníky je CD ROM, na kterém jsou instalaèní soubory kolem 50 simulaèních programù a pøíklady zapojení obvodù. Protoe podrobný popis vech programù není moný, jsou na CD ROM uloeny náhledy obrazovek a struèné poznámky k jednotlivým programùm. Pøi výbìru programù byla dána pøednost nejnovìjím verzím pro operaèní systém Windows 95 (98). Èást programù se spokojí i s Windows 3.11, pokud se nainstaluje rozíøení Win32s. Tato publikace je vìnována popisu toho nejlepího, co lze v souèasné dobì zdarma stáhnout z internetových stránek.
Abel, M.: SMT Technologie povrchové montáe. Vydalo nakladatelství Platan, 244 stran B5, vázané, obj. è. 121026, 234 Kè. Publikace pøedstavuje ucelený pøehled problematiky SMT. Klade si za úkol seznámit ètenáøe se základními prvky povrchové montáe a technologií jejího zpracování. Úvod je vìnován pøehledu a srovnání rùzných technologií. Navazuje kapitola o pouzdøení souèástek SMD. Podstatná èást knihy se vìnuje výrobì desek s plonými spoji, vèetnì jejich návrhu, osazování a pájení. Poslední èásti knihy jsou zamìøeny na kontrolní systémy, výrobní linky a systém øízení výroby. Autor je fundovaným odborníkem v této oblasti. Díky tomu je pøedkládaná kniha na vysoké profesionální úrovni. Knihy si mùete zakoupit nebo objednat na dobírku v prodejnì technické literatury BEN, Vìínova 5, 100 00 Praha 10, tel. (02) 782 04 11, 781 61 62, fax 782 27 75. Dalí prodejní místa: Jindøiská 29, Praha 1, sady Pìtatøicátníkù 33, Plzeò; Cejl 51, Brno; Malé námìstí 6, Hradec Králové, e-mail:
[email protected], adresa na Internetu: http://www.ben.cz. Zásielková sl. na Slovensku: Anima,
[email protected], Tyrovo nábr. 1 (hotel Hutník), 040 01 Koice, tel./fax (095) 6003225.
AR ZAÈÍNAJÍCÍM A MÍRNÌ POKROÈILÝM Hrátky s logickými obvody Krystalové oscilátory s logickými obvody Oscilátory s logickými obvody, popsané v minulých èíslech PE, mají kmitoèet urèený vìtinou èlánkem RC zapojeným ve zpìtné vazbì. Výhodou tìchto oscilátorù je malý poèet potøebných souèástek v nejjednoduím pøípadì potøebujeme jen invertor, èasovací kondenzátor a rezistor. Kmitoèet a amplituda výstupního signálu tìchto oscilátorù se vak dosti mìní v závislosti na napájecím napìtí a teplotì. Chceme-li proto postavit RC oscilátor s lepími parametry, je výhodnìjí pouít specializovaný obvod nebo zapojení s operaèními zesilovaèi èi diskrétními souèástkami. Má-li oscilátor kmitat na jednom pevnì urèeném kmitoètu, mùeme jeho kmitoèet øídit krystalem. I v tomto pøípadì vak platí, e oscilátory z hradel mají obecnì mení stabilitu ne oscilátory z diskrétních souèástek. Ve vech oscilátorech se toti logický obvod pouívá jako analogový zesilovaè a na to pøeci jenom nejsou logické obvody pùvodnì urèeny. Oscilátor se dvìma hradly TTL je na obr. 53. Rezistory zapojenými mezi vstupem a výstupem hradla a zemí se posouvá pracovní bod hradla do oblasti, ve které se chová jako zesilovaè. Krystal kmitá v blízkosti sériové rezonance, kapacitním trimrem lze v malých mezích oscilátor doladit.
Obr. 54. Jiné zapojení oscilátoru s hradly TTL Jiná varianta tohoto oscilátoru je na obr. 55. LC obvod mezi prvním a druhým invertorem potlaèuje parazitní kmity oscilátoru a lze jej ve vìtinì pøípadù vypustit (cívku nahradit zkratem a zvìtit kapacitu kondenzátoru).
Obr. 55. Krystalový oscilátor s obvodem TTL LS Obecnì lepích vlastností lze dosáhnout s oscilátory s jedním invertorem (hradlem). Zapojení takového oscilátoru je na obr. 56. Hradlo zesiluje signál a obrací fázi signálu o 180 °. Rezistor R1 nastavuje pracovní bod invertoru do lineární oblasti. Rezistor R2, kondenzátor C2 a krystal zatíený kondenzátorem C1 posouvají fázi signálu o dalích 180 °, co je nutné, aby se oscilátor rozkmital. Zapojení pracuje
obdobnì jako Piercùv oscilátor s tranzistorem a je vhodné pro nií kmitoèty asi do 1 MHz. Krystal kmitá blízko paralelní rezonance. V tab. 4 najdete doporuèené hodnoty souèástek pro rùzné kmitoèty oscilátoru. Pro tento typ oscilátoru jsou vhodnìjí obvody CMOS, nebo dovolují zvolit pomìrnì velký odpor rezistoru R1. Jisté problémy mohou nastat, pouijeme-li krystal 32,768 kHz. Tyto krystaly mají znaèný sériový odpor a kmitají dosti neochotnì. Pak nezbývá, ne si zaexperimentovat a nalézt vhodné hodnoty souèástek. Pouijete-li takový oscilátor v hodinách, zapojte místo C1 trimr 5 a 35 nebo 7 a 50 pF, kterým nastavíte pøesnì kmitoèet. Náhradní sériový odpor hodinkových krystalù je asi 50 kΩ, kdeto u krystalù s kmitoètem 10 a 30 MHz je jen nìkolik desítek ohmù. Varianta tohoto oscilátoru pro vyí kmitoèty je na obr. 57. Protoe je zde pouit obvod TTL LS, nemùe být odpor zpìtnovazebního rezistoru pøíli veliký, jinak se invertor nedostane do lineární oblasti. Malý odpor tohoto rezistoru vak velmi zmenuje zesílení hradla. Proto je tento rezistor rozdìlen a pro vf signály je pøenos zablokován kondenzátorem 100 nF. Pøi vyích kmitoètech se ji uplatòuje zpodìní invertoru (hradla) a èlen RC pro posun fáze signálu ji není nutný.
Obr. 57. Krystalový oscilátor s invertorem TTL LS pro vyí kmitoèty
Obr. 53. Oscilátor s hradly TTL Dalí, velmi podobný oscilátor je na obr. 54. V tomto pøípadì jsou vynechány rezistory mezi vstupy a zemí. Aby se pracovní bod posunul do lineární oblasti, bylo tøeba zmenit odpor rezistorù ve zpìtné vazbì. Tím se vak zmení zesílení hradla a oscilátor nemusí s nìkterými krystaly kmitat. I tento oscilátor bude v tomto zapojení pracovat pouze s obvody TTL, zde je vzhledem k pomìrnì vysokému kmitoètu pouit ménì bìný obvod 74H00.
Obr. 56. Krystalový oscilátor s jedním hradlem
Oscilátor z obr. 56 mùeme pouít u obvodu 4060 (obr. 58), pøípadnì i u jiných obvodù sdruujících oscilátor a èítaè (4521, MHB9500) a získat tak zdroj pøesných kmitoètù, napø. pro kalibraci osciloskopu.
Tab. 4. Doporuèené hodnoty souèástek k oscilátoru podle obr. 56 .PLWRþHW 5>0Ω @ 5>NΩ @
&>S)@
&>S)@
N+]
WULPU
N+]
N+]
0+]
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
Obr. 58. Generátor pøesných kmitoètù VH (Pokraèování pøítì)
Jednoduchá zapojení pro volný èas Ochrana síové árovky III V TJ, ve které pùsobím jako hospodáø, pouíváme pro osvìtlení tìlocvièny svítidla s halogenovými árovkami 1000 W. Celkem je to 8 svítidel po jedné árovce v uspoøádání 4 + 4, vdy po dvou svítidlech na jednu fázi. O vlivu proudových nárazù do studených vláken árovek ji bylo napsáno dost, praskání vláken árovek tìchto velkých výkonù bylo èasté (odpor vlákna za studena je asi 5 Ω). Výmìna árovek je pracná (je nutné postavit a demontovat leení - výka tìlocvièny je 8 m) a i nákladná. Snail jsem se tuto vìc øeit - zkouel jsem rùzné stmívaèe, spínání v nule a i øízení obvodem MA436. Uspokojivé øeení vyplynulo a ze zapojení podle èlánku Ochrana síové árovky II, uvedeného v PE 5/1998 na str. 8, ovem s urèitými úpravami. Vzhledem k velké zátìi 2x 1000 W bylo nutno pouít triak BT139/800E pro 16 A. Pøestoe se jedná o citlivý triak, pøi zkouení se ukázalo, e v uvedeném zapojení jej není moné naplno otevøít - chybí napìtí asi 20 a 25 V na árovce. Úpravy odporù rezistorù R2 a R3 nevedly k výsledku, spíe ke ztrátì funkènosti. Problém jsem vyøeil pouitím støídavého relé - viz obr. 1. Cívka relé RE1 je pøes rezistor R6 pøipojena paralelnì k árovce. Odpor rezistoru R6 musí být takový, aby relé sepnulo, a kdy je na árovce témìø plné síové napìtí (je nutné vyzkouet, v mém pøípadì to je odpor 100 Ω). Spínací kontakt relé pøemosuje triak TC1, který zapíná proud do árovky, take pøi sepnutém relé je na árovce plné síové napìtí. Skok napìtí na árovce asi 25 V pøi sepnutí relé ji není nebezpeèný. Pouitím relé jsou zároveò odstranìny problémy s ruením a s chlazením triaku (malá chladicí plocha
staèí). Odruovací tlumivka byla vynechána, paralelnì ke kontaktu relé je zapojen bìný ochranný obvod s R5 a C4 (47 Ω + 0,1 µF). Komplikace vyvolával pøepínaè pro vybíjení kondenzátoru C1. Vybíjení jsem øeil zvìtením odporu rezistoru R1 na 2,2 MΩ a jeho pøipojením paralelnì k C1, pøepinaè byl vyputìn. Pro bìnou funkci to nevadí, po vypnutí se C1 vybije bìhem jedné a dvou minut a pak zaøízení pracuje normálnì. Osvìtlení se smí znovu zapnout a po vybití C1, pokud bychom osvìtlení zapnuli døíve, nejsou árovky chránìny proti proudovému nárazu. Ochranný obvod pro první ètveøici svítidel jsem instaloval asi pøed rokem, pro druhou ètveøici asi pøed devíti mìsíci a zatím pracují bez závad. Spotøeba árovek podstatnì klesla a ubyla práce s jejich výmìnou. Bohuel árovky nejsou chránìny proti otøesùm pøi zasaení svítidla míèi. Milan Foltýn
Èasový spínaè pro èidlo PIR Pøed èasem se mi do rukou dostala dvì vyøazená èidla PIR. Jednalo se o èidla, která byla souèástí zabezpeèovacího zaøízení a v rámci pravidelné údrby byla vymìnìna za nová. Byla vak zcela funkèní. Napájení tìchto èidel vyaduje napìtí 12 V a na výstupu je zapojeno mikové relé, které není urèeno pro spínání silové zátìe. Pøemýlel jsem, jak èidla vyuít a nakonec k tomu napomohla zapomnìtlivost. Ve spíi doma se neustále zapomínalo zhasínat svìtlo a èasto se tam svítilo celou noc. Rozhodl jsem se, e svìtlo budu spínat pomocí tohoto èidla. Jak jsem ji uvedl, neobsahuje èidlo PIR silový spínací prvek a nelze je napájet pøímo ze sítì (napájecí napìtí èidla je 12 V). Proto jsem si navrhl
Obr. 1. Ochrana síové árovky III
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
obvod, nazvaný èasový spínaè pro èidlo PIR (obr. 2). Tento obvod obsahuje síový napájecí zdroj pro èidlo, èasovaè a silové relé pro spínání síové árovky. Èasovaè je pouit proto, aby prodlouil krátké impulzy z èidla PIR na dostateènì dlouhou dobu (øádovì minuty), jaká je potøebná k osvìtlení spíe. Èasový spínaè pro èidlo PIR má tøi svorkovnice. Ke svorkovnici K1 se pøipojuje èidlo PIR, na svorkovnici K2 je vyveden spínací kontakt silového relé a na svorkovnici K3 se pøivádí síové napájecí napìtí. Síový napájecí zdroj vyuívá ve svém zapojení pøedøadný kondenzátor C1. Proto upozoròuji, e celé zaøízení je galvanicky spojeno se sítí a není mono je doporuèit zaèáteèníkùm! Kondenzátor C1 je speciální síový a je typu CFAC pro støídavé pracovní napìtí 275 V/50 Hz. Nabíjecí proud kondenzátoru C1 omezuje rezistor R1, který je drátový pro zatíení minimálnì 2 W. Rezistor R2 vybíjí kondenzátor C1 po odpojení sítì a mìl by mít povolené støídavé pracovní napìtí také alespoò 275 V/50 Hz. Pokud chceme pouít na místì R2 bìné miniaturní rezistory s kovovou vrstvou, zapojíme dva rezistory o odporu 47 kΩ do série. Proud, tekoucí kondenzátorem C1 ze sítì, je usmìrnìn diodami D4 a D7 a nabíjí vyhlazovací kondenzátor C2. Napìtí na C2 je omezeno Zenerovou diodou D1 na maximální velikost 16 V. Vyhlazené napìtí z C2 je upraveno stabilizátorem IO1 na potøebnou velikost 12 V. Napìtí 12 V je vyvedeno na svorky 1 a 3 svorkovnice K1 pro napájení èidla a dále se napìtím 12 V napájí èasovaè. Èasovaè (IO2) je øeen se známým obvodem NE555 (pro zmenení spotøeby proudu je vhodné pouít typ CMOS). Èasovaè se spoutí uzemnìním vývodu 2 IO2 spínacím kontaktem relé èidla PIR (spínací kontakt relé èidla je pøipojen na svorky 2 a 3 svorkovnice K1). Doba sepnutí relé èasovaèem se nastavuje trimrem P1. Èasovaè je moné ruènì vynulovat (a tím okamitì zhasnout svìtlo) spojením vývodu 4 IO2 se zemí. Tuto funkci jsem nevyuil. Bylo by zøejmì rovnì moné (nemám vyzkoueno) vhodným zpùsobem pøipojit k vývodu 4 IO2 fotocitlivou souèástku (fotodiodu, fototranzistor, fotorezistor), která by za pøítomnosti sluneèního svìtla (ve dne) spojovala vývod 4 IO2 se zemí a tím by vyøazovala èasovaè z funkce. Po setmìní by se vývod 4 IO2 odpojil od zemì a èasovaè by opìt zaèal pracovat. K výstupu 3 IO2 èasovaèe je pøipojeno silové relé RE1 a kontrolní LED D3, která signalizuje sepnutí relé. Spínací kontakt relé je vyveden na svorkovnici K2 a ovládá osvìtlení
Obr. 2. Èasový spínaè pro èidlo PIR spíe. Dioda D2 potlaèuje napìové pièky, které vznikají pøi vypnutí proudu do cívky relé. Relé RE1 je typu RELEH200FD12 (cívka o odporu 320 Ω pro napìtí 12 V, jeden pøepínací kontakt 250 V/50 Hz/6 A). Pozn. red.: Pokud by pøi pouití èidla PIR s vìtí spotøebou byl napájecí zdroj pøetíen a napìtí na výstupu IO1 by klesalo pod 12 V, je moné zdroj posílit zvìtením kapacity kondenzátoru C1. Mgr. Ladislav Havelka
Tavné lepení pájeèkou Pøi shánìní lepidla do tavné pistole Tafix jsem u výrobce objevil tavná lepidla Gluflene, která se ukázala jako mimoøádnì vhodná pro aplikaci transformátorovou pájeèkou nebo mikropájeèkou. Zatímco bìné prùsvitné tavné lepidlo z Tchaj-wanu lze velmi obtínì nabrat na hrot pájeèky, vytaené vlákno lepidla obvykle zneèistí stùl a roztavené lepidlo nejde odstranit z hrotu, tavná lepidla Gluflene se chovají podobnì jako kalafuna nebo cín. Zateèou do smyèky transformátorové pájeèky a po pøenesení na místo lepení zase lehce smyèku opustí. Lepidla Gluflene jsou vhodná pro upevòování souèástek, kablíkù, drí dobøe na plastických hmotách, zvlátì pokud plast lehce pájeèkou natavíme. Typ lepidla KA èásteènì drí i na teflonu, typ KC vak pøíli nedrí na kovech.
Teplotu smyèky transformátorové pájeèky je nutno regulovat periodickým vypínáním a zapínáním pájeèky, aby se lepidlo nepøepalovalo. Díky obsahu pøírodních pryskyøic pøibuzných kalafunì není nutné smyèku pájeèky sloitì èistit, staèí ji otøít hadrem. Nejpohodlnìjí je ovem mít transformátorové pájeèky dvì, na lepidlo bohatì staèí podhavená pájeèka s pøíkonem 75 W (napájecí napìtí pájeèky zmeníme regulaèním transformátorem nebo vhodným autotransformátorem). Lepidla Gluflene typu KA a KC1 a KC10 (pøevánì v rozmìru 11 x 150 mm) vyrábí firma Koventa plus, Broíkova 1439, 560 02 Èeská Tøebová, tel.: 0603/154058, tel./fax: 0465/531155. Mnì se nejvíce osvìdèily typy KA a KC10. Doufám, e zareagují maloobchody se souèástkami, zásilkový prodej od výrobce se zbyteènì prodrauje. A pøíjemná zpráva na konec - vzorky lepidla KC si mùete odloupnout z krabièek od nápojù Fruko, kde je tímto lepidlem pøilepeno brèko. JuH
Pøípravek obsahuje zatìovací rezistory R1 a R5 a jejich pøepínaè S1. Zatìovací rezistor se pøi zkouení pøipojuje k baterii tlaèítkem S2. Rezistorem R1 se zatìují knoflíkové èlánky o napìtí 1,5 a 3 V proudem do 2 mA. Rezistorem R2 se zatìují tukové èlánky (R6) a malé monoèlánky (R14) o napìtí 1,5 V proudem do 180 mA. Rezistorem R3 se zatìuje destièková baterie o napìtí 9 V proudem asi 13 mA. Rezistorem R4 se zatìuje baterie z tukových èlánkù o celkovém napìtí 6 a 9 V proudem do 190 mA. Rezistorem R5 se zatìuje baterie o napìtí 9 a 12 V a o kapacitì nad 1 Ah proudem do 444 mA.
Zkoueè baterií
Obr. 3. Zkoueè baterií
Na obr. 3 je schéma pøípravku, kterým se zkouí stav napájecích baterií a èlánkù tak, e se porovnává jejich napìtí naprázdno a pøi zatíení. Zkouená baterie Bx se pøipojuje ke svorkám J1 a J2. Napìtí baterie se mìøí libovolným èíslicovým multimetrem (DMM), který se pøipojí ke svorkám J3 a J4.
INFORMACE, INFORMACE ... Na tomto místì vás pravidelnì informujeme o nabídce knihovny Starman Bohemia, Konviktská 24, 110 00 Praha 1, tel.: (02) 24 23 96 84, fax: (02) 24 23 19 33 (Internet: http:// www.starman.net, E-mail:
[email protected]), v ní si lze pøedplatit jakékoliv èasopisy z USA a za-
FUNKAMATEUR, 1/1998, s. 39
! Upozoròujeme !
Tématem èasopisu Konstrukèní elektronika A Radio (modré) 4/2000, který vychází zaèátkem srpna 2000, jsou Spínané zdroje II. Bude popisováno praktické zapojení zdrojù a budou probírány spínané zdroje v poèítaèích, preregulátory a aktivní harmonické filtry.
koupit cokoli z velmi bohaté nabídky knih, vycházejících v USA, v Anglii, Holandsku a ve Springer Verlag (BRD) (èasopisy i knihy nejen elektrotechnické, elektronické èi poèítaèové - nìkolik set titulù) - pro stálé zákazníky sleva a 14 %. Knihu A Technical Introduction to Digital Video, jejím autorem je Charles A. Poynton, vydalo nakladatelství John Wiley & Sons, Inc. v roce 1996. Kniha obsahuje základní poznatky o snímání barevného obrazu a o digitálním zpracování obrazového signálu. Je urèena návrháøùm poèítaèových systémù, inenýrùm, programátorùm a technikùm, kteøí se zabývají zpracováváním obrazového signálu v poèítaèových systémech. Kniha má 320 stran textu a mnoství obrázkù, grafù a tabulek. Kniha má kvalitní vazbu s tvrdou obálkou a v ÈR stojí 1653,- Kè.
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
TV víceúèelový modulátor Stanislav Kubín
Televizní modulátor slouí pro vysokofrekvenèní modulaci videosignálu a zvukového doprovodu v irokém rozsahu 21. a 69. televizního kanálu. Vzhledem k pomìrnì velkému výstupnímu výkonu lze signál pøenáet na krátké vzdálenosti i bezdrátovì. Modulátor obsahuje vnitøní generátor testovacího obrazce pro správné naladìní. Základní technické parametry Napájecí napìtí: 10,8 a 12,8 V. Proudový odbìr: 170 mA. Frekvenèní rozsah oscilátoru: 471,25 a 855,25 MHz (21. a 69. k.). Zvuková nosná: 5,5 MHz. Vstupní mv napìtí videosignálu: 1 V. Vstupní napìtí audiosignálu: 0,5 V. Výkon modulátoru: 4 mW.
Problematika Problém první - najít vhodný odvod pro modulaci televizního signálu se zvukovým doprovodem. Problém druhý - najít obvod s pøeladitelností v celém ètvrtém a pátém televizním pásmu. Problém tøetí - dostateènì zesílit vysokofrekvenèní signál pro celé pøenáené pásmo. Problém ètvrtý - jak vyøeit první tøi problémy, kdy se ve vf technice pøíli nevyznáme a nemáme ádné speciální mìøicí pøístroje. Zaèetl jsem se do starích èasopisù a do dalí literatury s touto problematikou, ovem bez výsledkù. Pro modulaci televizního signálu jsem objevil nìkolik zapojení s obvody TDA5660
a TDA5664. Zapojení s obìma obvody má vak nìkolik nevýhod. Oba obvody jsou výbìhové a nemáme jistotu, e je za rok jetì seeneme. Pøeladitelnost oscilátoru je omezená na nìkolik málo televizních kanálù. Pouití pro bezdrátový pøenos by bylo velmi omezené, protoe na nìkterých místech naí republiky jsou témìø vechny televizní kanály vedle sebe obsazeny. Napøíklad u levnìjích videomagnetofonù je pøeladitelnost modulátorù mezi 30. a 39. kanálem. V Praze je obtíné naladit modulátor tak, aby nebyl signál ruený nìkterým z místních vysílaèù. Po tìchto poznatcích jsem si zaèal prohlíet rùzné internetové stránky, a na stránkách firmy Philips jsem nael dva vhodné obvody. TDA8722 (který jsem v konstrukci pouil [1]) a TDA8822. Oba obvody mají frekvenèní syntézu a tudí pøeladitelnost pøes celé ètvrté a páté televizní pásmo. Jde o perspektivní souèástky, které urèitì budou k dispozici na trhu alespoò jetì rok. Frekvenèní syntéza zajistí správné naladìní kanálu, ani bychom nìco museli mìøit nebo sloitì nastavovat.
Obr. 1. Blokové schéma obvodu TDA8722
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
Popis zapojení Schéma je rozdìleno do tøí èástí. Schéma TVMOD (obr. 2) ukazuje zapojení obvodu IO1 a tøístupòového zesilovaèe. Schéma TVMODC (obr. 3) ukazuje zapojení obvodu øídicího mikrokontroléru a napájecích obvodù. Schéma TVMODD (obr. 4) ukazuje zapojení obvodu externího zobrazovaèe nastaveného kanálu a nastaveného módu. Na schématu TVMOD je zapojení obvodu modulátoru IO1 a tøístupòového zesilovaèe s tranzistory T2 a T4. Videosignál je pøivádìn pøes odporový dìliè R4, R5 a kondenzátor C5 na vstup IO1. Audiosignál je veden pøes obvod preemfáze na vstup IO1. Cívka L1 s kondenzátorem C2 je zapojena v obvodu oscilátoru zvuku. Cívka L1 má 50 závitù (5x 10 závitù) lakovaného vodièe o ∅ 0,1 mm na kostøièce MT263, cívku lze pøeladit od 11,0 do 23,0 µH. Oscilátor obvodu fázového závìsu tvoøí souèástky L2, kondenzátory C3, C4 a varikap D1. Cívka L2 je vzduchová a má 1,5 závitu na ∅ 2 mm. Pøeladitelnost oscilátoru, zapojeného na desce s plonými spoji, je 468 a 857 MHz. Trimrem P1 lze nastavit hloubku modulace mezi 70 a 90 %. Vnitøní blokové zapojení obvodu TDA8722 je na obr. 1. Signál o velikosti asi -26 dBm je veden z výstupu IO1 na vstup tøístupòového zesilovaèe. Kadý ze tøí stupòù má zesílení asi 10 dB. Na výstupu zesilovaèe získáme signál o velikosti 6 dBm (4 mW). Velikost signálu je vak závislá na frekvenci. Pro frekvence kolem 550 MHz je výstupní výkon kolem 4 mW, k niím frekvencím a 8 mW, pro frekvence kolem 800 MHz se zmenuje výkon na 1 a 2 mW. Zapojení vech tøí stupòù zesilovaèe je témìø stejné. Diody D2 a D10 nastavují pracovní body tranzistorù, rezistory R15, R17 a R19 urèují kolektorový proud tranzistorù. Pøes vstupy SDA a SCL se programuje frekvence oscilátoru a reim obvodu IO1. Integrovaný obvod IO1 mùeme nastavit do 8 pracovních reimù. Z hlediska funkce jsou zajímavé první tøi.
Obr. 2. Schéma TVMOD
Tab. 1. Reimy obvodu TDA8722 Reim Funkce 0 normální funkce 1 testovací obrazec (2 svislé bílé pruhy) 2 oscilátor nosné obrazu vypnut 3 nosná obrazu bez modulace 4 na portu P0 f ref 5 øízení fázového závìsu vypnuto 6 na portu P0 f DIV 7 videosignál pøemostìn pøímo na výstup
Reim 0 se nastavuje automaticky po zapnutí napájení. Reim 1 zpùsobí generování testovacího obrazce v podobì dvou svislých vodorovných pruhù. Tento obrazec se pouívá pøi hledání televizního kanálu na televizoru. Reim 2 se pouívá pro vypnutí oscilátoru. Schéma TVMODC je zapojení obvodu øídicího mikrokontroléru IO4 (PIC16C54LP/P s obsluným programem S210) a napájecích obvodù. Pro napájení mikrokontroléru, EEPROM a obvodu TDA8722 (5 V) je pouito stabilizace napìtí stabilizátorem IO5. Pro napájení varikapu je potøebné napìtí asi do 33 V. Napìtí získáme usmìrnìním napìových pièek na cívce L6 a stabilizací stabilizátorem IO2. Do pamìti EEPROM IO3 se ukládají sice pouze dva byte, avak musí zde být, aby se pøi pøeruení napájecího napìtí nemusel znovu nastavovat poadovaný kanál. Pro mikrokontrolér byla zvolena pracovní frekvence 32,768 kHz, která je dostateènì velká a souèasnì slouí jako zdroj støídavého napìtí pro mìniè s tranzistory T5 a T6. Tlaèítky S1 a S5 nastavujeme poadovaný televizní kanál, jemnì dolaïujeme frekvenci a nastavujeme reim. Tab. 2. Funkce tlaèítek Tlaèítko S1 S2 S3 S4 S5
Funkce nastavení módu jemné doladìní -1 MHz jemné doladìní +1 MHz ladìní -kanál ladìní +kanál
Pøi prvním zapojení modulátoru se nastaví 36. kanál, mód 0 a jemné doladìní na 0 MHz. Jemnì doladit lze v rozsahu kmitoètu 0 a -7 MHz.
Obr. 3. Schéma TVMODC Tedy vdy k nií frekvenci po 1 MHz max. o 7 MHz. Kanály lze nastavit v rozsahu 21. a 69. kanálu. Èítaè kanálu nepøetéká. Stiskáváte-li tlaèítko S2, dostanete se ke kanálu 21, pøi dalím stisku tlaèítka se ji nic nestane. Toté o pøetékání platí i pro tlaèítka S3 a S5. Nastavení kanálu a jemné doladìní frekvence je prùbìnì s kadým stisknutím tlaèítka ukládáno do pamìti EEPROM. S kadým stisknutím tlaèítka jsou té vyslána pøes porty PA0 a PA3 data do externího zobrazovaèe. Schéma zapojení TVMODD je obvod externího zobrazovaèe. Pro zobrazení lze pouít i zobrazovaè publikovaný v [2] - systém pøenosu dat je stejný. Na zobrazovaèích LD1 a LD2 je zobrazeno èíslo nastaveného kanálu a na zobrazovaèi LD3 je zobrazen nastavený mód. Údaje se obnovují po stisknutí libovolného tlaèítka. VzhleObr. 4. Schéma TVMODD
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
Obr. 5. Deska s plonými spoji Obr. 6. Propojky napájení a øídicích signálù (SDA, SCL, +5 V, 0 V, +33 V a +12 V) dem k tomu, e je zobrazovaè pouze doplòkový pøístroj a není souèástí konstrukce, není pro nìj navrena ani deska s plonými spoji.
Osazení desky a montá do krabièky Nejprve zapájíme souèástky SMD a vechny drátové propojky kromì tìch, které propojují napájení a øídicí signály (SDA, SCL, +5 V, 0 V, +33 V a +12 V, obr. 6). Kondenzátor C14 zapájíme na výku pouze na stranu výstupu z IO1. U tranzistorù T2 a T4 odtípneme nezapojený vývod (druhý emitor). Trimr P1 pøed zapájením nastavíme na odpor 38 kΩ. Cívku L2 vytvoøíme tak, e ze zbytku vývodu od rezistoru navineme 1,5 závitu na vrtáku o prùmìru 2 mm. Cívku pøipájíme ze strany souèástek SMD a mírnì pøihneme k integrovanému obvodu IO1. Varikapu ohneme vývody tìsnì u pouzd-
ra a v rovinì s obvodem pouzdra odtípneme, varikap zapájíme tìsnì k desce. Cívky L3 a L4 vyrobíme navinutím 15 závitù lakovaného vodièe o ∅ 0,3 mm na vrták o prùmìru 2 mm. Cívku L1 vyrobíme navinutím 50 závitù (5x 10 závitù) lakovaného vodièe o ∅ 0,1 mm na kostøièce MT263. Cívky L1, L3, L4 a krystal X1 zapájíme z opaèné strany ne souèástky SMD. Dále zapájíme rezistory, kondenzátory, diody, objímky pod IO3 a IO4, krystal X2 a cívku L6. Pøed pøipájením stabilizátoru IO5 a tranzistoru T5 do desky odøízneme pilkou na kov èást chladicího køídla podle obr. 7. Do krabièky vyvrtáme a vypilujeme otvory podle obr. 8. Do otvorù zaroubujeme konektory CINCH, F a konektor pro napájení. Desku vloíme do krabièky a zapájíme po obvodì ke krabièce podle obr. 9. Do vývodu
Obr. 7. Úprava T5
+12VNAP na desce zastrèíme katodu diody D12 a zapájíme, anodu zapájíme ke støednímu kolíku napájecího konektoru. Desku propojíme s konektory CINCH a F zbytky vývodù s rezistorù.
Oivení
Do objímky vloíme naprogramovaný mikrokontrolér PIC a pøipojíme napájecí napìtí +12 V. Proudový odbìr by se mìl pohybovat kolem 70 a 80 mA. Zkontrolujeme napìtí +5 V na výstupu stabilizátoru IO5 a napìtí +32,7 a 32,8 V na kondenzátoru C25. Je-li ve v poøádku, odpojíme napájení, zapojíme propojky podle obr. 6. a vloíme do objímky pamì IO3. Do konektoru K1 pøipojíme anténu (drát o délce asi 9 a 16 cm). V ádném pøípadì nezapínáme modulátor bez pøipojené antény. Mezi volný vývod kondenzátoru C14 a zem pøipojíme vstup televizoru naladìného na 36. kanál (591,25 MHz). Do video vstupu (vývod VIDEO) pøipojíme zdroj videosignálu, do audio vstupu (vývod AUDIO) pøipojíme zdroj audiosignálu. Pøipojíme napájecí napìtí +12 V. Proudový odbìr by mìl být asi 170 mA. Pokud jsme
Obr. 8. Otvory v krabièce Obr. 9. Umístìní desky v krabièce
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
pracovali peèlivì se správnými souèástkami, bez zkratù a studených spojù, máme na pøipojeném televizoru obraz. Naladíme cívku L1 tak, abychom mìli i kvalitní èistý zvuk. Tlaèítky S1 a S5 mùeme zmìnit kanál, jemnì doladit frekvenci kanálu a zmìnit reim. Vypneme napájecí napìtí. Kondenzátor C14 zapájíme za oba vývody. Na krabièku nasadíme obì víèka (bez víèek mùe vznikat zpìtná vazba a zesilovaè s T2 a T4 mùe kmitat). K televizoru pøipojíme pokojovou anténu. Pøipojíme napájecí napìtí k modulátoru. Na obrazovce televizoru vidíme modulátorem vysílaný obraz. V zesilovaèi jsou pouity 3 stupnì. Zesílení je asi 30 dB. Mùe se stát, e bude obraz deformovaný, zkreslený, zaumìný apod. Nemáme-li potøebné zkuenosti pro odstranìní pøípadného kmitání zesilovaèe (pøedevím pøi provozu na vyích kmitoètech), je lepí tøetí stupeò vynechat a pouít pouze první dva stupnì. Výkon se vak zmení asi o 10 dB.
Na co si dáváme pozor:
- Aby se vzájemnì nedotýkala chladicí køidélka IO5 a T6. - Aby se nedotýkala chladicí køidélka IO5 a T6 víèka krabièky. - Aby se cívka L2 nedotýkala víèka krabièky ani jiných vývodù IO1. - Nezapínáme modulátor bez pøipojené antény.
Závìrem Vyzkouel jsem televizní modulátor v bezdrátovém provozu. Vysílaè byl naladìn na 28. kanál (527,25 MHz, λ = 0,57 m). Vysílací anténa byla zhotovena z mìdìného pocínovaného drátu prùmìru 2,5 mm délky 14,2 cm (0,25 λ). Jako pøijímací anténu jsem pouil jednoduchý celovlnný dipól délky 48 cm (0,85λ). Pøenosný televizor jsem umístil (v dosti omezených podmínkách) do rùzných vzdáleností. Modulátor jsem pøipojil k výstupùm videosignálu a audiosignálu videomagnetofonu, na kterém jsem pustil pøehrávání kazety, aby bylo zøejmé, e nepøijímám ádný pozemní vysílaè. Výsledky ukazuje tabulka 3. Na pøímou viditelnost a s lepími anténami nebyl pøenos vyzkouen. Mùeme vak pøedpokládat, e pøi pøenosu na pøímou viditelnost za pouití kvalitních antén pro vysílání i pøíTab. 3. Výsledky mìøení Vzdál. vysílaè - pøijímaè
jem by bylo moné dosáhnout dobrého pøíjmu a na vzdálenost sto metrù. Pokud bychom na pøijímací stranì pouili kvalitní anténní ladìný zesilovaè s velkým zesílením, bylo by asi moné dosáhnout pøenosu na vzdálenost nìkolika set metrù. Pro oblast Prahy - Libeò, Kobylisy, Trója bych doporuèoval nastavit modulátor na 48. kanál (687,25 MHz λ = 0,436 m). Délka vysílací antény 10,9 cm (0,25λ ). Délka pøijímací antény 37 cm (0,85λ). Pokud je to moné, doporuèuji vyuít vysílání na niích kanálech, na kterých je výkon modulátoru vìtí. Ani na prototypovém vzorku se mi nepodaøilo stoprocentnì odstranit náchylnost k rozkmitání pøi vysílání na vyích frekvencích nad 767 MHz (nad 58. kanál).
Seznam souèástek Èást s obvodem TDA8722 s tøístupòovým zesilovaèem R1 220 kΩ, 1206 R2 15 kΩ, 1206 R3 82 Ω, 1206 R4, R5 470 Ω, 1206 R6, R9, R10 12 kΩ, 1206 R7, R8, R11 22 kΩ, 1206 R12 82 kΩ, 1206 R13 75 Ω, 1206 R14, R16, R18, R31 1 kΩ, 1206 R15 560 Ω, 1206 R17 330 Ω, 1206 R19 150 Ω, 1206 R20, R21, R22, R32, R33, R34 10 Ω, 1206 P1 100 kΩ, 4315-SMD C1, C10 4,7 µF/16 V, CTS C2 56 pF, 1206 C3, C4 33 pF, 1206 C5 100 nF, 1206 C6 27 pF, 1206 C7, C8, C9 10 nF, 1206 C11 150 nF, 1206 C12 15 pF, 1206 C13 100 pF, 1206 C14 10 pF, 1206 C15, C17, C18, C20 a C23 1 nF, 1206 C16, C19 3,3 pF, 1206 C24 220 pF, 1206 D1 BB405 D2 a D10 L-HSMG-C650 IO1 TDA8722 T1 BC846A T2, T3, T4 AT41586 X1 QM 4 MHz K1 CVP-272D L1 15 µH, 50 závitù (5x 10 z) lak. vodièe o ∅ 0,1 mm na kostøièce MT263 Pøekáky na trase
L2 1,5 z vzduchová cívka na ∅ 2 mm L3, L4 15 z lak. vodièe o ∅ 0,3 mm na prùmìru 2 mm Øídicí mikrokontrolér a napájecí obvody R23 R24 R25 R26 R27 R28 R29 R30 C25 C26 C27, C30 C28, C29 C31 C32 C33 C34 D11 IO2 IO3 IO4 IO5 L6 T5 T6 X2 H1 H2 S1 a S5
10 kΩ 820 Ω 680 Ω 8,2 kΩ 820 kΩ 22 kΩ 100 Ω RR 8x 22 kΩ 6,8 µF/35 V, CT 4,7 µF/50 V, CT 4,7 µF/16 V 33 pF 47 nF 47 µF/16 V 4,7 pF 10 nF 1N4148 TL431 ST93C46 PIC16C54LP/P S-210 7805 TL. 1000 µH BUZ10 BC550C (hFE > 500) 32,768kHz SOKL18 SOKL8 P-B1720D
Seznam ostatních souèástek D12 1N4001 SK1 U-AH102 PS1 deska TVM-1 S-210 K2, K3 SCJ-0363 K4 K3716A
Literatura [1] Katalogové listy TDA8722 Philips Semiconductors. [2] Kubín, S.: Odèítací hodiny pro konec roku 1999 a 2000 øízené DCF77. PE 10/99. Desku si mùete zakoupit u firmy SPOJ, obvod TDA8722 u firmy KERR, ostatní souèástky jsou bìnì k dostání ve firmách GM, PS, FK, GES apod. Mikrokontrolér PIC S210 (449 Kè) si mùete objednat písemnì na adrese: Kubín Stanislav, Pøádova 2094/1, 182 00 Praha 8, e-mail:
[email protected]; http://web.iol.cz/sct nebo také http:// web.telecom.cz/sct Prvním 30 zájemcùm pøibalím obvod TDA8722 za pøíplatek 50 Kè (nikoliv samostatnì). Kvalita pøenáeného obrazu
4m
1 elezobetonová pøepáka 7 cm
obraz bez umu
7m
1 elezobetonová pøepáka 7 cm 1 elezobetonový panel 20 cm
velmi jemný, témìø nepozorovatelný um v obraze
11 m
1 elezobetonová pøepáka 7 cm 2 elezobetonové panely 2x 20 cm
v obraze ji velmi dobøe pozorovatelný um
38 m
1 elezobetonová pøepáka 7 cm 3 elezobetonové panely 2x 20 cm
velký um v obraze, èernobílý sotva rozpoznatelný obraz
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
Èítaè 2,4 GHz SMD Ing. Martin enfeld, OK1DXQ Tento pøístroj umoòuje osmimístné mìøení kmitoètu. Je sestaven z minimálního poètu souèástek SMD. Technické údaje Rozsahy/rozliení/mìøicí interval: 1. 50 Hz - 35 MHz/1 Hz/1 s, 2. 50 Hz - 35 MHz/10 Hz/0,1 s. 3. 20 MHz - 2,4 GHz/100 Hz/1,28 s. Citlivost: lepí ne 100 mV na vech rozsazích. Napájení: 230 V, 50 Hz, pøíkon asi 2 W, pøípadnì 12 V/100 mA.
Popis zapojení Základní èást pøístroje je tvoøena pouze tøemi IO a osmi tranzistory. Lze ji vyuít i samostatnì jako osmimístný èítaè do 35 MHz se vstupem v úrovních TTL. Pro pouití v laboratorním pøístroji byla tato èást doplnìna vstupním tvarovaèem podle [1] (toto zapojení nevyaduje nastavování a pracuje velmi dobøe v celém kmitoètovém rozsahu) a rychlou dìlièkou s obvodem Fujitsu MB506, která má zaruèený mezní kmitoèet 2,4 GHz. Dìlicí pomìr je zde nastaven na 128. Funkci èítacích dekád, dekodérù, budièe displeje v multiplexním reimu a èasové základny pro 3 rozsahy vykonává jednoèipový mikroprocesor IO1 PIC16C55HS/P. Je doplnìn tøístupòovou binární dìlièkou IO3 a dvìma pomocnými hradly. Pouití externí pøeddìlièky je nutné, chceme-li zachovat velké rozliení a krátký mìøicí interval. Výstupní port obvodu mùe být zatíen v úrovni L proudem celkem a 50 mA, umoòuje tedy budit pøímo katody displeje s malým pøíkonem (vhodný je napø. typ HDSP-A101). Anody jsou spínány emitorovými sledovaèi T1 a T8. V tomto zapojení nepotøebují anodové spínaèe ádné pøídavné rezistory, výstupy mikropoèítaèe jsou pøitom zatíeny jen nepatrnì (protéká jimi pouze h21krát mení proud ne displejem). Pouitý mikroprocesor patøí mezi mikroprocesory s architekturou RISC, neobsahuje ádný pøeruovací systém a má pouze jeden vnitøní osmibitový èítaè. Díky velké rychlosti (vìtina instrukcí trvá pouze 200 ns) se podaøilo vekeré funkce zajistit programovì. Krystal pøipojený pøímo k procesoru nemùe samozøejmì zajistit dlouhodobou stabilitu pøístroje na osm míst, pøesto je osmimístná indikace výhodná, nebo zjednoduí obsluhu. Pro zlepení stability by bylo moné pouít externí termostatovaný nebo teplotnì kompenzovaný krystalový os-
cilátor 20 MHz, jeho výstup v úrovni TTL by se pøipojil na vstup OSC1 procesoru. Odpadl by krystal Q1 a kondenzátory C2, C3, C4. Pro pøepínání rozsahù èasové základny zbyl ji jediný vývod mikroprocesoru. Bylo proto vyuito souèinnosti s multiplexováním displeje, stejným kontaktem pøepínaèe se zároveò pøepínají desetinné teèky.
Programové vybavení Tøi nejnií bity èítaèe jsou tvoøeny obvodem IO3, dalích 8 bitù vnitøním èítaèem RTCC. Jeho pøeteèení se kontrolují softwarovì a poèítají se v registrech procesoru. Protoe program rovnì generuje interval èasové základny, musí být jeho vìtve navzájem vyváeny, aby trvaly stejný poèet strojových cyklù procesoru. Po ukonèení mìøicího intervalu, v jeho prùbìhu se zároveò multiplexuje displej, se pøevede naèítané binární èíslo na BCD, dekóduje na 7 segmentù, odmaou se pøebyteèné levé nuly a výsle-
dek se zapíe do výstupního registru, odkud je bìhem následujícího mìøicího intervalu periodicky zobrazován.
Mechanická konstrukce Celý èítaè vèetnì displeje je sestaven na jedné desce s plonými spoji. Vìtina souèástek je v provedení SMD, na druhé stranì desky, kde je ponechána mìdìná zemní fólie, jsou pouze segmentovky, pøepínaè rozsahù, dolaïovací trimr C2 a tøi integrované obvody. IO1 je v objímce, pod ním je krystal Q1. Na druhé desce stejných rozmìrù je jednoduchý napájecí zdroj 5 V s obvodem 7805. Desky jsou svisle zapájeny do rámeèku z kuprextitu rozmìrù 124 x 50 mm a výky 50 mm, který souèasnì tvoøí pøední a zadní panel. Celek je pøekryt dvoudílným plechovým krytem tvaru U.
Uvedení do chodu Nepouijeme-li vadné souèástky a neudìláme-li pøi osazování desky chy-
Obr. 1. Deska s plonými spoji zdroje
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
Obr. 2. Schéma zapojení èítaèe
dat kompromis mezi zákmity a citlivostí. U vzorku vyhovìl odpor 3,3 kΩ. bu, pracuje èítaè na první zapojení. Pøesto doporuèuji nejprve vyjmout procesor z objímky, zkontrolovat vstupní tvarovaè a dìlièku (napø. pomocí GDO a osciloskopu) a zapojení displeje (pøipojováním +5 V a 0 V na pøísluné kontakty objímky - odhalíme tak pøípadné zkraty). Zasuneme-li naprogramovaný PIC16C55 do objímky, musí ji èítaè pracovat. Nakonec pøesnì doladíme kmitoèet èasové základny trimrem C2 (porovnáním s jiným èítaèem). Moná bude nutné zmìnit i kapacitu kondenzátorù C3, C4 - závisí na pouitém krystalu. Rezistor R23, pøipájený pøímo k vývodùm IO6, potlaèuje zavedením mírné hystereze zákmity na hranách signálu pøi mìøení nízkých kmitoètù (zpùsobují nestabilní nebo nìkolikrát vìtí údaj èítaèe u nejniích kmitoètù). Je vhodné experimentálnì vyhle-
Moné varianty Byla vyzkouena i varianta s dìlièkou SAB6456 (nebo U664) s dìlicím pomìrem 64. Je nutná jiná verze software s polovièním mìøicím intervalem pro nejvyí rozsah a malá úprava desky s plonými spoji. Èítaè pak samozøejmì pracuje pouze do 1,3 GHz. Vzhledem k niímu max. kmitoètu jsem u tohoto èítaèe vyuil volné kontakty pøepínaèe Pø1 k pøepínání obou vstupù k jedinému vstupnímu konektoru. Druhý vzorek osazený obvodem MB506 spolehlivì pracoval do kmitoètu 2,4 GHz (vyí kmitoèet jsem nemìl k dispozici). Pouitím obvodu MB510 by se mìl kmitoètový rozsah rozíøit minimálnì do 2,7 GHz [3], tento obvod jsem vak nezkouel. Bylo by nutné pøipojit vývod 6 na + 5 V (vol-
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
ba dìlicího pomìru 128), jiné úpravy by nebyly nutné.
Závìr Pouitím moderních souèástek se podaøilo oproti konstrukci [1] zmenit podstatnì poèet integrovaných obvodù pøi souèasném rozíøení kmitoèto-
Èlánek má slouit jako podklad pro individuální zhotovení pøístroje. Výroba pøístroje za úplatu bez souhlasu autora není povolena.
Literatura [1] enfeld, M.: Èítaè 1,3 GHz. AR A 8/1993, s. 9 a 12. [2] Katalog jednoèipových mikropoèítaèù firmy MICROCHIP. [3] Katalogový list IO MB506, MB510 firmy Fujitsu.
Seznam souèástek Rezistory (SMD, velikost 0805) R1 a R7 680 Ω R8 330 Ω R9 2,2 kΩ R10, R12 270 Ω R11 18 Ω R13 1,2 kΩ R14 100 Ω R15, R27 150 Ω R16 1 kΩ R17 220 kΩ R18, R21, R22, R24, R25 470 Ω R19, R20 330 Ω Rezistor (miniaturní) R23 3,3 kΩ, viz text Kondenzátory C1, C10 15 nF, ker. SMD, 0805 C3, C4 68 pF, ker. SMD, 0805 viz text C5, C6, C7, C8 1 nF, ker. SMD, 0805 C9 47 pF, ker. SMD, 0805 C13 68 nF, ker. SMD, 0805 C11, C12, C14 3,3 µF/6,3 V, tantal SMD C16, C17 100 nF, ker. C15, C18 470 µF/16 V C2 kondenzátorový trimr fóliový nebo keramický asi 25 pF Polovodièové souèástky IO1 PIC16C55HS/P (viz pozn.) (PIC16C57 HS/P) IO2 74HCT02, SMD IO3 74HCT4520, SMD IO4 74HCT00, SMD IO5 MB506, DIL8, (GES Electronic) IO6 MC10116, DIL16 IO7 7805 T1 a T8 BC846 T9, T11 BC856 T10 BF245 D1 a D4 1N4148, SMD D5, D6 1N4007 D7 LED, èerv., prùmìr 3 mm O1 a O8 HDSP-A101 (nízkopøíkonové s velkým svitem - nutné dodret)
Obr. 3. Deska s plonými spoji èítaèe (pohled ze strany spojù - 2 :1) vého rozsahu. To spolu s vyuitím souèástek SMD umonilo sestavit celý èítaè vèetnì displeje na jedné desce s plo-
nými spoji a omezit na minimum poèet drátových spojù uvnitø pøístroje. Souèástky èítaèe jsou bìnì dostupné.
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
Ostatní souèástky Tr1 230 V/2x 7,5 V; 1,8 VA (WL307.5-2 GM Electronic) Q1 krystal 20 000 kHz Pø1 pøepínaè posuvný tøípolohový ètyøpólový, oupátko na horní stranì, rozteè vývodù 2 mm (typ SS43D13)
Bílé LED s vìtí svítivostí x
x x
x x
x x
x
K1
x
x
x
x
x
K2
x
S1 spínaè dvoupólový 2A/250V AC PB068ER (GM Electronic) K1, K2 Konektor BNC (zás. do panelu) Objímka DIL28 Pojistkové pouzdro KS10H (GM) Trubièková pojistka T 50 mA Chladiè TO220 typ DO2 (GM Electronic) - nebo ohnout z kusu plechu
Poznámka: Naprogramované obvody PIC16C55HS/P lze objednat za 250 Kè u firmy ALMITE - Milan Tìhník, OK1NI, Rooseveltova 9, 468 51 Smrovka. (e-mail:
[email protected]; tel.: 0428/ /382 302). K cenì bude pøipoèítáno potovné (dobírka) a balné celkem 80 Kè.
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
Nový typ bíle svítících LED od Osram Opto Semiconductors (www.osram.de) má pøi proudu 20 mA ètyøi a osmkrát vìtí svítivost (80 a 160 mcd) ne dosud existující provedení. Na rozdíl od zatím bìných øeení, kdy je bílé svìtlo vytváøeno svìtlem ze tøí èipù (èerveného, zeleného a modrého), obsahují nové diody jediný, modøe svítící diodový èip a k vytvoøení bílého svìtla se vyuívá luminiscence látky, která vybuzena záøením diody vydává luté svìtlo, vytváøející pro lidské oko interakcí s modrým dojem svìtla bílého s moností tvorby rùzných barevných tónù. Nové diody jsou výsledkem spolupráce firem OSRAM a Infineon Technologies AG (døíve Siemens Semiconductor), do které druhý partner pøinesl své zkuenosti s výrobou integrovaných obvodù a OSRAM dlouholeté knowhow v oblasti svìtelné techniky.
Pìt nových senzorù teploty Firma National Semiconductor (www.national.com) posiluje své postavení na trhu polovodièových senzorù teploty rozíøením øady teplotních senzorù, které jsou zajímavé výhodným pomìrem cena/výkon a jednoduchostí pøi hromadném nasazení. V øadì jsou senzory, které poskytují analogový nebo digitální výstupní signál. Nový senzor LM20 je pro pouití v poèítaèích, mobilních telefonech, mechanikách pevných diskù, nabíjeèích akumulátorù, domácích spotøebièích a dalích aplikacích, ve kterých jsou dùleité malé rozmìry, nízká spotøeba a cena. LM20 je dodáván v zatím nejmením prùmyslovém pouzdøe micro SMD, které lze popsat jako krychli o hranì 1 mm. Mìøí teplotu v rozsahu +130 a -55 °C s chybou ±(2,5 a 5)°C a typickou nelinearitou ±0,4 °C. Výstupní napìtí se pøitom zmìní zhruba o 2,25 V. K napájení je tøeba 2,4 V a 5,5 V (napø. 1 èlánek Li-Ion), max. odbìr je 10 mA. Senzor LM62 je urèen pro mìøení teplot 0 a 90 °C pøi napájení 3 V, co umoòuje ss ofset 480 mV. Citlivost výstupu je +15,6 mV/°C, chyba mìøení +2,5/-2 °C. K LM84 se vlastní diodový senzor pøipojuje zevnì. K pøevodu teploty na digitální údaj je pouit pøevodník Delta-Sigma A/D s 12bitovým rozliením údaje v rozsahu -40 a +125 °C. LM84 lze pøipojit k sbìrnici SMBus. Rovnì digitální je senzor LM74, jeho výstupní rozhraní je kompatibilní se sbìrnicí SPI a MICROWIRE. Napájení je 3 a 5,5 V. Poslední novinkou je digitální LM76, který je urèen pro mìøení +70 a +100 °C. Údaj se zpracovává v 12bitovém pøevodníku A/D. Rozliení je 0,0625 °C, chyba mìøení ±1 °C. Digitální údaj je pøedáván na sbìrnici I2C. Na èipu je i okénkový komparátor, k napájení je potøeba 3,3 V ± 5 %. JH
Teletextový dekodér pro PC Jaromír Èechák Dekódování teletextu pomocí poèítaèe není nová mylenka, avak dosud publikovaná zaøízení byla sloitá. Tento dekodér je velice jednoduchý, vyuívá moderní integrovaný obvod, který v souèasné dobì mùete poøídit za cenu asi 300,- Kè. Konstrukce je urèena pøedevím pro zaèáteèníky, které stejnì jako mne nadchne. Na své internetové stránce nechám volnì ke staení jednoduchý ovládací program a vekeré informace potøebné k napsání vlastního ovládacího programu.
Technické parametry Napájecí napìtí: 5 V. Odbìr proudu: 100 mA. Napìtí videosignálu: 1 V. Pøipojení k PC: sériový port - I2C, game port - napájení.
Popis konstrukce Konstrukce vyuívá katalogové zapojení obvodu SAA5254 firmy Philips. Tento obvod má následující vlastnosti: -
Kompletní teletextový dekodér obsahující VIP (video input processor) a stránkovou pamì.
-
Automatické zpracování paketu 26. Jedno napájecí napìtí. Kompletní pøístup k obvodu pøes sbìrnici I2C. Dalí informace v [1].
Nìco málo k I2C sbìrnici I2C sbìrnice je dvouvodièová obousmìrná sbìrnice navrená a patentovaná firmou Philips. Tato sbìrnice byla pùvodnì urèena pro komunikaci obvodù v TV pøijímaèích, dnes se hojnì vyuívá ve vekeré spotøební elektronice. Kompletní specifikace je v [2].
Nìco málo o teletextu Teletext je systém vynalezený v 70. letech pro pøenos informací k televizním divákùm. Pøenáí se v televizních øádcích, které nejsou na obrazovce vidìt díky pùlsnímkovému zatemòovacímu intervalu. Teletext tvoøí stránky, které mohou obsahovat text a grafické symboly. Kompletní specifikace je v [3]. Funkce zapojení Videosignál obsahující teletextová data je zpracováván v oddìlovaèi teletextových dat a pøevodníku AD. Poté jsou data vyhodnocena v datovém oddìlovaèi a poslána na vlastní teletextový dekodér. Teletextový dekodér vyhodnotí zvolenou stránku a uloí ji do pamìti. Z pamìti je stránka pøes sbìrnici I2C naètena do pamìti poèítaèe a ovládacím programem zobrazena na monitoru. Sbìrnice I2C je na sériový port poèítaèe adaptována jednoduchým zapojením dvou rezistorù a dvou Zenerových diod. Tento teletextový dekodér vyaduje pro svou èinnost kvalitní videosignál o standardní úrovni 1 V. Jako zdroj mùeme pouít televizní pøijímaè, videorekordér nebo tøeba vlastní tuner. Pro pøipojení videosignálu je pouit konektor cinch. Pro napájení dekodéru je vyuito napájecí napìtí z game portu, ale mùeme pouít jakýkoliv externí stabilizovaný zdroj 5 V. Je pouit standardní napájecí konektor prùmìru 2,5 mm. Pro pøipojení sbìrnice I2C je pouit vzhledem k minimálním rozmìrùm konektor stereo jack o prùmìru 3,5 mm. Zapojení kabelù je zøejmé z obr. 3 a 6.
Seznam souèástek
Obr. 1. Blokové schéma obvodu SAA5254
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
Rezistory R1 R2 R3
3,3 kΩ 27 kΩ 390 Ω
Obr. 6. Zapojení kabelu pro pøipojení videosignálu
Obr. 2. Teletextový dekodér s obvodem SAA5254
IO1
Ostatní Q1 L1 Obr. 3. Zapojení kabelu s konektorem CANNON 9 pro pøipojení k PC
Obr. 4. Zapojení kabelu pro pøipojení napájecího napìtí z konektoru Game Kondenzátory C1, C5, C6, C7, C8 100 nF C2 8,2 pF C3 15 pF C4 1 nF C9 100 µF/10 V Obr. 5. Zapojení kabelu s konektorem CANNON 25 pro pøipojení k PC
Polovodièové souèástky D1, D2 ZD 5V1 D3 LED zelená, Ø 3 mm
SAA5254P/H nebo SAA5254P/E (Kerr elektronik 339,-) Krystal 27 MHz (Kerr elektronik 29,-) Tlumivka 3,3 µH (GM electronic 8,-)
Konektory CANNON 9F (Cannon 25F) - K1 (K3) CANNON 15M - K2 Jack 3,5 stereo, zásuvka i zástrèka Nap. konektor 2,5, zásuvka i zástrèka Cinch, zásuvka i zástrèka Scart, zástrèka Krabièka U-KM20B (GM electronic 18,-) Deska s plonými spoji
Literatura [1] Datasheet SAA5254. [2] The I2C-bus and how to use it (Philips). [3] Enhanced Teletext Specification (ETS 300706). Ovládací program je na internetové adrese www.razdva.cz/cichmen/
Obr. 7. Deska s plonými spoji a rozmístìní souèástek na desce teletextového dekodéru
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
ELEKTRONKOVÉ ZESILOVAÈE Karel Rochelt (Dokonèení) Pokud vak chcete dosáhnout opravdu kvalitní reprodukce, musíte vdy sáhnout k vìtím tøí nebo vícepásmovým soustavám, protoe teprve ty dokáí pøenést celé akustické pásmo bez vìtích kompromisù. To platí i pro mení poslechové místnosti. Tøípásmová konstrukce soustav je pro tyto zesilovaèe výhodná také z toho dùvodu, e se v pøípadì zapojení výstupních pøevodníkù ve stylu Bi-Amping dostaneme k optimálnímu dìlicímu kmitoètu okolo 400 Hz mezi basovou a støedovýkovou vìtví. Tam nastává zpravidla pøechod mezi indukèním a kapacitním charakterem zátìe soustav a oddìlené vinutí pøevodníku tyto zátìe optimálnì rozdìlí. Navíc takové tøípásmové konstrukce mají v mno-
ha pøípadech lineárnìjí impedanèní prùbìh, pohybující se okolo 4 Ω, který zpùsobuje vliv frekvenèní výhybky i pøi pouití reproduktorù 8 Ω. Dalím problémem je urèitá snaha k dunìní v reprodukci. Zde je opìt tento jev velmi dobøe slyet a investice do kvalitního basového reproduktoru se plnì vyplatí. U vìtiny zesilovaèù je tento jev znaènì maskován zkreslením zesilovaèe (maskování zvuku vyími kmitoèty), pøi takto èisté reprodukci je vak vdy velmi zøejmý. Podle mých zkueností basové soustavy s cenou pod 5000 Kè nemají v tomto ohledu pøíli mnoho ancí na úspìch i pøi vìtích prùmìrech membrány (nad 25 cm). Napø. z nabídky VISATON splòují poadavky beze zbytku v tom-
to ohledu pouze typy øady TIW (250, 360, 400), z jiných firem je to 20 cm asi AUDAX a na jiné jsem nenarazil. Z pøedchozích odstavcù by se mohlo zdát, e reprodukce tìchto elektronkových zesilovaèù je spíe utlumená ve vyích kmitoètech, avak není to pravda. Reprodukce je naopak velmi vyrovnaná a spíe velmi zøetelná a razantní ve støední a výkové oblasti, vlivem èistoty zvuku vak není únavná ani pøi vìtích poslechových hlasitostech. Proto je v tomto pøípadì také znaènì výhodný velmi vyrovnaný frekvenèní prùbìh soustav bez jemného potlaèení støední oblasti a lehkého zvýraznìní výkové oblasti, které má témìø vekerá masová produkce. To je spíe vhodné pro polovodièové zesilovaèe støední kategorie. Dále bych jetì upozornil na problém pøi výbìru vhodného pøehrávaèe CD. Pokud chcete alespoò èásteènì vyuívat plné kvality tìchto zesilovaèù, nemá cenu je napájet pøehrávaèi CD kategorie do 15 000 Kè. Ty prostì jednoznaènì pokulhávají v mnoha ohledech. Ve vyí kategorii se ji najde více typù relativnì dobrých pøehrávaèù, tìko se vak hledají. V testech
Obr. 12a. Deska s plonými spoji zesilovaèe PPP 35 (163 x 152 mm)
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
naich èasopisù zabývajících se posuzováním audiokomponentù èasto testující preferují pøehrávaèe CD s jasnìjím zvukem ve vyích oblastech spektra. To se mùe nìkomu líbit na bìné aparatuøe a povaovat to i za pøednost. Bohuel pøi pøipojení k takto kvalitním zesilovaèùm vyjde v mnoha pøípadech pouze najevo, e tento jasnìjí zvuk je zpùsoben hlavnì zkreslením pøehrávaèe. Pøi výbìru bych se tedy spíe zamìøil na CD, které jsou hodnoceny v tomto smìru jako s ménì jasným zvukem. To je pøíklad pøehrávaèù CD ROTEL 990, 991 a 970. Ty byly pøijaty kritiky pomìrnì vlanì, má osobní zkuenost s nimi je v daných kategoriích naopak velmi pøíznivá ve srovnání s podobnou konkurencí. Vhodným partnerem tìchto zesilovaèù jsou vak spíe pøehrávaèe jako SONY ESPRIT øady 5 a 7, ACCUPHASE nebo MARANTZ CD-14 a celá øada jiných z kategorie nad 40 000 Kè.
Obr. 12b. Rozmístìní souèástek zesilovaèe PPP 35
V neposlední øadì bych i upozornil na vhodné akustické podmínky poslechového prostoru, protoe z vlastní zkuenosti vím, e se stále øada zájemcù o tuto techniku domnívá, e pokud umístí aparaturu za milion korun do místnosti s dlabou nebo parketami na podlaze, tak to bude hrát vdycky. Naopak, v tomto smìru vhodnì zatlumená místnost napø. i koberci nebo gobelíny na stìnách dokáe udìlat pro zvuk více, ne pøehnaná investice do aparatury.
Pouitá literatura
Obr. 13a. Deska s plonými spoji - pomalý rozbìh (100 x 50 mm)
Obr. 13b. Rozmístìní souèástek - pomalý rozbìh
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
[1] Haas, G: High-End mit Röhren. [2] Rainer zur Linde: Verstärker in Röhrentechnik. [3] Klang+Ton 4-5/92: Röhren-Endstufe Dream. [4] Klang+Ton 3/91: EXPERIENCE PPP 100. [5] Klang+Ton 1/94: CD-Röhren-Filter. [6] Klang+Ton 4/94: Einstiegsdroge. [7] Klang+Ton 6/94: Die kleine PPPEndstufe. [8] Klang+Ton 2/96: Triode pur: Röhrenendstufe Live Sound Chopin. [9] Klang+Ton 6/95: Eintakt-A-Endstufe mit KT 88 EXPERIENCE. [10] Klang+Ton 1-3/97: Modularer Vorverstärker. [11] Klang+Ton 2/93: Röhren-Endstufe von Claus Knipschild. [12] Technická dokumentace zesilovaèe EDGAR.
Obr. 14. Výkres nosného plechu PPP 35
Obr. 15. Výkres rámu zesilovaèe PPP 35
Informace a prodej pøevodníkù EXPERIENCE: Karel Rochelt, ROCHELT s. r. o., Pøíèná 647, 353 01 Mariánské Láznì. Tel: 0165/622 688
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
Detektor pohybu pro kamerové zabezpeèovací systémy
Obr. 18.
Stanislav Kubín
Obr. 19.
(Dokonèení)
Tato indikace je nepostradatelná pro správné nastavení detekce pohybu. V pøípadì, e z konektoru (3) není odebírán videosignál, musí být pøepínaè (5) v horní poloze, oznaèené 75 ohm! V pøípadì, e je z konektoru (3) veden signál do dalího zaøízení se vstupním odporem 75 Ω, pøepneme pøepínaè (5) do spodní polohy, oznaèené 400 kΩ. Zapojeni svorkovnice krabice (6) a regulace jasu viz obr. 18 a 19. Propojení svorek 2 - 5 klidová poloha 1. oblast, 1 - 5 poplach 1. oblast, 3 - 6 klidová poloha 2. oblast, 4 - 6 poplach 2. oblast. Pokud je VMD-97 bez napájecího napìtí, jsou svorky ve stejném stavu jako pøi poplachu. Regulátorem jasu nastavíme nejvhodnìjí jas pixelù pro dané pouití.
Pokud jsme pracovali peèlivì, pouili jsme souèástky podle rozpisky a máme kvalitní desky s plonými spoji, detektor pohybu pracuje na první zapojení. Jsou na nìm pouze dva nastavovací prvky. Trimr P1 na desce iqkb pro nastavení barvy pixely a trimr P1 na destièce iqka pro nastavení kmitoètu oscilátoru. Podle návodu pro pøipojení VMD97 pøepneme detektor pohybu do stavu nastavení oblasti. Na obrazovce se objeví obraz s pixely (obr. 2). Trimrem P1 (iqka) nastavíme polohy pixel. Pokud oscilátor bude kmitat na pøíli vysokém kmitoètu budou pixely úzké a budou zmáèknuté v levé èásti obrazovky. Pokud bude oscilátor kmitat na nízkém kmitoètu, budou pixely velké a prokládané televizním obrazem. Optimální nastavení je nìkde mezi tìmito stavy a není kritické. Mìøení kmitoètu oscilátoru nepøipadá v úvahu. Oscilátor je spínaný a namìøená frekvence by se u rùzných typù èítaèù mohla dost výraznì liit. Trimrem P1 (iqkb) nastavíme barvu pixely. Ta mùe být bílá a èerná (pouze vak v èernobílém spektru), nemùe to být modrá, zelená, èervená apod.
Pokud máme detektor pohybu nastavený, vezmeme horní víko krabièky a odstraníme v nìm pøekáející výènìlky u pøední strany. Víko nasadíme a pøiroubujeme ke spodnímu dílu.
Pøipojení VMD-97 Nastavením vypínaèe (viz obr. 17) (1) do spodní polohy odpojujeme akustickou indikaci pøi poplachu a akustickou indikaci pøi stisknutí ovládacích tlaèítek na pøedním panelu. Konektor (2) slouí pro pøipojení èítaèe událostí nebo infraèerveného ovladaèe IR-1. Èítaè událostí není souèástí VMD-97. Vstupy i výstupy videosignálu jsou realizovány konektory BNC (3, 4, 7). Do konektoru (4) pøivádíme signál z kamery nebo jiného zdroje videosignálu. Z konektoru (3) vystupuje videosignál, který je shodný se vstupním videosignálem na konektoru (4). Z konektoru (7) vystupuje videosignál, který je shodný se vstupním videosignálem na konektoru (4) a navíc je doplnìn o informaci, která se zobrazí jako ètvercové ploky (pixely) v místech obrazu, ve kterých nastal v obraze pohyb.
Obr. 16. Ovládací a indikaèní prvky na pøedním panelu: 1 - estnáctiznakový zobrazovaè 2 - indikace nastavení 2. oblasti a poplachu, 3 - indikace nastavení 1. oblasti a poplachu, 4 - výbìr 1. nebo 2. oblasti, 5 - indikace pøítomnosti napáj. napìtí, 6 - nastavení, 7 - uloení nastavených údajù, 8 - ipka doleva, 9 - ipka dolù, 10 - ipka nahoru, 11 - ipka doprava
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
Návod pro nastavení VMD-97 Stiskneme tlaèítko SET (6) a na zobrazovaèi se objeví nápis: HESLO. Nyní vloíme osmimístné heslo postupným stisknutím patøièných tlaèítek. Z výroby je naprogramováno heslo, které vloíme osminásobným stisknutím tlaèítka STORE (7). Objeví se nápis: NASTAV OBLAST. Svit kontrolky (2) nebo (3) indikuje èíslo oblasti, kterou právì nastavujeme. Tlaèítkem SELECT (4) zvolíme èíslo oblasti, kterou poadujeme nastavit. Plochu oblasti nastavíme (vymezíme) následujícím zpùsobem: Tlaèítkem STORE volíme malé písmeno n nebo velké písmeno S v pravém rohu zobrazovaèe. Je-li navolené malé písmeno n a posouvá-li se pixel na obrazovce tlaèítky se znakem ipky (8, 9, 10, 11), zanechává za sebou stopu nových pixelù. Je-li navolené velké písmenko S a posouváme-li pixel po obrazovce, mae pixely, pøes které pøejde. Nastavené (rozsvícené) pixely na obrazovce indikují oblast, ve které se detekuje pohyb. Nastavené oblasti se mohou prolínat a køíit. Po nastavení oblastí stiskneme tlaèítko SET. Objeví se nápis: CITLIVOST 4 ST.
Obr. 17. Ovládací prvky a konektory na zadním panelu 1 - vypínaè akustické indikace poplachu a stisknutí klávesy (stav OFF pro vypnuto) 2 - konektor pro pøipojení infraèerveného ovládaèe IR-1 3 - výstup videosignálu (signál bez pixlù, napø. pro videomagnetofon) 4 - vstup videosignálu (od kamery) 5 - pøepínaè vstupního odporu videovstupu 75 Ω/400 kΩ 6 - krabice se svorkovnicí pro pøipojení bezpotenciálových kontaktù relé a s regulátorem jasu pixlù 7 - výstup videosignálu (signál s pixly pro kontr. nast., napø. pro monitor) 8 - pøívod síového napìtí 230V/50 Hz (10 a 16 V pro typy VMD97DC). Tlaèítky se ipkami nahoru a dolù nastavíme citlivost. Citlivost lze nastavit v 8 stupních. 1 je nejmení a 8 je nejvìtí citlivost. Citlivost je pro obì oblasti spoleèná. U kamer s vìtím umem v obraze doporuèujeme nepouívat vyí stupeò ne 6. Citlivost je jedním z parametrù, který musíme urèit pomìrnì pøesnì, a proto je zapotøebí zpìtná kontrola. Po ukonèení nastavení proto zkontrolujeme aktivování pixelù pohybem v obraze a pøípadnì nastavení citlivosti upravíme. Po nastavení citlivosti stiskneme tlaèítko SET. Objeví se nápis: VELIKOST 003 PIX Tlaèítky se ipkami nahoru a dolù zvolíme poèet rozsvícených pixelù, potøebných pro aktivaci èasového zpodìní, udávajícího èas do sputìní poplachu. Poèet pixelù je 1 a 254. Pokud je nastavena plocha oblasti vìtí ne 254 pixelù a zde se nastaví 254 pixelù, detektor bude reagovat na 254 a více rozsvícených pixelù. Tlaèítkem SELECT volíme oblast, pro kterou nastavujeme poèet pixelù. Po nastavení poètu pixelù stiskneme tlaèítko SET. Objeví se nápis: ZPOZDENI 00M 05S. Tlaèítky se ipkami nahoru a dolù nastavíme èas zpodìní do aktivování poplachu. Tlaèítkem SELECT volíme, pro kterou oblast zpodìní nastavujeme. Èas zpodìní si rozdìlíme na nastavení èasu nad 5 s a do 5 s. Pøi nastavování èasu nad 5 s se zobrazuje nápis ZPOZDENI velkými písmeny, pøi nastavování èasu do 5 s se zobrazuje nápis zpozdeni malými písmeny. Pøi nastavování èasu nad 5 s je krok asi 5 s a do maximálního èasu zpodìní 21 min 45 s, pøi nastavování èasu do 5 s je krok asi 0,02 s a do maximálního èasu zpodìní 5,1 s. Nastavení èasu do 5 s se volí stisknutím tlaèítka se symbolem levé ipky. Na-
stavování èasu nad 5 s se volí stisknutím tlaèítka se symbolem pravé ipky. Pøi pøechodu do nastavení èasu nad 5 s se automaticky nastavuje èas do 5 s na 0,1 s. Je-li na zobrazovaèi pøi nastavování èasu nad 5 s zobrazen èas 5 s, platí nastavené údaje z nastavování èasu do 5 s. Abychom si nastavený èas do 5 s (pro jednu z oblastí) nezmìnili, nesmíme pøecházet do nastavení èasu nad 5 s. (Pokud si budeme pozdìji prohlíet nastavené parametry, konkrétnì èas zpodìní, bude na zobrazovaèi zobrazen údaj 5 s nebo vyí. A to také v pøípadì, e nastavíme èas mení ne 5 s. K zobrazení tohoto èasu musíme pouít tlaèítko s levou ipkou.) Po nastavení èasu zpodìní stiskneme tlaèítko SET. Objeví se nápis: OBNOVENI 00M 05S. Tlaèítky se ipkami nahoru a dolù nastavíme èas obnovení. Obnovení znamená, e se naète do pamìti VMD-97 právì aktuální obraz, ve kterém se bude detekovat pohyb v dobì do pøítího obnovení. Zde je zapotøebí upozornit na dvì vìci: 1. Doba zpodìní musí být vdy kratí, ne doba obnovení! Jinak by obnovení nulovalo rozsvícené pixely a poplach by nikdy nenastal. 2. Pokud je v obraze v dobì obnovení pohybující se pøedmìt, tento pøedmìt se uloí té do pamìti. Pokud pøedmìt po uloení do pamìti z obrazu zmizí, mùe zanechat v obraze po sobì stopu v podobì rozsvícených pixelù. Ty budou zobrazeny a do dalího obnovení obrazu. Nastavování èasu je 5 s a 21 min 45 s. Obnovení je pro obì oblasti spoleèné. Po nastavení èasu obnovení stiskneme tlaèítko SET. Objeví se nápis: POPLACH 00M 05S.
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
Tlaèítky se ipkami nahoru a dolù nastavíme èas poplachu. Nastavování èasu je 5 s a 21 min 45 s. Tlaèítkem SELECT volíme, pro kterou oblast èas poplachu nastavujeme. Po nastavení èasu poplachu stiskneme tlaèítko SET. Objeví se nápis: ! ULOZIT ! Nastavené údaje lze uloit tøemi zpùsoby. - Stisknutím tlaèítka SET uloíme do pamìti pouze nastavení 1. a 2. oblasti. - Stisknutím tlaèítka STORE uloíme do pamìti vechny nastavené údaje. - Po stisknutí tlaèítka SELECT se uloí do pamìti vechny nastavené údaje a je monost zadat nové heslo pro pøístup k nastavení pøístroje. Na zobrazovaèi se objeví pouze blikající kurzor a pøístroj èeká na vloení nového hesla. Heslo je osmimístné a vloíme ho stisknutím osmi libovolných tlaèítek. Po kadém stisknutí se objeví symbol X indikující stisknutí tlaèítka. Heslo uloíme tak, e vloíme toté heslo jetì jednou. Pokud se pøi stisku tlaèítek pøi druhém vkládání hesla spleteme, nevadí, heslo nebude uloeno a nastavování se vrátí na zaèátek funkce vloení nového hesla. Po uloení nového hesla se na zobrazovaèi objeví nápis: STAV POHOTOVOSTI nebo ! POPLACH !, podle momentálního stavu v oblasti detekce pohybu.
Seznam souèástek Deska iqka R0, R0 propojka SMD R1, R10 a R13, R14 a R21 470 Ω R2, R3 2,2 kΩ R4, R9 220 kΩ R5 RR+56R R6 22 kΩ R7, R8 RRA 8x 22 kΩ, sí P1 100 Ω, SMD PC25 chip.-trimr C1 68 pF, ker. C2, C3 100 pF, ker. C4 2,2 nF, 100 V C5 4,7 µF/16 V, rad. C6, C20 68 pF, SMD, ker. C7, C8 470 pF, ker. C10, C9, C12, C13 47 µF/16 V, rad. C11 0,47 µF, SMD, chip.-tantal C14, C15, C17 a C19 47 nF, ker. C16 47 nF, SMD, ker. IO1, IO8 74HC132 IO2 74HC02 SMD IO3, IO4 74HC393 IO5 PIC-S005A (PIC16C57HS/P) IO6 6264-100 IO7, IO9 74HC74 IO10 PIC-S005B (PIC16C57HS/P) IO11, IO12 ST93C46AB1 D20 1N 4148 K1 S2G 34 konektorové kolíky zlacené H1, H2 DIL28PZ
H3, H4 PS1
DIL8PZ deska iqka
Deska iqkb R1, R2 150 Ω R3, R20, R21 220 Ω R4, R12 15 Ω R5 39 kΩ R6 330 kΩ R7, R9, R17 1 kΩ R8 330 Ω R10 18 kΩ R11, R18, R19 22 kΩ R13, R15 680 Ω R14 6,8 kΩ R16 3,9 kΩ R22 a R25 2,2 kΩ P1 5 kΩ, trimr leatý C1, C2 470 pF, ker. C3 470 nF, 63 V C4 4,7 µF/16 V, rad. C5, C8, C9, C12, C13, C14, C15, C29, C20 47 µF/16 V, rad. C6, C7, C10, C16, C17, C18, C19, C21, C22, C23, 47 nF, ker C11 2,2 nF, ker. C26, C27 47 nF, ker. C24, C25 1 µF/63 V, rad. C28 470 µF/25 V, rad. D1, D2, D3, D9, D11 1N 4148 D4 3 mm, èerv. D5, D6, D7, D8 1N 4001 D10, D12 ZF 6,8 IO1 MAX467 IO2 CA3304 IO3 74HC4051 Phil. IO4 74HC08 IO5 TDA2030 IO6 7810 IO7 7812 T1 BC556B T2, T3, T4 BC548B KSP5 CAN 9 ZS samoøezný canon zásuvka CH1 S005 chladiè AL plech 10 W KM1, KM2 can roubek, 12 mm F1 pojistka, 0,63 A RE1, RE2 relé H500SD12 12 V
Jednoduchý indikátor pøítomnosti vech napájecích napìtí Uiteènou pomùckou mùe být jednoduchý indikátor pøítomnosti vech napájecích napìtí v systému, který jich potøebuje více. Bìná zapojení vyuívají obvykle pro kadé z jednotlivých napìtí jeden komparátor a jejich výstupy jsou pak kvùli indikaci jediným indikaèním prvkem svázány funkcí logického souèinu. Dále uvedený indikátor je podstatnì jednoduí a lev-
K6 samoøezný konektor LPV 10 H1, H2 poj. drák PL120000 K4 S2G 34 konekt. kolíky zlacené K5 SCD-016A vidlice 2,5 mm PS1 deska iqkb
Deska iqkc R1, R2, R4 22 kΩ R3, R5, R6, R7 680 Ω C1, C2 33 pF, ker. C3, C4 47 µF/16 V, rad. C5, C6 47 nF, ker. D1 a D7 1N 4148 D8, D9 2x 5 mm, èerv. D10 2x 5 mm, zel. IO1 TM161BAA IO2 PIC-S005C (PIC16C57XT/P) KM1, KM2, KM3 KDR05 distanèní sloupek 5 mm SP1 KPE112 S1 a S7 mikrotlaèítko 12 mm P-B1720D X1 6.000 QM K1 konektorové kolíky S2G 34 H1 DIL28PZ objímka PS1 deska iqkc
Ostatní materiál K1, K2, K3 BNC panelový 50 Ω TR1 zdroj pro zab. zaø. JAPE PSU10 230 V/15 V, 650 mA KSP6 litová krabice zab. zaø. LKZZ7 S1, S9 minipøepínaè P-KNX1 KSP1 a KSP3 konc. na plochý kabel PFL 34 KR1 skøíòka BOPLA UM 32009L KM20 polohovací noièky UM-ASK
Verze pro ss napájení (iqkb_m)
Závìrem VMD-97 je urèen pro pouití s kamerami umístìnými v místech s umìlým osvìtlením, kde se nemìní prudce osvìtlení. Lze ho vak pouít i pro støeení s kamerami umístìnými ve venkovních prostorách. Zde je vak potøeba pouít kamer, které mají automatickou regulací clony pøímo v objektivu. VMD-97 je urèen pøedevím pro èernobílé kamery. Z barevných kamer mùeme doporuèit typ JCC-9301 nebo podobný typ digitální kamery. Nedoporuèujeme pouít analogové barevné kamery a kamery s malou dynamikou a velkým umem v obraze. Pokud zapomeneme heslo pro vstup pro nastavení detektoru pohybu, musíme vymìnit pamìti EEPROM. Na vývoji VMD-97 jsem strávil 8 mìsícù, jedná se o nejsloitìjí a nejpropracovanìjí konstrukci, kterou jsem vytvoøil. A i kdy ponìkud pøedbìhla svoji dobu (rok 1997), urèitì najde øadu zájemcù. VMD-97 postavíte s nákladem pod 4000 Kè (vèetnì PIC). Obdobná zaøízení jsou prodávána v cenì od 13 000 Kè (ceny zaèátkem roku 1999). Detektor pohybu VMD97 umoòuje pomìrnì inteligentním zpùsobem sledování a hlídání urèitých objektù jako jsou parkovitì, sklady, sady a zahrady, místnosti s nároky na maximální ochranu, hlídání umìleckých pøedmìtù, a to i v místech, ve kterých se pohybují napø. kolemjdoucí osoby (muzea, galerie atd). Obdobné pøístroje se pouívají v bankách, muzeích, na letitích apod.
Pouitá literatura
Kontakt na nìkteré dodavatele najdete na http://web.iol.cz/sct.
[1] Kubín, S.; Ondráek, R.: Videotitulkovaè. AR A 3/96. [2] Kubín, S.; Ondráek, R.: Audio video selector AVS-1. PE 10/1997. Sadu mikrokontrolérù PIC S005A, PIC S005B a PIC S005C za 999 Kè si mùete objednat písemnì na adrese: Kubín Stanislav, Pøádova 2094/1, 182 00 Praha 8; e-mail:
[email protected]; http://web.iol.cz/sct.
nìjí, i kdy je tøeba zdùraznit, e není urèen pro pøesnou kontrolu velikosti sledovaných napìtí. Pomìrnì èastá bývá kombinace napìtí ±12 V a ±5 V. Právì pro ni je urèeno zapojení podle obr. 1. Pokud je ve v poøádku a k dispozici jsou vechna ètyøi napìtí, zelená svítivá dioda D1 svítí. Tranzistory T1 a T3 toti pracují jako zdroje proudu o velikosti (12 - 5 - UBE)/R = (12 - 5 - 0,7)/ /1 kΩ = 6,3 mA a tranzistor T2 je otevøen. Pokud by dolo k výpadku záporného napìtí -12 V, zùstal by tranzistor T2 uzavøen a dioda D1 by zhasla, podobnì, jako kdyby nastal výpadek zdroje -5 V a obdobnì i +5 V a +12 V. JH [1] Kleine, G.: Betriebsspannungsanzeige. Elektor 7-8/1999, s. 75.
Obr. 1. Schéma jednoduchého indikátoru pøítomnosti vech napájecích napìtí
M1 CDD6WL0912S, mìniè DC/DC IOM1 L494DV5 DM1 ZD5,1 CM1 4,7 µF/16 V, rad.
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
Stavíme reproduktorové soustavy (XXXIV) RNDr. Bohumil Sýkora Poslednì jsme skonèili u toho, e výhybka druhého stupnì sice není ádný zázrak, ale díky tomu, e její mìnièe (v idealizovaném stavu a správné polaritì) pracují ve fázi, je její mimoosové chování dosti civilizované. Pøísluné køivky ji byly uvedeny døíve. Teï se jenom podíváme, co s výhybkou udìlá neideální chování vysokotónového reproduktoru. Pouijeme obdobný modelový pøípad jako u výhybky prvního stupnì, vysokotónový reproduktor bude mít rezonanèní frekvenci 1 kHz, èinitel jakosti 1/√2 a výhybka sama bude typu Linkwitz-Riley s dìlicí frekvencí 3 kHz. Dílèí pøenosové charakteristiky, osová souètová charakteristika, výkonová charakteristika a charakteristika indexu smìrovosti jsou na obr. 1. Vidíme, e souètová tlaková charakteristika je témìø rovná, výkonová charakteristika se pøíli nelií od charakteristiky pro ideální záøièe a toté platí pro index smìrovosti. Smìrové charakteristiky (obr. 2a, b, c) jsou mírnì vertikálnì deformované, pøièem výraznìjí je deformace pod dìlicí frekvencí. Mimoosové charakteristiky (obr. 3) u nejsou pro stejný úhel nahoru a dolù shodné a jsou zvlnìné, avak to by byly i pøi ideálních záøièích. Co stojí za zmínku, je prùbìh dílèích pøenosových charakteristik. Ani ten se toti pøíli nelií od charakteristik pro ideální mìnièe, køivky se - jak se sluí a patøí - protínají na -6 dB a celkem se zdá být ve v poøádku. Dá se tedy usoudit, e hlavní podíl na odchylném chování systému s neideálním záøièem má (alespoò v tomto pøípadì) odchylka jeho fázové charakteristiky od ideálu. A tím se dostáváme k fázové charakteristice jako takové. Jak to vlastnì s tou fázovou charakteristikou reproduktoru je? Dokáeme ji vypoèítat pro systém elektromechanického mìnièe. To vak nestaèí. Kmity se od kmitací cívky musí dostat na membránu, po ní bìí ohybová vlna, její rychlost je navíc závislá na kmitoètu, a kdy se to vechno koneènì dostane z reproduktoru ven, je to velijak prapodivnì zpodìné. Kromì toho, mìøíme-li komplexní kmitoètovou charakteristiku v jisté vzdálenosti od reproduktoru, pøistupuje k tomu jetì zpodìní vzniklé íøením zvuku ve vzduchu, které je co do absolutní hodnoty pøímo úmìrné vzdálenosti a co do výsledného fázového posuvu je pøímo úmìrné souèinu vzdálenosti a frekvence. Kdy se tedy o fázových vlastnostech reproduktoru chceme nìco kloudného dozvìdìt, musíme pøedevím mìøit a namìøená data korigovat na vzdálenost mìøicího mikrofonu od reproduktoru. To vechny moderní mìøicí systémy umìjí. A pokud se nám jedná o fázové vztahy mezi reproduktory, z nich chceme stavìt reproduktorovou soustavu, je nejlepí namontovat je na modelovou ozvuènici a oba (nebo vechny) si zmìøit za pøesnì stejných podmínek. Je tady samozøejmì problém definice pøesnì stejných podmínek. V prvním pøiblíení mùeme stanovit, e budeme mìøit kolmo k èelní ploe ozvuènice a pro oba (nebo
vechny) reproduktory ve stejné vzdálenosti od ní. Pøíkladem výsledkù takového mìøení je obr. 4. Na nìm jsou fázové charakteristiky basového (plná èára) a výkového (teèkovanì) mìnièe èasovì kompenzované na výkový mìniè. Zajímavé je, jak znaènì se charakteristiky od sebe lií (na oblast pod 200 Hz se nedívejte, ta je ovlivnìna prostorovým zvukem) a v oblasti, kdy bychom asi volili dìlicí frekvenci výhybky, tj. pøiblinì 3 kHz, je vzájemný fázový posuv pøiblinì 135 stupòù. Zajímavé je také to, e velmi podobnì vypadaly skoro vechny kombinace fázových charakteristik basák - výkáè, které jsem kdy mìøil. V daném programovém systému (MLSSA firmy DRA Laboratories) mùeme charakteristiky výhybek namodelovat, vynásobit jimi charakteristiky reproduktorù, ty seèíst a zjistit tak, jak bude vypadat osová charakteristika realizované soustavy. Výsledek ukazuje plnou èarou obr. 5a, dílèí amplitudové charakteristiky reproduktorù s výhybkami jsou vyneseny teèkovanì. Je vidìt, e se protínají velmi poslunì na kmitoètu 3 kHz, avak akustické tlaky se tam spíe odeèítají a v okolí dìlicí frekvence má charakteristika také hodnì daleko do ideálu. Pøi pøepólování jednoho z mìnièù (tedy pólování pøesnì opaèném, ne vychází z teorie) bude výsledek velmi sluný (obr. 5b), i kdy také ne právì dokonalý. Nala by se jiná dìlicí frekvence, pro kterou by výsledek mohl být lepí, byla by to vak spíe náhoda a okolo ní by se stejnì dìly nehezké vìci. Je to toti dáno pøedevím tím, e basový reproduktor obvykle vykazuje pøídavné èasové zpodìní, zpùsobené potopením kmitací cívky v koi, zatímco vysokotónový reproduktor, který jsme si vzali jako pøíklad, má díky kalotové konstrukci zpodìní celkem zanedbatelné (v obou pøípadech lo o výrobky SEAS a ukázky mìøení pocházejí z pøíprav na konstrukci reproduktorové soustavy Capella firmy JJJSat/Besie). A kromì zpodìní daného polohou kmitací cívky se u basového reproduktoru uplatòují jetì rùzné jiné mechanismy, které omezují nebo deformují pøenos na vyích kmitoètech (zpravidla nad kritickou frekvencí membrány, avak nìkdy i pod ní), a tyto mechanismy do pøenosu vnáejí dalí fázové zkreslení, které se ji nedá pøevést na èasový posun. Uvedené mechanismy se uplatòují i u vysokotónových reproduktorù, zasahují vak zpravidla a v ultrazvukové oblasti. No a u støeïákù je to tak nìjak mezi. Pøídavné èasové zpodìní basového reproduktoru se èasto vyrovnává mechanickou konstrukcí ozvuènice. V popisovaném pøípadì by bylo zapotøebí zavést pøídavné zpodìní vysokotónového reproduktoru pøiblinì 0,12 ms, co odpovídá osovému posunu pøiblinì o 41 mm ve smìru od posluchaèe a výsledek (obr. 6) - zvlnìní pod 200 Hz je zpùsobeno mìøicím prostorem, nemìøilo se toti v bezodrazových podmínkách - a prùbìh v okolí dìlicí frekvence je ponìkud vyrovnanìjí ne na obr. 5b. Snahy o dosaení takových efektù vedou k rùzným seikmeným, zaklonìným, stupòovitým a jiným tvarùm ozvuènic. Zpodìní se dá kompenzovat i elektronicky, pøísluné obvody jsou vak znaènì sloité a výsledky z principu nemohou pøesnì odpovídat akustické potøebì. Vìtinou se dá najít kompromisní øeení výhybky, spoèívající ve vhodném rozladìní, tedy ono ji citované pokaení vlastností výhybky (vèetnì pøípadného
Obr. 1.
Obr. 2a.
Obr. 2b.
Obr. 2c.
Obr. 3.
Praktická elektronika A Radio - 7/2000
Obr. 4.
Obr. 5a.
Obr. 5b.
Obr. 6. pøepólování nìkterého mìnièe), kterým se akustické nedostatky vykompenzují a výsledek je pouitelný. Samozøejmì, skuteèná namìøená charakteristika nejspíe nebude pøesnì odpovídat vypoètené, nicménì zkuenost ukazuje, e rozdíly nebývají nijak drastické. Avak ani znaènì nedokonalá osová charakteristika nemusí dávat subjektivnì patný výsledek, pokud je napø. pøijatelná výkonová charakteristika - opìt mùe v koneèné podobì jít jen o vliv na stereofonní prezentaci, jak zde bylo ji nìkolikrát øeèeno. Malá poznámka: K pouívání výhybek vyího stupnì je povícero dùvodù a jeden si mùeme ujasnit ji teï. Vekeré neádoucí efekty, které souvisejí s nepøesností sèítání akustických tlakù, fázovými chybami reproduktorù a podobnì, se mohou uplatnit pouze tam, kde reproduktory hrají souèasnì. Pøesnìji øeèeno, ony vlastnì souèasnì hrají na vech kmitoètech, ale pouze v jisté oblasti kolem dìlicí frekvence výhybky se jejich akustické tlaky pøíli nelií. Tato oblast není nijak pøesnì vymezená, avak dá se øíci, e pokud se pøenosy reproduktorù lií o více ne 10 dB, nevznikne u pøedpokládaného souètového pøenosu chyba vìtí ne pøiblinì ±3 dB. íøka oblasti pøekrytí je tím mení, èím vyí je stupeò pøenosové funkce a tím i strmosti amplitudových charakteristik. Dá se tedy øíci, e u výhybek s vìtí strmostí je mení pravdìpodobnost vzniku nepravidelností v dùsledku fázových chyb a pokud u takové chyby vzniknou, vyskytují se v uím kmitoètovém pásmu. Výhybky vyího stupnì jsou samozøejmì citlivìjí na pøesnost vlastního nastavení a tak je nutné nalézt nìjaký kompromis. U pasivních konstrukcí se jen zøídka pouívají výhybky vyího ne tøetího stupnì, u aktivních konstrukcí je rozumným kompromisem ètvrtý stupeò. (Pøítì: Výhybky vyího stupnì)
Sériový blikaè Ján Balá Prakticky vetky elektronické blikaèe pouívané v praxi sú zapojené ako tzv. dvojbrany, tj. pouívajú dve svorky na privedenie napájacieho napätia a dve svorky na pripojenie záae (iarovka, LED a pod.). V praxi sa vak niekedy objaví potreba pripoji blikaè len do série so záaou (obr. 1a). Tento problém je celkom zaujímavý aj z teoretického h¾adiska, pretoe na sériový blikaè sa mono pozera ako na dvojpól, ktorého impedancia sa striedavo samoèinne prepína medzi ve¾mi vysokou a ve¾mi nízkou hodnotou v ideálnom prípade medzi nekoneènou a nulovou. Elektromechanickou obdobou takéhoto blikaèa je klasický preruovaè smerových svetiel v automobiloch, jeho èinnos je zaloená na predlovaní eraveného odporového vlákna, potrebná hysterézia je realizovaná elektromagnetom. Jeho impedancia v rozopnutom stave vak nie je ve¾mi vysoká, lebo v tej dobe sa cez sériovú záa eraví pracovné vlákno. Je logické, e sériový blikaè, ktorý nemá iaden vlastný energetický zdroj, nemôe by úplne nezávislý od záae, keïe energiu potrebnú na svoju èinnos musí odobera cez záa v stave svojej vysokej impedancie. Tie by sa dalo dokáza, e sériový blikaè musí obsahova hysterézny prvok. Ideálnym stavebným prvkom na realizáciu elektronického sériového blikaèa je spínací tranzistor MOSFET, keïe na udranie zopnutého alebo vy-
pnutého stavu nespotrebuje iadnu energiu. Zmeny jeho stavu realizujeme prepínaním potenciálu jeho riadiacej elektródy voèi emitoru. Na zopnutie tranzistora potrebujeme privies náboj rovný súèinu jeho vstupnej kapacity C ISS a spínacieho napätia UGS-on. Ten istý náboj zasa treba odvies pri vypnutí tranzistora. Rekuperácia tohto náboja by bola technicky zloitá, preto sa spínací náboj v praxi zvyèajne premrhá, èo je spojené s urèitými energetickými stratami. V porovnaní s výkonmi, ktoré tranzistory MOSFET môu spína, sú vak tieto straty spravidla zanedbate¾né. Príklad praktickej realizácie sériového blikaèa je na obr. 2. Hysteréznym prvkom s nepatrnou energetickou spotrebou je astabilný multivibrátor realizovaný Schmittovým hradlom CMOS typu 4093. Akumulátorom energie je kondenzátor C1, ktorý sa nabíja v stave vysokej impedancie blikaèa cez diódu D4. Pokia¾ je napájacie napätie UB niie ako maximálne napájacie napätie obvodu 4093 a riadiace napätie tranzistora UGSmax, Zenerova dióda D1 (so Zenerovým napätím UB
