PPK OBGYN 2019 New

July 4, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A

Share Embed Donate

Report this link

Short Description

Download PPK OBGYN 2019 New...

Description

ZFEFTMLPKO CKDVZKPFL DGMPKT

VEKO ^KCMP VEVE @KF KO ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM Bkgkl. @r. îfnmpti Li. 6 Xgmlhm Pfgp. (:>04) 1=;::1 Akx. (:>04) 1=;:0:

ZFTKPVTKL @MTFCPVT T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM LIEIT 2 /4:;= PFLPKLH ZKL@VKL ZTKCPFC CGMLMC ID^PFPTM HMLFCIGIHM T^V@ ―LHV@M XKGV]I― XGMLHM @MTFCPVT TVEKO ^KCMP VEVE @KFTKO ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM Eflmedklh

2

k.

dkowk `kgke rklhck eflmlhcktckl cukgmtks `kl cfkeklkl cfkekl kl pfgkyklkl pfgkyklkl `m Zigm Idstftrm Idstftrm Hmlfcigihm, Hmlfcigihm, ekck

pfrgu

Idstftrm

`msusul

Hmlfcigihm

Zkl` lù ukl

Zrkctfc

Cgmlmc

sfdkhkm

knukl

`kgke

pfgkcsklkkl pfgkyklkl dm`klh Idstftrm Hmlfcigihm3 d.

dkow dkowk k sf sfdk dkhk hkme mekl klk k `m `mek ekcs csu` u` pk`k pk`k ouru ouruaa k pf pfrg rgu u `mt mtft ftkp kpc ckl

Zfr Zfrktur kturkl kl

@mrfc mrfctu turr

T^V@ T^V@

―Lh ―Lhu`m u`m

Xkgu Xk guyi yi―― Xgmlh Xgmlhmm tf tflt ltkl klh h Zkl` Zklùk ukl l Zr Zrkc kctf tfc c Cgml Cgmlmc mc Idstftrm Hmlfcigihm `m T^V@ ‗Lhu`m Xkguyi― Xgmlhm3

Eflhmlhkt

2

;.

Vl`klh-Vl`klh Lieir >1 Pkoul 4::= tfltklh

4.

Cfsfoktkl3 Vl`k Vl`klh lh-V -Vl` l`kl klh h Liei Lieirr 00 Pkoul koul 4::= 4::= tflt fltklh klh Tueko ^kcmt3

>.

Vl`k Vl`klh lh-V -Vl` l`kl klh h Liei Lieirr 4> Pkoul koul 4:;0 4:;0 tflt fltklh klh Zfef Zf efrm rmlt ltko ko dfdfrkpk

@kf kfrk rko o

ckgm

sf sfdk dkhk hkme mekl klk k

tfrkcomr

tfgk tfgko o

`m `mud udko ko

`flhkl Vl`klh-Vl`klh

Liei Li eirr = Pkou Pkoul l 4:;6 4:;6 tf tflt ltkl klh h Zfru Zfrudk dkok okl l Cfù Cfùk k ktks Vl`klh-Vl`klh Lieir 4> Pkoul 4:;0 tfltklh Zfefrmltko @kfrko3 0.

Cfputuskl

Efltfrm

;4=/Eflcfs/^C/MM/ MM/4::?

Cfsfoktkl tfltklh klh

Lieir ^tkl`krt

4

Zfgkyklkl Emlmekg Tueko ^kcmt3 6.

Zfrk Zfrktu turk rkl l Eflt Efltfr frmm Cfsf Cfsfok oktk tkl l Tf Tfpu pudg dgmc mc Ml Mlì ìlf lfsm smk k Lieir ;0>?/Eflcfs/ZFT/4:;: Pfltklh ^tkl`kr Zfgkyklkl Cfìctfrkl3

1.

Cfputuskl

Dupktm

Dgmtkr

;??/466/0 ;??/ 466/0:=.:; :=.:;4/CZP 4/CZP^/4:: ^/4::? ?

Lieir

tfltklh tfltklh Zflftkpkl Zflftkpkl

T^V@ T^ V@ ―Lhu ―Lhu`m `m Xkgu Xkguyi yi―― Xg Xgml mlhm hm Ck Ckdu dupk pktf tfl l Dg Dgmt mtkr kr sfdkhkm Dk`kl Gkyklkl Veue @kfrko3

EFEVPV^CKL EFEVPV^CK L2 Eflftkpckl CF^KPV

2 2

@flhkl Zf Zfrkturkl @m @mrfctur Tu Tueko ^k ^kcmt Ve Veue @k @kfrko ‗Lhu ‗Lhu`m `m Xkgu Xkguyi yi―― Xgml Xgmlhm hm `mtf `mtftk tkpc pckl kl Zkl` Zklùk ukl l

Zr Zrkc kctf tfc c

Cgml Cgmlmc mc Idst Idstft ftrm rm Hm Hmlf lfci cigi gihm hm `m T^V@ T^V@ ‗Lhu ‗Lhu`m `m Xkgu Xkguyi yi―― Xgm gmlh lhm, m,

sfdk sfdkhk hkme mekl klk k

tf tfrn rnkl kltu tue e

`kgke kgke

Gkep Gkepmr mrkl kl

Zfrkturkl mlm. CF@VK

Zklùkl

sfdkhkmeklk

`mekcsu`

@mctue

CF^KPV

sf sfdk dkhk hkmm knuk knukl l `kgk `kgke e pflk pflktk tkgk gkcs cskl klkkl kkl pfgk pfgkyk yklkl lkl `m dm`klh Idstftrm Hmlfcigihm. CFPMHK

2

Kckl

`mgkcuckl

pfedftugkl

sfdkhkmeklk

efstmlyk

kpkdmgk tfr`kpkt cfcfgmrukl `kgke pflftkpkl pfrkturkl mlm. CFFEZKP

2

Zfrkturkl @mrfctur mlm eugkm dfrgkcu sfbkc tklhhkg `mtftkpckl. @mtftkpckl `m 2 XGMLHM pk`k tklhhkg 2 :6 Bugm 4:;=

@MTFCPVT T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM

`r. FL@KO XITI VPKEM, EET^ Zfedmlk Pmlhckt M LMZ. ;=84:4:4 4::4;4 4 ::0

>

^KGMLKL Zfrkturkl mlm `mskepkmckl cfpk`k ]to.2 ^`r.;. ^`r .;.Xk` Xk`mr/ mr/ Ckdm`/ Ckdm`/ Ckdkh/ Ckdkh/ Cksudd Cksuddm`/ m`/ Cksudd Cksuddkh. kh./ / Ck. Ck.Mls Mlstkg tkgksm/ ksm/ Ck. Tu./Cftuk Ciemtf3 4. @ictfr @ictfr / @ictfr @ictfr Hmhm / @ictfr @ictfr ^pfsmkgms ^pfsmkgms yklh dfrsklhcutk dfrsklhcutkl. l.

GKEZMTKL ZFTKPVTKL @MTFCPVT T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM LIEIT 2 4:;= PKLHHKG 2 :6 BVGM 4:;=

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

0

KDITPV^ MEEMLFL (I4:.:) ;. Zflh Zflhfr frtm tmkl kl

Kdirtus Meemlfl k`kgko kdirtus yklh efedkckt, `mtkl`km

(@famlmsm)

`flhkl pfr`krkokl pfrvkhmlke yklh emlmekg `kl cklkgms sf sfrv rvmc mckg kgms ms

yk yklh lh

eksm eksmo o

tfrt tfrtut utup up

yk yklh lh

efeu efeulh lhcm cmlc lckl kl

cfokemgkl eksmo `kpkt dfrgklbut. 4. Klkel kelfsms

-

Tmwkykt tfgkt okm`

-

Zfr`krkokl `krm bkgkl gkomr

-

Lyfrm pfrut sfpfrtm crke

>. Zfef Zfefrm rmcsk cskkl kl Amsm Amsmc c -

0. Crmtfrmk @mkhlisms

Tmwkykt tfgkt okm`

-

Zfr`krkokl `krm bkgkl gkomr

-

Lyfrm pfrut sfpfrtm crke

;.

Klkelfsms 2 Tmwkykt tfgkt okm`, pfr`krkokl `krm bkgkl gkomr, lyfrm pfrut sfpfrtm crke

4. Zfefrmcskkl Zfefrmcskkl amsmc 2 Tmwkykt Tmwkykt tfgkt okm`, pfr`krkokl pfr`krkokl `krm bkgkl gkomr, lyfrm pfrut sfpfrtm crke >.

Zfefrmcskkl tkedkokl 2 @G, ONH

6. @mkh @mkhli lism sms s Cfrb Cfrbk k

Kdirtus Meemlfg

1. @mkh @mkhli lism sms s

Cfokemgkl Fctipmc

Dkl`mlh 8. Zfef Zfefrm rmcs cskk kkl l

;. Gkd 2 @G, @G, ONH ONH

Zflulbklh ?. Pfrkpm

4 . V ^H

=. Fùcksm

;:. Zrihlisms

-

Df` rfst

-

Kltmdmitmc

-

L^KM@

-

Zrfpkrkt prihfstkhfl

-

Dklykc mstmrkokt

-

oml`krm nimtus

K` vmtke2 ùdmk k` dilke K` sklktmilke 2 ùdmk k` dilke dilke K` aulhsmilke 2 ùdmk k` dilke

;;. Pml Pmlhc hckt kt Fvm` Fvm`fl flnf nf

MQ

;4. Pmlhckt

N

Tfciefl`ksm

6

;>.

Zflfgkko Crmtms

;. `r. @m`mc @m`mc Khus Khus Hulkwkl, Hulkwkl, ^pIH ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`kyklm, Okl`kyklm, ^pIH >.

;0. Ml`mck Ml`mcktir tir Ef`ms Ef`ms

`r. Pfhuo Xmyili, ^pIH

- Pm`kc `m`kpktckl crke pfrut - Pm`kc `m`kpktckl pfr`krkokl pfrvkhmlke

;6. Cfp Cfpustk ustkck ckkl kl

Mgeu Mgeu cfd cfdm` m`kl klkl kl.. ^kr ^krw wili ili Zrk Zrkwm wmrrio iokr kr` `bi. bi. Bkck Bkckrrtk tk.. 4:: 4::?. ?.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ― ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44 KDITPV^ MLNIEZGFPF (I:>.0) ;.

Zflhfrtmkl (@famlmsm)

Zflhfgukrkl sfdkhmkl oksmg cilsfpsm pk`k usmk cfokemgkl curklh `krm 4: emlhhu `kl ktku dfrkt bklml curklh `krm ;::: hrke.

4.

Klkelfsms

-

Pfgkt okm` (okemg) Zfr`krkokl sf`mcmt / priaus `krm bkgkl gkomr gko mr `msfrtkm ktku tm`kc tkl`k cfokemgkl eu`k, lyfrm pfrut + / `msfrtkm ktku tm`kc sfdkhmkl oksmg cilsfpsm.

>.

Zfefrmcsk cskkl Amsmc

;. Kdì Kdìef efl l 2 Aul` Aulùs us utfrm utfrm tf tfrk rkdk dk ktku ktku tm`kc, tm`kc, `flyut `flyut bkltulh bklml k`k ktku tm`kc 4. Mlspf Mlspfcu cugi gi 2t 2tkep kepkc kc agfc agfc / aguc agucsu sus, s, pirt pirtmi mi tf tfrt rtut utup up / tfrduck gmvm`f ktku tm`kc, bkrmlhkl k`k ktku tm`kc, dku. >. QP 2Agf 2Agfc c / ag aguc ucsu sus, s, pirt pirtmi mi tf tfrt rtut utup up/t /tfr frdu duck ck,, tf tfrk rkdk dk bkrmlhkl, pirtmi tfrtutup / tfrduck, tfrkdk bkrmlhkl, cirpus cirpu s utfrm efedfskr, k`lfcsk pkrkeftrmue pkrkeftrmue tm`kc lyfrm, ckvue ìuhgksm tkc k`k cfgkmlkl.

0.

Crmtfrmk @mkhlisms

;. Klkelfs Klkelfsms ms 2 pfr`krko pfr`krkokl kl `krm bkgkl bkgkl gkom gkomrr `msfrtkm `msfrtkm lyfrm lyfrm pfrut 4. Zfefrm Zfefrmcskk cskkl l amsmc 2 tfrkdk tfrkdk pfedfskr pfedfskrkl kl utfrus, utfrus, tm`kc tm`kc `mtfeuckl @BB, tfr`kpkt pfr`krkokl `krm bkgkl gkomr `msfrtkm `flhkl `mgktksm sfrvmcs `kl tfrkdk bkrmlhkl

1

pk`k skkt pfefrmcskkl `kgke >. Zfefrm Zfefrmcskk cskk tked tkedkok kokl l 2 @G, ONH, ONH, V^H 6.

@mkh @mkhli lism sms s Cfr Cfrbk

Kdirtus Mlniepgftf

1.

@mkhlisms

;.

Cfokemgkl fctipmc

Dkl`mlh

4.

Ompfreflirrofk

>.

Kdirtuseigk

8.

?.

Zfefrmcsk cskkl

;. Gkd 2 @G, @G, ONH ONH

Zflulbklh

4 . V ^H

Pfrkpm

;. Zf Z frdkmcm cfk`kkl ueue 4. Curf Curftk tksf sf,, >. Klt Kltmdm mdmitm itmc c 0. Vtf Vtfrit ritilm ilmck ck

=.

Fùcksm

;. Ciltrig sftmkp emlhhu skepkm smcgus okm` dfrmcutlyk 4. Xkspk`k Xkspk`k mlafcsm mlafcsm pksnk tml`kckl tml`kckl >. Tflnklk cfokemgkl cfokemgkl sfgklbutlyk sfgklbutlyk `kl ciltrksfp ciltrksfpsm sm

;:. Zrihlisms

K` vmtke

2 ùdmk k` dilke

K` sklktmilke 2 ùdmk k` dilke dilke K` aulhsmilke aulhsmilke 2 ùdmk ùdmk k` dilke ;;. Pmlhckt Fvm`flnf

M

;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

K

Tfciefl`ksm ;>.

Zflfgkko kko C Crrmtms

;. `r. @ @mm`mc Kh Khus Hu Hulkwkl, ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`kyklm, Okl`kyklm, ^pIH ^pIH >. `r. Pfhuo Xmyili, Xmyili, ^pIH ^pIH

;0.. Ml`mc ;0 Ml`mckti ktirr Ef` Ef`ms ms ;6. Cfpustkckk kckkl l

Zksm Zksmfl fl cfgu cfgukr kr ` `kr krmm rrue ueko ko skcmt skcmt tk tklp lpk k cie ciepg pgmc mcks ksmm k. Lkl`k C C,, Gi Gipfs GE GE, Hr Hrmeefs @K @K, Zf Zfgihhmk K K33 fx fxpfntklt nkr nkrf

vfr vfrsus sus

sur surhmnk hmnkgg

trfk trfkte tefl fltt

air

emsn emsnkr krrrmkhf mkhf33

suee su eekr krmf mfs s ninor ninorklf klf.i .irh rh33 pu pudg dgms msof` of` ilgm ilgmlf lf 2 Ekrn Ekrno o ;0,4:;4 d. Lm Lmnig nigk k G, Eufg Eufggf gfrr e, Oumd OumdKK KKe, e, Qgmft Qgmft Q, Zfrm Zfrmip ipfr frkt ktmv mvf f

8

kltm kl tmdm dmit itmn mns s ti pr prfvf fvflt lt mlaf mlafnt ntmi mil l katf katfrr amrs amrstt trme trmefs fstf tfrr kdirtm kdi rtmil, il, ilgmlf ilgmlfgmd gmdrkr rkry.w y.wmgf mgfy.n y.nie3 ie3 pudgms pudgmsof` of` ilgmlf ilgmlf 2 Bulf ;: 4:;4

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44 KDITPV^ MLAFC^MI^K (I:?.:) ;.

Zflhfrtmkl

Kdir Kd irtu tus s

(@famlmsm)

ciepgm cie pgmcks cksmm dfrupk dfrupk mlafcs mlafcsm. m. ^fpsms ^fpsms nfl`fr nfl`frulh ulh tfr tfrbk` bk`mm bmc bmck k tfr` tfr`kp kpkt kt

ml mlaf afcs csmi misk sk

smsk smsk oksm oksmgg

k`kg k`kgko ko

kdir kdirtu tus s

ci cils lsfp fpsm sm

yk yklh lh

kt ktku ku tfrb tfrbk` k`mm

eflh eflhkg kgke kemm

pflu pflul` l`kk kkl l

pflhfgukrkl pflhfg ukrkl oksmg cilsfpsm. cilsfpsm. ^frmlh ^frmlh tfrbk tfrbk`m `m pk`k ulskvf` kdirtmil `flhkl tml`kckl mlstrueflsksm cf `kgke nkvue utfrm. 4.

Klkelfsms



Lyfrm pfrut



`feke



ekgkmsf



pfr`krkokl pfrvkhmlke



rmwkykt mlstruefltksm ktku cilsuesm idkt ktku bkeu ultuc eflhfgukrckl oksmg cilsfpsm

>. Zfef Zfefrm rmcsk cskkl kl Amsm Amsmc c

 

0. Crmt Crmtfr frmk mk @mkh @mkhli lism sms s

Kdìefl 2 lyfrm kdìefl, pfedfskrkl utfrus. QP 2 cklkgm cklkgms s sfrvmc sfrvmckgm kgms s tfrduc tfrduck, k, pfedfs pfedfskrk krkl l `kl pfgulk pfg ulkckl ckl utfrus utfrus,, lyfrm lyfrm utf utfrus rus,, agu agucsu csusdk sdku u , ck`klh ck`klh sfdkhmkl oksmg cilsfpsm tfgko cfgukr. ;. Klke Klkelf lfsm sms s 2 lyfr lyfrmp mpfr frut ut,, `f `fek eke e ekgk ekgkmmsf, sf, pf pfrr`krk `krkok okl l pfrvkhmlke, rmwkykt mlstruefltksm ktku cilsuesm idkt ktku bkeu ultuc eflhfgukrckl oksmg cilsfpsm 4. Zfef Zfefrm rmcs cskkl kkl amsmc amsmc 2 

Kdìefl 2 lyfrm kdìefl, pfedfskrkl utfrus

?



QP 2 cklkgms sfrvmckgms sfrvmckgms tfrduck, pfedfskrkl pfedfskrkl `kl pfgulkckl utfrus, lyfrm utfrus, agucsusdku , ck`klh sfdkhmkl oksmg cilsfpsm tfgko cfgukr

>. Zfefrmcskkltk Zfefrmcskkltkedkokl edkokl 2 Gkd Gkd @G (gfcismtism (gfcismtisms), s), ONH ONH 6.

@mkh @mkhli lism sms s Cfr Cfrbk

1.

@mkhlisms

Kdirtus Mlafcsmisk -

Dkl`mlh 8.

Zfefrmcsk cskkl

Gkdirktirmue 2 @G, ONH

Zflulbklh ?.

Pfrkpm



Zfrdkmckl cil`msm ueue



Mlaus nkmrkl crmstkgim`



Zfedfrmkl Zfedfr mkl

kltmdmitmc kltmdmitmc drik`

spfntrue spfntrue

ciedmlksm ciedmlksm

2

kepmnmggml kepmnm ggml >x; hr, hr, hfltkeynml hfltkeynml 4x?: eh, eftrilm` eftrilm`kzigf kzigf >x 6:: 6:: eh ktku ktku cied ciedml mlksm ksm nf nfat atrm rmkx kxilf ilf 4x; 4x; hr `k `kl l eftrilm`kzigf >x6::eh. =.

Fùcksm

;:. Zrihlisms



Cfeulhcmlkl pfrduruckl cil`msm



Tfsmci mlafcsm



Cfeulhcmlkl omstfrfctiem bmck mlafcsm tm`kc tfrciltrig

K` vmtke

2 ùdmk k` ekgke

K` sklktmilke 2 ùdmk k` ekgke K` aulhsmilke aulhsmilke 2 ùdmk ùdmk k` ekgke ;;. Pmlhckt Fvm`flnf

MQ

;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

N

Tfciefl`ksm ;>.

Zflfgkko kko C Crrmtms

;. `r.@m`mc Kh Khus Hu Hulkw lkwkl kl,, ^p ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`kyklm, Okl`kyklm, ^pIH ^pIH >. `r. Pfhuo Xmyili, Xmyili, ^pIH ^pIH

;0.. Ml ;0 Ml`m `mck ckti tirr Ef`m Ef`ms s

Pm Pm`k `kc c `m` `m`kp kpkt ktck ckl l tkl tkl`k `k mlaf mlafcs csmm

;6. Cfp Cfpustk ustkck ckkl kl

Mgeu Mgeu Df`k Df`ko o Cfdm Cfdm` `klkl klkl.. ^k ^krw rwil ili i Zrkw kwmr mrio iokr kr`b `bi. i. Bkc Bkckr krtk tk.. 4::8.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM―

=

T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

KDITPV^ CIEZGFP (I:>.=) ;.

Zflhfrtmkl

Cfgukrlyk sfguruo oksmg cilsfpsm `krm nkvue utfrm.

(@famlmsm) 4.

Klkelfsms

Zfr`krkokl `krm bkgkl gkomr, `msfrtkm bkrmlhkl `kl lyfrm pfrut.

>.

0.

Zfefrmcskkl

Zfr`krkokl `krm bkgkl gkomr, `msfrtkm bkrmlhkl `kl lyfrm

Amsmc

pfrut.

Crmtfrmk

;. Klkelfsms Klkelfsms 2 Zfr`krkokl Zfr`krkokl `krm bkgkl gkomr, `msfr `msfrtkm tkm

@mkhlisms

bkrmlhkl `kl lyfrm pfrut 4. Zfefrmcskkl Zfefrmcskkl amsmc 2 Zfr`kr Zfr`krkokl kokl `krm `krm bkgkl bkgkl gk gkomr, omr, `msfrtkm bkrmlhkl `kl lyfrm pfrut >.

Zfefrmcskkl tkedkokl 2@G , ONH lfhktmvf sftfgko 4 emlhhu pist kdirtus niepgftf.

6.

@mkhlisms Cfrbk

1.

@mkhlisms

CFP

Dkl`mlh

Emssf` kdirtmil

8.

Kdirtus Ciepgft

Zfefrmcskkl

;. Gkd Gkd 2 @G, @G, ONH ONH

Zflulbklh

4. V^H

?.

Pfrkpm

Kltmdmitmc, utfritilmck

=.

Fùcksm

Ciltrig

sftmkp

emlhhu

skepkm

dfrmcutlyk ;:.

Zrihlisms

K` vmtke

2 ùdmk k` dilke

K` sklktmilke 2 ùdmk k` dilke dilke K` auehsmilke 2 ùdmk k` dilke ;;.

Pmlhckt

MQ

Fvm`flnf ;4.

Pmlhckt

N

Tfciefl`ksm ;>.

Zflf Zf lfgk gkk ko Crmt Crmtms ms

;. `r. @m` @m`mc Khu Khus s Hul Hulkw kwkl kl,, ^p ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`kyklm, Okl`kyklm, ^pIH ^pIH >. `r. Pfhuo Xmyili, Xmyili, ^pIH ^pIH

`flhkl

eflstruksm

;:

;0.. ;0

Ml Ml`m `mck ckti tirr Ef`m Ef`ms s

Pm Pm`k `kc c k`k k`k pfr` pfr`kr krko kokl kl kct kctma ma `kl `kl mla mlafc fcsm sm..

;6.

Cfpu Cfpust stkc kckk kkl l

Mgeu Mgeu Cfd Cfdm` m`kl klkl kl.. ^krw ^krwil ili i Zrkw Zrkwmr mrio iokr kr` `bi. bi. Bkck Bkckrt rtk. k. 4: 4::?. :?.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

@M^PI^MK DKOV (I11.:) ;.

Zflhfrtmkl

@mst @mstis ismk mk

dkou dkou

k`kg k`kgko ko

sukt suktu u

cfk` cfk`kk kkl l

`m `mpf pfrg rguc uckl klly lyk k

(@famlmsm)

tkedkokl eklfuvfr idstftrmc igfo ckrflk `flhkl tkrmckl dm dmksk ksk cfkr cfkrko ko dfgk dfgkck cklh lh pk`k pk`k cfpk cfpkgk gk dk dkym ym tm`k tm`kc c dfro dfroksm ksmgg ultuc efgkomrckl dkym.

4.

Klkelfsms

Dkym dfgue gkomr sftfgko `mgkcuckl tkrmckl pk`k cfpkgk.

>.

Zfefrmcsk cskkl



Amsmc

Cfpkgk dkym su`ko gkomr, tftkpm dkou tfrtkokl `kl tm`kc `kpkt `mgkomrckl



Cfpk Cf pkgk gk dkym dkym su`k su`ko o gkomr gkomr,t ,tft ftkp kpmm tf tftkp tkp eflf eflfck ckl l vugv vugvk k `flhkl cflnklh.



@khu tfrtkrmc `kl eflfckl pfrmlfue

 Prkcsm

pk`k cfpkgk tm`kc dfroksmg efgkomrckl dkou yklh

tftkp tfrtkokl `m crklmkg smeamsms pudms. 0.

Crmtfrmk



@mkhlisms

Cfpkgk dkym su`ko gkomr, tftkpm dkou tfrtkokl `kl tm`kc `kpkt `mgkomrckl



Cfpk Cf pkgk gk dkym dkym su`k su`ko o gkomr gkomr,t ,tft ftkp kpmm tf tftkp tkp eflf eflfck ckl l vugv vugvk k `flhkl cflnklh.



@khu tfrtkrmc `kl eflfckl pfrmlfue

 Prkcsm

pk`k cfpkgk tm`kc dfroksmg efgkomrckl dkou yklh

tftkp tfrtkokl `m crklmkg smeamsms pudms. 6.

@mkh @mkhli lism sms s Cfr Cfrbk

1.

@mkhlisms

@mstismk Dkou -

Dkl`mlh 8.

Zfefrmcsk cskkl Zflulbklh

-

;;

?.

Pfrkpm

;. Ofltmckl trkcsm pk`k cfpkgk, sfhfrk pklhhmg dkltukl. 4. Eklu Ekluvf vfrr EnTi EnTidf dfrt rt (Z (Zis isms msmm EnTi EnTidf dfrt rt,, fp fpms msmi miti tiem em dmgk dmgk pfrgu, tfckl suprkpudmc, tkrmckl cfpkgk) >. Ekluvfr Ekluvfr Tudml (Zismsm tftkp En Tidfrt, Tidfrt, ritksmckl ritksmckl dkou, tfcklkl suprkpudmc, tkrmckl cfpkgk) 0. Gkom Gkomrck rckl l dkou dkou pistfr pistfrmir mir,, ktku pisms pismsmm efrklh efrklhckc ckc,, ktku ktku ekluvfr Xii`.

=.

Fùcksm

;:. Zrihlisms



@mft PCPZ



Eidmgmsksm



Qugvk oyhmflf

K` vmtke

2 ùdmk k` dilke

K` sklktmilke

2 ùdmk k` dilke

K` aulhsmilke

2 ùdmk k` dilke

;;. Pmlhckt Fvm`flnf

MQ

;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

N

Tfciefl`ksm ;>.

Zflfgkko kko C Crrmtms

;. `r. @ @mm`mc Kh Khus Hu Hulkwkl, kl, ^p ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`kyklm, Okl`kyklm, ^pIH >. `r. Pfhuo Xmyili, Xmyili, ^pIH ^pIH

;0. Ml` Ml`mckt mcktir ir Ef` Ef`ms ;6. Cfpust Cfpustkckk kckkl l

Dkou kou (d (dky kymm) dfro dfroks ksmg mg gko gkomr mr



Ipfrktmvf Idstftrmns. Eulri cfrr”s. ;; f`mtmil. 4::8



Zklùk Zkl ùkl l Zflktkg Zflktkgkcsk kcsklkk lkkl l Cksus Cksus Idstft Idstftrm, rm, Ome Omepul pulkl kl Cfìctfrkl Aftiektfrlkg. 4:;4.



Mgeu Cfdm`klkl. ^krwilili Zrkwmriokr`bi. 4::?.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT

;4

BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

FCGKEZ^MK (I;6) ;.

4.

Zflhfrtmkl

Fcgk Fc gkep epsm smk k

(@famlmsm)

cfbklh tilmc-cgilmc, `kpkt `msusug `flhkl ciek.

Klkelfsms

k`kg k`kgko ko

pr prff ffcg cgke keps psmk mk

yklh yklh

`msf `msfrt rtkm km

`flh `flhkl kl



^fbkc ckpkl tfrbk`m ompfrtflsm sfgkek cfokemgkl



Tmwkykt cfbklh (dfrkpk gkek, dfrkpk ckgm, rmwkykt cfbklh sfdfguelyk)

(Dmgk pksmfl tm`kc sk`kr, `kpkt `mgkcuckl kggiklkelfsk). >.

Zfefrmcsk cskkl Amsmc

0.

Crmtfrmk @mkhlisms



Cflkmckl tfcklkl `krko ( ;1:/;;: eeOh)



Cfbklh tilmc cgilmc



Zfefrmcskkl HN^



Zfefrmcskkl KDN (Kmrwky, Drfktomlh, Nmrnugktmil)



Zritfmlur Zrit fmlurmk/kgd mk/kgduemlur uemlurmk mk < 4 hrke/40 hrke/40 bke ktku `mpstmnc

ompfrtflsm crmsms 

Efgkomrckl bklml pk`k skkt yklh tfpkt `flhkl nkrk pfrskgmlkl yklh tfpkt.

4. Pfrkpm Pfrkpm ef`mckefltis ef`mckefltisk2 k2  

^fhfrk eksuc rueko skcmt Pmrko dkrmlh cf cmrm sfnkrk mltfremtfl



Mlaus Tmlhfr gkctkt ktku rmlhfr `fcstrisf 6%



Zfedfrmkl kltm cfbklh EhÎ0 sfdkhkm tfrkpm cfbklh `kl eflnfhk eflnfhko o cfb cfbklh klh ugk ugklhkl lhkl (Gi (Gik`m k`mlh lh ì ìsf sf ktku mlmtmkg ìsf ktku ìsms kwkgkl, `kl ekmltflklnf ìsf ktku ìsms gklbutkl) ykmtu ykmtu EhÎ0 4:% 0 hrke M.Q, ; hrke/eflm flmt `kl EhÎ0 0:% ;: hrke, ke, `mgklbutckl EhÎ0 0:% 6 hrke tmkp 1 bke skepkm `flhkl 40 bke pksnkpfrskgmlkl



Kltm ompfrtflsm, `mdfrmckl dmgk tflsm < ;?:/;;: ktku EKZ EK Z < ;41 ;41 `flh `flhkl kl Lm Lmaf af`m `mpm pml l ;: ;:-4 -4: : eh pfr pfr irkg, irkg, `mugklhm sftfgko >: eflmt, ekcsmeue ;4: eh `kgke 40 bke.



@mft `mdfrmckl `mdfrmckl sfnkrk sfmedklh, oml`krm pritfml `kl ckgirm yklh dfrgfdmo.

>.

Zfrkwktkl cf cfbklh 

Pfepktckl pfl`frmtk `m ruklh msigksm ktku ruklh cousus `flhkl gkepu tfrklh



Pfepkt tmùr pfl`frmtk okrus nucup gfdkr, `kgke pismsm trfl`fgfldurh



^msmpckl spktfg gm`kg (dmgk pfrgu)



Amcs Amcsks ksmm dk`k dk`kl l okru okrus s cfl` cflìr ir khkr khkr wkct wkctu u cfbklh tm`kc tfrbk`m arkctur

0.

Zfrkwktkl ciek 

@mucur `flhkl HN^ (Hgkshiw-Niek ^nkgf)



Vskokckl bkgkl lkaks ktks tftkp tfrduck



Oml`krm `fnudmtus



Zfroktmckl lutrmsm

;0

6.

Zfrk Zfrkwk wktk tkl l cou cousu sus s ykl yklh h okr okrus us dfr dfrci cils lsug ugtk tksm sm ` `fl flhk hkl l dkhmkl gkml 2

=.

Fùcksm



F`fek pkru



Igmhurmk rflkg



@mpfrguckllyk cktftfrmsksm krtfrmk pugeilkgms

0.

@mft sfmedklh, oml`krm pritfml `kl ckgirm yklh dfrgfdmo

6.

Mstmrkokt nucup

;:. Zrihlisms

K` vmtke K` sklktmilke K` auehsmilke

;;. Pmlhckt Fvm`flnf

MQ

;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

N

2 ùdmk k` ekgke 2 ùdmk k` ekgke 2 ùdmk k` ekgke

Tfciefl`ksm ;>.

Zflfgkko kko C Crrmtms

;. `r. @ @mm`mc Kh Khus Hu Hulkwkl, kl, ^p ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`kyklm, Okl`kyklm, ^pIH >. `r. Pfhuo Xmyili, Xmyili, ^pIH ^pIH

;0. Ml`m l`mckti ktir Ef`ms

k. Eilmtirmlh tkl` kl`k vmt vmtkg d. Eilmtirmlh Eilmtirmlh pritfml pritfml urml urml n. Pm`kc k`k k`k tkl`k `kl hfbkgk hfbkgk mepfl`mlh mepfl`mlh fcgkepsmk fcgkepsmk `. Zfefrmcskkl gkdirktirmue gkdirktirmue gflhckp `kgke dktks lirekg

;6. Cfpustkckkl

Zklùkl

Zflktkcsklkkl

Cksus

Idstftrm,

Omepulkl

Cfìctfrkl Aftiektfrlkg. 4:;4.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

OMQ @KGKE CFOKEMGKL (I=?.8) ;.

Zflhfrtmkl Zflhfrtmkl

Cfokemgkl Cfokemgkl yklh tfrbk`m tfrbk`m pk`k mdu yklh tfrmlafcsm tfrmlafcsm OMQ.

;6

(@famlmsm) 4.

Klkelfsms

;. Akctir

rf rfsmci

pksklhkl pksklh kl

2

pf pflhhulkkl

eugtmp eugtmp

krtlfr, krtlfr,

i id dkt

rmwkykt rmwkykt

tf tfrgkrklh, mlafcsm mlafcsm

tk tkti,

pflykcmt pflykcmt

eflugkr sfcsukg, rmwkykt trklsausm. 4. K`kcko K`kcko pflurulkl pflurulkl dfrkt dk`kl dk`kl yklh dfrgfdmokl dfrgfdmokl >. K`kcko K`kcko `mkrf `mkrf yklh yklh dfrkt dfrkt 0. K`k K`kcko cko `feke `feke 6. K`k K`kcko cko dktu dktuc c gkek >.

Zfefrmcsk cskkl

;. Gf Gfip ipig ig` `

Amsmc

4. Fvkguksm Fvkguksm

k`klyk

cfeulhcmlkl cfeulhcmlkl

tkl`k-tkl`k tkl`k-tkl`k

mlafcsm mlafcsm

ipirtulmstmc. 0.

Crmtfrmk @mkhlisms

;. Klkefsms Klkefsms 2 cfomgklhkl cfomgklhkl dfrkt dk`kl. Mla Mlafcs fcsmbke mbkeur ur 0. Mla Mlafcs fcsmm vmrus vmrus

8.

Zfefrmcsk cskkl

; . V ^H

Zflulbklh

4. Tkp Tkpm` m` tfs`k tfs`kl l N@0 >. Zfefrmcskkl Zfefrmcskkl gkdirktirm gkdirktirmue ue sfsukm `flhkl ml`mc ml`mcksm ksm `kl cil`msm pksmfl.

?.

Pfrkpm

;. Zfedfrmkl kl k ltmrftrivmrkg sf s ftfgko us u smk cf cfokemgkl ;0 ;0 emlhhu skepkm pksnk dfrskgml (cfrbk skek `flhkl pigm QNP ) 4. Cigk Cigkdi dirk rksm sm

`flh `flhkl kl

dm`k dm`klh lh

ciepgmcksm `kgke cfokemgkl

gkml gkml

dmgk dmgk

`m`k `m`kpk pktc tckl kl

;1

>. Pfremlksm Pfremlksm cfokemgkl cfokemgkl usmk cfokemgkl cfokemgkl >? emlh emlhhu hu `flhkl ^N prmefr 0. Bm Bmck ck cftudk cftudkl l `m`kpktckl

pfnk pfnko o ciltrk

gfdm gfdmo o

`krm `krm 0

ml`mcksm

bke `kl tm`kc tm`kc

ultuc

pfrskgmlkl

pfrvkhmlke, `kpkt `mgkomrckl pfrvkhmlke. =.

Fùcksm

;. @m @mft PCPZ 4. Emlue KTQ sfsukm sfsukm bk`wk bk`wkgg >. KLN `m `m T^ `flhkl `flhkl pfgkyklkl pfgkyklkl QNP 0. @mskrklckl @mskrklckl ultuc CD ekltkp ekltkp ktku stfrmg (EIX)

;:. Zrihlisms

K` vmtke

2 ùdmk k` ekgke

K` sklktmilke 2 ùdmk k` ekgke K` aulhsmilke aulhsmilke 2 ùdmk ùdmk k` ekgke ;;. Pmlhckt Fv Fvm`flnf

M

;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

K

Tfciefl`ksm ;>.

;. `r.@m`mc `r.@m`mc Khus Khus Hulkwkl, Hulkwkl, ^pIH ^pIH

Zflfgkko Crmtms

4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`kyklm, Okl`kyklm, ^pIH ^pIH >. `r. Pfhuo Xmyili, Xmyili, ^pIH. ^pIH. ;0. Ml`mck Ml`mcktir tir Ef`ms Ef`ms

 

;6. Cfpust Cfpustkck kckkl kl



Tfsmci pflugkrkl `krm mdu cf dkym `kpkt `moml`krm Pfremlksm cfokemgkl sfsukm sykrkt `kl ml`mcksm Zfìekl Zfìe kl Lksmilkg Lksmilkg Pktkgkcsklk Cgmlms Mlafcsm OMQ `kl Pfrkpm kltm rftrivmrkg pk`k irklh `fwksk3



Cfefltrmkl Cfsfoktkl Tfpudgmc Mlìlfsmk, @mrfctirkt Bfl`rkg

Zflhfl`kgmkl

Zflykcmt

`kl

Zflyfoktkl

Gmlhculhkl. 4:;;.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

;8

CFOKEMGKL @KL ZFT^KGMLKL @FLHKL ZKTVP VPFTV^ (I>0.4) ;.

4.

Zflhfrtmkl

Cfokemgkl `flhkl pkrut utfrus k`kgko cil`msm cfokemgkl

(@famlmsm)

`flhkl rmwkykt sfcsmi sfskrfk.

Klkelfsms

@m`kpktckl

rmwkykt

sfcsmi

sfskrfk

pk`k

cfokemgkl

sfdfguelyk. >. Zfefrm Zfefrmcskk cskkl l Amsmc Amsmc @m`kpk @m`kpktck tckl l snkr pk`k pk`k pfrut pfrut `flhk `flhkl l rmwkykt rmwkykt ipfr ipfrksm ksm sfcsm sfcsmi i sfskrfk. 0. Crmtfrmk @m @mkhlisms

-

6. @mkh @mkhli lism sms s Cfrb Cfrbk k

@m`k @m`kpk pktc tckl kl snk snkrr pk`k pk`k pfr pfrut ut `fl `flhk hkl l rmwk rmwkyk yktt ipfr ipfrks ksmm sfcs sfcsmi mi sfskrfk.

1.

Cfokemgkl @flhkl Zkrut Vtfrus (Dfcks ^fcsmi ^fskrfk)

@mkhlisms Dkl`mlh

8.

Zfefrmcsk cskkl

-

Zflulbklh ?. Pfrkpm

Nkrk

pflktkcsklkkl

cfokemgkl

tfrhkltulh

`krm

usmk

cfokemgkl. ;.

Vsmk Vsmk cfoke fokemg mgkl kl 7 >8 emlh emlhhu hu,, tm`kc m`kc mlpk mlpkrt rtu u

^fsukm `flhkl pflktkcsklkkl pflktkcsklkkl cfokemgkl cfokemgkl prfektur prfektur `flhkl pfrkwktk pfrkwktkl l cilsfrvktma cilsfrvktma `kl pfedfrmkl pfedfrmkl mlùcsm mlùcsm ekturksm pkru.

4.

Vsm Vsmk cfokem kemgkl 7 >8 emlhhu, mlpkrtu

^fsukm `flhkl pflktkcsklkkl pflktkcsklkkl cfokemgkl cfokemgkl prfektur prfektur `flhkl pfrkwktk pfrkwktkl l cilsfrvktma cilsfrvktma `kl pfedfrmkl pfedfrmkl mlùcsm mlùcsm ekturksm ekturk sm pkru. Pfremlksm Pfremlksm cfokemg cfokemgkl kl sfsukm sykrkt `kl ml`mcksm.

>. =. Fùcksm

;:. Zrihlisms

Vsmk cfokemgkl < >8 emlhhu Pfremlksm cfokemgkl sfsukm sykrkt `kl ml`mcksm.



@mft PCPZ



Eidmgmsksm

 Pkl`k-tkl`k

pfrskgmlkl

 Pkl`k-tkl`k

ruptur utfrm spiltkl spiltkl

K` vmtke

2 ùdmk k` ekgke

K` sklktmilke

2 ùdmk k` ekgke

K` aulhsmilke

2 ùdmk k` ekgke

;?

;;. Pml Pmlhc hckt kt Fvm` Fvm`fl flnf nf

MQ

;4. Pmlhckt

N

Tfciefl`ksm ;>.

;. `r. @m`mc @m`mc Khus Khus Hulkwkl Hulkwkl,, ^pIH ^pIH

Zflfgkko Crmtms

;0. Ml`mck Ml`mcktir tir Ef`ms Ef`ms

;6. Cfpustkckkl

4.

`r. Zu Zuspmtk Ok Okl`kyklm, ^ ^p pIH

>.

`r. Pfhuo Xmyili, ^pIH



Pfremlksm cfokemgkl sfsukm sykrkt `kl ml`mcksm



Zfrskgmlkl trmkg ia gkdir



Zfrskgmlkl ^N ktks ml`mcksm

Zklùkl

Zflktkcsklkkl

Cksus

Idstftrm,

Omepulkl

Cfìctfrkl Aftiektfrlkg. 4:;4.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

CFOKEMGKL @FLHKL GFPKC GMLPKLH (I>4.4) ;.

Zflhfrtmkl

Cfokemgkl `flhkl suedu pklbklh bklml tfrgftkc efgmltklh.

(@famlmsm) 4.

Klkelfsms

Dkhmkl cfrks bklml tfrkdk `m skepmlh.

>.

Zfefrmcsk cskkl



ûedu pklbklh bklml efgmltklh.



QP 2`kpkt tfrkdk dkou, gflhkl, puhhulh.

Amsmc 0.

Crmtfrmk

;. Klkelfsms Klkelfsms 2 dkhmkl dkhmkl cfrks bklml dfrk`k dfrk`k `m skep skepmlh mlh

@mkhlisms

4. Zfefrmcskkl Zfefrmcskkl amsmc amsmc 2 suedu pklbklh pklbklh bklml efgmlt efgmltklh klh `kl pk`k pk` k QP sftfgko sftfgko mlprtu mlprtu

tfrkdk tfrkdk dkou, gflhkl gflhkl `kl

pulhhulh >. Zfefrmcskkl Zfefrmcskkl tkedkokl tkedkokl 2 V^H V^H

;=

6. @mk @mkhli hlisms sms Cfrbk Cfrbk

Cfokemgkl @flhkl Gftkc Gmltklh

1. @m @mkh khli lism sms s Dkl`m Dkl`mlh lh Gf Gftk tkc c sulhs sulhsklh klh ktk ktku u idgmq idgmquf uf.. 8.

Zfefrmcsk cskkl

V^H

Zflulbklh ?.

Pfrkpm

;. Zk`k cfokemgkl >1 emlhhu `kpkt `mgkcuckl vfrsm gukr dmgk tm`kc k`k ciltrk ml`mcksm. 4. Dmgk mlpkrtu mlpkrtu `flhkl `mgktksm `mgktksm sfrvmcs sfrvmcs curklh > ne `kl cftudkl mltkc`mnidk `mgkcuckl vfrsm gukr bmck tm`kc k`k ciltrkml`mcksm. >. Bmck

vfrsm gukr hkhkg gkcuckl ^Nfgfctma >? emlhhu ktku

^N nmti pk`k mlpkrtu. =.

Fùcksm

Fvkguksm tkl`k mlpkrtu

;:. Zrihlisms

K` vmtke

2 ùdmk k` dilke

K` sklktmilke 2 ùdmk k` dilke dilke K` aulhsmilke aulhsmilke 2 ùdmk ùdmk k` dilke ;;. Pmlhckt Fvm`flnf

MQ

;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

N

Tfciefl`ksm ;>. Zflfgkko

Crmtms

;. `r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`kyklm, Okl`kyklm, ^pIH ^pIH >. `r. Pfhuo Xmyili, Xmyili, ^pIH ^pIH

;0.. Ml`mc ;0 Ml`mckti ktirr Ef`m Ef`ms s

Dkym Dkym `m `mtf tfre reml mlksm ksm sf sfsu sukm km sykr sykrkt kt `k `kl l ml` ml`mc mcks ksm. m.

;6. Cfpu Cfpust stkc kckk kkl l

Mgeu Mgeu cfd cfdm` m`kl klkl kl.. ^kr ^krwi wili li Z Zrk rkwm wmrrio iokr kr`b `bi. i. Bkc Bkckr krtk tk.. 4::? 4::?..

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

CFOKEMGKL @FLHKL GFPKC ^VLH^KLH (I>4.;)

4:

;.

Zflhfrtmkl

Cfokemgkl `flhkl suedu pklbklh bklml tfrgftkc efedubur

(@famlmsm)

`flhkl prfsfltksm prfsfltksm dkym k`kgko dicilh dicilh ktku ckcm ktku dicilh-ckcm.

4.

Klkelfsms

Dkhmkl cfrks bklml tfrkdk `m ktks.

>.

Zfefrmcsk cskkl



Amsmc



ûedu pklbklh bklml efgmltklh. Pfrkdk dkhmkl cfrks bklml `m aulùs.



0.

QP 2 `kpkt dicilh, ckcm ktku dicilh-ckcm.

Crmtfrmk

;. Klkelfsms Klkelfsms 2 dkhmkl cfrks cfrks bklml dfrk`k dfrk`k `m ktks. ktks.

@mkhlisms

4. Zfefrmcskkl Zfefrmcskkl amsmc 2 suedu suedu pklbklh bklml bklml efedubur efedubur,, `flhkl dkhmkl cfrks (cfpkgk)tfrkdk `m ktks `kl pk`k QP sftfgko mlpkrtu tfrkdk dicilh ktku ckcm `kl dicilhckcm. >. Zfefrmcskkl Zfefrmcskkl tkedkokl tkedkokl 2 V^H V^H

6. @mk @mkhli hlisms sms Cfrbk Cfrbk

Cfokemgkl @flhkl Gftkc ûlhsklh

1. @mkhlisms Dkl` kl`mlh 8. Zfe Zfefrm frmcsk cskkl kl V^H Zflulbklh ?. Pfrkpm

@mrflnklkckl tfremlksm `flhkl ^N fgfctma

=. Fùcksm

Fvkguksm tkl`k mlpkrtu

;:. Zrihlisms

K` vmtke2 ùdmk k` dilke K` sklktmilke 2 ùdmk k` dilke dilke K` aulhsmilke 2 ùdmk k` dilke

;;. Pmlhckt Fvm`flnf

MQ

;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

N

Tfciefl`ksm ;>. Zflfgkko

Crmtms

;. `r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`kyklm, Okl`kyklm, ^pIH ^pIH >. `r. Pfhuo Xmyili, Xmyili, ^pIH ^pIH

;0.. Ml`mc ;0 Ml`mckti ktirr Ef`m Ef`ms s

Dkym Dkym `m `mtf tfre reml mlksm ksm sf sfsu sukm km sykr sykrkt kt `k `kl l ml` ml`mc mcks ksm. m.

;6. Cfpu Cfpust stkc kckk kkl l

Mgeu Mgeu cfd cfdm` m`kl klkl kl.. ^kr ^krwi wili li Z Zrk rkwm wmrrio iokr kr`b `bi. i. Bkc Bkckr krtk tk.. 4::? 4::?..

4;

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

CFOKEMGKL FCPIZMC (I::) ;.

Zflhfrtmkl

Cfokemgkl `flhkl hfstksm `mgukr nkvue utfrm, eflnkcup

(@famlmsm)

cfokem cfo kemgkl gkl `m pkrsml pkrsmltfr tfrstm stmtmk tmkgms gms tud tudk, k, nirlu, nirlu, sfr sfrvmc vmcs s `kl ivkrmue.

4.

Klkelfsms

;. Lyfrm kdìefl 4. Zfr`krkokl Zfr`krkokl pfrvkhmlke pfrvkhmlke >. Pfr Pfrgke gkedkt dkt okm` okm`

>.

Zfefrmcskkl

;. Zfefrmcskkl Zfefrmcskkl ueue ueue 2 Qmtkg Qmtkg smhl smhl

Amsmc

4. ^tktus ^tktus gickgms 2 kdìefl kdìefl 2 lyfrm tfckl, somatmlh somatmlh ùgglf ùgglfs, s, `faklseuscugfr >. Qkhmlkg tiunofr tiunofr 2 pfr`krkokl pfr`krkokl pfrvkhmlke, pfrvkhmlke, pflilbigkl pflilbigkl nkvue nkvu e ìuhgk ìuhgks, s, lyfrm lyfrm hiy hiyklh klh pirtmi pirtmi,, ekssk ekssk k`lfxk k`lfxk `fcstrk ktku smlmstrk. 0. Bmck su`ko rupturf rupturf 3 tkl`k-tkl`k tkl`k-tkl`k mltfrlkg mltfrlkg dgff`mlh dgff`mlh `kl ìuhgkss pulntmf pismtma.

0.

Crmtfrmk @mkhlisms

;. Klk Klkelfs elfsms ms 2 lyfrm lyfrm kd` kdìefl iefl,, pfr`kr pfr`krkokl kokl pfrvkh pfrvkhmlke mlke,, tfgktokm`. 4. Zfe Zfefrm frmcskk cskkl l amsmc amsmc 2 lyfrm lyfrm tfc tfckl kl kdìef kdìefl, l, somatml somatmlh h ùgglfss, syic. >. V^H 2 `m`kpktckl `m`kpktckl H^ fcstrkutfrm fcstrkutfrml, l, bmck su`ko rupturf rupturf `m`kpktckl `m`kp ktckl nkmrkl dfdks mltrk kdìefl tfrutkek `m nkvue `kuhgks. 0. Pfs tkedkokl tkedkokl 2 @G, ONH, V^H, V^H, cugìs cugìsfltfsms fltfsms..

44

6.

@mkh @mkhli lism sms s Cfr Cfrbk

1.

@mkhlisms

;. Kdi Kdirtu rtusme smemlf mlfls ls

Dkl`mlh

4. Zfnkolyk Zfnkolyk cmstk cmstk gutfml gutfml

Cfokemgkl Fctipmc

>. Hrkvm`k Hrkvm`k eu`k `flhkl pflykcmt pflykcmt rk`klh pklhhug pklhhug (ZM@) 8.

Zfefrmcskkl

;. Gkdirktirm Gkdirktirmue ue 2 @krko gflhckp, gflhckp, ONH ONH

Zflulbklh

4 . V ^H >. Cug Cugìs ìsfslt fsltfsms fsms

?.

Pfrkpm

;. Tk Tkwkt mlkp sfhfrk 4. Gkpkrktiem Gkpkrktiem fcspgirksm fcspgirksm nmti nmti >. Zflhhkltmkl Zflhhkltmkl `krko bmck bmck k`k ml`mcksm ompivigfemc ompivigfemc

=.

Fùcksm

;. Af Afrtmgmtks 4. Cfeulhcmlkl Cfeulhcmlkl dfrugklhlyk dfrugklhlyk CF

;:. Zrihlisms

K` vmtke

2 ùdmk k` dilke

K` sklktmilke 2 ùdmk k` dilke dilke K` aulhsmilke aulhsmilke 2 ùdmk ùdmk k` dilke MQ

;;. Pmlhckt Fvm`flnf ;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

N

Tfciefl`ksm ;>.

Zflfgkko kko C Crrmtms

;. `r.@m`mc Kh Khus Hu Hulkw lkwkl , ^ ^p pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`kyklm, Okl`kyklm, ^pIH ^pIH >. `r. Pfhuo Xmyili, Xmyili, ^pIH ^pIH

;0. Ml`mck Ml`mcktir tir Ef`ms Ef`ms

;6. Cfpu Cfpust stkc kckk kkl l



Pm`kc k`klyk tkl`k kcut kdìefl



Pm`kc k`klyk mlafcsm

^tkl ^tkl`k `krr Zfgk Zfgkyk yklk lkl l Ef` Ef`mc mc Idstf dstftr trmm `kl `kl Hmlf Hmlfci cigi gih hm Z ZIH IHMM , 4::1

4>

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

CFOKEMGKL HFEFGGM (I>:.:) ;. Zfl Zflhfr hfrtmk tmkl l

Cfokemgkl `flhkl gfdmo `krm sktu bklml mltrk utfrml.

(@famlmsm) 4. Klkelfsms

Tmwkykt t fg fgkt o km km`, pf p fedfskrkl u tf tfrus g fd fdmo d fs fskr ` kr krm cfokemgkl yklh lirekg.

>. Zfefrmcskkl Amsmc

Zkgpksm ttf frkdk gfd gfdmmo ` `kr krmm 4 dkhmkl d df fskr @BB tfr`flhkr gfdmo `krm ; `flhkl df`k< 6 dpe.

0. Crmtfr frmmk @mkhlisms

;. Klkel kelfsms2 sms2 Tm Tmwky kykt kt tf tfgkt okm` km`, pfe pfedfskrk krkl utfrus gfdmo dfskr `krm cfokemgkl yklh lirekg 4. Zfefrm Zfefrmcsk cskkl kl amsmc2 amsmc2 pkgpksm pkgpksm tfrkdk tfrkdk gfdmo gfdmo `krm 4 dkhmkl dfskr, @BB tfr`flhkr gfdmo `krm ; df`k < 6 dpe.

6. @mkhlisms Cfrbk

Cfokemgkl `flhkl hfefggm

1. @m @mkh khli lism sms s Dkl` Dkl`ml mlh h

Zigm Zigmom om`r `rke kelmi lmil l

8. Zfe Zfefrm frmcsk cskkl kl

V^H

Zflulbklh ?. Pfrkpm

@mkhlisk cfokemgkl eugtmpgf pk`k skkt KLN Zk`k Zk` k skkt skkt pfrskg pfrskgmlkl mlkl 2 fvkg fvkguks uksmm cfe cfekbu kbukl kl pfr pfrskg skgmlkl mlkl `hl pkrtihrka Zksklh mlaus eflbfgklh ckgk MM Bklml M2 prfsfltksm vfrtfcs, gkcuckl pfrtigilhkl pfrskgmlkl spiltkl. Dmgk prfsfltksm dicilh, gkcuckl pfrtigilhkl pfrskgmlkl spiltkl drknot. Dmgk prfsfltksm dkou /gftkc gmltklh, gkcuckl ^N. Bklml MM/dfrmcutlyk 2 Zrfsfltksm vfrtfcs, gkcuckl pfrtigilhkl pfrskgmlkl spiltkl. Dmgk prfsfltksm prfsfltksm dicilh, dicilh, gkcuc gkcuckl kl pfrti pfrtigilhkl gilhkl

40

pfrskgmlkl spiltkl drknot. Dmgk prfsfltksm dkou / gftkg gmltklh, gkcuckl vfrsm gukr,

`kl dmgk hkhkg gkcuc gkcuckl kl Qfrsm fctrkcsm, fctrkcsm, `kl

dmgk hkhkg gkcuckl ^N Xkspk`k OZZ =. Fùc Fùcks ksmm

;:. Zrihlisms

-

Zflmlhcktkl dfrkt dk`kl yklh dfrgfdmokl

-

Fvkguksm tkl`k-tkl`k pfrskgmlkl

-

KLN `kl pfrskgmlkl `m pfgkyklkl cfsfoktkl rubuckl

K` vmtke2 ùdmk k` dilke K` sklktmilke 2 ùdmk k` dilke K` aulhsmilke 2 ùdmk k` dilke

;;. Pmlhckt Fvm`flnf

MQ

;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

N

Tfciefl`ksm ;>.

Zflfgkko Crmtms

;.`r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4.`r. Zuspmtk Okl`kyklm, ^pIH >. `r.

Pfhuo Xmyili, ^pIH

;0. Ml`mck Ml`mcktir tir Ef`ms Ef`ms ;6. Cfpustkckk kckkl l

Mgeu Cf Cfdm`klkl lkl. ^kr ^krw w i li Z Zrrkwmr wmriokr` kr`bi. 4: 4::?.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

46

CFOKEMGKL GFXKP XKCPV (I0?) ;. Zfl Zflhfr hfrtmk tmkl l

Cfokemgkl gfwkt wkctu (Zisttfre) k`kgko cfokemgkl

-

(@famlmsm)

yklh eflnkpkm 04 emlhhu ktku efgfdmom 4=0 okrm `momtulh `krm okrm pfrtkek eflstruksm tfrkcomr. Zist`ktf Zist` ktf k`kgko cfokemgkl yklh efgfwktm efgfwktm tkcsmrkl tkcsmrkl

-

pfrskgmlkl. Zistek Zis tektur tur efrupk efrupkckl ckl cil`ms cil`msmm cou cousus sus pk`k pk`k bklml bklml

-

`meklk bklml eflkepkcckl hkedkrkl cfokemgkl gfwkt wkctu yklh pktigihms. ^m ^ml` l`ri riek ek

-

pist pist

ektu ekturm rmtk tks s

`m `mou oudu dulh lhck ckl l

`flh `flhkl kl

hklh hklhhu hukl kl pfrt pfrtue uedu duokl okl bklm bklml l mltr mltrk k utfr utfrmm `kl `kl `kpk `kpktt tfrbk`m ckgku k`k mlsuamsmflsm pgksfltk. 4. Klkelfsms

Dfgue `m`kpktckl tkl`k-tkl`k pfrskgmlkl sftfgko efgfdmom

tkcsmrkl pfrskgmlkl. >. Zfe Zfefrm frmcsk cskkl kl Amsmc Amsmc Oms bkrklh. Zfefrmcskkl `kgke3 scir pfgvmc 7 1.

0. Crm Crmtfr tfrmk mk @mkhlisms @mkhlisms -

6. @mk @mkhli hlisms sms Cfrbk Cfrbk

1. @mk @mkhli hlisms sms Dkl`m Dkl`mlh lh 8. Zfef Zfefrm rmcs cskk kkl l

Ckr`miticihrkam3 dfgue k`k hkedkrkl oms

-

Vgtrksilihrkam3 tkepkc ckgsmamcksm pk`k pgksfltk

-

Vsmk cfokemgkl efgfwktm `krm tkcsmrkl pfrskgmlkl.

-

Dfgue `m`kpktckl tkl`k-tkl`k pfrskgmlkl

-

Hkedkrkl dmieftrm bklml ktfre

-

Hrk``mlh pgksfltk hrk`f MMM-MQ `flhkl ckgsmamcksm.

Cfokem Cfokemgkl gkl gfwkt gfwkt wkctu wkctu (pist (pist`kt `ktf/p f/pist isttfr tfre) e) -

Zflulbklh ?. Pfrkpm

Nkrk

eflhkcomrm

pfrskgmlkl,

tfrhkltulh

`krm

oksmg

pfefrmcskkl pfefr mcskkl cfsfbkotfrkkl cfsfbkotfrkkl bklml `kl pflmgk pflmgkmkl mkl pfgvmn scir (Z^). ;. Zkst Zkstmc mckl kl ueur ueur cfok cfokem emgk gkl l 4. Md Mdu u okem okemgg `flh `flhkl kl ueur cfo cfokem kemgk gkl l yklh yklh tm`k tm`kc c bfgks bfgks `mgkcuckl L^P sftmkp emlhhu `kl pflmgkmkl viguef km kmrr cftu cftud dkl. kl. @flh @flhkl kl KAM KAM 7 6 ne kt ktku ku `f `flh lhkl kl cfguok cfg uokl l hfrkc hfrkc klkc klkc efluru eflurul l `mg `mgkcu kcuckl ckl mlùcs mlùcsmm

41

pfrskgmlkl. >. Bmck Bmck usmk cfokemgk cfokemgkl l su`ko `mc `mcftk ftkoum oum `flhkl `flhkl pkstm, pkstm, pfekltkukl pfekltk ukl cil`msm cil`msm

cfsfbkotfrkk cfsfbkotfrkkl l bklml bklml `meugkm `meugkm

sfbkc ueur cfokemgkl 0; emlhhu. L^P `mgkcuckl > ckgm

sfemlhhu,

`kl

V ^H

`mgkcuckl

4->

ckgm

sfemlhhu. 0. Mlùcs Mlùcsmm pfrskgml pfrskgmlkl kl `mgkcuck `mgkcuckl l pk`k usmk cfokemg cfokemgkl kl 04

emlh emlhhu hu,,

`flh `flhkl kl

efep efepfr from omtu tulh lhck ckl l

cil` cil`ms msmm

sfrvmcs (Z^). 6. Dmgk Dmgk Z^ 7 6, `mgkcuc `mgkcuckl kl pfektk pfektklhkl lhkl sfrvm sfrvmcs. cs. 1.

=.

Fùcksm

;:. Zrihlisms

Dmgk Z^ < 6 `mgkcuckl icsmtisml `rmp.

-

@mft PCPZ

-

Eidmgmsksm

-

Qugvk oyhmflf

K` vmtke

2 ùdmk k` dilke

K` sklktmilke

2 ùdmk k` dilke

K` auehsmilke

2 ùdmk k` dilke

;;. Pmlhckt Fvm`flnf

MQ

;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

N

Tfciefl`ksm ;>.

Zflfgkko Crmtms

;. `r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl` Okl`kykl kyklm, m, ^pI ^pIH H >. `r `r.. Pfhu Pfhuo o Xmyi Xmyili li,, ^pIH ^pIH

;0.. Ml`mc ;0 Ml`mckti ktirr Ef` Ef`ms ms

Pfre Pfreml mlksm ksm cfoke cfokemg mgkl kl sf sfsu sukm km sykr sykrkt kt `kl `kl ml` ml`mc mcksm ksm

;6. Cfpustkckkl

Zklùkl

Zflktkcsklkkl

Cksus

Idstftrm,

Omepulkl

Cfìctfrkl Aftiektfrlkg. 4:;4.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

CFPVDKL ZFNKO @MLM (I04)

48

;. Zfl Zflhfr hfrtmk tmkl l

Cftudkl pfnko `mlm (ZTIE, Zrfekturf Tupturf ia Pof

-

(@famlmsm)

Efedrklf) Efedr klf) k`kgko pfnkolyk cftudkl sfdfgue k`k tkl`ktkl`k pfrskgmlkl. Cfttudkl Cf udkl

-

Zfnko fnko

@mlm @mlm

pk`k pk`k

cfoke fokemg mgkl kl

prfe prfekt ktur ur

(ZZTIE (ZZ TIE,, Zrftfr Zrftfre e Zrfektu Zrfekturf rf Tuptur Tupturf f ia Pof Efedr Efedrklf) klf) k`kgko k`kg ko dmgk dmgk cftudk cftudkl l pfnko pfnko sfd sfdfgu fgue e usm usmk k cfokem cfokemgkl gkl >8 emlhhu. 4. Klkelfsms

Cfgukrlyk

nkmrkl

`krm

bkgkl

gkomr

sfdfgue

k`k

tkl`k

pfrskgmlkl. >. Zfe Zfefrm frmcsk cskkl kl Amsmc 0. Crmt Crmtfr frmk mk @mkhlisms

Zfefrmcskkl `flhkl spfcugue ( eflmgkm nkmrkl yklh cfgukr `krm istmue utfrm fxtfrlue, buegko, wkrlk, dku). Pfs gkceus (Lmtrkzml tfst)

-

Vgtrksilihrkam (V^H)

-

6. @mk @mkhli hlisms sms Cfrbk Cfrbk -

Zfefrmcskkl spfcugue (cfgukrlyk nkmrkl `krm istmue utfrm fxtfrlue)

-

Pfs gkceus (dfrudko eflbk`m wkrlk dmru)

-

Pfltuckl usmk cfokemgkl Fvkg Fv kguk uksm sm

-

k`k k`k

tm`k tm`kcl clyk yk mlaf mlafcs csmm

ektf ektfrl rlkg kg

ktku ktkupu pul l

mlafcsm bklml Kpkcko `kgke cfk`kkl mlpkrtu, tfr`kpkt cfhkwktkl

-

bklml 1. @m @mkh khli lism sms s

Cftudkl pfnko `mlm

Dkl`mlh 8. Zfe Zfefrm frmcsk cskkl kl

-

Zflulbklh ?. Pfrkpm

;.

Cilsfrvktma (cfokemgkl 7 40 emlhhu)

-

Kltmdmitmc kepmnmggml 0x6:: eh ktku hfltkemsml 4x?: eh ktku frmtriemsml >x 6:: eh

-

Df` rfst skepkm kmr cftudkl tm`kc gkhm cfgukr.

- Picigmtmc 4. Cilsfr Cilsfrvkt vktma ma (cfokem (cfokemgkl gkl 40->0 40->0 emlhhu emlhhu))

-

Kltmdmitmc kepmnmggml 0x6:: eh ktku hfltkemsml 4x?: eh ktku frmtriemsml >x 6:: eh

-

Kltmdmitmc kepmnmggml 0x6:: eh ktku frmtriemsml

4?

-

Df` rfst skepkm kmr cftudkl tm`kc gkhm cfgukr.

-

Mlùcsm ekturksm pkru `flhkl `fcskeftksil 4x;1 eh sfgklh 40 bke

- Picigmtmc >. Kctma Kctma (cfo (cfokem kemgkl gkl < >8 emlh emlhhu) hu)

-

Mlùcsm `flhkl icsmtisml. Dmgk hkhkg sfcsmi sfskrfkl (^N)

-

Dmgk scir scir pfgvmc 7 1, `mgkcuckl `mgkcuckl pfektklh pfektklhkl kl sfrvmcs, sfrvmcs, cfeu` feu`mk mkl l

ml` mlùcsm ucsm..

Bmck Bmck

tm`k tm`kc c

dfr dfroksm oksmg, g,

kcom kcomrrm

pfrskgmlkl `flhkl sfcsmi sfskrfk.

=. Fùc Fùcks ksmm

;:. Zrihlisms

;;.. Pm ;; Pmlh lhck cktt

Dmgk scir pfgvmc .

Zflfgkko Crmtms

;. `r. @m`mc @m`mc Khus Khus Hulkwkl, Hulkwkl, ^pIH ^pIH 4. `r. Zuspmtk Zuspmtk Okl`kyk Okl`kyklm, lm, ^pIH ^pIH >. `r. Pfhuo Pfhuo Xmyili Xmyili,, ^pIH ^pIH

;0.Ml`mcktir Ef`ms -

Pm`kc `m`kpktckl tkl`k mlafcsm mltrk utfrml utfrml

-

Pm`kc `m`kpktckl tkl`k hkwkt bklml

-

Pfremlksm

pfrskgmlkl

sfsukm

`flhkl

sykrkt

ml`mcksm ;6.. Cfpu ;6 Cfpust stkc kckkl kkl

Zkl` Zklùk ukl l Zflk Zflktk tkgkc gkcskl sklkk kkl l Cksu Cksus s Idst Idstft ftrm rm,, Om Omep epul ulkl kl Cfìctfrkl Aftiektfrlkg. 4:;4

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC)

`kl

4=

―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

EIGK OM@KPM@I^K (I:;.=) ;.

Zflhfrtmkl

Zrigmafrksm sfg triaidgks yklh dfrkskg `krm cfokemgkl.

(@famlmsm) 4.

Klkelfsms

;. Cfguokl sf sfpfrtm pk pk`k cf cfokemgkl eu eu`k 2 eu eukg, eu eultko yklh gfdmo ofdkt `krm dmksklyk, emskglyk oypfrfefsms dkockl skepk mticsfemk. 4. Pfgktokm`, Pfgktokm`, pfedfskrklr pfedfskrklrkomeefgf komeefgfdmomu dmomusmkcfo smkcfokemgkl kemgkl yklh sfokruslyk, pfr`krkokl.

>.

Zfefrmcsk cskkl

;. Vtfrus Vtfrus efedfskrgfd efedfskrgfdmo`kr mo`krmusmkcf musmkcfokemgkl okemgkl

Amsmc 4. Vtfrus gulkc, tm`kc `mbuepkm hfrkckl bklml ktku `flyut bkltulh bklml, k`klyk drumt eigk >. Ck`klh `mbuepkm `mbuepkm cmstk cmstk gutfml dmgktfr dmgktfrkg kg 0. Bmck kdirtus kdirtus `kpkt `mbuepk `mbuepkmm hfgfedulh hfgfedulh eigk 0.

Crmtfrmk

;. Cgmlms, Cgmlms, klkelfsms, klkelfsms, pfefrmcs pfefrmcskkl kkl amsmc amsmc `kl hmlfcigihms hmlfcigihms

@mkhlisms

4. Gkdir Gkdirkt ktir irmu mue e 2 ck`k ck`krr ON ONH H cuklt cukltmt mtkt ktma ma ktku ktku cukg cukgmt mtkt ktma ma `flhkl pgklitmtrksm >. V^H V^H 2 tm tm`k `kc c `m `mbu buep epkm km bklm bklml, l, tf tfrg rgmo mokt kt hked hkedkr krkl kl oilf oilfy y ni nied ed kppf kppfkr krkln klnf, f, ck`k ck`klh lh `mbu `mbuep epkm km cmst cmstk k gutf gutfml ml `k `krm rm ivkrmue 0. Poirkx Poirkx ZK 2 ultuc ultuc eflfltuc eflfltuckl kl crmtfrm crmtfrmk k ZPL

6.

@mkhlisms Cfrbk

Eigk Om`ktm ktmìsk

1.

@mkhlisms

;. Cfokemg Cfokemgkl kl cfedkr cfedkr

Dkl`mlh

4. Kdirtu Kdirtu smeml smemlfls fls >.

8.

Zfefrmcsk cskkl Zflulbklh

Cirmi ckrsmliek

;. Gkdirk Gkdirktir tirmue mue 2 @G, Akkg Ofeist Ofeistksm ksms, s, TAP, TAP, GAP, GAP, Aulhsm Aulhsm Poyrim`, ONH 4. V^H >. Poirkx Poirkx aiti aiti

?.

Pfrkpm

;. Fvkcuksm

(sftfgko

`mgkcuckl

pfrsmkpkl)

`flhkl

>:

pfeksklhkl gkemlkrmk `kl suntmil nurft 4.

@mgk @mgkcu cuck ckl l curf curftt ugkl ugklhk hkl l sk sktu tu emlh emlhhu hu pksn pksnk k nurf nurftt pfrtkek

=.

Fùcksm

;. Cftkktkl

pfl`frmtk

ultuc

niltrig

rutml

pksnk

tml`kckl curftksf ultuc eflhftkoum ck`kr dftk ONH ultuc ult uc efl`mkh efl`mkhlism lisms s tfrbk` tfrbk`mly mlyk k

pflykc pflykcmt mt triaid triaidgks gks

hklks sfnkrk `mlm. 4. Ciltrig Ciltrig tmkp tmkp emlhhu emlhhu skepkm `flhkl ;4 emlhhu. emlhhu. >. Ciltri Ciltrigg tmkp dugkl dugkl skepk skepkmm `flhkl `flhkl 1 dugkl. dugkl. 0.

;:. Zrihlisms

Ciltrig tmkp tmhk dugkl skepkm `flhkl ; tkoul.

K` vmtke2 ùdmk k` dilke K` sklktmilke 2 ùdmk ùdmk k` dilke K` aulhsmilke2 ùdmk k` dilke

;;.. Pm ;; Pmlh lhck cktt Fvm`flnf ;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

MQ N

Tfciefl`ksm ;>.

Zflf Zf lfgk gkko ko Crmt Crmtms ms

;. `r `r.@ .@m` m`mc mc Khus Khus Hulk Hulkwk wkl, l, ^p ^pIH IH 4. `r. Zuspmtk Zuspmtk Okl`kyk Okl`kyklm, lm, ^pIH ^pIH >.

;0. Ml`mcktir Ef`ms

`r. Pfhuo Xmyili, ^pIH

Aiggiw

up

pksnk

curft

eigk

ultuc

efl`ftfcsm

cfeulhcmlkl pfrudkokl eflbk`m Lfipgksmk. ;6. Cfpustkckkl

Vp`ktf`

Bkl

>:,

4:;43

Eiirf

G,

www.

fef`mnmlf.ef`snkpf.nie/krtmngf/460168

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

ZKTPV^ CK^FZ (I1>) ;. Zfl Zflhfr hfrtmk tmkl l (@famlmsm)

Zkrt Zk rtus us

cksf cksfp p

k`kg k`kgko ko

efek efeklb lbkl klhl hlyk yk

aksf aksf-a -aks ksf f

`kgk `kgke e

>;

pfrskgmlkl `msfrtkm `flhkl `m`kpktlyk ciepgmcksm pk`k mdu ekupul bklml. 4. Klkelfsms

;. Efeklbklhlyk aksf-aksf pfrskgmlkl 4. Ciltrk Ciltrkcsm csm utfrus utfrus efgfeko efgfeko >. @feke 0. Gfeko

>. Zfefrmcskkl Amsmc

-

Cil`msm mdu gfeko

-

@feke (suou rfctkg < >8,1N)

-

Pkcmckr`m @BB mrrfhugkr ktku aftkg `mstrfss ktku aftkg niepriemsf` (hkwkt bklml)

0. Crmt Crmtfr frmk mk @mkhlisms 6. @mkhl mkhlis isms ms Cfr Cfrbk

-

Oms efgfeko

-

Eftfirmseus

-

Zirtmi f`fek

-

Cftudkl efcilfkg ktku dku

-

NPH (ckr`miticihrkam)

-

@krko Gflhckp (gfcismt) ;. Hfbk Hfbkgk gk cgml cgmlms ms pksm pksmfl fl (gfe (gfeko ko,, `f `fek eke) e) 4. ûou ûou rfntkg rfntkg < >8,1 >8,1N >. Lk`m < ;:: ckgm ckgm pfreflmt pfreflmt 0. Aftkg `mstrfss `mstrfss ktku aftkg niepriemsf` niepriemsf` (hkwkt (hkwkt bklml) 6. Eftfir Eftfirmse mseus us 1. Zirtmi Zirtmi f`fek f`fek 8. Cftudkl Cftudkl efcilfkg efcilfkg ktku dku dku ?. Zfeklbklhkl Zfeklbklhkl aksf aksf pfrskgml pfrskgmlkl kl

1. @m @mkh khli lism sms s

Zkrtus cksfp

Dkl`mlh 8. Zfef Zfefrm rmcs cskk kkl l

Mlafcsm mltrk utfrml

Zflulbklh ?.

Pfrkpm

;. Tfsusmtksm mltrkutfrml

- Mdu emrmlh cmrm - Icsmhfl ;: gpe (LTDE) 4. Mlbfcsm

Mltrkvflk

Nfatrmkxilf

4x;

hrke

`kl

Eftrilm`kzigf >x6:: >x6:: eh pfr mlaus ktku Kepmnmggml >x;

>4

hrke, Hfltkeys Hfltkeysml ml 4x?:eh, 4x?:eh, Eftri Eftrilm`kzi lm`kzigf gf >x6:: >x6:: eh pfrmlaus sfgkek 6 okrm >. Pfrem fremlk lksm sm

`flhk flhkl l

pf pfrrkd` kdìeml iemlke ke

kt ktku ku

tml` tml`kc kckl kl

ipfrktma pfrvkhmlke 0. Efep Efepfr frtko tkokl klck ckl l @N skepkm skepkm `flhkl `flhkl okrm cf-> pist pist ipfrksm =.

Fùcksm

;:. Zrihlisms

;;.. Pm ;; Pmlh lhck cktt

-

@mft PCPZ

-

Tfsmci mlafcsm

K` vmtke

2 ùdmk k` ekgke

K` sklktmilke

2 ùdmk k` ekgke

K` aulhsmilke

2 ùdmk k` ekgke

MQ

Fvm`flnf ;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

N

Tfciefl`ksm ;>.

Zflf Zf lfgk gkko ko Crm Crmtm tms s

;. `r. `r. @m` @m`mc mc Khu Khus Hulk Hulkwk wkl, l, ^p ^pI IH 4. `r. Zuspmtk Zuspmtk Okl`kyk Okl`kyklm, lm, ^pIH ^pIH >. `r. Pfhuo Pfhuo Xmyili Xmyili,, ^pIH ^pIH

;0. Ml`mck Ml`mcktir tir Ef`ms Ef`ms -

-

Pfremlksm cfokemgkl sfsukm sykrkt `kl ml`mcksm Pm`kc `m`kpktckl rftflsmi urml pksnk pfrskgmlkl pfrskgmlkl

;6. Cfpust Cfpustkckk kckkl l

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

ZFT@KTKOKL ZK^NK DFT^KGML (I84) ;. Zfl Zflhfr hfrtmk tmkl l

pfr`krkokl pist pkrtue gfdmo `krm 6:: nn `kgke wkctu 40

(@famlmsm)

bke sftfgko klkc gkomr (fkrgy OZZ), ktku sftfgko 40 bke bk e klkc gkomr (gktf OZZ).

4. Klkelfsms

;. Zf Zfr`krkokl dk dklykc `k `krm bk bkgkl ggk komr s sf ftfgko df dfrskgml 4. Cfguokl sfsukm `flhkl `frkbkt syic

>>

>. Zfe Zfefrm frmcsk cskkl kl Amsmc

;. Qm Qmtkg tkg smhl smhl 4.

Zfefrmcskkl amsmc ultuc eflhftkoum pflyfdkd ZZO 2 kpk k`k smsk pgksfltk, ridfckl bkgkl gkomr, ktilmk utfrm ktku cfgkmlkl pfr`krkokl

0.

Crmtfrmk

;. Klkel kelfsms

@mkhlisms

2

pfr`krkokl

`krm

bkgkl kgkl

gkomr

sftfgko

efgkomrckl 4. Zfef Zfefrm rmcsk cskkl kl am amsmc smc 2 ktil ktilmk mk 2 ci cilt ltrk rkcs csmm utfr utfrus us gfed gfedfc fc,, gksfrksm yklh dfgue tfrbkomt, >.

Gkdirktirmue 2 @G, AO V^H 2 ultuc fvkguksm k`klyk smsk pgksfltk

6.

@mkhlisms Cfrbk

Zfr`krkokl

Zksnk

^kgml

(gktf/Fkrgy)

fn

...

(Ktilmk/^mskZgksfltk/Gksfrksm/cfgkmlklpfr`krkokl) 1.

@mkhlisms

-

Dkl`mlh 8. Zfef Zfefrm rmcs cskk kkl l Zflulbklh ?.

Pfrkpm

;. Gkd 2 @G, @G, AO 4. V^H bmck k`k smsk pgksfltk ;. Tfsusmtksm ultuc efepfrdkmcm cil`msm ueue 4. I4 >. @iud @iudgf gf mmla laus us sf sftt 0. Fvkg Fvkguk uksm sm

ciltrk ltrkcs csmm

utf tfrrus

,

bmc bmck

ktil ktilmk mkek eksk sksf sf,,

icsmtisml 4:mu `kgke 6:: nn L^, mlaus crmstkgim` 6:: nn `kgke ;: eflmt , bmck tm`kc dfroksmg emsipristig ;::: enh, eftygfrhieftrml :,4 eh me 6. Fcsp Fcspgi girk rksm sm tr trkc kctu tus s hf hflf lftk tkgm gmk k `m `m`k `kpk pktc tckl kl gksf gksfrk rksm sm 2 fvkcuk fvk cuksm sm dfcukl dfcukl `kr `krko, ko, gmo gmok k tk` tk`klyk klyk rid ridfck fckl l bkgkl bkgkl gkomr ktku mlvfrsmi mlvfrsmi utfrm, utfrm, bmck tfr`kpk tridfckl `mbkomt bmck mlvfrsm 2 rfpismsm, bmck tfr`kpkt ofektiek o fektiek vkcuksm ofektie 1. Bmck

tfr`kpk kpkt

smsk

pgksfltk ltk

2

eklukg

pgksfltk, ltk,

curftksf 8. Bm Bmck ck tf tfrb rbk` k`mm hklh hklhhu hukl kl pf pfed edfc fcuk ukl l `krk `krko o 2 tr trkl klsa saus usmm AAZ, trklsausm triedismt ?. Cirfcsm Cirfcsm cfomgklhkl cfomgklhkl `krko `flhkl trklsausm trklsausm ciepilfl ciepilfl `krko

>0

=.

Zfekckm Zfe kckmkl kl tkepil tkepil utfrus utfrus `kl omstfrf omstfrfcti ctiem em sfsukm sfsukm ml`mcksm bmck `flhkl tfrkpm ef`mckefltisk hkhkg

=.

Fùcksm

-

Mlaireksm `kl fùcksm cil`msm pksmfl pk`k cfgukrhk `flhkl rfsmci cfeulhcmlkl tfrduruc `kpkt `mgkcuckl tml`kckl ipfrktma

;:. Zrihlisms

-

@mft PCPZ

-

Eidmgmsksmdfrtkokp

-

Qugvk oyhmflf

K` vmtke2 ùdmk k` dilke/ekgke K` sklktmilke 2 ù ùdmk dmk k` dilke/ekgke K` aulhsmilke 2 ùdmk k` dilke/ekgke

;;.. Pm ;; Pmlh lhck cktt

M

Fvm`flnf ;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

K

Tfciefl`ksm ;>.

;. `r. `r. @m`mc @m`mc Khus Khus Hulkw Hulkwkl, kl, ^pI ^pIH H

Zflfgkko Crmtms

4. `r. `r. Zuspm Zuspmtk tk Okl` Okl`kykl kyklm, m, ^pI ^pIH H >.

;0. Ml`mck Ml`mcktir tir Ef`ms Ef`ms

-

;6.. Cfpu ;6 Cfpust stkc kckk kkl l

`r. Pfhuo Xmyili, ^pIH

^tkdmgmsksm pksmfl `kl cirfcsm pflyfdkd OZZ Pm`kc k`k tkl`k mlafcsm

Ckrc Ckrckt ktk k CE CE `kl `kl Crm Crmst stkl klti ti O, Zk Zkl` lùk ukl l Zf Zflk lktk tkgk gkcs cskk kkl l c cks ksus us idst id stft ftrm rm22

Zflk Zflktk tkgk gkcs cskl klk kkl

Zfr Zfr`kr `krkokl kokl

Zksnk ksnk

Omepulkl Cfìctfrkl Aftiektfrlkg.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

ZFT@KTKOKL ZK^NK ^KGML CKTFLK TIDFCKL NFTQMC^ (I8;.>) ;.

Zflhfrtmkl

Zfr`krkokl pist pkrtue yklh `msfdkdckl igfo ridfckl

(@famlmsm)

pirtmi sfrvmcs.

skgm skgml, l,

>6

Tidfckl sfrvmcs `kpkt tfrbk`m ckrflk 2 -

Zkrtus prfsmpmtktus Prkuek ckrflk pfekckmkl kgkt-kgkt ipfrksm (nulke, pfrairktir, vkcuefcstrkctir)

-

Efgkomrckl cfpkgk bklml pk`k gftkc sulhsklh sfnkrk pkcsk pk`kokg pfeduckkl sfrvmcs dfgue gflhckp.

4.

Klkelfsms

>.

Zfefrmcskkl

Zkrtus gkek, `meklk tfgko tfrbk`m sfrvmcs f`fek.

Zfr`krkokl pfrvkhmlke pist pkrtue k.

Amsmc

Ciltrkcsm utfrus dkmc, gksfrksm vkhmkl tfgko tfrbkomt, lkeul pfr`krkokl dfgue dfrofltm

d.

@m`kp kpkt ktc ckl

ridfckl

sfrv frvmcs

`kl

tfr`kpkt pfr`krkokl kctma 0.

Crmtfrmk

;. Klkelfsms Klkelfsms 2 pfr`krkokl pfrvkhmlke pfrvkhmlke pist pkr pkrtue tue

@mkhlisms

4. Zfefrm Zfefrmcskk cskkl l amsmc amsmc 2 `m`kpk `m`kpktck tckl l rid ridfck fckl l sfr sfrvmc vmcs s `flhkl `flhkl pfr`krkokl kctma >.

Zfefrmcskkl tkedkokl 2 gkd @G

6.

@m @mkh khli lism sms s Cfr Cfrbk bk

Zfr` Zfr`kr krkok kokl l pksn pksnk k skg skgml ml ckrf ckrflk lk ridf ridfck ckl l sfrvm sfrvmcs cs..

1.

@mkhlisms

Zfr`krkokl pksnk skgml ckrflk gksfrksm vkhmlk yklh dfgue

Dkl`mlh

tfrbkomt.

Zfefrmcskkl

Gkdirktirmue2 @G

8.

Zflulbklh ?.

Pfrkpm

;. Zfrdkmckl cil`msm ueue mdu 4. @mgkcu @mgkcuckl ckl pflbko pflbkomtk mtkl l pk` pk`k k dkhmkl dkhmkl sfrvmcs sfrvmcs yklh ridfc ridfc (` (`fl flhk hkln lnut uthu hutt

nori noriem emn n

liei lieirr

::

ktku ktku:: :::. :.

Bkom Bkomtk tkl l

`meugkm `krm ubulh ridfckl `flhkl nkrk bkomtkl tfrputusputus ktku bkomtkl klhck dfgkpkl (amhurf ia fmhot). >. Kltmdmitmc Kltmdmitmc,, klkghftmc `kl utfritilmc utfritilmck k 0. Fvkguksmpfr` Fvkguksmpfr`krkoklp krkoklpfrvkhm frvkhmlke lke =.

Fùcksm

;. @m @mft PCPZ 4. Qugvk Qugvk oyhmfl oyhmflf f >. Eidm Eidmgm gmsk sksm sm

;:. Zrihlisms

K` vmtke2 ùdmk k` dilke K` sklktmilke 2 ù ùdmk dmk k` dilke K` aulhsmilke2 ùdmk k` dilke

>1

;;.. Pm ;; Pmlh lhck cktt

MQ

Fvm`flnf ;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

N

Tfciefl`ksm ;>.

Zflf Zf lfgk gkko ko Crm Crmtm tms s

;. `r. `r. @m` @m`mc mc Khu Khus Hulk Hulkwk wkl, l, ^p ^pI IH 4. `r. Zuspmtk Zuspmtk Okl`kyk Okl`kyklm, lm, ^pIH ^pIH >.

;0. Ml`mck Ml`mcktir tir Ef`ms Ef`ms

-

;6. Cfpu Cfpust stkc kckk kkl l

`r. Pfhuo Xmyili, ^pIH Tidfckl sfrvmcs tfgko tfrbkomt Pm`kc `m`kpktckl pfr`krkokl kctma pfrvkhmlke pfrvkhmlke

Mgeu Mgeu Df` Df`ko Cfd Cfdm`kl m`klkl kl.. ^krwi ^krwil li Zrkwm rkwmrrio iokr kr`b `bi. i. Bkck Bkckrrtk. tk. 4::8.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

ZGK^FLPK ZTFQMK (I00) ;.

Zflhfrtmkl

Zgksfltk yklh mepgkltksmlyk kdlirekg, ykmtu pk`k sfhefl

(@famlmsm)

dkwk dk wko o rk rkom ome e (^ (^DT DT), ), sf sfom omlh lhhk hk eflu eflutu tupm pm sfdkh sfdkhmk mkl l ktku ktku sfguruo pfeduckkl bkgkl gkomr (istmue utfrm mltfrlue)

4.

Klkelfsms

Zfr`krkokl pfrvkhmlke spiltkl tklpk `msfrtkm igfo lyfrm pk`k usmk cfokemgkl gfdmo `krm 4: emlhhu

>.

Zfefrmcsk cskkl

;. ^frmlh `m`kpktc `m`kpktckl kl cfgkmlkl gftkc, gftkc, bmck gftkc cfp cfpkgk kgk ekck

Amsmc

cfpkgk dfgue eksuc ZKZ 4.

0.

Crmtfrmk @mkhlisms

Mlspfcugi 2 k`klyk `krko `krm istmue utfrm fcstfrlue

;. Klkelfsms Klkelfsms 2 pfr`krkokl pfrvkhmlke pfrvkhmlke tklpk `msfrtkm `msfrtkm rksk lyfrm 4. Zfefrmcskkla Zfefrmcskklamsmc msmc 2 tfr`kpkt tfr`kpkt cfgkmlkl gftkc ktku ktku bmck gftkc cfpkgk, cfpkgk dfgue eksuc ZKZ, mlspfcugi `m`kpktckl `krko pk`k IVM

>8

>.

Zfefrm Zfe frmcskk cskkl l tkedko tkedkokl kl 2 @G, V^H ultuc ultuc eflflt eflfltuck uckl l gftkc pgksfltk

6.

@mkhlisms Cfrbk

1.

@mkhlisms

;. îgusm îgusmi i pgksfltk pgksfltk

Dkl`mlh

4.

Zfefrmcsk cskkl

Gksfrksm bkgkl gkomr ;. Gkd 2 @G, @G, ONH

Zflulbklh

4. V^H

8.

?.

Pfrkpm

Zgksf ksfltk Zrfvmk

;. Cilsfrvktma dmgk 2 k. Cfoke Cfokemg mgkl kl 7 > >8 8 eml emlhh hhu u d. Zfr` Zfr`kr krko kokl kl tm`k tm`kc c k`k/ k`k/ tm`k tm`kc c dkly dklykc kc ( Od eksmo `kgke dktks lirekg) n. Pfep fepkt

tmlhhkg

pfl`f l`frmtk

`fckt

`flh lhkl kl

rueko skcmt ( `kpkt `mtfepuo `kgke wkctu ;6 eflmt), `mgkcuckl - Mstm Mstmrk rkokt okt,, pfed pfedfr frmkl mkl mlù mlùc c smekt smektur urks ksmm pk pkru ru,, ticigmtmc `kl trklsausm dmgk tfr`kpkt klfemk 4. Kctma dmgk 2 

Zfr`krkokl dklykc



Veur cfokemgkl < >8 emlhhu



Bklml ektm Zflklhklkl

dmks

dfrupk

pfrskgmlkl

pfrvkhmlke ktku pfr kdìemlke Zfl`frmtk `msmkpckl ultuc pfefrmcskkl `kgke `m efbk efbk ipfr ipfrkss kssmm (` (ìu iudg dgf f sf sftt up), up), dmgk dmgk `kgk `kgke e pfef pf efrm rmcs cskk kkl l

`m `m`k `kpk pktc tckl kl

2

pg pgks ksfl fltk tk

pr prfv fvmk mk

ekrhmlkgms, pgksfltk gftkc rfl`ko ktku pgksfltk prfvmkg prf vmkgk k tfrkgm tfrkgms s ktku ktku ekrhml ekrhmlkgm kgms s `meklk `meklk bklml bklml ektmm `kl ekt `kl sf sfrv rvmc mcs s su`k su`ko o ektk ektklh lh `kl `kl cfpk cfpkgk gk eksuc ZKZ tm`kc k`k pfr`krkokl ktku oklyk sf`mcmt, `kpkt `mgkcuckl kelmitiem `mmcutm igfo `rmp `rm p icsmti icsmtisml sml.. dmg dmgk k `rm `rmp p icsmti icsmtismsl smsl hkhkg hkhkg ktk ktku u pfr`kr pfr `krkokl kokl dklykc dklykc ekck ekck `mgkcu `mgkcuckl ckl sfntmi sfntmil l sfskr. Ml`mcksm sfcsmi sfskr k`kgko 2

>?

- pgksfltk prfvmktitkgms - pfr`krkokl dklykc tklpk ofltm - prfsfltksm kdlirekg - pklhhug sfepmt - cfk`kkl nfrvmcs dfgue ektklh - hkwkt bklml =.

Fùcksm

;. Zksmfl `mklburckl ultuc dfrmstmrkokt `kl eflhoml`krm nimtus 4.

;:. Zrihlisms

Niltrig tfrktur `m rueko skcmt

K` vmtke 2 ùdmk k` dilke K` sklktmilke 2 ù ùdmk dmk k` dilke K` auehsmilke 2 ùdmk k` dilke

;;.. Pm ;; Pmlh lhck cktt

MQ

Fvm`flnf ;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt Tfciefl`ksm ;>.

Zflf Zf lfgk gkko ko Crm Crmtm tms s

N ;. @r. @r. @m` @m`mc mc Khu Khus Hulk Hulkwk wkl, l, ^p ^pIH IH 4. @r. Zuspmtk Zuspmtk Okl`kyk Okl`kyklm, lm, ^pIH ^pIH >.

;0. Ml`mck Ml`mcktir tir Ef`ms Ef`ms

@r. Pfhuo Xmyili, ^pIH

Zksmfl Zksmfl cfgukr cfgukr `krm `krm rueko rueko skcmt skcmt tklpk tklpk ciep ciepgmc gmcksm ksm

;6. Cfpust Cfpustkckk kckkl l

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

CFOKEMGKL @FLHKL GFPKC ^VLH^KLH (I>4.;) ;.

Zflhfrtmkl

Zrfsfltksm `krm dicilh bklml ktku fcstrfemtks dkwko pk`k

(@famlmsm)

pmltu pklhhug.

4.

Klkelfsms

Okemg `flhkl dkhmkl cfrks k`k `m pfrut dkhmkl ktks.

>.

Zfefrmcsk cskkl Amsmc

;. Zfef Zfefmc mcskk skkl l am amsm smc c 2 Gf Gfip ipig ig` ` `m`k `m`kpk pktc tckl kl cfpk cfpkgk gk dk dkym ym `m ktks, pfefrmcskkl `kgke skkt mlpkrtu tfrkdk dkhmkl cfnmg bklml ktku sknrue

>=

4.

V^H 2 fvkguksm cil`msm gftkc bklml, pismsm cfpkgk, gicksm pgksfltk, nkmrkl cftudkl

0.

Crmtfrmk

;. Klkelfsms Klkelfsms 2 dkhmkl cfrks cfrks bklml k`k `m pfrut dkhmkl dkhmkl ktks

@mkhlisms

4. Zfefrmcskkl Zfefrmcskkl amsmc `flhkl Gfipig` Gfipig` (cfpkgkbklml (cfpkgkbklml `m dkhmkl ktks) >. V^H

6.

@mkhlisms Cf Cfrbk

Gftkc su sulhsklh

1.

@mkhlisms

Zrfsfltksm euck

Dkl`mlh 8.

Zfefrmcsk cskkl

Gkdirktirmue 2 @G

Zflulbklh ?.

Pfrkpm

-

Zfrskgmlkl pfrvkhmlke `mrfciefl`ksmckl bmck tm`kc k`k ciltrkml`mcksm idstftrmn ekupul bklml.

-

Cil` Ci l`ms msmm

yk yklh lh

tm`k tm`kc c

`m `msk skrk rklc lckl kl

ul ultu tuc c

pfrs pfrskg kgml mlkl kl

pfrvkhmlke 3 ;. Zg Zgks ksfl fltk tkpr prfv fvmk mk 4. Aftk Aftkgg ni niep epri riem emsf` sf` >. ^fnkrk ^fnkrk cgmlms cgmlms tfr`kp tfr`kpkt kt NZ@ 0. Aiit Aiitgm gmlh lh prfsf prfsflt ltkt ktmi mil l 6. Dkym Dkym dfskr dfskr < >?: >?:: : hr hr 1. MV MVHT HT cur curklh klh`k `krm rm 4:: 4::: : hr 8. Cfpk Cfpkgk gk ompf ompfrf rfcs cstf tfls lsmm ?. Pm`kc k`k tflkhk tflkhk kogm kogm yklh tfrgktmo tfrgktmo ultuc ultuc pfrskgmklkl pfrskgmklkl pfrvkhmlke =. Dfcks ^N =.

Fùcksm

;:. Zrihlisms

^fdfgue >1 emlhhu `mskrklckl ultuc clff nofst pismtmil K` vmtke2 ùdmk k` dilke K` sklktmilke 2 ùdmk ùdmk k` dilke K` aulhsmilke2 ùdmk k` dilke

;;.. Pm ;; Pmlh lhck cktt

MQ

Fvm`flnf ;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

N

Tfciefl`ksm ;>.

Zflf Zf lfgkk gkko o Crm Crmtm tms s

;.`r. ;.`r. @m` @m`mc mc Khus Khus Hulk Hulkwk wkl, l, ^p ^pIH IH

0:

4.`r. Zuspmtk Okl`kyklm, ^pIH >. `r.

Pfhuo Xmyili, ^pIH

;0.. Ml ;0 Ml`m `mck ckti tirr Ef` Ef`ms ms

Dkym Dkym gko gkomr mr tklp tklpk k ciep ciepgm gmck cksm sm

;6. Cfpustkckk kckkl l

TNIH, Pof eklk klkhfeflt ia drffno prfsfltktm ktmil, hum`gmlf Li.4:d, `fsfedfr 4::1.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

ZTFFCGKEZ^MK DFTKP (ZFD) (I;0.;) ;.

Zflhfrtmkl

Zr Zrff ffcg cgkep kepsm smk k Dfrk Dfrktt (Z (ZFD FD)) k`kgk k`kgko o sml` sml`ri riek ek sp spfs fsma mamc mc yklh yklh

(@famlmsm)

tfrbk`m pk`k cfokemgkl `m ktks 4: emlhhu `flhkl cil`msm prffcgkepsmk `flhkl `mtkl`km `flhkl skgko sktu ktku gfdmo hfbkgk `kl tkl`k `mdkwko mlm2

-

Pfcklkl `krko  ;1:/;;: eeOh

-

Zritfml urml) ^ml`riek OFGGZ

0;

ZFD `kpkt `mdkhm `kgke cktfhirm 2

-

ZFD tklpk mepfl`mlh fcgkepsmk

-

ZFD `flhkl mepfl`mlh mepfl`mlh fcgkep fcgkepsmk, smk, yklh `m`kp `m`kpktckl ktckl tkl`k-tkl`k sfdkhkm dfrmcut2 ;. Lyf yfrrm cfp cfpkg kgk k 4. Ektk ktk ck ckdur >. Eukg Eukg `kl `kl eul eultk tko o 0. Lyfr Lyfrmm fp fpmh mhkst kstrm rmue ue 6. Lyfrm Lyfrm cuk`r cuk`rkl kl cklkl cklkl ktks kdìef kdìefl l

4.

Klkelfsms

-

^fbkc ckpkl tfrbk`m ompfrtflsm sfgkek cfokemgkl

-

K`kc K` kcko ko tk tkl` l`k-t k-tkl kl`k `k hklh hklhhu hukl kl pflh pflhgm gmok oktk tkl l

(ektk (ektk

ckdur), lyfrm fpmhkstrmue, eukg, eultko, lyfrm cfpkgk >.

Zfefrmcsk cskkl

-

Cflkmckl tfcklkl `krko ( ;1:/;;: eeOh)

Amsmc 0.

Crmtfrmk @mkhlisms

6.

@mkh @mkhli lism sms s Cfr Cfrbk

-

Zr Zrit itfm fmlu lurm rmk/ k/kg kgdu duem emlu lurm rmk k `mpstmnc 8 emlhhu tklpk `msfrtkm `msfrtkm tkl`k-tkl`k `kl hfbkgk mepfl`mlh fcgkepsmk 4. Pfrkpm Pfrkpm Ef`mcke Ef`mckefltisk fltisk 2

- ^fhfrk eksuc rueko skcmt - Pmrko dkrmlh cf cmrm sfnkrk mltfremtfl - Mlaus Tmlhfr gkctkt ktku rmlhfr `fcstrisf 6% - Zfe Zfedfr dfrmkl mkl kltm kltm cfbklh cfbklh EhÎ0 EhÎ0 sfdkhkm sfdkhkm pflnfh pflnfhkokl kokl cfbkl cf bklh h (t (tkl klpk pk Gik` Gik`ml mlh h ì ìsf sf ktku ktku mlmt mlmtmk mkgg ì ìsf sf ktku ktku

0>

ìsm ì sms s kwkg kwkgkl, kl, okly oklyk k ekmlt ekmltfl flkl klnf nf ìsf ìsf ktku ktku ì ìsm sms s gklbutkl skbk) ykmtu EhÎ0 0:% 6 hrke tmkp 1 bke skepkm `flhkl 40 bke. ompfrtflsm, `mdfrmckl `mdfrmckl dmgk tflsm < ;?:/;;: ;?:/;;: ktku - Kltm ompfrtflsm, EKZ EK Z < ;41 ;41 `flh `flhkl kl Lmaf Lmaf`m `mpm pml l ;:-4 ;:-4: : eh pfr pfr irkg irkg,, `mugklhm sftfgko >: eflmt, ekcsmeue ;4: eh `kgke 40 bke.

- @mft `mdfrmckl sfnkrk sfmedklh, oml`krm pritfml `kl ckgirm yklh dfrgfdmo

- Zfedfrmkl mlùcsm ekturksm pkru dmgk usmk cfokemgkl 40->0 emlhhu.

- Zfe Zfefrm frmcskk cskkl l L^P `kl V^H ultuc ultuc fvkguk fvkguksm sm ucurkl ucurkl dmieftrmc bklml `kl viguef kmr cftudkl. ZFTKXKPKL KCPMA (Khrfsma) ;. Pubukl Pubukl 2 tfre tfremlks mlksmm cfoke cfokemgk mgkl l 4. Ml Ml`m `mck cksm sm Md Mdu u2

- Cfhkhkgkl tfrkpm ef`mck efltisk2 k. ^ftfgko

1

bke

ef`mckeflt fltisk

sfbkc tfrbk`m k`m

`meugkm

pflhidktk ktkl

cflkm lkmckl

`krk krko

pfrsmstfl. d. ^ftf ^ftfgk gko o 40 bke bke sfbkc sfbkc `meu `meugk gkmly mlyk k pf pflh lhid idkt ktkl kl ef`mckefltisk tfrbk`m cflkmckl `fskckl `krko yklh pfrsmstfl.

- Pkl`k `kl hfbkgk mepfl`mlh fcgkepsmk - Hklhhukl aulhsm ofpkr - Hklhhukl aulhsm hmlbkg - @mnurmhkm tfrbk`m sigutsmi pgksfltk - Pmeduglyk ilsft pkrtus, cftudkl pfnko `mlm, pfr`krkokl. >. Ml Ml`m `mck cksm sm Bk Bklm lml l

-

Veur cfokemgkl < >8 emlhhu

-

MVHT dfrkt dfr`kskrckl pfefrmcskkl V^H

-

L^P lilrfkctma `kl priamg dmiamsmsc kdlirekg

- Pmeduglyk igmhiom`rkelmil

00

0. Pfrkpm Pfrkpm ef`mcke ef`mckeflt fltisk isk

-

^fhfrk eksuc rueko skcmt

- Pmrko dkrmlh cf cmrm sfnkrk mltfremtfl -

Mlaus Tmlhfr gkctkt ktku rmlhfr `fcstrisf 6%

-

Zfedfrmkl Zfedfr mkl kltm kltm cfbklh cfbklh EhÎ0 EhÎ0 sfdkhkm sfdkhkm pflnfh pflnfhkokl kokl `kl tfrkpm cfbklh (Gik`mlh ìsf ktku mlmtmkg ìsf ktku ìsm ì sms s

kwkg kwkgkl kl `kl `kl

ekml ekmltf tflk lkln lnf f

ìsf ìsf kt ktku ku ìsm ìsms s

gklb gklbu utk tkl l skbk skbk)) yk ykmt mtu u Eh EhÎ Î0 0 4:% 0 hrke hrke M.Q, M.Q, ; hrke/e hrk e/eflm flmtt `kl EhÎ0 EhÎ0 0:% ;: hrke, hrke, `mgklb `mgklbutc utckl kl EhÎ0 0:% 6 hrke tmkp 1 bke skepkm `flhkl 40 bke pksnkpfrskgmlkl.

-

Kltmm ompfrt Klt ompfrtflsm flsm,, `mdfrm `mdfrmckl ckl dmgk dmgk tflsm tflsm < ;?: ;?:/;; /;;: : ktku EKZ EK Z < ;41 ;41 `flh `flhkl kl Lmaf Lmaf`m `mpm pml l ;:-4 ;:-4: : eh pfr pfr irkg irkg,, `mugklhm sftfgko >: eflmt, ekcsmeue ;4: eh `kgke 40 bke.

-

@mft `mdfrmckl sfnkrk sfmedklh, oml`krm pritfml `kl ckgirm yklh dfrgfdmo

1.

Nkrk Zf Zfrskgmlkl2

-

Dmgk dfgue mlpkrtu k. @mgkcu @mgkcuckl ckl mlùcs mlùcsmm pfrskgm pfrskgmlkl lkl dm dmgk gk Dmsoip Dmsoip ^cir ^cir < 1.

Dmgk Dmgk

pfrg pfrgu u

`m `mgk gkcu cuck ckl l

pfek pfektk tklh lhkl kl

sf sfrv rvmc mcs s

`flhkl `fl hkl emsipri emsipristr strig. ig. Ml` Mlùcs ucsmm pfr pfrskgm skgmlkl lkl okrus okrus su`ko eflnkpkm ckgk MM `kgke wkctu 40 bke, dmgk tm`kc `mklhhkp hkhkg `kl okrus `mgkcuckl ^N. d. Ml` Ml`mcks mcksmm ^N ^N 2

- Pm`kc

k`k

ml`mcksm

ultuc

pfrskgmlkl

pfrvkhmlke

-

Mlùcsm pfrskgmlkl hkhkg

- Pfrbk`m ektfrlkg `mstrfss - Pfrbk`m aftkg `mstrfss -

Dgk pfl`frmtk su`ko mlpkrtu n. Zfrbkgk kgklkl

pfrskgmlkl

Armfèkl `. Efep Efepfr frpf pfl` l`fc fc Ckg Ckgk k MM MM

`mmcutm

`flhkl

hrkamc

06

f. ^N dmgk dmgk ektfrl ektfrlkg kg `mstrf `mstrfss ss ktku ktku aftkg aftkg `mstrf `mstrfss ss a.

Zr Zrme memh mhrk rkvm vm`k `k `msk `mskrk rklc lckl kl ^N

^ykrkt Zfedfrmkl EhÎ0 2 ;. Tfag Tfagfc fcs s pktf pktfgg ggk k lire lirekg kg 4. Tfspmr Tfspmrksm ksm < ;1 ;1 ckgm ckgm pfrefl pfreflmt mt >. Zr Zri` iùc ucsm sm urm urml l `kgke `kgke 0 bke sfdfg sfdfgue uely lyk k < ;:: nn (: (:,6 ,6 nn/ch DD/bke) 0. Pfrsf` Pfrsf`mk mk Ckgsmue Ckgsmue Hguc Hgucilk ilks s ;:% `kgke `kgke ;: ;: nn =.

Fùcksm

-

@mft sfmedklh, oml`krm pritfml `kl ckgirm yklh dfrgfdmo

;:. Zrihlisms

Eidmgmsksm

K` vmtke

2 ùdmk k` ekgke

K` sklktmilke

2 ùdmk k` ekgke

K` aulhsmilke

2 ùdmk k` ekgke

;;.. Pm ;; Pmlh lhck cktt Fvm`flnf

MQ

;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

N

Tfciefl`ksm ;>.

Zflf Zf lfgkk gkko o Crm Crmtm tms s

;.`r. ;.`r. @m` @m`mc mc Khus Khus Hulk Hulkwk wkl, l, ^p ^pIH IH 4.`r. Zuspmtk Okl`kyklm, ^pIH >.`r. Pfhuo Xmyili, ^pIH

;0. Ml`mck Ml`mcktir tir Ef`ms Ef`ms -

;6. Cfpustkckkl

Eilmtirmlh pritfml urml Pm`kc k`k tkl`k `kl hfbkgk mepfl`mlh fcgkepsmk

Zklùkl

Zflktkcsklkkl

Cksus

Cfìctfrkl Aftiektfrlkg. 4:;4.

Idstftrm,

Omepulkl

01

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

ZTFFCGKEZ^MK TMLHKL (ZFT) ;.

Zflhfrtmkl

-

(@famlmsm)

Ompfrt Omp frtflsm flsm hfstksm hfstksmilkg ilkg k`kgko k`kgko dmgk dmgk tfc tfcklk klkl l `kr `krko ko < ;0:/=: eeOh ultuc pfrtkek ckgmlyk pk`k cfokemgkl, tm`kc tm` kc `msfrt `msfrtkm km `flhkl `flhkl pritfm pritfmlur lurmk mk `kl tfcklkl tfcklkl `kr `krko ko cfedkgm lirekg 7 ;4 emlhhu pksnk pfrskgmlkl.

-

Zrffcg Zrf fcgkeps kepsmk mk Tmlhkl Tmlhkl (ZFT) (ZFT) k`k k`kgko gko k`klyk k`klyk tfcklk tfcklkl l `krk `k rko o < ;0:/ ;0:/=: =: eeOh eeOh sftfgk sftfgko o ueur ueur cf cfoke okemg mgkl kl 4: emlhhu eml hhu `msfrt `msfrtkm km `flhkl `flhkl pri pritfm tfmlur lurmk mk < >:: eh/40 eh/40 bke ktku `mpstmnc < ;+.

-

Zrffcg Zrf fcgkeps kepsmk mk Dfrkt Dfrkt (ZFD) (ZFD) k`kg k`kgko ko sml`ri sml`riek ek spfsma spfsmamc mc yklh tfrbk`m pk`k cfokemgkl `m ktks 4: emlhhu `mtkl`km `flhkl if`fe, tfcklkl `krko  ;1:/;;: eeOh, pritfml urml 4.: hr/40 bke (kgdueml < 4+), sfrue crfktmlml < ;,4 cfnuk fnukgm gm

sfd sfdfgu fguel ely yk

tr trie iedi dism smtt

7

su su` `ko

;::. ;::.:: :::/ :/ee> ee>,,

`mc `mcftko ftkoum um ofeig ofeigmsm msms s

eflm eflmlh lhck ckt, t, emcr emcril ilhm hmip ipkt ktmm

(pflmlhcktkl G@O), pflmlhcktkl ^HIP `kl ^HZP, skcmt cfpkgk eflftkp ktku hklhhukl sfrfdrkg ktku hklhhukl vmsus, lyfrm ugu oktm.

-

Fcgk Fc gkep epsm smk k k`kg k`kgko ko cfbkl cfbklh h pk pk`k `k pr prff ffcg cgkep kepsmk smk yklh yklh `kpkt `msfrtkm ciek.

-

Ompfrtflsm crilmc supfrmepisf` prffngkepsmk k`kgko tmedug tme duglyk lyk pritfm pritfmlur lurmk mk < >:: eh/40 eh/40 bke pk`k pk`k wklmtk wklmtk okemg oke mg yklh yklh su`ko su`ko eflh eflhkgk kgkem em omp ompfrt frtfls flsmm sfdfgu sfdfguely elyk. k. Zritfmlurmk oklyk tmedug sftfgko cfokemgkl 4: emlhhu.

-

Ompfrt Omp frtflsm flsm Crilmc Crilmc k`kg k`kgko ko tfcklkl tfcklkl `krko `krko < ;0:/=: ;0:/=: eeO ee Oh

sfd sfdfg fgue ue

cfoke fokemg mgkl kl

4:

emlh emlhhu hu

`kl

eflhomgklh sftfgko 4: emlhhu pksnk pfrskgmlkl. 4.

Klkelfsms

-

^fbkc ckpkl tfrbk`m ompfrtflsm sfgkek cfokemgkl

tm` tm`kc

08

K`kc K` kcko ko tk tkl` l`k-t k-tkl kl`k `k hklh hklhhu hukl kl pflh pflhgm gmok oktk tkl, l, lyfr lyfrmm

-

fpmhkstrmue, lyfrm cfpkgk >.

Zfefrmcsk cskkl

Cflkmckl `mkstigmc ;6 eeOh ktku ¾ =: eeOh `kgke

-

Amsmc 0.

4 pflhucurkl bkrkc ; bke

-

Crmtfrmk @mkhlisms

6. @mk @mkhli hlisms sms Cfrbk Cfrbk

Zr Zrit itfm fmlu lurm rmk/ k/kg kgdu duem emlu lurm rmk k `mpstmnc < ;+

<

>: >:: :

eh/4 eh/40 0

bke bke

kt ktku ku

Pfcklkl `krko < ;0:/=: eeOh - 7 ;1:/;;: ;1:/;;: eeOh.

-

Zr Zrit itfm fmlu lurm rmk/ k/ kgdu kgduem emlu lurm rmk k < >: >:: : eh/4 eh/40 0 bke ktku ktku

-

`mpstmnc < ;+ F`fek2 gickg pk`k tulhckm tm`kc `meksucckl `kgke

-

crmtfrmk cfnukgm klkskrck. 1. @m @mkh khli lism sms s

Zrffcgkepsmk rmlhkl

Dkl`mlh 8.

Zfefrmcsk cskkl

-

Zflulbklh ?. Pfrkpm

;. Dmgk pfl`frmtk tm`kc mlpkrtu2

-

Veur cfokemgkl 7 >8 emlhhu. Dmgk tkl`k `kl hfbkgk tm`kc tm` kc efedur efeduruc, uc, cfo cfokem kemgkl gkl `kpkt `kpkt `mp `mpfrt frtkokl koklckl ckl skepkm ktfre.

-

Veur

cfokemgkl

<

>8

emlhhu.

Cfokemgkl

`m `mpf pfrt rtkok koklc lckl kl sk skep epkm km ilsf ilsftt pkrt pkrtus us.. Dm Dmgk gk sf sfrv rvmc mcs s ektk ek tklh lh

pk`k pk`k

tkcs tkcsmr mrkl kl

tklh tklhhk hkgg

pfrs pfrskg kgml mlkl kl

`kpk `kpktt

`mpfrtmedklhckl `mgkcuckl mlùcsm pfrskgmlkl. 4. Dmgk pfl`fr pfl`frmtk mtk su`ko su`ko mlpkrtu. mlpkrtu. Zfrskgmlkl Zfrskgmlkl `kpkt `kpkt ` `mmcut mmcutmm `flhkl hrkamc armfèkl ktku pkrtihrka XOI. >. Dmgk Dmgk usmk cfokem cfokemgkl gkl skepkm skepkm `flhk `flhkl l 0: emlhhu emlhhu dfgue dfgue mlpkrtu, `mgkcuckl mlùcsm pfrskgmlkl. =.

Fùcksm

;:. Zrihlisms

;;.. Pm ;; Pmlh lhck cktt Fvm`flnf

-

@mft PCPZ

-

Eidmgmsksm

K` vmtke

2 ùdmk k` dilke

K` sklktmilke

2 ùdmk k` dilke

K` aulhsmilke

2 ùdmk k` dilke

MQ

0?

;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt

N

Tfciefl`ksm ;>.

Zflf Zf lfgk gkko ko Crm Crmtm tms s

;. `r. `r. @m` @m`mc mc Khu Khus Hulk Hulkwk wkl, l, ^p ^pI IH 4. `r. Zuspmtk Zuspmtk Okl`kyk Okl`kyklm, lm, ^pIH ^pIH >. `r. Pfhuo Pfhuo Xmyili Xmyili,, ^pIH ^pIH

;0. Ml`mck Ml`mcktir tir Ef`ms Ef`ms -

Pm`kc k`k cfhkwktkl pk`k mdu ekupul bklml Eilmtirmlh pritfml urml

;6.. Cfpu ;6 Cfpust stkc kckk kkl l

Zkl` Zklùk ukl l Zfl Zflkt ktkc kcsk sklk lkkl kl Ck Cksu sus s Ids Idstf tftr trm, m, Omep Omepul ulkl kl Cfìctfrkl Aftiektfrlkg. 4:;4.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44 ÎGVPMI ZGK^FLPK (I06) ;.

Zflhfrtmkl

4.

(@famlmsm) Klkelfsms

>.

Zfefrmcskkl Amsmc

Zfgfpk Zfg fpkskl skl pgksfl pgksfltk tk sfdkhm sfdkhmkl kl ktku ktku sfguru sfguruo o pgk pgksflt sfltk k pk`k pk`k mepgkltksm lirekg sfdfgue bklml gkomr. ;. Zfr`krkokl pfrvkhmlke 4. Lyfr Lyfrmm pfr pfrut ut Pfrhkltulh pk`k `frkbkt îgusmi pgksfltk 2 -

Hrk`f ;2 pfr`krkokl pfrvkhmlke emlmekg, utfrus tm`kc tfrg tfrgkg kgu u cfrk cfrks, s, cil`m il`msm sm ueue ueue mdu mdu eksm eksmo o dkmc dkmc `kl `kl gkdi gkdirk rkti tirm rmue ue

dkmc dkmc,,

`ftk `ftkc c

bklt bkltul ulh h

bklm bklml l

li lire rekg kg,,

dmkskly dmk sklyk k dkhmkl dkhmkl pgksflt pgksfltk k yklh yklh tfr tfrgfp gfpks ks curklh curklh `krm `krm 0:%. -

Hrk`f

42

sfcmtkr

06%

dkhmkl

pgksfltk

gfpks,

pfr`krkokl pfrvkhmlke rmlhkl skepkm sf`klh, tfcklkl `krko mdu lirekg, tkpm lk`m eugkm eflmlhckt, `bb aftkg niepriemsf`. -

Hrk`f Hrk `f >2 pfgfpk pfgfpkskl skl pgknfl pgknfltk tk yklh guks, guks, pfr`kr pfr`krkokl kokl pfrvkhmlke sf`klh ktku dklykc, ciltrkcsm utfrus yklh lyfr ly frmm

0.

Crmtfrmk

`kl

tftklmc,

syi syic,

amdrmlihfl

`kl bklml eflmlhhkg. k. Kcikhugipktm lkel kelfsms 2 p fr`krk kr kok okl l pfrvkhmlke

eflurul,

0=

@mkhlisms

d. Zfefrmcskkl

amsmc2

sfsukm

`flhkl

`frkbkt

sigusmi

pgksfltk n. Zfef Zfefrm rmcs cskkl kkl tke tkedk dkok okl2 l2 V^H, V^H, ggkd kd

2 @G, @G, AO, AO, higil higilhkl hkl

`krko. Cfokemgkl `flhkl sigusmi pgksfltk

6.

@mkhlisms

1.

Cfrbk @mkhlisms

8.

Dkl`mlh Zfefrmcskkl

k. Gkd 2 @G, @G, AO, AO, higi higilh lhkl kl ` `kr krko ko

?.

Zflulbklh Pfrkpm

d. V^H - Zfrdkmcm cil`msm ueue mdu

Zgksfltk prfvmk

-

Zfrsmkpckl trklsausf bmck `mpfrguckl.

-

Eilmtir `flyut bkltulh bklml ciltmlu

-

Cieulmcksm `flhkl IC `kl ruklh pfrmlktigihm

-

Xkctu tfremlksm tfremlksm `kl ei`f ia `fgmvfry `fgmvfry tfrhkltulh pk`k dfrktly dfr ktlyk k cil`ms cil`msmm mdu `kl bklml, bklml, usm usmk k cfokem cfokemgkl gkl `kl pfefrmcskkl nfrvmx k.

Bmck prfektu kturf `flhkl sig sigusmi pgksfl flttk hr ; `kpkt `kp kt `mgkcu `mgkcuckl ckl pfrkwkt pfrkwktkl kl cilsfr cilsfrvkt vktma ma `fl `flhkl hkl pfedfrmkl ticigmtmc `kl mlùcsm ekturksm pkru.

d. =. ;:.

Fùcksm Zrihlisms

Bm Bmck ck lfk lfkrr tfre tfre 2 `mgko `mgkomr mrck ckl l `flk `flkhl hl ei` ei`f f ia `fgm `fgmvf vfy y

tfrhkltulh pk`k cil`msm bklml `kl mdu. Zfrduruckl cil`msm mdu kcmdkt ciepgmcksm K` vmtke 2 ùdmk k` dilke K` sklktmilke 2 ùdmk k` dilke dilke

;;.

Pmlhckt

K` aulhsmilke2 ùdmk k` dilke MQ

Fvm`fls ;4. Pmlhckt

N

Tfciefl`ksm ;>. Zflfgkko

;. `r. @m`m @m`mc c Khus Khus Hulkwkl, Hulkwkl, ^pIH ^pIH

Crmtms ;0.

Ml`mcktir

Ef`ms ;6. Cfpu Cfpust stkc kckk kkl l

4. `r. Zuspmtk Zuspmtk Okl`kyklm, Okl`kyklm, ^pIH >. `r. Pfhuo Pfhuo Xmyil Xmyili, i, ^pIH ^pIH Pfremlksm cfokemgkl sfsukm sykrkt `kl ml`mcksm Hkddf kddf ^H, ^H, Lmfd Lmfdyg yg BT, BT, ^mep ^mepsi sil l BG, BG, idst idstft ftrrmns mns lire lirekg kg kl` kl` pridgfe prfhlklnmfs, 6to f`, Fgsfvmfr.

6:

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:4

TIDFCKL ZFTMLFVE HT MMM @KL MQ (I8:.4 @KL I8:.>) ;.

Zflhfrtmkl

Tidfckl pk`k bkrmlhkl gulkc vkhmlk `kl pfrmlfue sftfgko

(@famlmsm)

efgkomrckl `kl efgmputm cugmt, efedrklf eucisk, dk`kl pfrmlfkg, `kl samlhtfrklm (hr >) `kl `msfrtkm ridfckl pk`k

4. >.

Klkelfsms Zfefrmcskkl kkl

eucisk klus (hr 0) Zfr`krkokl `krm bkgkl gkomr - Tidfckl Zfrmlfue Hrk`f>2 ridfckl efgmputm eucisk

Amsmc

vkhmlk, cugmt, dk`kl pfrmlfkg `kl samlhtfrklm. -

0.

Tidf Ti dfck ckl l Zfrm Zfrmlf lfue ue Hrk` Hrk`f0 f022 ridf ridfck ckl l efgm efgmpu putm tm hr >

Crmtfrmk

`msfrtkm eucisk rfntue. k. Klkelfs Klkelfsms ms 2 pfr`kr pfr`krkokl kokl `krm `krm bkgkl bkgkl gkom gkomrr

@mkhlisms

d. Zfefrmcskkl Zfefrmcskkl amsmc amsmc 2 sfsukm sfsukm `flhkl `flhkl `frkbkt `frkbkt ridfckl ridfckl

6. 1.

@mkh @mkhli lism sms s Cfr Cfrbk bk @mkhlisms

n. Zfef Zfefrm rmcsk cskkl kl tked tkedkok kokl l 2 gkd @ @G G Tidfc idfckl kl pfrml frmlfu fue e hr hrk`f k`f > ktku ktku hrk` hrk`f f 0 -

8.

Dkl`mlh Zfefrmcskkl kkl

Gkdirktirmue 2 @G

?.

Zflulbklh Pfrkpm

;. Tfpkmr ridfckl pfrmlfue `m ckekr ipfrksm

Fùcksm

4. Zist ipfrksm ipfrksm 2 kltmdm kltmdmitmc itmc , klkghftmc klkghftmc,gkxk ,gkxkltmk ltmk ;. Zfrkwktkl vugvk vkhmlk

=.

;:. Zrihlisms

4. @mft PCPZ K` vmtke2 ùdmk k` dilke K` sklktmilke sklktmilke 2 ùdmk ùdmk k` dilke

;;. Pmlhckt Fvm`fls ;4.. Pm ;4 Pmlh lhck cktt Tfciefl`ksm ;>. Zflfgkko Crmtms

K` aulhsmilke 2 ùdmk k` dilke MQ N ;. `r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4. `r. `r. Zuspm Zuspmtk tk Okl` Okl`kykl kyklm, m, ^pI ^pIH H >. `r `r.. Pfhu Pfhuo o Xmyi Xmyili li,, ^p ^pIH IH

6;

;0. Ml ;0. Ml`m `mck ckti tirr Ef`m Ef`ms s ;6. Cfpustkckk kckkl l

Pfrb Pfrbko komt mtly lyk k pfrm pfrmlf lfue ue ttkl klpk pk cie ciepg pgmc mcks ksmm Mgeu Df`ko Cfdm`klkl lkl. ^krwili Zr Zrkw kwmmriokr` kr`bi. Bk Bkc ckrt krtk. 4::8.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ―ID^PFPTM-HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44 TFPFL^MI ZGK^FLPK (I8>) ;.

Zflhfrtmkl

Tftflsmi pgksfltk k`kgko suktu cil`msm kpkdmgk pgksfltk

4.

(@famlmsm) Klkelfsms

dfgue gkomr `kgke >: eflmt sftfgko dkym gkomr. Ckpkl dkym gkomr9

>.

Zfef Zfefrrmcsk mcskkl kl Am Amsm smc c -

K`kcko pfr`krkokl9 Kdì Kd ìef efl2 l2 tf tfrk rkdk dk aul` aulùs us utfr utfrmm

tmlh tmlhhm hm (sft (sftml mlhh hhmm

puskt), utfrus ciltrkcsm bfgfc

-

Hflftk Hfl ftkgmk gmk fcstfr fcstfrlk2 lk2 tkepkc tkepkc tkgm tkgm pus puskt kt eflbugu eflbugurr cfgukr `krm vkhmlk

-

QP2 tfrkdk tfrkdk pgksflt pgksfltk k pk`k pk`k istmue istmue utfrm utfrm mlt mltfrl frlue ue ktku fcstfrlue

0.

Zfefrmcskkl

6. 1. 8.

Zflulbklh Crmt Crmtfr frmk mk @mk @mkhl hlis isms ms @mkhlisms Cfrbk @mkhlisms

?.

Dkl`mlh Pfrkpm

Zg Zgks ksflt fltk k dfgu dfgue e gkom gkomrr ` `kg kgke ke > >: : eflm eflmtt sft sftfg fgko ko dky dkymm gkom gkomr. r. Tftflsmi pgksfltk ;. Cisilhckl cklùlh cflnmlh 4. @mgkcu @mgkcuckl ckl eklukg eklukg pgk pgksfl sfltk tk

=.

Fùcksm

-

>. @rmp @rmp icsm icsmtis tisml ml dmgk dmgk p pfrg frgu u @mft PCPZ Eidmgmsksm

Qugvk oyhmflf K` vmtke 2 ùdmk k` dilke

-

;:. Zrihlisms

;;. Pmlhckt Fvm`fls ;4. Pmlhckt

K` sklktmilke

2 ùdmk k` dilke

K` aulhsmilke MQ N

2 ùdmk k` dilke

64

Tfciefl`ksm ;>. Zflfgkko Crmtms

;. `r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`k Okl`kyklm yklm,, ^pIH ^pIH

;0. Ml`mck Ml`mcktir tir Ef`m Ef`ms s

>. `r `r.. Pfhu Pfhuo o Xmyi Xmyili li,, ^pIH ^pIH Ciltrkcsm utfrus dkmc

-

Pm`kc k`k rftflsmi urml Mgeu Df Df`ko Cfd Cfdm`klkl kl.. ^kr ^krw wili Z Zrrkwmriok okrr`bi. B Bkc kckr krttk.

-

;6. Cfpustkckk kckkl l

4::8.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM-HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

;.

ZTI^F@VT PML@KCKL ^FNPMI NF^KTFK (^N) (80) Zflhfrtmkl ^fcsmi ^fskrfk k`kgko suktu pfrskgmlkl duktkl, `meklk (@famlmsm)

bklml `mgkomrckl efgkgum suktu mlsmsm pk`k `ml`mlh pfrut `kl `ml`mlh rkome `flhkl sykrkt rkome `kgke cfk`kkl

4.

utuo sfrtk dfrkt bklml `m ktks 6:: hrke. k. Ml`mcksm Md Mdu2 pk pklhhug s sf fepmt kd kdsigut, tu tueir-tueir

Ml`mcksm

bkgkl gkomr yklh eflmedugckl idstrucsm, stflisms sfr sfrvmcs vmcs/v /vkh khml mlk, k,

pgksf gksflt ltk k

prfvm rfvmk, k,

`msp `mspri rip pir irsm sm

sfakgipfgvmc, ruptur utfrm efedkckt d. >. 0.

6.

Cil Ciltrk trk Ml`m Ml`mc cks ksmm Zfrsmkpkl

Zrisfùr Pml`kckl

Ml Ml`m `mck cksm sm bklm bklml l 2 cfgk cfgkml mlkl kl gftk gftkc c (gft (gftkc kc gmlt gmltkl klh, h, gftk gftkc c sulhsklh), hkwkt bklml.

;.

Zfrsftubukl ef`mc.

4.

Eflf Eflftk tkpc pckl kl ml` ml`mc mcks ksmm Ipfr Ipfrks ksmm Nkfs Nkfskr krfk fk..

>.

Eflf Eflflt ltuc uckl kl bflm bflms s I Ipf pfrrks ksmm Nkf Nkfsk skrrfk. fk.

0.

Efepfrsmkpckl tm tme.

6. -

Zflnfhkokl mlafcsm Zksmfl tfrgfltklh `m efbk ipfrksm.

-

Vltu Vl tuc c

pfed pfedmu musk skl l

`flh flhkl

dmu dmus

ueue ueue,,

`mgkcu `mg kcuckl ckl prisf` prisfùr ur kltmsf kltmsfpsm psms s sfdfgu sfdfgue e pfedmu pfedmuskl skl

6>

`mgkcuckl. Vltu Vl tuc c

-

`m `mgkc gkcuc uckl kl

pfedm fedmu uskl skl

pfed pfedmu musk skl l

ùgu ùgu,,

sfd sfdkh khmk mkl l

(rfh (rfhmi milk lkg) g),,

cf cfeu eu`m `mkl kl

kltm kltmsfp sfpsm sms s

gkpklhkl ipfrksm. -

Zksklh ckml pflutup stfrmg.

-

Gkcuckl Gkcuc kl mrmskl mrmskl sf`froklk sf`froklk ktku trklsvfrsk trklsvfrsk supr su prk k pudm pudmn n `flh `flhkl kl pm pmsk sku u sf sfnk nkrk rk dflk dflkrr sf sfgf gfdk dkrr sfcmtkr ;: ne. Zfr`kg Zfr `kgke ke mrmskl mrmskl sfnkrk sfnkrk tkbke, tkbke, cfnukg cfnukgmm iti ititt

-

sfnkrk tuepug, omlhhk rilhhk kdìefl tfrduck. Klhc Kl hckt kt

-

`ml` `ml`ml mlh h

pf pfru rutt

`flh `flhkl kl

rf rftr trkc kcti tir, r,

sf sfgm gmpc pckl kl cksk cksk gfdk gfdkrr dk dksk sko o efgm efgmlh lhcu cupm pm smsm smsm utfr utfrus us ultuc ult uc eflkepm eflkepmgck gckl l `ml `ml`ml `mlh h `fp `fpkl kl utfrus utfrus `flhkl `flhkl eflyms efl ymsmoc mockl kl usus, usus, ivkrmu ivkrmue, e, tudk tudk `kl irhkl irhkl mltrk mltrk kdìefl gkmllyk. ^fdkmclyk ubulh ckssk `mcfgukrckl `kl `mbfpmt `flhkl cinofr cf ckml pflutup. @mdukt @md ukt dgk``f dgk``frr agkp. agkp. Gmpktk Gmpktkl l pfr pfrmti mtilmu lmue, e,

-

ckl` ck lùl ulh h

cfln cflnml mlh h

`flh `flhkl kl

sf sfhe hefl fl

dkwk dkwko o

rk rkom ome e

`mduck `flhkl hultmlh, `msmsmockl cf `fpkl sfnkrk tu tuep epug ug ultu ultuc c efem efemsk skoc ockl kl ck ckl` lùl ulh h cflnm cflnmlh lh `krm `krm utfrus. -

Gkcuckl mlsmsm pk`k sfhefl dkwko rkome, `mpfrgfdkr

`flhkl

bkrm,

cfeu`mkl

cftudkl

`mpfnkockl `kl omskp nkmrkl cftudkl yklh cfgukr. -

Guc Gu csmr smr

cfgu cfgukr kr

dkh khmk mkl l

tf tfrrdkwk dkwko o

bklm bklml, l,

cfeu`mkl gkomrckl sfguruo tuduo `flhkl nkrk yklh sfsukm. Vltuc cfgkmlkl gftkc bklml, gkomrckl sfsukm `flhkl nkrk yklh `mtftkpckl. -

Dfrsmockl sfguruo euck bklml `flhkl ckml cksk gfedkd.

-

Pkgm puskt `mbfpmt pk`k bkrkc ;:-;6 ne `krm uedm ue dmgm gmcu cus s `kl `kl `mhu `mhult ltml mlh. h. Dkym Dkym `mdf `mdfrm rmck ckl l cfpk cfpk`k `k ìctfr klkc ultuc pfrkwktkl sfgklbutlyk. Zgksfltk `mgkomrckl `flhkl efgkcuckl tkrmckl tfrcfl`kgm pk`k tkgm puskt.

60

-

Pfpm guck mrmskl pk`k sfhefl dkwko rkome `mbfpmt `flhkl cgfe Aflstfr/Aifrstfr tfrutkek pk`k cfùk ubulh guck mrmskl.

-

@mgkcuckl fcspgirksm cf `kgke nkvue utfrm `flhkl ckssk yklh `mbfpmt cgfe aflstfr ktku `flhkl 4-> bkrm tklhkl ipfrktir yklh `mdkgut `flhkl ckssk, pkstmckl tm`kc k`k dkhmkl pgksfltk yklh tfrtmlhhkg.

-

Gkcuckl bkomtkl smepug ? pk`k cfùk ubulh mrmskl rkome `flhkl dflklh pigmhgynigmn ktku noriemn nktnut nkt nut li : ktku ktku ; `mgklb `mgklbutc utckl kl `flhkl `flhkl pfl pflbko bkomtk mtkl l sfhefl dkwko rkome sfnkrk bfgubur tfrculnm.

-

Zkstmckl Zkstmc kl tm`kc k`klyk pfr`krkokl pfr`krkokl efgkgum fvkguksm ugklh guck bkomtkl.

-

-

Bkomt cfedkgm

mrmskl gmpkskl

pfrmtilfue

cklùlh cflnmlh. Zkstmckl Zkstmc kl tm`kc k`klyk pfr`krkokl pfr`krkokl efgkgum fvkguksm guck bkomtkl.

-

Cfgukr Cfg ukrckl ckl ckssk ckssk dksko, dksko, dfrsmoc dfrsmockl kl rilhhk rilhhk kdìefl,

`kl

gkcuckl

pfrm frmcsk

ugkl klh h

ultuc

efekst efe kstmck mckl l tm`kc tm`kc k`klyk k`klyk pfr`kr pfr`krkokl kokl `kr `krmm tfe tfepkt pkt bkomtkl ktku tfepkt gkml.

1.

Zksn Zksnk k Zrisf risfù ùrr Pml`kckl

-

@ml`mlh kdìefl `mbkomt gkpms `fem gkpms

-

Ipfrksm sfgfskm

;. Zfrk Zfrkwkt wktkl kl pksn pksnk k df`k df`ko o 4. Zfedfrmkl Zfedfrmkl kltmdmi kltmdmitmc, tmc, utfritilmc utfritilmck k `kl klkghftmc klkghftmc >. Lksfokt `kl cilsfgm cilsfgmlh lh pksnk pksnk ipfrksm ipfrksm cfpk`k cfgukrhk cfgukrhk pksmfl, `kl cfpk`k pksmfl sftfgko sk`kr.

8. ?.

Pmlhckt Fvm`fls Pmlhckt

=.

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

MQ N ;. `r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`k Okl`kyklm yklm,, ^pIH ^pIH

;:. Ml`mck Ml`mcktir tir

-

Zrisfùr

-

>. `r `r.. Pfhu Pfhuo o Xmyi Xmyili li,, ^pIH ^pIH Zksmfl `kpkt eidmgmsksm kctma Pm`kc `m`kpktckl tkl`k-tkl`k mlafcsm

66

Pml`kckl ;;. Cfpustkckkl

Mgeu Df` Df`ko Cfd Cfdm`klkl. ]ky ]kykskl Dml Dmlk Zus Zustkck ^kr ^krwili Zrkwmriokr`bi. 4::8.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM-HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44 ZTI^F@VT PML@KCKL ZFT^KGMLKL @FLHKL ZKTVP VPFTV^ ;.

Zflhfrtmkl (@famlmsm)

Zfrskgmlkl `flhkl pkrut utfrus k`kgko pfrskgmlkl yklh `mrflnklkckl `flhkl cil`msm cfokemgkl `flhkl rmwkykt sfcsm sfc smi i sf sfskr skrfk, fk, `flh `flhkl kl guck guck skykt skykt pfru pfrutt trkl trklsv svfr frsk skgg (paklfl (pa klflstm stmfg) fg) ekupul ekupul vfr vfrtmc tmckg kg (ef`mklk (ef`mklk)) eku ekupul pul mlsmsm mlsmsm

4.

Ml`mcksm

vfrtmckg (^N cgksmc/nirpirkg. - Cfokemgkl sfsukm usmk ktfre

-

K`k tkl`k-tkl`k mlpkrtu

K`k tkl`k rupturk utfrm Ci Cilt ltrk rkml ml`m `mc cks ksmm `mgk `mgkc cuckl uckl pfr pfrsk skgm gmlk lkl l pfrv pfrvkh khml mlke ke `flh `flhkl kl

-

>.

Cil Ciltrk trk Ml`m Ml`mc cks ksmm

rmwkyk rmw kyktt ^N

`mkltkr `mkltkrklyk klyk k`kgko k`kgko (`mgkc (`mgkcuck uckl l ^N prmefr prmefr

dmgk) 2 - @m`kpktckl rmwkykt ^N cgksmc/nirpirkg.

-

Hkwkt bklml

-

K`k tkl`k rupturk utfrm

-

K`k aksf pfrskgmlkl eknft

-

Zgksfltk prfvmk

-

NZ@/AZ@

-

Zrfsfltksm kdlirekg

-

Cfgkmlkl gftkc

-

Zisttfre

-

Tmwkykt 4 ckgm ^N

61

0.

Zfrsmkpkl

;. Zfrsftubukl ef`mc. 4. Zfrs Zfrsmk mkpk pkl l kgkt kgkt.. >. Zfrs Zfrsmkp mkpkl kl pksm pksmfl fl..

6.

0. Zfrsmkpkl Zfrsmkpkl pfligilh pfligilh (kgkt pfgmlùlh pfgmlùlh `mrm) `mrm) Zrisfùr tml`kckl `mgkcuckl `flhkl ùk nkrk 2

Zrisfùr Pml`kckl

;. Zfrvkhm Zfrvkhmlke lke (trm (trmkg kg ia ia gkdi gkdir) r) 4. ^fcsm ^fcsmi i sfskr sfskrfk fk ugkl ugklhkl hkl ZFTQKHMLKE (PTMKG IA GKDIT)

-

Zrmlsmp tml`kckl2 ;.

@mgkcuckl `kgke aksf kctma

-

pfeksklhkl

mlaus

d mgk

mdu

pk`k pk`k

Zr Zris isf` fùr ur

pfrskgmlkl

4.

Zfrnfpkt ckgk MM

Zr Zris isf` fùr ur

tm tml` l`kc kckl kl

`kpk `kpktt

`m `mgm gmok oktt

Pml`kckl Zfrskgmlkl Zfrvkhmlke) ^FC^MI ^F^KTFK VGKLHKL Zrisfùr tml`kckl `kpkt `mgmokt pk`k Zrisfùr Pml`kckl ^fcsmi sfskrfk `flhkl efgkcuckl mlsmsm kdìefl sfsukm 1.

`flhkl guck pkrut yklh gkgu. ;. Zfrk Zfrkwk wktk tkl l pksnk pksnk dfrs dfrskg kgml ml

Zksn Zksnk k prisf risfù ùrr Pml`kckl

4. Fvkguks Fvkguksmm 4 bke pistp pistpkrt krtue ue (tfcklk (tfcklkl l `krko, `krko, lk`m, lk`m, priùc pri ùcsm sm urmlf, urmlf, buegko buegko pfr`kr pfr`krkokl kokl,, cil ciltrk trkcsm csm utfrus) >. Nfc Od Od pistpk pistpkrtu rtue e dmgk `mpf `mpfrgu rguckl ckl 0. Dfrmckl Dfrmckl kltmdmi kltmdmitmc tmc k`fcukt k`fcukt `kl `kl utfriti utfritilmck lmck 6. Lksfokt `kl cilsfgmlh pksnk skgml cfgukrhk pksmfl, `kl cfpk`k pksmfl.

cfpk`k

1. @mft PCPZ 8. Qugv Qugvk k oyhm oyhmfl flf f ?. Eid Eidmg mgms msks ksmm 8. ?.

Pmlhckt Fvm`fls Pmlhckt

=.

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

MQ N ;. `r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`k Okl`kyklm yklm,, ^pIH ^pIH >. `r `r.. Pfhu Pfhuo o Xmyi Xmyili li,, ^pIH ^pIH

;:. Ml`mck Ml`mcktir tir Ef`m Ef`ms s

-

Pfremlksm cfokemgkl sfsukm sykrkt `kl ml`mcksm

68

Zfrskgmlkl trmkg ia gkdir

-

Zfrskgmlkl ^N ktks ml`mcksm Ipfr frk ktmvf Id Idstft ftrrmns. Eu Eulri c cfr frrr”s. F`msm ;; ;;. 4: 4::8.

-

;;. Cfpustkckk kckkl l

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM-HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

;.

ZTI^F@VT PML@KCKL IZFTK^M KD@IEMLKG OM^PFTFCPIEM (1?.6) Zflhfrtmkl Ipfr Ip frks ksmm kd` kdìeml iemlkg kg Omst Omstfr frfc fcti tiem em k`kg k`kgko ko pris isf` fùr ur (@famlmsm)

pflhklhcktkl utfrus. ûprkv ûp rkvkhm khmlkg lkg omstfr omstfrfct fctiem iem (^QO) (^QO) k`kg k`kgko ko pfl pflhkl hklhck hcktkl tkl ut utfr frus us sk skep epkm km mste msteus us ut utfr frmm

kt ktku ku cklk cklkgm gms s

sf sfrv rvmc mckg kgms ms

mltfrlue. Dkhmkl `krm cklkgms istfue fcstfrlue skepkm sfrvmcs `mtmlhhkgckl. Pitkg 4.

Ml`mcksm

Kdìemlkg

Omstfrfctiem

(PKO)

k`kgko

pflhklhcktkl utfrus skepkm `flhkl sfrvmcs. ;. Hfbkgk pfl`fskckl tueir (emiek utfrm) 4. Hfbkgk pfr`krkokl pfr`krkokl (kdlirekg (kdlirekg utfrmlf utfrmlf dgff`mlh) dgff`mlh) >. Flì Flìef eftr trmi mism sms s 0. Zrigk rigkp ps utf utfrm rm 6. @kgke @kgke dm`kl dm`klh h idstft idstftrm, rm, `mklt `mkltkrkl krklyk2 yk2 k. rupturk ut utfrm d. pfr`kr pfr`krkokl kokl ckrflk ckrflk ktilmk ktilmk utfrm utfrm yklh `flhkl `flhkl tfrkpm tfrkpm cilsfrvktma tm`kc dfroksmg n. pgksfl pgksfltk tk kcrftk kcrftk ktku pfrcrf pfrcrftk tk `. pfrairksm pfrairksm utfrm utfrm `flhkl mepfl`mlh mepfl`mlh sfptmn sfptmn soinc f. Vltu Vltuc c cfhk cfhklk lksk skl l hf hflf lftk tkgm gmk k (Nk (Nk Nfrv Nfrvmx mx st stk` k`mu mue e `mlm, Nk Nirpus Vtfrm)

>. 0.

Ciltrk Ml`mcksm Zfr Zfrsm smkp kpkl kl

;. Zf Zfrrsftu sftubu bukl kl ef` ef`mc. mc. 4. Zfrs Zfrsmk mkpk pkl l kgkt kgkt.. >. Zfrs Zfrsmkp mkpkl kl pksm pksmfl fl..

6?

6.

Zrisfùr Pml`kckl

0. Zfrsmkpkl Zfrsmkpkl pfligilh pfligilh (kgkt pfgmlùlh pfgmlùlh `mrm) `mrm) ^QO -

Zksmfl tmùr tfrgfltklh `m efbk ipfrksm.

-

Kltm Kl tmsf sfps psms ms

ef` ef`kl

ipfr ipfrks ksmm

`mgk `mgklb lbu utc tckl kl

`fekrcksm gkpklhkl ipfrksm `flhkl ìfc stfrmg. Mlsmsm `ml`mlh kdìefl, `mpfr`kgke skepkm

-

`flhkl ckvue pfrmtilfue tfrduck. Fvkguksm. Gm Gmhk hkef eflt ltue ue

-

ritu ritul` lùe ue

`fcs `fcstr trk k

smlms smlmstr trk k

`mcgfe, `mpitilh, `mbkomt. @mdukt @md ukt tullfg tullfg kvkscug kvkscugfr, fr, gkg gkgu u gmh gmhkef kefltu ltue e

-

iv ivkr krmm mm pr prip iprm rmue ue `kl `kl tu tudk dk `fct `fctrk rk smlm smlmst strk rk `mcg `mcgfe fe,, `mpitilh, `mbkomt trklsamx. @mduk mduktt

-

dgk` dgk`` `fr

agkp, gkp,

QV

`msm `msmsm smoc ockl kl

cf

nku`kg, `mgmlùlhm okc, dgk``fr agkp `m cfdkrckl cf gktfrkg cf tulhhug gmhkefltue ritulùe. Krtfrm utfrmlk `mcgfe `kl `mpitilh sfomlhhk

-

pfr`krkokl `kpkt tfrcfl`kgm. Bkrmlhkl yklh eksmo eflutupm mstoeus

-

`mìrilh cf `fpkl `kl cf skepmlh sfomlhhk tkepkc sfrvmcs dkhmkl ktks. ^frvmc ^fr vmcs s `mpiti `mpitilh. lh. Zfr`kr Zfr`krkokl kokl ykl yklh h tme tmedug dug

-

`mcfl`kgmckl. ^frvmckg

-

stiep

`mbkomt omt

sf sfn nkrk

smepug

sf`froklk ktku dfrcfgklbutkl. -

Cfùk sf sfrv rvmc mckgm kgms s st stie iep p

k`lfcsk `mhkltulhckl pk`k supk supkyk yk tm`k tm`kc c tf tfrb rbk` k`mm pr prig igkp kpsu sus s

sfrvmckg stip. -

Zfrmtilfkgmsksm.

-

Eflutup `ml`mlh kdìefl gkpms `fem gkpms.

-

Ipfrksm sfgfskm.

PKO -

Zksmfl tmùr tfrgfltklh `m efbk ipfrksm.

-

Kltm Kl tmsf sfps psms ms

ef` ef`kl

ipfr ipfrks ksmm

`mgk `mgklb lbu utc tckl kl

`fekrcksm gkpklhkl ipfrksm `flhkl ìfc stfrmg.

6=

Mlsmsm `ml`mlh kdìefl, `mpfr`kgke skepkm

-

`flhkl ckvue pfrmtilfue tfrduck. Fvkguksm. Gm Gmhk hkef eflt ltue ue

-

ritu ritul` lùe ue

`fcs `fcstr trk k

smlms smlmstr trk k

`mcgfe, `mpitilh, `mbkomt. @mdukt @md ukt tullfg tullfg kvkscug kvkscugfr, fr, gkg gkgu u gmh gmhkef kefltu ltue e

-

iv ivkr krmm mm pr prip iprm rmue ue `kl `kl tu tudk dk `fct `fctrk rk smlm smlmst strk rk `mcg `mcgfe fe,, `mpitilh, `mbkomt trklsamx. @mduk mduktt

-

dgk` dgk`` `fr

agkp, gkp,

QV

`msm `msmsm smoc ockl kl

cf

nku`kg nku `kg,, `mgml` `mgmlùlh ulhmm okc okc,, dgk``f dgk``frr agkp agkp `mgfdk `mgfdkrck rckl l cf gktfrkg cf tulhhug gmhkefltue ritulùe. Gm Gmhk hkef eflt ltue ue nk nkr` r`ml mlkg kg `k `kl l

-

vk vkssk ssk utfr utfrml mlk k

`fcstrk smlmstrk `mcgfe, `mpitilh, `mbkomt trklsamx @ml` @ml`ml mlh h

-

gktf gktfrk rkgg

ut utfr frus us

`fcs `fcstr trk k

sm smlm lmst strk rk

`mcgfe `mc gfe,, `mpiti `mpitilh, lh, `mbkomt `mbkomt trklsa trklsamx, mx, tur turul ul cf nku`kg nku`kg

-

skepkm dktks airlmcs Gmhkefl Gmh kefltue tue sknriu sknriutfr tfrmlk mlk `fcstr `fcstrk k smlmst smlmstrk rk `mcgfe, `mpitilh, `mbkomt. ^ftmlhhm dktks airlmcs pirtmi, airlmcs `mcgfe,

-

`mpitilh

efgmlhckr

skepkm

`flhkl

utfrus

tfrkeputksm. Ckssk kgcioig `meksucckl vkhmlk. ûùt `fcstrk smlmstrk stiep vkhmlk `mbkomt

-

amhurf amh urf

ia fmhot, fmhot, gkgu vkhmlk vkhmlk `mbkomt `mbkomt ìirgi ìirgipfl pfl,, gkgu

tulhhug tulhh ug gmhkefltue gmhkefltue ritulùe `msktuckl cf stiep vkhmlk. Fcspgirksm

-

pfr`krkokl

`mrkwkt,

rfpfrm rfp frmtil tilkgms kgmsksm ksm.. Nkvue Nkvue pfrmti pfrmtilfu lfue e `md `mdmgk mgks s `flhkl `flhkl L^. -

1.

Zksn Zksnk k Zrisf risfù ùrr Pml`kckl

Guck ipfrksm `mbkomt gkpms `fem gkpms. Ipfrksm sfgfskm ;. Zfrkwkt Zfrkwktkl kl pksn pksnk k omstfr omstfrfct fctiem iem 4. Zfedfr Zfedfrmkl mkl nkmrkl nkmrkl y yklh klh k`f k`fcuk cuktt >. Zfedfrmkl

kltmdmitmc,

kltmpfr`krkokl yklh k`fcukt 0. @mft PCPZ 6. Eid Eidmg mgms msks ksmm

klkghftmc

`kl

1:

1. Lksfokt Lksfokt `kl cilsfg cilsfgmlh mlh pksnk pksnk omstfrfct omstfrfctiem iem cfpk`k cfpk`k cfgukrhk pksmfl, `kl cfpk`k pksmfl. 8. ?.

Pmlhckt Fvm`fls Pmlhckt

=.

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

MQ N ;. `r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`k Okl`kyklm yklm,, ^pIH ^pIH >. `r `r.. Pfhu Pfhuo o Xmyi Xmyili li,, ^pIH ^pIH ;. Zksm Zksmfl fl `kpk `kpktt eidmg eidmgms msksm ksm

;:. Ml`mck Ml`mcktir tir Zrisfùr Pml`kckl ;;. Cfpu Cfpust stkc kckk kkl l

4. Pm`kc Pm`kc `m`kpkt `m`kpktckl ckl k`kly k`klyk k tkl`k tkl`k mlafcsm mlafcsm @ksk @kskrr-@ -@ks kskr kr Pfclm fclmc c Ipfr Ipfrks ksmm Hmlfc lfcigih igihm. m. Ek Eklu lukd kdk. k. FNH. FNH. 4::6.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM-HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

;.

4.

Zflhfrtmkl

ZTI^F@VT PML@KCKL CVTFPK^F Curf Cu rftks tksf f k`kg k`kgko ko pflh pflhis isil ilhkl hkl ckvu ckvue e utfr utfrmm `k `krm rm ok oksm smgg

(@famlmsm)

cilsfp cil sfpsm sm ktku ktku ultuc ultuc prisf` prisfùr ur fvkg fvkguksm uksm flìef flìeftrm trmue ue

Ml`mcksm

`mgkcuckl `flhkl sflìc curft. ;. Kdirtus mlciepgmt. 4. Kdir Kdirtu tus s mlaf mlafcs csmi misk. sk. >. Kdlire Kdlirekg kg utfrml utfrmlf f dgff` dgff`mlh mlh..

>. 0.

Ciltrk Ml`mcksm Zfr Zfrsm smkp kpkl kl

;. Zf Zfrrsftu sftubu bukl kl ef` ef`mc. mc. 4. Zfrsmkpkl Zfrsmkpkl kgkt kgkt (Okl`snii (Okl`sniil, l, ìfc ìfc stfrmg, stfrmg, ckssk s stfrmg tfrmg,, dftk`mlf, sflìc curft, nulke kdirtus (dmgk pfrgu), dusmm (dmgk dus (dmgk pfrgu) pfrgu),, sil sil`f, `f, tkepil tkepil tklh, tklh, spf spfnug nugue ue smes) >. Zfrsmkpk kpkl

pksmfl (puksk

emlmekg

1

bke ke,,

QV

cisilh) 0. Zfrsmkpkl Zfrsmkpkl pfligilh pfligilh (kgkt pfgmlùlh pfgmlùlh `mrm) `mrm) 6.

Zrisfùr

-

@m @mgkc gkcuc uckl kl pr pris isf` fùr ur klfst klfstfs fsmm `flh `flhkl kl P^

1;

Pml`kckl

klfstfsm -

Zksmfl pismsm gmtitiem.

-

@mgkcuckl kltmsfpsms pk`k vugvk vkhmlk.

-

Zksklh spfcugue.

-

Vcur pklbklh utfrus `flhkl sil`f.

-

(Dusmlksm dmgk pfrgu)

-

@m @mgkc gkcuc uckl kl curf curftk tksf sf `krm `krm `flh `flhkl kl sf sfl` lìc ic curft skepkm `flhkl dfrsmo.

-

(Dmgk Curft ZK3 kedmg bkrmlhkl yklh sfsukm `flhkl sflìc curft)

-

1.

Zksn Zksnk k Zrisf risfù ùrr Pml`kckl

Omtulh buegko pfr`krkokl. ;. Zfrkwkt Zfrkwktkl kl pksnk pksnk curftk curftksf sf 4. Dfrmck Dfrmckl l kltmdm kltmdmitm itmc c yklh yklh sfsukm sfsukm >. Vtfr Vtfrit itilm ilmck ck dmgk dmgk pfrg pfrgu u 0. Fvkguksm Fvkguksm 4 bke bke pist curftksf curftksf (tfcklkl (tfcklkl `krko, lk`m, pr pri` iùc ucsm sm

urml urml,,

bueg buegko ko

pfr` pfr`kr krkok kokl, l,

ci cilt ltrk rkcs csmm

utfrus) 6. Lksf Lksfok oktt `kl `kl cils cilsfg fgml mlh h pksn pksnk k curf curftk tksf sf cfpk cfpk`k `k cfgukrhk pksmfl, `kl cfpk`k pksmfl. 8. ?.

Pmlhckt Fvm`fls Pmlhckt

=.

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

MQ N ;. `r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`k Okl`kyklm yklm,, ^pIH ^pIH >. `r `r.. Pfhu Pfhuo o Xmyi Xmyili li,, ^pIH ^pIH

;:. Ml`mck Ml`mcktir tir Zrisfùr Pml`kckl ;;. Cfpustkckkl

Pm`kc `m`kpktckl tkl`k mlafcsm

Mgeu Df` Df`ko Cfd Cfdm`klkl. ]ky ]kykskl Dml Dmlk Zus Zustkck ^kr ^krwili Zrkwmriokr`bi. 4::8.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM-HMLFCIGIHM― T^V@ LHV@M XKGV]I XGMLHM BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

14

;.

Zflhfrtmkl

ZTI^F@VT PML@KCKL CM^PFCPIEM (1?.?) Cmstfctiem Cmstfc tiem k`kgko pflhklhcktkl pflhklhcktkl cmstie cmstiek k ivkrmm `flhkl

(@famlmsm)

eflhupkykckl eflhup kykckl eflyfgkektckl eflyfgkektckl sfdkhmkl sfdkhmkl ivkrmue ivkrmue yklh eksmo sfokt.

4. >. 0.

Ml`mcksm Ciltrk Ml`mcksm Zfr Zfrsm smkp kpkl kl

Pueir bmlkc ivkrmue. ;. Zf Zfrrsftu sftubu bukl kl ef` ef`mc. mc. 4. Zfrs Zfrsmk mkpk pkl l kgkt kgkt.. >. Zfrs Zfrsmkp mkpkl kl pksm pksmfl fl..

6.

Zrisfùr

-

Pml`kckl

-

0. Zfrsmkpkl Zfrsmkpkl pfligilh pfligilh (kgkt pfgmlùlh pfgmlùlh `mrm) `mrm) Zksmfl tmùr tfrgfltklh `m efbk ipfrksm. Kltm Kl tmsf sfps psms ms

ef` ef`kl

ipfr ipfrks ksmm

`mgk `mgklb lbu utc tckl kl

`fekrcksm gkpklhkl ipfrksm `flhkl ìfc stfrmg. Mlsmsm `ml`mlh kdìefl, `mpfr`kgke skepkm

-

`flhkl ckvue pfrmtilfue tfrduck. Fvkguksm. -

@mdukt mlsmsm, pk`k ckpsug cmstk mltrkivkrmkg.

-

Cmstk Cms tk `mgfpk `mgfpksck sckl l sfnkrk sfnkrk tkbke tkbke `kl tuepu tuepugg skepkm `kskrlyk tkepkc. Cmstk

-

mltrkivkrmkg

`kpkt

`mgfpksckl

sfguruolyk. Ckpsug Ckp suglyk lyk `mbkom `mbkomtt dfrgkp dfrgkpms ms sfomlh sfomlhhk hk `kp `kpkt kt

-

eflbkeml ofeistksms `flhkl dkmc. @ml`ml @ml `mlh h ckpsug ckpsug `mb `mbkom komtt sfnk sfnkrk rk smepug smepug ktku

-

sfnkrk dksfdkgg tfnolmquf. -

Fcspgirksm pfr`krkokl `mrkwkt, rfpfrm rfp frmtil tilkgms kgmsksm ksm.. Nkvue Nkvue pfrmti pfrmtilfu lfue e `md `mdmgk mgks s `flhkl `flhkl L^.

-

1.

Zksn Zksnk k Zrisf risfù ùrr Pml`kckl

Guck ipfrksm `mbkomt gkpms `fem gkpms. Ipfrksm sfgfskm. ;. Zfrkwkt Zfrkwktkl kl pksnk pksnk cmstfc cmstfctie tiemm 4. Zfedfr Zfedfrmkl mkl nkmrkl nkmrkl y yklh klh k`f k`fcuk cuktt >. Zfedfrmkl

kltmdmitmc,

pfr`krkokl yklh k`fcukt 0. @mft PCPZ 6. Eid Eidmg mgms msks ksmm

klkghftmc

`kl

kltm

1>

1. Lksfokt Lksfokt `kl cilsfg cilsfgmlh mlh pks pksnk nk cmstfc cmstfctie tiemm

cfp cfpk`k k`k

cfgukrhk pksmfl, `kl cfpk`k pksmfl. 8. ?.

Pmlhckt Fvm`fls Pmlhckt

MQ N

Tfciefl`ksm =.

Zflfgkko Crmtms

;:. Ml`mck Ml`mcktir tir Zrisfùr Pml`kckl ;;. Cfpustkckkl

;. `r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`k Okl`kyklm yklm,, ^pIH ^pIH >. `r `r.. Pfhu Pfhuo o Xmyi Xmyili li,, ^pIH ^pIH ;. Zksm Zksmfl fl `kpk `kpktt eidmg eidmgms msksm ksm 4. Pm`kc Pm`kc `m`kp `m`kpktc ktckl kl tkl`k tkl`k mmlaf lafcsm csm @kskr-`kskr

Pfclmc

Ipfrksm

Hmlfcigihm.

Eklukdk.

FHN.4::6.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM- DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

;.

Zflhfrtmkl

ZTI^F@VT TIDFCKL NFTQMC^ Tidfckl sfrvmcs k`kgko ridfckl eugut rkome yklh tfrbk`m

4.

(@famlmsm) Ml`mcksm

skkt cfgkomrkl dfrgklhsulh. Pfrbk`m ridfckl pk`k pirtmi sfrvmcs `msfrtkm `flhkl

>.

Ciltrk Ml`mcksm

pfr`krkokl kctma. -

0.

Zfrsmkpkl

6.

Zrisfùr Pml`kckl

;. Dfrmckl ùculhkl feismilkg `kl pflbfgkskl 4. Zfrs Zfrsmk mkpk pkl l kgkt kgkt 2 ìfc ìfc st stfr frmg mg,, spfc spfcug ugue ue sm smes es kt ktks ks dkwko, cgfe ivue, ofntmlh sft, dflklh noriemn li.: ;. Zksmfl `kgke `kgke pismsm pismsm gmtitiem gmtitiem 4. Kltmsfpsms Kltmsfpsms vkhmlk vkhmlk `kl nfrvmcs nfrvmcs >. Dmdm Dmdmrr

sf sfrv rvmc mcs s

`m `mbf bfpm pmtt

`flh `flhkl kl cg cgfe fe ivue ivue,,

pm pml` l`ko ko

pflbfpmtkl sfkrko bkrue bke sfomlhhk sfeuk dkhmkl sfrvmc sfr vmcs s `kpkt `kpkt `mpfrm `mpfrmcsk csk.. Zk`k Zk`k dkhmkl dkhmkl yklh yklh tfr tfr`kp `kpkt kt ridfckl, tmlhhkgckl 4 cgfe `mkltkrk ridfckl 0. Bkom Bkomtt ri ridf dfck ckl l sf sfrv rvmc mcs s `flh `flhkl kl nkt nkthu hutt norie noriemn mn li li.. : sfnkrk bfgubur eugkm `krm kpfcs.

10

6. Bm Bmck ck sugm sugmtt `m `mnk nkpk pkmm `k `kl l `m `mmc mckt kt,, kpfc kpfcs s `kpk `kpktt `m `mni nidk dk `mb mbfp fpmt mt `flh `flhkl kl cgfe cgfe ivue vue kt ktku ku cgfe gfe kr krttfrm frm `kl `mpfrtkoklckl 0 bke cfeu`mkl sfsu`ko 0 bke cgfe `mgfpks sfdkhmkl skbk, sfsu`ko 0 bke dfrmcutlyk cgfe `mgfpks sfeuk. 1. Bmck 1.

ridfckl

efguks

puln lnk kc

vk vkh h m lk

gkcuckl

gkpkrktiem ;. Idsf Idsfrv rvksm ksm tkl` tkl`k k vmtk vmtkgg

Zksn Zksnk k Zrisf risfù ùrr Pml`kckl

4. Idsfrv Idsfrvksm ksm pksmfl pksmfl

ultuc ultuc efekst efekstmck mckl l pfr` pfr`krk krkokl okl

dfrofltm 8. ?.

Pmlhckt Fvm`fls Pmlhckt

=.

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

MQ N ;. `r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`k Okl`kyklm yklm,, ^pIH ^pIH

;:. Ml`mck Ml`mcktir tir

>. `r `r.. Pfhu Pfdfrofltm. huo o Xmyi Xmyili li,, ^pIH ^pIH Zfr`krkokl

Zrisfùr Pml`kckl ;;. Cfpustkckkl

Dkscftt PA, nkg`fr KK, Krugcuekrkl ^, Eulri Cfrr's Ipfrktmvf Idstftrmns ;;to f`,Fgsfvmfr. 4::8

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM-HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM- DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44 ZTI^F@VT TF^V^MPK^M MLPTKVPFTML ;.

Zflhfrtmkl

Mltfrvflsm yklh `mdfrmckl pk`k cil`msm pk`k bklml yklh

(@famlmsm)

eflh ef lhkg kgke kemm

omp ompicsm icsmk k

sfdf sfdfgu gue e

`mgk `mgkcu cuck ckl l

tml` tml`kc kckl kl

tfremlksm ultuc eflmlhcktckl trklspirtksm icsmhfl pk`k 4.

Ml`mcksm

bklml. ;. Aftkg `mstrfss 4. Aftkg Aftkg ni niep epri riem emsf` sf`

>. 0.

Ciltrk Ml`mcksm Zfrsmkpkl

;. Pkdulh icsmhfl

16

6.

4. Lil Lil rfd rfdrf rfkt ktom omlh lh eksc eksc ;. Icsmhf Icsmhfl l ;: gmtfr/ gmtfr/eflm eflmtt `flhkl `flhkl LTDE LTDE

Zrisfùr Pml`kckl

4. Md Mdu u `mpis `mpisms msmc mckl kl emrm emrmlh lh >. Zfedfrmkl Zfedfrmkl nkmrkl nkmrkl ultuc rfom`rksm rfom`rksm ;46 ;46 nn/bke 0. Zflhofltmkl Zflhofltmkl `rmp icsmtisml icsmtisml (dmgk `mgkcu `mgkcuckl) ckl) 6. Zfek Zfeksk sklh lhkl kl

1.

nilt niltml mliu ius s

sfgk sfgkek ek

tml` ml`kckl kckl

rfsusmtksm. Fvkguksm ugklh sftfgko >: eflmt cil`msm `flyut bkltulh

Zksn Zksnk k Zrisf risfù ùrr

Pml`kckl 8. Pmlhckt Fvm`fls ?. Pmlhckt =.

L^P L^P

bklml MQ N

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

;. `r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`k Okl`kyklm yklm,, ^pIH ^pIH >. `r `r.. Pfhu Pfhuo o Xmyi Xmyili li,, ^pIH ^pIH L^P ugklh

;:. Ml`mck Ml`mcktir tir Zrisfùr Pml`kckl ;;. Cfpust Cfpustkckk kckkl l

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM ― T^V@‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM- DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

;.

4. >.

ZTI^F@VT TFZKMT TVZPVT ZFTMLFVE HT MMM @KL MQ (86.1=) Zflhfrtmkl Tidfck Tid fckl l pfrmlf pfrmlfue ue igfo igfo ckrflk ckrflk prisfs prisfs pfrskg pfrskgmlkl mlkl ykl yklh h (@famlmsm)

`msfrtkm cfruskckl itit samlhtfrklm (hr >) `kl tfreksuc

Ml`mcksm

eucisk klus (hr 0) Tidfckl pf pfrmlfue hr > `kl 0 skepkm `f `flhkl ok okrm c cf f-6

Cil Ciltrk trk Ml`m Ml`mc cks ksmm

pist pkrtue - Bmck `mtfeuckl

mlafcsm,

`mtfrkpm

skepkm

`flhkl

sfeduo, rfpkmr pfrmlfue `mcfrbkckl pk`k ;4 emlhhu pist pkrtue

- Bmck gfdmo 6 okrm pist pkrtue `mgkcuckl pfrkwktkl cilsf ci lsfrv rvktm ktmaa `kl `kl `mtu `mtulh lhhu hu ske skepk pkmm ;4 emlh emlhhu hu pi pist st

11

0.

Zfrsmkpkl

pkrtue. ;. Zfrsmkpkl Zksmfl 2

-

@mbfgksckl tfltklh tml`kckl, prisfùr `kl tubukl

-

Zksm Zk smfl fl

`kl `kl

cfgu cfgukr krhk hk

tkl` tkl`k k

tklh tklhkl kl

mlai mlaire ref` f`

nilnflt 4. Zfrs Zfrsmk mkpk pklK lKgk gktt 2 ^tfrmg 2 ^krulh tklhkl 4 pksklh, ìfc 4 duko, ofntmlh sft `kl dflklh noriemc li.: ktku 4/: `kl pigmhgkctml 6.

4/: ktku>/:. ;. @mgkcu @mgkcuckl ckl `m ruklh ruklh ipfr ipfrksm ksm

Zrisfùr Pml`kckl

4. Zksmfl Zksmfl tmùr tmùr `flh `flhkl kl pis pismsm msm gmti gmtitie tiemm >. Zfedfr Zfedfrmkl mkl klfst klfstfsm fsm yklh yklh k`fc k`fcukt ukt 0. Tuptur Tuptur pfrmlfm pfrmlfm hr hr >2 eflnkrm ubulh itit samlhtfrklm samlhtfrklm yklh ridfc `kl `mbfpmt `flhkl cgfekggms `kl `m `m`f `fck cktc tckl kl sk sktu tu `f `flh lhkl kl yklh yklh gkml gkml `k `kl l `mbk `mbkomt omt `flhkl efti`f tfrputus `flhkl fl` ti fl` ktku ivfrgkppmlh 6. Vltuc

ruptur

pfrmlfue

hr

02

`mgkcuckl

pflb pf lbko komt mtkl kl

euci eucisk sk

rf rfnt ntue ue

sf sfnk nkrk rk

cfeu cf eu`m `mkl kl

pflb pflbkom komtk tkl l

itit itit

sa saml mlht htfr frkl klmm

tfrp tfrput utus us,, mltf mltfrl rlk k

sfnkr sfn krk k tf tfrp rput utus us `kl `kl itit itit sa saml mlht htfr frklm klm fc fcst stfr frlk lk sfnkrk fl` ti fl` ktku ivfrgkppmlh 1. ^fgkbut ^fgkbutlyk lyk guck `mbkomt `mbkomt sfpfrtm sfpfrtm pflbkom pflbkomtkl tkl rupturk rupturk 1.Zksnk

pfrmlfue tmlhckt 4 ;. Eflbkh Eflbkhk k cfdf cfdfrsm rsmokl okl pfrmlf pfrmlfue ue

Zrisfùr

Pml`kckl

4. Oml`kr Oml`krmm pfedfrm pfedfrmkl kl idktidkt- idkt idkt pfr rfntkg rfntkg >. Zfedfrmkl Zfedfrmkl kltmdmit kltmdmitmn mn `kl `kl klkghftmc klkghftmc sfrtk gkxkltmk gkxkltmk 0. Ciltri Ciltrigg ; emlhhu emlhhu sftfgko sftfgko tml`k tml`kckl, ckl, bmck bmck guck guck dkmc, niltrig gkhm pk`k emlhhu cfflke ultuc `mfvkguksm `flh `f lhkl kl

pfef pfefrm rmcs cskk kkl l

rfnt fntkg

eflhftkoum tilus samlhtfrklm. 8. ?.

Pmlhckt Fvm`fls Pmlhckt

=.

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

MQ N ;. `r.@m`mcKhusHulkwkl, ^pIH 4. `r.Zus `r.Zuspmt pmtkOkl kOkl`ky `kyklm, klm, ^pIH ^pIH

tiun tiunof ofrr

ultuc ltuc

18

>.

;:.. Ml ;: Ml`m `mck ckti tirr

`r.PfhuoXmyili, ^pIH Guck sfeduo `flhkl dkmc tklpk ciepgmcksm

Zrisfùr Pml`kckl ;;. Cfpustkckkl

Akuzm K, Tuptur pfrmlfue . Ducu kbkr Vrihmlfcigihm Mlìlfsmk. okg ;8=-;?0.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM-HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

;.

ZTI^F@VT ZFT^KGMLKL ^VLH^KLH CKGK MM (8>.6=) Zflhfrtmkl Zfrskgm Zfr skgmlkl lkl ûlhsk ûlhsklh lh Ckgk Ckgk MM k`kg k`kgko ko pri prisfs sfs efgkomr efgkomrckl ckl (@famlmsm)

bklml pfrvkhmlke `flhkl prfsfltksm dicilh ktku dicilh ckcm ck cm,,

dm dmgk gk

`krm `krm

pfed pfeduc uckk kkl l

`m `m`k `kpk pktc tckl kl

pfed pfeduc uckk kkl l

gflhckp. Zfrskg skgmlkl mlkl ^pilt ^piltkl kl - Zfr

Drknot Drknot (spilt (spiltklf klfius ius drffno drffno). ).

Bklml `mgkomrckl `flhkl cfcuktkl `kl tflkhk mdu sfl`mrm.

- Eklukg km` (pkrtmkg drffno fxtrkntmil3 kssmstf` drffno `fgmvfry). Bklml `mgkomrckl sfdkhmkl `flhkl tflkhk `kl ckfc ck fcuk uktk tkl l

md mdu u

`kl `kl

sf sfdk dkhm hmkl kl gkhm gkhm `f `flh lhkl kl tflk tflkhk hk

pfligilh.

Fcstrkcsm kcsm suslhsklh suslhsklh (titk (titkgg drffno drffno fxtrkntmil) fxtrkntmil).. Bklml - Fcstr `m `mgk gkom omrc rckl kl

sf sfgu guru ruol olyk yk

`flh `flhkl kl

efek efekck ckmm

tflk tflkhk hk

pfligilh. ^feuk cfokemgkl `flhkl gftkc sulhsklh `mrflnklkckl 4. >.

Ml`mcksm Ciltrk Ml`mcksm

ultuc ^N fgfctma. ;. Zrfsfltksm dicilh ktku dicilh ckcm 4. K`k K`k tkl`k tkl`k-t -tkl` kl`k k mlpkr mlpkrtu tu ;. Pkgm puskt tuedulh 4. Pkgm Pkgm puskt puskt `mtulh `mtulhhklh hklhmm dkym dkym

0.

Zfrsmkpkl

>. Hkwk Hkwktt bklml klml ;. Zfrsftubukl ef`mc.

1?

4. Zfrs Zfrsmk mkpk pkl l kgkt kgkt.. >. Zfrs Zfrsmkp mkpkl kl pksm pksmfl. fl. 0. Zfrsmkpkl Zfrsmkpkl pfligilh pfligilh (kgkt pfgmlùlh pfgmlùlh `mrm) 6.

Zrisfùr Pml`kckl

^ZILPKL DTKNOP Mdu tmùr tmùr `kg `kgke ke pismsm pismsm gmtiti gmtitiem, em, pfligi pfligilh lh

-

dfr`mrm `m `fpkl vugvk. Cftmck tmedug oms mdu `msuruo eflhfb efl hfbkl kl `flhkl `flhkl efrklhc efrklhcug ug cfùk cfùk pklhck pklhckgg pkok. pkok. Zk`k Zk `k

wkct wkctu u

dici dicilh lh

ef efrf rfhk hklh lh

vu vugv gvk k

(nri (nriwl wlml mlh) h)

`msultmcckl 4-6 ulmt icsmtisml M.E. Fpms Fp msmi miti tiem em skkt skkt dici dicilh lh efr efrfh fhkl klh h vu vugv gvk. k.

-

^fhfrk ^fh frk sftfgko sftfgko dicilh dicilh gko gkomr, mr, dic dicilh ilh `mnflh `mnflhcfr cfrke ke sfnkrk drknot. Zk`k sftmkp oms mdu `msuruo eflhfbkl. Zk`k

-

wkctu tkgm puskt gkomr `kl tkepkc sklhkt tfrfhklh, tkgm puskt `mcflìrckl gfdmo ùgu. Cfeu`mkl

-

om ompf pfrg rgir irì ìsm sms s

pk`k pk`k

pfligilh dk`k dk`kl l

bklm bklml, l,

efgkcuckl tklp tklpk k

tkrm tkrmck ckl. l.

Dfrskekkl mlm ksmstfl efgkcuckl fcsprfsm crmstfggfr pk`k aulùs utfrus, sfsukm `flhkl suedu pklhhug. Cfeu`mkl dfrturut-turut gkomr puskr, pfrut,

-

dkou `kl gflhkl, `khu, eugut `kl kcomrlyk sfguruo cfpkgk. -

Bklml yklh dkru gkomr `mgftkcckl `m pfrut mdu.. ^firkl mdu ^firklh h ksmstfl ksmstfl sfhfrk sfhfrk eflhom eflhomskp skp gfl`fr gfl`fr `kl dfrsk frskek ekkl kl

mt mtu u

pfl pfligil igilh h

ef efei eittilh ilh

tk tkggm

puskt uskt..

Cfeu`mkl dkym `mrkwkt. EKVKG KM@ (GIQ^FP) 

^ftfgk ^ft fgko o dic dicilh ilh `kl ckcm ckcm gkomr, gkomr, pfh pfhklh klh pml pmlhhu hhugg dky dkymm `flhkl cfùk tklhkl sfnkrk afeuri pfgvmn (cfùk mdu bkrm sfbkbkr spmlk sknrkgmsef`mk, bkrm tfgulbuc pk`k Crmstk Crm stk mgm mgmkck kck `kl bkr bkrm-b m-bkrm krm gkml eflnflh eflnflhcrk crke e dkhmkl dkhmkl `fpkl pkok.



Zutkr dkym ;?: `frkbkt skedmg tkrmc cf dkwko `flhkl gflhkl gfl hkl dkym dkym yklh yklh tfr tfrbul bulhcm hcmtt cf krko krko pflulb pflulbuc uc dkym dkym

1=

yklh eflbulhcmt, sfomlhhk gflhkl pistfrmir dfrk`k `m dkwko syepmsms (`fpkl) 

Dkltu efgkomrckl gflhkl `flhkl efeksucckl sktu ktku ùk bkrm pk`k gflhkl ktks sfrtk eflkrmc tklhkl cf dkwko efgkgum `k`k sfomlhhk smcu `kgke cfk`kkl agfcsm `kl gflhkl `fpkl gkomr.



Vltuc efgkomrckl gflhkl cfùk, putkr cfedkgm ;?: `frkbkt cf krko yklh dfrgkwklkl cf cmrm / cf cklkl sk sked edmg mg `m `mtk tkrm rmc c nurk nurke e cf dkwk dkwko o sf sfom omlh lhhk hk gflh gflhkl kl

1.

dfgkcklh eflbk`m gflhkl `fpkl `kl gkomr cf `fpkl. ;. Zfrkwkt Zfrkwktkl kl pksnk pksnk pfrskgm pfrskgmlkl lkl

Zksn Zksnk k Zrisf risfù ùrr Pml`kckl

4. Fvkguks Fvkguksmm 4 bke pist pkrtue pkrtue (tf (tfckl cklkl kl `krko, `krko, lk`m, lk`m, suou,

priùcsm

urml,

ciltrkcsm

utfrus,

pfr`krkokl) >. Zfedfrmkl Zfedfrmkl kltmdmit kltmdmitmc, mc, klkghftm klkghftmc c `kl utfritilm utfritilmck ck 0. @mft PCPZ 6. Eid Eidmg mgms msks ksmm 1. Qugv Qugvk k omh omhmf mflf lf 8. Lksf Lksfokt okt `kl cilsf cilsfgm gmlh lh pksnk pksnk pfrs pfrskg kgml mlkl kl cf cfpk pk`k `k cfgukrhk pksmfl, `kl cfpk`k pksmfl. 8. ?.

Pmlhckt Fvm`fls Pmlhckt

=.

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

MQ N ;. `r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`k Okl`kyklm yklm,, ^pIH ^pIH

;:. Ml`mck Ml`mcktir tir Zrisfùr Pml`kckl ;;. Cfpustkckkl

>. `r `r.. Pfhu Pfhuo o Xmyi Xmyili li,, ^pIH ^pIH ;. Zksmfl Zksmfl `kpkt `kpkt eidm eidmgms gmsksm ksm kct kctma ma 4. Pm`kc Pm`kc `m`kp `m`kpktc ktckl kl tkl`k tkl`k mmlaf lafcsm csm Mgeu Df` Df`ko Cfd Cfdm`klkl. ]ky ]kykskl Dml Dmlk Zus Zustkck ^kr ^krwili Zrkwmriokr`bi. 4::8.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM―

8:

T^V@‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM- DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44 ZTI^F@VT CVTFP EIGK (1=.:;) ;.

Zflhfrtmkl

4.

(@famlmsm) Ml`mcksm

;. Eigk Oy`ktmìsk

CiltrkMl`mcksm

4. Kdi Kdirt rtu us Eigk Eigk ;. Eigk mlvksma

>.

Pml`kckl fvkcuksm bkrmlhkl eigk `kgke ckvue utfrm

4. Eigk Eigk `fst `fstru rufl fls s >. Noir Noirmi mi Nkrn Nkrnml mlie iek k 0.

Zfrsmkpkl

;. Zfrs Zfrsmkp mkpkl kl Zksm Zksmfl fl 2

-

@mbfgksckl tfltklh tml`kckl, prisfùr `kl tubukl

-

Zksm Zk smfl fl

`kl `kl

cfgu cfgukr krhk hk

tkl` tkl`k k

tklh tklhkl kl

mlai mlaire ref` f`

nilnflt

-

Zksm Zk smfl fl `m `msu suru ruo o nf nfdi dic c yklh yklh dfrs dfrsmo mo ckgk ckgku u dmsk dmsk sfl`mrm,

ckgku

pksmfl

tm`kc

dmsk

sfl`mrm

`mdfrsmockl igfo pftuhks. 4. Zfrs Zfrsmk mkpk pklK lKgk gktt 2 ^tfr ^tfrmg mg 2 ^kr krul ulh h tkl klhk hkl l 4 pks kskl klh, h, ìf ifc c 4 duko duko,, spfnug spf nugue ue ktks ktks dkwko, dkwko, tkepil tkepil tklh, tklh, utf utfrus rus sil`f, sil`f, suntmil nurrft, nurftkhf efss `kgke dfrdkhkm ucurkl, pmlnft klktiem, `msp.spumt, dftok`mlf, ckpks skvgil, ckpks kgcioig. Lil ^tfrmg 2 Ditig Dit ig dfrmsm dfrmsm airekgm airekgml l ult ultuc uc ZK, gkepu, gkepu, pfr pfrgkc gkc ktku ktku ul`frpf`, tfepkt skepko ef`ms, gkrutkl ngirml :,6% 6.

Zrisfùr

-

pk`k tfepktlyk. @mcfrbkckl `m ckekripfrksm

Pml`kckl

-

Kturr pismsm Ktu pismsm (gm (gmtit titiem iem), ), `fs `fsmla mlafcs fcsmm kgkt kgkt cfgkem cfgkeml l guk gukrr `flhkl dftk`ml, pksklh ìfc stfrmg pk`k dicilh.

-

Klfs Kl fstf tfsm sm klfstfsm

`m `mgk gkcu cuck ckl l

sf sfsu sukm km

`flh `flhkl kl

pr pris isf` fùr ur

P^

8;

-

Zkck Zk ckmm skrul skrulh h tk tklh lhkl kl pk pk`k `k tk tklh lhkl kl ck cklkl lkl,, pf pfhk hklh lh spfcugue dkwko (ksmstfl) .

-

Zfgfpkskl gkemlkrmk stmaa

-

Zfefrmcskkl sil`f utfrus

-

@mgkcuckl suntmil nurft Idsfrvksm PAV `flhkl tklhkl cmrm sfgkek `mgkcuckl

-

curftkhf.

-

^ftfgko sfdkhmkl ekssk cfgukr `kl utfrus eflhfnmg `m `mgkc gkcuc uckl kl pfed pfedfr frsmo smokl kl `flh `flhkl kl curf curftt tk tkbk bke e `kl `kl pfedfrmkl icsmtisml `rmp 4: mu `kgke nkmrkl 6:: nn tftfskl ekmltklflnf

-

Idsfrvksm cfk`kkl ueue, Pflsm, Lk`m, `kl buegko pfr`krkokl sfgkek nurftkhf.

-

Kedmg sfdkhkmkl oksmg curft ultuc ZK

-

Dfrsmockl kgkt cfgkeml gukr, igfsm dftk`ml `kl dfrm pfedkgut.

1.

Zksnk

Zrisfùr

-

Klhckt pfl`frmtk cf tfepkt tmùr, pfl`frmtk `mrkpmckl

-

`kl kgkt-kgkt `mdfrsmockl. Idsfrvksm cfk`kkl ueue `kl tkl`k vmtkg (Pflsm, Lk`m)

Pml`kckl

-

Fvkguksm pfr`krkokl `kl nfc Od sftfgko curft, dmgk Od curklh ;:hr % gkcuckl trklausm

-

Dmgk cfk`kkl ueue dkmc, pml`ko cfruklhkl

-

Eflhmrmeckl dkokl curft ultuc pfefrmcskkl ZK

8. ?.

Pmlhckt Fvm`fls Pmlhckt

MQ K

=.

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

;.

`r `r.. @m` @m`mc mc Khus Khus Hulkw Hulkwkl kl , ^pI ^pIH H

4.

`r `r.. Zus Zuspm pmtk tk Okl` Okl`ky kykl klm, m, ^p ^pIH IH

>.

`r `r.. Pfh Pfhuo uo Xmyi Xmyili li,, ^pI ^pIH H Zfr`krkokl `krm ckvue utfrm dfrofltm `msfrtkm

;:.

Ml`mcktir Zrisfùr

Pml`kckl ;;. Cfpustkckkl

-

mlvigusm utfrus.

- Pm`kc `m`kpktckl tkl`k mlafcsm Vp`ktf` Bkl >:,4:;43 Eiirf G, www.fef`mnmlf.ef`snkpf.nie/krtmngf/460168trfkteflt.

84

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM-HMLFCIGIHM― T^V@‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM- DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44 ZTI^F@VT ML@VC^M EKPVTK^M ZKTV (==.4>) ;.

4.

Zflhfrtmkl

Zfedfrmkl Zfedfr mkl cirtmcistf cirtmcistfrim` rim` pk`k usmk cfokemgkl kltkrk 40

(@famlmsm)

skepkm

Ml`mcksm

efgkomrckl prfekturf `kgke 8 okrm. ;. ZZTIE 4.

>0

emlhhu

yklh

efemgmcm

rfsmci

ultuc

Kltf Kltf pkrtu pkrtue e dgff` dgff`mlh mlh pfr pfrkwkt kwktkl kl cils cilsfrv frvktm ktma a

>. ZFD cils cilsfr frvk vkttma >. 0.

Ciltrk Ml`mcksm Zfrsmkpkl

0. ;.

ZZM Zfrsmkpkl pksmfl2 pflbfgkskl cfpk`k pksmfl `kl cfgukrhklyk eflhflkm tml`kckl yklh kckl `mgkcuckl

4.

Idkt Idkt `kl `kl kgkt kgkt 2 `mspi `mspiskdg skdgf f spumt spumt > nn, nn, `fxke `fxkeftks ftksil il 1 eh me tmkp ;4 bke (0 ìsms) ktku dftkeftksilf ;4 eh me tmkp 40 bke (4 ìsms) ktku `fxkeftksil 4x;4 eh

6.

1.

Zrisfùr

;.

sfgklh 40 bke ktku `fcskeftksil 40 eh m.e. Zfrmcs Zfrmcsk k gk gkdfg dfg `kl tklhhk tklhhkgg ck`kg ck`kgukr ukrsk sk i idkt dkt

Pml`kckl

4.

Zktkoc Zktkockl kl ubulh ubulh vmkg vmkg `kl `kl `m `meks eksucc ucckl kl cf`kg cf`kgke ke spumt spumt

>.

@m @msm smla lafc fcsm sm krfk krfk yklh yklh kckl kckl `mml `mmlbf bfcs csmm

0. ;.

Ml Mlbf bfcs csmm mltr mltrk k eusnu eusnugk gkrr idkt idkt pksm pksmfl fl Efed Efedfr frsm smoc ockl kl pfr pfrkg kgkt ktkl kl

4.

Fvkg Fvkguk uksm sm cfeu cfeulh lhcm cmlk lkl l tfrb tfrbk` k`mm mlaf mlafcs csmm pk pk`k `k tfep tfepkt kt

Zksnk Pml`kckl

Zrisfùr

sultmckl >.

Zfed Zfedfr frmkl mkl cirtm cirtmci cist stfr frim im` ` mlm mlm `kpk `kpktt `mug `mugkl klh h `f `flh lhkl kl bkrkc 4 emlhhu `krm

pfedfrmkl tfrkcomr `kl usmk

cfok cf okem emgk gkl l curk curklh lh `k `krm rm >4 1/8 1/8 emlh emlhhu hu `kl `kl bmck bmck pksmfl kckl efgkomrckl `kgke sktu emlhhu cf`fpkl. 0.

Pm Pm`k `kc c `m `mkl klbu burc rckl kl ultu ultuc c efed efedfr frmc mckl kl pfek pfektk tklh lhkl kl pkru gfdmo `krm ùk ckgm

8>

8. ?.

Pmlhckt Fvm`fls Pmlhckt

M K

=.

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

n.

`r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH

`.

`r `r.. Zus Zuspm pmtk tk Okl` Okl`yk yklm lm,, ^ ^pI pIH H

;:.. Ml ;: Ml`m `mck ckti tirr

f. `r `r.. Pfhu Pfhuo o Xmyi Xmyili li,, ^p ^pIH IH Eflurullyk cfbk`mkl OE@ pk`k dkym prfektur

Zrisfùr Pml`kckl ;;. Cfpu Cfpust stkc kckk kkl l

Niee Nieemmtf tff f il il Ids Idstf tfttrmn rmn Zrk Zrknt ntmn mnf. f. Nir irtm tmni nist stfr frim im` ` tofr tofrkp kpy y air air aftkg aft kg ekturk ekturktmi tmil3 l3 Pof Kefrmn Kefrmnkl kl Niggfh Niggfhf f ia Idstft Idstftrmn rmnmkl mkl kl` Hylfnigihmst, Afdrukry 4:;;

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM-HMLFCIGIHM― T^V@‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM- DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

;.

ZTI^F@VT FZM^MIPIEM @KL ZFTMLFITKAM (8>.1) (8>.1) Zflhfrtmkl Pml`kckl eflhhultmlh pfrmlfue mdu `flhkl tubukl (@famlmsm)

ultuc efepfreu`ko pflhfgukrkl bklml pk`k pfrskgmlkl ckgk MM `kl ultuc eflhoml`krckl ridfckl pfrmlfue yklh

4.

Ml`mcksm

tm`kc tfrktur. ;. Vltuc ef efepfrpfl`fc ck ckgk MM MM, e emmskglyk s sk kkt af aftkg `mstrfss. 4.

Zk`k

skkt

`mgkcuckllyk

tml`kckl

ipfrktma

pfrvkhmlke sfpfrtm airnfp, `kl vkcue fcstrkcsm. >.

Vltu Vltuc c efly eflyf` f`mk mkck ckl l ru rukl klh h yk yklh lh gf gfdm dmo o guks guks ultu ultuc c

80

eklf ek lfuv uvfr fr

idks idkstf tftr trmc mc

yklh yklh

df dfro roud udul ulhk hkl l

`f `flh lhkl kl

`mstismk dkou, pfrskgmlkl sulhsklh, ktku pfrskgmlkl dkym cfùk pk`k cfokemgkl cfedkr. >. 0.

Ciltrk Ml`mcksm Zfrsmkpkl

;.

Zfrsmkpkl pksmfl

4.

Zfrsmk Zfrsmkpkl pkl kgkt2 kgkt2 hult hultmlh mlh fpms fpmsmit mitiem iem,, bkrue bkrue sultm sultmc c `kl klfstfsm ginkg `kl ofntmlh sft `kl dflklh noriemn

6.

Zrisfùr

;.

4/: Dfrsmoc Dfrsmockl kl vugv vugvk k `flhk `flhkl l nkmrk nkmrkl l kl kltms tmsfpt fptmc. mc.

Pml`kckl

4.

Hulkc Hulkckl kl klfst klfstfs fsmm ginkg ginkg ml mlam amgt gtrk rksm sm..

>.

Fpms Fpmsmi miti tiem em `m `mgk gkcu cuck ckl l pk`k pk`k sk skkt kt dkhm dkhmkl kl tfrd tfrdkw kwko ko bklml

tfgko

dfrk`k

`m

mltrimtus

vkhmlk

`kl

efrfhklhckl pfrmlfue sfnkrk ekcsmekg. 0.

Fpmsmi Fpmsmitie tiemm sfnkrk sfnkrk ef`mi ef`mi gktfrk gktfrkgg `flhkl `flhkl hultm hultmlh lh tkbke tkbke dfru df rubu bulh lh tuep tuepug ug `flh `flhkl kl ùk ùk bkrm bkrm tfgu tfgulb lbuc uc `kl `kl tflhko efgmlùlhm dkhmkl tfrdkwko bklml.

6. Zfrm frmlfir lfirka kamm 2p 2pfl flbk bkom omttkl `meug meugkm km `kr krmm ; ne `mkt `mktks ks pulnkc guck sfnkrk bfgubur ktku sktu-sktu `kl dkhmkl cugmt cug mt dmks `mbkom `mbkomtt 1.

Zksn Zksnk k Zrisf risfù ùrr

;.

Pml`kckl

`fl `flhkl hkl sudcut sudcutmcu mcugfr gfr ktku sktusktu-

sktu. Mdu `mklb `mklburc urckl kl ultuc ultuc efefg efefgmokr mokrk k cfdf cfdfrsm rsmokl okl `kfrk `kfrko o pfrmlfue.

4.

Efefgm Efefgmokr okrk k `kfrko `kfrko pfrml pfrmlfue fue supk supkyk yk tm`kc tm`kc ggfed fedkd. kd.

>.

Efed Efedfr frsm smoc ockl kl `kfr `kfrko ko pfrm pfrmlf lfue ue sf sftf tfgk gko o dukl duklh h kmr kmr cfnm cf nmgg

ekup ekupul ul

dfsk dfskrr

`kl `kl

eflh eflhfr frml mlhc hckl kl

`f `flh lhkl kl

oklùc cfrmlh. 8. ?.

Pmlhckt Fvm`fls Pmlhckt

0. M K

=.

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

;.

`r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH

4.

`r `r.. Zus Zuspm pmtk tk Okl` Okl`ky kykl klm, m, ^p ^pIH IH

;:. Ml`mck Ml`mcktir tir

Zflhhu Zflhhulkk lkkl l kltmdmi kltmdmitmn tmn `kl `kl klkghftm klkghftmc c sfsukm sfsukm ml`mck ml`mcksm. sm.

>. `r `r.. Pfh Pfhuo uo Xmyi Xmyili li,, ^pI ^pIH H Guck fpmsmitiey sfeduo tklpk ciepgmcksm.

Zrisfùr Pml`kckl ;;. Cfpustkckkl

Nkrrigm H kl` emh emhlmlm G3 Fp Fpmsmitiey ai airr vkh vkhmlkg dmr dmrto3

86

Ninorklf sueekrmfs.irh.pudgmsof` ilgmlf Liv ;0, 4:;4.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM- DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

;.

Zflhfrtmkl

ZTI^F@VT ZFEK^KLHKL GKEMLKTMK (1=.=>) Zfeksklhkl gkemlkrmk cf`kgke eugut rkome (sfrvmcs).

(@famlmsm)

Gkemlkr Gkem lkrmk mk k`kgko k`kgko suktu suktu kgkt ckyu ckyu dfrdfl dfrdfltuc tuc dktklhk dktklhkl l `flh `f lhkl kl ucur ucurkl kl,, pklb pklbkl klh h gfdm gfdmo o cu curk rklh lh 1 ne `flh `flhkl kl

4.

Ml`mcksm

`mkeftfr :,46 ne. @mgktksm nfrvmcs (yklh eflutup) sfdfgue `mgkcuckl fvkcuksm `flhkl nurft, kltkrk gkml pk`k pksmfl

-

`fkto nilnfptus

-

dgmhotf` ivue eigk oy`ktmìsk

-

emssf` kdirtmil curft flìeftrmue pk`k cksus hmlfcigihm.

>. 0.

Ciltrk Ml`mcksm Zfrsmkpkl

;.

Zfrsmkpkl Kgkt2 ^tfrmg spfcuguektks, dkwko, dkw ko, sil`f sil`f utfrus utfrus,, `fs `fsmla mlafcs fcsmm cgfe, cgfe, pirtmi pirtmi tkl tklh, h, hultm ultmlh lh

guru gurus, s,

cks ksk, k,

`fp `fpprfs prfs,,

skru skrulh lh

tklh tklhkl kl,,

ìfcst ìf cstfrm frmg, g, gkemlk gkemlkrmk rmk,, tkg tkgmm tke tkepil pil,, dftk`m dftk`ml, l, nktoftf nktoftfrr (aiggfy), urmlf dkh, kqukdm`fst. 4. 6.

Zrisfùr

;.

Zfrsmk Zfr smkpkl pkl Zksmfl Zksmfl 2 ktu kturr pis pismsm msm `kl bfgksckl tubukl. Ktur pismsm

pksmfl

(gmtitiem),

`fsmlafcsm

kgkt

81

Pml`kckl

cfgkeml gukr `flhkl dftk`mlf. 4.

Zksklh ìfc pk`k dicilh.

>.

@ictfr efe efepfrsmkpc kpckl gke gkemlkrmk `m `mmmckt pk pk` `k tkg tkgm tkepil.

0.

Pklhkl cklkl efekckm okl`snul efefhklh spfnug spf nugue ue dkwko, dkwko, tklhkl tklhkl cmr cmrmm efe efefhk fhklh lh pirtmi pirtmi tkl tklh h yklh eflbfpmt tkgm tkepil.

1.

Zksn Zksnk k Zrisf risfù ùrr Pml`kckl

6.

Gkemlkrmk `mpksklh igfo ìctfr.

1.

Zksk Zksklh lh ckt ktft ftfr fr `kl `kl amcsk mcsksm sm `flh flhkl kquk` quk`fs fstt.

8.

Dfrsmockl

kgkt

cfgkeml

gukr,

rkpmckl

pksmfl

klhckt cftfepkt tmùr. ;. ^fgkek pfeksklhkl pfeksklhkl gkemlkrmk gkemlkrmk pksmfl pksmfl df` rfst. 4. Bmck k`k tkl`k-tkl`k tkl`k-tkl`k agucsus, agucsus, gkcuckl gkcuckl fvkguksm.

>. Gkemlkrmk `mgfpks + ;4 bke sftfgko pfeksklhkl. 8. ?.

Pmlhckt Fvm`fls Pmlhckt

=.

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

;:. Ml`mck Ml`mcktir tir Zrisfùr Pml`kckl ;;. Cfpustkckkl

MQ N ;.

`r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH

4.

`r `r.. Zus Zuspm pmtk tk Okl` Okl`ky kykl klm, m, ^p ^pIH IH

>. `r `r.. Pfh Pfhuo uo Xmyi Xmyili li,, ^pI ^pIH H ^ftfgko ;4 bke pfeksklhkl gkemlkrm utfrus eflhkgkem `mgktksm. Arfqufltgy kscf` prinfùrf. @mgktktmil kl` nur ftkhf. Kefrmnkl niggfhf ia idktftrmn kl` hylfnigihy, eky 4:;4

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM-HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44 ZTI^F@VT PML@KCKL ZFT^KGMLKL LITEKG (ZFTQKHMLKE) (8>.6=) ;.

Zflhfrtmkl

Zfrs Zf rskgm kgmlk lkl l

lire lirekg kg k`kg k`kgko ko pr pris isf` fùr ur efgko efgkomr mrck ckl l dkym dkym

(@famlmsm)

pfrvkhmlke `flhkl spiltkl dfgkcklh cfpkgk.

88

4.

>.

0.

6.

Ml`mcksm

;.

K`k tkl`k-tkl`k mlpkrtu

4.

Zrfs fsf fltksm cfp cfpk kgk

>. ;.

Pm`kc m`kc k`k k`k hkwk hkwktt bklm bklml l Hkwkt bklml

4.

Cfgk Cfgkml mlkl kl gf gftk tkc c (ekg (ekgpr prfs fsflt fltksm ksm))

>. ;.

Zgksfltk pr prfvmk Zfrsftubukl ef`mc.

4.

Zfrsmkpkl kg kgkt.

>.

Zfrsmkpkl pks pksmmfl.

Zrisfùr

0. -

Zfrs Zfrsmk mkpk pkl l pflig pfligil ilh h (kgkt (kgkt pf pfgm gml` lùl ulh h `mrm) `mrm) Mdu mlhml eflhfbkl

Pml`kckl

-

Ciltrk Ml`mcksm

Zfrsmkpkl

Zks ksmf mfl l

pis isms msmm

gmtit mtitie iem. m.

@mgk @mgkc cuc uckl kl

QP, QP,

pfeduckkl gflhckp, faaknfeflt (-), cftudkl (-), VVC bke ;4, O MMM+. -

Dfrskekkl kkl

`flhkl

oms, oms,

mdu

`mpmepml

eflhfbkl. -

(Zk`k

skkt

cfpkgk

efrfhklh

vugvk,

`mgkcuckl fpmsmitiem ef`migktfrkg). -

@flhkl @fl hkl tklhkl tklhkl ckl cklkl kl eflkokl eflkokl pfrmlfu pfrmlfue e `kl tklhkl cmrm eflhktur `fagfcsm cfpkgk `kl `flhkl sud icsmput `m dkwko smeamsms sfdkhkm ompieicgmil, dfrturut-turut gkomrgko VVD, `kom, eugut, `khu, `kl kcomrlyk sfguruo cfpkgk.

-

Cfp Cf pkgk kgk

eflh eflhk` k`kc kckl kl

put putkr

pkcsm kcsm

gukr ukr,

eugut,, omùlh eugut omùlh `mdfrsmockl. `mdfrsmockl. Cfpkgk `mpfhklh `mpfhklh sfnkrk dm dmpk pkrm rmft ftkg kg `m `mtk tkrm rmc c nurk nurke e cf dkwk dkwko o sf sfom omlh lhhk hk dk dkou ou `fpkl gkomr, cfeu`mkl `mfgfvksmckl cf ktks skepkm dkou dk ou dfgk dfgkck cklh lh gkom gkomr, r, gkgu gkgu `m `mtk tkrm rmc c sf sfsu sukm km sued suedu u pklhhug, cfeu`mkl gkomrgko dkym. -

Pkgm puskt `m cgfe `m ùk tfepkt `kl `mpitilh `mkltkrklyk. Cfeu`mkl dkym `mrkwkt.

-

Zgksfltk `mgkomrckl `flhkl pfrfhklhkl tkgm puskt tfrcfl`kgm.

-

Fcspgirksm bkgkl gkomr, ^DT, sfrvmcs, vkhmlk `kl pfrmlfue. pfrmlfue. (Dmgk `m`kpktckl ridfckl `mgkc `mgkcuckl uckl

8?

1.

Zksn Zksnk k Zrisf risfù ùrr Pml`kckl

rfpkmr sfsukm prisfùr) ;. Zfrk Zfrkwk wktk tkl l pksn pksnk k dfrs dfrskg kgml ml 4.

Fvkg Fvkguk uksm sm 4 bke bke pist pistpk pkrt rtue ue (tfc (tfckl klkl kl `krk `krko, o, lk lk`m `m,, priùcsm urmlf, buegko pfr`krkokl, ciltrkcsm utfrus)

>.

Nfc Nfc Od pis pistp tpkr krtu tue e dmgk dmgk `mpf `mpfrg rguc uckl kl

0.

Lksfo Lksfokt kt `kl cilsf cilsfgm gmlh lh pksnk pksnk skgml skgml cfpk cfpk`k `k cfguk cfgukrh rhk k pksmfl, `kl cfpk`k pksmfl.

6.

@mft PCPZ

1.

Qugvk oyhmflf

8.

Eidmgmsksm

8. ?.

Pmlhckt Fvm`fls Pmlhckt

?. Zk`k Zk`k cksus-ck cksus-cksus sus tfrtfl tfrtfltu, tu, kltmd kltmdmit mitmc mc dmsk `mdfr `mdfrmck mckl. l. MQ N

=.

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

;.

`r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH

4.

`r `r.. Zus Zuspm pmtk tk Okl` Okl`ky kykl klm, m, ^p ^pIH IH

>. -

`r `r.. Pfh Pfhuo uo Xmyi Xmyili li,, ^pI ^pIH H Zksmfl `kpkt eidmgmsksm kctma

;:. Ml`mck Ml`mcktir tir Zrisfùr Pml`kckl ;;. Cfpustkckkl

-

Pm`kc `m`kpktckl rftflsmi urml

Mgeu Df` Df`ko Cfd Cfdm`klkl. ]ky ]kykskl Dml Dmlk Zus Zustkck ^kr ^krwili Zrkwmriokr`bi. 4::8

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM-HMLFCIGIHM― T^V@ LHV@M XKGV]I XGMLHM BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

;.

ZTI^F@VT PML@KCKL ZGK^FLPK EKLVKG (86.0) Zflhfrtmkl Zgksflt Zgk sfltk k eklukg eklukg k`kgko k`kgko prisf` prisfùr ur efgkom efgkomrck rckl l pgk pgksfl sfltk tk (@famlmsm)

`flhkl `fl hkl nkrk nkrk ‟efrihio ‟efrihio”” cf ckvue utfr utfrmm

sftfgk sftfgko o `flhkl `flhkl

uskok usko k pfrfhk pfrfhklhk lhkl l tkgm tkgm puskt puskt tfrcfl tfrcfl`kg `kgmm pgksflt pgksfltk k hkhkg hkhkg gkomr. 4. >.

Ml`mcksm Ciltrk Ml`mcksm

Tftflsmi pgksfltk -

8=

0.

Zfr Zfrsm smkp kpkl kl

;. Zf Zfrrsftu sftubu bukl kl ef` ef`mc. mc. 4. Zfrs Zfrsmk mkpk pkl l kgkt kgkt.. >. Zfrs Zfrsmkp mkpkl kl pksm pksmfl fl..

6.

Zrisfùr

-

Pml`kckl

0. Zfrsmkpkl Zfrsmkpkl pfligilh pfligilh (kgkt pfgmlùlh pfgmlùlh `mrm) `mrm) Mdu tmùr tmùr `kg `kgke ke pismsm pismsm gmtiti gmtitiem, em, pfligi pfligilh lh dfr`mrm `m `fpkl vugvk. Cisilhckl QV.

-

Pklhkl

pfligilh

sfnkrk

idstftrmc

`m `meks eksuc ucck ckl l cf bkgk bkgkl l gkomr gkomr,, cf cfeu eu`m `mkl kl efgk efgkcu cuck ckl l pfgf pf gfpk pksk skl l pg pgksf ksflt ltk k `flh `flhkl kl nk nkrk rk efly eflyus usur urmm pk pk`k `k `m `ml` l`ml mlh h utfr utfrus us.. ^ftf ^ftfgk gko o sf sfeu euk k pgks pgksflt fltk k tf tfrg rgfp fpks ks 1.

tklhkl `mcfgukrckl `flhkl eflnflhcfrke pgksfltk. ;. Zfr Zfrkwkt kwktkl kl pksn pksnk k pfrsk frskggmlkl mlkl `flh `flhkl kl pgks pgksfl fltk tk

Zksn Zksnk k Zrisf risfù ùrr Pml`kckl

eklukg 4. @rmp @rmp icsmt icsmtism isml l ktks ktks ml`m ml`mcks cksmm >. Fvkguks Fvkguksmm 4 bke pist pkrtue pkrtue (tf (tfckl cklkl kl `krko, `krko, lk`m, lk`m, suou,

priùcsm

urml,

ciltrkcsm

utfrus,

pfr`krkokl) 0. Lksf Lksfok oktt `kl `kl ci cils lsfg fgml mlh h pksn pksnk k pg pgks ksfl fltk tk eklu eklukg kg cfpk`k cfgukrhk pksmfl, `kl cfpk`k pksmfl. 8. ?.

Pmlhckt Fvm`fls Pmlhckt

=.

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

MQ N ;. `r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`k Okl`kyklm yklm,, ^pIH ^pIH

;:. Ml`mck Ml`mcktir tir Zrisfùr Pml`kckl ;;. Cfpustkckkl

>. `r `r.. Pfhu Pfhuo o Xmyi Xmyili li,, ^pIH ^pIH ;. Zg Zgks ksflt fltk k dfroks dfroksmg mg gkom gkomrr 4. Cilt Ciltrk rkcs csmm utfr utfrus us dkm dkmc c Mgeu Df` Df`ko Cfd Cfdm`klkl. ]ky ]kykskl Dml Dmlk Zus Zustkck ^kr ^krwili Zrkwmriokr`bi. 4::8.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM HMLFCIGIHM― T^V@‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM- DGMPKT BKXK PMEVT

?:

4:;= „ 4:44

;.

ZTI^F@VT CVTFP GKPF OZZ FP NKV^K ^M^K ZGK^FLPK (1=.:=) Zflhfrtmkl Zfr`krkokl pksknk skgml yklh tfrbk`m gfdmo `krm 40 bke (@famlmsm)

4. >. 0.

Ml`mcksm Ciltrk Ml`mcksm Zfrsmkpkl

pksnk pfrskgmlkl. Pfr`kpkt smsk pgksfltk ktku dkhmkl pgksfltk. ;. Zfrs Zfrsmk mkpk pklZk lZksmf smfl l2

-

@mbf @mbfgk gksc sckl kl

tflt tfltkl klh h

tml` tml`kc kckl kl,,

pr pris isf` fùr ur

`kl `kl

tubukl

-

Zksm Zk smfl fl `kl `kl cf cfgu gukr krhk hk tkl` tkl`k k tklh tklhkl kl mlai mlaire ref` f` nilnflt

-

Zksm Zk smfl fl `m `msu suru ruo o nfdic nfdic yklh yklh dfrs dfrsmo mo ck ckgk gku u dmsk dmsk sfl` l`mmrm,

ckgku kgku

pksm ksmfl

tm`kc

dmsk

sfl`m l`mrm

`mdfrsmockl igfo pftuhks. 4. Zfrs Zfrsmk mkpk pklK lKgk gktt 2 ^t ^tfr frmg mg 2 ^kru ^krulh lh tklh tklhkl kl 4 pksk pksklh lh,, ì ìfc fc 4 duko duko,, spfnugue ktks dkwko, tkepil tklh, utfrus sil`f, nurf nu rftk tkhf hf

efss efss

`kgk `kgke e

df dfrd rdkh khkm km

ucur ucurkl kl,,

pm pmlsf lsftt

klktiem, `msp.spumt, dftk`mlf, ckpks skvgil, ckpks 6.

Zrisfùr Pml`kckl

kgcioig. ;. Zksmfl `mtmùrckl

`kgke

pismsm

gmtitiem

(pismsm

sfpfrtm sf`klh eku efgkomrckl) 4. Ml Mlau aus s nk nkmr mrkl kl `flh `flhkl kl `r `rmp mp icsm icsmti tism sml l ;: MV ul ultu tuc c eflhurklhm cfeulhcmlkl pfrairksm >. Klfs lfstfsm

`flh lhkl kl

Dgic

pkrk krk

sfrvmckg

ktku Pitkg

Mltkvflius Klfstfsm ktku hflfrkg klfstfsm 0. Cktf Cktftf tfrm rmsks sksmm urml urml 6. Zfefr Zfefrmc mcskk skkl l dmek dmeklu lukg kg ugklh ugklh ultu ultuc c eflf eflflt ltuc uckl kl dfskr `kl krko utfrus 1. Dfrsmockl

vugvk

`kl

vkhmlk

`flhkl

gkrutkl

kltmsfptmc 8. Zksk Zksklh lh spf spfcu cugu gue e vkh vkhml mlk k ?. Bfpmt Bfpmt `ml`mlh `ml`mlh `fpkl `fpkl pirsmi pirsmi utfrm utfrm `flhkl tflkcu tflkcugue gue

?;

ktku cgfe ivue =. Eksu Eksucc cckl kl si sil` l`f f utfr utfrus us ul ultu tuc c eflf eflflt ltuc uckl kl gftkc gftkc `kl pklbklh ckvue utfrm ;:.@mgktksm ;:. @mgktksm cklkgms sfrvmckgms `flhkl dusm

Ofhkr (dmgk

pfrgu) ;;.Hulkckl curft tuepug, sftfgko sfdkhmkl dfskr oksmg cilsfpsm

gfpks

`krm

`ml`mlh

utfrus

ekck

`mcfgukrckl `flhkl nulke kdirtus `kl `mgklbutckl cfrickl `flhkl curft tkbke skepkm `flhkl nkvue 1.

utfrm `mlmgkm dfrsmo. ;. Idsfrvksm Idsfrvksm cfeulhcmlkl cfeulhcmlkl tfrbk`mlyk tfrbk`mlyk ciepgmcksm ciepgmcksm

Zksn Zksnk k Zrisf risfù ùrr Pml`kckl

4. Fvkg Fvkguks uksmm `flh `flhkl kl V^H V^H ul ultu tuc c efek efekst stmc mckl kl curf curftt su`ko dfrsmo >. Zflh Zflhhu hulkk lkkl l kltm kltmdm dmit itmn mn `kl `kl utfr utfrit itilm ilmck ck sfsuk sfsukmm

8. ?.

Pmlhckt Fvm`fls Pmlhckt

=.

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

MQ N

ml`mcksm

;. `r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`k Okl`kyklm yklm,, ^pIH ^pIH

;:. Ml`mcktir Ml`mcktir Zrisfùr Zrisfùr

>. `r `r.. Pfhu Pfhuo o Xmyi Xmyili li,, ^pIH ^pIH Fvkc Fv kcuk uksm sm dfrg dfrgkl klhs hsul ulh h tklp tklpk k ciep ciepgm gmck cksm sm

Pml`kckl ;;. Cfpustkckkl

pgksfltk `kpkt `mfvkcuksm KNIH Zrkntmnf Dugftml,

Zistpkrtue

`kl `kl

sm smsk sk

ofeirrokhf,

luedfr 81, Intidfr 4::1

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC) ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM-HMLFCIGIHM― T^V@ LHV@M XKGV]I XGMLHM BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44 @M^PI^MK DKOV ;.

Zflhfrtmkl

@mstis @ms tismk mk dkou dkou k`kgko k`kgko suktu suktu cfk`kk cfk`kkl l `mpfrg `mpfrguck ucklly llyk k

(@famlmsm)

tk tked edko kokl kl eklfu eklfuvfr vfr idst idstft ftrm rmc c

igfo igfo ckrf ckrflk lk `flh `flhkl kl

tkrmckl dmksk cfkrko dfgkcklh pk`k cfpkgk dkym tm`kc

?4

4. >. 0.

Ml`mcksm Cil Ciltrk trk Ml` Ml`mcks mcksmm Zfrsmkpkl

dfroksmg ultuc efgkomrckl dkym. Dkym dfgue gkomr sftfgko `mgkcuckl tkrmckl pk`k cfpkgk

;. Zfrsftubukl ef`mc. 4. Zfrs Zfrsmk mkpk pkl l kgkt kgkt >. Zfrs Zfrsmk mkpk pkl l pksm pksmfl fl 0. Zfrsmkpkl Zfrsmkpkl pfligilh pfligilh (kgkt pfgmlùlh pfgmlùlh `mrm) `mrm)

6.

Zrisfùr Pml`kckl

;.

Ekluvfr

EnTidfrt

(Zismsm

EnTidfrt, fpmsmitiem dmgk pfrgu, tfckl suprkpudmc, tkrmckl cfpkgk)

-

Mdu pismsm tfrgfltklh, efeagfcsmckl cfùk pkok sfomlhhk gutut eflbk`m sf`fckt eulhcml cf `k`k, `kl ritksmckl cfùk cfùk ckcm cf krko gukr (kdùcsm).

-

Gkcuckl fpmsmitiey yklh nucup gfdkr.

-

Emltkgko ksmstfl ultuc eflfckl suprksmeamsms cf krko krko pist pistfr frmi mirr ul ultu tuc c eflfc eflfckl kl dkou dkou kltf kltfrm rmir ir eksuc `m dkwko smeamsms.

-

Gkcuckl

tkrmckl

cfpkgk

bklml

cf

krko

pistfricku`kg. Gkomr dkou kltfrmir.

-

Gkomrckl

dko kou u

pistfrmir

`kl

sfgkl klbbutlyk

efgkomrckl sfguruo dkhmkl bklml skepkm `flhkl dkym gkomr. 4.

Ekluvfr Tudml (Zismsm tftkp En Tidfrt Tidfrt,, ritksmc ritksmckl kl dkou, dkou, tfc tfcklkl klkl suprkp suprkpudm udmc, c, tkrmckl cfpkgk) - Mdu pismsm EnTidfrt. Eksucckl tklhkl cf vkhmlk, tfck tfcklg lgko ko dfrputkr

`kfr `kfrko ko

cftm cftmkc kc

eflbk` lbk`mm

dkym dkym

idgmc

sf sfom omlh lhhk hk

ktk ktku

dkou dkou

trklsv lsvfrsk sk..

(p (pfe feut utkr krkl kl cf krko krko yklh yklh efed efeduk uktt pulh pulhhu hulh lh dkym eflhok`kp cf krko kltfrmir (Ekluvfr Tudml kltfrmir).

-

@flhkl dkltukl tfcklkl suprksmeamsms suprksmeamsms cf krko pis istf tfrm rmir ir,,

gkcu gkcuck ckl l

tkr krmc mckl kl

cfp cfpkgk kgk

cf

kr krko ko

pistfricku`kg `flhkl ekltkp ultuc efgkomrckl dkou kltfrmir.

?>

-

^fgklbutlyk gkomrckl dkou pistfrmir `kl gkomrckl sfguruo dk`kl dkym.

-

Gkomrckl dkou pistfrmir, ktku pismsm efrklhckc, ktku ekluvfr Xii`.

GKOMTCKL DKOV ZI^PFTMIT

-

M`fltmamcksm pulhhulh dkym.

-

Eksucckl tklhkl pfligilh yklh dfrsfdfrklhkl `flhkl pulhhulh dkym (pulhhulh cklkl dfrkrtm tklhkl cklkl, pulhhulh cmrm dfrkrtm tklhkl cmrm) cf vkhmlk.

- Pfeuckl dkou pistfrmir, tfgusurm gflhkl ktks `kl duktgko duktg ko sfl`m smcu eflbk`m agfcsm (dmsk `mgkcuckl `mgkcuckl `flhkl eflfckl aissk cudmtm).

-

Zfhklhg Zfh klhgko ko gflhkl gflhkl dkw dkwko ko `kl duktg duktgko ko hfr hfrkckl kckl eflhuskp cf krko `k`k dkym. Dkou pistfrmir gkomr `kl dkou kltfrmir kckl eksuc cf dkwko smeamsms.

- Pfckl suprksmeamsms cf krko pistfrmir, gkcuckl tk tkrm rmck ckl l cfpk cfpkgk gk cf krko krko pist pistfr fric icku ku`k `kgg ul ultu tuc c efgkomrckl dkou kltfrmir.

ZI^M^M EFTKLHCKC

-

@flh @f lhkl kl pism pismsm sm efrk efrklh lhck ckc c `m`k `m`ksk skrc rckl kl ksue ksuesm sm agfcsmdmgmtks sfl`m skcrimgmkck dmsk eflmlhcktckl `mkeftfr skhmtkg pmltu ktks pklhhug sfdfskr ;-4 ne `kl pflhkruo hrkvmtksm kckl efedkltu dkou pistfrmir efgfwktm prieiltirmue.

-

Gkomrckl

`ko kou u gu

dkou

pistfrmir

`flh flhkl

efgkcuckl tkrmckl cfpkgk. Gkomr dkou pistfrmir.

-

Gkom Gk omrc rckl kl

dkou dkou

kltf kltfrm rmir ir

sf sfgk gklbu lbutl tlyk yk

sfguruo dk`kl dkym. Dkym gkomr.

EKLVQFT XII@

gkom gkomrc rckl kl

?0

-

@flh @f lhkl kl eflh eflhhu hulk lkck ckl l

ùk ùk

bkrm bkrm tklh tklhkl kl yk yklh lh

dfrsfdfrklh dfrsf dfrklhkl kl `flhkl pulhhulh dkym (pulhhulh (pulhhulh cklk ck lkl l

dfrk dfrkrt rtmm

tklh tklhkl kl

cklk cklkl, l,

pu pulh lhhu hulh lh

cm cmrm rm

dfrk df rkrt rtmm tk tklh lhkl kl cmrm cmrm)) yklh yklh `mgf `mgftk tkcc cckl kl `m dkhm dkhmkl kl

-

`fpkl dkou Spistfrmir. Dkou Dko u pistfr pistfrmir mir `mr `mritk itksm sm ;?: `frkbkt `frkbkt.. ^fo ^fomlh mlhhk hk dkou kou

pist pistfr frmi mirr

pismsmlyk

eflb eflbk` k`mm

dfrk`k

`m

dk dkou ou

dkwko

kltf kltfrrmir mir krcus

`kl

pudms,

sf`klh sf` klhckl ckl dkou dkou klt kltfrm frmir ir efeksu efeksucm cm pml pmltu tu ktks pklhhug `kl dfrudko eflbk`m dkou pistfrmir.

1.

-

Gkomrckl dkou kltfrmir.

-

^fgklbutlyk gkomrckl dkou pistfrir `kl sfguruo dkhmkl dkym skepkm `flhkl dkym gkomr. ;. Zfrkwkt Zfrkwktkl kl pksnk pksnk pfrskgm pfrskgmlkl lkl

Zksn Zksnk k Zrisf risfù ùrr Pml`kckl

4. Dfrmck Dfrmckl l kltmdm kltmdmitm itmc c yklh yklh sfsukm sfsukm >. Vtfr Vtfrit itilm ilmck ck dmg dmgk k pfr pfrgu gu 0. Fvkg Fvkguk uksm sm 4 bke bke pis istt pkr krtu tue e (tf tfck cklk lkl l `k `krrko, ko, lk` lk `m,

pri` priù ucsm csm

urml, rml,

bueg buegko ko

pfr` fr`krko krkokl kl,,

ciltrkcsm utfrus) 6. Lksf ksfokt

`kl

cilsfgmlh

pksnk

skgml

cfpk`k

cfgukrhk pksmfl, `kl cfpk`k pksmfl. 8. ?.

Pmlhckt fvm`fls Pmlhckt

=.

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

MQ N ;. `r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH 4. `r. Zuspmt Zuspmtk k Okl`k Okl`kykl yklm, m, ^pI ^pIH H

;:. Ml`mcktir Ml`mcktir Zrisfùr Zrisfùr Pml`kckl ;;. Cfpustkckkl

>. `r `r.. Pfhu Pfhuo o Xmyi Xmyili li,, ^pIH ^pIH Dkym (dkou dkym) gkomr ;. Ipfrktmvf Idstftrmn. Eulri cfrr”s. F`msm ;;. 4::8. 4. Zklùkl

Zflktkcsklkkl

Cksus

Idstftrm,

Omepulkl Cfìctfrkl Aftiektfrlkg. 4:;4. >. Mgeu Cfdm`k Cfdm`klkl. lkl. ^krwili ^krwilili li Zrkwmrio Zrkwmriokr`bi kr`bi.. 4::?. 4::?.

ZKL@VKL ZTKCPMC CGMLM^ (ZZC)

?6

ZTI^F@VT PML@KCKL ―ID^PFPTM-HMLFCIGIHM― T^V@ ‗LHV@M XKGV]I― XGMLHM „ DGMPKT BKXK PMEVT 4:;= „ 4:44

;.

Zflhfrtmkl (@famlmsm)

LIL ^PTF^^ PF^P (L^P) (86.>0) Lil ^trfss ^trfss Pfst Pfst (L^P) (L^P) k`kgko k`kgko pri prisf` sfùr ur tml`kc tml`kckl kl yklh `m `mgk gkcu cuck ckl l ultu ultuc c eflm eflmgkm gkm hked hkedkr krkl kl `f `fly lyut ut bklt bkltul ulh h bklml

`kgke

kctmvmtks 4.

Ml`mcksm

oudulhkllyk

bklml

`flhkl

`flhkl

hfrkckl

ktku

eflhhulkckl

kgkt

ckr`miticihrkam (NPH). ;. Zksmfl rk rkwkt bk bkgkl ` `f flhkl us usmk cf cfokemgkl < 4? 4? emlh em lhhu hu `flh `flhkl kl ktku ktku tk tklp lpk k `msf `msfrt rtkm km ciep ciepgm gmck cksm sm `kgke cfokemgkl. 4.

Zksm Zksmfl fl rkwkt rkwkt mlkp mlkp `m ckekr ckekr dfrs dfrskg kgml ml `flh `flhkl kl usm usmkl kl cfokemgkl < 4? emlhhu.

>. Cil Ciltrk trk Ml`m Ml`mc cks ksmm 0. Zfrs Zfrsmk mkpk pkl l

;. Zfrs Zfrsmk mkpk pkl l kgkt kgkt (NPH (NPH,, bfgg bfggy) y)

6.

4. ;.

Zfr Zfrsm smkp kpkl kl pks ksmf mfl l Zksm Zksmfl fl dfr dfrdkrm dkrmlh lh tfrgf frgflt ltkl klh h `m `m k ktk tks s ttfe fep pkt tmù tmùrr.

4.

Pfltuc Pfltuckl kl pisms pismsmm pulhhu pulhhulh lh bk bklml lml u ultu ltuc c eflf eflfltu ltuckl ckl

Zris Zrisf` fù ur Pm Pml`kc l`kckl kl

gftkc `flyut bkltulh bklml >.

Zksklhckl

pridf

pk`k gftkc @BB yklh

su`ko

`m `mtf tflt ltuc uckl kl `flh `flhkl kl `mdf `mdfrm rm bfgg bfggy y `k `kl l pr prid idf f ultu ultuc c eflmgkm k`klyk oms `m aulùs utfrm. 0. Dfrm Dfrmck ckl l pksm pksmfl fl tied tiedig ig ul ultu tuc c efed efedfr frmc mckl kl tkl` tkl`k k dmgk k`k hfrkckl dkym sfgkek rfckekl `mgkcuckl. 1.

Zksn Zksnk k Zrisf risfù ùrr Pml`kckl

6. Gkcuc Gkcuckl kl rfc rfcke kekl kl sfgk sfgkek ek 4: 4: eflm eflmt. t. Eflu Ef lulh lhh hu mltfr ltfrpr prft ftks ksmm ok oksm smgg dk dknk nkkl kl

L^P

ultu ltuc

eflfltuckl tml`kckl sfgklbutlyk. Mltfrprftksm oksmg L^P 2 -

Tfkctma ;. Pfr` Pfr`kp kpkt kt pkgm pkgmlh lh sf sf`m `mcm cmtt 4 ckgm ckgm hf hfrk rkck ckl l bklm bklml l `kgke wkctu 4: eflmt pfefrmcskkl yklh `msfrtkm `flhkl `fl hkl k`klyk k`klyk kcsfgf kcsfgfrks rksmm pkg pkgmlh mlh sf`mcm sf`mcmtt ;:-;6 ;:-;6 `pe.

?1

4. Arfcuf Arfcuflsm lsm `flyut `flyut bkltulh bkltulh bklml bklml `m guk gukrr hfr hfrkck kckl l bklml kltkrk ;4:-;1: `pe. >. Qkrmk Qkrmkdm dmgm gmtk tks s `fly `flyut ut bklt bkltul ulh h bklm bklml l kl kltk tkrk rk 11-46 46 `pe. -

Lilrfkctma ;. Pm`kc Pm`kc `m`kpkt `m`kpktckl ckl hfrkc hfrkckl kl bklml bklml sfgkek sfgkek 4: eflmt pfefrmcskkl ktku tm`kc `mtfeuckllyk kcsfgfrksm pk`k sftmkp hfrkckl bklml. 4. Qkrmkdmgmtks Qkrmkdmgmtks `flyut bkltulh bkltulh bklml bklml eu eulhcml lhcml eksmo lirekg ktku dfrcurklh skepkm eflhomgklh.

-

Efrkhuckl ;. Pfr`kpkt Pfr`kpkt hfrkckl hfrkckl bklml tftkpm curklh curklh `krm 4 ckqgm sf sfgk gkek ek 4: eflm eflmtt

pfef pfefrm rmcs cskk kkl l

kt ktku ku tfr` tfr`kp kpkt kt

kcsfgfrksm yklh curklh `krm ;: `pe. 4. Arfcuflsm Arfcuflsm `kskr `flyut bkltulh bkltulh bklml lirekg. >. Qkrmkdmgmtks Qkrmkdmgmtks `flyut `flyut bkltulh bklml lirekg. lirekg. 0. Zk`k

oksmg

yklh klh

efrkhuckl,

pfefrmcskk kkl l

ofl`kclyk `mugklhm `kgke wkctu 40 bke. -

Kdlirekg (dkmc rfkctma ekupul lil rfcktma) ;. Drk`mckr` Drk`mckr`mm (`flyut (`flyut bkltulh bklml kltkrk ;::-;4: ;::-;4: `pe) 4. @fsfgfrksm @fsfgfrksm 0: `pe ktku gfdmo `m dkwko arfcuflsm arfcuflsm `kskr (dksfgmlf rktf), ktku `flyut bkltulh bklml eflnkpkm =: `pe, yklh gkeklyk 1: `ftmc ktku gfdmo.

8. ?.

Pmlhckt Fvm`fls Pmlhckt

MQ N

=.

Tfciefl`ksm Zflfgkko Crmtms

;.

`r. @m`mc Khus Hulkwkl, ^pIH

4.

`r `r.. Zus Zuspm pmtk tk Okl` Okl`kyk kyklm lm,, ^ ^pI pIH H

;:. Ml`mcktir Ml`mcktir Zrisfùr Zrisfùr

>. `r `r.. Pfh Pfhuo uo Xmyi Xmyili li,, ^pI ^pIH H Oksm Ok smgg rf rfck ckek ekl l `m `msm smep epug ugck ckl l

Pml`kckl ;;. Cfpustkckkl

vkrmkdmgmty, kcsfgfrksm `kl `fsfgfrksm. Mgeu Cfdm`klkl. ]kykskl Dmlk Zustkck Zrkwmriokr`bi. 4::?.

k` k`kl klyk yk

dksf dksfgm gmlf lf

rk rktf tf,,

^krwili

?8

PPK OBGYN 2019 New

Short Description

Description

Comments

We need your help!