Plomeria Completo

CONTENIDO Prólogo 3 Plomerlade unacasa 6 de agua I Sistema dedrenaje10 Sistema Herramientas12 Paracortary roscartubo 14 Parasoldary fundir 17 Pararanurarparedes 19 Llaves 20 Otrasherramientas22 paracobre 23 Herramientas TuboGalvan¡zado24 lntroducción¿o Corteconsegueta 27 Corteconcortatubo29 Roscado30 Conectores34 Medic¡ón35 Tubosde cobre 38 lntroducción40 Medición41 Corte 42 y empastado43 L¡mp¡eza de gasolina44 Soplete Sopletede gasbutano 45 Soldado¿+o 4a Conexiones Tubode cobreflexible49 AvellanadoE A Ensamble51

TubosdE PVC 52 54 lntroducción Corte Cementado56 Juntasdecampanacat Tubosde f¡errofundido 60 lntroducción Colocación63 Estopadoo+ Emplomado65 Corte oo Instalaciónde drena¡e 68 70 Simbología Planos71 dediseño72 Criterios Bajadaprincipal75 interior77 Drenaje Trampaso céspoles80 Unióndedrenajes81 Ventilación82 deAgua 84 Instalac¡ón y c¡sternas86 Tinacos y colocación de lostubos Recorrido de lostubos 88 Diámetro

MueblesSanitariosg0 g2 Introducción Tubosalimentadores93 Instalación del excusado95 Golocación de lavabosy tarjas 100 Colocación detinasy regaderas 110 Colocación decalentadores degas111 Arreglosen el drena¡e112 Lavabosy fregaderos tapados1.|4 y Tinas regaderas tapadas120 Excusados taoados121 Fugasen la basedelexcusado123 Cuidadode la fosaséotica126 Fugasde agua 128 Enlasllaves130 Enel excusado137 Enel tinam 148 En lostubos .|49 Arfeglosde la bombade agua 150 Enla succión152 Enel impulsor 155

,

.--1

-----1

----1

PLOMERIA DE UNA

CASA

---1

de oguo ó Sistemo de drenoje10 Sistemo ..-3

:\-_

PLOMERíADE UNACASA

S'SÍEMA DE ACUA

F'.

E-=" E*

El sistéma debegarantizar la purezadelaguaPara bgbsr,unacantidad suf¡cieniey a la presión correc'ta Paralosdemás de usos,asicomod¡sponer agualrlay cal¡ente. Enunacasalosfubosdel sistemade agua generameme @ren metidosdentrode las paaeoes.

t , iI

l¡-'-

l¡--

u_E--

'...

E-b--

Enolgistéma de aguafrla, €l aguallegadesdela calle a latomadela entrada, dondeesiá9l medidor, delcualsalen después ramalesa losd¡lorenles depós¡tos ds agua,muebl€s y aPafatos.

Elaguacaliénle seobl¡eng al pasarelaguafríaporun A padirdeallf calsnüador. detubos s¡gueuns¡stema peroiguatesa separadog losdelagualrfa, hasla llegara losmuebles la llavedelaguacal¡ente se @locaa mano sigmpre ¡zqu¡€rda d€ quienusael mueDte.

Y l-p-¡--

!- -

¡--

pu€den ser Losmuebles el muEble san¡taio como un excusado, unapararc, doiopa comounalavadora una o s¡mplemenle, regadgtao unallaveen sl iardln.

MANUALDEPLOMERIA

Parapodeahac€raÍéglos fácilmente, al ¡niciode cada ramaly a la llegadade cada mueble,so colocanllaves de pasoquese pueden ceíal cuanooes necesano.

F

-

I-

--

¡-

'-

¡--

L-L--

DEUNACASA PLOMERÍA

SISTEMADE AGUA

La presiónen él sislemase obliene,en unoscasos,de la mismapresióncon que el agúal¡egaa la toma.En olros, provienede un depósitoelovadoo t¡naco 6n qu6 se almacena.

Losdépósitos deaguason muy¡mportantes cuando porla redprincipal de nosiempre al¡mentación correagua.Losdepósiios puedenserbajoel niveldel o suélo,comolasc¡sternas, élévados, comolost¡nacos.

Lavaclora

-> i

Regad€ra

Subidade agua

Enlodo s¡stemode oguo debe hqber unqtuentede oguo y ¡qslubospqrq llevqrlqhqstolos muebles. Elsislemqde oguo es un sislemo conlinuoy cerlodo.

callenle

Agualría

----+

-.4-

L-

Saqr¡ela vávula. MANUALDEPLOMERIA 145

=

EN EL EXCUSADO

FUGASDEAGUA

ARREGLODE LA VALVULAOE ADMISIÓN

j

I

1

Paracolocar la nueva, porlosdosladoslos l¡mpie bordesdeloriliciode y coloque enlrada la válvula nuevacon|osempaques nuevos quevienenconella. Lasválvulasde plástico, quetienenunaválvula de diafragma en vezde unade émbolo, séd¡cequ6llénan el tanquémásapdsaymás s¡lenciosamenle. Se inslalan igualquelos modelos convénc¡onaies.

l -/ l l-¿ J

l) l

.J

l

-l I l ) I I J

Esiasválvulassonmás sens¡bles a las¡mpurézas cfelagua.Perocuandose tapan,sóloséngcesita l¡mp¡ar laspartesmóüles deldiafragma. Paralimpiarlo séc¡eÍala enlradadelagua,enunos modelosse quilancualrc torn¡l¡os dela padesuperior dela vávula,m¡enkas que enotros,sólose girala tapaparadesaloralas muescasquela l¡enentÜa.

Para ahorar agua, anof¿¡ se debon pon€funas váwla9 queanoran agua,@n |a€que v¡en€n equ¡pados todoslos excusados nu6vog. 146

MANUALDEPLOMERíA

Al quitarlos queoaal descub¡erlo el d¡afragma y la válvula. Se lavanlas piezascon aguay detergentey se vuelvena co|ocar.

Estos excusados üenenuna válvulade sal¡da dislinla, pefoque func¡ona con losmismos pr¡ncip¡os que|asque hémosvisto. Ltevan

oenro un vasode ceramrca que¡mp¡de que el exusado normalse vacíelodo.

l

1 lI )

l _l

l

J

-l

l I

I

l =

I

J--¿ _

--¿

-l

.J

=

t: f=

EN EL EXCUSAOO

FUGASDEAGUA

ARREGLODE LA VALVIJA DE ADMISION

Tambiénsonfrecuenl€slas fugasenel tubodeentrada, enla partedondeseunoal a tanque.Puedgdeberso la quo6stádefectuosa iunta,Porloquehayque cambialao a queéstámal apretada.

L-

l-L: L_

tr

rr L--: L_

LL-)

l-L...J

LL ¡--.¡ L_ L_ t-,-¡ L¡.-r L_ L¡---¿ t_ Ll-J

de puedeserquelasfugasgsténensl empaquo También que mal están y a la uniónenlreeltanque la iaza,d€bido quolosl¡ian. lostornillos o malaprelados losempaqués

¡.-J

t-J

EN EL TINACO

I-J

agua sederramael Cuando delt¡nacoo la cist€rna, gene€hentges porque éstámalla válvuladel quécontrola la flolador deagua. entrada

l-J

l_ ¡--¡ L L' l-. LJt ¡-J

L-;l

L

l--.¿

t_ }--J

t_ t--¿ t-

..r

':i:1.:' ,-;j1,,,

¡--¡

147 MANUALDEPLON,4ER{A

!

FUGASDEAGUA

EN EL TINACO

El floladorfalláporquéestápicadoo porqueestámalel empaque.Cuandoél flotadorestáp¡cadose notaporqueno flota y énloncesla válvulano cierra,por lo qué el aguacont¡núasal¡endo, hastaquese deÍama. Cuandoel llotador9í llota,enlonceses qu6 el empaqu€estádañadoo lienealguña basuraque impideque la válvulaciene b¡en.Paraarreglarlo, cierrela llavequ€ llevaaguaaltinaco.

Elf¡otador máscomúnt¡ene el pislónhor¡zontal. Para quiteel brazodel arreglarlo flolador sacando los lomillosconasa.

Cambieél empaquede la punta.

148

MANUALDEPLOMER¡A

Luogo, saqueel p¡stónconla ayudade un desarmador

Cambie el anillode huleque l¡enea la mitaddel p¡stón, dentrode unaranura.

I

L-

EN EL TINACA

FUGASDEAGUA

L

rtr

Limpielodas las prezas conf¡bray d€t€fg6nte.

Abrae¡agua un momento parasacade la basura.

Ponga vaselina al p¡stóny arne nuevamente el flotador.

S¡el agua sube demasiado, dobl6hacia abajola varilladel llolador.

tr tr I-

L ¡,--

t_ L ¡--.L: L L L_ ¡-¡-J

l-.J

L__

t* ¡-_J

L_ l-.-J

!-_

LL r-_J

EN LOS TUBOS

1_!

t_ t_ ¡*r

L' L L ¡-_¿ !__ L_ r--r L_ L L_

detaparlasfugasenlostubos Unamanera visibl€s 6sconcintadeaislarS€socabien y énrollan var¡as capas dec¡nla eltubo s€ y la ¡zqu¡erda varios centfmetros a deaislar la hoyo. a derecha dél

f-J

Unamaneramás,es con un hozode manguerav¡eja que se corlaa lo ¡afgoy s6 metéalrededordeltubo,al qué sé manliénépegada convariosan¡llosde para alambre,enroscados, que haganpresión.

¡-J

l--J

L¡--a

Olra manera es c0nuna prensade carpinlela, un peoazo oe nuley un tfozodo madeta-

En vezde los anillosde álambrése puedenusar abrazadoraspara manguérade automóvil, que presonanmas un¡lormemente,

MANUALDEPLOMERIA 149

=

I

Cuondoseiiene cisterno generolmentetombiénse fieneuno bombode oguo eléctrico. Silo bombo no orroncoes un problemode etectricidod. l

¿

150

I

I

=i

ARREGLO DE LA

I -' L-

1L-

L. tI I

BOMBA

\_ t.-

t-

-. . .ll

t' --{

-+ l - ;,

1

DE

AGUA Enlo succión 'l52 Enel impulsor155

lr

DELA BOMBADEAGUA ARREGLOS

EN LA SUCCION

Perosi el motoraranca peronosacaaguaes porquela bombanoestá esdeck,queel cebada, por tubo elquechupael de agua. aguanoestálleno O porqueenlraa¡reen algunapaftedelostubos . desucc¡ón

Si hacemuchoruidoes que Si echapocaaguaes de los baleroso cojineles porque lieneunaentrada aireen lostubosdesucción eslánsucioso gastados. eslá el impulsor o porqué gastadoo iapado.

Cuandola bombano está cebada,quite eltapón de la boca para cebar.

Uenede aguael tubode succ¡ónhastael nivélen quesalea la bocaparácebar.

Algunosmodelosde bomba tienenunapequeñallaveo lomillo para sacar el a¡rsde la partesuperiorde la bomba.Allojeel torn¡llo.

Pongaaguaen loslubosde succión, escuchécomosaleel aireY cuañdo comienc€a sal¡ragua,coloqueotravezol torn¡llo.

152

Elaguadebequedarseallf,en ese nivel.

MANUALDEPLOMERiA

Pongaolra voz ellapón en la bocaparacébar.

A LA BOMBADEAGUA ARREGLOS

EN LA SUCCIÓN

Si unavezque lieneusted llenoeltubode suctión bajael n¡velde aguadentro déltubo,es que t¡eneusted unafallaen la "pichancha" o válvulade succiónde la bomba. Generalm€nle se lrala de unatallaen el selloque, generelmente, ocuffepor una basuraatrapadao por res¡duosacumulados.

FW L_J

L_

.:-,

.6=

Fffi

S¡nosale,entonces, hay quéquitárlaválvula de succ¡ón o 'p¡chancha'que estáenia punladellubode paralo cual, succ¡ón, generalmente, hayque qu¡tar¡o, latuerca aflojando un¡ónquefrecuentém6ñlo llevanloslubosdesucc¡ón.

S¡se trata de una basura puedeser quebasle sacuorrun Pocoe¡lubo de succión, paraque éstasalgá.

Saqueel tubode la válvulade succ¡óno 'pichancha"

Latuercauniónseafloja conunparde llaves 'stilson'.Unaparaunládo y otraparaotro.Unaque y otraqueáfloja. sosl¡ene

r-_¡

Effi

Examine el selo para versi no tiéne basuras o arena,

Abralaaflojandola m¡tadinferiorde la "pichancha".

ü

MANUAL DEPLOMERIA153

EN LA SUCCIÓN

DELA BOMBADEAGUA ARREGLOS :

=

Conf¡bra vegetaly cfetergente limp¡eel as¡enlode hule de la válvula.

:

También limp¡elos bordésy los ladosde la 'pichancha"

l

a ;

l l l

,l

Yalimp¡a, ámelado nuevo y coloque lostubosdé cu¡dado succ¡ón, teniendo poco pasta poner de dé un para plomela en selladora lasroscas, para Lapastaselladora plomería ayudaa s€llarlas que lugasde airey perm¡te quitar las el tubo o sealácil qué próx¡ma vez la tu€rcas revisaralgo. neces¡te

C€beeltubo de succión.Si el aguano se mantiéneen su n¡vel,sinoque es que s¡gue desc¡endé, l€ni€ñdoun problemaen el sollode la vá¡vulao 'p¡chancha'.Revfsela nuévamente o cámbielapor una nueva. Si ya que llenóel tubode succión€l aguaPermanecé allí,sin descender, entonces,Pongael tapónY a(anquela bomba. 154 MANUAL DEPLOMER¡A

Aprietebien todaslas tuercasy pruébé.

Sino saleaguaes porque hayuna entradade aire6n algunade las un¡onesde los tubosde succión. Apriéleloslodosbien. Si aún apretados sigue fallando,abralas uniones, pongapaslaselladoraen tasroscasy vuetvaa colocarlos tubos, bien. apréntándolos poca sale muy Cuando generalmenié se agua trata de unaentradade aire pequeñaquese quita aprelandob¡enlas unionss de los lubosde 9rrcción.

DELA BOMBADEAGUA ARREGLOS

EN EL IMPULSOR

Perotamb¡énpuedeser quesalgapocaagua Porqueestátapadoel impulsor.Enlonceshayque rov¡sarlo. CuandoIa bombagotéaen los puntosde uniónconel motor tamb¡énhayque cambiarlos ompaquesy el as¡entodo porc€lana.

quénada,conuna Primero haga segueta o unPunzón unamarcaenalgúnpunlo de launióndelmotorconla bomba,paraqueal volvera queden armarlasp¡6zas, exaclamente enel m¡smo lugar.

Quitelos lom¡llosqúe unen|a bombaal motot.

Abrala caia.

I

I I

MANUALDEPLOMERIA 155

E F ¡l

P)

F EN EL IMPULSOB

ARREGLOS DELA BOMBADEAGUA:

:

;

:

Conmucho cuidado qu¡lela Junta.

:

lvlelaundesarmador enla ranuradelventilador d€l motor,paraatoraloy que nog¡re.Enunosmotores el ventilador estáen la parte juntoa la deenfrente, bomba, en otros,como éste,6stáatrás.

J

Des6nrosque y el impulsor sáquelo.

)

Conla ayudade un desarmador saqueel empaquede resorle,

156

MANUALDEPLOMERIA

ARREGLOS A -A BOMBADEAGUA

L: -¡-j

Eñseguida, saqueel selloo asientode porcelana.

t__ r_¡ L_ r-¡__

H t_ ¡.---i

t:

Miénlrasva sacandolas piezascllóquelassobrela mesaen el m¡smoordenen que tasva sacanoo

EN EL IMPULSOR

Reviseel ¡mpulsor. Conun alambrebusque s¡ hayarénao basuraatoradosén cada unade las ranurasen espiral. Separela basede la bomoa aflojandolos tom¡llosque la unenal motor.

¡-..

t_t-t

L. ¡.-

t_ E+

l_ r+ L-

r r_-

MANUALDEPLOMERIA 157

DELA BOMBADEA GU A ARREGLOS

EN EL IMPULSOR

L¡mpiela rlechadel molorcon un pocode libra.

Púlalahaslaqu€ se le quilelodoel óxidoy el metalquedeb llanteoka vez. L¡mpiela cavidaddel as¡entodo porce¡ana.

Cambielos émpaques por okos exadamenlé ¡guales.

Engrasela flecha. 1s8

DEPLoMERiA MANUAL

¡J

ARREGLOS DELA BOMBADEAGUA

Pongavaselinaen la cav¡daddelas¡ento dé porcehna.

EN EL IMPULSOR

dé Coloque el nuevoempaqug delas¡enlo porceEna.

Limpiela supelicigpulidadel asienlode porcelana conkapo de algodónseco.

Coloquéel nuevosellodg por@lana.

Acoplela basede la bombaal motor. Asegúrese deque ajustan sntrosí con precisión exacta, srn nrngun luego. MANUALDEPLOMERIA 159

EN EL IMPULSOR

ARREGLOS DELA BOMBADEAGUA

Coloqueel empaqueo séllodé lesorlo nuévoen el mismo sonlidoy ordenen que eslaba antes y vuolvaa instalarel rmpu|sof. Paraéllo sujoleel venl¡lador con un desarmador, paraevitar que giréIa llecha.

Pongapaslaselladoraen las dos mitadesdé la caiadel ¡mDulsor.

Alineela tapadel ¡mpulsoreonlas marcas que hizoal princip¡o.

160 MANUAL DEPLOMERIA

Coloqueel €mpaque.

coloquelas tuefcasy apriélelasen cruz. Coioquela bombaa su tubode succión, cebela bombay pruébela-

I I I t