Plantas y Salud







6DOXGGHODERWLFDGHOVHxRUGH0DUtD7UHEHQ  3UyORJR  $ SHVDU GH ORV PXFKRV DWDTXHV UHFLELGRV GHVGH ORV PiV GLYHUVRV OXJDUHV FRQWUD PL SHUVRQD \PLVFRQVHMRVHQHOIROOHWRª6DOXGGHODERWLFDGHO 6HxRU©ODJUDQ FDQWLGDGGH FDUWDV HQWXVLiVWLFDV TXH PH KDQ HQYLDGR VDQRV \ HQIHUPRV PpGLFRV \ YHUVDGRV HQ PHGLFLQDGHOSDtV\GHOH[WUDQMHURPHKDQLQGXFLGRDVHJXLUSRQLHQGRDODOFDQFHGHWRGRV PLVFRQRFLPLHQWRV\H[SHULHQFLDVPiVUHFLHQWHVDFHUFDGHODVSODQWDVPHGLFLQDOHVHQXQD QXHYDHGLFLyQPHMRUDGD\DPSOLDGDGHOPHQFLRQDGRIROOHWR (QXQDpSRFDHQTXHJUDQSDUWHGHODKXPDQLGDGVHYDDSDUWDQGRFRQVLGHUDEOHPHQWHGH XQPRGRGHYLGDQDWXUDO\YDGHMDQGRSRUXQDFRQFHSFLyQIDOVDGHODYLGDFDPLQRDELHUWR D HQIHUPHGDGHV DPHQD]DQWHV GHEHUtDPRV DFRUGDUQRV GH ODV KLHUEDV PHGLFLQDOHV TXH 1XHVWUR 6HxRU SRU VX ERQGDG QRV HVWi UHJDODQGR GHVGH WLHPSRV UHPRWRV (O 3DGUH .QHLSSGLFHHQVXVHVFULWRVTXHªSDUDFDGDHQIHUPHGDGKDFUHFLGRXQDKLHUEHFLOOD© 6LHQGRDVtFDGDXQRSXHGHIDYRUHFHUDVXVDOXGUHFROHFWDQGRDVXGHELGRWLHPSRSODQWDV \ KLHUEDV GH OD ©IDUPDFLD GH 'LRV© EHELHQGR GLDULDPHQWH R GXUDQWH XQ SHUtRGR GHWHUPLQDGR LQIXVLRQHV R XWLOL]DQGR ORV H[WUDFWRV SDUD IULFFLRQHV \ FRPSUHVDV FDWDSODVPDV GH YDSRU R EDxRV GH KLHUEDV 8QD YH] XQR VH KD\D GHFLGLGR D XWLOL]DU ODV KLHUEDVPHGLFLQDOHVWHQGUtDTXHHPSH]DUFRQODVKLHUEDVSXULILFDQWHVGHODVDQJUHFRPR $MR GH RVR 2UWLJD 9HUyQLFD 'LHQWH GH OHyQ \ /ODQWpQ (VWRV WUDWDPLHQWRV QR SXHGHQ SHUMXGLFDU QXQFD VL VH VLJXHQ H[DFWDPHQWH PLV LQGLFDFLRQHV 6L QR DSRUWDQ HO DOLYLR HVSHUDGR SXHGH VHU GHELGR D TXH H[LVWDQ ]RQDV JHRSiWLFDV HQ HO HQWRUQR GHO HQIHUPR YLYLHQGDSXHVWRGHWUDEDMR (QHVWHFDVRKDEUtDTXHFRQVXOWDUFRQXQ]DKRUtEXVFDGRU GHPDQDQWLDOHV SDUDTXHORFDOL]DUDOXJDUHVOLEUHVGHUDGLDFLRQHV (Q FDVRV VHULRV GH PDOHVWDU ILHEUH X RWURV VtQWRPDV GH HQIHUPHGDG PDQLILHVWRV HV LPSUHVFLQGLEOHFRQVXOWDUDWLHPSRDOPpGLFRSDUDTXHGLDJQRVWLTXH,JXDOPHQWHHVSUHFLVR GHMDUFRQWURODUSRUXQPpGLFRFRQFLHQ]XGDPHQWHHOSURFHVRGHGHVDUUROOR\GHFXUDFLyQGH XQDHQIHUPHGDGJUDYH (OKHFKRGHTXHODPHGLFLQDRILFLDOYD\DSUHVWDQGRFDGDYH]PiVDWHQFLyQDODPHGLFLQD QDWXUDOVHKDGHPRVWUDGRFODUDPHQWHHQHO&RQJUHVR,QWHUQDFLRQDOGH3RVWJUDGXDGRV GH OD 'HXWVFKH %XQGHVÈU]WHNDPPHU \ 2VWHUUHLFKLVFKH ÈU]WHNDPPHU &ROHJLRV PpGLFRV DOHPiQ\DXVWUtDFR TXHWXYROXJDUHQ%DGJDVWHLQ6DO]EXUJ \HQHOTXHSDUWLFLSDURQ PpGLFRV (O 3URI 'U &DUO $ONHQ 8QLYHUVLGDG GH 6DDUODQG 5)$  MXVWLILFD HVH LQFUHPHQWR GH DWHQFLyQKDFLDODVYLUWXGHVFXUDWLYDVGHODQDWXUDOH]DFRQODVVLJXLHQWHVSDODEUDV ©'HVSXpV GH OD VHJXQGD JXHUUD PXQGLDO ORV PpGLFRV VH HQFRQWUDURQ SUiFWLFDPHQWH LQFDSDFLWDGRVSDUDFRPEDWLUSRUHMHPSORODWXEHUFXORVLVRODSDUiOLVLVUHQDO/XHJRYLQRHO JUDQFDPELRFRQODLQWURGXFFLyQGHORVDQWLELyWLFRV/RVUHVXOWDGRVVRQHYLGHQWHVKR\\D WHQHPRVTXHOXFKDUFRQWUDODVFRQVHFXHQFLDVQHJDWLYDVGHODDGPLQLVWUDFLyQH[FHVLYDGH ORV PLVPRV \ FRQWUD OD PDOD XWLOL]DFLyQ GH HVD ªEHQGLFLyQ© $ HOOR KD\ TXH DxDGLU OD DYDODQFKD LPSDUDEOH DFWXDO GH HQIHUPHGDGHV SRU KRQJRV PLFRVLV  TXH VH GHEHQ D WUDVWRUQRV GHO HTXLOLEULR ELROyJLFR DO H[FHVR GH PHGLFDPHQWRV R D RWUDV LQIOXHQFLDV GHO PHGLRDPELHQWH© 'HVGH KDFH DxRV YR\ IUHFXHQWDQGR VHVLRQHV \ FRQJUHVRV FX\RV UHVXOWDGRV WDPELpQ VH SXEOLFDQHQORVSHULyGLFRV0XFKRVPpGLFRVFRQVFLHQWHVGHVXUHVSRQVDELOLGDGSUHYLHQHQ FRQWUD HO SHOLJUR GHO DEXVR GH PHGLFDPHQWRV 6REUH WRGR QR GHMDQ GH DGYHUWLU OR SHOLJURVRV TXH SXHGHQ VHU ORV DQDOJpVLFRV *UDQ FDQWLGDG GH JHQWH ORV WRPD VLQ QLQJ~Q FRQWUROPpGLFRORTXHFDXVDDYHFHVOHVLRQHVJUDYtVLPDVGHORVyUJDQRV3RUHMHPSORORV PHGLFDPHQWRVSDUDEDMDUODWHQVLyQDUWHULDOWRPDGRVGXUDQWHFLHUWRWLHPSRIDYRUHFHQHQ



ODVPXMHUHVODIRUPDFLyQGHFiQFHUGHPDPDKHFKRTXHKDQGHPRVWUDGRORVUHVXOWDGRV GHWUHVJUXSRVGHLQYHVWLJDGRUHVH[SHULPHQWDQGRLQGHSHQGLHQWHPHQWHHQ%RVWRQ%ULVWRO\ +HOVLQNL0LSURSyVLWRHVSRQHUDODOFDQFHGHODPDQRGHORVHQIHUPRVHOFRQRFLPLHQWRGH ODVSURSLHGDGHVFXUDWLYDVGHXQDVHULHGHSODQWDVLPSRUWDQWHV\DGHPiVKDEODUOHVGHODV H[SHULHQFLDV GH ORV ~OWLPRV GRV DxRV \ PHGLR HV GHFLU GHVGH OD SXEOLFDFLyQ GHO IROOHWR ª6DOXGGHODERWLFDGHO6HxRU© 3DUD HO VHU KXPDQR HV PX\ HGLILFDQWH HO HQFRQWUDU XQD VDOLGD D VX GHVHVSHUDFLyQ \ SDGHFLPLHQWR YDOLpQGRVH GH VX SURSLR HVIXHU]R \ VX SURSLD YROXQWDG JUDFLDV D OD D\XGD PDUDYLOORVDGHQXHVWUDVKLHUEDVPHGLFLQDOHV(OHQIHUPRTXHVHHPSHxHHQUHFRQTXLVWDU VXVDOXGDVXPLHQGRpOPLVPRHVWDUHVSRQVDELOLGDGKDHOHYDGRGHWDOPDQHUDVXGLJQLGDG KXPDQDTXHVHHQFXHQWUDHQHOFDPLQRTXHOHSXHGHVDFDUGHHVHFDOOHMyQVLQVDOLGDFXDO HVVXHQIHUPHGDG 6LHPSUH PH SUHJXQWDQ GH GyQGH VDFR PLV FRQRFLPLHQWRV VREUH ODV SODQWDV PHGLFLQDOHV SHUR QR SXHGR GDU XQD FRQWHVWDFLyQ SUHFLVD 6LHQGR QLxD VROtD SDVDU ODV YDFDFLRQHV GH FROHJLRHQFDVDGHODIDPLOLDGHXQJXDUGDIRUHVWDO$OOtDSUHQGtSUHFR]PHQWHDFRQRFHU\D DSUHFLDUODQDWXUDOH]DHQVXFRQMXQWR'HQLxD\DVDEtDGLVWLQJLXUODVSODQWDV\FRQRFtDVXV QRPEUHV VLQ HPEDUJR LJQRUDED VX LPSRUWDQFLD FRPR SODQWDV FXUDWLYDV 0L PDGUH HQWXVLDVWD GH ORV PpWRGRV QDWXUDOHV GH .QHLSS SURFXUDED FULDUQRV GH XQD PDQHUD QDWXUDOVLQLQIOXHQFLDVTXtPLFDV 6LHQGRMRYHQFLWDWXYHGRVH[SHULHQFLDVTXHIXHURQPX\GHFLVLYDVSDUDPLYLGD8QDYLXGD GH XQRV  DxRV PDGUH GH WUHV KLMRV HVWDED HQIHUPD GH OHXFHPLD \ GHVSXpV GH XQD HVWDQFLD HQ HO KRVSLWDO OD PDQGDURQ D VX FDVD FRPR LQFXUDEOH /RV PpGLFRV OH SURQRVWLFDURQVRODPHQWHWUHVGtDVGHYLGD6XKHUPDQDSUHRFXSDGDSRUORVQLxRVIXHFRQ OD RULQD GH OD HQIHUPD D FRQVXOWDU FRQ XQD KHUERODULD TXH YLYtD FHUFD GH .DUOVEDG /D PXMHUGLMRDVXVWDGDª£7DQWDUGHYLHQHXVWHGFRQHVDDJXDGHPXHUWR©1RREVWDQWHODV KLHUEDVTXHOHGLRD\XGDURQDODHQIHUPD6HJ~QXQQXHYRUHFRQRFLPLHQWRHQHOKRVSLWDO GtDVGHVSXpVODOHXFHPLDKDEtDGHVDSDUHFLGRSRUFRPSOHWR 8Q FDVR SDUHFLGR VH GLR DO PLVPR WLHPSR FRQ XQD PXMHU GH  DxRV PDGUH GH FXDWUR KLMRV$TXtWDPELpQ VHWUDWDEDGHOHXFHPLD\VHJ~QORVPpGLFRVQRKDEtDHVSHUDQ]D/D PXMHU SLGLy LJXDOPHQWH FRQVHMRV D XQD KHUERODULD OD FXDO OH GLR XQDV KLHUEDV 6H SUHSDUDEDFDGDGtD YDULRVMDUURVGHWLVDQD&DGD YH] TXHSDVDEDSRUGRQGHHVWDEDQVH EHEtD XQ EXHQ WUDJR \ SHQVDED ª6L ELHQ QR PH D\XGDQ QR PH KDUiQ QLQJ~Q GDxR© (O UHVXOWDGRGHOQXHYRUHFRQRFLPLHQWRGHVSXpVGHGLH]GtDV7RWDOPHQWHOLEUHGHODOHXFHPLD (VWRVHMHPSORVGHPXHVWUDQORLPSRUWDQWHTXHHVEHEHUGLVWULEXLGRGXUDQWHHOGtDJUDQGHV FDQWLGDGHVGHWLVDQDFXDQGRVHWUDWDGHHQIHUPHGDGHVTXHSDUHFHQVHULQFXUDEOHV$UDt] GHHVWRVKHFKRVPHFRQYHQFtGHTXHODVKLHUEDVSRGtDQDSRUWDUD\XGDLQFOXVRHQFDVRV GHHQIHUPHGDGHVPDOLJQDV (O GtD GH OD &DQGHODULD GH  PXULy PL EXHQD PDGUH (QWRQFHV UHFLEt HO HPSXMH SDUD GHGLFDUPH D OD FLHQFLD GH ODV SODQWDV PHGLFLQDOHV ,ED KDFLHQGR QXHYDV H[SHULHQFLDV \ SRFRDSRFRPHIDPLOLDULFpGHOWRGRFRQODVKLHUEDVGHODIDUPDFLDGHO6HxRU(UDFRPRVL PH FRQGXMHUD XQD IXHU]D VREUHQDWXUDO FRPR VL OD PDGUH GH 'LRV DPSDUR GH ORV HQIHUPRVPHHQVHxDUDHOFDPLQRVHJXUR3RUODFRQILDQ]DTXHOHWHQJRVLHPSUHPHKD D\XGDGR PXFKR SHUVRQDOPHQWH HQ FDVRV GH GXGD OD RUDFLyQ DQWH XQD LPDJHQ GH OD 9LUJHQTXHWHQJRHQFDVD $Vt TXH QR VyOR TXLHUR OODPDU OD DWHQFLyQ VREUH ODV SODQWDV PHGLFLQDOHV VLQR WDPELpQ VREUHODRPQLSRWHQFLDGHO&UHDGRUHQFX\DVPDQRVHVWiQXHVWUDYLGDTXH(OJXtD(Q(O EXVFDPRV D\XGD \ FRQVXHOR HQ ORV FDVRV GH JUDYHV HQIHUPHGDGHV \ UHFRJHPRV SLDGRVDPHQWHODVKLHUEDVGH6XIDUPDFLD)LQDOPHQWHTXLVLHUDVXEUD\DUTXHKHLQWHQWDGR OR PHMRU SRVLEOH LQFRUSRUDU HQ HVWD HGLFLyQ UHIXQGLGD WRGDV PLV H[SHULHQFLDV SDUD RIUHFHUODVDODKXPDQLGDGFRQHOILQGHTXHWHQJDQSURYHFKR,JXDOPHQWHTXLHURDxDGLUD HVWDHGLFLyQXQDSHWLFLyQ£1RPHOODPHQSRUWHOpIRQRQLPHPDQGHQFDUWDV&RPRQRVR\



FXUDQGHUD WDPSRFR SDVR FRQVXOWDV (O tQGLFH GH PDWHULDV ELHQ GHWDOODGR OH LQGLFDUi OD PDQHUD H[DFWD SDUD DSOLFDU ODV KLHUEDV DGHFXDGDV 7DPELpQ TXLVLHUD OODPDU OD DWHQFLyQ VREUHHOIROOHWRª0DUtD7UHEHQ V+HLOHUIROJH©/RVp[LWRVFXUDWLYRVGH0DUtD7UHEHQFDUWDV HLQIRUPHVVREUHp[LWRVFXUDWLYRV TXHKDSXEOLFDGRODPLVPDHGLWRULDO