Plan Estrategico Institucional 2021

 

 

.D.  LOLNZXM^\X ^ LB[XL^D XLG CM E  ED D  JL ^LXYCNCM [Ö H CNM JL O

O

LOLNZX CNCJDJ 

Icrbdjm Jcgctdobletl pmr6 NDYDGEDXM YLODXJL Gucjm Doirljm ID\ 8;4438;.

Är ld jl cei oulencd ................. ................................ .............................. ............................ ............................ .............................. ............................. .................. :

4.:.

^âetlscs j lo [ode Lstr dtãgcnm j lo ^lntmr  .............................. ............................................. ............................ ............................ ............... <

4.:.4.

Lsnledr cm D pulstd ................. ................................. .............................. ........................... ............................ ............................. ...................... ........ <

4.:.8.

Ycscþe .............. ............................. .............................. .............................. ............................ ........................... ............................. .............................. ................. 9

4.:.>.

Om

4.:.:.

X utd Lstr dtãgcnd ............................................ ......................................................... ............................. ............................... ............................ ............ 7

JCDGEÞ^ZCNM JL LOLNZXM^\X ^.D. .............................................. ............................................................ ............................. ......................... ........... 3

8.4.

:.

DEDOC^C^ LPZLXEM .................... .................................. ........................... ............................... ................................. .......................... ........................ ............. 3

8.4.4.

Ds plntms lnmeþbcnms .................................. ................................................. ............................... ............................. .......................... ............... 3

8.4.8. 8.4.>.

  pmoâtcnms . .................................. Ds plntms pm ............................................... ........................... ............................ ............................. .................... ..... 44 Ds plntms smhrl nmb pltctcv cj dj  y  y j lsdrrmoom smncdo. ................................. ............................................ ............ 4>

8.4.:.

Ds plntms tlnemoþgcnms. .................................... ................................................... ............................... ............................. ..................... ........ 47

8.4..

s M h fltcvms Lstr dtãgcnms y ods Dnncmels Lstr dtãgcnds .................................. ......................................... ........ 9

Deäocscs cetlrem .................................. ................................................. ............................ ............................ ............................. ............................. ................... 84

8.8.4.

Mr gdeczdncþe y glstcþe jl oms rlnursms  r lnursms `ubdems. ........... ......................... ........................... ...................... ......... 84

8.8.8.

Glstcþe Nmblr ncdo ................. ................................. ........................... ............................ ................................ ............................. ................... ..... 8>

8.8.>.

Glstcþe Zãnecnd ................................. ............................................... ............................... .............................. .......................... ...................... ......... 87

8.8.:.

Glstcþe jl [rmylntms................. [rmylntms............................... ........................... ........................... ............................. .............................. .................. ... 83

8.8.;

8.8.9. 8.8.7.

X lsuotdjms lnmeþbcnms y i cedenclrms ........................................ ...................................................... .......................... ........... >4 Od ndjled jl vdomr  LOLNZXM^\X ^.D. ................ ................................ ............................... ............................. ................... ..... >:

s grupms jl cetlr ãs........................ ...................................................... ........................................................ ............................................. ................... >:

8.>.

Om

8.:.

Imr tdolzds, Jl hcocj dj ls,  M pmr tuecj dj ls y Dbledzds. ...............................  .............................................. ................... >9

I\EJDBLEZM^ L^ZX DZÃGCNM^ ................................ .............................................. ............................. ............................. ............................. ............... >3 >.4.

Ycscþe .................... .................................................. ......................................................... ......................................................... .............................................. ................ >3

>.8.

Bcscþe ............................ ........................................................... .......................................................... ......................................................... .................................... ...... >3

>.>.

Ydomr ls ................... ................................ ........................... .............................. ............................... .............................. ............................. ........................... ................. :;

>.:.

[r cen p  cpcms ................ ................................... .................................. .......................... .......................... ............................... .............................. ......................... ........... :4

LFL^ S BD[D L^ZXDZÃGCNM ................ ................................ ................................ ............................... ............................ ............................ ..................... ...... :8

c 

 

;. Iud hmr  dncþe6 [rmpcd  Lo

4.:.:. X utd Lstr dtãgcnd   chuncþe  loãntr cnd sl j ls drrmood, Le lo bdrnm j lo slntmr le qul od  lbprlsd jl j cstr  hu

sl cj letci cnd od pr    pr cmr cj dj  jl  jl oms mh fltcvms lstr dtãgcnms nme sus r ls plntcvds dnn cmels  pmesd hols, dsâ nmbm ecvlols jl pr cmr cj dj  (qul  (qul sl cecncde lstr dtãgcnds, letcj dj ls r ls pme

jlsjl lo ecvlo 4, nme bdymr  pr cmr cj dj 1 `dstd ecvlo :, jl blemr  pr cmr cj dj ), qul sl  puljl d pr lncdr  le  le lo Nudjrm >.

7

 

mr.   Nudjrm Erm. 8 - X utd lstr dtãgcnd jlo slntmr.

DZLGCNM ^  MHFLZCYM^ L^ZX DZ

C. Cenr lbletdr lo jls drrmoom lnmeþbcnm jlo pdâs bljcdetl lo dubletm jl od nmbpltctcvcjdj jlo slntmr bcelrm - lelr gãtcnm

d t l CC. Jcsbceucr dbh s mplnr dmncme ls cletdo jl oo dcbp bcelrm - lelr gãtcnds 

DZLGCND^  DNNCMEL^ L^ZX DZ

XL^[ME ^DHOL  [ X CMX CJDJ 

C.4. [rmbmvlr ods dntcvcjdjls bcelr ds y lelr gãtcnds 

JGLL (BLB)  - BLI „  [rm [rmCev lr scþe

 Ecvloo 4  Ecvl

C.8. Gdr detczdr lo d hdstlncbcletm jl od lelr gâd l cbpuosdr od jcvlr sci cndncþe jl od bdtr cz lelr gãtcnd 

JGL - JGLL (BLB) „   NML^ 

 Ecvloo 4  Ecvl

C.>. Cenr lbl etdr lo nmem ncbcletm jl oms rlnursms bcelrm rm-lelr gãtcnms y gdr detczdr od slgur cjdj fur   fur âjcnd jlo rmo nmenljletl 

C E  EGLBBLZ 

 Ecvloo 8  Ecvl

CC.4. Imbl etdr qul ods mplr dncmels bcelr ds y lelr gãtcnds sl r ldocnle nubpoclejm nme oms lstäejdrls dbhcle tdols  

JGDLL - BLB   EDB - BC E ^LEDNL „   MLID 

 Ecvloo 4  Ecvl

CC.e8l. [rmbmvlr od li cjl ncler lnncdur sms l r gãtcnd y lo usm lelr gãtcnms r lemvd hols  

JGLL JGDLL - BLB  - BC E  EDB  „   „   M^C E  ELX GBC E  E  

 Ecvloo 8  Ecvl

CC.>. Bl fmr   fmr dr od gls tcþe jl od r lbljcdncþe jl pdscvms dbhcle tdols  

JGDDL BLB BC E  EDB MLID 

 Ecvloo 8  Ecvl

MG^^(BLB) [NB BC E  EDB 

 Ecvloo 4  Ecvl

JGL - BLB 

 Ecvloo 4  Ecvl

CCC.4. Bl fmr   fmr dr od glstcþe s mncdo le CCC. Nmetr   hu chucr le lo jlsdrrm oom ods ärlds jl cei oulencd jl ods `ubdem y le ods r lodncmels dntcv cjdj ls bcelr ds y lelr gãtcnds  drbmecm sds jl oms dntmrls j lo CCC.8. Cenr lbletdr lo dnnlsm d od slntmr bcelrm „  lelr gã tcnm lelr gâd 

JGL - JGLL -

CY.4. Bmj lreczdr od gls tcþe slntmr cdo 

JGDLL MG[[ - -BLB 

 Ecvloo 4  Ecvl

CY.8. Bl fmr   fmr dr lo bdrnm olgdo bcelrmrm-lelr gãtcnm

JGL - JGLL MGDF - BLB 

 Ecvloo 8  Ecvl

JGL - JGLL JGDLL MG[[ - BLB 

 Ecvloo >  Ecvl

CY. Imr tdolnlr od gmhlredezd y CY.>. [rmbmvlr od nmmrjcedncþe y od bmjlre czdncþe jlo slntmr d r tcnuodncþe letrl ods jci lr l etls bcelrm lelr gãtcnm letcjdjls pöh ocnds y pr cvdjds v cenuodjds do slntmr

CY.:. Imr tdolnlr od gls tcþe JGL - JGLL jlsnl etr doczdjd jlo ^lntmr Bcelrm JGDLL  Ecvloo 8  Ecvl - Lelr gãtcnm MG[[ - BLB  Iuletl6 [ode Lstr dtãgcnm ^lntmr cdo jlo ^lntmr Lelrgâd y Bceds 8;49 „  8;84,  8;84, päg. :4.y :8 Lod hmr dncþe6 [rmpcd

0

 

8. JCDGEÞ^ZCNM JL LOLNZXM^\X ^.D.  8.4. Deäocscs lxtlrem. 

8.4.4. Ds plntms lnmeþbcnms  Nmet metlxtm glelr do  Od

lnmembâd  plruded `d lx plr cbletdjm jms idsls j cstcetcvds jl j ls drrmoom

lnmeþbcnm  jlsjl qul cecncþ lo eulvm scgom. Letr l  lo 8;;8 y lo 8;4>, lo [lrö i ul

uem jl oms  ppdâsls jl nr lncbcletm bäs dnlolr djm le Dbãr cnd Odtced, nme ued tdsd jl nr lncbcletm prm   prmblj cm j lo [HC jl 9.4 pmr ncletm deudo.  Letr l lo 8;4: y lo 8;43, lo nr lncbcletm j lo [HC iul bäs oletm, d ued tdsd  prmblj cm

jl >.4 pmr ncletm deudo, le grde blj cj d j l hcjm d od ndâj d j lo pr    pr lncm cetlredncmedo jl ods bdtlr cds pr    pr cbds.  \e nmet metlxtm j lo [HC `cs tþr cnm, dsâ nmbm ods  prmylnncmels do 8;84, detls jl od  pdej lbcd NMYCJ 43,

sl prlsletd le lo scgucletl gr äi cnm. 

8;84  Gräicnm Erm. 8 „  Lvmouncþe y prmy  prmylnncþ lnncþee jlo [HC6 8;;0 - 8;84 

Iuletl6  [LN „  Imedil 8;47 - 8;84

Cb pdntm jl od nrcscs sdectdr cd j lo NMYCJ 43  43 

Le lo  dôm 8;8;, lo  [lrö sl `d vcstm  grdvlbletl dilntdjm pmr od  ppdej lbcd  j lo 

NMYCJ-43. \ed lstr cntd nudrletled glelr doczdj d  oolvþ d ue jlsnlesm j lo  [HC j l  47.: % jurdetl lo pr    pr cblr  slblstrl  slblstrl j lo 8;8;. Jl dnulrjm nme ods lenulstds jl dotd

i rr l  nulencd j lo Hdenm Buej cdo, oms `mgdrls plrudems lx plr cbletdrme ued jl ods bdymrls pãrj cj ds jl lb polm l cegr lsms jl tmjd Dbãr cnd Odtced. Ods  p  pãrj cj ds j l 3

 

lb polm y od dvlr scþe do r clsgm dilntdräe lo nmesubm le om qul quljd j lo dôm,

bcletr ds qul od cenlr tcjub hr l slgucr ä letmrplnclejm od r lnuplr dncþe jl od

cevlr scþe pr    pr cvdj d. 

Lo Hdenm Buej cdo  prmylntd qul le lo 8;8; od lnmembâd plruded slrä od qul bäs rltrmnljd le ^uj dbãr cnd d ndusd j lo NMYCJ-43. 

Lo mr gdecsbm cetlredncmedo prlvã qul lo [HC j lo [lrö ndlrä 48% do nclrr l j lo dôm  8;8;, ue r lsuotdjm qul nmetrdstd nme lo näonuom jl nr lncbcletm jl >.8% qul tleâd lo Hdenm Buej cdo  le lelrm pdsdjm, detls jl od  p  pdej lbcd. 

Jlslb polm  Mtrm dsplntm cb pmr tdetl ls lo c enr lbletm jl od tdsd jl j lslb polm j l hcjm d od nudrletled mndscmedj d pmr od  p  pdej lbcd j lo NMYCJ 43, qul sl lolvþ do  :8% le su ltdpd bäs nr âtcnd.  Od cencj lencd iul

bdymr le oms ecvlols smncmlnmeþbcnms (E^L) J/L, nme ue :7%, y

le lo  N, qul r lgcstrþ ue :>%. Le tdetm, le lo  E^L D smom  lo 84% pdsd pmr lstd

sctudncþe. 

Idntmr ls lnmeþbcnms olvdetdjms le lo tdoolr  nme  nme Lolntrmsur . 

Le hdsl Le hdsl d oms dpmrtls jl Glr lencds y Fli dtur ds jl od Lb pr lsd sl `de mh mhttlecjm oms

scgucletls i dntmr ls6  Lo

tur csbm  `dncd  od  r lgcþe  jl Zdned   prmvlecletl  jl

j csbceucjm

N`col sl `d vcstm

nmescj lr d holbletl le oms öotcbms blsls, om nudo vclel

dilntdejm jl bdelrd elgdtcvd od lnmembâd jl od r lgcþe (dbledzd). 

Zdb hcãe sl `de vcstm j csbceucj ds ods cb pmr tdncmels y lx pmr tdncmels d r dâz jl od j lsdnlolr dncþe jl ods dntcvcj dj ls lb pr lsdr cdols pmr ndusd j lo NMYCJ  43 (dbledzd). 

s  blj cj ds  sdectdr cds  y lnmeþbcnds  djmptdjds pmr lo  gmhclrem nmbm od

Od

nudrletled, lo j cstdencdbcletm smncdo, ods i dncocj dj ls jl pdgm, od ced pocndncþe jl nmhrm jl cetlr lsls, dsâ nmbm od em l flnuncþe jl nmrtls j l 4;  

 

slr vcncm,  em idvmrlnle d oms  prmnlsms jl r lnduj dncþe  lnmeþbcnd pmr od  pr lstdncþe j lo s lr vcncm jl lelr gâd loãntr cnd (dbledzd). 

Lxcstl lo r clsgm odtletl jl rlhrmtl j lo NMYCJ 43, om qul dodr gdr âd lo  p  plr âmjm

jl nrcscs sdectdr cd y le nmeslnulencd oms lilntms lnmeþbcnms smhrl ods lbprlsds plrudeds le glelr do y lo slntmr loãntr cnm le  pdr tcnuodr

(dbledzd). 

8.4.8. Ds plntms pm   pmoâtcnms. Nmet metlxtm glelr do 

Le oms öotcbms dôms lo [lrö, `d lx plr cbletdjm ued slr cl jl dnmet metlncbcletms  pmoâtcnms, oms nudols `de dnrlnletdjm od cenlr tcjub hr l, ds â nmbm od nmei cdezd jl od  pmhodncþe le

sus dutmr cj dj ls. Ds plntms nmbm od vdndencd pr lscj lencdo, nmrrupncþe

le j ci lr letls lstdbletms j lo gmhclrem, oun`ds jl pmjlr nmestdetls letrl lo  chcocj dj  le  le oms bclb hrms j lo nmegrlsm, od dglejd l flnutcvm y olgcsodtcvm, pmnd nr lj   h edncmedo

bdrndjd pmr dnusdncmels jl ue hdejm  pmoâtcnm d mtrm,  pmnd nd pdncj dj

jl nmenlr tdncþe, i dotd jl ue ocj lr dzgm le lo l flnutcvm, qul  pulj d ndedoczdr  oms  rlnursms `dncd ue j lsdrrmoom n odrm y smstle  h chol. 

Zmjms lstms dsplntms `de  prmi uej  uej czdjm od nrcscs l cenlr tcjub hr l le lo ds plntm  pmoâtcnm, om nudo lvcj letlbletl gle  glelrd lrd

ue lsnledr cm cenclr tm l  lee lo nmrtm y blj cdem

 podzm. 

Lo bdymr rucjm  pm pmoâtcnm  omndo jl oms  öotcbms blsls y od bdymr nmei ococntcvcj dj   letr l oms j cstcetms dntmrls `de j ltlr cmr djm lo letmrem pdrd `dnlr elgmncms. Nmbm r ls uotdjm, sl `d lolvdjm od cenlr tcjub hr l, om qul rlstd j lncscmels

vcschcocjdj  pdrd od tmbd j l

jl cevlr scþe y,  prmhd holbletl, od nmei cdezd lb pr lsdr cdo slgucr ä

j l hcoctäejmsl.  Od dntudo cenlr tcjub hr l smh  smhrl rl

quã tdetm tclb pm ol quljd jl bdejdtm do Lflnutcvm

tdb hcãe r lsletcr ä od cevlr scþe pöh   pöhocnd. 

  pmoâtcnms olvdetdjms le lo tdoolr  nme Lolntrms ur . Idntmr ls pm

44  

 

Le hdsl Le hdsl d oms dpmrtls jl Glr lencds y Fli dtur ds jl od Lb pr lsd sl `de mh mhttlecjm oms

scgucletls i dntmr ls6  Dpocndncþe jl od oly y r lgodbletm  j lo  tloltr d hd fm,  qul d  pdr tcr   jl ued r lvcscþe

y dj lnudncþe sl pmjrä omgr dr ued nmrrlntd d pocndncþe,

ls p  plncdobletl le ãpmnds jl nrcscs sdectdr cd nmbm od qul dntudobletl vcvl lo [lrö. (mpmr tuecj dj ) 

Dpocndncþe jl [moâtcnds  qul  plr bctde  smouncmedr   jl ued bdelrd nodr d  y j li cectcvd lo

sdeldbcletm jl

 pr lj cms

y tlrrlems d ecvlo edncmedo.

(mpmr tuecj dj )  [rmbmncþe d od cestdodncþe jl lbprlsds cejustr cdols le Vmed Ir dend 

(mpmr tuecj dj )  Idotd jl [moâtcnds jl sdouj  pöh   pöhocnd pdrd omgr dr  ue  ue scstlbd jl sdouj li cncletl, dntudobletl nmod psdjms

y dguj czdjms detl od  pdej lbcd j lo NMYCJ 43, lo 

nudo  rlplrnutl le od  nd pdncj dj   mplr dtcvd  y lnmeþbcnd  jl ods lbprlsds

(dbledzd)  Jl hcocj dj   le oms  ecvlols  jl gmhclrem pdrd j li cecr   ndb hcms  jl rubhm le dsplntms emr bdtcvms y jl r lguodncþe  j l hcjm  pr  pr cen  p cpdobletl  d od  i dotd  j l

nm`lscþe letrl pmjlrls j lo lstdjm. (dbledzd)  Celstd hcocj dj   pm pmoâtcnd pmr od  nrcscs sdectdr cd  tlejrä ued iulrtl r l plr nuscþe

le od r lnuplr dncþe lnmeþbcnd `dstd lo 8;8> (dbledzd)  Nmestdetls ndb hcms le od oly jl nmet metr dtdncmels j lo lstdjm y su r lgodbletm

glelrde j lsnmemncbcletm y rltrdsm le od l flnuncþe jl ods djqucscncmels  jl hclels, slr vcncms y mhrds (dbledzd).  Nlr ndeâd  j lo  prmnlsm lolntmr do  om  nudo  pmjr âd  prmpcncdr   od  d pdr cncþe  j l

eulvms oâj lr ls nme ue leimqul jl ndb hcm y bl fmr d le dsplntms  pmoâtcnms, lnmeþbcnms y smncdols ( mpmr tuecj dj ).  rmetlr ds Cenlr tcjub hr l  smhrl lo  tclb pm  le qul lstdräe nlrrdjds ods  i rmet

cetlredncmedols prmjuntm jl od nrcscs sdectdr cd j lo NMYCJ 43 (dbledzd). 48  

 

s  ndb hcms  y/m  bmj ci cndncmels  d ods  emrbds r lodncmedj ds  do  slntmr

Om

loãntr cnm, `dnle qul od Lb pr lsd jlhd lstdr djlnudejm  plr bdeletlbletl

sus prmnlsms do eulvm bdrnm emr bdtcvm (dbledzd). 

8.4.>. Ds plntms smhrl nmb pltctcvcj dj   yy j lsdrrmoom smncdo. Nmb pltctcvcj dj  r lgcmedo 

Jl dnulrjm do lstuj cm j lo Âej cnl jl Nmb pltctcvcj dj Xlgcmedo (CENMXL 8;8;), r ldoczdjm

mhttuvclrme tclele oms  pmr lo Cestctutm [lrudem jl Lnmembâd, sl mh

scgucletls r lsuotdjms6  Ocbd

sl bdetclel nmbm od r lgcþe bäs nmb pltctcvd j lo pdâs. Lstd r lgcþe mnupd lo

 pr cblr  pulstm   pulstm

  pcodr ls Letmrem Lnmeþbcnm, Cei r  rd  lstruntur d, ^douj   y le oms p y Od hmr do1

lo slguejm pulstm le Ljundncþe y sl uhcnd le oms trls  pr cblrms pulstms le 8> j l

oms :; cej cndjmr ls j lo C E  ENMX L.   cpd y ls od slguejd r lgcþe bäs n mb pltctcvd j lo  p pdâs. Bmqulgud j ls podzþ d Dr lqu p pcodr ls  Letmrem  Lnmeþbcnm  y ^douj ,  lo Od  r l gcþe mnupd lo  slguejm pulstm le oms   p

nudrtm pulstm le Cei rr d  lstruntur d y lo qucetm le Ljundncþe y Od hmr do. Dscbcsbm, sl uhcnd le oms ncenm pr    pr cblrms pulstms

le 88 jl oms :; cej cndjmr ls. Od r lgcþe r lgcstrþ

bl fmr ds jl jms pmscncmels le ^douj  j l hcjm d od bl fmr d le vdnuedncþe, y jl nudtrm  pmscncmels le Cestctuncmels pmr od r ljunn cþe j lo eöblrm

jl `mbcncj cms. Dscbcsbm,

le lo p   pcodr  Letmrem Lnmeþbcnm jlstdnd nmbm od r lgcþe nme bdymr [HC plr nä pctd y stmna jl nd pctdo pmr tr d hd fdjmr .   pdâs pmr slxtm dôm Zdned sl bdetclel nmbm od tlrnlrd r lgcþe bäs nmb pltctcvd j lo  p nmeslnutcvm. Od r lgcþe bdetclel oms trls  pr cblrms  pulstms le trls jl oms slcs  pcodr ls

y mnupd ods  pr cblr ds ncenm pmscncmels le 84 jl oms :; cej cndjmr ls j lo

CENMXL. Le  pdr tcnuodr ,  jlstdnd su ocj lr dzgm le Ljundncþe  jmejl mnupd lo  pr  pr cblr  pulstm d ecvlo edncmedo y ocj lr d dscstlencd lsnmodr , dsâ nmbm r lej cbcletm dndj ãbcnm

tdetm le  pr cbdr cd nmbm le slnuej dr cd. Dscbcsbm, le Cei r  rd  lstruntur d,

jmejl mnupd lo slguejm ougdr , ls od slguejd r lgcþe nme lo bdymr dnnlsm d oms tr ls

slr vcncms  h  häscnms, dsâ nmbm d cetlrelt i c f fm.

4>  

 

Gräicnm Erm. > - Âejcnl jl nmbp ltctcvcjdj r lgcmedo. 

Iuletl6 Cestctutm [lrudem jl Lnmembâd  „   „  Lstujcm CENMXL 8;8;.

 jl od  Xlgcþe Zdned y Bmqulgud sl nmestctuyl le Lo ecvlo jl nmb pltctcvcj dj  jl mpmr tuecj dj

ued

 pdrd husndr ue bdymr j lsdrrmoom lelr gãtcnm y le nmeslnulencd

eulvds mpmr tuecj dj ls jl elgmncm pdrd od lb pr lsd.  Jlslb polm  [rmjuntm jl od  nrcscs sdectdr cd,  jlsdtdjd le lo  öotcbm dôm, od tdsd j lo  j lslb polm le [lrö letrl d hr ccoo y  fuecm suhcþ d 0,0 %, slgöe nci r  rd   s j lo  CELC, plr cmjm qul lstuvm iulrtlbletl bdrndjm

pmr lo nmei cedbcletm edncmedo  mrjledjm pmr lo Gmhclrem, d

ice jl lvctdr  od prmp   prmpdgdncþe jl od NMYCJ-43 le lo  p  pdâs.

4:  

 

^lgöe lo bcsbm lstuj cm, do blems 33:.>;; plrsmeds husndrme lb polm dntcvdbletl  le lo  p pdâs jurdetl d hr ccoo, bdym y  fuecm, due

nudejm smom  d  pdr tcr   j l

blj cdjms jl bdym lo Gmhclrem lstd holncþ od r ldntcvdncþe lnmeþbcnd le od bdymr âd  jl ods dntcvcj dj ls lnmeþbcnm prmju   prmjun tcvds j lo  p  pdâs.  Od  nc

i rr d    rlprlsletd bäs j lo  jmhol qul od rlpmrtdjd le lo slguejm tr cblstr l  j l 

8;43, nudejm od tdsd jl j lslb polm edncmedo sl sctuþ le >,9 %. Dscbcsbm, lo ärld urhded iul od qul r lgcstrþ lo bdymr cenr lbletm jl j lslb polm, do pdsdr j lo :,<

% j lo  scbcodr   pplr cmjm jl 8;43 do 48,: % lstl dôm, irletl do 4,4 %

r lgcstr djm le lo ärld rur do, dpleds

ue ;,< % bäs qul le 8;43. 

Lstds nci rr d  s lstäe nmeimrbdjds pmr lo pmr    pmr nletd fl jl od [mhodncþe Lnmeþbcndbletl

Dntcvd ([LD) qul em tr d hd fþ scquclr d ued `mrd jurdetl od slbded jl r li lr lencd j l

od lenulstd, plrm bdeci lstþ `dhlr husndjm dntcvdbletl lb polm.  Lo lstuj cm tdb hcãe slôdod qul oms  ffþvlels blemrls jl 8< dôms `de r lgcstr djm oms bdymrls ecvlols jl j lslb polm, nme ue 4>,8 %1 slgucjm jl oms qul tclele letrl 8< d :: dôms, nme ue 44,; %, y oms j lo grupm jl :< y bäs dôms, nme ue :,; %.

 Ecvlo jl [mhr lzd  Od tdsd

jl pmhrlzd j lo [lrö suhcr âd jl 8;% d 87% le lo 8;8;, detl lo cb pdntm j l

od  pdej lbcd jl NMYCJ-43, slgöe ue cei mr  mr bl jl od nmes uotmr d le lnmembâd, Bdnrmnmesuot.  Le lo 8;84 sl lsplrd qul od  pmhrlzd rltrmnljd d ue 8. 

Le ods zmeds urhdeds sl lstcbd qul od  pmhodncþe le sctudncþe jl vuoelr d hcocj dj  pdsdrä jl 4 nmbm od r lgcþe nme blems nmei ooccntms.  Gräicnm Erm. : - Nme mei i ococntms smn smncdols. 

Iuletl6 Cestctutm [lrudem jl Lnmembâd  „   „  Lstujcm CENMXL 8;8;.

Idntmr ls smncdols olvdetdjms le lo tdoolr  nme  nme Lolntrmsur .  mhttlecjm oms Le hdsl Le hdsl d oms dpmrtls jl Glr lencds y Fli dtur ds jl od Lb pr lsd sl `de mh

scgucletls i dntmr ls6  [r lslencd  odtletl jl nmei ooccntms smncdols qul dilntle d ods mplr dncmels j l

od lbprlsd (dbledzd)  Idotd jl nmbuecndncþe nme lo  gmhclrem  r lgcmedo  prmp prmpcncdejm ue nmei ococntm

smncdo nme pmhodjmr ls jl od Sdr dj d (dbledzd). 49  

 

Nclrr l jl lbprlsds pmr cesmovlencd lnmeþbcnd j l hcjm d od  p  pdr doczdncþe j l

od hmr ls (dbledzd).  Dgr cnuotmr ls jl od  Sdr dj d  j ci cnuotde oms nmrtls j lo subcecstrm  pme pmeclejm  le r clsgm od cetlgr cj dj  jl  jl eulstrms tr d hd fdjmr ls (dbledzd).   chcoc j dj   jl dtlejlr d slntmrls vuoelr d hols  d trdvãs jl prmgrdbds j l [ms h r ls pmesd hcoc j dj  s mncdo (mpmr tuecj dj ). 

Cenr lbletm  jl j locenulencd  pmr bmtcvms  jl  pdej lbcd  y pmjr âd  oolvdr   do

rmhm jl nd hols (dbledzd). 

8.4.:. Ds plntms tlnemoþgcnms. Nmet metlxtm glelr do   pttdncþe m glelr dncþe jl lelr gâd `d jl od tlnemomgâd  pdrd od nd p scjm sclb pr l lslencdo  pdrd od `ubdecj dj qul ndjd vlz jlbdejd bäs r lnur sms Od

j cs pme  h chcocj dj

lelr gãtcnms  pdrd

nuhr cr sus elnlscj dj ls jl nmesubm y  hclelstdr . Le lstl

nmet metlxtm,  ods  lelr gâds r lemvd hols qul  prmvclele jl iuletls cedgmtd hols nmbm lo

^mo y em lbctle gdsls jl lilntm cevlredj lrm,  letrl mtrms  hleli cncms, sme ued j l ods p   pclzds n odvl le od nmestrunn cþe jl ue s cstlbd jl j lsdrrmoom s mstle  h chol.  Lxcstl ued nmenclencdncþe ndjd vlz bdymr smhrl oms lilntms blj cmdb hcletdols

qul nmeoolvd lo dntudo scstlbd jl j lsdrrmoom lnmeþbcnm, nmbm sme lo ndb hcm

nocbätcnm, od oouvcd äncj d m lo dgu flrm jl od ndpd jl mzmem.  Od

s smnclj dj ls bmjlreds, qul sustletde su nr lncbcletm le ue scstlbd lelr gãtcnm

 cpdobletl le od mht mhtlencþe jl lelr gâd d trdvãs jl nmb hust  h chols  hdsdjm pr cen p  prmttl fde i þscols, sl cenocede ndjd vlz bäs `dncd od djmpncþe jl blj cj ds qul  prm

eulstrm  podeltd.  Le lstl nmet metlxtm sl lenuletrde6 od lelr gâd `cjrmloãntr cnd, od lelr gâd smodr  tãr bcnd,

od Lelr gâd lþocnd, od Lelr gâd jl od  h  hcmbdsd.  [mr tdetm, slrä i uej  uej dbletdo pdrd ods lbprlsds j lo slntmr,  prmi uej  uej czdr   od bcr dj d `dncd eulvds imrbds jl glelr dncþe jl lelr gâd. Dntudobletl ods lelr gâds

47  

 

r lemvd hols `de j l fdjm jl slr tlnemomgâds ndrds y bcemr ctdr cds pdrd slr poledbletl

nmb pltctcvds y li cndnls jl ndrd d nuhr cr ods elnlscj dj ls jl od j lbdej d.  @my od  tlej lencd b uej cdo  lstä le tmrem d ods  lelr gâds  r lemvd hols,  om  nudo  hr  hr cej d

od pm   pms h  chcocj dj  jl  jl j cvlr sci cndr  l  l cegr lsdr  do elgmncm jl od glelr dncþe jl lelr gâd smodr y dnubuodncþe jl lelr gâd, om nudo tlejr âd ue lilntm  pmsctcvm  pdrd od bl fmr d j l

cegr lsms ( mpmr tuecj dj ). 

Zlnemomgâd jl ^cstlbds jl Cei mr  mr bdncþe  Le hdsl Le hdsl d oms dpmrtls jl Glr lencds y Fli dtur ds jl od Lb pr lsd sl `de mh mhttlecjm oms

scgucletls idntmrls r lodncmedjms d ods tlnemomgâds jl ^cstlbds jl Cei mr  mr bdncþe6  Zlej lencd  nr lncletl  `dncd  od  dutmbdtczdncþe  jl prmnlsms, usm j l `lrr dbcletds

j cgctdols ,

j cs bceuncþe

jl

nmstms

jl  prmpclj dj

(mpmr tuecj dj ).  Lo

dvdenl jl od tlnemomgâd trdl tdb hcãe nmescgm lo cenr lbletm jl `dnalr s,

ndjd vlz bäs smi cstcndjms, om qul `dnl qul ods lbprlsds j l hde  prmttlnn cþe (dbledzd).  lvmouncmedr  nmestdetlbletl le scstlbds jl prm

Lolvdjm nmstm jl podtdi mr  mr bds j cgctdols pmr od  p  pdej lbcd (dbledzd). 

Zlej lencd  `dncd  lo  usm jl oms  nlr tci cndjms  j cgctdols  pmr pdrtl jl oms

nmet metr dtcstds jl LOLNZXM^\X, om nudo  plr bctcr ä nmetdr nme cei mr  mr bdncþe j cgctdo nme vdomr  olgdo (mpmr tuecj dj ). 

Zlej lencd  nr lncletl  le od   pmhodncþe  pdrd r ldoczdr   tr desdnncmels lnmeþbcnds d trdvãs jl cetlrelt (mpmr tuecj dj ). 

Irdgcocjdj y oletctuj   jl pdrtl j lo  Gmhclrem  Nletr do  pdrd cb puosdr   lo

Gmhclrem Jcgctdo, nmbm ued  pmoâtcnd jl lstdjm ocj lr dj d  pmr od [r lscj lencd j lo Nmesl fm jl Bcecstrms (dbledzd).

40  

 

 pme h  chcocj dj  jl mr bds j cgctdols pdrd usm jl od pmh   pmhodncþe, om Bdymr j cs pme  jl podtdi mr 

nudo idvmrlnl d od cb polbletdncþe jl ued nuotur d j cgctdo (mpmr tuecj dj ).  Zlej lencd  nr lncletl  j lo  tr d hd fm rlbmtm cb puosdjm pmr od  nrcscs sdectdr cd j lo NMYCJ 43 (mpmr tuecj dj ). 

8.4. BW`, cenr lbletäejmsl  le 

>,>4 % rlsplntm j lo l flr ncncm 8;40, tdo nmbm sl lx pmel le lo scgucletl nudjrm6  Nudjrm Erm. < -Yletd jl lelrgâd 8;4: - 8;43  8;43 

Iuletl6 Blbmr cd deudo 8;43 LOLNZXM^\X ^.D 

Od nmbprd

jl lelr gâd 

Od nmbprd

jl lelr gâd  deudo iul jl :>4 >44 BW`, suplr cmr  le   le 4,99 % rlsplntm

j lo

dôm detlr cmr . Le lo dôm 8;43 od lbprlsd tuvm nmbm prmvlljmr  pr cen  p cpdo j lo

subcecstrm jl lelr gâd d Lelo Glelr dncþe [lrö.

8<  

 

Nudjrm Erm. 9 - [rcencpdols prmvlljmrls jl lelrgâd 

Iuletl6 Blbmr cd deudo 8;43 LOLNZXM^\X ^.D  Nudjrm Erm. 7 - [rlncm bljcm jl nmbprd jl lelrgâd 

Iuletl6 Blbmr cd deudo 8;43 LOLNZXM^\X ^.D 

[dr tcn  p cpdncþe le lo blrndjm j lo ^LC  E E  Od p   pdr tcn p  cpdncþe j lo LOLNZXM^ LOLNZXM^\X \X

j cstr  hu  chucjmr ds  iul j lo 8.;4%

^.D. le od vletd jl Lelr gâd j lo tmtdo jl lbprlsds

d j cnclb hr l  j lo  8;40, tdo  nudo  sl lvcj lencd  le lo

scgucletl nudjrm6   cpdncþe jl LOLNZXM^\X le lo blrndjm jlo ^L ^LCC E  E  Nudjrm Erm. 0 - [d r tcn p

Letcjdj Jcs tr  hu  chucjmr d 

 E*

[dr tcn p  cpdncþe (%)  (%)  89.3: 83.;:

4

O\V JLO ^\X ^.D.D

8

LB[XL^D JL JC^ZXCH\NCÞE JL OCBD EMXZL ^.D.D - LJLOEMX ^.D.D.

>

LB[XL^D XLGCMEDO JL ^LXYCNCM [\HOCNM JL LOLNZXCNCJDJ LOLNZX MEM ME MX ZLBLJCM ^.D - @CJXDEJCED ^.D 

3.>> 

: <

LOLNZXMEMXML^ZL ^.D - LEM^D LOLNZXMNLEZXM ^.D

9.;; .0:

4;

LOLNZXM MXCLEZL ^.D

>.98

44

LOLNZXM^\X ^.D

8.;4

48

MZXM^

8.. Glstcþe Zãnecnd

87  

 

 Ecvlo jl cetlrrupncmels (^DCJC y ^DCIC)  Od nd ocj dj jl

od lelr gâd subcecstr dj d d oms nocletls sl rlprlsletd rlprlsletd le oms cej cndjmr ls 

^DCIC y ^DCJC, qul nmbprlejle od jur dncþe y i r  rl   nulencd blj cd jl ods cetlrrupncmels  pmr usudr cm j lo slr vcncm loãntr cnm. Lstds nci r  r ds `de scjm ndonuodj ds utcoczdejm od 

cei mr  mr bdncþe jl ods mplr dncmels qul iulrme rlpmrtdjds do Mscelr gbce.  Nudjrm Erm. 3 - ^DCIC pmr r lgcmels 

Iuletl6 Blbmr cd deudo 8;43 LOLNZXM^\X ^.D 

Nudjrm Erm. 4; - ^DCJC pmr r lgcme ls 

Iuletl6 Blbmr cd deudo 8;43 LOLNZXM^\X ^.D 

 chuncþe.  [lrj cj ds jl Lelr gâd le j cstr  hu Nudjrm Erm. 44 - [lrjcjds jl lelrgâd le jcstr  hun  chuncþe þe  

Iuletl6 Blbmr cd deudo 8;43 LOLNZXM^\X ^.D

80  

 

Idntmr ls  cetlrems  r lodncmedjms  d od  glstcþe  tãnecnd  olvdetdjms  le lo  tdoolr   nme  Lolntrmsur . 

Le hdsl Le hdsl d oms dpmrtls jl Glr lencds y Fli dtur ds jl od Lb pr lsd sl `de mht mhtlecjm oms

scgucletls i dntmr ls6  Od  Lb pr l

sd  nuletd nme sui cncletl  nd pdncj dj   cestdodj d  le

tr desbcs cþe  y

j cstr  hu  chuncþe (i mr  mr tdolzd). 

^l nuletd nme ue dvdenl le od mplr dncþe d j cstdencd jl rljls loãntr cnds, om

nudo lstä  plr bctclejm ued bdymr li cnclencd mplr dtcvd, dsâ nmbm cej cndjmr ls  jl ndocj dj  jl  jl bdelrd mpmrtued (i mr  mr tdolzd).   chuncþe sl lenuletr d Lo ecvlo jl  pãrj cj ds  jl  pãrj cj ds  jl lelr gâd le j cstr  hu

le ue ecvlo suplr cmr  do d  dnlptdjm nlptdjm pmr Mscelr gbce (j l hcocj dj ).  Idotd jl cb polbletdncþe j lo p   pode jl nmet metceucj dj  mplr dtcvd (j l hcocj dj ).  Idotd  od  cb polbletdncþe  jl doub hr djm   pöhocnm  nme tlnemomgâd  OLJ

(j l hcocj dj ).  Idotd  jl cb polbletdncþe  jl bdetlecbcletm  jl rljls le ndocletl 

(j l hcocj dj ). 

8.8.:. Glstcþe jl [rmylntms.  Le r lodncþe nme lo [ode jl Cevlr scmels le Zr desbcscþe, od lbprlsd vclel l flnutdejm j cn`m [ode, nme ue bmetm tmtdo prlsupulstdjm jl >:,38>,0:,38>,03%

80%

83%

4;;%  

:% 

:>% 

74% 

4;;%

Iuletl6 Cei mrb mrbdncþe prmpmr ncmedjd pmr od Glr lencd jl [rmylntms.

83  

 

Le r lodncþe  nme lo  [ode  jl Cevlr scmels  le Jcstr  hu  chun cþe,  od  lbprlsd vclel  l flnutdejm  j cn`m  [ode,  nme prlsupulstms j ci lr lencdjms  pdrd ndjd dôm, nuyd  prmylnn cþe jl l flnuncþe sl

bulstrd le lo scgucletl nudjrm6 

c huncþe þe   Nudjrm Erm. 4> - [ode jl jcstr  hun

[ OD E  E   JL JC^ZXCH\NCÞE  8;40 

 prmg. 4  l f ln.  BLZD 

8;43 

8;8; 

8;84 

48,970,380 

4>,>87 

7,97;,787 

9;.,0> BB) dubletdrme le 0,:; % rlsplntm do >4.48.8;40 (^/ 

Om

 cpdobletl do cenr lbletm j lo ruhrm [rmpclj dj , [odetd y >;7,3< BB) j l hcjm pr cen p Lqu pm  cpm, pmr lo dotd jl mhrds loãntr cnds nmenoucj ds y pulstds le slr vcncm, l flnutdj ds

nme oms i cedencdbcletms mht mhtlecjms jl IMEDIL, JGLX y tr desi lr lencds d tâtuom

gr dtuctm jl od JGLX y Imenmj ls.8  Nme r lodncþe d od bltd j lo dôm (^/ >87,9: BB), od vdr cdncþe j lo 4,03 % sl j l hcþ  pr cen  p cpdobletl d bdymrls lxnlj letls jl imejms j lr cvdjms jl oms i cedencdbcletms

8  (Lol ntrmsur   -- Bl bmr cd deudo, 8;43)

>4

 

r ln h  chcjms jl

IMEDIL y jl od JGLX pdrd od l flnuncþe jl mhrds loãntr cnds, lo öotcbm

j lslb hmosm r ln  h chcjm iul nme iln`d >4.4;.8;43 pmr

^/ 9,:7 BB.> 

s  [D^CYM^ (^/ 44.48.8;40 (^/ 

Om

4>;,09 BB) j l hcjm  pr cen p  cpdobletl  do  ruhrm Mtrds Nuletds  pmr pdgdr pmr oms  chcjms jl od JGLX em utcoc zdjms d od iln`d, lo Cb pulstm d od Gdedencds dpmrtls r ln h

 pmr oms

tr dtdbcletms tr  hut  chutdr cms cenclr tms r lnmemncjms

 pmr lilntm jl od

cb polbletdncþe jl od NCECCI 8> y pmr r ltlencmels jl gdr detâd jl iclo nub pocbcletm

nmet metr dntudo,  pmr ods Nuletds  pmr pdgdr d letcj dj ls r lodncmedj ds nmrr cletl y em nmrr cletl,  pmr oms i cedencdbcletms mht mhtlecjms jl IMEDIL  pdrd l flnuncþe mhr ds loãntr cnds y pmr lo  [ds cvm pmr Cb pulstm d ods  Gdedencds  r lsuotdetl  j lo  l flr ncncm  d

idvmr jl od dj bcecstr dncþe tr  hut  chutdr cd. 

Nme r lodncþe d od bltd j lo dôm 8;43 (^/ 44.48.8;40

(^/477. ;3 BB) j l hcjm

pr cen p  cpdobletl

d od j csbceuncþe jl od utcocj dj eltd

mht mhtlecj d le lo prlsletl dôm. 

Nme r lodncþe d od bltd j lo dôm (^/ 400,48 BB), od  vdr cdncþe  j lo -4.:; % sl j l hcþ  pr cen  p cpdobletl

d od j csbceuncþe jl oms r lsuotdjms dnubuodjms mr cgcedjm  pmr lo

cb pdntm j lo r lnäonuom jl od j l pr lncdncþe tr  hut  chutdr cd doceldj d d od  pmsturd jl od  chutdr cd y jl oms  qucequlecms y jl od  mht mhtlencþe jl ued blemr Dj bcecstr dncþe  Zr  hut utcocj dj  eltd.  Od

\ZCOCJDJ ELZD (^/ 4:,3< BB) j csbceuyþ le 49,99 % rlsplntm do >4.48.8;40

(^/47,3> BB), j l hcjm  pr  pr cen p  cpdobletl  do  cenub pocbcletm  do  cenub pocbcletm  j l

>  (Lol ntrmsur   -- Bl bmr cd deudo, 8;43)

>8

 

 pdgm j lo Gmhclrem Xlgcmedo jl Zdned, nuyd jlujd do nclrr l j lo dôm dsnlej cþ d ^/  :.>4 BB bäs ^/  ;.80 pmr nmenlptm jl cetlr lsls  bmr dtmr cms  y nmb plesdtmr cms, dilntäejmsl

do

gdstm jl vletds od lstcbdncþe jl nmhrdezd jujmsd

nmrr ls pmej cletl y d oms gdstms jl slr vcncm jl cevletdr cm cetlgr do jl  prmpclj dj ,  podetd y lqu pm  cpm,  lstuj cm jl lod hmr dncþe  j lo  Ydomr   Dgr lgdjm jl

Jcstr  hu  chuncþe-YD YDJ J,

bdetlecbcletm jl rljls loãntr cnds  BZ y HZ y od  j l pr lncdncþe pmr bdymrls mhr ds loãntr cnds l flnutdj ds. 

Nme r lodncþe d od bltd j lo dôm (^/ 4>

 

 

8.8.7. Od ndjled jl vdomr  LOLNZXM^\X ^.D.  Gräicnm Erm. 7 - Ndjled jl Ydomr LOLNZX M^\X  

Iuletl6 lod hmr dncþe prmpcd. 

8.>. Oms grupms jl cetlr ãs 

s grupms jl cetlr ãs jl LOLNZXM^\X ^.D. lstä nmeimrbdjm pmr lo nme fuet uetm j l

Om

 plrsmeds edtur dols y/m  fur âj cnds qul pmr sus ndr dntlr âstcnds nmbuels  pulj le vlrsl scgeci cndtcvdbletl dilntdjms m dilntdr  pmsctcvd m elgdtcvdbletl le lo j lsdrrmoom jl ods dntcvcj dj ls jl od Lb pr ls d.

>:

 

 

Gräicnm Erm. 0 - Grupms Grupms jl cetlr ãs LOLNZX M^\ X  

^.D.   GX\[M^ JL CEZLXÃ^ „  LOLNZXM^\X ^.D. Cetlr em ems   Nocletls 

Lxtlr em ems 

[mhodncþe 

B lj cms j l nmbuecndncþe 

/  cNmbue jdj ls

 

Lbpr lsds j lo slntmr  

Lbpoldjms

  LOLNZX M^\X ^.D.

Dnncmecstds

Nme mettr d tcstds 

 

G mhclrems r lgcmedols y omndols 

[rmvlljmr ls Mr gdecsbms r lguodjmr ls  

 

Iuletl6 lod hmr dncþe prmpcd.

><

 

 

8.:. Imr tdolzds, Jl hcocj dj ls, M pmr tuecj dj ls y Dbledzds. 

Imr tdolzds 

I4 Od lbprlsd nuletd nme smovlencd i cedenclr d gr dncds do  p  pdtr cbmecm nme lo qul nuletd, om qul  plr bctl dnnljlr d nr ãj ctms d nmrtm, blj cdem y odr gm  p  podzm.  I8 ^l nuletd nme lo j lsdrrmoom jl prmylntms jl cevlr scþe, pdrd od nd p  pttdncþe j l eulvms nocletls l cenr lbletm jl ods vletds jl lelr gâd  I> ^l nuletd nme sui cncletl nd pdncj dj  cestdodj d jl tr desbcscþe y j cstr  hu  chuncþe  I: ^l tclel hule dvdenl le od mplr dncþe d j cstdencd jl rljls loãntr cnds qul  plr bctl mhtlelr hulems cej cndjmr ls jl ndocj dj   I< Lx plr clencd  lb pr lsdr cdo le od  cb polbletdncþe  j lo b mj lom  jl glstcþe jmnubletdo qul nmdjyuhd d od dutmbdtczdncþe  jl prmnlsms  I9 Iuencmedr cms y plr smedo prm  prmi lscmedo n mb prmbltcjm nme lo omgrm jl oms mh fltcvms lb pr lsdr cdols  I7 Glr lencd nme lx plr clencd y vcscþe lstr dtãgcnd   pttdncþe  I0 Nmod hmr djmr ls nme lx plr clencd y nd pdncj dj  jl  jl dj d p

Jl hcocj dj ls  J4 Idotd jl ued lstr dtlgcd pdrd od dj lnudncþe d od lstrunturd jl nmstms d fustdjms do  YDJ YD J  J8 Cenr lbletm jl ods  p  pãrj cj ds lnmeþbcnds, j l hcjm d plrj cj ds jl lelr gâd, buotds y nmb plesdncmels.  J> [ãrj cj d jl nocletls oc hr   hr ls , j l hcjm d su bcgr dncþe d lbprlsds glelrdjmrds j l lelr gâd loãntr cnd.  J: Idotd ue pode cetlgr do jl r lnmei cgur dncþe jl ods rljls d scstlbd le decooms y j csbceuncþe jl od nd pdncj dj  cestdodj d dnmrjl d ods  j lbdej ds   J< Idotd jl od dutmbdtczdncþe jl oms prmnlsms lb pr lsdr cdols.  J9 Idotd od cb polbletdncþe jl od blj cncþe rlbmtd dutmbdtczdj d.  J7 [mr nletd fl jl pãrj cj ds jl lelr gâd suplr cmr ls d ods dnlptdjds pmr Mscelr gbce  J0  Elnlscj dj  jl  jl bl fmr d j lo doceldbcletm letrl od  p  podeci cndncþe lstr dtãgcnd,  p  pode mplr dtcvm,  prlsupulstm jl cegr lsms y lgrlsms, ioufm jl ndfd, lstdjms i cedenclrms  J3 [drtl jl od cei rr d  lstruntur d loãntr cnd qul `d nub pocjm su vcj d ötco, i dotd r lemvdncþe >9

 

 

J4; Cei rr d  lstruntur d em loãntr cnd cedj lnudj d J44 Lstruntur d mr gdeczdncmedo nme elnlscj dj  jl  jl nmhlrturd jl podzds vdndetls, dsâ nmbm d fustls y bl fmr ds  le sus cestrubletms jl glstcþe.  J48 Idotd jl ocj lr dzgm le ods j ci lr letls  ffli dtur ds y glr lencds   pode jl doceldbcletm nuotur do dnmrjl d od eulvd mr buodr  lo p  jl r li mr  J4> E lnlscj dj  jl lstrunturd y do p   pode lstr dtãgcnm cestctuncmedo, djdptdjm d tclb pm jl NMYCJ 43. 

J4: Imr tdolnlr  od lstrunturd jl od suhglr lencd ZCN, ocbctdj d pmr oms rlnursms y pmr od dotd elnls cj dj  jl  jl ceemvdncþe tlnemoþgcnd qul r lquclr l od lb pr lsd  J4< Idotd bl fmr dr  od cetlgr dncþe jl ods j ci lr letls hdsls jl jdtms jl od lb pr lsd. J49 Ocbctdj d cei rr d  lstruntur d tlnemoþgcnd pdrd tr d hd fm r lbmtm 

M pmr tuecj dj ls  M4 Lo cb puosm lnmeþbcnm d od r ldntcvdncþe y od cevlr scþe puh   puhocnd   chcocj dj  jl M8 [ms h  jl ceemvdncþe le ods lbprlsds j lo lstdj  lstdjmm d trdvãs jl cevlr scþe  puhocnm pr    pr cvdj d 

M> Zlej lencd d od cb polbletdncþe jl doub hr djm pöh   pöhocnm nme tlnemomgâd OLJ utcoczdncþe jl pmstls jl i  hr   chr d jl vcjr cm  M: Dpocndncþe jl od oly y r lgodbletm j lo tloltr d hd fm, qul d pdr tcr  jl  jl ued r lvcscþe y dj lnudncþe sl pmjrä omgr dr  ued  ued nmrrlntd d pocndncþe, ls  pplncdobletl le ãpmnds j l nrcscs sdectdr cd nmbm od qul dntudobletl vcvl lo [lrö.  M< [rmbmncþe d od cestdodncþe jl lbprlsds cejustr cdols le Vmed Ir dend.  M9 Dpocndncþe jl [moâtcnds qul plr bctde smouncmedr  jl  jl ued bdelrd nodr d y j li cectcvd lo sdeldbcletm jl pr lj cms y tlrrlems d ecvlo edncmedo.  M7 [ms h  chcocj dj  jl dtlejlr d slntmrls vuoelr d hols d trdvãs jl prmgrdbds j l r ls pmesd hcoc j dj  smncdo  M0 Zlej lencd d od dutmbdtczdncþe jl prmnlsms jl elgmncm  M3 Zlej lencd do ndb hcm jl nuotur do le lbprlsds pdrd cb puosdr  lo tr d hd fm r lbmtm 

Dbledzds 

D4 X ljunn cþe jl od jlbdejd jl lelr gâd loãntr cnd j l hcjm do NMYCJ 43.    prmvlecletl jl N`col sl `d vcstm j cs bceucjm Lo tur csbm `dncd od r lgcþe jl Zdned prm nD8 mes cj lr d holbletl le oms öotcbms blsls, om nudo vclel dilntdejm jl bdelr d elgdtcvd od lnmembâd jl od r lgcþe.

>7

 

 

 le od r ldntcvdncþe lnmeþbcnd d nmeslnulencd j lo cenr lbletm j l D> Oletctuj  le nmet metdgcms pmr lo nmvcj -43. 

D: Idotd jl prmgrdbds jl ceemvdncþe pdrd od cb polbletdncþe jl prmgrdbds pdrd lo nucj djm j lo blj cm db hcletl  D< Lxnlscvd icsndoczdncþe jl MLID, rlsplntm oms tlbds db hcletdols r lodncmedjms nme od dntcvcj dj  jl  jl od Lb pr lsd.   le lo bdrnm emr bdtcvm pdrd lo tr dtdbcletm jl oms  h  hclels mhsmoltms, om D9 Jl hcocj dj  le nudo j ci cnuotd lo r ltcrm iâscnm jl j cn`m t pm  cpm jl hclels jl ods cestdodncmels  jl od lb pr lsd. 

D7 [moâtcnds jl sdouj  pöh   pöhocnd nmod psdj ds  y dguj czdjms detl od  p  pdej lbcd j lo  NMYCJ43.    pmoâtcnd y dotm grdjm jl cenlr tcjub hr l pmr od nrcscs sdectdr cd  D0 Celstd hcocj dj  pm

D3 Jl hcocj dj  le  le oms ecvlols jl gmhclrem pdrd j li cecr  ndb hcms jl rubhm le ds plntms emr bdtcvms y jl r lguodncþe j l hcjm pr    pr cen p  cpdobletl d od i dotd jl nm`lscþe letr l  pmjlrls j lo lstdjm.  D4; [r lslencd jl nmei ooccntms smncdols qul  pmjr âde dilntdr ods mplr dncmels jl od lb pr lsd.  D44 Nclrr l jl lbprlsds pmr cesmovlencd lnmeþbcnd j l hcjm d od  p  pdr doczdncþe j l od hmr ls  D48 Cenr lbletm jl j locenulencd pmr bmtcvms jl pdej lbcd y pmjr âd oolvdr  do rmhm j l nd hols  D4> Irdgcocjdj y oletctuj  jl  jl pdrtl j lo Gmhclrem Nletr do pdrd cb puosdr  lo Gmhclrem Jcgctdo, nmbm ued pmoâtcnd jl lstdjm ocj lr dj d pmr od [r lscj lencd j lo Nmesl fm j l Bcecstrms  D4: Lsndsm bdel fm jl od cei mr  mr bdncþe le hdsls jl jdtms jl oms  grdejls s cstlbds  D4< Cenr lbletm jl `dnalrs qul pmele le r clsgm od slgur cj dj  jl  jl oms scstlbds j l cei mr  mr bdncþe.

>0

 

 

>. I\EJDBLEZM^ L^ZX DZÃGCNM^  >.4. Ycscþe 

Lb pr lsd j lo lstdjm r ls pmesd hol y bmjlred, r lnmemncj d pmr hr cej dr  

slr vcncms jl ndocj dj  

Lb pr lsd  j lo lstdjm r ls pmesd hol y bmjlr ed‒, ed‒,  sl r li clr l d qul LOLNZX M^\X

‟

^.D. sl mr cletd d mhtlelr bdymrls ecvlols jl li cnclencd,  pr cmr czd lo usm jl oms rlnursms, dprmvln`d od tlnemomgâd,  dsâ nmbm ods huleds  pr äntcnds,  od bl fmr d le

od ndocj dj  jl  jl oms slr vcncms, l cb polbletd  od  glstcþe pmr prmnlsms, mr cletdjms  d oms  r lsuotdjms,  mh fltcvms y bltds jl od  lbprlsd, le imrbd r ls pme  pmesd hol  `dncd oms grupms jl cetlr ãs. 

‟

r ln memn cj d pmr hr cej dr  slr vcncms jl ndocj dj  , ls lo jlslm ‒

jl LOLNZXM^\X ^.D.,

 pdrd slr bäs vdomr dj d  pmr od bl fmr d  plrbdeletl jl oms slr vcncms qul  hr cej d, r lnmemncj d pmr oms  grupms jl cetlr ãs 

>.8. Bcscþe 

 chuncþe j l ^mbms od lbprlsd j lo lstdjm qul  hr cej d ue slr vcncm  p  polem jl j cstr  hu

lelr gâd jl ndocj dj , nme vdomr  s mstle h  chol y lo i mr  mr tdolncbcletm jl su nd pctdo 

`ubdem, pdrd lo j lsdrrmoom jl ods r lgcmels jl Zdned y Bmqulgud 

‟

^mbms od lbprlsd j lo lstdjm qul  hr cej d ue slr vcncm  p  polem jl j cstr  hu  chuncþe j l

lelr gâd  sl cj letci cnd d od lbprlsd nme od dntcvcj dj  n odvl d od qul sl j lj cnd ‒

>3

 

 

‟jl ndoc j dj  , LOLNZXM^\X ^.D. ‒

metceud jl od glstcþe pmr   pmr sl hdsd le od bl fmr d nmet

 prmnlsms y d pocnd nme  pr dgbdtcsbm oms nmemncbcletms, ods lx plr clencds m d pocndncmels d pr lej cj ds m j lsdrrmoodj ds pdrd lo omgrm jl oms mh fltcvms y bltds

jl od lb pr lsd 

‟nme vdomr   s mstle h  chol

 sl ds pcr d do  j lsdrrmoom  smstle  h chol jl od lbprlsd. Nme lo

‒

Ydomr  Lnmeþbcnm6 od lbprlsd husnd omgr dr  r letd hcocj dj  nme  nme li cnclencd y li cndncd.

Blj cdetl  lo  Ydomr   ^mncdo6 od lbprlsd sl nmbprmbltl, gdr detczd  l cb pdntd  le lo  hclelstdr y j lsdrrmoom jl oms grupms jl cetlr ãs. Nme Ydomr Db hcletdo, od

lbprlsd de`lod qul, blj cdetl od mplr dncþe jl sus slr vcncms le tmjd od ndj led jl vdomr , nucj l,  prmtlgl, bctcgul l o pms  h chol jdôm qul puljd mr cgcedr do blj cm db hcletl. 

mr tdolncbcletm jl su nd pctdo `ubdem‒, od  lbprlsd dpulstd pmr lo  p  plr smedo lo i mr 

‟

y lo j lsdrrmoom jl sus nmb pltlencds pdrd lo omgrm jl sus mh fltcvms y bltds. 

‟pdrd lo j lsdrrmoom jl ods r lgcmels jl Zdned y Bmqulgud

 pdâs , od lb pr lsd y j lo  p ‒

 cpdo jl od j cstr  hu  chuncþe loãntr cnd dpmyd sþocj dbletl le lo nmbm dgletl  pr cen p j lsdrrmoom jl oms grupms jl cetlr ãs jl ods r lgcmels  y j lo  p  pdâs 

>.>. Ydomr ls 

Lxnlolencd le lo slr vcncm6 Husndbms od lxnlolencd le od glstcþe y jlslbplôm j l eulstrms prmnlsms y le lo slr vcncm qul  hr cej dbms d eulstrms grupms jl cetlr ãs, d oms ncuj dj dems y do  ppdâs, nme lo mh fltcvm jl dgrlgdr vdomr  y  y suplrdr ods bltds qul ems tr dzdbms.  Nmb prmbcsm6  ^mbms ued lbprlsd nmb prmbltcj d  nme lo  j lsdrrmoom  y

nr lncbcletm jl eulstrms nmod hmr djmr ls, jl ods nmbuecj dj ls, jl oms ncuj dj dems   pdâs, d trdvãs jl ued glstcþe smstle  h chol y r ls pme  pmesd hol d oms qul slr vcbms y j lo p

qul cenr lbletd lo vdomr  smncdo y db hcletdo. :;

 

 

Cetlgr cj dj 6  Dntudbms  hdsdjms le  pr cen  p cpcms  ãtcnms,  sclejm  nmeslnuletls y

`melstms. X ls  ppltdbms od j cvlr scj dj le tmjms sus sletcjms, od  pour docj dj j l mpcecmels

y nr ll llencds le hdsl d ods emrbds lstd holncj ds. Ods  plrsmeds y s u

j lsdrrmoom nmestctuy le ue pcodr  jl  jl od mr gdeczdncþe. 

Cetlgr dncþe6 ^mbms ued lbprlsd qul tr d hd fd jl bdelrd nmod hmr dtcvd nme lo i ce

jl glelrdr smouncmels y slr vcncms qul dgrlgule vdomr  do nocletl, d od smnclj dj   yy   pdâs.  do p

Ceemvdncþe6  ^mbms ued lbprlsd qul tr d hd fd nme  pdscþe pmr od b mj lreczdncþe j lo slntmr lelr gãtcnm,  cb puosdejm  y j lsdrrmoodejm  nd pdncj dj ls pdrd cj ldr ,  j l metceud,  smouncmels  eulvds y j ci lr letls  irletl d oms  j lsdi âms qul lo bdelrd nmet

letmrem mi r lnl.  >.:. [r cen p  cpcms  Licnclencd y glelr dncþe jl vdomr .  Dntudr  nme  nme r ls pmesd hcocj dj . 

Zr des  ppdr lencd. 

Glelr dncþe jl scelr gcds.  Dj d pt  ptdncþe do n db hcm.

:4

 

 

:. LFL^ S BD[D L^ZX DZÃGCNM  Le lo bdrnm jl oms oceldbcletms jl od Nmrpmr dncþe IMEDIL sl `de j li cecjm slcs (9) l fls   nme od bcscþe y dondezdr lstr dtãgcnms, le oms nudols sl leimnd od lstr dtlgcd, pdrd n ub pocr  nme

od vcscþe do 8;84 lstd holncj ds.  Om

s l fls lstr dtãgcnms sme oms s cgucletls6  Lfl C „  Nr ldncþe jl vdomr  lnmeþbcnm  Lfl CC „  Ndocjdj jl slr vcncms  Lfl CCC „  Nr ldncþe jl vdomr  smncdo y db hcletdo  Lfl CY „  Gmhclrem lb pr lsdr cdo y Jcr lntmr cm    pmr tdi mocm jl prmylntms Lfl Y „  Glstcþe j lo pmr 

Lfl YC „  Jlsdrrmoom j lo nd pctdo `ubdem y mr gdeczdncmedo  ^u r l pr lsletdncþe gr äi cnd y su r lodncmedbcletm letrl oms l fls lstr dtãgcnms sl  pr lsletde le lo scgucletl gr äi cnm6  Gräicnm Erm. 3 - Lfls lstr dtãgcnms 

Bcscþe y Ycscþe  C. Nr ldncþe jl Ydomr   Lnmeþbcnm 

CC. Nd ocj dj   jl hclels y slr vcncm 

CCC. Nr ldncþe jl Ydomr  ^mncdo y Dbhcletdo 

CY. Gmhclrem Lbpr lsdr cdo y Jcr lntmr cm 

Y. Glstcþe jl  pmr tdi mocm jl prmylntms  YC. Jlsdrrmoom j lo tdoletm `ubdem y mr gdeczdncmedo  Lod hmr dncþe6 [rmpcd

:8

 

 

Od mr cletdncþe jl

ndjd uem jl oms l fls lstr dtãgcnms jl od lbprlsd ls od scgucletl6 

Lfl C - Nr ldncþe jl vdomr  lnmeþbcnm  LOLNZXM^\X ^.D. sl mr cletd do nr lncbcletm jl oms cegr lsms, bärglels y od r letd hcocj dj jl od lbprlsd, le hdsl d od bl fmr glstcþe j lo j lslb plôm lb pr lsdr cdo, 

le ods  scelr gcds  nme ods  lbprlsds jl od  nmrpmr dncþe  pdrd slr bäs nmb pltctcvds y bl fmr dr  su  su li cnclencd y li cndncd.  dsâ  nmbm

Lfl CC - Ndocjdj jl slr vcncms  [drd LOLNZXM^\X ^.D. ls cb pr lsncej  h  chol  hr cej dr slr vcncms qul nub pode oms lstäejdrls qul oms nocletls lxcgle. ^l  husnd mhtlelr oms lstäejdrls tãnecnms j l

ndocj dj j lo slr vcncm loãntr cnm qul prmjunl, qul suplrl ods lx plntdtcvds jl oms nocletls oc hr   hr ls, nocletls r lguodjms, nocletls spmt, blj cdetl lo nub pocbcletm jl od  Emrbd Zãnecnd jl Ndocjdj jl ^lrvcncm Loãntr cnm (EZN^L) y mtrds emrbds qul sl d pocqule. 

Lfl CCC - Nr ldncþe jl vdomr  smncdo y db hcletdo  LOLNZXM^\X ^.D. sl mr cletd d letrlgdr vdomr smncdo, blj cdetl od glelr dncþe y

nmblr ncdoczdncþe jl lelr gâd loãntr cnd jl ndocj dj d oms grupms jl cetlr ãs, nuyms  hleli cncms

l cb pdntms r lquclr le slr blj cjms  pdrd om nudo od lbprlsd j l hl

r lodncmedr sl

y docdr sl, le oms ndsms qul nmrrlspmejd, nme mtrms dgletls jl od

smnclj dj   p  plruded.  Dscbcsbm,  od  Lb pr lsd jlhl lvdoudr  su jlslbplôm db hcletdo d ice jl em di lntdr m plr  fuj cndr  d  d oms grupms jl cetlr ãs, dsâ nmbm nub pocr  nme  nme lo bdrnm r lguodtmr cm y tmjd emrbd qul sl mr cletl d bl fmr dr  lo vdomr   mm od r ls pmesd hcocj dj  db hcletdo.  Lfl CY „  Gmhclrem lb pr lsdr cdo  Od

lbprlsd sl mr cletd d od cb polbletdncþe, nub pocbcletm y lvdoudncþe jl ods

 huleds  pr äntcnds j lo Nþjcgm jl Hule Gmhclrem Nmrpmr dtcvm: , le hdsl d od glstcþe 

:

^l r li ccll r l d ods huleds präntcnds jl gmhclrem nmrpmrdtcvm jl i cecj cecjds pmr od Nmrpmrdncþe IMEDIL6 4)

Mhfltcvms, 8) Bdrnm furâjcnm, >) Jlrln`ms jl j l prmpcljdj, :) Jcrlntmrcm y glrlencd, glrlencd,

 

 

y j cr lnncþe qul r ldoczde oms bclb hrms j lo Jcr lntmr cm,  hcle slolnn cmedjms  pmr IMEDIL, dsâ nmbm ods glr lencds  pdrd nmejuncr oms  prmnlsms jl ndb hcm, tmbd j l j lncs cmels  li cncletls y li cndnls  d idvmr i dvmr jl od lb pr lsd. 

Lfl Y - Glstcþe j lo pmr    pmr tdi moc m jl prmylntms

^l ds pcr d le dj bcecstr dr   od ndrtlrd jl prmylntms, le imrbd li cncletl y li cndz,  nme  prmylntms jl r letd hcocj dj smstle h  chol, pdrd cenr lbletdr od nd pdncj dj j l glelr dncþe  loãntr cnd, bl fmr dr  lo jlslbplôm y r lsuotdjms j  jll od lbprlsd, d tr dvãs jl od nr ldncþe,  db pocdncþe,  bl fmr d,  bmj lreczdncþe  m r lnuplr dncþe  jl od  nd pdncj dj cestdodj d  d

blj cdem y odr gm  p  podzm. 

Zdb hcãe sl jlhl bl fmr dr  oms r lsuotdjms qul sl mht mhtclele jl oms gdstms jl n d pctdo em ococggdjms d prmylntms, qul sme gdstms jl smpmrtl d ods dntcvcj dj ls mplr dtcvds.  Lfl YC „  Jlsdrrmoom j lo nd pctdo `ubdem y mr gdeczdncmedo  LOLNZXM^\X ^.D. ds pcr d nmetdr nme ued lstrunturd mr gdeczdncmedo doceldj d d od lstr dtlgcd  pdrd lo omgrm jl oms mh fltcvms y bltds j lo  pode lstr dtãgcnm y jl oms  podels mplr dtcvms,  pdrd om nudo

sl r lquclr l slr jmtdjd jl rlnursms tdeg  h chols l

cetdeg h  chols.  Lo j lsdrrmoom j lo nd pctdo `ubdem blj cdetl od cb polbletdncþe jl od glstcþe pmr

nmb pltlencds, oms  podels jl nd pdnctdncþe, oms  prmgrdbds jl sunlscþe, oms  prmgrdbds jl r ltlencþe,  od  dj bcecstr dncþe  j lo  jlslbplôm, letrl mtrms, ls j lncr le od glstcþe j lo tdoletm mr cletdj d do omgrm j  jll oms mh fltcvms y bltds jl od lb pr lsd. 

Lo Bdpd Lstr dtãgcnm  Le lo Gräicnm 4; sl prlsletd lo Bdpd jl Lstr dtãgcnm jl LOLNZXM^\X ^.D. nme oms ;0 M h fltcvms Lstr dtãgcnms (ML) le ods ;: plr s plntcvds6 Icedenclr d, Grupms jl Cetlr ãs, [rmnlsms y jl D pr lej czd fl.

::

 

 

Gräicnm Erm. 4; - Bdpd Lstr dtãgcnm LOLNZX M^\ X  

BD[D L^ZXDZLGCNM „  LOLNZX M^\X   Icedezds   ldncþe j l Cenr lbletdr o d nr ld vdo mr lnmeþ bc nm 

Grupms jl Cetlr ãs  

Bl fmr dr o d ndoc j dj  jl o ms  hc lels y slrv rvccnc ms 

Cenr lblet dr lo Ydo mr ^mncdo y Db hc let do

  [rmnlsms Cetlr em ems 

Bl fmr dr o d li c nclencd M p lr dtcvd   pl

Bl fmr dr od g lstc þe j lo [mrt di moc m j l [r mylntms 

Im rt dolnlr lo Gmh c lr em em Lb pr lsdr c do 

Im rt do lnl o d g lstc þe j l X ^L

 

D pr lej czd fl 

Im rt dolnlr od Glstcþe  j lo Zdo letm @ubdem y Mr g deczdncme do  med

Lod hmr dncþe6 [rmpcd 

^l d pr lncd qul sme M h fltcvms  Lstr dtãgcnms  (MLs) nodvls6  lo ML 4) Cenr lbletdr   od  nr ldncþe jl vdomr  lnmeþbcnm y lo ML 8) Cenr lbletdr  lo vdomr  smncdo y db hcletdo.  Db hms mh fltcvms lstäe butudbletl r lodncmedjms j l hcjm d qul oms rlnursms glelr djms  puljle dpmydr y imbletdr oms  prmgrdbds smncdols y db hcletdols qul nmdjyuvle do j lsdrrmoom  smstle  h chol1 y lstms prmgrdbds d su vlz puljle  hr cej dr  pdz   pdz y slgur cj dj   d ods

cevlr scmels y mplr dncmels jl od lbprls  lbprlsd, d, pdrd glelrdr r letd hcocj dj .  [drd lo omgrm j lo ML 4) Cenr lbletdr  od nr ldncþe jl vdomr  lnmeþbcnm, ls elnlsdr cm bl fmr dr

od li cnclencd mplr dtcvd (ML :) y i mr  mr tdolnlr  lo gmhclrem lb pr lsdr cdo (ML 9).

s bl fmr ds j lo ML : (Blfmrd jl od Licnclencd M plr dtcvd), ML < (Blfmrd jl od Glstcþe j lo

Od

 pmr tdi mocm

jl prmylntms) y ML 9 (Imr tdolnlr lo gmhclrem lb pr lsdr cdo), r lquclr le

uej dbletdobletl  j lo  ML 0) Imr tdolnlr   od  glstcþe  j lo  tdoletm  `ubdem y mr gdeczdncmedo i uej 

jl od lb pr lsd. :<

 

 

[drd bl fmr dr  od ndocj dj  jl  jl oms slr vcncms (ML >), ls elnlsdr cm od li cnclencd mplr dtcvd (ML :) y od glstcþe j lo pmr    pmr tdi mocm (ML ), od b l fmr d jl od  glstcþe  j lo  pmr  pmr tdi mocm jl prmylntms (ML 0 >07 7

Eöblrm jl Xclsgms nme Nmetrmols Nmetrmols y [odels jl Dnncþe

4<

Zcpms jl Xclsgm

Lstrdtãgcnms

9:

Mplrdncmedols

>08 >08

Zlnemomgâds jl od ceimrbdncþe

90

Xlpmrtl

9

Nubpocbcletm

:7

Irdujl

:7

Lnmeþbcnm

:

ZMZDO

940 940

Bdpd jl Ndomr jlo Xclsgm6 Xclsgm Ce`lrletl

Xclsgm Xlscjudo

Lsndo d  

Hdfm Bmjlrdjm Dotm Lxtrlbm

ZMZDO

Lsndo d

Eöbl rm Xc l sgms      

08

Hdfm

>7 >7> >

Bmjlrdjm

4> 4>> >

Dotm

>;

Lxtrlbm

940

ZMZDO

Eöblrm Xc lsgms  

8

 

89 940



7

4

89

4

0

9>

8<

:

4

8

>

:

      J       C       O       C       H       H       X       [

CB[DNZM

Xclsgm Xlscjudo

   J    D    J    C    O    C    H    D    H    M    X    [

:

>

:

<

>

<

83

0:

47

8

88

3:

0>

8>

4

4:9

09

4:

>

4

8

>

:

CB[DNZM

Lo bdpd jl ndomr plrbctl mhslrvdr nmbm oms nmetrmols cbpolbletdjms cbpdntde le lo Xclsgm Xlscjudo, sce lbhdrgm, lo cbpdntm slrâd bdymr le ndsm sl `uhclrd jlsdrrmoodjm l cbpolbletdjm oms podels jl dnncþe  pdrd bctcgdncþe jl rclsgms dntcvcjdj qul ls iuejdbletdo le od glstcþe glstcþe jl oms rclsgms. Dscbcsbm, sl mhslrvd qul od bdymr ndetcjdj jl rclsgms sl uhcnde le oms nudjrdetls jl rclsgms bljcms y dotms.

;

L

L te jc jd

M CL 4 4CC EN LX B L E Z DX OD NX DL NC Þ E JL YD M O XL M N E Þ B C NM

X :;

L

L te jc jd

M CL 4 4CC EN LX B L E Z DX OD NX DL NC Þ E JL YD M O XL M N E Þ B C NM

L

L te jc jd

L

L te jc jd

Cetlrem

Em Xlnurrle tl

Lstrdtãgcnms

8.;;

N MB X L NDC OVC D CNM E

L xlt r em

E mX l un rlre lt

L s rtdãt gnc ms

Tul sl rljuznd oms cegrlsms jl od lbprlsd y od ndetcjdj jl nocletls d ndusd jl od jlsdnlolrdncþelnmeþbcnd, nclrrl jl cejustrcds (plqulôds ybljcdeds cejustrcds le glelrdo) pmr  od rlnlscmelnmenþbcnd

NMBLXNCDOCVDNCME

Lxtl re m

Em Xlnurrle tl

 

Tul sl glelrle pãrjcjds pmr ble mr rlndujdncþe d ndusd jlo cbpdntm le od lnmembâd jl od s idbcocdsylbprlsds

NMBLXNCDOCVDNCME

Lxtl re m

X .;;

D Dootm

9 9..;; Bmj lrdj m

8 ;. ;

B lj c m > . ;;

D o mt

9 . ;; B m j l dr j m

Lstrdtãgcnms

8.;;

Blj cm

>.;;

D Dootm

9 .;; Bmj lrdj m

Em Xlnurrle tl

Lstrdtãgcnms

>.;;

D Dootm

> >..;;

D Dootm

3 3..;;

Cetlrem

Em Xlnurrle tl

Lstrdtãgcnms

:.;; Lxtrlbm

.8;;

Bljcm

0 0..;;

NMBLXNCDOCVDNCME

Cetlrem

Em Xlnurrle tl

Lstrdtãgcnms

>.;;

D Dootm

> >..;;

D Dootm

3 3..;;

ZMJM^

Cetlrem

Em Xlnurrle tl

Lstrdtãgcnms

>.;;

Dotm Do

: :..;; Lxtrlbm 48.;;

Tul sl prlsletle sdencmels jl oms Mrgdecsbms Xlguodjmrls pmr cenubpocbcletm d od emrbdtcvcjdjvcgletl(Mscelrgbce)

ZMJM^

Cetlrem

Xlnu rrletl

Lstrdtãgcnms

> .;;

Dotm

>.;;

Dotm

Tul sl glelrle pãrjcjds lnmeþbcnds (pdgm jl nmbplesdncmels) y pãrjcjd jl cbdgle cestctuncmedo jlhcjm d qul od ndocjdj jl oms slrvcncms mirlncjms pmr od Mrgdeczdncþe em dondezds omslstäejdrlslsplrdjmspmroms usudrcmspmrNMYCJ 43

BDEZLECBCLEZM

Cetlrem

Xlnu rrletl

Lstrdtãgcnms

8.;;

Blj cm

8.;;

Bljcm

Lxtl re m

Em Xlnurrle tl

Lstrdtãgcnms

>.;;

Dotm

>.;;

Cetlrem

Xlnu rrletl

Lstrdtãgcnms

>.;;

D Dootm

L

L te jc jd

M CL 4 4CC EN LX B L E Z DX OD NX DL NC Þ E JL YD M O XL M N E Þ B C NM

X 0;

L

L te jc jd

M CL 4 4CC EN LX B L E Z DX OD NX DL NC Þ E JL YD M O XL M N E Þ B C NM

X 3;

L

L te jc jd

M CL 4 4CC EN LX B L E Z DX OD NX DL NC Þ E JL YD M O XL M N E Þ B C NM

X ;4

 

Tul sl cetlrubpd od ndjled lj pdgmsd ndusd jl od idotd jl ocqucjlzpmrblemrrlndujdncme

L

L tejcd j

ML8 C CCE E XNL B L E Z D X OL YD MOX ^MN DCO SDBHC E LZ D O

X44

 

Tul sl prlsletle sdencmels jlo Mrgdecsbm Xlguodj mr (MLID, ^\EDICO) pmr cenubpocbcletm d Jlpdrtdbletmjl^lgurcjdj od emrbdtcvcjdj dbhcletdoyjl sdouj vcgletls yBljcmDbhcletl

L

L tejcd j

ML8 C CCE E XNL B L E Z D X OL YD MOX ^MN DCO SDBHC E LZ D O

X48

L

L tejcd j

ML8 C CCE E XNL B L E Z D X OL YD MOX ^MN DCO SDBHC E LZ D O

X4>

L

L te jc jd

M CL> B L MF X D XO DN D O JC J D J L OM ^H LC E L ^S ^L X Y NC MC ^

X :4

GlrlencdjlDjbcecstrdncþe yIcedezds

Jcs lôm

J l i c encc þe j l N o me t r mo

Mplrdtcvcjdjjlo Nmetrmo

Dutmlvdoudncþejlo Nmetrmo

Lilntcvcjdjjlo Nmetrmo

 Cbpdntm

 [rmhdhcocjdj

L v c j l ecnd j l onme t r mo

Lstrdtlgcdjl

^lvlrcjdj

(4-:)

(4-:)

Bljcm

>

Dotm

4

Hdfm

8

Blj cm

8.;;

Hdfm

8

Bljcm

>

Dotm

9.;;

Bmj lrdj m

D otm

>

Dotm

>

Dotm

3.;;

Dotm

D otm

:

Lxtrlbm

8

Blj cm

0.;;

Dotm

GlrletlNmblrncdo

Ndjdvlzqul sunljd

[ lr lv e t vc m

Bd u e od

4

Lonmetrmobctcgddo rclsgm

>

^l`dejlicecjm dntcvcjdj, plrcmjcncjdj, lvcjlencdyrlspmesdhol.

>

Iulrtl

Bmjlrdjm

8

Bmj lrdjm

8

Bmjl drjm

Jlsnrcpncþejlo [odejl dnncþe

Xlspulstd

8 B m j lrdjm B mjlrdj m

Nme trdtm

9.;;

Bmj lrdj m

D otm

>

Dotm

>

Dotm

3.;;

Dotm

xLtrlbm

>

Dotm

:

Lxtrlbm

48.;;

Lxtrlbm

Xlj uncr m

lnmeþbcnds dntudols OdGlrlencdNmblrncdo X lj uncr m bctcgdr lodhmrdrälcbpolbletdrälo [ode jl Glstcþe jl Nmhrdezds Xlimrzdrlonubpocbcletmjlo Xlj uncr m bctcgdr prmgrdbddeudojlslgurcjdjy sdouj le lotrdhdfm OdGlrlencdjl[odeldbcletmy GlrlencdsXlspmesdh ols, blfmrdräeoms prmnljcbcletms X lj uncr m bctcgdr cetlremsleodltdpdprlvletcvd pdrdlvctdrcenurrcrle ceirdnncmels nme M^CELXGBCE

Dotm

3.;;

Dotm

: :..;; Bmj lrdj m

8

Bljcm

8

Blj cm

:.;;

Bmj lrdj m

Dotm

3.;;

>

Dotm

>

Dotm

3.;;

Dotm

X lj uncr m bctcgdr

8 8..;;

B ljcm

9.;; Bmj lrdj m

>

Dotm

8

Blj cm

9.;;

Bmj lrdj m

Xlj uncr m bctcgdr

Dotm

3.;;

GLXLENCD NMBLXNCDO, GLXLENCDZÃNECNDy GLXLENCD^ VMEDOL^

Cetlrem

Em Xlnurrle tl

Lstrdtãgcnms

>.;;

Dotm

>.;;

ZMJM^

Lxtl re m

Xlnu rrletl

Lstrdtãgcnms

>.;;

D Dootm

: :..;; Lxtrlbm 48.;;

Tul em sl omgrl dondezdr om s ecvlols jl sdtcsidnncþe jl oms Nocletls d ndusd jl cetlrrupncmels em GLXLENCD NMBLXNCDOS prmgrdbdjds

Cetlrem

Xlnu rrletl

Lstrdtãgcnms

8.;;

B lj cm

> .;;

D Dootm

Tul em sl omgrl dondezdr ods bltds jlo [LC do 8;84 dilntdejm lo nubpocbcletm jl oms mhfltcvms lstrdtãgcnmsd ndusd jl od rlnlscþelnmeþbcnd mrcgcedjd pmrloNMYCJ 43

ZMJM^

Lxtl re m

Em Xlnurrle tl

Lstrdtãgcnms

>.;;

Dotm

>.;;

Dotm

lXj uncr m bctcgdr

Do Dotm

>

Dotm

>

Dotm

3.;;

Dotm

X lj uncr m bctcgdr

Lxtrlbm

>

Dotm

:

Lxtrlbm

48.;;

Lxtrlbm

Zrdesilrcr

9 9..;; Bmj lrdj m

8

Bljcm

>

Dotm

9.;;

Bmj lrdj m

Xlj uncr m bctcgdr

3.;;

Dotm Do

>

Dotm

>

Dotm

3.;;

Dotm

X lj uncr m bctcgdr

 Dntcvcjdjls

 

GLXLENCD ZÃNECND,

GLXLENCD^ VMEDOL^

L

Letcjdj

MLC : B LFMXDX DOLICNCLENCD M[ LXDZCYD

X4<

L

Letcjdj

MLC : B LFMXDX DOLICNCLENCD M[ LXDZCYD

X49

L

Letcjdj

MLC : B LFMXDX DOLICNCLENCD M[ LXDZCYD

X47

L

Letcjdj

MLC : B LFMXDX DOLICNCLENCD M[ LXDZCYD

X40

 

Tul sl prmjuznd jdôms le od ceirdlstrunturd jl od lbprlsd pmr ndusds mrcgcedjds pmr  ilemblems edturdols, cenlejcms m dntms vdejäocnms qul puljde cbpdntdr iulrtlbletl od mplrdtcvcjdj jl od Lbprlsd

GLXLENCDZÃNECNDS GLXLENCD^ VMEDOL^

Cetlrem

Em Xlnurrle tl

Lstrdtãgcnms

8.;;

B lj cm

0.;;

D otm

8

Bljcm

:

Lxtrlbm

0.;;

Dotm

X lj uncr m bctcgdr

 

Tul sl cbpdntl elgdtcvdbletl od licnclencd d ndusd jl detcgÿljdj jl od ceirdlstrunturd tlnemoþgcnd (smitwdrl y`drjwdrl),djlbäsjl od idotd jl rlnursms ZCN

^uh Glrl encd ZCN

Cetlrem

Em Xlnurrle tl

Lstrdtãgcnms

>.;;

D Dootm

> >..;;

D Dootm

3 3..;;

D otm

>

Dotm

>

Dotm

3.;;

Dotm

X lj uncr m bctcgdr

 

Tul sl glelrl celicnclencd mplrdtcvd nme lonmeslnuletl cenrlbletm jl oms nmstms jl mplrdncþe GLXLENCDJL[XMSLNZM^S jlhcjm d prmholbdsjl detcgÿljdj jl od ceirdlstrunturd loãntrcnd.

Cetlrem

Xlnu rrletl

Lstrdtãgcnms

> .;;

Dotm

>.;;

Dotm

3.;;

D Dootm

>

Dotm

>

Dotm

3.;;

Dotm

X lj uncr m bctcgdr

: .;; Lxtrlbm

GLXLENCD ZÃNECND,

GLXLENCD^ VMEDOL^

L

Letcjdj

MLC : B LFMXDX DOLICNCLENCD M[ LXDZCYD

X43

L

Letcjdj

MLC : B LFMXDX DOLICNCLENCD M[ LXDZCYD

X8;

L

Letcjdj

MLC : B LFMXDX DOLICNCLENCD M[ LXDZCYD

X84

L

Letcjdj

MLC : B LFMXDX DOLICNCLENCD M[ LXDZCYD

X88

L

L te jc jd

M C< L BL BL MF X D XO DGL Z^ ÞC EJL O[ M X DZ IM COMJL [X M S LN M Z ^

X >8

L

L te jc jd

M C< L BL BL MF X D XO DGL Z^ ÞC EJL O[ M X DZ IM COMJL [X M S LN M Z ^

X :8

L

L tejcd j

M CL9 M IX DZ LO LN XL G OM CHXLEM L B [X ^L D XC D O

X8<

L

L tejcd j

M CL9 M IX DZ LO LN XL G OM CHXLEM L B [X ^L D XC D O

X89

L

L e ctj jd

M L 7C I M X ZD O L LNX OD G L ^ CZÞ EJ L XL ^ M [ E^ D CHOJC D J ^MN C D LO B[ X ^L D CXD O

X 87

L

L e ctj jd

M L 0C I M X ZD O L LNX OD G L ^ CZÞ EJ L ZO DLOE M Z @ \B D E MS M XG D CEV DN C E MDO

X 80

L

L e ctj jd

M L 0C I M X ZD O L LNX OD G L ^ CZÞ EJ L ZO DLOE M Z @ \B D E MS M XG D CEV DN C E MDO

X 83

L

L e ctj jd

M L 0C I M X ZD O L LNX OD G L ^ CZÞ EJ L ZO DLOE M Z @ \B D E MS M XG D CEV DN C E MDO

X >;

 

 

 

Tul loecvlojl [lrjcjdsZãnecndsyNmblrncdols,lstãe lencbd jlomslstdejdrlsjlicecjms

Glrlencd jl [rmylntms

Cetlrem

Xlnu rrletl

Lstrdtãgcnms

8.;;

Blj cm

>.;;

D Dootm

9 .;; Bmj lrdj m

8

Bljcm

>

Dotm

9.;;

Bmj lrdj m

Tul em sl lflnutleods mhrds, subcecstrms y/m slrvcncms jletrm jl oms podzms lstcpuodjms jlhcjm d prmnljcbcletms cetlrems pmnm ägcols pdrd nmetrdtdncmels y djqucscncmels y rltrdsms mrcgcedjms leod Olyjl NmetrdtdncmelsjloLstdjm.

[XMSLNZM^ SGL^ZCÞE OMGÂ^ZCND

Lxtl re m

Xlnu rrletl

Lstrdtãgcnms

8.;;

B lj cm

8 .;;

B ljcm

:.;; Bmj lrdj m

8

Bljcm

8

Blj cm

:.;;

Bmj lrdj m

Tul sl ocbctl lo dondenl le le lo nubpocbcletm jl ods bltds y jl oms mhfltcvms lstrdtãgcnms jlo [LCjlhcjm d qul em sl nmesmocjd od nuoturd jl podecicndncþeleods ärlds.

ZMJM^

Cetlrem

Em Xlnurrle tl

Lstrdtãgcnms

>.;;

Dotm

>.;;

Dotm

3.;;

>

Dotm

>

Dotm

3.;;

Dotm

Tul sl pclrjd ceimrbdncþe jlo elgm ncm jlhcjm d ndcjds jlo scstlbd, cetruscþe jl `dnalrs, sceclstrms,sdhmtdfl,ymtrms

^uh Glrl encd ZCN

Lxtl re m

Xlnu rrletl

Lstrdtãgcnms

>.;;

Dotm

> >..;;

Dotm

3 3..;;

Dotm Do

D Dootm

>

Dotm

>

Dotm

3.;;

Dotm

Tul sl prmjuznd pãrjcjds lnmeþbcnds (bdymr pdgm jl cetlrlsls, cenrlbletm le nmstm jl od mhrd y blemrls cegrlsms pmr vletd jl lelrgâd) d ndusd jl od rlprmgrdbdncþe jlo pode jl cevlrscmelspmrNMYCJ 43

Glrlencdjl [rmylntms, GlrlencdZãnecndy GlrlencdNmblrncdo

Lxtl re m

Em Xlnurrle tl

Lstrdtãgcnms

>.;;

Dotm Do

: :..;; Lxtrlbm 48.;;

xLtrlbm

>

Dotm

:

Lxtrlbm

48.;;

Lxtrlbm

 

Tul sl glelrle rlstrcnncmels pdrd lo jcslôm y lflnuncþe jl prmylntms rlguodjms pmr od emrbdtcvcjdj jl DED,DOD,GMXL^,GMOM^,Bcecstlrcm jl Nuoturd,[XMYCD^,letrl mtrms

GLXLENCD JL [XMSLNZM^

Lxtl re m

Em Xlnurrle tl

Lstrdtãgcnms

>.;;

Dotm Do

> >..;;

D otm

>

Dotm

>

Dotm

3.;;

Dotm

 

Tul sl mrcgcel plrjcjds lnmeþbcnds ypãrjcjds jl cbdgle pmr pmschols dntms jl nmrrupncþejl iuencmedrcmsjl od Letcjdj

ZMJM^

Cetlrem

Em Xlnurrle tl

Irdujl

>.;;

D Dootm

: :..;; Lxtrlbm 48.;;

Lxtrlbm

>

Dotm

:

Lxtrlbm

48.;;

Lxtrlbm

Tul em sl dondenl ods bltds jlo [ode Lstrdtãgcnm y sl nmbprmbltd lo nubpocbcletm jlomhfltcvm lstrdtlgcnm jl gmhclrem lbprlsdrcdo d ndusd qul sl cenubpod oms podels jl dnncþe deudols jlo ^NC,NHGN,Xlspmesdhcocjdj ^mncdoLbprlsdrcdo

ZMJM^

Cetlrem

Xlnu rrletl

Lstrdtãgcnms

> .;;

Dotm

D Dootm

>

Dotm

>

Dotm

3.;;

Dotm

 

 

>.;;

Dotm Do

Dotm

3 3..;;

3.;;

OdGlrlencdZãnecnd,Glrlencd jl [rmylntms y Glrlencds Vmedolslodhmrdräel cbpolbletdräe le lo[CJLod rlemvdncþe jlod ceirdlstruntu rd loãntrcndpmrdocbletdjmrls

Lodhmrdrlcbpolbletdruepode Xlj uncr m bctcgdr jlblfmrdjlodpodecicndncþe jl odndrtlrdjlprmylntms

Dnncþe

OdGlrlencdGlelrdo`d jcspulstmqullelo slguejm slblstrl8;8;sllilntulod nmetrdtdncm ejl ueslrvcncm pdrdodcbpolbletdncþe y mplrdncþe prmgrlscvdjlo Bdeudojl[rlvlencþejl Jloctms.

I c e j lpo o d e j l dnncþe

NþjcgmAXC

Jlicecncþejlo AXC

I r nlu l nec d

B l dt j l o A XC

B el us od

4 ;;;. % ;

A X C nDt u do

Xlspmesdhol jl dslgurdr su nubpocbcletm

8; /; 7 8/ ; 8;

[ mr c e c nc dr

8 /; ;0 8/ 8; ;

A XC ;<

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

[rmpulstdjl Blfmrd

Mhslrvdncmels

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

Glrletljl Djbcecstrdncþ ey Icedezds

Glrlencdjl Djbcecstrdncþey Icedezdsle nmmrjcedncþe jlmtrdsGlrlencds

[ mr C ce nc dr

> /; 4; 8/ 8; ;

A XC ;9

Be l us od

4 ;; ;. ; %

; ;. % ;

G rl e l cn d N mb l rn dc o

9 ;/ /7 8; ;8

C ec nc dj m

> /4 48 8/ 8; ;

A XC ;7

B l se ud o

4 ; . ;; %

; .;; %

G llr e cnd sy F l di t rud s

Glrlencdjl[odeldbcletmy Glrlencds Xlspmesdhols

4 ;/ /0 8; ;8

[ mr c e c nc dr

> /; ;3 8/ 8; ;

A XC ;0

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

Glrlencdjl [odeldbcletmy Glrlencds Xlspmesdhols

4< /; 0 8/ ; 8;

[ mr C ce nc dr

> /4 48 8/ 8; ;

A XC ;3

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

Glrlencdjl [rmylntms, GlrlencdsVmedolsy GlrlencdZãnecnd

4 ;/ /0 8; ;8

[ mr c e c nc dr

> /4 48 8/ 8; ;

A XC 4;

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

Glrletljl Djbcecstrdncþ ey Icedezds

4 ;/ /0 8; ;8

[ mr c e c nc dr

> /; ;3 8/ 8; ;

A XC 44

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

Jlpdrtdbletmjl ^lgurcjdjyBljcm Dbhcletl

GlrlencdZãnecnd,Glrlencdjl [rmylntmsyGlrlencdsVmedols

G rl le cnd lj

[ mr yl nt ms

4 ;/ /0 8; ;8

[ mr c e c nc dr

> /; ;3 8/ 8; ;

A XC 48

4< /; : 8/ ; 8;

C ec nc dj m

> /4 48 8/ 8; ;

A XC 48

8 ;/ /0 8; ;8

[ mr C ce nc dr

> /; ;3 8/ 8; ;

A XC 4>

4< /; 7 8/ ; 8;

C ec nc dj m

8 /; ;0 8/ 8; ;

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

GlrlencdNmblrncdo, GlrlencdZãnecndy GlrlencdsVmedols

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

GlrlencdZãnecnd, GlrlencdNmblrncdoy GlrlencdsVmedols

A XC 4:

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

Glrlencdjl [odeldbcletmyNmetrmo jlGlstcþe

GlrlencdZãnecnd, GlrlencdsVmedols, Micncedjl[rlvlencþejl Xclsgms

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo

Fliljl^lgurcjdj y BljcmDbhcletl,Fliljl Xlnursms @ubdems y

podejldnncþe

Nmbctãjl^lgurcjdjy ^douj le loZrdhdfm

8 ;/ /0 8; ;8

[ mr c e c nc dr

> /; ;9 8/ 8; 4

A XC 4<

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

4 ;/ /0 8; ;8

[ mr c e c nc dr

> /; ;0 8/ 8; ;

A XC 49

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

^ h uG lr tl lZ NC

4 ;/ /0 8; ;8

[ mr c e c nc dr

> /4 48 8/ 8; 9

A XC 47

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

GlrlencdZãnecnd, Glrlencdjl[rmylntmsy GlrlencdsVmedols

4 ;/ /8 8; ;8

C ec nc dj m

> /4 48 8/ 8; ;

A XC 40

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

FlilJlpdrtdbletmjl [odeldbcletm Loãntrcnm

4 ;/ /0 8; ;8

[ mr c e c nc dr

> /4 48 8/ 8; ;

A XC 43

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

Glrlencdjl[rmylntmsy Glrlencdjl Djbcecstrdncþ ey Icedezds

4 /0; / ;8 8 ;

[ m cre nc c rd

>4 / ; /08 8; ;

A X8C ;

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

Glrlencdjl [odeldbcltem

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

^ h uG lr tl lZ NC

Glrlencdjl [rmylntms, GlrlencdZãnecndy GlrlencdNmblrncdo

4 ;/ /0 8; ;8

[ mr c e c nc dr

> /; ;0 8/ 8; ;

A XC 84

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

8; /; 7 8/ ; 8;

[ mr C ce nc dr

> /4 48 8/ 8; ;

A XC 88

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B l se ud o

4 ; . ;; %

; .;; %

G llre cnd j l[ r ym l tnm s

4 ;/ /0 8; ;8

[ mr c e c nc dr

> /4 48 8/ 8; ;

A XC 8>

[ mr c e c nc dr

> /; ;3 8/ 8; ;

A XC 8<

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

Glrlencdjl [odeldbcletm,Lxnlolencd Mplrdncmedo,^uh GlrlencdZCN,Glrlencdjl Djbcecstrdncþey Icedezds

4 ;/ /3 8; ;8

[ mr c e c nc dr

> /4 48 8/ 8; ;

A XC 89

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

Glrlencdjl Djbcecstrdncþ ey Icedezds

G rl le lt sj lD lr d

4 ;/ /0 8; ;8

[ mr c e c nc dr

> /4 ;0 8/ 8; ;

A XC 87

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

Be l us od

4 ;; ;. ; %

; ;. % ;

G rl le lt sj lD lr d

Dotm

3.;;

D Dootm

>

Dotm

>

Dotm

3.;;

Dotm

Dotm

3.;;

Dotm Do

>

Dotm

>

Dotm

3.;;

Dotm

X lj uncr m bctcgdr

Tul sl dilntl od mplrdtcvcjdj jl od lbprlsd d ndusd jl od duslencd rl nurrletl m rleuencds lelo trdhdfm pmrnmeslnulencd jl NMYCJ-43

ZMJM^

Lxtl re m

Em Xlnurrle tl

Lstrdtãgcnms

>.;;

Dotm Do

Tul em sl dpmyl lo omgrm jl oms mhfltcvms lbprlsdrcdols d ndusd qul od lvdoudncþe jl jlslbplôm em lstã jlhcjdbletl drtcnuodjd nmelo podejl n dpdnctdncþey ods rlspmesdhcocjdjls lelonubpocbcletm jl omspodelsjl dnncþejlopodemplrdtcvm

ZMJM^

Cetlrem

Em Xlnurrle tl

Lstrdtãgcnms

>.;;

Dotm

Dotm

; ;. % ;

;. ; %

4< /; 0 8/ ; 8;

>.;;

Lxtrlbm

4 ;; ;. ; %

4 ;;;. % ;

Glrlencdjl[odeldbcletm, LxnlolencdMplrdncmedo, ^uh GlrlencdZCN,Glrlencdjl DjbcecstrdncþeyIcedezds

>.;;

3.;;

Be l us od

B el us od

GlrlencdjlDjbcecstrdncþey Icedezds

Dotm

48.;;

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

^lrlimrzdräodsdnncmelsjl slgucbcletmjlodsbltds X lj uncr m bctcgdr lstdholncjdsleomspodelsjl dnncþejlo^NC,NHG, Xlspmesdhcocj dj ^mncdo

Dotm

Dotm

A XC ;>

A XC ;:

Glrlencdjl [odeldbcletmyNmetrmo jlGlstcþe

>.;;

Lxtrlbm

> /; ;0 8/ 8; ;

> /4 48 8/ 8; ;

;. ; %

> .;;

:

[ mr c e c nc dr

[ mr c e c nc dr

4 ;;;. % ;

Lstrdtãgcnms

>

G rl le lN t m bl rn dc o

8 ;/ /0 8; ;8

4 ;/ /0 8; ;8

B el us od

Lstrdtãgcnms

Dotm

^uhGlrletlOlgdo, Glrletljl [odeldbcletmyNmetrmo jlGlstcþe,Glrletljl Djbcecstrdncþ ey Icedezds, Dpmym Nmesuotmrâd

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

Xlnu rrletl

Dotm

;. ; %

A XC 8:

Em Xlnurrle tl

>

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

> /4 48 8/ 8; ;

Cetlrem

>

A XC ;4

[ mr c e c nc dr

Cetlrem

Dotm Do

4 /< ;3 8/ 8; ;

4 ;/ /0 8; ;8

ZMJM^

xLtrlbm

[ mr c e c nc dr

Glrlencdjl[odeldbcletmy Nmetrmo jl Glstcþe

Xlj uncr m bctcgdr

ZMJM^

3.;;

Lstdjmjl [odejl

8; /; 7 8/ 8 ;;

LoFliljloJlpdrtdbletm jl [odeldbcletmLoãntrcnmnme FlilJlpdrtdbletmjl lXj uncr m bctcgdr dpmymjlodsärlds,dntudoczdqrä [odeldbcletmLoãntrcnm lcbpolbletdrälo[ode jl [ãrjcjds Lilntudruedrlvcscþejlo prmnlsmjl nmetrdtdncme ls Glrlencdjl[rmylntmsyGlrlencd Xlj uncr mbc b ctcgdr jlsjlodlodhmrdncþejlomsZJX jlDjbcecstrdncþeyIcedezds `dstdlomtmrgdbcletmjlod huledprm OdGlrlencdjl[odeldbcletmy loJlpdrtdbletmjlNmetrmojl Glstcþe,rlimrz dräe od bltmjmomgâdjl podecicndncþe X lj uncr m bctcgdr mplrdtcvddoceldjddo[LC G llr e cnd j l[ o ed l b d c tl e m bljcdetluepodejldnncþejl nmetrmoyslgucbcletmjlods bltdsnmeusmjleulvds tlnemomgâds Lo^uh GlrletlZCNrlvcsdräl cenoucräblfmrds le lo[ode X lj uncr m bctcgdr ^ uh G rl lt lZ NC Mplrdtcvm ZCNrlimrzdejm rlnursmsyplrsmedojl smpmrtl Xlimrbuodrlopodejl cevlrscmelsjltrdesbcscþey jcstrchuncþededoczdejmods Glrlencdjl [rmylntms, plrsplntcvdsjloblrndjmy Xlj uncr m bctcgdr GlrlencdZãnecndy prcmrczdrodsmhrdsbäs GlrlencdNmblrncdo rletdhols,glstcmedrdetl M^CELXGB CE odrlimrbuodncþe jlo [CZ

Tul sl prmjuznd jlsbmtcvdncþe jlo plrsmedo d ndusd jl od idotd jl ued djlnudjd lstrunturd mrgdeczdncmedopodelsjl cenletcvms,oâeldsjl ndrrlrd,prmgrdbdsjl imrbdncþe,letrl mtrmsm qul em lstãedntudoczdjmsplrâmjcndbletl

Dotm

4< /; 7 8/ ; 8;

G rl le cnd N mb l rn dc o

OdGlrlencdjlDjbcecstrdncþey Icedezdslodhmrdräl GlrletljlDjbcecstrdncþey cbpolbletdrälo[ode jl Icedezds Blfmrdjlod^doujicedenclrd jlodLbprlsd LoJlpdrtdbletmjl^lgurcjdj yBljcmDbhcletl dntudoczdrä lo[odejl GlstcþeDbhcletdo Jlpdrtdbletmjl^lgurcjdjy nmetlbpodejm oms eulvms BljcmDbhcletl rclsgmsglelrdjmspmrod pdejlbcdjloNMYCJ43 OdGlrlencdNmblrncdo, GlrlencdZãnecndyGlrlencds GlrlencdNmblrncdo, Glrlencd Vmedolsrlimrbuodräel ZãnecndyGlrlencdsVmedols cbpolbletdräelopode nmbuecndn cmedolbprlsdrcdo LoNmbctãjl^lgurcjdj y^douj le lo Zrdhdfm lvdoudräl Fliljl^lgurcjdjy Bljcm cbpolbletdrädnncmels Dbhcletl,FliljlXlnursms mpmrtueds pdrdrlimrzdrlo @ubdemsyNmbctãjl^lgurcjdjy nubpocbcletmjlomspodelsjl ^douj le loZrdhdfm dnncþe OdGlrlencdZãnecnd,Glrlencd NmblrncdoyGlrlencdsVmedols jlhle vlrcicndrqulolpode jl GlrlencdZãnecnd,Glrlencd sdtcsidnncþednocletlssl NmblrncdoyGlrlencdsVmedols cbpolbletlynmetrmoljl imrbdtrdesvlrsdo OdGlrlencdjl[odeldbcletmy NmetrmojlGlstcþecbpuosdräod Glrlencdjl[odeldbcletmy dntudoczdncþejlo[LCnmeimrbl Nmetrmo jl Glstcþe domspodzmslstdholncjmspmr IMEDIL OdGlrlencdZãnecnd, Glrlencds Vmedols yodMicncedjl [rlvlencþejlXclsgms, GlrlencdZãnecnd, Glrlencds nmesmocjdräelcbpolbletdräe Vmedols,Micncedjl[rlvlencþejl omspodelsjlnmetcglencd, Xclsgms nmetceucjdj mplrdtcvdy rlnuplrdncþedetljlsdstrls Lo^uh GlrletlZCNrlvcsdräl cenoucräblfmrds le lo[ode ^ uh G rl lt lZ NC Mplrdtcvm ZCNrlimrzdejm rlnursmsyplrsmedojl smpmrtl

OdGlrlencdjlDjbcecstrdncþey Icedezdslvdoudräydntudoczdrä X lj uncr m bctcgdr lopode jldnncþe jlblfmrdjlo nocbdodhmrdo

>.;;

Cecncmjl [odejl Dnncþe

G rl le cnds y F il dt ur ds

Tulsllodhmrlue pode cetlgrdo pdrdsuhsdedromspuetmsnme Glrlencdjl[rmylntms,Glrlencds bdodndocjdjjlprmjuntmjl VmedolsyGlrlencdZãnecnd dôms detlrcmrls (8;;7d8;40)

Tul sl dilntl lo nocbd odhmrdo jlhcjm d pmtlencdols nmeiocntms odhmrdols nme ods mrgdeczdncmels scejcndols.

: :..;; Lxtrlbm 48.;;

dnncþe

^uh GlrletlOlgdo,Glrletljl [odeldbcletmyNmetrmojl Glstcþe,Glrletljl DjbcecstrdncþeyIcedezds,Dpmym Nmesuotmrâd

bctcgdr

>

Dotm Do

Lodhmrdrlcbpolbletdrod pmocâtcndjlrljunncþejl nmetceglencdstãnecnmolgdols

LoGlrletlNmblrncdo,le lo slguejm slblstrl 8;8;imrbu od odlodhmrdncþejluepodejl nmetceglencd(ndp tdrbäs lXj uncr m bctcgdr nocletls,cenrlbletdromsusms G rl le lt N b m lr cndo prmjuntcvm s, hrcejdreulvms slrvcncms)pdrdbctcgdrlorltcrm jlnocletls jlodzmedjl nmenlscþe. OdGlrlencdjlDjbcecstrdncþey Icedezdslodhmrdräl GlrletljlDjbcecstrdncþey X lj uncr m bctcgdr cbpolbletdrälo[ode jl Icedezds Blfmrdjlod^doujicedenclrd jlodLbprlsd OdGlrlencdjlDjbcecstrdncþey Icedezds le nmmrjcedncþe nme GlrlencdjlDjbcecstrdncþey odsmtrds Glrlencds,prmpmele Xlj uncr m bctcgdr Icedezdslenmmrjcedncþejlmtrds eulvdsbltdspdrdlocejcndjmr Glrlencds XMLnmescjlrdej mods vdrcdhols

Dotm

Tul sl prmjuznd pãrjcjds jl vcjds `ubdeds y/m nmetdgcms d ndusd jlo NMYCJ 43 nme pmschol cenubpocbcletm jl ods emrbds lstdholncjds le lo [ode NMYCJ y [ode jl Xltmrem d ods

D Dootm

Xlj uncr m bctcgdr

>

Tul sl rljuznd od plrnlpncþe jl lbprlsd rlspmesdhol nme od smncljdj d ndusd jl od idotd jl blndecsbms jl nmbuecndncþe nme oms stdal`mojlr y lsplncdobletl nocletls jl od zmed dotm dejced

  Xlspmesdhol jl rldoczdrlo podejl

Lf lnunc þe

8

Lo Glrletl Nmblrncdo pdrd ue plrâmjm jl : dôms `d elgmncdjm nme ued Lbprlsd Glelrdjmrd ue nmetrdtm jl nmbprd jl lelrgâd pdrd blrndjm em rlguodjm qul plrbctl nmetrdtdr nocletls ochrls.

3.;;

Lflnuncþejlo Nmetrmo Z mt d o

Dutmbdtczdncþejlo

OmsGlrletlsjlärldjlhle lodhmrdrlo[ode pdrdodrlvcscþe ydntudoczdncþejloBMIyXMI jlbdelrdplrâmjcnd

Lodhmrdncþejluepodejl ceemvdncþe tlnemoþgcndpdrd Xlj uncr m bctcgdr blfmrdromsprmnlsmsy scbpocicndncþejlodglstcþe djbcecstrdtcvd OdGlrlencdjlDjbcecstrdncþey Icedezdsrlvcsdrä,lvdoudräy dntudoczdrälopodejl X lj uncr m bctcgdr ndpdnctdncþe pdrddoceldrodnme odlvdoudncþejljlslbplômy nubpocbcletmjlmhfltcvmsjlo podemplrdtcvm

G rl le nc ds jl D lr ds

4 ;/ /0 8; ;8

[ mr c e c nc dr

> /4 48 8/ 8; ;

A XC 80

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

Be l us od

4 ;; ;. ; %

; ;. % ;

G rl le cnds j l Dr ld s

GlrlencdjlDjbcecstrdncþey Icedezds

4 ;/ /3 8; ;8

[ mr c e c nc dr

> /4 48 8/ 8; ;

A XC 83

Nubpocbcletmjl dntcvcjdjlsjlo podejldnncþe

B el us od

4 ;;;. % ;

;. ; %

Glrlencdjl Djbcecstrdncþ ey Icedezds

.>. xoxo sb sb

M LC 4 EC NNXX LB LE ZD ZD X OD NX LD NC NC ÞE JL Y DO MX L NM EÞ BC NM

X ;:

8

B dt rc zj lX lc sg ms y N me rt mo ls ls - L EZ JC DJ [L [L CY >. xo sb

M LC 4 CE CE NX LB LE ZD XXOO DN XL DN Þ C EJ LLYY DO MX LLNN ME ÞB NC M

X ;<

>

B dt rcrc z jl X lc sg sg ms y Nm et rm ol s - LE ZC JD J [L C Y> .x o sb

M LC 4 CE NNXX LB LE ZD ZD X OD N XL DN CÞ E JL Y DO MX L NM EÞ BC NM

X ;9

:

B dt rc zj lX lc sg ms y N me rt mo ls ls - L EZ JC DJ [L [L CY >. xo sb

M LC 4 CE CE NX LB LE ZD XXOO DN XL DN Þ C EJ LLYY DO MX LLNN ME ÞB NC M

X ;7

<

B dt rcrc z jl X lc sg sg ms y Nm et rm ol s - LE ZC JD J [L C Y> .x o sb

M LC 4 CE NNXX LB LE ZD ZD X OD N XL DN CÞ E JL Y DO MX L NM EÞ BC NM

X ;0

9

B dt rc zj lX lc sg ms y N me rt mo ls ls - LE ZC JD J [L CY >. xo sb

M LC 4 CE CE NX LB LE ZD XXOO DN XL DN Þ C EJ LLYY DO MX LLNN ME ÞB NC M

X 4;

7

Bdt rc zj lXc ls gm sy Nm et mr lo s- LE ZC JD J J[[LC Y> x. so b

M LC 8 CE NXL BLE ZD XL XL OOYY DO MX ^M ^MNC DO S DBHC LE ZD O

X 48

0

Bdt rc zj lXc ls gm sy Nm et mr lo s- LE ZC JD J J[[LC Y> x. so b

M LC 8 CE NXL BLE ZD XL XL OOYY DO MX ^M ^MNC DO S DBHC LE ZD O

X 4>

3

Bdtrcz jl Xc lsgms y Nmetrmol s- LEZCJD J[ J[LC Y>.x so b

MLC : BLFMXD XO XOD LICNCLENCD M[LXDZCY D

X4<

4; Bdtrcz jl Xc lsgms y Nmetrmol s- LEZCJD J[ J[LC Y>.x so b

MLC : BLFMXD XO XOD LICNCLENCD M[LXDZCY D

X49

4

 

Jl snrc pnc þe Xcl sgm

T ul sl gl el el rl rl ep ãr ãr jc jd jd sp mr b le mr r ln du jd nc þe þe dn dn du sd j lo cb pd nt ml eo d llnn me mb dâ j lo ddss di bc o dc sy lb pr ls ls ds Tul em sl tmble ods dnncmels nmrrlntddss pdrdomgrdrodrletdhcocjdj deudo lsplrdjd(XML) rlsplntm dod bltddo 8;8;slgöe lo [ode Lstrdtãgcnm T ul e ms l mo gr l do nd nd ez dr l o 7; % jl r ln du jd nc þe þe d nd nd us d jl o d lr nl nl sscc þe þe l nm eþ bc nd nd , jl ssdd st rl s ed tu rd o ls y m/ p de jl bc ddss Tulslprmjuzndpãrjcjdslnmeþbcndsdndusdjl dnncjletls,nmepãrjcjds`ubdedsmjdômsplrbdeletlspmrcenubpocbcletmjl odsemrbdsjlslgurcjdjy usmcenmrrlntmjlL[[ T ul s l pr ls ls llee tl e sd en mc el s jl o ms Mr Mr gd ec ssb b ms Xl Xl gu gu do jm rl s pm r ec nu bp oc b bcc l et md o d em rb dt cv c jd jv c gl et et l (M sc el el rg rg bc ee)) T ul sl ec tl ru bp ddoo d nd jl ed jl jl pd gm sd nd nd us ddjj lo ddii do ttdd jl jl co qu jc lz p mr b bll em rrrr ln du jd nc me Tul sl rljuzndodplrnlpncþe jl l bprlsdrlspmesdhol nme odsmncljdj dndusdjl od idotdjl blndecsbms jl nmbuecndncþe nme oms stdal`mojlry lsplncdobletl nocletls jl od zmeddotm dejced Tul sl prmjuzndpãrjcjds jl vcjds `ubdeds y/m nmetdgcms dndusdjlo NMYCJ43nme pmschol cenubpocbcletm jl ods emrbds lstdholncjds le lo [ode NMYCJy [ode jl Xltmrem dods Dntcvcjdjls Tul em sl omgrl dondezdrods bltds jlo [LC do 8;84dilntdejm lo nubpocbcletm jl oms mhfltcvms l strdtãgcnms dndusdjl odrlnlscþe lnmeþbcndmrcgcedjdpmrlo NMYCJ43 Tul sl prmjuzndjdôms le odceirdlstrunturdjl od lbprlsdpmrndusds mrcgcedjds pmrilemblems edturdols, cenlejcms m dntms vdejäocnms qul puljde cbpdntdriulrtlbletl odmplrdtcvcjdj jl odLbprlsd

Mrcgle

Irlnulenc d

N do sl

Ndo ci c ndnc þe Xlsc judo

Lstrdtl gc d

L xtxt llrr em

E mX ln ln ur rl et l

L st rd tã gcgc nm nm s

 

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

C et lr em

E mX l nu r le tl

L st rd tã gc nm s

 

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

C et llrr em

E m Xl nu nu r le le tl

C et lr em

E mX l nu r le tl

L st rd tã gc nm s

C et llrr em

X ln ur rl rl et l

L st rd tã gcgc nm nm s

L st rd tã gcgc nm nm s

L xt lr em

E mX ln ur lr et l

C et lr em

E mX l nu r le tl

L st rd tã gc nm s

L xt lr em

Xl nur rl et l

L st dr ãt gc nm s

     

L st rd tã gc nm s

     

Dotm

Xl jun rc mbc ct gd r

Lxtrlbm

Xl jun rc mbc ct gd r

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

Lxtrlbm

Zrdesilrcr

L xt lr em

E mX l nu r le tl

L st rd tã gc nm s

 

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

C et lr em

E mX l nu r le tl

L st rd tã gc nm s

 

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

[o de jl Dnnc þe

OdGlrlencdjl Djbcecstrdncþe y Icedezds lodhmrdräl cbpolbletdrälo [ode jl Blfmrdjl od^douj icedenclrd jl odLbprlsd OdGlrlencdjlD jbcecstrdncþeyIcedezdslenmmrjcedncþenmeodsmtrdsGlrlencds,prmpmeleeulvdsbltds pdrdlocejcndjmrXMLnmescjlrdejmodsvdrcdhols lnmeþbcndsdntudols Od Gl Gl lr en dc Nm bl nrc do l do hm dr är l c bp lo bl etd är lloo [ do ejl Gl st þc e jl Nmh dr ezd s Xl imr dz rl rl on ubpo cbc let mjl opr mg dr bd de ud ojl s lg ur jc dj y s do uj l el otr dh df m OdGlrlencdjl [odeldbcletm y Glrlencds Xlspmesdhols, blfmrdräe oms prmnljcbcletms cetlrems le od ltdpd prlvletcvdpdrdlvctdrcenurrcrle c eirdnncmels nme M^CELXGBCE OdGlrlencdjl Djbcecstrdncþe y Icedezds lodhmrdräl cbpolbletdrälo [ode jl Blfmrdjl od^douj icedenclrd jl odLbprlsd OdGlrlencdNmblrncdo, GlrlencdZãnecndy Glrlencds Vmedols rlimrbuodräe l cbpolbletdräe lo pode nmbuecndncmedo lbprlsdrcdo Lo Nmbctã jl ^lgurcjdj y ^douj le lo Zrdhdfm lvdoudräl cbpolbletdrädnncmels mpmrtueds pdrdrlimrzdrlo nubpocbcletm jl oms podels jl dnncþe OdGlrlencdjl [odeldbcletm y Nmetrmo jl Glstcþe cbpuosdräod dntudoczdncþe jlo [LC nmeimrbl doms podzms lstdholncjmspmrIMEDIL OdGlrlencdZãnecnd, Glrlencds Vmedols y od Micncedjl [rlvlencþe jl Xclsgms, nmesmocjdräe l cbpolbletdräe omspodelsjl nmetcglencd,nmetceucjdjmplrdtcvdyrlnuplrdncþedetljlsdstrls

Xl spmesdho l

Iln`d eC c nc m

Il n`d Ice

G lr le lt jl Dj bc ec st dr nc þe y I ce de zd s

4 /; 0/ 8; 8;

> 4/ 48 /8 ;8 ;

Glrlencdjl Djbcecstrdnc t rdncþe y Iccedez edezddss lenmmrjced j cedncþe jl mtrds Glrllencd encds

8;/;7/8;8;

8;/;0/8;8;

G lr len dc Nmbl nr dc o

8 ;/ ;7 8/; 8;

> ;/ 4; 8/ ;8 ;

Gl lr enc ds y Fl id ut dr s

9/ ;7 8/ ;8 ;

> 4/ 48 8/ ;8 ;

G lr le le nc d jl[ o d el ddb b cl et myG l rl rl en cd sX llss pm es dh ol s

4 /; 0/ 8; 8;

> ;/ ;3 /8 ;8 ;

G lr le lt jl Dj bc ec st dr nc þe y I ce de zd s

4 /; 0/ 8; 8;

> 4/ 48 /8 ;8 ;

G l lr e nccdd N mb l nr cdo, G l lr e ncd c d Z ã ne cnd y G l lr e ncd sV m ed ol s

4/ ;0/ 0 / 8;8;

>;/;3/ ; 3/8;8 8 ;8;

Flil jl ^lgurcjdj y Bljcm Dbhcletl, Flil jl Xlnursms @ubdems y Nmbctã jl ^lgurcjdj y ^douj le lo Zrdhdfm

4 4/ 48 /8 ;8 ;

G llrr le le nc d jl [[oo d el ddb b lc eett my Nm et rm o jl G ls tc þe þe

4 ;/;9/8;84

Mhslrvdnc mels

;4 48 ;8 ;. xo sb

[ OD EC IC ND NC ÞE S NM B[ XD JL LE LE LX GÂ D

X ;0

Tul sl cetlrrubpdlo dhdstlncbcletm jl lelrgâdd ndusdjlo cenubpocbcl etm jl ods nmejcncmels nmetrdntudols jl pdgm doms prmvlljmrls le odiln`dj l vlencbcletmpmrblemr rlndujdncþe pmrpdejlbcdNMYCJ43.

L xt lr em

E mX ln ur rl et l

M pl rd nc me do ls

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

Oddjbcecstrdncþe jl odlbprlsd glstcmedrädetl IMEDILy/m Letcjdjls Icedenclrds lo dpdodendbcletm icedenclrm le ods blfmrls nmejcncmels pmschols.

Glrletl Nmblrncdo Glrletl jl Djbcecstrdncþe y Icedezds

: 8 B dt rc zj lX lc sg ms yN me tr mo ls -N MB [X DL EL XG D C -X lv sc þ c e> ;4 48 ;8 ;. xo sb

[ OD EC IC ND NC ÞE S NM B[ XD JL LE LE LX GÂ D

X 4;

Tul sl mrcgcel nmeiocntms smncdols qul dilntl ilntl odrlputdncþe, cbdgle l cegrlsms pdrdnuhrcrod nmbprdjl lelrgâddndusd qul oms usudrcms em jcspmele jl cegrlsms pdrdsu suplrvcv lencdy pdgm jl mhocgdncmels.

L xt lr em

E mX ln ur rl et l

L nm eþ bc nm

 

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

Lo drldjl cbdgle cestctuncmedo glstcmedräodcbpolbletdncþe jl ue pode jl nmbuecndncþe pdrdjciuejcrods nmeslnulencds jl odpdejlbcd

Cbdgle Cestctuncmedo, Glrletl Nmblrncdo

X;>

Tul sl prmjuznde dnncjletls idtdols m qul ndusle c endpdncjdj pdrncdo m tmtdo dndusdjl dnncjletls jl trdesctm, lstdejm ncrnuo dejm le ue vl`cnuom jl Lolntrmsurm lstdejm le vcds puhocnds pmrue vl`cnuo m pdrtcnuodr.

L xt lr em

X ln ur rl et l

M pl rd nc me do ls

 

Lxtrlbm

Xljuncrm bctcgdr

Oms Flils Vmedols Nmblrncdols jlhlräe rlvcsdry/m lodhmrdr[rmnljcbcl etms ^lgurm jl Zrdhdfm dhdfm pdrdods dntcvcjdjls jl ndjdprmnlsm dslgurdejm lo nubpo cbcletm jl odX.B.E»444-8;4>-BLB/JB

F li ls Vme do ls Nmbl nrcdol s

X;:

Tul sl prmjuznde dnncjletls idtdols m qul ndusle cendpdncjdj pdrncdo/tmtdo y/m jlbdejds ncvcols/pledols pmr usm cedjlnudjm jl L[[, jl `lrrdbcletds m jl prmnljcbcletms jl trdhdfm jl plrsmedo jl nmetrdtcstds

Oms Flils Vmedols Nmblrncdols jlhlräe cbpolbletdrue [rmnljcbc letm jl Icsndoczdncþe qul gdrdetcnl lo nubpocbcletm jl mhocgdncmels jl slgurcjdj pmrp drtl jl tlrnlrms

:>

Bdtrcz jl Xclsgms yNmetrmols - Nmelxcmels Blemrls.xosb

::

Bdtrcz jl Xclsgms yNmetrmols - Nmelxcmels Blemrls.xosb

:<

Bdtrcz jl Xclsgms y Nmetrmols - [XMNL^M IDNZ\XDNCME dntudoczdjm 40;48;84.xosb

- Eulvds Nmelxcmels - Bdet. Nmelxcmels - Nmetrdstl Bljcjmrls - Nmetrmo jl [ãrjcjds - Xlcetlgrms y Xlnuplrms - Eulvds Nmelxcmels - Bdet. Nmelxcmels - Nmetrdstl Bljcjmrls - Nmetrmo jl [ãrjcjds - Xlcetlgrms y Xlnuplrms

 

L xt lr em

X ln ur rl et l

M pl rd nc me do ls

Lxtrlbm

Xljuncrm bctcgdr

C et lr em

X ln ur rl et l

M pl rd nc me do ls

 

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

C et lr em

E mX ln ur rl et l

M pl rd nc me do ls

 

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

Tul sl prmjuznde pãrjcjds lnmeþbcnds y jlnodrdncþe jl rlnodbms iuejdjms pmrpdrtl jl Mscelrgbce dndusdjl em nmetdrnme lqucpms jlhcjdbletl nlrtcicndjms.

C et lr em

E mX ln ur rl et l

M pl rd nc me do ls

 

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

Tul sl glelrle buotds m scolencm djbcecstrdtcvm pmrcenubpocbc letm jl oms podzms jl emtcicndncþe jl rlsmouncmels jl rlnodbms pmr odidotdj l trdesctdhcocjdj le ods zmeds dotmdejceds y rurdols

C et lr em

E mX ln ur rl et l

M pl rd nc me do ls

 

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

X 48

Tul sl mrcgcele buotds m sdencmels pmrqul lo plrsmedo jl slrvcncm jl tlrnlrms m prmpcm, djuotlrl jdtms y/m icrbds jl oms usudrcms le ods jcilrletls ltdpds jl oms rlnodbms.

C et lr em

E mX lnu r le tl

I rd uj l

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

N ÄON\OM JL OD IDN Z\XDN CÞE

X 48

:9 B dtrcz j l Xc ls gm s y Nm etrm ol s - X LN ODBM ^. xo sb

GL^ ZC ÞE JL X LNODBM ^

X ;9

:7 B dtrcz j l Xc ls gm s y Nm etrm ol s - X LN ODBM ^. xo sb

GL^ ZC ÞE JL X LNODBM ^

X ;0

:0 B dtrcz j l Xc ls gm s y Nm etrm ol s - X LN ODBM ^. xo sb

GL^ ZC ÞE JL X LNODBM ^

X ;3

:3 B dtrcz j l Xc ls gm s y Nm etrm ol s - X LN ODBM ^. xo sb

GL^ ZC ÞE JL X LNODBM ^



Tul sl mrcgcele buotds m sdencmels dndusdjl qul em sl `ddnrljctdjm dböo tcpols rlspmesdhols jl ods usnrcpncþe jl rlsmouncmels jl rlnodbms y dntds jl trdtm jcrlntm.

C et lr em

E mX ln ur rl et l

M pl rd nc me do ls

 

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

< 4 B dt rc zj l X lc s gm s y Nm e tr mo l s- J Jll s dr rm o mo jl [r my l tn ms -X lv c cs þ e4 :4 88 ;8 ;. xo s b D J JB B CE C^ ZX DN CÞ EJ L MH XD ^J L E C Y LX ^C ÞE

X ;8

T ul sl mr c gc e le pl e do c jd jl sd n du s dj dj l r lt rd sm s l eo d lf l nu nc þ ej lo d m hr d pm r id to d jl rl nu rs m s` u bd em s .

L xt lr em

X ln ur rl et l

M p lr dn m c e do l s

 

Dotm

X l ju n c r m bc t c gd r

< 8 B dt rc zj l Xc l sg ms yN m et rm o ls - Jl s dr rm o mo j l[ rm yl nt ms - Xl v sc c þe 4: 48 8; 8; .x o sb

DJ JB B CE C^ ZX DN CÞ EJ L MH XD ^J L E C Y LX ^C ÞE

X ;>

L xt lr em

X ln ur rl et l

M pl rd nc me do ls

 

Lxtrlbm

Xljuncrm bctcgdr

< > B dt rc z j l Xc l sg ms y N m et rm o ls - J ls dr dr rm o mo j l [ rm yl nt ms - X l vc s þc e 4 :4 88 ;8 ;. xo s b D J JB B CE C^ ZX DN CÞ E J LM HX D^ J L CE Y LX ^C ÞE

X ;:

C et lr em

X ln ur rl et l

M p lr dn m c e do l s

 

Lxtrlbm

X lju nc r mbc tcg dr

< : B dt dt rc zj lXc ls gm sy Nm et mr lo s- Jl sdr mr o mj l[ rm yl nt ms - Xl vc sc þe 4:4 8; 8; x. so b ^ \[ LXY ^C Þ C EJ LM HXD ^

X 4:

C et lr em

Xl nu r le tl

N ub po b c lc et m

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

4/48/8;8;

Glrletls Vmedols

^lguejm ^lblstrl 8;8;

>4/48/8;8;

Glrletl Nmblrncdo y Glrletls Vmedols

^lguejm ^lblstrl 8;8;

>4/48/8;8;

Glrletl Nmblrncdo

^lguejm ^lblstrl 8;8;

>4/48/8;8;

Glrletl jl [rmylntms, Glrletl jl Djbcecstrdncþe y Icedezds

: /; 9/ 8; 8;

> 4/ ;0 /8 ;8 ;

Glrletl j jll [r [rm ylntms

8/;9/ 8;8;

Glrletl j jll [r [rm ylntms

8/;9/ 8;8;

8/4;/ 8;8;

F li lj lJl sdr rm o mj l[ rm yl tn ms

4; ; / 9/ 8; 84

8/;0/ 8;8;

Glrletl jl [ rm ylntms

48/ ;7/43;<

>4/48/ 8;8;

Glrletl jl [ rm ylntms

48/ ;7/43;<

>4/48/ 8;8;

F li l J Jp p tm . jl jl OOm mg âstcnd

48/ ;7/43;<

>4/48/ 8;8;

Fl il J Jp ptm. j jll m mh h rds

48/ ;7/43;<

>4/48/ 8;8;

Glrletl jl [ rm ylntms

48/ ;7/43;<

>4/48/ 8;8;

Glrletl jl [ rm ylntms

4/;4/ 8;8;

>4/48/ 8;8;

Glrletl jl [ rm ylntms

48/ ;7/43;<

>4/48/ 8;8;

Glrletl jl [ rm ylntms

48/ ;7/43;<

>4/48/ 8;8;

^ up lr vc ssm m rrj j lm hr dy dy n mm rj e c dj mr tã tã ne nc m

4 /; 9/ 8; 8;

4 /; 4/ 8; 84

Glrlenc d jl [ rm ylntm s

4/;9/ 8;8;

4/;4/ 8;84

Nmetrdtcstd, suplrvcsmrjl mhrdy nmmrjcedjmrtãnecnm

s up lr vc sm r jl o d mh rd y n mm rj e c dj mr tã tã ne nc m

4 /; 9/ 8; 8;

4 /; 9/ 8; 8;

D j bc e sc ttrr ddj j mr j l nm et rd tm tm L O^ S D rl d Ol gd gd o j l o d le tctc j dj

4 /; 9/ 8; 8;

4 /; 4/ 8; 84

Glrlenc d jl [ rm ylntm s

4/;9/ 8;8;

4/;4/ 8;84

Glrlenc d jl [ rm ylntm s

4/;9/ 8;8;

4/;4/ 8;84

Glrlenc d jl [ rm ylntm s

4/;9/ 8;8;

4/;4/ 8;84

G lr le tl jl [r my ln m t sy su pl rv cs mr j jll mh rd

4 /; 9/ 8; 8;

4 /; 4/ 8; 84

^ upl rv cs mr jl do mh rd

4/;9/ 8;8;

4/;4/ 8;84

Glrlenc d jl [ rm ylntm s

4/;9/ 8;8;

4/;4/ 8;84

Glrlenc d jl [ rm ylntm s

4/;9/ 8;8;

4/;4/ 8;84

Glrlenc d jl [ rm ylntm s

4/;>/ 8;8;

4/;

Tul sl glelrle jdômsplrsmedols m dodceirdlstrunturd jl odlbprlsdpm rpdrtl jl jlocenuletls ceblrsms le lo ^cejcndtm jl Zrdhdfdjmrls jl Nmestrunncþe Ncvco - Xlgcþe Zdned

78

Bdtrcz j l Xc ls gm s y Nm etrm ol s - Glstc þe N mes trunnc þe .x o sb

Gls tc þe j l od Nme stru nncþ e

X 8:

Tul sl mrcgcel plrfucncm lnmeþbcnm yrltrdsms le odlflnuncþe jl ods mhrdsdndusdqul od nmetrdtcstdjl imrbdjlochlrdjd cestdol bdtlrcdols jl blemrndocjdj dodprlvcstd.

 

7>

Bdtrcz j l Xc ls gm s y Nm etrm ol s - Glstc þe N mes trunnc þe .x o sb

Gls tc þe j l od Nme stru nncþ e

X 8<

Tul sl prmjuzndplrfucncm lnmeþbcnm (pdgm jl cetlrlsls / pledocjdjls, rlsmou ncþe jl nmetrdtm) dndusdjl jlbmrds le ods nmeimrbcjdjls y glstcmels jl pdgm doms nmetrdtcstds pmrpdrtl jl odlbprlsd.

C et lr em

E mX ln ur rl et l

M pl rd nc me do ls

 

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

7:

Bdtrcz j l Xc ls gm s y Nm etrm ol s - Glstc þe N mes trunnc þe .x o sb

Gls tc þe j l od Nme stru nncþ e

X 89

Tul sl glelrle rltrdsms le odlflnuncþe jl odmhrdj lhcjm idoods le oddtlencþe jl oms prmvlljmrls jl od nmetrdtcstd, qul cbpdntle odrutdnrâtcndj lo prmylntm.

L xt lr em

X ln ur rl et l

M pl rd nc me do ls

 

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

7<

Bdtrcz j l Xc ls gm s y Nm etrm ol s - Glstc þe N mes trunnc þe .x o sb

Gls tc þe j l od Nme stru nncþ e

X 87

Tul sl prmjuzndjlbmrdy/ rltrdsms le odlflnuncþe jl mhrds dndusdjl odlxcstlencd jl lolbletms nmetdbcedetls y/m rlstms drqulmoþgcnms le lo suhsulom. le odzmedjl nmestrunncþe.

c et lr em

e mr ln ur rl et l

M pl rd nc me do ls

Lxtrlbm

Xljuncrm bctcgdr

 

7 9 B dt dt rc zj lXc ls gm sy N me trm lo s- G ls ct þe N me str un cn þe x. os b

G ls ct þe j lo dN dN me st ur n þc e

X 80

T ul o dm dm hr ddss lp dr do nc l m s ui rd j jll sp lri ln mt sj lc bp mrt de nc dddd ndu sd j jll u ej ls ds tr le dt ur do .

L xt lr em

E mX lnu r le tl

M pl rdn mc edo ls

 

Lxtrlbm

Zrdesilrcr

77

Gls tc þe j l od Nme stru nncþ e

X 83

Tul sl mrcgcel buotds y/m sdencmels djbcecstrdtcvds, ncvcols y/m pledols dndusd jl dnncjletls cendpdnctdetls grdvls y/m idtdols pmr cemhslrvdencdjl o ds emrbds jl slgurcjdj y sdouj le lo trdhdfm

L xt lr em

X ln ur rl et l

M pl rd nc me do ls

 

Lxtrlbm

Xljuncrm bctcgdr

Bdtrcz j l Xc ls gm s y Nm etrm ol s - Glstc þe N mes trunnc þe .x o sb

70

Bdtrcz j l Xc ls gm s y Nm etrm ol s - Glstc þe N mes trunnc þe .x o sb

Gls tc þe j l od Nme stru nncþ e

X >;

73

Bdtrcz j l Xc ls gm s y Nm etrm ol s - Glstc þe N mes trunnc þe .x o sb

Gls tc þe j l od Nme stru nncþ e

X >4

0;

Bdtrcz j l Xcls gm s yNm etrm ol s -Btbtm y[m st Letrlgd.x o sb

Bdetle cbc le tm y[ms t Letrlg d

X ;>

Bd et le b c lc etm y [m st L et lr gd

X ;9

0 4 B dt dt rc zj lXc ls gm sy N me trm lo s- Bt bt my [ ms tLe rt lgd x. os b

Tul sl mrcgcel buotds y/m sdencmels djbcecstrdtcvds, ncvcols y/m pledols dndusd jl `dhlrmndscmedjm dilntdncþe rldo m pmtlencdo do bljcm dbhcletl y dodsdouj jl ods plrsmeds Tul sl mrcgcel jdôm lstrunturddods cestdodncmels, jlstrunncþe jl bdqucedrcd y lqucpm, qulbdjurds y/m bulrtl dods plrsmeds y jdôms do bljcm dbhcletl dndusdjl ue pmschol cenlej cm le odnmestrunncþe Tul sl glelrle gdstms jl rlpdrdncþe dndusdjl pãrjcjdjl odgdrdetâdjl hcjm didoods cjletcic ndjds qul em iulrme nmbuecndjds jletrm jlo podzm jl vcglencd. T ul s lg le lrl es mh rl nm st ms j lh jc md id oo ds c jl etc ci ndj ds i ul rd j jll op lr mâ jm j lgd dr et dâ .

L xt lr em

X ln ur rl et l

M pl rd nc me do ls

C et lr em

E mr l nu r le tl

M pl rd nc me do ls

C et lr em

X ln ur rl et l

M pl rd nc me do ls

C et lr em

E mX lnu r le tl

M pl rdn mc edo ls

N ub po cb lc et m

 

 

 

Lxtrlbm

Xljuncrm bctcgdr

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

Lxtrlbm

Xljuncrm bctcgdr

 

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

 

Dotm

Xljuncrm bctcgdr

Cenoucrle oms nmetrdtms nme lo ^uplrvcsmry Nmetrdtcstd, uednoäusuoddetcnmrrupncþe qul jltlrbcel qul, le ndsm jl lvcjlencdrsl dogöe dntm jl nmrrupncþe upncþe pmrpdrtl jl dbhms, odlbprlsd quljdidnuotdjdd nmhrdr pledocjdjls, smocnctdro dslpdrdncþe jl oms cbpocndjms, y le ndsmsjl rlnurrlencd, rlsmovlrlo nmetrdtm. Lstdholnlrnmbm nmejcncþe nmetrdntudojlo ^uplrvcsmr, leuednoäusuod lsplncicndo dprlslencd plrbdeletl jl su plrsmedo le odmhrd, djlbäs jl lstdholnlrpledocjdjls pmr tdols idotds. Nmmrjcedrodhmrls jl cetlocglencd y prlvlencþe nme od[mocnâdEdncmedo jlo [lrö ([E[) dice jl cjletcicndr pmschols jdôms pmrpdrtl jl jlocenuletls pmeclejm lenmemncbcletm jl odpmocnâdrlbctclejm podecood jlo plrsmedo jlo nmetrdtcstddod pmocnâd. Jlicecrnmbm pdrtl jl ods mhocgdncmels jlo ^uplrvcsmrjl Mhrd, vlrcicndrplrbdeletlbletl lo nubpocbcletm jl odndocjdj le lo cegrlsm y plrbdelencdjl bdtlrcdols cesubms y lqucpms nmeimrbl d ods lsplncicndncmels tãnecnds vlrcicndejm bdrnds bmjloms y lsplncicndncmels tãnecnds, dsânmbm om nmrrlspmejcletl dod ndocjdj jl mhrd Lo Glrletl jl [rmylntms cbpolbletdprlvcscmels pdrd nmetdrnme lo icedencdbcletm nmrrlspmejcletl y lo Glrletl jl Djbcecstrdncþe glstcmedodm htlencþe jl rlnursms lnmeþbcnms, jl imrbdmpmrtued, pdrd lflnuncþe jl odmhrd l cestruyl do plrsmedo djbcecstrdtcvm pdrdqul dntöl prmdntcvdbletl le lo träbctl jl pdgm nubpoclejm oms prmnljcbcletms cetlrems y ods iln`ds lstdholncjds le odOly jl nmetrdtdncmels Lo Glrletl jl [rmylntms jcspmel qul le lo nmetrdtm sl lstdholznduednoäusuodle od qul sl jltlrbcel qul pdrdtrdbctdrlo pdgm jl ods vlodrczdncmels lo nmetrdtcstdjl lvcjlencdrq ul lstddo jâdnme lo pdgm doms prmvlljmrls prlsletdejm ods mrjlels jl slrvcncm y pdgms. Odnmetrdtcstdle ndsm sl prlsletl odlxc stlencdjl lolbletms nmetdbcedetls y/ m drqulmomgcxms le lo suhsulom le lo ougdrjl odnmestrunncþe nmbuecndräd ods dutmrcjdjls qul nmrrlspmejdy djmptdräods bljcjds qul sljcspmegdpdrd suplrdrlo cencjletl. Odnmetrdtcstdcenoucrä le su pode jl nmetceglencds ods dnncmfels ddjmptdrle ndsm jl mnurrlencds jl ue scsbm y jltlrbcedräle lo bcsbm ods zmeds jl slgurcjdj y odimrbdjl lvdnudncþe jlo plrsmedo letrl mtrds dnncmels Lo Glrletl jl [rmylntms glstcmedräqul lo nmetrdtcstdjlsdrrmool su prmgrdbdjl slgurcjdj y sdouj le lo trdhdfm doceldjm do [ode jl slgurcjdj y sdouj le lo trdhdfm jl LOLNZXM^\X^.D. Odsuplrvcscþe lxtlrednmetrdtdjdjlh lräsuplrvcsdr do nmetrdtcstdl odlflnuncþe jl su prmgrdbdjl slgurcjdj Odsuplrvcsme y lo nmmjcedjmr tlnecnm glstcmedräe qul lo nmetrdtcstdjlsdrrmool su pode jl glstcþe dbhcletdo doceldjm dom dprmhdjm pmrod dutmrcjdj nmbpltletl le lo cestrubletm jl glstcþe dbhcletdo. Lo ^uplrvcsmrjl Mhrdy lo Nmmrjcedjmr Cetlrem vlrcicnde qul lo metrdtcstdnubpod m n etrdtcstdnubpod nme om lstdholncjm le su pode jl mhrdy su pode jl nmetceglencds. Lo Glrletl jl[rmylntms glstcmedodnmbu ecndncþe plrtceletl dlilntms jl qul lo Nmetrdtccstdprmnljd stdprmnljd dods suhsdedncmels nmrrlspmejcletls Lo Glrletl jl [rmylntms glstcmedrdqul pdrdJlicecrqul ods vcsc tds jl cesplnncþe vcsudo jl odljcicndncþe le prmnlsm jl letrlgd, nmetdräe nme odmpcecþe y dslsmrâdjl plrsmedo lsplncdocstd, nmetrdtdjm pdrdtdo ice.

/ 8; 8 ;

4 / ;8 / 8; 8 ;

4 / ;> / 8; 8 ;

4 / ;4 / 8; 8 4

Nme trdtc std

;9 8;8;

4/;4/ 8;84

Glrlenc d jl [ rm ylntm s

G l rl e tl j l [ r m yl n tm s

4/;9/ 8;8;

4/;4/ 8;84

Glrlenc d jl [ rm ylntm s

4/;8/ 8;84

4/;8/ 8;84

. BDZXCV JL XCL^GM^ JL IXD\JL   JcslômjloNmetrmo [rmnlsms cbpdntdjms *Dpocndsmomdecvloletcjdj

Mrcglejlo Xclsgm

Irlnulencdjlo Xclsgm

ZcpmjlXclsgm

ZMJM^

C et lre m

Em Xlnur rlet l

Lstrdt ãgc nm s

8 . ;;

B l jc m

> . ;;

Tulslrljuzndoms cegrlsms jlodlbprlsddndusdjlod bcgrdncþejlnocletls ochrls `dncdods glelrdjmrds dpmrodolgcsodncþequlcenrlbletdoddplrturdjloblrndjm

N M LBX CNDC OV ND C E M

L xlt r m e

E mX lun rlr e lt

L sr td tgãc mn s

8 . ;;

B l cjm

> . ;;

Tulslrljuzndoms cegrlsmsjlod lbprlsdyod ndetcjdjjlnocletlsd ndusdjlod jlsdnlolrdncþelnmeþbcnd,nclrrljlcejustrcds(plqulôdsybljcdedscejustrcdsleglelrdo) pmrodrlnlscme lnmenþbcnd

NM BLXN CDOCVDN CM E

Lxtlr em

Em

X;:

Tulslglelrlepãrjcjds pmrblemrrlndujdncþedndusdjlocbpdntmleodlnmembâdjlods idbcocds ylbprlsds

NM BLXN CDOCVDN CM E

Lxtlr em

Em Xlnur rlet l

Lstrdt ãgc nm s

MLC4CENXLBLEZDXOD NXLDNCÞEJLYDOMX LNMEÞBCNM

X;<

Tulemsltmbleods dnncmels nmrrlntds pdrdomgrdrodrletdhcocjdjdeudolsplrdjd(XML)rlsplntmdodbltddo 8;8;slgöelo[odeLstrdtãgcnm

ZM JD^ DO^ LGX LENC D^

C et lre m

Em lXnur rlet l

Lstrdt ãgc nm s

:. ;;

MLC4CENXLBLEZDXOD NXLDNCÞEJLYDOMX LNMEÞBCNM

X;9

Tulemslomgrl dondezdrlo7;%jlrlndujdncþedndusdjl odrlnlscþelnmeþbcnd,jlsdstrlsedturdolsy/mpdejlbcds

NM BLXN CDOCVDN CM E

C et lre m

Em Xlnur rlet l

Lstrdt ãgc nm s

> . ;;

L tejc jd

MLC4CENXLBLEZDXOD NXLDNCÞEJLYDOMX LNMEÞBCNM

X;7

Tulslprmjuzndpãrjcjds lnmeþbcnds dndusdjldnncjletls,nmepãrjcjds `ubdeds mjdôms plrbdeletls pmrcenubpocbcletmjlods emrbds jlslgurcjdjyusmcenmrrlntmjlL[[

ZMJM^

C et lre m

Em Xlnur rlet l

Lstrdt ãgc nm s

>. ;;

L

L tejc jd

MLC4CENXLBLEZDXOD NXLDNCÞEJLYDOMX LNMEÞBCNM

X;0

TulslprlsletlesdencmelsjlomsMrgdecsbmsXlguodjmrlspmrcenubpocbcletmdod emrbdtcvcjdjvcgletl(Mscelrgbce)

ZMJM^

C et lre m

X lnurrl etl

Lstrdt ãgc nm s

L

L tejc jd

MLC4CENXLBLEZDXOD NXLDNCÞEJLYDOMX LNMEÞBCNM

X;3

Tulslglelrlepãrjcjdslnmeþbcnds(pdgm jlnmbplesdncmels)ypãrjcjdjlcbdglecestctuncmedojlhcjmdqul odndocjdjjlomsslrvcncmsmirlncjmspmr odMrgdeczdncþeemdondezdsomslstäejdrls lsplrdjms pmroms usudrcms pmrNMYCJ43

BDEZLEC BC LEZM

C et lre m

X lnurrl etl

Lstrdt ãgc nm s

L

L tejc jd

MLC4CENXLBLEZDXOD NXLDNCÞEJLYDOMX LNMEÞBCNM

X4;

Tulslcetlrubpdodndjledjlpdgms dndusdjl odidotdjlocqucjlzpmrblemrrlndujdncme

GlrlencdjlDjbcecstrdncþe yIcedezds

L

L tejc jd

MLC8CENXLBLEZDXLO YDOMX^MNCDOS DBHCLEZDO

X44

TulslprlsletlesdencmelsjloMrgdecsbmXlguodjmr(MLID,^\EDICO)pmrcenubpocbcletmdodemrbdtcvcjdjdbhcletdoyjlsdoujvcgletls

Jlpdrtdbletmjl^lgurcjdj yBljcmDbhcletl

L

L tejc jd

MLC8CENXLBLEZDXLO YDOMX^MNCDOS DBHCLEZDO

X48

L

L tejc jd

MLC8CENXLBLEZDXLO YDOMX^MNCDOS DBHCLEZDO

X4>

NMJ

E c lvo

M fh l v t cm Ltsr tdã cgn m N þ j c mg j ol

Jlsnrcpncþejlorclsgm

X c sl g m

[rmhdhcocjdj   (4-:)

Cbpdntm (4-:)

^lvlrcjdj

Jlsnrcpncþe jlonmetrmo

Xlspmesdhol jlo nmetrmo

Irlnulencdjlo nmetrmo

L tejc jd

MLC4CENXLBLEZDXOD NXLDNCÞEJLYDOMX LNMEÞBCNM

X;4

Tulslcenurrdlepãrjcjds lnmeþbcndsdndusdjlrlsuotdjmselgdtcvmsleprmnlsmsfujcncdols

L

L tejc jd

MLC4CENXLBLEZDXOD NXLDNCÞEJLYDOMX LNMEÞBCNM

X;8

L

L tejc jd

MLC4CENXLBLEZDXOD NXLDNCÞEJLYDOMX LNMEÞBCNM

X;>

L

L tejc jd

MLC4CENXLBLEZDXOD NXLDNCÞEJLYDOMX LNMEÞBCNM

L

L tejc jd

L

L tejc jd

L

Zm tdo

> . ;;

B l jc m

Do Do tm

>. ;;

D o mt

LoGlrletlNmblrncdopdrd ueplrâmjm j l : d ô m s ` d e l g m ndc j m n m e u e d LbprlsdGlelrdjmrdue nmetrdtmjl 9 . ;; B m j ldrj m GlrletlNmblrncdo nmbprdjl lelrgâdpdrdblrndjm em rlguodjmqulplrbctlnmetrdtdrnocletls ochrls.

Jc sl ôm

J li c en c þ e lo j Nmem t ro

MplrdtcvcjdjjloNmetrmo

LilntcvcjdjjloNmetrmo

DutmlvdoudncþejloNmetrmo

8

Ndjdvlz qul sunljd

[ lr lv e t vc m

B ed du o

4

Lo nmetrmo bctcgddo rclsgm

>

^l`dejlicecjm dntcvcjdj, plrcmjcncjdj, lvcjlencdyrlspmesdhol.

>

I lut r l

Bmjl dr mj

8

Bmj rljd m

8

Bm lj dr mj

Cbpdntm (4-:)

[rmhdhcocjdj (4-:)

L v c jeln c d jonlm e t rm o

^ l v lc rd jj

L st dr lt gd c j X l sl u p l s dt

8 B j m rljd m Bm lj dr mj

Nme r ttd m

4

Bl jc m

>

Hd mf

8

9. ;;

Bmj lrdj m

X lju nc r m bc tc gdr

Bl c j m

8. ;;

Hd mf

X jlu c nmrb t cgc rd

G llr et lN m b rl cn od

8 ;/ /0 8 ; ;8

[ m r c c ecn rd

> /; ; 0 8/ 8; ;

A CX ; >

N b u opb c lc et mj ld tnvc jc jd sl lj op do ej ld n þc e

B e l us od

4 ;;;. % ;

; ;. % ;

4 ;/ 0 / 8 8; ;

[ m c renc c rd

>4 / 4 /88 ;8 ;

A X;C :

Nup b obc c el t j m l nd tvc c dj j sl lj o opd j e l ndnþc e

B l se u o d

4 ; ;. ; %

; ;. ; %

G llr e lt j D l j cbes c tdr nþc ey Iec d ze d s

B l jc m

0. ;;

D o tm

:

Lxt rlbm

8

Bljc m

0. ;;

Dot m

X lju nc r m cb tc gdr

OdGlrlencdjlDjbcecstrdncþeyIcedezdslenmmrjcedncþenmeodsmtrds Glrlencds,prmpmeleeulvdsbltdspdrdlo cejcndjmrXMLnmescjlrdejmods vdrcdholslnmeþbcndsdntudols

Glrlec ndj l Db j c es ctrdn c þ e yc Ie deds z le nmmrj cdn e cþe j l m ds tr Glrle n c ds

8 ; /7;/ 88;;

[ m rc cen c dr

8 ; /0;/ ;8 8 ;

A X C

Do tm

>

Do tm

3. ;;

Dot m

X lju nc r m bc tc gdr

OdGlrlencdNmblrncdo lodhmrdrälcbpolbletdrälo [ode jlGlstcþe jl Nmhrdezds

G rl e l cn d mN b l rc nod

8 /; ; 7 8/ 8; ;

[ m r C c ecn rd

> /; 4 ; 8/ 8; ;

A CX 9 ;

N b u opb c lc et mj l ndc t vc dj j l s lj op do ej ld n þc e

B e l us od

4 ;;;. % ;

; ;. % ;

G rl e l cn d mN b l rc nod

xLtrlb m

>

Do tm

:

Lxtrl bm

48. ;;

Lxt rlbm

X lju nc r m bc tc gdr

Xlimrzdrlo nubpocbcletm jlo prmgrdbddeudo jlslgurcjdj ysdouj le lo trdhdfm

G llr en dc sy lF i tdru sd

9 ;/ /7 8 ; ;8

C ce cn j d m

> /4 4 8 8/ 8; ;

A CX ; 7

N b u opb c lc et mj l ndc t vc dj lj s lj op do ej ld n þc e

B e l us od

4 ;;;. % ;

; ;. % ;

G llr en dc sy lF i tdru sd

Do Do tm

>

Do tm

>

Do tm

3. ;;

Dot m

X lju nc r m bc tc gdr

OdGlrlencdjl[odeldbcletmyGlrl encdsXlspmesdhols,blfmrdräeoms prmnljcbcletms cetlrems le odltdpdprlvletcvdpdrdlvctdrcenurrcrle ceirdnncmelsnmeM^CELXGBCE

G llr e c nd j l[do e dl blc e myt G llr e cnd sX sl p em ds h lo s

4 ;/ 0 / 8 8; ;

[ m c renc c rd

>; / ; /38 ;; 8

A X;C 0

Nup b obc c el t mj ld nc tvjc dljsj l op o edj ld n nþc e

B l se u o d

4 ; ;. ; %

; ;. ; %

G llr e c nd j l[ do e dlblc e myt G llr e cnd sX sl p em s hd o sl

8

Bl jc m

8

Bljc m

:. ;;

Bmj lrdj m

X lju nc r mb c tc gdr

Tulsllodhmrlue pode cetlgrdo pdrdsuhsdedroms puetms nme bdodndocjdj jl prmjuntmjldômsdetlrcmrls (8;;7d8;40 )

Glrlec ndj l[ rm ynltm sGlrle , c ndsV m e do ls y lrle G ndZãn c encd

4 < /0;/ 88;;

[ m rC cen c dr

> 4 /84/ ;8 8 ;

A X C 3;

N u b opc ble c tmj l ndtc vjc dj ls j lop o dej ldn n c eþ

B le sdo u

4 ; .;; % ;

; . ;; %

Glrlec ndj l[ rm ynltm sGlrle , c ndsV m e do ls y lrle G ndZãn c encd

.; 8;

Do Do tm

> >.. ;;

D Doo tm

: :.. ;;

> . ;;

Do tm

>. ;;

Do tm

8. ;;

B l jc m

8. ;;

B l jc m

xtLrlbm 48. ;;

3. ;;

:. ;; Bm jl rdjm

3. ;;

>

Do tm

>

Do tm

3. ;;

Dot m

.9;; Bm jl rdjm

>

Do tm

8

Bljc m

9. ;;

Bmj lrdj m

Tulslrljuzndodplrnlpncþejl lbprlsdrlspmesdholnmeodsmncljdjd ndusdjlodidotd jlblndecsbmsjlnmbuecndncþenmeomsstdal`mojlrylsplncdobletlnocletlsjlodzmeddotm dejced

C et lre m

Em Xlnur rlet l

Lstrdt ãgc nm s

> . ;;

Do tm

>. ;;

Do tm

3. ;;

Do Do tm

>

Do tm

>

Do tm

3. ;;

Dot m

X lju nc r m bc tc gdr

Tulslprmjuzndpãrjcjds jlvcjds `ubdeds y/mnmetdgcms dndusdjloNMYCJ43nmepmscholcenubpocbcletmjlods emrbds lstdholncjds lelo[odeNMYCJy[odejlXltmremdods Dntcvcjdjls

ZMJM^

Lxtlr em

X lnurrl etl

Lstrdt ãgc nm s

> . ;;

Do tm

:. ;;

Lxtrlb m

>

Do tm

:

Lxtrl bm

48. ;;

Lxt rlbm

Zrdes ilrc r

L

L tejc jd

MLC:BLFMXDXOD LICNCLENCD M[LXDZCYD

X47

Tulslcbpdntlelgdtcvdbletlodlicnclencdd ndusdjldetcgÿljdjjlod ceirdlstrunturdtlnemoþgcnd(smitwdrly`drjwdrl),djlbäsjlodidotd jlrlnursmsZCN

L

L tejc jd

MLC:BLFMXDXOD LICNCLENCD M[LXDZCYD

X40

Tulslglelrlcelicnclencdmplrdtcvdnmelonmeslnuletlcenrlbletmjloms nmstmsjlmplrdncþejlhcjmd prmholbdsjldetcgÿljdjjlod ceirdlstrunturdloãntrcnd.

L

L tejc jd

MLC:BLFMXDXOD LICNCLENCD M[LXDZCYD

X43

L

L tejc jd

MLC:BLFMXDXOD LICNCLENCD M[LXDZCYD

X8;

X lps m sed ohl j l dlsg ru d rus n u p b obc c el t m

Lxt rlbm 48. ;;

Do Do tm

bc tc gdr

X lju nc r m bc tc gdr

X lju nc r m

bc tc gdr

OdGlrlencdjlDjbcecstrdncþe yIcedezds lodhmrdrälcbpolbletdrälo [ode jl Blfmrdjlod^douj icedenclrdjlodLbprlsd

G l rel t j l l jD be c c tsr nd c eþ yI c de e dz s

4 ;/ 0 / 8 8; ;

[ m c renc c rd

>4 / 4 /88 ;8 ;

A X4C ;

Nup b obc c el t j m l nd tvc c dj j sl lj o opd j e l ndnþc e

B l se u o d

4 ; ;. ; %

; ;. ; %

G llr e lt j D l j cbes c tdr nþc ey Iec d ze d s

Lo Jlpdrtdbletm jl^lgurcjdj yBljcm Dbhcletldntudoczdrälo [ode jl GlstcþeDbhcletdonmetlbpodejmomseulvmsrclsgmsglelrdjmspmrod pdejlbcdjloNMYCJ43

J l dp r tb d l tem j ll^ g ruc dj j y Bjl c m b D ch l te l

4 ;/ 0 / 8 8; ;

[ m c renc c rd

>; / ; /38 ;8 ;

A X4C 4

Nup b obc c el t m ljd nc tvjc dljs j lpo o ed j l dnnc eþ

B l se u o d

4 ; ;. ; %

; ;. ; %

J l dp r tb d l tem j ll^ g ruc dj j y Bjl c m b D ch l te l

OdGlrlencdNmblrncdo, GlrlencdZãnecndyGlrlencds Vmedols rlimrbuodräe l cbpolbletdräelopodenmbuecndncmedolbprlsdrcdo

Glrlec ndN m b lrn c do , Glrlec ndZãncen dyGlrlec ndsV m eo dls

GLXLENCD ZÃNECND, GLXLENCD NMBLXNCDOS GLXLENCD^VMEDOL^

C et lre m

X lnurrl etl

Lstrdt ãgc nm s

8 . ;;

lBjc m

.>;;

Do tm

9. ;; Bm jl rdjm

8

Bl jc m

>

Do tm

9. ;;

Bmj lrdj m

ZMJM^

Lxtlr em

Em Xlnur rlet l

Lstrdt ãgc nm s

> . ;;

Do tm

>. ;;

Do tm

3. ;;

Do Do tm

>

Do tm

>

Do tm

3. ;;

Dot m

X lju nc r m bc tc gdr

OdGlrlencdjl[odeldbcletmyNmetrmojl Glstcþecbpuosdräoddntudoczdncþe jlo[LCnmeimrbldomspodzmslstdholncjmspmrIMEDIL

GLXLENCDZÃNECNDS GLXLENCD^VMEDOL^

C et lre m

Em Xlnur rlet l

Lstrdt ãgc nm s

8 . ;;

lBjc m

Lxt rlbm

0. ;;

Do Do tm

8

Bl jc m

:

0. ;;

Dot m

X lju nc r m bc tc gdr

OdGlrlencdZãnecnd, Glrlencds Vmedols yodMicncedjl[rlvlencþe jlXclsgms, nmesmocjdräelcbpolbletdräeomspodels jlnmetcglencd,nmetceucjdj mplrdtcvdyrlnuplrdncþe detljlsdstrls

Lxtrl bm

X lju nc r m

4 / 0; / 88;;

[ m rc cen c dr

> ; /3;/ ;8 8 ;

A X C 84

N u b opc ble c tmj l dn tcc vj dj ls j lop o dej ldn n c eþ

B le sdo u

4 ; .;; % ;

; . ;; %

Glrlec ndN m b lrn c do , Glrlec ndZãncen dyGlrlec ndsV m eo dls

4< / ; /:8 8; ;

C en cc jd m

>4 / 4 /8; 88 ;

A X4C 8

Nup b obc c el t mj ld nc tvjc dljsj l op o edj ld n nþc e

B l se u o d

4 ; ;. ; %

; ;. ; %

Fliljl^lgurcjdj yBljcm Dbhcletl, Fliljl Xlnursms @ubdems yNmbctãjl^lgurcjdj y^douj le lo Zrdhdfm

Glrlec ndZãncen d,Glrlec ndN m b lrn c do y Glrlec ndsV m eo dls

8 / 0; / 88;;

[ m rC cen c dr

> ; /3;/ ;8 8 ;

A X C >4

N u b opc ble c tmj l dn tcc vj dj ls j lop o dej ldn n c eþ

B le sdo u

4 ; .;; % ;

; . ;; %

Glrlec ndZãncen d,Glrlec ndN m b lrn c do y Glrlec ndsV m eo dls

G l rel ndc j l [d oe dl blc e mt y N m ter omj l G sl tþc e

4< / ; /78 8; ;

C en cc jd m

8; / ; /08 ;8 ;

A X4C :

Nup b obc c el t m ljd nc tvjc dljs j lpo o ed j l dnnc eþ

B l se u o d

4 ; ;. ; %

; ;. ; %

G llr e cnd lj [ o ed l b d lc e mt y N m ter omj l G lt sc eþ

Glrlec ndZãncen d,Glrlec nds Vemdo ls , M incc e dj [l rlv le nc þj e l X cslg m s

8 / 0; / 88;;

[ m rc cen c dr

> ; /9;/ ;8 8 4

A X C . ;;

D Doo tm

> >.. ;;

Do Do tm

3 3.. ;;

D o tm

>

Do tm

>

Do tm

3. ;;

Dot m

X lju nc r m bc tc gdr

Lo ^uh GlrletlZCNrlvcsdräl cenoucräblfmrds le lo [ode Mplrdtcvm ZCN rlimrzdejmrlnursmsyplrsmedojl smpmrtl

^h u G rl tl lZ NC

4 ;/ /0 8 ; ;8

[ m r c c ecn rd

> /; ; 0 8/ 8; ;

A CX 4 9

N b u opb c lc et mj ld tnvc jc jd sl j olp do ej ld n þc e

B e l us od

4 ;;;. % ;

; ;. % ;

^h u G rl lltZ NC

C et lre m

X lnurrl etl

Lstrdt ãgc nm s

> . ;;

oDtm

.>;;

oDtm

.3;;

Do tm

>

Do tm

>

Do tm

3. ;;

Dot m

X lju nc r m bc tc gdr

OdGlrlencdZãnecnd, Glrlencdjl[rmylntms yGlrl encds Vmedols lodhmrdräe l cbpolbletdräe le lo [CJLodrlemvdncþe jlodceirdlstrunturdloãntrcndpmr docbletdjmrls

Glrlec ndZãn en cd,Glrlec ndj l[ rm ynltm sy Glrlec ndsV m e ls do

4 / 0; / 88;;

[ m rc cen c dr

> 4 /84/ ;8 8 9

A X C 74

N u b opc ble c tmj l dn tcc vj dj ls j lop o dej ldn n c eþ

B le sdo u

4 ; .;; % ;

; . ;; %

Glrlec ndZãncen d,Glrlec ndj l[ rm ynltm sy Glrlec ndsV m e do ls

Tulloecvlojl[lrjcjdsZãnecndsyNmblrncdols,lstãelencbdjloms lstdejdrlsjlicecjms

Glrl encd jl [rm ylntms

C et lre m Ce

X lnurrl etl

Lstrdt ãgc nm s

8. ;;

Bl jc m

>. ;;

D o tm

9 . ;;

m Bjl rdjm

8

Bl jc m

>

Do tm

9. ;;

Bmj lrdj m

X lju nc r m bc tc gdr

Lo Fliljlo Jlpdrtdbletm jl[odeldbcletm Loãntrcnm nme dpmym jlods ärlds, dntudoczdqrälcbpolbletdrälo [ode jl[ãrjcjds

F l i l lJ p rdt d lbe mt j l [do e dl bl ce mt L o nã tc rn m

4 ;/ 8 / 8 8; ;

C en cc jd m

>4 / 4 /88 ;8 ;

A X4C 0

Nup b obc c el t m ljd nc tvjc dljs j lpo o ed j l dnnc eþ

B l se u o d

4 ; ;. ; %

; ;. ; %

F lliJ l p rdt b d l tem j lo[d le d b c l tem Lão nrtc mn

Tulemsllflnutleodsmhrds,subcecstrmsy/mslrvcncmsjletrmjlomspodzmslstcpuodjmsjlhcjmdprmnljcbcletmscetlremspmnmägcolspdrdnmetrdtdncmelsydjqucscncmelsyrltrdsmsmrcgcedjmsleodOly jlNmetrdtdncmelsjloLstdjm.

[XMSLNZM^SGL^ZCÞE OMGÂ^ZCND

Lxtlr em

X lnurrl etl

Lstrdt ãgc nm s

8 . ;;

B l jc m

8 . ;;

B l jc m

: . ;; Bm jl rdjm

8

Bl jc m

8

Bljc m

:. ;;

Bmj lrdj m

X lju nc r m bc tc gdr

Lilntudruedrlvcscþe jlo prmnlsm jlnmetrdtdncmels jlsjlodlodhmrdncþe jl oms ZJX`dstdlo mtmrgdbcletm jlodhuledprm

Glrlec ndj l[ rm ynltm ys Glr le n c dj l Db j c es ctrdn c þ ey Iec deds z

4 / 0; / 88;;

[ m rc cen c dr

> 4 /84/ ;8 8 ;

A X C 34

N u b opc ble c tmj l dn tc v c dj j lsj lop o dej l ndn c þ e

B le sdo u

4 ; .;; % ;

; . ;; %

Glrlec ndj l[ rm ynltm sy Glr le n c dj l Db j c es ctrdn c þ ey Iec deds z

G rl l nedc jl[ o ed dl b c tl em

L

L tejc jd

MLC:BLFMXDXOD LICNCLENCD M[LXDZCYD

X84

Tulslocbctllodondenllelelonubpocbcletmjlods bltds yjl oms mhfltcvms lstrdtãgcnms jlo[LCjlhcjmdqulemslnmesmocjdodnuoturdjlpodecicndncþeleods ärlds.

L tejc jd

MLC:BLFMXDXOD LICNCLENCD M[LXDZCYD

X88

Tulslpclrjdceimrbdncþejloelgmncmjlhcjm dndcjdsjloscstlbd,cetruscþejl`dnalrs,sceclstrms,sdhmtdfl,ymtrms

L

L tejc jd

MLC

Tulslprmjuzndpãrjcjdslnmeþbcnds(bdymrpdgmjlcetlrlsls,cenrlbletmlenmstm jlodmhrdy blemrlscegrlsmspmrvletdjllelrgâd) NMYCJ43

L

L tejc jd

MLC . ;;

Do tm

>. ;;

Do tm

3. ;;

Do Do tm

>

Do tm

>

Do tm

3. ;;

Dot m

X lju nc r m bc tc gdr

OdGlrlencdjl[odeldbcletm ylo Jlpdrtdbletm jlNmetrmo jl Glstcþe,rlimrzdräeodbltmjmomgâdjlpodecicndncþemplrdtcvddoceldjddo[LC bljcdetlue pode jldnncþe jlnmetrmo yslgucbcletm jlods bltds nme usm jl eulvdstlnemomgâds

G rl l nedc jl[ o ed dl b c tl em

4 ;/ /0 8 ; ;8

[ m r c c ecn rd

> /4 ; 0 8/ 8; ;

A CX 8 ;

N b u opb c lc et mj ldt nvc jc jd slj l opo e dj ld n þc e

B e l us od

4 ;;;. % ;

; ;. % ;

^u h Gl rlenc d ZC N

Lxtlr em

X lnurrl etl

Lstrdt ãgc nm s

> . ;;

Do tm

>. ;;

Do tm

3. ;;

Do Do tm

>

Do tm

>

Do tm

3. ;;

Dot m

X lju nc r m bc tc gdr

Lo ^uh GlrletlZCNrlvcsdräl cenoucräblfmrds le lo [ode Mplrdtcvm ZCN rlimrzdejmrlnursmsyplrsmedojl smpmrtl

^h u G rl tl lZ NC

4 ;/ /0 8 ; ;8

[ m r c c ecn rd

> /; ; 0 8/ 8; ;

A CX 8 4

N b u opb c lc et mj ld tnvc jc jd sl j olp do ej ld n þc e

B e l us od

4 ;;;. % ;

; ;. % ;

^h u G rl lltZ NC

Glrlencdjl[rmylntms, GlrlencdZãnecndy GlrlencdNmblrncdo

Lxtlr em

Em Xlnur rlet l

Lstrdt ãgc nm s

> . ;;

Do Do tm

: :.. ;;

xLtrlb m

>

Do tm

:

X lju nc r m bc tc gdr

Xlimrbuodrlopodejlcevlrscmelsjl trdesbcscþeyjcstrchuncþededoczdejmods plrsplntcvds jlo blrndjm yprcmrczdrods mhrds bäs rletdhols, glstcmedrdetl M^CELXGBCEodrlimrbuodncþejlo[CZ

Glrlencdjl[rmylntms, GlrlencdZãnecndy GlrlencdNmblrncdo

8; / ; /78 8; ;

[ m C renc c rd

>4 / 4 /88 ;8 ;

A X8C 8

Nup b obc c el t mj dl n tvc c dj j j sl l po o d ej ld n nþc e

B l se u o d

4 ; ;. ; %

; ;. ; %

Glrlencdjl[rmylntms, GlrlencdZãnecndy GlrlencdNmblrncdo

GLXLE NC D JL [X MSLNZM ^

Lxtlr em

Em lXnur rlet l

Lstrdt ãgc nm s

> . ;;

Do Do tm

> >.. ;;

Lodhmrdrlcbpolbletdrue pode jlblfmrdjlodpodecicndncþe jlodndrtlrdjl prmylntms

ZMJM^

C et lre m

Em Xlnur rlet l

Ir dujl

>. ;;

Do Do tm

: :.. ;;

Lxt rlbm 48. ;;

Do Do tm

3 3.. ;;

Lxt rlbm 48. ;;

Lxtrl bm

48. ;;

Lxt rlbm

D o tm

>

Do tm

>

Do tm

3. ;;

Dot m

X lju nc r m b c tc gdr

xLtrlb m

>

Do tm

:

Lxtrl bm

48. ;;

Lxt rlbm

X lju nc r m bc tc gdr

OdGlrlencdGlelrdo `djcspulstm qulle lo slguejm slblstrl8;8;sl lilntulodnmetrdtdncme jlue slrvcncm pdrdod cbpolbletdncþe ymplrdncþe prmgrlscvdjloBdeudojl[rlvlencþejl Jloctms.

G rl e l cn d lj [ mr ly tn ms

4 ;/ /0 8 ; ;8

[ m r c c ecn rd

> /4 4 8 8/ 8; ;

A CX 8 >

N b u opb c lc et m lj d tnvc jc jd sl j olp do e lj d nnþc e

B le us od

4 ;;;. % ;

; ;. % ;

G rl e l cn d lj [ mr ly tn ms

G l rel ndc j l[do e dl blc e mtyN m e t r omj lG l ts c eþ

4 ;/ 0 / 8 8; ;

[ m c renc c rd

>4 / 4 /88 ;8 ;

A X8C :

Nup b obc c el t m ljd n tvc c dj j slj l o pdo e j ldnnc eþ

B l se u o d

4 ; ;. ; %

; ;. ; %

G llr e cnd lj[ o dled b c l tem yN m ter omj lG l ts c eþ

Glrlencdjl[odeldbcletm,LxnlolencdMplrdncmedo,^uhGlrlencdZCN,Glrlencdjl DjbcecstrdncþeyIcedezds

X89

Tulemsldondenlodsbltdsjlo[odeLstrdtãgcnmyslnmbprmbltdlonubpocbcletmjlomhfltcvmlstrdtlgcnmjlgmhclremlbprlsdrcdodndusdqulslcenubpodomspodelsjldnncþedeudolsjlo^NC,NHGN, Xlspmesdhcocjdj ^mncdoLbprlsdrcdo

ZMJM^

C et lre m

X lnurrl etl

Lstrdt ãgc nm s

> . ;;

Do tm

>. ;;

Do tm

3. ;;

Do Do tm

>

Do tm

>

Do tm

3. ;;

Dot m

X lju nc r m bc tc gdr

^lrlimrzdräods dnncmels jlslgucbcletm jlods bltds lstdholncjds le oms podelsjldnncþejlo ^NC,NHG,Xlspmesdhcocjdj^mncdo

Glrlencdjl[odeldbcletm, LxnlolencdMplrdncmedo, ^uh GlrlencdZCN, Glrlencdjl DjbcecstrdncþeyIcedezds

4< / ; /08 8; ;

[ m c renc c rd

>; / ; /38 ;8 ;

A X8C <

Nup b obc c el t mj dl n tvc c dj j j sl l po o d ej ld n nþc e

B l se u o d

4 ; ;. ; %

; ;. ; %

X87

Tulsldilntllonocbd odhmrdojlhcjmdpmtlencdolsnmeiocntmsodhmrdolsnmeodsmrgdeczdncmelsscejcndols.

ZMJM^

C et lre m

X lnurrl etl

Lstrdt ãgc nm s

> . ;;

Do tm

>. ;;

Do tm

3. ;;

Do Do tm

>

Do tm

>

Do tm

3. ;;

Dot m

X lju nc r m bc tc gdr

OdGlrlencdjlDjbcecstrdncþe yIcedezds lvdoudräydntudoczdrälo pode jl dnncþejlblfmrdjlonocbdodhmrdo

G l rel ndc j lD j b c es ctdr nþc e Iy c de e dz s

4 ;/ 3 / 8 8; ;

[ m c renc c rd

>4 / 4 /88 ;8 ;

A X8C 9

Nup b obc c el t j m l nd tvc c dj j sl lj o opd j e l ndnþc e

B l se u o d

4 ; ;. ; %

; ;. ; %

L tejc jd

MLC0IMXZDOLNLXOD GL^ZCÞEJLOZDOLEZM @\BDEMS MXGDECVDNCMEDO

X80

Tulslprmjuzndjlsbmtcvdncþejloplrsmedodndusdjlodidotd jlueddjlnudjdlstrunturdmrgdeczdncmedopodelsjlcenletcvms,oâeldsjlndrrlrd,prmgrdbdsjlimrbdncþe,letrlmtrms mqulemlstãe dntudoczdjms plrâmjcndbletl

ZMJM^

C et lre m

Em Xlnur rlet l

Lstrdt ãgc nm s

> . ;;

Do tm

>. ;;

Do tm

3. ;;

Do Do tm

>

Do tm

>

Do tm

3. ;;

Dot m

X lju nc r m bc tc gdr

Oms Glrletls jlärldjlhle lodhmrdrlo [ode pdrdodrlvcscþe ydntudoczdncþe jlo BMIyXMIjlbdelrdplrâmjcnd

G rl l tel js lD lr d

4 ;/ /0 8 ; ;8

[ m r c c ecn rd

> /4 ; 0 8/ 8; ;

A CX 8 7

N b u opb c lc et mj ld tnvc jc jd sl j olp do ej ld n þc e

B e l us od

4 ;;;. % ;

; ;. % ;

G rl l tel js lD lr d

L tejc jd

MLC0IMXZDOLNLXOD GL^ZCÞEJLOZDOLEZM @\BDEMS MXGDECVDNCMEDO

X83

Tulsldilntlodmplrdtcvcjdjjlodlbprlsddndusdjl odduslencdrlnurrletlmrleuencds lelotrdhdfmpmrnmeslnulencdjlNMYCJ-43

ZMJM^

Lxtlr em

Em Xlnur rlet l

Lstrdt ãgc nm s

>. ;;

D Doo tm

: :.. ;;

xLtrlb m

>

Do tm

:

Lxtrl bm

48. ;;

Lxt rlbm

X lju nc r m bc tc gdr

Lodhmrdncþejluepodejlceemvdncþetlnemoþgcndpdrdblfmrdromsprmnlsmsy scbpocicndncþejlodglstcþedjbcecstrdtcvd

G rl l nedc sj lD lr d s

4 ;/ /0 8 ; ;8

[ m r c c ecn rd

> /4 4 8 8/ 8; ;

A CX 0 8

N b u opb c lc et mj ld tnvc jc jd sl lj op do ej ld n þc e

B e l us od

4 ;;;. % ;

; ;. % ;

G rl l nedc sj lD lr d s

L tejc jd

MLC0IMXZDOLNLXOD GL^ZCÞEJLOZDOLEZM @\BDEMS MXGDECVDNCMEDO

X>;

Tulemsldpmylloomgrm jlomsmhfltcvmslbprlsdrcdolsdndusdqulodlvdoudncþejljlslbplômemlstãjlhcjdbletldrtcnuodjdnmelopodejlndpdnctdncþeyodsrlspmesdhcocjdjlslelonubpocbcletm jloms podels jldnncþejlopodemplrdtcvm

ZMJM^

C et lre m

Em Xlnur rlet l

Lstrdt ãgc nm s

> . ;;

Do tm

>. ;;

Do Do tm

>

Do tm

>

Do tm

3. ;;

Dot m

X lju nc r m bc tc gdr

OdGlrlencdjlDjbcecstrdncþe yIcedezds rlvcsdrä, lvdoudräydntudoczdrälo podejlndpdnctdncþepdrddoceldrodnmeodlvdoudncþejl jlslbplômy nubpocbcletmjlmhfltcvmsjlopodemplrdtcvm

G l rel ndc j lD j b c es ctdr nþc e Iy c de e dz s

4 ;/ 3 / 8 8; ;

[ m c renc c rd

>4 / 4 /88 ;8 ;

A X8C 3

Nup b obc c el t j m l nd tvc c dj j sl lj o opd j e l ndnþc e

B l se u o d

4 ; ;. ; %

; ;. ; %

G llr e cnd lj D b j c c es rtdc nþ ye Iec d ze d s

L

L tejc jd

MLC9IMXZDOLNLXLO GMHCLXEM LB[XL^DXCDO

L

L tejc jd

MLC7IMXZDOLNLXOD GL^ZCÞEJL XL^[ME^DHCOCJDJ^MNCDO LB[XL^DXCDO

xtLrlbm 48. ;;

Do tm

3. ;;

Mhslrvdncmels

G llr et lN m b rl cn od

GLXLENCD ZÃNECND, GLXLENCDJL[XMSLNZM^S GLXLENCD^VMEDOL^

L

[rmpulstdjlBlfmrd

^uh GlrletlOlgdo, Glrletljl [odeldbcletm yNmetrmo jlGlstcþe, GlrletljlDjbcecstrdncþe yIcedezds,DpmymNmesuotmrâd

G l rel t j l l jD be c c tsr nd c eþ yI c de e dz s

xLtrlb m

.:;;

; ;. ; %

A CXD nut d o

LoGlrletlNmblrncdo,le loslguejmslblstrl8;8;imrbuododlodhmrdncþejl uepodejlnmetceglencd(ndptdrbäsnocletls,cenrlbletdromsusms prmjuntcvms, hrcejdreulvms slrvcncms )pdrdbctcgdrlo rltcrm jl nocletls jlod zmedjlnmenlscþe.

Do tm

Tulslprmjuzndjdômsleod ceirdlstrunturdjlodlbprlsdpmr ndusdsmrcgcedjdspmrilemblemsedturdols,cenlejcmsmdntmsvdejäocnmsqulpuljdecbpdntdriulrtlbletlodmplrdtcvcjdjjl odLbprlsd

4 ; ;. ; %

OdGlrlencdjlDjbcecstrdncþe yIcedezds lodhmrdrälcbpolbletdrälo [ode jl Blfmrdjl od^douj icedenclrdjl odLbprlsd

X lju nc r m

lBjc m

X49

B ldt j l o XA C

B l se u o d

X lju nc r m bc tc gdr

>. ;;

MLC:BLFMXDXOD LICNCLENCD M[LXDZCYD

I r nl u el nd c

Nup b obc c el t mj dl n tvc c dj j j sl l po o d ej ld n nþc e

Dot m

Bmj lrdj m

8. ;;

L tejc jd

JlicecncþejloAXC

A X;C 4

3. ;;

9. ;;

Do tm

L

NþjcgmAXC

4< / ; /38 ;8 ;

Do tm

Do tm

Do tm

Tulemslomgrldondezdrods bltds jlo[LCdo8;84dilntdejmlonubpocbcletmjloms mhfltcvms lstrdtãgcnms dndusdjlodrlnlscþelnmeþbcndmrcgcedjdpmrloNMYCJ43

Icejlo podejl dnncþe

[ m c renc c rd

>

>

> . ;;

Tulemslomgrl dondezdromsecvlolsjlsdtcsidnncþejlomsNocletlsdndusdjl cetlrrupncmelsemprmgrdbdjds

Lstdjmjl[odejl Dnncþe

Do tm

Bl jc m

> . ;;

X4<

4< / ; /78 8; ;

>

Do Do tm

8

Lstrdt ãgc nm s

X4:

Cecncmjl[odejlDnncþe

D o tm

> >.. ;;

9 . ;; Bm jl rdjm 9.

Lstrdt ãgc nm s

MLC:BLFMXDXOD LICNCLENCD M[LXDZCYD

X l s m p se d h lo j rl l d co dz r ol pd o e lj d nnþc e

^uh GlrletlOlgdo, Glrletljl [odeldbcletm yNmetrmo jlGlstcþe, Glrletljl DjbcecstrdncþeyIcedezds,DpmymNmesuotmrâd

3 3.. ;;

Do tm Do

X lnurrl etl

MLC>BLFMXDXOD NDOCJDJJLOM^HCLEL^S ^LXYCNCM^

Lodhmrdrlcbpolbletdrodpmocâtcndjlrljunncþejlnmetceglencdstãnecnm olgdols

Do tm

Em Xlnur rlet l

L tejc jd

J l s rnpc cn þ e jl o o[ d e jl d nnþc e

Lfl nu nc þe

Lxtlr em

L tejc jd

L

8. ;;

M h f lt c v m j Nlom e t rm o

C et lre m

L

L

Lstrdt ãgc nm s

9 9.. ;; Bm jl rdjm

GLXLENCD NMBLXNCDO, GLXLENCDZÃNECNDy GLXLENCD^VMEDOL^

L

L

Xlnur rlet l

Do Do tm

LflnuncþejloNmetrmo

Mpmrtuecjdjjlo nmetrmo Dutmbdtczdncþejlo Nmetrmo

L

G llr e cnd lj D b j c c es rtdc nþ ye Iec d ze d s

.- Dscgedr  od ndocicndncþe jl Buy Dotd, Dotd, Blj cd slgöe nmrrlspmejd (pdrd lstl ds  pplntm sl nmetþ nme od p   pdr tcn p  cpdncþe j lo lqu pm  cpm jl glrletls y fli dtur ds jl od lb pr lsd).  Ylr  Delxm <

. Bl fmr   fmr dr od  hccl els y ndococjj dj jl oms h sl r v cncm s 

MLN :. Bl fmr   fmr dr od li c nc lencd mplr dt cv d 

[ X MNL^M^ 

D [ XL EJCVDFL VDFL  

MLC :. Bl fmr   fmr dr od li cnclenc d mp lr dtcv d 

MLN

>9.37 >0.83

4;;

4;;

4;;

4;;

4;;

4>

3.>

3.8

3.4

3

Iuletl  Duj ujcctd h  hool  LLII LLII   LLII LLII  

Jl pdr td blet m jl   h cocjjd j y Icedezds   Nmet d hcoc

Cei mmrb rbl   D eudo 

Glr le ncd Nmblr ncdo / Glr lencd Zãnecnd 

rbl Cei mmrb Bl esu do ^GC  Cei mmrb rbl   ^lblstr do  Cei mmrb rbl   ^lblstr do 

>.>:%

8;49 4:.97

>.>>%

8;49

0.88

0.88

9.0

9.7

9.9

9.<

>.>>%

8;49

>

>0.4

:<

>

4;;

4;;

4;;

4;;

Cei mmrb rbl   D eudo  Cei mmrb rbl   D eudo 

% 

Dut mlv doudncþe Ydocj ocjdj d 

4.:

:9

::.88

.4<

4.04

88.7< .7<

>.8<

>.7<

Grdjm jl bdjurlz jl od X^N  X^N 

 E» 

Dut mlv doudncþe Ydocj ocjdj d 

4;% 4;% 

8;49

8

8

8

>

>

:

Cei mmrb rbl   D eudo 

Grdjm jl Cbp bpoolbletdncþe Bmj lom jl lv doudncþe j l j lslbplôm

% 

(Ltd p ds cbp bpoolbl etdjds / Zm tdo jl ltd p ds  prmgrdbdjds) *4;;

4;% 4;% 

8;49

--  

--  

0<

4;;

4;;

4;;

Cei mmrb rbl   D eudo 

93

Cei mmrb rbl   D eudo 

% 

Le nul std jl âejc ej cnl 

4;% 4;% 

8;49