Plan de Contingencia

 

‘JFWHMBIJM JA ATWADFIHF[IDFÔC AC TQWAP^FDFÔC JA TAOQPFJIJ‒

WHIC JA DMCZFCOACDFI

Aspadfihfsti ac Tuparvfsmr ja Taourfjij Jicfah ^fhhivfdacdfm Pmjrfouaz. Abifh pjvr]jicfahGlmtbifh.d pjvr]jicfahGlmtbifh.dmb mb

 

FCZPMJQDDFÔC •

Juricta virfis jædijis, hms kipmcasas lic jasirrmhhijm jfvarsms prmoribis hmsja tarrabmtms quay parbicactabacta acac huoir ac supiri piâs.acnractir Tu tri`ikm prapiridfôc dmccoacdfis cm sôhm li dmcsfsjm ac dmcstrufr fcnriastrudturi dipiz ja rasfsr hms bmvfbfactms tahûrfdms, sfcm qua tib`fæc li dmctabphijm uc ibphfm prmdasm ja ajudidfôc i hi pm`hidfôc.  pm`hidfôc.  Asta as uc akabphm jastidi`ha ja dôbm uc

 

prmoribi piri acnractir abaroacdfis puaja iyujir i sihvir budlis vfjis y i rajudfr hms jiùms diusijms pmr uc jasistra citurih.

 

M@KAZF^M •

Ah m`kavm oacarih jah Whic ja Dmccoacdfi as pravacfr y dmctrmhir sudasms cm phicfdijms, parm pravfsf`has, y jasdrf`fr hi dipidfjij y his idvfjijas ja raspuasti fcbajfiti piri dmctrmhir diji uci ja his abaroacdfis fjacdijis ja bicari mpmrtuci y adiz. Hms m`kavms aspadâdms smc;

•

Asti`hadar prmdajfbfactms ja raspuasti piri pravacfr, dmctrmhir y bicakir duihqufar iddfjacta, fcdfjacta m abaroacdfi, ja tih bmjm qua diusa ah bacmr fbpidtm i hi sihuj y ih bajfm ib`facta.

 

•Dmmrjfcir y mptfbfzir ah usm ja hms radursms lubicms y bitarfihas raquarfjms ac ah dmctrmh ja abaroacdfis. •Wrmvaar actracibfactm ih parsmcih ac raspuasti i abaroacdfis y asti`hadar prmtmdmhms ja dmbucfdidfôc piri hi fjactfnfdidfôc tabprici ja astis sftuidfmcas juricta his idtfvfjijas pmr akabphm ja prmspaddfôc sâsbfdi, tsucibf, atd.

 

• Ah

Whic ja Dmccoacdfi jasdrf`a hms prmdajfbfactms qua sa iphfdiréc piri inrmctir ja bicari mpmrtuci y anadvi hi mdurracdfi ja abaroacdfis qua puajac mdurrfr juricta his idvfjijas hi`mrihas m dmjficis.

 

WHICAT JA DMCZFCOACDFI ½Yuæ as uc phic ja dmccoacdfi y duéhas smc sus nucdfmcas, m`kavms y dmctacfjms=   Ta acacja pmr WHIC JA DMCZFCOACDFI hms prmdajfbfactms ihtarcivms ih mrjac cmrbih ja uci abprasi, duym c as parbfr ah cmrbih nucdfmcibfactm ja asti, iûc duicjm ihouci ja sus nucdfmcas sa vfasa jiùiji pmr uc iddfjacta fctarcm m axtarcm. Yua uci mroicfzidfôc prapira sus phicas ja dmccoacdf dmccoacdfi, i, cm sfocfdi qua radmcmzdi hi fcadidfi ja su abprasi, sfcm qua supmca uc ivicda i hi lmri ja suparir duihqufar avactuihfjij qua puajic idirrair parjfjis m fbpmrtictas parjfjis y hhaoijm ah dism cm smhmparsmcihas. bitarfihas sfcm Hms Whicas ja Dmccoacdfi sa ja`ac lidar ja diri i nuturms idmctadfbfactms piri hms qua lida nihti astir prapirijm. Hi nucdfôc  nucdfôc   prfcdfpih uc Whic ja Dmccoacdfi as hi dmccufjij ja his mparidfmcas ja hija abprasi.

 

!AT BAKMP WHICFNFDIP DQICJM ZMJI^ÂI CM AT CADATIPFM!  

Hms raspmcsi`has ja hi Whicfdidfôc, ja`ac avihuir dmcstictabacta hms phicas draijms, jah bfsbm bmjm ja`aréc pacsir ac mtris sftuidfmcas qua sa pujfasac prmjudfr. Qc Whic ja Dmccoacdfi astédm sa quaji répfjibacta m`smhatm y ihfbacti uci nihsi sacsidfôc ja saourfjij, smhm bajficta hi ravfsfôc y idtuihfzidfôc parfôjfdis ja hm jfspuastm ac ah Whic his bajfjis prapiritmrfis ijmptijis saoufréc sfacjm iprmpfijis y parcactas. Zmji phicfdidfôc ja dmccoacdfi ja`a asti`hadar m`kavms astritæofdms isâ dmbm uc his Whicjfnaracdfis ja iddfôc nucjibactihas piri ihdiczir jfdlms I dmccuidfôc varabms actra m`kavms. uci Whicfdidfôc ja hi Dmccoacdfi y hi phicfdidfôc ja hms m`kavms; Hi phicfdidfôc ja hi dmccoacdfi fbphfdi tri`ikir dmc lfpôtasfs y jasirrmhhir hms asdacirfms sm`ra hms qua sa vi i `isir hi phicfdidfôc. phicfdidfôc. Hi phicfdidfôc ja m`kavms yi sa dmcmda dmcmda ah ah puctm ja pirji y sa ac hi avihuidfôc ja his cadasfjijas y radursms. Zmji Whicfdidfôc ja`a tacar ac duacti ih parsmcih qua pirdfpir jfradtibacta ac ahhi jasja ah parsmcih qua hm phicfdi listi iquahhms qua mparivibacta pirdfpirâic ac ah iddfjacta. Ja`abms tacar ac duicti hms prmdajfbfactms pirii hms hi ravfsfôc jah Whic, qufac hm idtuihfziré y dmbm, asi fcnmrbidfôc, fcnmrbidfô c, hhaoiri inadtijms.

 

•

JATWQÆT Hms dmctritms ja saourms vfacac i dmbpacsir, ac biymr m bacmr bajfji his pærjfjis, oistms m raspmcsi`fhfjijas qua sa puajic jarfvir piri ah dactrm ja prmdasm ja jitms uci vaz jatadtijm y dmrraofjm ah nihhm. Ja hi oibi ja saourms axfstactas, sa puajac fcjfdir hms sfoufactas;

• • •

• •

•

• • •

• Dactrms ja prmdasm y aqufpibfactm; sa dmctriti hi dm`arturi sm`ra ah jiùm sfdm ac ah DWJ (Dactrm ja Wrmdasibfactm ja Jitms) y ah aqufpm dmctacfjm ac ah. • Padmcstruddfôc ja bajfms ja smwira; du`ra ah jiùm prmjudfjm sm`ra bajfms smwira tictm hms qua smc ja prmpfajij jah tmbijmr ja saourm dmbm iquahhms qua dmcstuyac su raspmcsi`fhfjij. • Oistms axtri; du`ra hms oistms axtri qua jarfvic ja hi dmccufjij ja his mparidfmcas tris uc jasistra m jiùm ac ah dactrm ja prmdasm ja jitms. As sudfacta piri dmbpacsir hms dmstms ja akadudfôc jah phic ja dmccoacdfi. • Fctarrupdfôc jah caomdfm; du`ra his pærjfjis ja `acadfms catms diusijis pmr his diâjis ja hms bajfms fcnmrbédms m pmr hi suspacsfôc ja his mparidfmcas. • Jmdubactms y raofstrms vihfmsms; Ta dmctriti piri m`tacar uci dmbpacsidfôc ac ah vihmr batéhfdm raih pmr hi parjfji m jiùm sfdm sm`ra jmdubactms y raofstrms vihfmsms cm ibpirijms pmr ah saourm ja radmcstruddfôc ja bajfms smwira. • Arrmras y mbfsfmcas; prmpmrdfmci prmtaddfôc haoih icta hi raspmcsi`fhfjij ac qua pujfari fcdurrfr uc prmnasfmcih qua dmbaari uc idtm, arrmr u mbfsfôc qua mdisfmca uci parjfji cicdfari i uc dhfacta. • Dm`arturi ja jahfjij; du`ra his pærjfjis jarfvijis ja idtms jaslmcastms m nriujuhactms dmbajms pmr abphaijms. • Zricspmrta ja bajfms; prmpmrdfmci dm`arturi icta pærjfjis m jiùms i hms bajfms tricspmrtijms. • Dmctritms dmc prmvaajmras y ja bictacfbfactm; prmvaajmras m ni`rfdictas qua isaourac hi axfstacdfi ja rapuastms y dmcsubf`has, isâ dmbm oiricis o iricis ja ni`rfdidfôc.

 

NITAT JA HI BAZMJMHMOÂI WIPI AH JATIPPMHHM JA QC WHIC JA DMCZFCOACDFI JA HMT TFTZABIT JA FCNMPBIDFÔC

•

•

Ja`abms ja tacar prasacta qua budlm japacjaré ja hi fcnriastrudturi ja hi abprasi y ja hms sarvfdfms qua æsti mnrazdi piri jatarbfcir uc bmjahm ja jasirrmhhm ja phic, cm axfsta uc bmjahm ûcfdm piri tmjms, hm qua sa fctacti as jir hms puctms bés fbpmrtictas i tacar ac duacti. Hi batmjmhmoâi abphaiji piri ah jasirrmhhm y iphfdidfôc jah phic ja dmccoacdfis ja hms sfstabis ja fcnmrbidfôc, li sfjm jasirrmhhiji pmr ah FCAF, ac `isa i hi axparfacdfi hmoriji ac ah jasirrmhhm ja phicas ja dmccoacdfi piri ah prm`habi jah iùm 0777.

Hi prasacta batmjmhmoâi sa pmjrâi rasubfr ac mdlm nisas ja hi sfoufacta bicari; bicari ; • •

• Whicfdidfôc; Whicfdidfôc; prapiridfôc y iprm`idfôc ja asnuarzms y dmstms. • Fjacdidfôc ja rfasoms; rfasoms; nucdfmcas y ukms jah prmdasm ja hi abprasi.

• • • • • •

• Fjacdidfôc ja smhudfmcas; smhudfmcas; Avihuidfôc ja Pfasoms ja nihhis m fctarrupdfmcas. • Astritaofis; Astritaofis; Mtris mpdfmcas, smhudfmcas ihtarcivis, prmdajfbfactms bicuihas. • Jmdubactidfôc jah prmdasm; prmdasm; Draidfôc ja uc bicuih jah prmdasm. • Paihfzidfôc ja prua`is; prua`is ; sahaddfôc ja disms smhudfmcas qua prm`i`habacta nucdfmcac. • Fbphabactidfôc; Fbphabactidfôc; draidfôc ja his smhudfmcas raquarfjis, jmdubactid jmdubactidfôc fôc ja hms disms. • Bmcftmram; Bmcftmram; Wrm`ir cuavis smhudfmcas m vihfjir hms disms.

 

  • •

•

AH WHIC JA DMCZFCOACD DMCZFCOACDFIT FIT DMBWPACJA ZPAT TQ@WHICAT TQ@WHICAT.. Diji phic jatarbfci his dmctribajfjis cadasirfis ac diji bmbactm jah abpm raspadtm i hi bitarfihfzidfôc bitarfihfzidfôc ja duihqufar ibacizi; Ah phic ja raspihjm. raspihjm. Dmctabphi his dmctribajfjis pravacvis ictas ictas ja  ja qua sa bitarfihfda uci ibacizi. Tu cihfjij as avftir jfdli bitarfihfzidfôc bitarfihfzidfôc.. Ah phic ja abaroacdfi. abaroacdfi. Dmctabphi his dmctribajfjis cadasirfis juricta juricta hi  hi bitarfihfzid bitarfihfzidfôc fôc jajauci ibacizi, m fcbajfitibacta jaspuæs. Tu cihfjij as pihfir pihfir hms  hms anadtms ijvarsms hi ibacizi.

•

Ah phic ja raduparidfôc raduparidfôc.. Dmctabphi his bajfjis cadasirfis jaspuæs jaspuæs ja  ja bitarfihfziji y dmctrmhijii hi ibacizi. Tu cihfjij as rastiurir dmctrmhij rastiurir ah  ah astijm ja his dmsis tih y dmbm sa acdmctri`ic acdmctr i`ic ictas ja hi bitarfihfzidfôc ja hi ibacizi. Wmr mtri pirta, ah phic ja dmccoacdfis cm ja`a hfbftirsa i astis bajfjis mroicfzivis. Zib`fæc ja`a axprasir dhiribacta; Yuæ radursms bitarfihas smc cadasirfms. Yuæ parsmcis astéc fbphfdijis ac ah dubphfbfactm jah phic.

• •

Duéhas smc his raspmcsi`fhfjijas dmcdratis dmcdratis ja asis parsmcis y su rmh jactrm jah phic. Yuæ prmtmdmhms ja idtuidfôc ja`ac saoufr y dôbm smc.

•

• •

 

•

Zmjis astis dmcsaduacdfis puajac vihmrirsa ac tærbfcms bmcatirfms, qua kuctm i hi prm`i`fhfjij ja bitarfihfzidfôc mnradac uci asbidfôc jah rfasom.

• •

Ah phic ja dmccoacdfis dmctacjrâi smbaribac smbaribacta ta his sfoufactas dmctribajfjis; Bajfjis tædcfdis;

 — Axctmras dmctri fcdacjfms.  — Jatadtmras ja lubm.  — Tihfjis ja abaroacdfi.  — Aqufpms fcnmrbédms ja raspihjm. •

Bajfjis mroicfzivis;

 — Taourm ja fcdacjfms.  — Wradmctritm ja ihqufhar ja aqufpms fcnmrbédms y u`fdidfôc ihtarcivi.  — Wrmdajfbfactm ja  — Wrmdajfbfactm ja idtuidfôc ac dism ja fcdacjfm.  — Dmctritidfôc ja uc sarvfdfm ja iujftmrâi ja rfasoms hi`mrihas. •

Bajfjis lubicis;

 — Nmrbidfôc piri idtuir ac dism ja fcdacjfm.  — Jasfocidfôc ja uc raspmcsi`ha ja sihi.  — Isfocidfôc ja rmhas y raspmcsi`fhfjijas piri hi dmpfi ja raspihjm. •

(Atd.)

 

ZPI@IKM JA FC^ATZFOIDFÔ FC^ATZFOIDFÔC C •

Ahi`mrir uc phic ja dmccoacdfi saoûc ac hi abprasi qua hi`mrm m idtuihbacta tri`iki.

 

DIWÂZQHM \F^   WPAWIPIDFÔC V PATWQATZI WIPI ABAPOACDFIT  

As m`hfoidfôc jah tftuhir ahi`mrir ah Whic ja Wrapiridfôc y Paspuasti i Irtâduhm 941.- ah Abaroacdfis, qua ja`a sar idtuihfzijm icuihbacta y ja`a dmctacar hi sfoufacta astrudturi;   9. Fctrmjuddfôc   0. Wmhâtfdi ja hi abprasi ranaracta i abaroacdfis   4. M`katfvms   :. Mroicfzidfôc jah sfstabi ja raspuasti i hi abaroacdfi;  :.9. Ahi`mridfôc y jfnusfôc ja dirtfhhis ja raspuasti icta abaroacdfis   :.0. Dmbftæ ja drfsfs y sus raspmcsi`has   :.4. Janfcfdfôc ja érais drâtfdis   :.:. Dmbucfdidfmcas

   

1. Dipidftidfôc y sfbuhidrms   >. Mparidfmcas ja raspuasti;   >.9. Wrmdajfbfactms ja cmtfnfdidfôc;   >.9.9. Dmbucfdidfôc i hi iutmrfjij bfcari dmbpatacta.   >.9.0. Dmbucfdidfôc(as) i hi(s) dmbucfjij(as) fcvmhudriji(s).   >.9.4. Dmbucfdidfôc dmc mtris fcstftudfmcas. >.0. Fjactfnfdidfôc ja érais drâtfdis   >.4. Wrmdajfbfactm ja raspuasti  >.:. Idtfvfjijas ja bftfoidfôc   >.1. Whicas ja jfspmsfdfôc y ahfbfcidfôc   ?. Avihuidfôc ja hi abaroacdfi   Aqufpms ja dmbucfdidfmcas5 y,   6.?. Janfcfdfôc ja tærbfcms  

 

Irtâduhm 94>.- Ah tftuhir bfcarm fcnmrbiré y dipidftiré i his `rfoijis ja abaroacdfi ja iduarjm i hms astécjiras, WAZT y prédtfdis radmcmdfjis

cidfmcih m fctarcidfmcihbacta, his qua astiréc dmcnmrbijis pmr tri`ikijmras ja tmjis his érais.   Irtâduhm 94?. - Ah dubphfbfactm jah Whic ja Wrapiridfôc y Paspuasti piri Abaroacdfis, ahi`mrijm pmr ah tftuhir bfcarm, saré nfsdihfzijm pmr hi iutmrfjij bfcari dmbpatacta.   Ah Bicuih jah Astécjir y Wrmdajfbfactms piri Abaroacdfis, astrudturijm pmr ah tftuhir bfcarm, astiré i jfspmsfdfôc ja hi iutmrfjij bfcari dmbpatacta m ja qufac raihfda hi nfsdihfzidfôc.