Plan de Contingencia Toisa Pisces

CONTRATO N°. 428221840. “SERVICIO DEL BARCO DE PROCESO DENOMINADO “TOISA PISCES” PISC ES” PA PARA RA LA REC RECOLEC OLECCIÓN CIÓN DE HIDR HIDROCAR OCARBUR BUROS, OS, FLUID FLUIDOS OS Y PRO PRODUCT DUCTOS OS DE REACCIÓN REAC CIÓN PRO PROVENI VENIENTE ENTES S DE LAS OPER OPERACI ACIONES ONES DE TERM TERMINAC INACIÓN, IÓN, REP REPA ARAC RACIÓN IÓN Y ESTIMULACIÓN DE POOS Y AFOROS.” FECHA DE EMISIÓN!  "UNIO

N#. DE REVISIÓN! 00

CONTRATO!

P$%&'( 1 )* +

428221840

PLAN -ENERAL DE CONTIN-ENCIA AMBIENTAL

CONT CONTRA RAT TO N°. N°. 42 4282 8221 2184 840. 0. “SER “SERV VICIO CIO DEL DEL BARC BARCO O DE PROCE ROCESO SO DENOMINADO “TOISA PISCES” PARA LA RECOLECCIÓN DE HIDROCARBUROS, FLUIDOS Y PRODUCTOS DE REACCIÓN PROVENIENTES DE LAS OPERACIONES DE TERMINACIÓN, REPARACIÓN Y ESTIMULACIÓN DE POOS Y AFOROS.”

BARCO DE PROCESO TOISA PISCES. ELABORÓ

REVISÓ

IN-. SELOMIT PARRA PARRA -ÓME. COORDIBADOR DE PROTECCIÓN AMBIENTAL.

IN-. RODOLFO RESIDENTE DE CONTRATO.

CONTENIDO 1. INTROD TRODU UCCIÓN

APROBÓ

IN-. -USTAVO MORALES SUPTTE. DE PROCESOS.

CONTRATO N°. 428221840. “SERVICIO DEL BARCO DE PROCESO DENOMINADO “TOISA PISCES” PISC ES” PA PARA RA LA REC RECOLEC OLECCIÓN CIÓN DE HIDR HIDROCAR OCARBUR BUROS, OS, FLUID FLUIDOS OS Y PRO PRODUCT DUCTOS OS DE REACCIÓN REAC CIÓN PRO PROVENI VENIENTE ENTES S DE LAS OPER OPERACI ACIONES ONES DE TERM TERMINAC INACIÓN, IÓN, REP REPA ARAC RACIÓN IÓN Y ESTIMULACIÓN DE POOS Y AFOROS.” FECHA DE EMISIÓN!  "UNIO

2. +. 4. . . . 8.

N#. DE REVISIÓN! 00

CONTRATO!

P$%&'( 2 )* +

428221840

OB"ETIVO ALCANCE POL POLTI TICA CA DE DIA DIAV VA RE/UE RE/UERIM RIMIEN IENTO TOS S NORMA NORMATI TIVOS VOS DEFIN FINICIONE ONES RESPO RESPONSA NSABLE BLES S DEL PROCE PROCESO SO PROCED PROCEDIMIE IMIENTO NTO DE DE COMUNICA COMUNICACIÓN CIÓN INTER INTERNA NA Y ETER ETERNA NA 8.1 OR-ANIACIÓN OR-ANIACIÓN DE LA UNIDAD DE RESPUESTA RESPUESTA A

EMER-ENCIAS 3URE 8.2 ACCIONES DE "EFE Y BRI-ADA DE CONTROL CONTROL DE DERRAMES DERRAMES 5. MEDIDAS MEDIDAS PREVENTIVA PREVENTIVAS S PARA PARA EVITA EVITAR R Y6O MINIMIAR MINIMIAR LOS LOS IMPACTOS IMPACTOS AMBIENTALES NE-ATIVOS Y6O LA ATENCIÓN OPORTUNA EN CASO DE UNA CONTIN-ENCIA CONTIN-ENCI A AMBIENTAL AMBIENTAL COSTA AFUERA 5.1 ACTIVIDADES PREVIAS 5.2 ACTIVIDADES DURANTE Y DESPU7S 10 OR-ANIACIÓN OR-ANIACIÓN DE RESPUESTA RESPUESTA ANTE UN DERRAME DERRAME DE HIDROCARBURO U OTRA SUSTANCIA /UE PUEDA PRESENTARSE 11 OR-ANIACIÓN OR-ANIACIÓN DE RESPUESTA RESPUESTA ANTE UNA CONTIN-ENC CONTIN-ENCIA IA AMBIENTA AMBIENTAL L FUERA DEL ALCANCE DE DIAV DI AVA A 12 DIA-RAMA DIA-RAMA DE FLU"O DE DE LAS ACCIONES ACCIONES A SE-UIR DE ACUERDO ACUERDO AL PLAN -ENERAL DE CONTIN-ENCIA AMBIENTAL 1+ SE-UIMI SE-UIMIENT ENTO O A LA CONTI CONTIN-EN N-ENCIA CIA 14 ANEOS

1

INTRODUCCIÓN

CONSTRUCTORA SUBACUTICA SUB ACUTICA DIAV DI AVA A es una empresa que ha desarrollado una amplia infraestructura en el ramo petrolero ya que asegura, protege, monitorea y mantiene las características principales de los trabajos que realiza el barco de proceso Toisa Pisces siendo uno de los principales objetivos el cuidado al medio ambiente durante la realización de las diferentes actividades; evitando siempre la contaminación. a importancia que tiene la planificación en casos de emergencia consiste en el desarrollo de una preparación que proporcione una respuesta adecuada en el manejo de accidentes, con la intención de reducir los efectos nocivos que estos representan tanto para el personal, el ambiente, la

CONTRATO N°. 428221840. “SERVICIO DEL BARCO DE PROCESO DENOMINADO “TOISA PISCES” PISC ES” PA PARA RA LA REC RECOLEC OLECCIÓN CIÓN DE HIDR HIDROCAR OCARBUR BUROS, OS, FLUID FLUIDOS OS Y PRO PRODUCT DUCTOS OS DE REACCIÓN REAC CIÓN PRO PROVENI VENIENTE ENTES S DE LAS OPER OPERACI ACIONES ONES DE TERM TERMINAC INACIÓN, IÓN, REP REPA ARAC RACIÓN IÓN Y ESTIMULACIÓN DE POOS Y AFOROS.” FECHA DE EMISIÓN!  "UNIO

N#. DE REVISIÓN! 00

CONTRATO!

P$%&'( + )* +

428221840

comunidad y los costos provocados a las propiedades, instalaciones, así como los que se derivan de las operaciones de limpieza donde ocurrió el accidente. !l presente plan est" elaborado para aplicarse en las diferentes actividades que presenten riesgos ambientales, dentro de los trabajos de acuerdo al CONTRATO N°. 428221840. “SERVICIO DEL BARC BARCO O DE PROC PROCES ESO O DENOM DENOMINA INADO DO “TOISA “TOISA PISCE PISCES” S” PARA PARA LA RECOL RECOLEC ECCIÓ CIÓN N DE HIDROCAR HIDROCARBUR BUROS, OS, FLUIDOS FLUIDOS Y PRODUCT PRODUCTOS OS DE REACCIÓ REACCIÓN N PROVENI PROVENIENTE ENTES S DE LAS OPERACIONES DE TERMINACIÓN, REPARACIÓN Y ESTIMULACIÓN DE POOS Y AFOROS.”

2

OB"ETIVO

!l objetivo objetivo general general de este plan es implementa implementarr acciones acciones necesarias necesarias de mitigación mitigación y control de incidentes y#o accidentes industriales al medio ambiente. !l objetivo específico del Plan de $ontingencia %mbiental es anticipar situaciones y tomar las acciones apropiadas en caso de emerge emergencia ncia con los lineam lineamien ientos tos de organi organizac zación ión,, planif planifica icació ción n y coordi coordinac nación ión para para todo todo el person personal al involuc involucrad rado o en la activi actividad dad,, frente frente a la ocurre ocurrenci ncia a de evento eventoss de car"ct car"cter er t&cnic t&cnico, o, accidental o humano, con el fin de proteger los componentes ambientales presentes en la zona donde se realicen los trabajos estableciendo la secuencia de acción de respuesta inmediata que deber" de seguir el personal que participar" en las actividades.

+

ALCANCE !l presente Plan es aplicable todas las operaciones realizadas por el barco de proceso Toisa Pisces Pisces en instalac instalacion iones es petrol petrolera erass ampar amparado adoss por el CONTRA CONTRATO TO N°. 42822 428221840. 1840. “SER “SERVI VICIO CIO DEL DEL BARCO BARCO DE PROCE PROCESO SO DENOM DENOMINA INADO DO “TOISA “TOISA PISC PISCES” ES” PARA PARA LA RECOL RECOLEC ECCIÓ CIÓN N DE HIDR HIDROCA OCARBU RBURO ROS, S, FLUIDO FLUIDOS S Y PROD PRODUCT UCTOS OS DE REACC REACCIÓN IÓN PROV PROVEN ENIE IENT NTES ES DE LAS LAS OPERA PERACI CION ONES ES DE TERM TERMIN INA ACIÓN CIÓN,, REP REPARACI RACIÓN ÓN Y ESTIMULACIÓN DE POOS Y AFOROS.”

S* *'9&:;(' 9(: (  '( (9 )* D*>*erecho por uso o aprovechamiento de bienes del >ominio P?blico de la +ación como cuerpos receptores de las descargas de aguas residuales. L*@ F*)*>(9 )*9 M(> T&;9# P>&?*>#. D&:#:&*:.  $apítulo  =-ige las aguas +acionales@. L*@ )* A%(: N(( >*=*'&> @ #> =*>;&?&*';# )* )*:*(: ?(;*>&(:.

CONTRATO N°. 428221840. “SERVICIO DEL BARCO DE PROCESO DENOMINADO “TOISA PISCES” PARA LA RECOLECCIÓN DE HIDROCARBUROS, FLUIDOS Y PRODUCTOS DE REACCIÓN PROVENIENTES DE LAS OPERACIONES DE TERMINACIÓN, REPARACIÓN Y ESTIMULACIÓN DE POOS Y AFOROS.” FECHA DE EMISIÓN!  "UNIO

N#. DE REVISIÓN! 00

CONTRATO!

P$%&'(  )* +

428221840

R*%9(?*';# )* 9( L*@ )* A%(: N(( >*=*'&> @ #> )*:*(: ?(;*>&(:GSEMAR P9(' )* N(*'&)(), :(9) *' *9 ;>((# @ >#;**: # %*'# D* O*>(%*'(?*! 'e considera que hay un derrame cuando en el desarrollo de un trabajo el producto, sustancia o líquido no cae dentro de una charola recolectora. Percance que se origina del escurrimiento e6cesivo de un compuesto sólido o l íquido. D&:#:&&?&*';#! pequeEas cantidades de sustancias que escapan de un recipiente sin provocar un derrame. E?*>%*'ichas instrucciones est"n predeterminadas y concertadas por los centros de trabajo con las autoridades e6ternas y organizaciones privadas correspondientes. P9(' )* E?*>%*')&'()#> )* E?*>%*'a seguimiento, coordina el desarrollo del presente plan, tomando decisiones para el control y combate del incidente contaminante. !labora el informe sobre todos los aspectos del incidente,  justificando decisiones tomadas y resultados obtenidos (!videnciar de ser posible con muestras fotogr"ficas). 7ormula el registro de los recursos utilizados en la contingencia así como los gastos que por aprovechamiento deban ser recuperados. $oordina con el 'uptte. >e la plataforma, cuando por circunstancias de la eventualidad así lo amerite. 'olicitar apoyo general para la mitigación y transportes en el "rea marítima seg?n la e ventualidad.

C##>)&'()#> )* I' )* A#@#! >esigna al personal operativo a su cargo para integrar la brigada de contingencia ambiental, participan en la ejecución del plan de contingencia e6plicando en forma clara y precisa el desarrollo de las actividades.

CONTRATO N°. 428221840. “SERVICIO DEL BARCO DE PROCESO DENOMINADO “TOISA PISCES” PARA LA RECOLECCIÓN DE HIDROCARBUROS, FLUIDOS Y PRODUCTOS DE REACCIÓN PROVENIENTES DE LAS OPERACIONES DE TERMINACIÓN, REPARACIÓN Y ESTIMULACIÓN DE POOS Y AFOROS.” FECHA DE EMISIÓN!  "UNIO

N#. DE REVISIÓN! 00

CONTRATO!

P$%&'( 12 )* +

428221840

S*>=&:#> )* P>#;*%*'*#>;(9*. Para un N&=*9 II de emergencia la comunicación es interna y requiere la intervención del representante de $ia. >iavaz de la !mbarcación correspondiente para darle atención a la contingencia, &ste a su vez comunica a la gerencia de la compaEía; !l nivel  de !mergencia se activa por una afectación seria a la infraestructura de la embarcación y no hay afectación a terceros en sus bienes o personas. M*)&# A?&*';*! L&*>( >*#>;(9*.

CONTRATO N°. 428221840. “SERVICIO DEL BARCO DE PROCESO DENOMINADO “TOISA PISCES” PARA LA RECOLECCIÓN DE HIDROCARBUROS, FLUIDOS Y PRODUCTOS DE REACCIÓN PROVENIENTES DE LAS OPERACIONES DE TERMINACIÓN, REPARACIÓN Y ESTIMULACIÓN DE POOS Y AFOROS.” FECHA DE EMISIÓN!  "UNIO

N#. DE REVISIÓN! 00

CONTRATO!

P$%&'( 1+ )* +

428221840

Para un N&=*9 III de !mergencia la comunicación es interna y e6terna; nterna refiri&ndose a una comunicación a nivel gerencial y e6terna refiri&ndose a la comunicación con la Paraestatal P!1! y las dependencias federales seg?n correspondan; !l nivel de !mergencia  es activado por una contingencia (8uracanes u actos terroristas o de sabotaje) o accidente que represente afectaciones mayores al centro de trabajo, a terceros y al medio ambiente. M*)&# A?&*';*! L&*>( la atención a la contingencia queda dentro del alcance de la paraestatal P!1! y se da cumplimiento estricto a los lineamientos establecidos por la misma. M*)&# A?&*';*! I?(*:&' *' 9( 9#%#9 )* )*>>(?*: D*>>(?*:, %(: )* &)>#>#:, &%*'isposición de los residuos resultantes del derrame.

1antener informado al $oordinador de la !mergencia de las acciones tomadas para la atención de la emergencia, así como de las incidencias relativas a la misma y al personal de su brigada.  % la llegada del apoyo e6terno de control de derrames, retirar a su brigada contra incendio, informando al $oordinador de la !mergencia Kefe de Grigada re?ne con el coordinador de emergencia y realiza la documentación necesaria para reportar la situación a las autoridades, dependencias de de gobierno involucradas.

B>&%()( )* C#';>#9 )* D*>>(?*: D*:*?*#

C#';>#9 )* )*>>(?*:

CONTRATO N°. 428221840. “SERVICIO DEL BARCO DE PROCESO DENOMINADO “TOISA PISCES” PARA LA RECOLECCIÓN DE HIDROCARBUROS, FLUIDOS Y PRODUCTOS DE REACCIÓN PROVENIENTES DE LAS OPERACIONES DE TERMINACIÓN, REPARACIÓN Y ESTIMULACIÓN DE POOS Y AFOROS.” FECHA DE EMISIÓN!  "UNIO

N#. DE REVISIÓN! 00

CONTRATO!

P$%&'( 1 )* +

428221840

T&# )* E:: @ )* 00!00 ( 12!00 H>:.

E' C#')&e longitud c#u. 'upervisar que el trasiego de combustible (diesel) y# o de residuos peligrosos) se realice de acuerdo a las medidas de seguridad utilizando el equipo '3P!P de la embarcación. (';* '( E?*>%*'entro de las primeras /2 hrs. de ocurrido el evento, ser" notificado a las autoridades competentes* 'ecretaria de 1arina ('!1%-), 'ecretaría del 1edio %mbiente y -ecursos +aturales (SEMARNAT)  y $omisión +acional del %gua (CONAGUA).

•

•

'upervisor de protección ambiental. 'upervisor de protección ambiental. Grigada de contingencia ambiental. 'upervisor de protección ambiental. Grigada de $ontingencia  %mbiental. 'upervisor de protección ambiental. Grigada de $ontingencia  %mbiental. -epresentante de contrato abordo >iavaz. 'upervisión de $onstrucción (P!P ''%P).

B OR-ANIACIÓN DE RESPUESTA ANTE UNA CONTIN-ENCIA AMBIENTAL FUERA DEL ALCANCE DE DIAVA.

Aiavaz. 'upervisor de protección ambiental. 'upervisión de $onstrucción (P!P ''%P). 'P% del $entro de Proceso AQ(9 " -epresentante de contrato abordo >iavaz. 'upervisión de $onstrucción (P!P ''%P).

'e comunicar" con las autoridades para informar la situación prevaleciente* • •

 %viso a las competentes.

autoridades

• • • • • •

'ubdirección -egión 1arina +oreste y 'ureste 5erente de producción de P!P -egión 1arina +oreste y 'ureste !quipo de P!P de protección de derrames ogística de control de embarcaciones de P!P $apitanía de puerto de $d. del $armen, $ampeche 5erencia de 'eguridad ndustrial y Protección %mbiental de P!P 5erencia de 98'! >iavaz. 'ecretaría de 1arina de $d. del $armen, $ampeche

•

•

•

•

Fna vez resuelta la contingencia ambiental.

•

'e proceder" a >ocumentar e informar a las autoridades las causas probables del derrame* '!1%- y '!1%-+%T, utilizando los formatos correspondientes (F"r'at"  Scrtara * Marina).

•

•

-epresentante de contrato abordo >iavaz. 'upervisión de $onstrucción (P!P ''%P). 'upervisor de Protección %mbiental.

-epresentante de contrato abordo >iavaz. 'upervisión de $onstrucción (P!P ''%P). 'upervisor de Protección %mbiental.

 DIA-RAMA DE FLU"O DE LAS ACCIONES A SE-UIR DE ACUERDO AL PLAN -ENERAL DE CONTIN-ENCIA AMBIENTAL.

CONTRATO N°. 428221840. “SERVICIO DEL BARCO DE PROCESO DENOMINADO “TOISA PISCES” PARA LA RECOLECCIÓN DE HIDROCARBUROS, FLUIDOS Y PRODUCTOS DE REACCIÓN PROVENIENTES DE LAS OPERACIONES DE TERMINACIÓN, REPARACIÓN Y ESTIMULACIÓN DE POOS Y AFOROS.” FECHA DE EMISIÓN!  "UNIO

N#. DE REVISIÓN! 00

CONTRATO!

P$%&'( 24 )* +

428221840

12 SE-UIMIENTO A LA CONTIN-ENCIA  %l dar por finalizada la emergencia, se proceder" a realizar las siguientes actividades* .: !valuación de la contingencia ocurrida /.: Propuesta de mejoras y#o correcciones al Plan 0.: nventario actualizado de materiales disponibles para la contención de derrames y la reposición de los equipos y materiales utilizados y deteriorados o estropeados. 2.: !n base al -eglamento de la ey 5eneral para la Prevención y 5estion ntegral de los -esiduos considerar la aplicación de los artículos siguientes.

A>;;. >! $%-1!+, $%1P.

/:0:4

/:0:4

 %-1%>% >! 1Q$3

B:C0O:0O

B:C0O:0O

/:O:02

/:C:0

+3 T!+!



/:B2:/



/:O:O

B, 

B:C0O:0O /:C:0 $3+T-3 1%-+3 !$3:

+3 T!+!

+3 T!+!

/:O/:0/ $3+T-3 1%-+3 $%I3  %-$%'

+3 T!+!

+3 T!+!

/:B:0O

B, 

$3+T-3 1%-+3

+3 T!+!

+3 T!+!

/:2/:NN

B, ,

/:O/:02

NN

ON:0:/N:N

B, 

>3' G3$%' $3+T-3 1%-+3 $3%TJ%$3%$3'

+3 T!+!

+3 T!+!

CONTRATO N°. 428221840. “SERVICIO DEL BARCO DE PROCESO DENOMINADO “TOISA PISCES” PARA LA RECOLECCIÓN DE HIDROCARBUROS, FLUIDOS Y PRODUCTOS DE REACCIÓN PROVENIENTES DE LAS OPERACIONES DE TERMINACIÓN, REPARACIÓN Y ESTIMULACIÓN DE POOS Y AFOROS.” FECHA DE EMISIÓN!  "UNIO

N#. DE REVISIÓN! 00

CONTRATO!

P$%&'( 2 )* +

428221840

DIRECTORIO DEL PERSONAL DE DIAVA! NOMBRE

HORA

LU-AR

MEDIO DE COMUNICACIÓN

37$+%' $3-P3-%T?* )* =*>;&?&*';# )* H&)>#>#: (9 M(> 3F#>?(;# SEMAR

CONTRATO N°. 428221840. “SERVICIO DEL BARCO DE PROCESO DENOMINADO “TOISA PISCES” PARA LA RECOLECCIÓN DE HIDROCARBUROS, FLUIDOS Y PRODUCTOS DE REACCIÓN PROVENIENTES DE LAS OPERACIONES DE TERMINACIÓN, REPARACIÓN Y ESTIMULACIÓN DE POOS Y AFOROS.” FECHA DE EMISIÓN!  "UNIO

N#. DE REVISIÓN! 00

CONTRATO!

P$%&'( 25 )* +

428221840

ANEO + A=&:# )* )*>>(?*, &'&9;>(>(?*, &'&9;>(&(9*: *9&%>#:#: # >*:&)#: *9&%>#:#: (PROFEPA-03-17-B)

CONTRATO N°. 428221840. “SERVICIO DEL BARCO DE PROCESO DENOMINADO “TOISA PISCES” PARA LA RECOLECCIÓN DE HIDROCARBUROS, FLUIDOS Y PRODUCTOS DE REACCIÓN PROVENIENTES DE LAS OPERACIONES DE TERMINACIÓN, REPARACIÓN Y ESTIMULACIÓN DE POOS Y AFOROS.” FECHA DE EMISIÓN!  "UNIO

N#. DE REVISIÓN! 00

CONTRATO!

428221840

P$%&'( +4 )* +