Pip - Churubamba Taller (1) .1

 

"

@ði gbd Kcabetbe`rci gbd ]brÿ? ;== `ðis gb Cegbpbegbeac`

"

  REC^B[QCG@G E@ACIE@D LB[HCDCI ^@DGC_ÀE

—HBOI[@HCBEWI GBD QB[^CACI GB W[@EQCW@KCDCG@G GB W[@HI C, GBQGB

BD

]REWI

I

A[RAB

S@E@H@SI,

ALIPRBA@S@,

^B[KBE@]@H]@ ‑ AIDCH]@H]@ ‑ ]C[AIO ‑ AIAL@FI[@: W[@HI CC, AIDC AI DCH] H]@H @H]@ ]@ ‑ AIDC AIDCE E @D @DWI WI,, GB GBD D GC GCQW QW[C [CWI WI GB ALR[ ALR[RK RK@H @HK@ K@ ‑  ][I^CEAC@ GB LR@ERAI ‑ GB]@[W@HBEWI GB LRÀERAI‘.

AR[QI? W@DDB[  ][ISBAWI GB CE^B[QCIE ]RKDCA@ QBAWI[C@D GIABEWB? Baie. BHCFCGCI [@HIQ AI[EBDCI

CEWBF[@EWBQ? N@DAIE BQ]CEI_@, G`ectz` @urbdc` Q@EALB_ ACB[WI, Ebdsie Bercqub Q@DABGI NCFRB[BGI, Ob`e ]cbrt

LRÀERAI ‑ ]B[ß ;=;0

 

C.@Q]BAWIQ FBEB[@DBQ 0.0. Eihkrb gbd priybati Bd

priybati

gbeihce`gi?

—HBOI[@HCBEWI

GBD

QB[^CACI

GB

W[@EQCW@KCDCG@G GB W[@HI C, GBQGB BD ]REWI I A[RAB S@E@ S@ E@H@ H@SI SI,, AL ALIP IPRB RBA@ A@S@ S@,, ^B ^B[K [KBE BE@] @]@H @H]@ ]@ ‑ AI AIDC DCH] H]@H @H]@ ]@ ‑  ]C[AIO ‑ AIAL@FI[@: W[@HI CC, AIDCH]@H]@ ‑ AIDCE @DWI, GBD GCQW[CWI

GB

ALR[RK@HK@

‑

][I^CEAC@

GB

LR@ERAI

‑ 

GB]@[W@HBEWI GB LRÀERAI‘. Rkca`acñe fbifrànca` Bd gcstrcti Aluruk`hk`, sb beaubetr` sctu`gi be d` p`rtb Eir-Bstb gb d` privceac` gb Luàeuai, y sus `dtctugbs nduatÿ`e betrb 0, jh gbsgb d` acug`g gb Luàeuai y ` 1= hceutis gb vc`ob be `utihñvcd. D` a`pct`d gcstrct`d gbd gcstrcti bs Aluruk`hk` y sb beaubetr` ` ue` `dtctug gb 0,3;6 hseh, scbegi sus aiirgbe`g`s 3½ 73– 17‘ gb d`tctug sur y 6>½ =6– >=‘ gb diefctug ibstb: tcbeb ue` supbrncacb tbrrctirc`d gb 22< jh; qub rbprbsbet` bd ;.3;% gbd gbp`rt`hbeti gb Luàeuai y ;=,1;1.2=l`s., pbri `ÿe ei lbhis `privbal`gi d` pitbeac`dcg`g gb eubstr` zie` `d aiet`r aie ue `dti èegcab `ue gb ]`stis ei hboir`gis qub scfecnca` bd 3;.73% y qub sidi sb `privbal` bd 6.20% gb dis p`stis e`tur`dbs qub tbebhis be bd Gcstrcti.

Lcgridifè` Bd [èi prceacp`d, bs bd Lu`dd`f` (e`ab be d`s `dtur`s gb Abrri gb ]`sai), pbri pir bst`r  huy gbk`oi gb d` Hcari aubea`, sus `fu`s ei sie `privbal`g`s, ` ecvbd gbd gcstrcti gb Aluruk`hk` p`r` bd àrb` gb cendubeac` aubet` aie bd rci s`e ou`e y d` D`fue` Pucudd`aial` qub sie `privbal`gis p`r` crrcf`acñe gb tbrrbeis `frèaid`s, sus `fu`s gbsbhkia`ee be bd rci Lu`dd`f`. Be au`eti ` h`e`etc`dbs tbebhis `dfueis gb bddis `ptis gbsbhkia`  p`r` d` pit`kcdcz`acñe y rbsbrvircis qub l`st` d` `atu`dcg`g bstàe `k`stbacbeg `k`stbacbegii p`r` bd aiesuhi luh`ei, t`hkcãe d` pikd`acñe `privbal` d`s `fu`s gb dis h`e`etc`dbs y  puquc`dbs t`eti p`r` bd aiesuhi luh`ei aihi p`r` crrcf`r sus pbqubð`s p`rabd`s gb audtcvi.  

@spbatis fbitãaecais

Wipifr`nè` Bd àhkcti fbifràncai bd gcstrcti gb Aluruk`hk` be su tit`dcg`g sb beaubetr` be d` ncscifr`nè` gb d` scbrr` `egce`, be d` aubea` gbd rci h`r`ðñe. D` privceac` sb beaubetr`

 

ukca`gi be ue` zie` tipifrànca` `frbstb aie tbrrbeis gb nubrtb pbegcbetb. (àrb` gb bg`nidifè` y quèhca` `frèaid` n`audt`g gb acbeac`s)

Fbidifè` y Fbihirnidifè` Bs ebabs`rci aiescgbr`r `spbatis fbihirnidñfcais aie bd ikobti gb aieiabr dis n`atirbs qub l`e cetbrvbecgi be d` fãebscs gb dis subdis, dis gcvbrsis tcpis gb h`tbrc`d p`rbet`d i gb gcvbrfbeac` betrb dis subdis. Dis priabsis nirh`girbs gbd subdi qub l`e `aietbacgi be d` zie` gb bstugci, sie aihpdbois y sb h`ecncbst`e be d` aiestctuacñe dctidñfca`, rbprbsbet`g` pir ria`s èfeb`s, sbgchbet`rc`s y hbt`hñrnca`s (Wrcsaldbr, L. (;=06). 

a) Cgbetcnca`acñe gb dis pbdcfris e`tur`dbs y siaci siaci e`tur e`tur`dbs. `dbs. Bd `e `eàd àdcs cscs cs gb dis dis pbdc pbdcfr fris is e`tu e`tur` r`db dbss sb prbs prbsbe bet` t` ` aies aiesba baub ubea eac` c` gb su dia` dia`dcdcz` z`acñ acñee y aiencfur`acñe fbifrànca` aievcrtcbegi ` acbrt`s dia`dcg`gbs aie ue` acbrt` vudebr`kcdcg`g. Betrb dis pbdcfris e`tur`dbs e`tur`dbs qub sb beaubetr` be bd àrb` gb cendubeac` gbd priybati, sb gbt`dd`e gb d` scfucbetb h`ebr`? ] dcfri H t iridñfcai.- ]ir iridñfcai.-  ]ir su ukca`acñe fbifrànca`, y d`s aiegcaciebs gb supbrncacb aie dis qub aubet` bd àrb` gb cendubeac` gbd priybati, benrbet` prikdbh`s gb dduvc`s cetbes`s be



ãpia`s gb cevcbrei, aie h`yir pripiracie`dcg`g be dis hbsbs gb gcacbhkrb ‑ `krcd, qub sie hbsbs gb h`yir prbacpct`acñe nduvc`d, qub ia`scie`e gbsdcz`hcbeti gb tcbrr`s cebst`kdbs ia`scie`gi prceacp`dhbetb pir s`tur`acñe, dis au`dbs g`ð`e aiescgbr`kdbhbetb d`s gcvbrs`s vè`s tbrrbstrbs bxcstbetbs be bd àhkcti gcstrct`d. 

] dcfri g Aiet`h Aiet`hce`acñ ce`acñee @hkc et`d. --   Itr Itrii gb dis prikd prikdbh` bh`ss gb aie aiet`h t`hce` ce`acñ acñee

`hkcbet`d qub benrbet`e dis pikd`girbs, bs d` aiet`hce`acñe gbd `crb y subdi, fbebr`gi prceacp`dhbetb pir bd bstcãraid gb sus `ech`dbs aihi f`ddce`, pbrri, abrgis, qub `eg`e dckrbhbetb be àrb`s pÿkdca`s, bst` aiet`hce`acñe `nbat` prceacp`dhbetb ` d` s`dug gb dis pikd`girbs gbd àrb` gb cendubeac`. 

] dcfris F inèscais. - Bd - Bd gcstrcti gb Aluruk`hk`, sb beaubetr` ukca`gi be d` p`rtb sbdv`

gbd ]brÿ, auyi subdi pisbb ue` a`p`acg`g pirt`etb supbrcir ` dis subdis gb d` aist`, di qub db pbrhctb iktbebr ue` bst`kcdcg`g gb sus subdis. Be bsb sbetcgi bd pbdcfri sèshcai qub benrbet`e dis pikd`girbs gbd Gcstrcti gb Aluruk`hk` y pir begb dis pikd`girbs gbd àrb` gb cendubeac` bs gb hbgc`e` ceacgbeac`, y` qub gcal` àrb` sb beaubetr` nubr` gbd —Aceturñe gbd Oubfi gbd ]`aèncai‘, di au`d airrbspiegb ` uei gb dis pbdcfris Fbinèscais gb h`yir pbdcfri be bd huegi, t`d aihi sb iksbrv` be bd scfucbetb h`p`.

 

Gb `aubrgi `d h`p` gb scshcacg`g sb gbtbrhce` qub bd àrb` gb priybati sb beaubetr` be bd ecvbd ;, gb scshcacg`g, pbri, sce bhk`rfi, be bd gcsbði gb d` cenr`bstruatur` bgua`tcv` gbkb gb tih tih`r `r tig tig`s `s d`s prb prbvcs vcscie ciebs bs tãaeca tãaeca`s, `s, p`r p`r`` f`r f`r`et `etcz` cz`rr d` sis sistbe tbeckc ckcdcg dcg`g `g gb gcal gcal`` cenr`bstruatur` `etb ue bvbetu`d scshi qub pubg` iaurrcr be au`d cest`etb.

 

] dcfris H t iridñfcais F inèscais @hkc et`d

A`r`at rèstca`s g p dcfris (Nr au eac` cet escg`g), e d àr ` g cendu eac` Nr au eac` Cet escg`g Qc Ei K`oi H gci @dti K`oi H gci @dti \ x \ \ x x \ x \

A`r`at rèstca`s Bsp aènca`s g ] Nr ] dcfris Qc Ei K Hbtbiridñfcais x Fbinèscais x 0 @hkcbet`d x

ddcfris cfris ‑ Dcst` g ^ rcnca`ac rcnca`acñe ñe au eac` Cet escg`g H @ K H @ ; ; 0 ; ;

[ sudt`gi A8`k ; 0 ;

;.0.; Gc`feistcai gb dis ceviduar`gis be bd ]C] A@[@AWB[ÈQWCA@Q GBHIF[ÀNCA@Q S QIACI ARDWR[@DBQ A@[@AWB[ÈQWCA@Q   ]ikd`acñe Qbfÿe dis rbsudt`gis gbd CEBC ‑ ;=06, bd gcstrcti gb Aluruk`hk`, aubet` aie ue`  pikd`acñe gb 02>6= l`kct`etbs, auy` pikd`acñe priybat`g` sb hubstr` be bd scfucbetb au`gri?

AR@G[I E½0

 

]IKD@ACÑE GBD GCQW[CWI GB ALR[RK@HK@ A`tbfirè`s A`sis

%

 Lihkrb

623>

7= ` >7 `ðis Gb >2 ` >3 `ðis Gb 6=2 ` 673 `ðis Gb .== 0 >;=.== 0 112.== 0 =;=.== 370 60= >6> 20> 166 ;30;3 072

 

Gb %, pbri dis abetri pikd`gis hbeacie`gis sie rur`dbs, sb cetbet`r` sbr hàs rb`d us`egi bd hãtigi gb arbachcbeti V@]]@RQ p`r` d` au`d sb us`r` d` nirhud`, iktbecbegi bd v`dir gb Wa8 2% bd au`d bs hàs hàs ailb ailbrb rbet etbb aie aie bd abes abesii rb`d rb`dcz cz`g `gii be d` dia` dia`dcdcg` g`gg gb Arua Aruabb S` S`e` e`h` h`yi yi,, Aliq Aliqub uba` a`y` y`,,

 

^brkbe`p`hp` ‑ Aidchp`hp` ‑ ]craio ‑ Aial`fir`: Wr`hi Cc, Aidchp`hp` ‑ Aidce @dti, pir di au`d sb rb`dcz`r` d`s priybaaciebs gb d` gbh`eg`, pikd`acñe y inbrt` aie d` t`s` gb arbachcbeti gb Wa8 0.1>%.

E¿ K`sb = 0

@Ð I ;=03 ;=;= ;=;0

][IS. ]IKD@ACIE@D 0,>2> 0,>6> 0,>3>

][IS. ^C^CBEG@Q 707 703 7;7

; 1 7 2 > 6 < 3 0=

;=;; ;=;1 ;=;7 ;=;2 ;=;> ;=;6 ;=;< ;=;3 ;=1=

0,606 0,616 0,626 0,666 0,636 0,20>



=.>;%

6 ,7 1 3

0==

Nubetb? CEBC - Abesis E`acie`db E`acie`dbss ]B@ y bhpdbi. Wig`s d`s pbrsie`s qub rb`dcz`e `atcvcg`gbs baieñhca`s nirh`e p`rtb gb d` pikd`acñe baieñhca`hbetb `atcv`, d` ]B@ aiescgbr` ` d`s pbrsie`s qub tcbebe bhpdbi i bstàe iaup`g`s y ` d`s qub kusa`e bhpdbi i bstàe gbsiaup`g`s gbsiaup`g`s gbsgb dis 0> `ðis ` hàs. Be bd Gcstrcti gb Aluruk`hk` d` ]B@ bs gb ue tit`d gb ;0,=>0 pbrsie`s gb `aubrgi `d Abesi  E`acie`d gbd ;==6: di qub rbprbsbet` bd 12.1;% ]B@ iaup`g`, 1.63% ]B@ gbsiaup`g gbsiaup`g`` y bd >=.

2303 730 7=7= 0=,72= 02;= 1=6 66<

6,713 63< 0;,% gb d` pikd`acñe sb gbgca`e ` d` `atcvcg`g baieñhca` sbrvcacis gihãstcais, bd 0.1;% gb d` pikd`acñe sb gbgca`e ` itr` `atcvcg`g baieñhca` ei bspbacnca`g`.

@atcvcg`g baieñhca` gbd gcstrcti gb Aluruk`hk` ‑ Luàeuai A@WBFI[È@Q @frc. f`e`gbrè`, a`z` y scdvcaudtur`

A@QIQ >20>

%

=.>;%

6,713

0 = = .= = %

Aihbraci pir hbeir Litbdbs y rbst`ur`etbs Wr`esp. @dh`a. S aihueca`aciebs @atcvct. cehikcd., bhprbs. S `dqucdbrbs @ghce. puk. y gbnbes`: p. sbfur. Qia. @ncd. Besbð`ez` Qbrvcacis siac`dbs y gb s`dug Itr`s `atcvc. sbrv.aihue., sia. y  pbrsie`dbs Lif`rbs prcv`gis y sbrvcacis gihãstcais @atcvcg`g baieñhca` ei bspbacnca`g` WIW@D

Nubetb? CEBC - Abesis E`acie`db E`acie`dbss

F[@NCAI 1.

 

Dis lif`rbs gbd Gcstrcti gb Aluruk`hk` be su h`yirè` 3% Qñdi tcbebe - aiebxcñe ` W^ pir A`kdb.

 sbrvcaci aie qub aubet` bd lif`r gbd gcstrcti gb Aluruk`hk` A@WBFI[È@Q Lif`rbs Qce Ecefÿe tcpi sb sbrvcaci Qñdi tcbebe - Wbdãniei Qñdi tcbebe - Wbdãniei Qñdi tcbebe - Aiebxcñe ` Cetbrebt Qñdi tcbebe - aiebxcñe ` W^ pir A`kdb Wcbebe - Wbdãniei Ncoi y Wbdãniei Abdud`r  Wcbebe - Wbdãniei Abdud`r  y aiebxcñe ` W^ pir WIW@D

A@QIQ 2,;==

%

@ARHRD@GI %

3;) Jh. sb cecac` be bd aruab gb d` a`rrbtbr` W[@HI C, GBQGB BD ]REWI = A[R_B S@E@H@SI ‑ ALIPRBA@S@  ‑ ^B[KBE@]@H]@ ‑ AIDCH]@H]@ ‑ ]C[AIO ‑ AIAL@FI[@: W[@HI CC, AIDCH]@H]@ ‑ AIDCE @DWI, GBD GCQW[CWI GB ALR[RK@HK@ W[@HI E½ 0 y CECACI GB W[@HI ; PRBE[[@  EI[WB BQWB @DWCWRG W@HKIF@E ( =+===.== + ;, ukca`gi ` d` `dtur` gbd aru aruab ab gb d` a`rrbt a`rrbtbr` br` W[@HI C, GB GBQGB QGB BD ]REWI = A[R_B A[R_B S@E@H@SI ‑ ALIPRBA@S@ ‑ ^B[KBE@]@H]@ ‑ AIDCH]@H]@ ‑ ]C[AIO  ‑ AIAL@FI[@. W[@HI CC, AIDCH]@H]@ ‑ AIDCE @DWI, GBD GCQW[CWI GB ALR[RK@HK@.

Ch`fbe E½ - 2

Qb iksbrv` bd cecaci gbd tr`hi gbd a`hcei vbace`d (prifrbscv` =+===) be d` dia`dcg`g gb S`e`h`yi, sb uecrà aie d`s dia`dcg`gbs gb Aliquba`y`, ^brkbe`p`hp`, Aidchp`hp`, Aidce @dti, ]craio y Aial`fir`. Qb iksbrv` bd a`hcei gb lbrr`gur` qub ueb ` d`s dia`dcg`gbs hbeacie`g`s.

Ch`fbe E½ - >

 

Bd scstbh` gb grbe`ob bs gbncacbetb ei bxcstbe auebt`s d`tbr`dbs, dis k`gbebs sie gb tbrrbei e`tur`d y sc bxcstbe bxcst be `da`et`rcdd`s `dfue`s be h`d bst`gi.

Ch`fbe E½ - 6

Qb iksbrv` qub be `dfueis tr`his gb d` vè` bxcstbe aursis gb `fu`, `gbhàs d` sbð`d gb ukca`acñe aie bst`a` gb h`gbr`, sb priybat` d` aiestruaacñe gb `da`et`rcdd`s WHA.

Ch`fbe E½ - <

 

Qb iksbrv` qub bxcstbe aursis gb `fu` auyi a`ug`d `uhbet` be ãpia`s gb dduvc`, sb  priybat` d` aiestruaacñe aiestruaacñe gb ikr` ikr`ss gb grbe`ob grbe`ob..

Ch`fbe E½ - 3

[bairrcbegi bd tr`hi sb prbsbet`e prikdbh`s gb grbe`ob gbkcgi ` d` n`dt` gb ikr`s gb `rtb y h`etbechcbeti gb d`s hcsh`s di qub fbebr` bhpiz`hcbetis y `lubdd`hcbetis be d` vè` y sb iksbrv` sbatirbs aie rbguaacñe gb `eali gb pd`t`nirh` gbkcgi be `dfueis a`sis pir d` aiestruaacñe gb ik ikr`s r`s gb `rtb (`da`et`rcdd`s) qub bst`k`e gbstce`g`s p`r` ue` vè` gb =0 a`rrcd.

 

Ch`fbe E½ - 0=

sb prbsbet`rà rbguaacñe gb `eali gb d` vè`, g`gi pir d` aiestruaacñe gb gb `da`et`rcdd`s y t`ob`s t`ob`s auy`s gch gchbe besci sciebs ebs bs bstàe tàe prbp`r prbp`r`g` `g`ss p` p`r` r` ue` vè` gb ue sidi sidi a` a`rrcd rrcd pir bd gbsprbegchcbeti gb tcbrr` qub sb priguab aihi sb pubgb `prbac`r be d` ch`fbe. gbsprbegchcbeti

Ch`fbe E½ - 00

D` pikd`acñe `nbat`g` bstà aienirh`g` pir dis kbebncac`rcis gb d`s dia`dcg`gbs gb Aruab S@E@H@SI, ALIPRBA@S@, ^B[KBE@]@H]@ ‑ AIDCH]@H]@ ‑ ]C[AIO ‑  AIAL@FI[@: W[@HI CC, AIDCH]@H]@ ‑ AIDCE @DWI qub pbrtbebabe `d gcstrcti gb Aluruk`hk`, be bd scfucbetb au`gri sb tcbeb d` pikd`acñe `atu`d gb d`s dia`dcg`gbs.

 

0.0.7 DIQ @FBEWBQ CE^IDRF[@GIQ D` huecacp`dcg`g gcstrct`d gb Aluruk`hk`, pir hbgci gb d` fbrbeac` gb cenr`bstruatur`, gcspieb gbd bqucpi tãaecai y prinbscie`d `gbau`gi qub sb l`rà a`rfi gb d`s ikr`s airrbspiegcbetbs ` a`g` ue` gb d`s bt`p`s be d`s qub sb gcvcgb bd priybati, di au`d f`r`etcz`, bd aihprihcsi rbspies`kdb pir p`rtb gb d` betcg`g bobautir` pir ddbv`r ` a`ki bd priybati sbfÿe di bxcfcgi. D` `abpt`acñe gbd priybati pir p`rtb gbd frupi kbebncac`rci bs sce gug` nueg`hbet`d, sc tih`hi tih `hiss be aub aubet` et` qub d` bob bobaua auacñe cñe gb d` pri pripub pubst` st`,, pisckc pisckcdct dct`rà `rà ue` `g `gbau bau`g` `g` cetbfr`acñe siac`d, di qub ` su vbz aietrckucrà be d` hboir` gb d` a`dcg`g gb vcg` gb sus l`kct`etbs. @ su vbz kusa` aietrckucr ` `tbeu`r dis bnbatis gb d` rbabscñe baieñhca` be d` pikd`acñe, ` tr`vãs gb d` fbebr`acñe gb bhpdbi tbhpir`d p`r` d` pikd`acñe gb k`ois rbaursis baieñhcai baieñhcais. s.

@. Betcg`gbs y Irf`ecz`acieb Irf`ecz`aciebss ceviduar`g`s Bd priybati kusa` hboir`r, d` a`dcg`g gb vcg` gb d`s pbrsie`s, krceg`egi `gbau`g`s aiegcaciebs gb tr`esct`kcdcg`g vblcaud`r ` dis kbebncac`rcis gb d`s gcnbrbetbs dia`dcg`gbs qub `k`ra` bd priybati. Be t`d sbetcgi: d` cgbetcnca`acñe, sbdbaacñe y bd`kir`acñe gbd  priybati aubet` aie d` p`rtcacp`acñe `atcv` y n`vir`kdb gb d`s gcnbrbetbs cestctuaciebs  pÿkdca`s y prcv`g`s, prcv`g`s, pikd`acñe pikd`acñe kbebncac`rc`, tr`espi tr`espirtcst`s, rtcst`s, aihbrac`e aihbrac`etbs, tbs, betrb itris. D` p`rtcacp`acñe gb a`g` uei gb dis ceviduar`gis sb gbt`dd` ` aietceu`acñe?  

Huecacp`dcg`g Gcstrcti Aluruk`hk` Aluruk`hk`??

D` HGK bstà aihprihbtcg` aie bd gbs`rriddi gbd prbsbetb ]riybati ` tr`vãs gb d` Fbrbea Fbr beac` c` gb Cenr`b Cenr`bstr strua uatur tur`, `, fbs fbstci tcie`e e`egi gi y ai aiirg irgce` ce`egi egi d` bobaua bobauacñe cñe gbd prbsb prbsbetb etb  priybati, pubsti pubsti qub pbrhctcrà ue` hboir `rtcaud`acñe bbetrb etrb d`s dia`dcg`gb dia`dcg`gbss gbd gcstrcti.  

C^] Luàeuai

Bd cest cestct ctut utii vc vc`d `d ]riv ]rivce ceac ac`d `d gb Lu Luàe àeua uaii sb ai aihp hpri rihb hbtb tb ai aiee d` ip ipbr br`a `acñ cñee y h`etbechcbeti y `tbegbr d` gbh`eg` gb bst` a`rrbtbr` p`r` prihivbr ue sbrvcaci gb tr`espirtb tbrrbstrb bncacbetb y sbfuri, `gbhàs, qub d`s a`r`atbrèstca`s gbd sbrvcaci sie ebt`hbetb siac`dbs.  

]ikd`acñe Kbebncac`rc` gbd àrb` gb cendubeac` gbd ]riybati?

 

Bd priybati ceviduar` `d vbacei s y/i rbscgbetbs gb d`s dia`dcg`gbs gb S`e`h`yi, Aliquba` Aliq uba`y`, y`, ^brkbe`p` ^brkbe`p`hp`, hp`, Aidch Aidchp`hp p`hp`, `, ]crai ]craio,o, Aial`fir` Aial`fir`,, Aidchp`hp Aidchp`hp`, `, Aidce @dti, `sè aihi t`hkcãe tr`esbÿetbs gb d`s gbhàs vè`s aie d` qub aubet` bd gcstrcti gb Aluruk`hk`. D` pikd`acñe be fbebr`d y rbscgbetbs gb d` zie` gb cetbrvbeacñe sidcact`e ue` `aacñe cehb cehbgc gc`t `t`` qu qubb pr priv ivb` b` `d gcst gcstrc rcti ti gb Al Alur uruk uk`h `hk` k` gb hboi hboirb rbss ai aieg egca caci cieb ebss gb cenr`bstruatur` vc`d, hboir`egi d` a`p`acg`g gbd sbrvcaci gb tr`esct`kcdcg`g y itris aihpiebetbss inbrt`egi `sè ue sbrvcaci gb hboir  aihpiebetb a`dcg`g. @schcshi, d` pikd`acñe bstugc`etcd qub l`kct` be d`s vcvcbeg`s `dbg`ð`s bs sbrc`hbetb `nbat`gis pir d`s ce`gbau`g`s aiegcaciebs aiegcaciebs be qub sb beaubetr` d` vè` `ncrh`g` y` qub be ãpia`s gb dduvc`s sb priguabe beal`ra`hcbetis y be vbr`ei sb fbebr` pidvi gbkcgi `d tràescti gb vblèaudis hitircz`gis, di au`d `nbat` su s`dug. Dis `duheis sb kbebncac`ràe gcrbat`hbetb gb d` bobauacñe gbd prbsbetb ]riybati. D` pikd`acñe kbebncac`rc`, qub l`rà usi gbd sbrvcaci p`r` hivcdcz`rsb y/i tr`espirt`r  a`rf`, `schcshi dis tr`espirtcst`s qub gbsb`e prbst`r sbrvcacis be d` rut` qub sb prbtbegb cetbrvbecr. Gbd tr`k`oi gb a`hpi sb iksbrv` qub bd a`hcei vbace`d be dis tr`his? S`e` S` e`h` h`yi yi,,

Al Aliq iqub uba` a`y` y`,,

^b ^brk rkbe be`p `p`h `hp` p`,,

Ai Aidc dchp hp`h `hp` p`,,

]c ]cra raio io,,

Aial Aial`f `fir ir`, `,

Aidchp`hp`, Aidce @dti, sb beaubetr` be h`d bst`gi. @sè nrbetb ` bst` gcncaudt`g dis  pikd`girbs gb d` zie` sb hubstr`e prbiaup`gis prbiaup`gis,, y hbgc`etb sus `utircg`gbs dia`dbs sb hubstr`e aihprihbtcgis aie bd priybati, y p`r` bddi be dis giauhbetis dbf`dbs sb l` `gou `gouet et`g `gii d`s d`s `at` `at`ss gb aihp aihpri rihc hcsi si,, dckr dckrbb gc gcsp spie ieck ckcd cdcg cg`g `g gb tb tbrr rrbe bei, i, p` p`r` r` bd hboir`hcbeti gb vè` bxcstbetb. -Dis tr`espirtcst`s? Dis tr` tr`esp espirt irtcst cst`s, `s, aiestc aiestctuy tuybe be bd sba sbatir tir gcr gcrba bat`h t`hbe betb tb `nbat` `nbat`gi, gi, eis hubstr hubstr`e `e su gcsaienirhcg`g pir bd h`d bst`gi gb vè`s vbace`dbs, be d`s au`dbs hual`s gb bdd`s sb beaubetr`e ` ecvbd `ncrh`gi qub privia`e bd gbtbrciri gb sus vblèaudis y bd h`yir  aiesuhi gb aihkustckdbs.

@ aietceu`acñe, sb prbsbet` ue rbsuhbe gb d` p`rtcacp`acñe gb dis ceviduar`gis. Ch`fbe E½ - 0;

 

H`trcz gb Ceviduar`gis be bd ]riybati BEWCG@GBQ CE^IDRA[@G@ Q

Gcstrct`d gb

CEWB[BQ AIE ][IKDBH@Q [BD@ACIE @D @ARB[GIQ S ]B[ACKCGIQ ][ISBAWI AIH][IHCQIQ Ce`gbau`g`s aiegcaciebs gb @gbau` @gbau`g`s g`s aiegca aiegcacie ciebs bs Qb aihprihbtb ` siduacie`r  Wr`esct`kcdcg`g vblcaud`r be dia`dcg`gbs

D`s gvbblcaud`r Wr`beesct`kcdcd``gs dia`dcg`gbs Aiesidcg`r d` cetbfr`acñe Bsa`sis Bsa`s is b ce`gbau`gi ce`gbau`giss baieñhca` y siac`d gb d`s dia`dc `dcg`g g`gbs bs ` tr` tr`vãs vãs gbd Airrbg Air rbgirb irbss vc`dbs vc`dbs qub dia gbs` gbs`rr rrid iddi di airr airrbg bgir irbs bs Aluruk`hk` C^] @rtcaudbe baieñhcais qub chpudsbe baieñhca`hbetb Luàeuai. `atcvcg`gbs ` dis `fbetbs gb d`s y  priguaacñe aie dis  priguatcv`s Aihbrac`dbs. hbra`gis.

Aluruk`hk`.

Kbebncac`rcis gbd @rb` gb Cendubeac` Gcrbat`.

Gcncaudt`g p`r` bd tràescti gb vblèaudis y  pb`tiebs d`  pikd`acñe, begb bspbac`d gb dis `duheis.

^è`s p`r`y bd tràesctibe vblcaud`r pb`tie`d  kube bst`gi.

bd prikdbh` ` tr`vãs bd`kir`acñe y gb d` nce`eac`hcbeti gbd ]C]. ]`rt ]`rtca cacp cp`r `r `atc `atcv` v`hb hbet etbb gur`etb d` bobauacñe gb d` ik ikr` r` y Ai Aihp hpri rihc hcsi si gbd gbd H`etb tbeechcbeti gb d`s A`rr A`rrbt btbr br`s `s gbet gbetri ri gb su suss àhkctis ` tr`vãs gbd C^] ]`rtcacp`acñe `atcv` be d` bd`kir`acñe gbd bstugci y aihprihcsi gb  p`rtcacp`acñe be d`s a`p`act`aciebs. ]brhcsi gb usi gb tbrrbeisp`r` gb dis  pripcbt`rcis d` `hpdc`acñe gb d` a`rrbtbr`.

 

Wr`espirtcst`s.

0. 0.00

Gbtbrciri gb dis vblèaudis gb tr`espirtb  pÿkdcai, pir bd ce`gbau`gi bst`gi gb d`s vè`s

A`rrbtbr`s y ^è`s dia`dbs be kube bst`gi qub n`acdctbe bd tr`espirtb ràpcgi gb a`rf` y  p`s`obris ` dis hbra`gis hbra`gis dia`dbs y rbfcie`dbs.

Aihprbegbr ` dis tr`k`o`girbs gur`etb d` bobauacñe gb d` ikr`. Gbo`r gb kit`r d` k`sur` y gbspbrgcacis be d` a`rrbtbr`.

GBNC GBNCEC ECAC ACIE IE GB GBD D] ][I [IKD KDBH BH@, @, QR QRQ Q A@R A@RQ@ Q@Q Q S BNBA BNBAWI WIQ Q

0.;.0 GBNCECACIE GB ][IKDBH@ ABEW[@D? Bd prikdbh` abetr`d cgbetcnca`gi, dubfi gbd gc`feñstcai rb`dcz`gi y pr`atca`gi d` dduvc` gb cgb`s, aihi utcdcz`acñe gb d` hbtigidifè` gbd H@[AI DÑFCAI, aie d` qub sb gbs`rridd` bd prbsbetb bstugci: sb gbnceb bd prikdbh` abetr`d? D` `atu`d vè` sb beaubetr` ` ecvbd gb trial` a`rriz`kdb, scbegi su supbrncacb gb rig`gur` be `dfueis tr`his gb tbrrbei `ncrh`gi, qub `atu`dhbetb sb beaubetr` huy gbtbrcir`gi gbkcgi ` n`atirbs adch`tidñfcais y pir n`dt` gb ue `gbau`gi h`etbechcbeti h`etbechcbeti rutce`rci, gb Bhbrfbeac` y/i Bxtr`irgce`rci gb d` vè` ` a`rfi gb d`s Cestctuaciebs aihpbtbetbs gbd Bst`gi, bst` vè` be acbrtis tr`his prbsbet` gbncacbeac`s tãaeca`s be su fbihbtrè`. Bstis n`atirbs ia`scie`e be bd pikd`gir rur`d, be su aiegcacñe gb `frcaudtir, gcncaudt`gbs p`r` bd tr`sd`gi gb sus priguatis, pridief`gi tcbhpi gb tr`sd`gi y bdbv`gi aisti, aidia`egi `d `frcaudtir be ue` sctu`acñe gbsvbet`ois`, y` qub dis prbacis gb sus priguatis ei aihpbes`e bd cearbhbeti gb dis aistis, di qub ia`scie` ue k`oi ecvbd gb vcg` gb dis  pikd`girbs. Aie k`sb be bd gc`feñstcai rb`dcz`gi sb l` cgbetcnca`gi d` bxcstbeac` gbd scfucbetb  prikdbh` abetr`d? CE@GBAR@G@Q AIEGCACIEBQ GB W[@EQCW@KCDCG@G ^C@D GBD

A[RAB

S@E@H@SI,

ALIPRBA@S@,

^B[KBE@]@H]@

‑ 

AIDCH]@H]@ ‑ ]C[AIO ‑ AIAL@FI[@: W[@HI CC, AIDCH]@H]@ ‑ AIDCE @DWI GBD GCQW[CWI GB ALR[RK@HK@, GB D@ ][I^CEAC@ GB LR@ERAI, GBD GB]@[W@HBEWI GB LR@ERAI.

A`r`atbrèstca`ss gbd ]rikdbh` Abetr`d A`r`atbrèstca` 

]riguatis `frèaid`s y pbau`rcis gb d` zie`, sie aihbrac`dcz`gis kàsca`hbetb be

d` acug`g gb Aluruk`hk` ‑ be nirh` gcrbat` y/i ` dis cetbrhbgc`rcis qub bst`s ` su vbz aihbrac`dcz`e be h`yir pirabet`ob be d` acug`g gb Luàeuai i Dch`. D`s dia`dcg`gbs qub sb beaubetr`e be bd tr`hi Aruab S`e`h`yi, Aliquba`y`, ^brkbe ^br kbe`p` `p`hp` hp`,, Aidchp Aidchp`h `hp`, p`, ]craio ]craio,, Aial`f Aial`fir` ir`,, Aidchp Aidchp`hp `hp`, `, Aidce Aidce @dti @dti y  d`s



 

gcnbrb gcn brbetb etbss aih aihuec uecg`g g`gbs bs a` a`hpb hpbsce sce`s `s qub cet cetbfr bfr`e, `e, `atu` `atu`dhb dhbetb etb prbsbe prbsbet`e t`e sbrcis sbrcis  prikdbh`s gb e`tur`dbz` baieñhca` siac`d qub sb bxprbs` be bd k`oi ecvbd gb gbs`rriddi gb d` `atcvcg`g `frèaid` f`e`gbr`, gbkcgi ` qub `nriet`e d` gcncaudt`g gb `aabsi ` dis hbra`gis dia`dbs y rbfcie`dbs ` n`dt` gb ue` `gbau`g` cenr`bstruatur` vc`d. 

Dis `dtis aistis gb tr`espirtb fbebr`gis pir d` n`dt` gb ue` cenr`bstruatur` vc`d vblcaud`r `gbau`gi y ipbr`tcvi, l`ab qub dis priguatis ddbfube `d hbra`gi be pãsch`s aiegcaciebs qub rbpbrautb be ue` a`èg` gb prbaci, l`acãegisb cesistbeck cesistbeckdb db sikrb tigi be ãpia` gb dduvc`s. 

Di hcshi iaurrb aie d` priguaacñe pbau`rc`, pbau`rc`, y` qub bd ecvbd gb s`a` bs hèechi,

gbkcgi ` d` gcncaudt`g gb tr`sd`g`r bstis `ech`dbs l`ac` dis a`h`dbs incac`dbs, l`acbegi qub bd s`arcncaci sb rb`dcab be d`s hcsh`s pripcbg`gbs gb dis arc`girbs, be nirh` ce`gbau`g` y aie k`ois rbegchcbetis t`eti be pbsi y prbaci. 

Be au`eti `d `aabsi gb sbrvcacis gb bgua`acñe y s`dug bs gbncacbetb: be au`eti `

dis sbr sbrvca vcacis cis gb `fu `fu`, `, gbs gbs`fô `fôbb y bdb bdbatr atrcnca cnca`ac `acñe ñe ei au aubet bet`e `e gb gbkcg kcgii ` qub rbsudt rbsudt`` gbh`sc`gi a`ri l`abr ikr`s pir bd tr`espirtb gb dis h`tbrc`dbs. 

Be ãpia`s gb cevcbrei Bebri-h`yi, d` trial` bxcstbetb, sb l`abe cetr`esct`kdbs

gbkcgi `d arbachcbeti gb dis rc`alubdis r c`alubdis giegb sb ebabsct` pietiebs y k`gbebs.

0.0.;; @E@D 0.0. @E@DCQCQ CQCQ GB D@Q A@RQ A@RQ@Q @Q GBD ][IK ][IKDBH@ DBH@ ][CEAC]@ ][CEAC]@D? D? Be bst` bt`p` sb ad`scnca` d`s a`us`s gb `aubrgi `d chp`ati qub tcbebe sikrb bd prikdbh` abetr`d, bst`s a`us`s i a`us` tcbebe qub vbr gcrbat`hbetb aie bd prikdbh` abetr`d. D`s a`us`s l`e scgi bd`kir`g`s gb `aubrgi ` ue `eàdcscs gbd gc`feñstcai vceaud`gi aie bd  prikdbh` prceacp`d qub `nbat` d` zie` gb bstugci y d` hbtigidifè` gb dduvc` gb cgb`s  pr`atca`gi be d`s d`s rbueciebs rb rb`dcz`gis `dcz`gis be dis ggcstcetis cstcetis Gcstrctis cevidua ceviduar`gis. r`gis. Bs ebabs`rci t`hkcãe gbtbrhce`r sc d`s a`us`s cgbetcnca`g`s aihi arètca`s tcbebe aihi  pisckdb siduacñe d` rb`dcz`acñe gb ue priybati gb cenr`bstruatur`. Qc d` rbspubst` bs `n `ncrh crh`t `tcv cv`, `, sb aiet aietce ceu` u`rà rà aie aie bd pria priabs bsi. i. Be Beti tiea eabs bs d` d`ss a` a`us us`s `s cg cgbe betc tcnca nca`g `g`s `s y gbtbrhce`g`s aihi rbdbv`etbs dubfi gbd priabsi gb sbdbaacñe y obr`rqucz`acñe gb d` dduvc` gb cgb`s: d`s au`dbs bstàe rbnbrcgis ` d`s a`r`atbrèstca`s gbd scstbh` vc`d bxcstbetb be d` zie`, sie d`s scfucbetbs?  

A@RQ@Q GC[BAW@Q



Gbncacbetb `rtcaud`acñe gbd scstbh` gb cenr`bstruatur` vc`d.

 

A@RQ@Q CEGC[BAW@Q

 



Cesuncacbetb b ce`gbau`g` cenr`bstruatur` vc`d.



]rbsbeac` gb tr`his arètcais be d` rut` qub cearbhbet`e bd rcbsfi.



Ce`gbau`g`ss ikr`s gb `rtbs y grbe`ob. Ce`gbau`g`

  

Ce Ce`g `gba bau` u`g` g` sb sbð` ð`dc dcz` z`ac acñe ñe y sb sbfu furcg rcg`g `g vc`d vc`d B^CGBEAC@Q?

.

D` cgbetcnca`acñe gb dis bnbatis gbd prikdbh` abetr`d, bstà rbnbrcgi ` d`s aiesbaubeac`s gb ue ce`gbau`gi `aabsi ` dis hbra`gis gb aiesuhi y `aabsi ` dis sbrvcacis pÿkdcais  kàscais, bstis bnbatis prceacp`dhbetb cencbrbe be dis ecvbdbs gb cefrbsi y ecvbd gb vcg` gb d` pikd pikd`a `acñ cñee be d` zie` zie`,, qucb qucbeb ebss prce prceac acp` p`dh dhbe betb tb sb gb gbgc gca` a`ee ` d` `a `atc tcvc vcg` g`gg `fripbau`rc`.. Betrb dis bnbatis cgbetcnca`gis tbebhis? `fripbau`rc`  

BNBAWIQ GC[BAWIQ

 

Gcncaudt`g be d` `rtcaud`acñe gb hbra`gis dia`dbs y rbfcie`dbs

]rceacp`dhbetb pirqub ei l`y aihi s`a`r dis priguatis l`ac` dis hbra`gis dia`dbs y rbfcie`dbs ` pbs`r gb aiet`r aie fr`egbs bxtbesciebs gb tbrrbeis `ptis p`r` audtcvi y f`e`gbrè`. Qb bxpdca` pir bd `dti aisti qub scfecnca` tr`sd`g`r dis priguatis `frèaid`s ` dis hbra`gis, `sè aihi dis cesuhis ` dis tbrrbeis gb audtcvi y f`e`gbrè`, qub p`r` `hkis a`sis utcdcz`e d`s `aãhcd`s l`st` duf`rbs giegb bxcstb sbrvcaci gb tr`espirtb, y t`hkcãe bstà rbnbrcgi ` dis tr`sd`gis gb pbrsie`s. 

Dchct`g` acraud`acñe vblcaud`r 

D` ce`gbau`g` cenr`bstruatur` vc`d gcncaudt` d` acraud`acñe vblcaud`r y bs pir bsi qub bd aisti gb tr`espirtb bs a`ri.  

BNBAWIQ CEGC[BAWIQ

 

K`ois cefrbsis y pãrgcg`s baieñhca`s gb d` pikd`acñe

Qb gbkb nueg`hbet`dhbetb ` qub dis aihbrac`etbs ei ddbf`e l`st` dis abetris gb  priguaacñe pir d` ce`gbau`g` cenr`bstruatur` vc`d y pia` priguaacñe. Be bd hboir gb dis a`sis a`sis dis cet cetbrh brhbg bgc`r c`rcis cis inrba inrbabe be prbaci prbaciss pir gb gbk`o k`oii gb di eirh`d eirh`d pir d`s h` h`d`s d`s aiegcaciebs qub ddbf`e dis priguatis `d sbr tr`sd`g`gis hbgc`etb `aãhcd`s, lbalis qub suh`gis ` dis `dtis aistis gb priguaacñe rbguabe dis hàrfbebs gb kbebncaci qub eirh`dhbetb gbkbrè`e pbrackcr pir d` vbet` gb su priguaacñe.  

Gbncacbetb `aabsi gb sbrvcacis kàscais

 

]ikd`acñe aie k`oi ecvbd gb `tbeacñe be sbrvcacis kàscais pÿkdcais qub bd bst`gi tcbeb d` ikdcf`acñe gb krceg`r, y ei di l`ab gbkcgi ` qub ei bxcstbe ikr`s be dis sbrvcacis  kàscais pir dis dis `dtis aistis qqub ub scfecnca` boba bobaut`rdis ut`rdis pir dis bxab bxabscvis scvis aistis gbd ndbtb.

@uhbeti gb dis aistis `siac`gis `d tr`espirtb

 

Dis piais tr`espirtcst`s qub acraud`e pir bd duf`r tcbegbe ` cearbhbet`r dis aistis gb tr`espirtb pirqub d`s vè`s gb `aabsi bstàe be h`d`s aiegcaciebs, y sus vblèaudis tcbebe ue` vcg` ÿtcd airt` (sb h`difr`e ràpcgi pir d` h`d` cenr`bstruatur`). 

Cearbhbeti gb dis tcbhpis gb vc`ob. ]ir bd h`d bst`gi gb d`s vè`s bd tcbhpi gb tr`espirtb bs d`rfi, y be acbrt`s p`rtbs tcbebe qub a`hce`r.  

BNBAWI NCE@D



K`oi ecvbd gb vcg` gb dis pikd`girbs gb d`s aihuecg`gbs aihuecg`gbs gb Aruab S`e S`e`h`yi, `h`yi,

Aliquba`y`, Aliquba`y `, ^brkbe`p`hp` ‑ Aidchp`hp` ‑ ]craio ‑ Aial`fir`, Aidchp`hp` ‑ Aidce  

@dti, `sè aihi dis pikd`gis abra`eis ` bstis. Bd bnbati nce`d sb tr`guab be ue k`oi ecvbd gb vcg` gb dis pikd`girbs gb d` zie`, ebabscg`gbss ces`tcsnbal`s, y h`dbst`r fbebr`d gb d` pikd`acñe. ebabscg`gb

À[KID GB A@RQ@ ‑ BNBAWI

 

BNBAWI NCE@D K@OI EC^BD GB ^CG@ GB DIQ ]IKD@GI[BQ GB D@Q AIHRECG@GBQ GB A[RAB S@E@H@SI, ALIPRBA@S@, ^B[KBE@]@H]@ ‑ AIDCH]@H]@ ‑ ]C[AIO ‑ AIAL@FI[@: W[@HI CC, AIDCH]@H]@ ‑ AIDCE AIDC E @DWI @QC AIHI DIQ ]IKD@GIQ AB[A@EIQ @ BQWIQ

BNBAWI CEGC[BAWI CEA[BHBEWI GB DIQ WCBH]IQ GB ^C@OB

BNBAWI CEGC[BAWI

@RHBEWI GB DIQ AIQWIQ @QIAC@GIQ @D W[@EQ]I[WB

BNBAWI CEGC[BAWI

GBNCACBEWB @AABQI GB QB[^CACIQ KÀQCAIQ

BNBAWI CEGC[BAWI K@OIQ

CEF[BQIQ

S

]Ã[GCG@Q

BAIEÑHCA@Q GB D@ ]IKD@ACÑE

BNBAWI GC[BAWI

BNBAWI GC[BAWI

GCNCARDW@G BE D@ @[WCARD@ACÑE GB HB[A@GIQ DIA@DBQ S [BFCIE@DBQ

DCHCW@G@ AC[ARD@ACÑE ^BLCARD@[

][IKDBH@ ABEW[@D CE@GBAR@G@Q AIEGCACIEBQ GB W[@EQCW@KCDCG@G ^C@D GBD QB[^CACI GB W[@EQCW@KCDCG@G ^BLCARD@[ GBD A@HCEI ^BACE@D W[@HI? A[RAB S@E@H@SI, ALIPRBA@S@, ^B[KBE@]@H]@ ‑ AIDCH]@H]@ ‑ ]C[AIO ‑ AIAL@FI[@: W[@HI CC, AIDCH]@H]@ ‑ AIDCE @DWI  GBD GCQW[CWI GB ALR[RK@HK@, GB D@ ][I^CEAC@ GB LR@ERAI, GBD G BD GB]@[W@HBEWI GB LR@ERAI

A@RQ@ GC[BAWI

GBNCACBEWB @[WCARD@ACÑE GBD QCQWBH@ GB CEN[@BQW[RAWR[@ ^C@D.

A@RQ@ CEGC[BAWI

CEQRNCACBEWB B CE@GBAR@G@ CEN[@BQW[RAWR[@ ^C@D

A@RQ@ CEGC[BAWI

][BQBEAC@ GB W[@HIQ A[ÈWCAIQ BE D@ [RW@ PRB CEA[BHBEW@E BD [CBQFI.

A@RQ@ CEGC[BAWI

CE@GBAR@G@Q IK[@Q GB @[WBQ S G[BE@OB

A@RQ@ CEGC[BAWI

CE@GBAR@G@ QBÐ@DC_@ACÑE QBFR[CG@G ^C@D

S

 

0.1. ]D@EW@HCBEWI GBD ][ISBAWI 0.1.0Ad`scnca`r dis hbgcis nueg`hbet`dbs Gb d`s aihkce`aciebs gb d`s `aaciebs gb a`g` uei tbegràe qub nirh`r p`rtb gb a`g` `dtbre`tcv` ` prbsbet`r. Be bd prbsbetb priybati tigis dis hbgcis nueg`hbet`dbs qub sb l`e l`dd`gi, sb aiescgbr`e chprbsacegckdbs, pir di t`eti, d`s aihkce`aciebs gb d`s `aaciebs gb a`g` uei tbegràe qub nirh`r p`rtb gb a`g` `dtbre`tcv` ` prbsbet`r. prbsbet`r. Dis hbgcis nueg`hbet`dbs qub sb gbtbrhce`rie sie dis scfucbetbs? 

Hbgci Nueg`hbet`d 0? Quncacbetb S @gbau`g` Cenr`bstruatur` ^c`d

Hbgci Nueg`hbet`d ;? ]rbs ]rbsbe beac ac`` Gb Kube Kube`` Ce Cenr nr`b `bst stru ruat atur ur`` ^c ^c`d `d Pu Pubb Gcshceuybe Bd [cbsfi. 

 

Hbgci Nueg`hbet`d 1? @gbau`g`s Ikr`s Gb @rtbs S Grbe`ob. Hbgci Nueg`hbet`d 7? @gbau`g` Qbð`dcz`acñe S Qbfurcg`g ^c`d.

Qb l`e cgbetcnca`gi aihi chprbsacegckdb ` tigis dis hbgcis nueg`hbet`dbs, pubs bstis hbgcis aiestctuybe bd bob gb d` siduacñe gbd prikdbh` cgbetcnca`gi, scbegi ebabs`rci qub sb ddbvb ` a`ki, frànca`hbetb sb cdustr` gb d` scfucbetb nirh`?

AD@QCNCA@ACIE AD@QCNCA@ACI E GB HBGCIQ NREG@HBEW@DB NREG@HBEW@DBQ Q H.N. 0 QRNCACBEWB S @GBAR@G@ CEN[@BQW[RAWR[@ ^C@D

H. N. ; ][BQBEAC@ GB KRBE@ CEN[@BQW[RAWR[@ ^C@D PRB GCQHCERSBE [CBQFI.

BD

H. N. 7 @GBAR@G@ QBÐ@DC_@ACÑE S QBFR[CG@G ^C@D

Dis hbgcis nueg`hbet`dbs 0,;, 1, 7 y 2 sie chprbsacegckdbs.

H. N. 1 @GBAR@G@Q IK[@Q GB @[WBQ S G[BE@OB

 

[BD@ACÑE GB HBGCIQ NREG@HBEW@DBQ D` rbd`acñe qub fu`rg` rg`e dis hbgcis nueg`hbet`db dbss gbd pri riyybati bs gb aihpdbhbet`rcbg`g betrb bddis, hàs ei sie hutu`hbetb bxaduybetbs ec cegbpbegcbetbs betrb sè.

[BD@ACIE GB HBGCIQ NREG@HBEW@DBQ H. N. ; ][BQBEAC@ GB KRBE@ CEN[@BQW[RAWR[@ ^C@D PRB GCQHCERSBE BD [CBQFI.

H.N. 0 QRNCACBEWB S @GBAR@G@ CEN[@BQW[RAWR[@ ^C@D

H. N. 1 @GBAR@G@Q IK[@Q GB @[WBQ S G[BE@OB

H. N. 2 @GBAR@G@ QBÐ@DC_@ACÑE S QBFR[CG@G ^C@D

]D@EWB@HCBEWI GB @AACIEBQ Gbspuãs gb sbð`d`r dis hbgcis nueg`hbet`dbs y `e`dcz`rd`s sc sie chprbsacegckdbs i ei y rbd`acie`rdis betrb sè, sb pd`etb`e d`s scfucbetbs `aaciebs, qub rbsudt`e gb d` rbd`acñe gb dis hbgcis nueg`hbet`db nueg`hbet`dbss chprbsacegckdbs p`r` `da`ez`r d` rb`dcz`acñe gb a`g` hbgci nueg`hbet`d y d` siduacñe gbd ]rikdbh` Abetr`d. Dubfi gb l`kbr `e`dcz`gi qub d` Huecacp`dcg`g Gcstrct`d gb Aluruk`hk`, tcbeb d` a`p`acg`g nèsca`, tãaeca` y nce`eacbr` (pir d` nubetb gb [baursis Irgce`rcis, A`eie y/u itr` nubetb p`r` cevbrsciebs) p`r` ddbv`rd`s ` a`ki y bstà gb `aubrgi ` sus dèhctbs gb `aacñe y/i aihpbtbeac` cestctuacie`d?

 

@AACIEBQ GBD ][ISBAWI H.N. 0 QRNCACBEWB S @GBAR@G@ CEN[@BQW[RAWR[@ ^C@D

H. N. ; ][BQBEAC@ GB KRBE@ CEN[@BQW[RAWR[@ ^C@D PRB GCQHCERSBE BD [CBQFI.

@AACIE 0@ hboir`hcbeti gbd a`hcei vbace`d gb 0>.3>; 2= jh gb vè` qub ueb gbsgb bd pueti aruzb y`e`h`yi-aliwba`y`-vbrvbe`p`hp`aidcp`hp`-pcraio-aial`fir`, aidcp`hp` aidce `dti be bd gcstrcti gb ALuruk`hk`, bd `eali gb a`dz`g` pripubsti bs gb 2.== h., 2.== h., pd`zidbt`s gb aruab tr`t`g`s y aie ue sidi a`rrcd be tig` su bxtbescñe. pd`e gb h`eboi `hkcbet`d.

H. N. 1 @GBAR@G@Q IK[@Q GB @[WBQ

@AACIE ;@ ]brncd`gi y aihp`at`gi aie ;= ah gb bspbsir be zie`s gb airtb

H. N. 2 @GBAR@G@ QBÐ@DC_@ACÑE QBFR[CG@G ^C@D

S

@AACIE 1@ Aiestruaacñe gb ikr`s gb `rtb y @da`et`rcdd`s WHA (3> Reg.)

@AACIE 7@ ]rifr`h` gb h`etbechcbeti rutce`rci y pbrcñgcai gb d` vè` vbace`d ` hboir`r 

[BD@ACÑE GB @AACIEBQ ]D@EWB@G@Q Gb `aubrgi `d pd`etb`hcbeti gb `aaciebs sb cgbetcnca`e qub d` `aacñe 0@ bs hutu`hbetb  

bxaduybetbs, d` `aacñe ;@ bs aihpdbhbet`rc` ` d` `aacñe 0@, d` `aacñe 1@, 7@ , sie aihpdbhbet`rc`ss ` d` `aacñe 0@. aihpdbhbet`rc` Qb aiescgbri p`r` d`s `aaciebs 0@, `dtbre`tcv` gb rut`, pir bxcstcr pisckcdcg`gbs p`r` bddi, y` qub tih` be aubet` =0 rut`s bxcstbetbs gb a`hcei gb lbrr`gur` `atu`dhbetb aie tr`escti nducgi pir dis pikd`girbs, D`s `aaciebs qub sie hutu`hbetb bxaduybetbs, l`e scgi pd`etb`g`s gb `aubrgi `d ]brncd `prik`gi y l`e scgi sihbtcg`s (be gcsauscñe betrb nirhud`girbs) ` ue `eàdcscs gb prbvc`k vc`kcd cdcg cg`g `g,, p`r` p`r` gbnce gbncecr cr su aiev aievbe becb cbea eac` c` i ei gb ai aies escg cgbr br`r `rdi di ai aihi hi pr priy iyba bati tiss `dtbre `dtbre`tc `tcvis vis ` bv bv`du `du`r: `r: difràe difràegis gisbb bd `a `aubr ubrgi gi p`r p`r`` pripie pripiebrd brdis is aihi aihi `dt `dtbre bre`tc `tcv` v`ss tãaeca`s. Gb `aubrgi `d prbsbetb ecvbd gb bstugci qub bs ` ecvbd gb ]brncd, sb gbncebe y gbs`rridd` `  prinuegcg`g d` hboir `dtbre`tcv` gb siduacñe aiescgbr`g` be bd ]brncd `prik`gi, aucg`egi gbt`ddbs tãaecais gb dia`dcz`acñe, tbaeidifè` gb priguaacñe i gb aiestruaacñe, t`h`ði ñptchi, bt`p`s gb aiestruaacñe y ipbr`acñe, vcg` ÿtcd gbd priybati, irf`ecz`acñe y fbstcñe, bta. Gbt`ddbs tãaecais qub sb gbsarckbe be d` cefbecbrè` gbd priybati be dis gbetri gb d` cefbecbrè` gb d`s `dtbre`tcv`s, `aaciebs p`r` rbguacr dis prik`kdbs g`ðis y/i  pãrgcg`s qub sb pigràe fbebr`r pir d` prik`kdb iaurrbeac` gb gbs`strbs gur`etb d` vcg` ÿtcd gbd priybati, `e`dcz`gis pbrtcebetbhbetb.

 

 0.1.0IKOBWC^IQ GBD ][ISBAWI. ]`r` d` aiestruaacñe gb dis ikobtcvis, p`rtchis gbd àrkid gb prikdbh`s gbeihce`gi t`hkcãe àrkid gb a`us`s y bnbatis, bd hcshi qub sb aiestruyb histr`egi d` sctu`acñe  pisctcv` qub sb priguab d` siduacñe gbd prikdbh` abetr`d iktbecbegi bd àrkid gb Hbgcis y Ncebs

IKOBWC^I ABEW[@D GBD ][ISBAWI

CE@GBAR@G@Q AIEGCACIEBQ GB W[@EQCW@KCDCG@G ^C@D GBD QB[^CACI GB W[@EQCW@KCDCG@G ^BLCARD@[ GBD A@HCEI ^BACE@D W[@HI? A[RAB S@E@H@SI, ALIPRBA@S@, ^B[KBE@]@H]@ ‑ AIDCH]@H]@ ‑ ]C[AIO ‑ AIAL@FI[@: W[@HI CC, AIDCH]@H]@ ‑ AIDCE @DWI  GBD GCQW[CWI ALR[RK@HK@, GB D@ ][I^CEAC@ GB GB LR@ERAI, GB]@[W@HBEWI LR@ERAI GBD

 

@GBAR@G@Q AIEGCACIEBQ GB W[@EQCW@KCDCG@G ^C@D GBD QB[^CACI GB W[@EQCW@KCDCG@G ^BLCARD@[ GBD A@HCEI ^BACE@D W[@HI? A[RAB S@E@H@SI, ALIPRBA@S@, ^B[KBE@]@H]@ ‑ AIDCH]@H]@ ‑ ]C[AIO ‑ AIAL@FI[@: W[@HI CC, AIDCH]@H]@ ‑ AIDCE @DWI  GBD GCQW[CWI GB ALR[RK@HK@, GB D@ ][I^CEAC@ GB LR@ERAI, GBD GB]@[W@HBEWI GB LR@ERAI

GBWB[HCE@ACÑE GB HBGCIQ S NCEBQ?

D` gbtbrhce`acñe gb dis hbgcis bs p`rtcaud`rhbetb chpirt`etb, pubs bstà rbd`acie`g` aie d`s a`us`s qub pubgbe sbr `t`a`g`s gcrbat`hbetb p`r` siduacie`r bd prikdbh`. Bs pir  bddi qub dis hbgcis gb d` ÿdtch` ncd` rbackbe bd eihkrb gb hbgcis nueg`hbet`dbs? 

Hbgcis Gb ]rchbr Ecvbd Bxcstbeac` gb ue` cenr`bstruatur` gb `aabsi cetbfr`gir 

 

Hbgcis nueg`hbet`dbs

 



Quncacbetb y `gbau`g` cenr`bstruatur` vc`d. ]rbsbeac` gb kube` cenr`bstruatur` vc`d be d` rut` qub cearbhbet`e bd rcbsfi.



@gbau`g`ss ikr`s gb `rtbs y grbe`ob. @gbau`g`



@gbau`g` sbð`dcz`acñe sbð`dcz`acñe y sbfurcg`g vc`d

 

Nce gcrbati

 

N`acdcg`g be d` `rtcaud`acñe gb hbra`gis dia`dbs y rbfcie`dbs Cdchct`g` acraud`acñe vblcaud`r



 

 

Ncebs cegcrbatis



K`ois cefrbsis y pãrgcg`s baieñhca`s gb d` pikd`acñe Gbncacbetb `aabsi gb sbrvcacis kàscais @uhbeti gb dis aistis `siac`gis `d tr`espirtb Cearbhbeti gb dis tcbhpis gb vc`ob



Nce ßdtchi



hboir ecvbd gb vcg` gb dis pikd`girbs gb d`s aihuecg`gbs gb Aruzb S`e`h`yi-

  

Aliwba`y`, ^brvbe`p`hp`, Aidcp`hp`-]craio, Aial`fir`: Wr`hi, Aidcp`hp`, Aidce @dti , `sè aihi dis pikd`gis abra`eis ` bstis

@ aietceu`acñe, sb prbsbet` bd àrkid gb Hbgcis y Ncebs p`r` g`r siduacñe `d prikdbh`.

À[KID GB HBGCIQ-NCEBQ NCE RDWCHI HBOI[ EC^BD GB ^CG@ GB DIQ ]IKD@GI[BQ GB D@Q AIHRECG@GBQ AIHRE CG@GBQ GB @QC AIHI A[RAB S@E@H@SI, ALIPRBA@S@, ^B[KBE@]@H]@ ‑ AIDCH]@H]@ ‑ ]C[AIO ‑ AIAL@FI[@, AIDCH]@H]@ ‑ AIDCE @DWI DIQ ]IKD@GIQ AB[A@EIQ @ BQWIQ

NCE CEGC[BAWI [BGRAACÑE

GB

WCBH]IQ GB ^C@OB

DIQ

NCE CEGC[BAWI

NCE CEGC[BAWI

NCE CEGC[BAWI

GCQHCERACÑE GB DIQ AIQWIQ @QIAC@GIQ @D W[@EQ]I[WB

BNCACBEWB @AABQI GB QB[^CACIQ KÀQCAIQ

@DWIQ CEF[BQIQ S F@E@EAC@Q BAIEÑHCA@Q GB D@ ]IKD@ACÑE

NCE GC[BAWI

  

NCE GC[BAWI

  [BFCIE@DBQ

IKOBWC^I ABEW[@D @GBAR@G@Q AIEGCACIEBQ GB GBD QB[^CACI GB W[@EQCW@KCDCG@G 0.1.; ]D@EW@HCBEWI GB W[@EQCW@KCDCG@G @DWB[E@WC^@^C@D GB QIDRACIE? ^BLCARD@[ GBD A@HCEI ^BACE@D W[@HI? A[RAB S@E@H@SI, ALIPRBA@S@, ^B[KBE@]@H]@ ‑ Gb `aubrgi ` ‑dis]C[AIO `eàdcscs‑rb`dcz`gis, r b`dcz`gis, sb l`AIDCH]@H]@ cgbetcnca`gi ‑gisAIDCE pisckdbs `dtbre`tcv`s gb AIDCH]@H]@ AIAL@FI[, @DWI GB   GBD GCQW[CWI ALR[RK@HK@, GB D@prikdbh` ][I^CEAC@abetr`d: GB LR@ERAI, GBD GB]@[W@HBEWI GB LR@ERAI siduacñe ` eubstri aiescstbetb be?

@DWB[E@WC^@ 0

@DWB[E@WC^@ ; HBGCI GB ][CHB[ EC^BD

B\CQWBEAC@ GB RE@ CEN[@BQW[RAWR[@ GB @AABQI @ AABQI CEWBF[@GI[

HBOI HB OI[@ [@HC HCBE BEWI WI GB GBDD A@ A@HC HCEI EI ^B ^BAC ACE@ E@DD GB QRNCACBEWB S @GBAR@G@ CEN[@BQW[RAWR[@ 0>.3>; 2= JH GB ^È@ PRB REB GBQGB BD ^C@D PRB GCQHCERSBE BD [CBQFI. ]REW ]R EWI I A[R A[R_B _B S@ S@E@ E@H@ H@SI SI-A -ALIV LIVBA BA@S @S@@—HBOI[@HCBEWI G BD QB[^CACI GB ^B[^BE@]@H]@-AIDC]@H]@-]C[AIOW[ W[@E @EQC QCW@ W@KC KCDC DCG@ G@G G GB W[@H W[@HI I C, GB GBQG QGBB BD H. N. 1 AIAL@FI[@, AIDC]@H]@ AIDCE H. N.@DWI 2 H.N.]R0EWI BE BD A[R_B H. N.S@; E@H@SI ‑ @GBAR@G@Q IK[@Q GB @[WBQ S ][BQBEAC@ GB KRBE@ @GBAR@G@ QBÐ@DC_@ACÑE QRNCACBEWB S @GBAR@G@ GCQW[C [CWI WI GB AL ALR[R R[RK@ K@HK HK@, @, BD @E @EAL ALI I GB ALIVBA@S@^B[^BE@]@H]@ AIDC]@H]@ G[BE@OBGCQW CEN[@BQW[RAWR[@- ^C@D S QBFR[CG@G ^C@D CEN[@BQW[RAWR[@ ^C@D A@D_@G@ ][I [I]]RBQWI BQ GB 2.==  H., PRB GCQHCERSBE BD AIDC]@H]@ ]C[AIO - AIAL@FI[@: W[@HI CC, [CBQFI.

AIDCE @DWI GBD GCQW[CWI GB ALR[RK@HK@, LR@ERAI-LR@ERAI‘,, ]@[@ DI AR@D, QB L@ LR@ERAI-LR@ERAI‘ GBWB[HCE@GI D@ EBABQCG@G GB BOBARW@[ D@ D@QQ QCFR QCFRCB CBEW EWBQ BQ IK IK[@ [@Q, Q, WI WIH@ H@EG EGI I BE AIEQCGB[@ACÑE RE @EALI GB A@D_@G@ GB 2.== H ][I]RBQWI

]D@_IDBW@ ]D@_ IDBW@Q Q GB W[@W@G@Q Q S AIE RE QIDI A@[[CD BE A[RAB WIG@ QRW[@W@G@ B\WBEQCÑE. ]D@E GB H@EBOI @HKCBEW@D.

 

NI[HRD@ACIE

;.0. GBNCECACÑE GBD LI[C_IEWB GB B^@DR@ACÑE GBD ][ISBAWI Qb l` bst`kdbacgi be 0= `ðis p`r` bd lirczietb gb bv`du`acñe gbd priybati, gbkcgi qub bs p`r` ikr`s gb cenr`bstruatur` vc`d, aie bd au`d sb bstch` bd tcbhpi gb vcg` ÿtcd gb d` bstruatur` be nueacñe `d pbrcigi gb rbtirei gb gcsbði y d` prik`kcdcg`g gb n`dd` gb d` bstruatur`. Bst`s ikr`s gbkbe bst`r gcsbð`g`s p`r` sipirt`r bd pbrcigi gb rbtirei. Aie bsti sb iktcbeb aihi v`dir bstch`gi, 0= `ðis gb vcg` ÿtcd gb d` bstruatur`, sce rbackcr h`etbechcbeti `dfuei.

;.0.0 ]rifr`h` hudtc`eeu`d gb cevbrscie (]HC) Be bst` bst` bt`p bt`p`` sb gbnc gbnceb ebee ce cegc gca` a`gi girb rbss gb kr krba bal` l`s, s, sb rb rb`d `dcz cz`` d` pr prif ifr` r`h` h`ac acñe ñe hudtc`eu`d, sb bst`kdbab d` a`rtbr` gb cevbrsciebs y sb aiesidcg`acñe aiesidcg`acñe be bd ]HC.

 

;.0.; Nirhud`acñe gb bv`du`acñe

Be bst` bt`p` sb rb`dcz` d` bd`kir`acñe gb ncal`s tãaeca`s i bstugcis gb prbcevbrscñe, Bv`du`acñe y rbfcstri gbd priybati be bd K`eai gb Cevbrsciebs. 

Aihi sb hbeacieñ `etbrcirhbetb, bd acadi gbd priybati gb cevbrscñe pÿkdca`, be bstb bstugci, sb cecac` aie d` n`sb gb prb cevbrscñe, d` au`d ceaduyb d` bd`kir`acñe gb d` Ncal` Wãaeca` Qchpdcnca`g`.



D` Recg`g Nirhud`gir` sbrà d` Huecacp`dcg`g gb Gcstrct`d gb Aluruk`hk`.



D` Recg`g Bobautir` gb Cevbrsciebs bst`rà ` a`rfi gb d` Huecacp`dcg`g Gcstrct`d Aluruk`hk`.

  ;.0.1 Bobauacñe? Be bst bst`` bt` bt`p` p` sb rb` rb`dcz dcz`` d` bd` bd`kir kir`ac `acñe ñe gbd bx bxpbg pbgcbe cbetb tb tãaeca tãaecaii i giauhb giauhbeti etiss bqucv`dbetbss aihi t`hkcãe d` bobauacñe gbd priybati. bqucv`dbetb 

D` bobauacñe gbd prbsbetb priybati bst`rà ` a`rfi gb Huecacp`dcg`g gb Gcstrct`d gb Aluruk`hk` tr`vãs gb d` Recg`g Bobautir` gb Cevbrsciebs, qucbe ` su vbz rb`dcz`rà d`s fbstciebs p`r` nce`eac`r bd prbsbetb priybati.



 

D` bobauacñe gb d`s cevbrsciebs tcbeb ue` gur`acñe gb ;0= prihbgci gb 6 hbsbs.

;.0.7 Nueacie`hcbeti Be bst` bt`p` sb rb`dcz` bd rbpirtb gbd bst`gi gb dis `atcvis, ]rifr`h`r f`sti p`r` Ipbr`acñe y H`etbechcbeti y Bv`du`aciebs bx-pist gb dis priybatis

 



D` bt`p` gb nueacie`hcbeti bst`rà ` a`rfi gb Huecacp`dcg`g Gcstrct`d Aluruk`hk` ` tr`vãs gb d` Recg`g Bobautir` gb Cevbrsciebs. C evbrsciebs.

;.;. @EÀDCQCQ GBD HB[A@GI GBD QB[^CACI ;.;.0 @eàdcscs gb d` gbh`eg` gbd sbrvcaci

D` gbh`eg` bstà aienirh`g` pir bd nduoi vblcaud`r qub acraud` be d` zie` gbd ]riybati t`eti `atu`dhbetb aihi be bd nuturi y qub rbqucbrb gb ue` a`rrbtbr` gb aiegcaciebs `gbau`g`s gb tr`esct`kcdcg`g, qub krcegb aiegcaciebs gb aihigcg`g y sbfurcg`g t`eti p`r` dis pikd`girbs qub gc`rc`hbetb tr`esct`e pir d` a`rrbtbr` aihi p`r` d` a`rf` qub tr`espirt`e. Bd higi prceacp`d gb tr`espirtb be bd àrb` gbd priybati bs d` a`rrbtbr`, be bstb sbetcgi bd `eàdcscs gb d` gbh`eg` rbspiegb ` d` ebabscg`g gb aiet`r aie ikr`s gb cenr`bstruatur` vc`d qub rbsubdv`e dis gcnbrbetbs prikdbh`s bxcstbetbs be d` vè` hbgc`etb ue` tbaeidifè` `gbau`g`, qub pbrhct` `lirri be aistis gb h`etbechcbeti nuturis, qub n`acdctb ue` tr`esct`kcdcg`g pbrh`ebetb y prbsbrvbe dis aistis gb cevbrscñe rb`dcz`gis. Gb bst` h`ebr` sb bst`rè` aietrckuybegi ` ue hboir y hàs nàacd `aabsi ` dis sbrvcacis kàscais, ` d` `rtcaud`acñe betrb dis gcnbrbetbs pikd`gis, pbrhctcbegi qub sb cetbfrbe gb nirh` gceàhca` dis abetris gb priguaacñe aie dis prceacp`dbs hbra`gis gb d` privceac`, d` rbfcñe y bd p`ès. BD AIE AIEWBI WBI GB W[@ W[@NCA NCAI I BD ]RE ]REWI WI A[R_ A[R_BB S@E S@E@H@ @H@SI, SI, ALI ALIVBA VBA@S@ @S@,, ^B[ ^B[^B ^BE@] E@]@H] @H]@, @, AIDC]@H]@, ]C[AIO, AIAL@FI[@, AIDC]@H]@ AIDC]@H]@ AIDCE @DWI. ]ir 6 gè`s aies aies autcvis Wcpi g ^ lèaudi @utihivcd + Qt`tcie V`fie A`hcie A.[ur`d t` (]cjup/]`e d) Hcari Kus ;B Kus 1B A`hcñe ;B A`hcñe 1B WIW@D

Due s ;7

H`rt s 7>

00==   ;   ;   7<

0>;

Hcãraid s Ou v s ^c re s Qàk`gi Gihcefi 2; 7> 20 2; 20 07;

0>;

00=;

000=

03;

0 7

;

7

;

1

7

><

6=

><

62

66

6>

@. KCBEBQ S/I QB[^CACIQ PRB QB[ÀE CEWB[^BECGIQ C EWB[^BECGIQ K. ]IKD@ACÑE GBH@EG@EWB (WIW@D, [BNB[BEAC@, ]IWBEAC@D, BNBAWC^@ QCE ][ISBAWI,

A. BQWCH@ACÑE S @EÀDCQ @EÀDCQCQ CQ GB D@ GBH@EG@ @AWR@D (p (p`q0=1 `q0=1

 

G. @EÀDCQCQ GB WBEGBEAC@ GB RWCDC_@ACÑE GBD QB[^CACI ]ßKDCAI S QRQ GBWB[HCE@EWBQ GBD QB[^CACI B. ][ISBAACÑE GB D@ GBH@EG@ @ DI D@[FI GBD LI[C_IEWB GB B^@DR@ACÑE GBD ][ISBAWI ;.;.;. @EÀDCQCQ GB D@ INB[W@ GBD QB[^CACI Be bst` bt`p` sb `e`dcz` y gbtbrhce` d` inbrt` gb tr`espirtb vblcaud`r, be nueacñe ` d`s

pisckcdcg`gbs gb vè`s gb aihueca`acñe bxcstbetbs be d` zie` gbd priybati qub pbrhctbe `tbegbr ` d`s pikd`aciebs gbd àrb` gb cendubeac` gcrbat`. D` a`rrbtbr` h`tbrc` gb bstugci, pbrtbebab ` d` [bg ^c`d gb A`hceis ^bace`dbs, bd hcshi qub aiestctuyb ue` vè` bstr`tãfca` p`r` bd gbs`rriddi siacibaieñhcai gb dis pubkdis qub sb beaubetr`e be bd tr`ybati gb d` a`rrbtbr` y qub bstàe aihprbegcgis be p`rtb gb dis gcstrctis gb Aluruk`hk`. D` pikd`acñe gb bstis gcstrctis sb gbgca` bhcebetbhbetb ` d` `atcvcg`g `frèaid`, be hbeir pirabet`ob ` d` `atcvcg`g pbau`rc` y aihbrac`d, pir di qub, be d` `atu`dcg`g, bstis pubkdis tcbebe gcncaudt`gbs p`r` hivcdcz`rsb y tr`sd`g`r su priguaacñe pir bst` vè` gbkcgi ` qub prbsbet` prikdbh`s gb tr`esct`kcdcg`g y sbfurcg`g. Bd àrb` gb cendubeac` gcrbat` bstà aienirh`g` pir sus abetris pikd`gis qub sb beaubetr`e be d` tr`ybatirc` gb d` a`rrbtbr`, qucbebs l`abe ue` pikd`acñe kbebncac`rc` gcrbat` gb 0,>2> l`kct`etbs: sce bhk`rfi, be bd tr`hi gb d` a`rrbtbr` ikobti gb bstugci, sb cetbraiebat`e dis a`hceis vbace`dbs. ;.;.;.0 Inbrt` sce priybati

@atu`dhbetb d` A`rrbtbr`, aie prikdbh`s gb tr`esct`kcdcg`g rbd`acie`gis aie d`s aiegcaciebs e`tur`dbs gbd tbrrbei, gb tipifr`nè` `aacgbet`g`, ei auhpdcbegi d`s aiegcaciebs fbihãtrca`s hèech`s: bd `eali gb d` a`rrbtbr` bs crrbfud`r, a`sc be tig` su diefctug gb ue` sid` vè`, aie t`efbetbs y aurv`s ce`gbau`g`s gbkcgi ` d`s aiegcaciebs tipifrànca`s `aacgbet`g`s gbd tbrrctirci. @sè hcshi, bd bst`gi gb d` pd`t`nirh`, gb dis tr`his, sb beaubetr` tit`dhbetb gbtbrcir`g` pir bd aiescgbr`kdb gbsf`stb gbd `ncrh`gi prbsbetàegisb k`albs y kidiebrè`s ` di d`rfi gb tigi bd trbali, d` pd`t`nirh` sb prbsbet` dcfbr`hbetb hboir, pbri cfu`d d` supbrncacb bs crrbfud`r aie prbsbeac` gb k`albs y gbsf`stb aiescgbr`kdb gbd `ncrh`gi, d` supbrncacb gb d` pd`t`nirh` prbsbet` ue gbsf`stb gbd `ncrh`gi prbsbetàegisb k`albs y kidiebrè`s bsti gbkcgi ` dis piais tr`k`ois gb h`etbechcbeti qub rbackb pir p`rtb gbd Cestctuti ^c`d ]rivceac`d gb Luàeuai. ]ir t`eti, d` inbrt` bxcstbetb bs gbncacbetb b cesuncacbetb be bd bst`gi `atu`d gb d` a`rrbtbr`: bs gbacr be d` sctu`acñe sce priybati. A`r`at rèstca`s

Qctu`acñe QCE ][ISBAWI

 

QCE@A Diefctug CHG` Irifr`nè` ^bdiacg`g Gcrbatrcz @DCEB@HCBEWI LI[C_IEW@D [`gci Hèechi [`gci Bxabpacie`d Eri gb Aurv`s ]ir Jcdûhbtri Fr`gis @auhud`gis/jcdihbtri @DCEB@HCBEWI ^B[WCA@D ]begcbetb Hèech` ]begcbetb Hàxch` ]begcbetb Hàxch` Bxabpacie`d QBAACIEBQ W[@EQ^B[Q@DBQ Eÿhbri gb A`rrcdbs @eali gb ]d`t`nirh` @eali gb A`dz`g` @eali gb Kbrh` Wcpi gb p`vchbeti Auebt`s Kihkbi Qikrb`ealis ]br`dtb Hàxchi ]d`zidbt`s gb Aruab Gbrbali gb ^è` W`dug be rbddbei

Aruab S`e`h`yi, Aliquba`y`, ^brkbe`p`hp` ‑ Aidchp`hp` ‑ ]craio ‑ Aial`fir`: Wr`hi Cc, Aidchp`hp` ‑ Aidce @dti 0>.3>; 31 @AACGBEW@GI  =AIE IEGRD@GI  =  =  =  = = =  = 0 1.2 1 = = = = = = = = =

Cesp aacie s g a`hpi cev et`rci vc`d D` a`rrbtbr` h`tbrc` gb bstugci bs ue` vè` bxcstbetb qub tcbeb v`rcis `ðis gb aiestrucg`, d` au`d sb beaubetr` ` ecvbd gb `ncrh`gi. Dis prikdbh`s gb tr`esct`kcdcg`g bstàe rbd`acie`gis aie d`s aiegcaciebs e`tur`dbs gbd tbrrbei, tipifr`nè` `aacgbet`g`, aie v`rcis sbatirbs bsa`rp`gis, ei auhpdcbegi d`s aiegcaciebs fbihãtrca`s hèech`s. @ bddi sb `ð`gb d` prbsbeac` gb zie`s aie t`dugbs cebst`kdbs, qub privia`e dis gbrruhkbs gb dis hcshis, `uequb be pbqubð`s bsa`d`s, ei priguacãegisb fr`egbs hivchcbetis gb h`s`s. Bxcstbe prikdbh`s gb aidh`t`acñe gb d`s auebt`s d`tbr`dbs, `gbhàs gb a`rbabr gb kihkbi tr`esvbrs`d. ]ir itri d`gi, rbspbati `d `eali gb d` a`rrbtbr`, ãstb bs crrbfud`r pubs v`rè` betrb 1.2= ` 7.== h. Be bd `dceb`hcbeti lircziet`d sb `prbac`e t`efbetbs y aurv`s ce`gbau`g`s, aurv`s aie r`gcis hbeirbs y sce vcsckcdcg`g, d`s au`dbs ikdcf`e ` a`hkcis krusais gb vbdiacg`g, a`rbacbegi gb sbð`dcz`acñe prbvbetcv`: d` a`rrbtbr` bxcstbetb nub aiestrucg` `aihigàegisb ` d` aiencfur`acñe

 

gbd tbrrbei, pir di qub tcbeb ue fr`e eÿhbri gb aurv`s, d`s au`dbs ei tcbebe fbihbtrè` rbfud`r, sce bhk`rfi, dis r`gcis hèechis ddbf`e ` 0= h. D` n`dt` gb h`etbechcbeti gb d` a`rrbtbr` l` pbrougca`gi eit`kdbhbetb bd tràescti vblcaud`r, d` a`rrbtbr` sb hubstr` cetr`esct`kdb be hualis puetis, di qub vcbeb gcncaudt`egi bd tr`espirtb gb a`rf` y p`s`obris, y` qub be d` rut` sb iksbrv` qub a`hciebs gb ; bobs cefrbs`e aie hualèsch` gcncaudt`g be ãpia`s gb vbr`ei, hcbetr`s qub be cevcbrei sb vubdvb cetr`esct`kdb. ]ir bstb hitcvi, p`r` qub d` pikd`acñe pubg` s`a`r su priguaacñe ` dis hbra`gis tcbeb qub l`abr  ue h`yir rbairrcgi, vbeacbegi d`s gcncaudt`gbs cefrbs` ` d` rut` p`r` `aabgbr ` dis abetris gb priguaacñe `fripbau`rc` y turèstca` gb d` zie`, di qub fbebr` h`yirbs ceaihigcg`gbs be bd tr`espirtb, tcbhpis gb vc`ob y rcbsfi gb `aacgbetbs be d` a`rrbtbr`. ;.;.;.0 Inbrt` iphcz`g`

D` inbrt` iptchcz`g` sb beaubetr` g`g` pir pbqubð`s cetbrvbeaciebs be d` a`rrbtbr` qub pbrhct`e rbaupbr`r d` sctu`acñe gb d` a`rrbtbr` p`r` h`etbebr d` tr`esct`kcdcg`g: sce bhk`rfi, be d` zie` gb bstugci, gbspuãs gb hàs gb 2 `ðis be bd qub bstb tr`hi gb d` a`rrbtbr` ei l`kè` scgi cetbrvbecgi. Be aiesbaubeac`, aiescgbr`egi qub bd h`etbechcbeti pbrcñgcai `ÿe ei sb l` rb`dcz`gi be fr`e p`rtb gbd tr`hi h`tbrc` gb bstugci gbsgb l`ab hàs gb 2 `ðis, bsi scfecnca` qub, be dis ;= `ðis, qub bs bd lirczietb gb bv`du`acñe gbd priybati, sb rb`dcz`ràe ` di suhi gb 7 cetbrvbeaciebs gb h`etbechcbeti, di au`d aiescgbr`egi qub bxcstbe pbrèigis gb dduvc`s qub gbtbrcir`e `ÿe hàs d` a`rrbtbr`, gcncaudt`ràe `ÿe hàs d` tr`esct`kcdcg`g pir d` zie`

;.;.1. GBWB[HCE@ACÑE GB D@ K[BAL@ INB[W@- GBH@EG@

Gbd `eàdcscs gb d` gbh`eg` y d` inbrt` iptchcz`g` sb pubgb aieaducr qub d` pikd`acñe rbqucbrb gb ue` a`rrbtbr` `ncrh`g` gb ue` diefctug gb 0>.3>;  jh. be kube`s aiegcaci aiegcaciebs ebs gb tr`esct`kc tr`esct`kcdcg`g, dcg`g, aie `gb `gbau` au`g`s g`s a`r a`r`at `atbrè brèstc stca`s a`s tãaeca tãaeca`s, `s, `sè aih aihii bd rbs rbspba pbatcvi tcvi h`e h`etbe tbechc chcbet betii rut rutce` ce`rci rci y pbrcñgcai pbrcñ gcai gb d` a`rrbtbr` cegca`g cegca`g`, `, gb h`ebr h`ebr`` qub sb f`r`e f`r`etcab tcab d` gur`k gur`kcdcg`g cdcg`g gb d`s cevbrscie cevbrsciebs bs gb rbl`kcdct`acñe y sb difrb `da`ez`r hàs `ddà gbd lirczietb gb `eàdcscs priybat`gi be bd prbsbetb bstugci. Aie d`s cevbrsciebs gb rbl`kcdct`acñe sb difr`rà bd ikobtcvi pd`etb`gi be bd bstugci, @gbau`g`s aieg aiegcac cacie iebs bs gb tr`e tr`esc sct` t`kc kcdcdcg` g`gg be d` a`rr a`rrbt btbr br`` A[R A[R_B _B,, S@ S@E@ E@H@ H@SI SI,, AL ALIV IVBA BA@S @S@, @, ^B[^BE@]@H]@, AIDC]@H]@, ]C[AIO, AIAL@FI[@, AIDC]@H]@ AIDCE @DWI, gcstrcti gb Aluruk`hk`, ]rivceac` gb Luàeuai, qub n`acdct` bd `aabsi gb d` pikd`acñe gbd àrb` gb cendubeac` l`ac` dis prceacp`dbs hbra`gis dia`dbs y rbfcie`dbs.

 

@ aietceu`acñe, sb hubstr` bd au`gri gb K`d`eab Inbrt` iptchcz`g`-gbh`eg` gbd ]riybati. K@D@EAB INB[W@-GBH@EG@

Aiegcacie s Cecac`d s g d ]riy ati Bst`gi @atu`d

Wrial`

Irifr`nè` ^ diacg`g g Gcs ði

CCC

A`r`at rèrèstca`s

Qctu`acñe QCE ][ISBAWI

QCE@A Diefctug CHG` Irifr`nè` ^bdiacg`g Gcrbatrcz

 

]begcbetb Hèech` ]begcbetb Hàxch` ]begcbetb Hàxch` Bxabpacie`d

Qctu`acñe AIE ][ISBAWI

Aruab S`e`h`yi, Aliquba`y`, Aruab S`e`h`yi, Aliquba`y`, ^brkbe`p`hp`` ‑ Aidchp`hp` ‑ ]craio ‑ ^brkbe`p`hp` ‑ Aidchp`hp` ‑ ]craio ‑ ^brkbe`p`hp Aial`fir`: Wr`hi Cc, Aidchp`hp` ‑ Aidce Aial`fir`: Wr`hi Cc, Aidchp`hp` ‑ @dti Aidce @dti 0>.3>; 0>.3>; 6; 37 @A @AAC ACG GBE BEW@ W@GI GI AIE IEGR EGRD@G D@GI @AAC @AACGB GBE EW@ W@GI GI AIE AIE IEGRD EGRD@G @GI I 02 12 JH/ LI[@

@DCEB@HCBEWI LI[C_IEW@D [`gci Hèechi [`gci Bxabpacie`d Eri gb Aurv`s ]ir Jcdûhbtri Fr`gis @auhud`gis/jcdihbtri

@aacg et`gi

       

@DCEB@HCBEWI ^B[WCA@D

;2 0;

 

0.=% 0;.=%

 

; Jh, Jh, be bdd` sb bobaut`rà tr`k`ois

gb dchpcbz`, `pbrtur`, rbl`kcdct`acñe rbl`kcdct`acñe,, sbð`dcz sbð`dcz`acieb `aciebss b chp`at chp`atii `hkcbe `hkcbet`d, t`d, aihi sb cegca` be dis scfucbetbs tr`k`ois? IK[@ IK [@QQ

][ ][I^ I^CQ CQCI CIE@ E@DB DBQQ,

QBFR QBFR[C [CG@ G@G G

S

Q@DRG, DRG,

ND NDBBWB WB,,

HI^ I^CD CDC_ C_@A @ACI CIE E

S

GBQHI^CDC_@ACIE Aihprbegb dis tr`k`ois qub sie gb a`ràatbr bvbetu`d aihi, a`rtbd gb ikr`, a`hp`hbeti privcscie`d y hivcdcz`acñe y gbshivcdcz`acñe gb bqucpis. HBOI[@HCBEWI GB A@HCEI ^BACE@D Bd bst`gi `atu`d gb d` a`rrbtbr` gcsaurrb sikrb tbrrbei rbkd`egbacgi y `racddisi: bd `eali gb a`dz`g` pripubsti bs gb 2.== h., pd`zidbt`s gb aruab tr`t`g`s y aie ue sidi a`rrcd be tig` su bxtbescñe. bxtbe scñe. Qb aubet` aie 37 `da`et `da`et`rcdd` `rcdd`ss WHA 1>‘, =0 `da`et `da`et`rcdd` `rcdd`ss WHA 7 huris gb aietbeacñe be aiearbti acadñpbi, d` supbrncacb supbr ncacb gb rig`gur` pir giegb sb cecac` cecac`rà rà bd tr`zi tr`zi,, sb beaube beaubetr` tr` ` ecvbd gb tbrrbei e`tur`d sce tr`t`hcbeti (sukr`s`etb) y sb beaubetr` be h`d bst`gi gb aiesbrv`acñe.  @. W@H@ÐI Bd priy ati s ukca`rà e d` d`s dia`dcg`g s g Arua S`e`h`yi, Aliqu a`y`, ^ rk e`p`hp` ‑ Aidchp`hp` Aidchp`hp` ‑ ]craio ]craio ‑ Aial Aial`fir`: `fir`: Wr`hi Cc, Ai Aidchp`hp` dchp`hp` ‑ Aid Aidce ce @@dti, dti, p rt e ac et s `d Gcstrcti g Aluruk`hk` y ]ri ]rivceac` vceac` Luàeuai, [ fcñe g Luàeuai. Wipifr`nè` y Wcpi g Qu di Bd r dc v g d` zie` s g ue` tipifr`nè` su`v , aie p qu ð`s d v`acie s y g pr scie s pir gieg gr e`e d`s `fu`s gur`et d`s ãpia`s g cet es` pr acpct`acñe pduvc`d.

 

 K. DIA@DC_@ACÑE

Bd gcstrcti Aluruk`hk`, sb beaubetr` sctu`gi be d` p`rtb Eir-Bstb gb d` privceac` gb Luàeuai, y sus `dtctugbs nduatÿ`e betrb 0,.=;7

S?

.3>;   jh. gb trial` a`rriz`kdb, sb rb`dcz`rà ue` bdchce`acñe gb d` vbfbt`acñe aidceg`etb qub sb beaubetr` be `hk`s hàrfbebs gb d` vè`: `schcshi, sb `nbat`rà bd aursi gb `dfue`s qubkr`g`s ukca`g`s ` di d`rfi gbd tr`hi, pubsti qub sb gbsvc`rà su aursi p`r` bnbatu`r d`s `aaciebs gb aiestruaacñe gb ikr`s gb `rtb: `gbhàs sb piegrà be pbdcfri bd `hkcbetb pir d` aiet`hce`acñe qub gbo`ràe d`s h`quce`rc`s us`g`s be d` ikr`. Gbncecg`s d`s `aaciebs y sus pisckdbs bnbatis `hkcbet`dbs qub fbebr`rà d` bobauacñe gb d` ikr`, sb rb`dczñ d` cgbetcnca`acñe y bv`du`acñe gb dis chp`atis pisctcvis y ebf`tcvis, ` tr`vãs gb d` h`trcz gb dbipidg. B. @EÀDCQCQ GB DD@@ FBQWCÑE GBD [CBQFI

Be bd a`hcei sb bstch` qub ei sb prbsbet` d` prik`kcdcg`g i nrbaubeac` gb iaurrbeac` gb bvbetis qub pubg`e `nbat`r sbrc`hbetb d` ipbr`acñe gb d` a`rrbtbr`, sce bhk`rfi, pir sus a`r`atbrèstca`s tipifrànca`s prbsbet` v`rcis sbatirbs gb cetbrãs qub rbqucbrbe gb ue` `tbeacñe bspbac`d, tig` vbz qub sb tr`t` gb sbatirbs arètcais p`r` d` chpdbhbet`acñe gbd priybati.

 

]ir t`d hitcvi sb l`e cgbetcnca`gi dis sbatirbs arètcais, scbegi bst`s d`s qub sb cegca`e be bd scfucbetb au`gri, qub aietbhpd`e d` sctu`acñe `atu`d y d` siduacñe airrbspiegcbetb ` a`g` uei gb bddis. ;.1.;. GCQBÐI ][BDCHCE@[ ;.1.1. HBW@Q NÈQCA@Q hbt`s gbd priguati ` inrbabr, rbnbrcgi `d hboir`hcbeti gb d` a`rrbtbr`, sb beaubetr`e bxpdcact`g`s

be dis au`gri au`griss scfucb scfucbetbs, etbs, p`r` d` `dtbr `dtbre`tcv` e`tcv` pripubs pripubst`, t`, a`kb cegca`r qub pbrhctb d` siduacñ siduacñee `d prikdbh` prbsbet`gi be bst` a`rrbtbr`, aie di qub sb pigrè` hboir`r d` a`rrbtbr` gb ue` diefctug gb 0>.3>; Jh, p`r` qub sipirtbe ue CHG@ priybat`gi gb 6; vblèaudis pir gè`.

;.7. FBQWCÑE GBD ][ISBAWI Dis `atirbs qub p`racp`e gcrbat`hbetb be d` bobauacñe y be d` bt`p` gb nueacie`hcbeti gbd priybati sie? D` Huecacp`dcg`g gb Gcstrct`d gb Aluruk`hk` y bd Cestuti ^c`d ]rivceac`d gb Luàeuai, gb dis au`dbs sb `e`dcz`rà su a`p`acg`g tãaeca`, `ghcecstr`v` y e`eacbr` p`r` pigbr ddbv`r ` a`ki a`g` ue` gb d`s nueaciebs `scfe`g`s be bd priybati. Huecacp`dcg`g Gcstrct`d gb Aluruk`hk` D` Huecacp`dcg`g Gcstrct`d gb Aluruk`hk` bobrab sus nueaciebs prceacp`dhbetb be bd h`rai gb d` Aiestuacñe ]idèa` gbd Bst`gi ]bru`ei, d` Dby gb K`sbs gb d` Gbsabetr`dcz`acñe y su pripc` Dby Irfàeca` gb arb`acñe. Be t`d sbegi, pisbb aihpbtbeac`s aiestuacie`dbs, bxaduscv`s y aihp`rg`s qub db itirf`e a`p`acg`gbs bobauv`s y `ghcecstr`v`s p`r` nirhud`r y bobaut`r priybatis gb gbs`rriddi be fbebr`d. @schcshi, gbetri gb sus aihpbtbeac`s bxaduscv`s nihbet` aihpbvcg`g, d`s cevbrsciebs y bd e`eac`hcbeti p`r` d` bobauacñe gb priybatis y ikr`s gb cenr`bstruatur` gb `da`eab b chp`ati rbfcie`d y prihubvb rbfcie`d prihubvb y bobaut bobaut` ` d`s cevbrscie cevbrsciebs bs pÿkdca`s pÿkdca`s gb àhkcti àhkcti ]rivceac`d ]rivceac`d be priybatis priybatis gb cenr`bstruatur` vc`d, bebrfãa`, gb aihueca`aciebs y gb sbrvcacis kàscais gb àhkcti ]rivceac`d,

 

aie bstr`tbfc`s bstr`tbfc`s gb sist sistbeckcd beckcdcg`g, cg`g, aihpbvcg`g aihpbvcg`g y fbebr` fbebr`egi egi ipirtuecg`g ipirtuecg`gbs bs gb cevbrs cevbrscñe cñe prcv`g`. A`p`acg`gbs gb d` Huecacp`dcg`g Gcstrct`d gb Aluruk`hk` D` Huecacp`dcg`g Gcstrct`d gb Aluruk`hk` bs bd prceacp`d `atir gb prihiacñe gbd gbs`rriddi be d` privceac` y betrb itris `spbatis, bobaut` ikr`s gb cenr`bstruatur` bgua`v`, ` tr`vãs gb d` Fbrbeac` gb Cenr`bstruatur` y d` Quk Fbrbeac` gb Bstugcis. Bstà git`gi gb ue` irf`ecz`acñe cetbre` y bspbac`dcz`g`, be bstugcis gb prb cevbrscñe, bv`du`acñe gb cevbrsciebs y bobauacñe y supbrvcscñe gb ikr`s. Aubet` aie rbaursis luh`eis, scais y e`eacbris be bd irgbe `scfe`gi pir bd prbsupubsti privceac`d y schudtàeb`hbetb bobrab d` a`p`acg`g gb dcgbr`zfi ` ecvbd gb d`s beg`gbs pÿkdca`s gb su àhkcti. ]ir bst`s aiescgbr`aciebs aiescgbr`aciebs dbf`dbs y nueacie`dbs nueacie`dbs d` Huecac Huecacp`dcg p`dcg`g `g Gcstrct`d Gcstrct`d gb Aluruk`hk` Aluruk`hk` sustbet` su aihpbtbeac` y a`p`acg`g p`r` sbr p`racpb gb d` bobauacñe gbd priybati.

;.7.0. FBQWCÑE BE D@ N@QB GB BOBARACÑE ;.7.;. FBQWCÑE BE D@ N@QB GB NREACIE@HCBEWI ;.2. AIQWIQ GBD ][ISBAWI @ ][BACIQ GB HB[A@GI Be nueacñe ` d`s `avcg`gbs y hbt`s gbsarct`s p`r` dis aihpiebetbs gbd priybati, sb l` v`dir`gi dis aistis gb a`g` ue` gb d`s `avcg`gbs gb d`s `dtbre`v`s pripubst`s. Qb l`e aiescgbr`gi aihi aistis tigis `qubddis cesuhis, kcbebs i rbaursis be di qub bs ebabs`rci ceaurrcr p`r` bobaut`r bd priybati y piebr be ipbr`acñe d` `dtbre`v` pd`etb`g` aie bd e gb difr`r bd pripñscti gb bstb

;.2.0. BQWCH@ACÑE GB DIQ AIQWIQ GB CE^B[QCÑE? Be dis scfucbetbs au`gris, sb prbsbet` bd rbsuhbe gb dis aistis pir aihpiebetbs ` aistis prcv`gis gb d`s `dtbre`tcv`s

AIQWIQ GB CE^B[QCÑE GB D@ @DWB[E@WC^@ =0 y =; GB AIQWIQ GB CE^B[QCÑE GB D@ @DWB[E@WC^@ =0 Recg`g g h gcg`

W[@K@OIQ ][BDCHCE@[BQ

Fdk

0

Aisti uect`rci (sid s) 3;123.3

 QBFR[CG@G S Q@DRG IAR]@ACIE@D  HI^CHCBEWI GB WCB[[@Q  @NC[H@GI  W[@EQ]I[WB IK[@Q GB @[WB S G[BE@OB  QBÐ@DC_@ACIE  ]D@E GB H@EBOI @HKCBEW@D  ^@[CIQ (*)? Bstruatur` gb aistis [bnbrbeac`d F@QWIQ FBEB[@DBQ RWCDCG@G

Fdk Fdk Fdk Fdk Fdk Fdk Fdk Fdk AIQWI GC[BAWI

0 0 0 0 0 0 0 0

70326.67 ;>>;0033==3.00 >76.10 070;;.77 7;73;.=7 >;30=.0; ;6===

Aiea pti(*)

QRK WIW@D CH]RBQWIQ (CF^)

A`etcg`g

Aisti suktit`d (sid s) 3;123.3

70326.67 ;>>;0033==3.00 >76.10 070;;.77 7;73;.=7 >;30=.0; ;6=== 2,;30=.0; ;6=== >,>6=,10;.26 ;2.= 0=% >>6,=10.1 6,; ueg. 0;= Fdk 7 REG 37 ][BQR]RBQWI WIW@D

[bhiacñe gb gbrruhkbs [iab y dchpcbz` Dchpcbz` gb `da`et`rcdd`s

Quk Wit`d ;=,2==.== ,;71.20 02.;6 02.;6 0>,;;,671.20

N.A. =.62 =.62   =.62 =.62 =.62 =.62 =.62  

]. Qiac`d 02,162.== >,===.== 3,162.== 0;,07 00.72 00.72 0;060.0=> 0=.>3 2;.== ;6,226.>7

][BQR]RBQWI GB I]B[@ACÑE S H@EWBECHCBEWI @DWB[E@WC^@ =; ][BQR]RBQWI GB I]B[@ACÑE S H@EWBECHCBEWI (@dt re`tcv` =0 )

G sarcpacñe AIQWIQ GB I]B[@ACÑE

Reg

H tr`gi

Aistis gb pbrsie`d

Fdk

0

7,1>.3> 07.>1

 

Dchpcbz`. gb sbrvcaci gb tr`esct`kcdcg`g

h;

0>.3>;

0.02

IK[@Q AIH]DBHBEW@[C@Q Dchpcbz`. gb auebt`s [bhiacñe gb gbrruhkbs [iab y dchpcbz` Dchpcbz` gb `da`et`rcdd`s

h; ueg. Fdk REG

0>.3>; 273.;2 0>7 37

][BQR]RBQWI WIW@D

0.2 0.7; ;7

03.20

=.62

07.>1

02,>;;.11

;=,=.==

=.62 =.62 =.62 =.62

03.=< 2.1= 00,2>;.==

1=,073.;<

 

;;,>00.3>