phrasal verb with take

Aprobar el CAE PHRASAL VERBS: COME

VERBO

Come about

SIGNIFICADO

EJEMPLO

Suceder, ocurrir

The meeting CAME ABOUT because both sides were sick of fighting.

Encontrarse, toparse con alguien Come across

Acceder a tener sexo con alguien

I CAME ACROSS my old school reports when I was clearing out my desk.

Dar la impresión de Come after

Perseguir

Why do you COME AFTEr me?

Acompañar Come along

Progresar

May I COME ALONG on your trip tomorrow?

Moverse rápido, seguir el ritmo Deshacerse Come apart Caerse a pedazos

Come around

Recuperar la conciencia

It CAME APART when I tried to lift it off the floor.

It took several hours before he CAME AROUND.

Aceptar algo que tenías previamente Come around to

Dejarse convencer

They have started COMING AROUND TO our way of thinking and are less hostile.

Ponerse de acuerdo con

Come back

Volver

I left work and CAME BACK home early.

Come before

Comparecer ante

He CAME BEFORE the court on charges of speeding.

© 2015 Aprobar el CAE - www.aprobarelcae.com - Todos los derechos reservados

1

Aprobar el CAE PHRASAL VERBS: COME

VERBO

SIGNIFICADO Pasarse, visitar

Come by Encontrar, dar con algo

Come close

Acercarse a

Llover Come down Desmoronarse, estar de bajón Come down on/upon

Come down to

Come down with

Meter una buena bronca

Ser esencialmente Ser cuestión de

Caer enfermo

EJEMPLO

I'll COME BY after work and see if you need any help.

We've never COME CLOSE to that amount.

Just look at the rain COMING DOWN! I'm not going out in that.

The manager CAME DOWN ON him for losing the contract.

It all COMES DOWN TO a question of who tries hardest.

She CAME DOWN WITH a virus.

Dar un paso al frente Come forward

Presentarse ante la policía

He has to COME FORWARD to get protection.

Ofrecerse

Aparecer

The draft proposal CAME FORTH in April.

Come forth with

Proporcionar información

None of the witnesses CAME FORTH WITH an accurate description of the gang.

Come from

Provenir de (ciudad o país de origen)

She COMES FROM Spain.

Come forth

© 2015 Aprobar el CAE - www.aprobarelcae.com - Todos los derechos reservados

2

Aprobar el CAE PHRASAL VERBS: COME

VERBO

SIGNIFICADO

EJEMPLO

Entrar, pasar Come in

Meterse, involucrarse

It's just that he's too afraid to COME IN.

Terminar en una posición Venir para Come in for Sufrir Ser importante, relevante Come into Entrar en posesión de, heredar Come into use

Empezar a utilizarse

I'm guessing he didn't want to COME IN FOR questioning.

Contributions COME INTO my campaign fund from all over.

On 1 January the euro will COME INTO USE.

Dejar las drogas Come off

Tener éxito

I picked it up and the handle CAME OFF in my hand.

Cuando algo se rompe Come off it

Venga ya! (no me lo puedo creer)

COME OFF IT; tell me the truth.

Dar ánimos (venga! dale!) Come on

Flirtear, coquetear

COME ON; don't give up now when you're so close.

Venir una enfermedad, una inclemencia del tiempo Revelar un secreto, hacer público Come out

Emerger

The details of the scandal CAME OUT in the press.

Salir del armario

© 2015 Aprobar el CAE - www.aprobarelcae.com - Todos los derechos reservados

3

Aprobar el CAE PHRASAL VERBS: COME

VERBO

SIGNIFICADO

EJEMPLO

Come out in

Tener un problema de piel

She CAME OUT IN a nasty rash.

Come out of

Recuperar la conciencia

After three years, he CAME OUT OF the coma.

Come out with

Lanzar al mercado Decir algo inesperado públicamente

They have just COME OUT WITH a new version.

Hacerse entender Come over

Sentirse raro

I CAME OVER all faint and weak because my sugar level was low.

Afectar emocionalmente Recuperarse de una anestesia, recobrar el sentido Come round

Cambiar tu opinión

She CAME ROUND and learned that the operation had been a complete success.

Volver a suceder Llegar (mensajes, información) Come through

Comunicar una emoción

News is COMING THROUGH of a major accident on the M25.

Producir un resultado

Come through with

Facilitar algo necesario

He didn't COME THROUGH WITH the money and they went bust.

Come to

Recuperarse de una anestesia, recobrar el sentido

She CAME TO an hour after the operation.

© 2015 Aprobar el CAE - www.aprobarelcae.com - Todos los derechos reservados

4

Aprobar el CAE PHRASAL VERBS: COME

VERBO

SIGNIFICADO Sufrir de repente

Come under Ser la responsabilidad de

EJEMPLO

Our armies have COME UNDER heavy bombardment.

Aparecer Come up

Ascender, elevarse, acercarse

She wants me to COME UP to her office in five minutes.

Salir el sol Come up against

Encontrar problemas o dificultades

They CAME UP AGAINST a lot of opposition to their plans.

Come up with

Pensar una solución, una excusa, etc

Nobody could COME UP WITH a satisfactory explanation for the accident.

Come upon

Encontrar por casualidad

I CAME UPON the book in a little second-hand bookshop.

© 2015 Aprobar el CAE - www.aprobarelcae.com - Todos los derechos reservados

5