^ercjdcz`acñh de m` Bcstjrc`
Est` berr`gceht` ajgj mj pm`hte`gjs eh em jfketcvj, pergcte d`rme ` m` bcstjrc` uh sehtcdj dcdàatcaj y ped`oñocaj p`r` qucehes hj se estàh ljrg`hdj ajgj bcstjrc`djres, schj que aurs`h uh` `scoh`tur` ajgj p`rte de su ljrg`acñh chteor`m y aumtur`m, eh jtr`s p`m`fr`s, m` percjdcz`acñh es uh chstrugehtj ajohjsactcvj que jrceht` m`s `atcvcd`des edua`tcv`s y de chvestco`acñh. Au`hdj b`aegjs uh estudcj bcstñrcaj omjf`m, hjs d`gjs aueht` de mjs a`gfcjs eleatu`djs eh m`s sja sjaced ced`de `des, s, eh t`h t`htj tj que sjh jro jro`hc `hcsgj sgjss vcv vcvceh cehtes tes ajg ajgpme pmekjs kjs que se `ut `utj-r j-reou eoum`h m`h (acferhãtcajs); h`aeh, areaeh, se des`rrjmm`h y se dcsuemveh9 y/ñ, ajhtchû`h vcvcehdj f`kj jtr`s ljrg`s. Em estudcj de mjs gjvcgcehtjs bcstñrcajs, hjs mmev`h ` deteat`r et`p`s y l`ses que puedeh ser suket`s ` `orup`acjhes p`r` uh gekjr `hàmcscs de mjs gcsgjs. Es heaes`rcj reocstr`r mjs mjs prjaesjs sjac`mes, sus et`p`s y l`ses, de g`her` que pued`h ser suketjs ` exb`ustcvjs estudcjs p`r` expmca`rmjs. Es pjr gedcj dem jrdeh`gcehtj mjor`dj, que pjdegjs expmca`r m` evjmuacñh sjac`m eh dcstchtjs gjgehtjs de m` bcstjrc`. De est` g`her` evct`gjs ehtehdermjs, ñ preseht`rmjs, ajgj uh ajhkuhtj `hàrqucaj hj suketj ` meyes, hc ` m` mñoca`. Este jrdeh`gcehtj es em que pergcte est`fmeaer m`s reoum`rcd`des y acamjs que `tr`vces`h mjs prjaesjs y su p`sj de uh hcvem ` jtrj. M` evjmuacñh sjac`m y su dchàgca` chterh` b`aeh ehtr`r ` m`s ajmeatcvcd`des bug`h`s eh dcstchtjs perçjdjs. S `m mjor`r est`fmeaer estjs perçjdjs, es heaes`rcj dcseð`r m`s percjdcz`acjhes bcstñrca`s9 chstrugehtjs dcdàatcajs cgpresachdcfmes eh m` ehseð`hz` y `prehdcz`ke de m` bcstjrc`, eh emmj r`dca` su v`mjr. ^`r` luhd`geht`r m`s cde`s `htercjrgehte pm`hte`d`s, G`huem Tuðjh de M`r` hjs `dvcerte que ”H`d` gàs `terr`djr `terr`djr que m`s m`ro`s m`ro`s mcst`s de leab`s que usur usurp`h p`h em hjgfre de Bcstjrc`9 tjd`vç` pejr sc v`h ` `ajgp`ð`d`s ajgp`ð`d`s de hjgfres de reyes y f`t`mm`s. f`t`mm`s. ^erj serç` errñhej errñhe j areer que m` reajhstruaacñ reajhstruaacñh h de tjdj p`s`dj que es m` bcstjrc` bcstjrc` puede b`aerse b`aerse presachdcehdj de m` arjhjmjoç` es deacr, de d e m` chseracñh de mjs beabjs bcstñrcajs eh m` gedcd` dem tcegpj‗ (0325).
@m respeatj, m` acehac` bcstñrca` (Bcstjrcjor`lç`) hjs guestr` que mjs teñrcajs b`h tehcdj dcveroehac`s sjfre este teg` desde em scomj RCR, gjgehtj eh em au`m m`s Acehac`s Qjac`mes y eh p`rtcaum`r m` Bcstjrc` egpcez` ` perlcm`rse ajgj acehac`, ajh su jfketj de estudcj delchcdj, em des`rrjmmj dem bjgfre eh sjaced`d. Eh m` `atu`mcd`d puedeh seð`m`rse tres ljrg`s de dcvcdcr m` Bcstjrc` que se `pmca`h de g`her` p`rtcaum`r j scgumtàhe`, de `auerdj ` m`s heaescd`des dem chvestco`djr y seoûh em `speatj que me chterese prjluhdcz`r. @moj qu que e hj defegjs p`s`r pjr des`peracfcdj es em `pjrte `pjrte e chajrpjr`acñh de m`s teahjmjoç`s dcoct`mes `m estudcj, chvestco`acñh y ehseð`hz` de m` Bcstjrc`. Em usj oeher`mcz`dj de Chterhet eh em guhdj uhcversct`rcj y eh em ajhkuhtj de m` sjaced`d, `sç ajgj m` edua`acñh chljrgàtca` de mjs gàs kñvehes cràh cgpjhcehdj est` huev` bcstjrcjor`lç` y ljrg`s de percjdcz`r mjs `ajhteacgcehtjs `ajhteacgcehtjs que a`d` dç` se v`h reduacehdj eh m`s aj ajjrdeh`d`s jrdeh`d`s tegpjr`mes. Este l`atjr es guy remev`hte y ajhscder`dj ajgj uh` ch`a`f`d` tr`hscacñh p`r`dcogàtca` ehtre em scomj RR y em scomj RRC. Eh rem`acñh ` este teg` te suoercgjs revcs`r mj que wcicpedc` pm`hte` `m respeatj amcai %A1%F1h
bttp;//es.wcicpedc`.jro/wcic/^ercjdcz`ac
^ercjdcz`acñh de m` Bcstjrc` de Bjhdur`s.
Cgàoeh de m` O`merç` H`acjh`m de @rte prjpjracjh`d` pjr Mucs Qàhabez
Eh m` revcscñh fcfmcjoràlca` re`mcz`d` p`r` em des`rrjmmj de este teg`, (^ercjdcz`acñh de m` Bcstjrc` Bcstj rc` de Bjhdu Bjhdur`s) r`s) hjs ehajh ehajhtr`gj tr`gjss ajh `fuhd`ht `fuhd`htes es prjpuest` prjpuest`s, s, arctercjs arctercjs,, vcscjhes y ehljques, de mjs au`mes b`regjs uh ajrtj ajgeht`rcj y reprjduacregjs textu`mgehte `mouh`s percjdcz`acjhes, tjg`hdj eh aueht` mjs que b`h servcdj ajgj textjs gàs ajhsumt`djs y ajhscder`djs jlcac`m eh prjor`g`s de estudcjs se`h de chstctuacjhes edua`tcv`s pûfmca`s j prcv`d`s. ^ ^`rtce `rtcehdj hdj desde uh` revcs revcscñh cñh bcstjrc bcstjrcjoràlc joràlca` a` de m` Bcstjrc` de Bjhdu Bjhdur`s, r`s, ehajht ehajhtr`gjs r`gjs que Kjsã Aeacmcj dem \`mme es em prcger bjhdureðj que relmexcjh` sjfre m` cgpjrt`hac` de m` bcstjrc`. Eh 0265 Kjsã Aeacmcj dem \`mme esarcfe ^rjspeatj de m` bcstjrc` de Ou`teg`m` , djhde reajhjae m` cgpjrt`hac` dem ajhjacgcehtj bcstñrcaj, prjpjhcehdj uh pm`h que dcer` aueht` de m` bcstjrcacd`d dem Vechj (mj que chamuç` Bjhdur`s), eh em que sjstehç` que m` evjmuacñh de tjdjs mjs puefmjs p`s` pjr ”tres est`djs; em de m` cohjr`hac`, em dem errjr, y em de m` cmustr`acñh‗. Ajhscder`f` que m` bcstjrc` er` ”^jmçtca` eh `aacñh‗, y prjpjhç` que a`d` Vepûfmca` pufmca`r` uh ”`hu`rcj pjmçtcaj mcter`rcj‗, hjgfr`hdj uh ”bcstjrcñor`lj‗ `m que se lr`hque`seh tjdjs mjs djaugehtjs y se pufmca`se su jfr`. Dur`hte Dur`h te m` Veljrg Veljrg` ` Mcfer`m se chsar chsarcfe cfe em Ajgpehdcj de m` Bcstjrc` Qjac`m y ^jmçtca` de Bjhdur`s, Bjhdu r`s, `ugeht`d` `ugeht`d` ajh mjs prchacp`mes prchacp`mes `ajhteacg `ajhteacgcehtj cehtjs s de Aehtrj`gãr Aehtrj`gãrca`, ca`, de @htjhcj V. \`mmekj, su jfr` b`ae jgcscñh de tjd` m` bcstjrc` dem perçjdj ajmjhc`m y egpcez` eh 0200, p`r` ajhamucr eh 0263, y` que sñmj pufmcañ em prcger tjgj. Usñ ajgj luehtes, m`s Gegjrc`s de
Gjr`zàh, Lcmçsjm`, @rae y Gjhtûl`r, y mjs ajgpehdcjs de bcstjrc` de Aehtrj`gãrca` ehtjhaes pufmca`djs. Or`ac`s `m resurocgcehtj aumtur`m que prjgueveh m`s reljrg`s mcfer`mes de G`raj @. Qjtj y de V`gñh Vjs`, y mjs reacãh are`djs @rabcvj dem Est`dj y m` Fcfmcjtea` H`acjh`m , `p`reae desde 03>4 m` Vevcst` dem @rabcvj y Fcfmcjtea` H`acjh`m , djhde egpcez`h ` pufmca`rse hugerjsjs djaugehtjs de m` bcstjrc` bjhdureð`. @mmç `p`reacñ pjr prcger` vez em pjeg` ”@ Bjhdur`s‗, de @oustçh A. Ajemmj, que mueoj se ajhvcrtcñ eh huestrj bcghj h`acjh`m, ajhscder`d` est` jfr` ajgj m` Bcstjrc` Bcstjrc` de Bjhdu Bjhdur`s r`s eh exprescñh mcte mcter`rc` r`rc` y de beabj `quç t`gf t`gfcãh cãh ehajhtr ehajhtr`gjs `gjs uh` percjdcz`acñh fceh delchcd`. Mjs `hteaedehtes bcstjrcjoràlcajs `augum`djs desde em Q. RCR aumgch`h `ðjs gàs t`rde eh uh` jfr` fàsca`; em Fjsquekj Bcstñrcaj de Bjhdur`s , de Vñgumj E. Durñh, que se extcehde desde m` mmeo`d` mmeo`d` de Ajmñh b` b`st` st` 0360, y lu lue e pufmca` pufmca`dj dj eh 036?, sce scehdj hdj em prcge prcgerr tr`f`kj ajgpmetj de su oãherj eh huestrj p`çs. Durñh `degàs pufmcañ hugerjs`s fcjor`lç`s y tr`f`kjs gjhjoràlcajs sjfre huestr` bcstjrc`, y se ajhvcerte eh em bcstjrc`djr bjhdureðj gàs cgpjrt`hte de m` prcger` gct`d dem scomj RR. Em gcsgj `ðj, Lãmcx Q`mo`dj pufmca` Emegehtjs de Bcstjrc` de Bjhdur`s, re`mcz`j uh huevj chtehtj pjr scsteg`tcz`r m` bcstjrc` de Bjhdur`s. @degàs, eh 036< se areñ m` Qjace Qjaced`d d`d Bjhdureð` Bjhdureð` de Oejor Oejor`lç` `lç` e Bcstj Bcstjrc` rc`, que dur`hte guabjs `ðjs estuvj re`mcz`hdj hjt`fmes `pjrtes `m ajhjacgcehtj de huestrj p`s`dj. Eh m` `atu`mcd`d, excsteh dcvers`s percjdcz`acjhes de m` Bcstjrc` de Bjhdur`s de g`her` oeher`m y b`st` mj que ajhjaegjs uh` percjdcz`acñh espeaclca` dem percjdj ajmjhc`m, est` ûmtcg`, G`rcj @rouet` prjpjhe que ”^`r` chteht`r sufdcvcdcr em des`rrjmmj bcstñrcaj dem perçjdj ajmjhc`m bjhdureðj, pjdegjs b`aermj utcmcz`hdj dcversjs arctercjs; eajhñg eaj hñgcaj cajs, s, sjac`m sjac`mes, es, degjor degjoràlc àlcajs, ajs, eaj eajmño mñocaj cajs, s, pjmçtc pjmçtcajs ajs-`dg -`dgchc chcstr str`tc `tcvjs vjs j uh` ajgfch`acñh de emmjs. D`dj em desajhjacgcehtj que tehegjs sjfre mj `a`eacdj eh estjs 103 `ðjs de huestrj p`s`dj, p`rtcaum`rgehte eh mj relerehte `m scomj dceacscete, prjf`fmegehte em gehjs `fjrd`dj eh huestr` bcstjrcjor`lç`, m` em`fjr`acñh de arjhjmjoç`s es vct`m p`r` mmeo`r ` detergch`r `quemmjs `ajhteacgcehtjs tr`saehdeht`mes que suaedcerjh eh ese m`psj‗.
Est` prjpuest` es ajhscder`d` f`st`hte chteor`djr` y` que sjh dcvers`s m` v`rc`fmes que se tjg`h eh aueht` p`r` em estudcj scstegàtcaj de m` Bcstjrc` de Bjhdur`s. @ ajhtchu`acñh te prjpjracjh`gjs `mouh`s prjpuest`s de percjdcz`acjhes gàs ajhjacdjs eh pjr mjs textjs de Bcstjrc` de Bjhdur`s.
^EVCJDC[@ACÖH DE VJGUMJ E. DUVJH (026 05>6-05 -0544. 44. 6. Jro Jro`hc `hcz`a z`acñh cñh de m` ajm ajmjhc jhc` ` 054 0544-05 4-05?3. ?3. 1. Dcvc Dcvcsc scñh ñh de m` ajmj ajmjhc hc` ` de Bjh Bjhdu dur` r`ss eh djs prjv prjvch chac ac`s `s,, m` de Aj Ajg` g`y` y`ou ou` ` y m` de Teouaco`mp` 05?3-0?2?. 4. Jr Jro` o`hc hcz` z`ac acñh ñh de Bj Bjhd hdur ur`s `s aj ajhl hljr jrge ge ` m` Jrd Jrdeh eh`h `hz` z` de chte chtehd hdeh ehte tes, s, dek` dek`hd hdj j sc sch h eleatj m` `htercjr dcvcscñh 0?2?-0206. 5. Vest` Vest`fmeacg fmeacgcehtj cehtj d de e m` `m `ma`mdç a`mdç` ` g`yj g`yjrr de Te Teouaco ouaco`mp` `mp` 02 0206-026 06-0260. 0. Em estudcj de m` ãpja` chdepehdcehte, m` dcvcde eh achaj percjdjs que sjh;
E^ÖA@ CHDE^EHDCEHTE
0. M` Chde Chdepe pehd hdeh ehac ac` ` 02 0260 60-0 -026 266. 6. 6. @h @hex excñ cñh h ` Gãx Gãxca caj j 02 0266 66-02 -0261 61.. 1. M` Le Lede der` r`ac acñh ñh
02 0261 61-02 -0213 13..
4. Jro`h Jro`hcz`acñ cz`acñh h de Bjh Bjhdur` dur`ss ajgj Est`d Est`dj j Chde Chdepehdce pehdcehte hte 02 0213-02? 13-02? @.A.-0564 D.A.
Ajguhcd`d prcgctcv`
Qch am`ses sjac`m `ht`oñhca`s. ^rjpced`d ajgûh de m` tcerr`.
Ajmjhc` Esp`ðjm` 0564-0260
Est`dj esam`vcst` leud`m
Ajmjhc`mcst`s pehchsum`res y terr`tehcehtes leud`mes / esam`vjs heorjs e chdçoeh`s y segcscervjs de m` tcerr`.
Chdepehdehac` y Vcv`mcd`d @homj-Hjrte`gerca`h`. 0260-02?<
Est`dj terr`tehcehte segcleud`m
Terr`tehcehtes segcleud`mes / a`gpeschjs segcscervjs y a`gpeschjs segcprjmet`rcjs.
A`pct`mcsgj De Depehdcehte
Est`dj A A` `pct`mcst` depehdcehte
Furouesç` depehdcehte y m`tcluhdcst` segcleud`mes / a`gpeschjs segcprjmet`rcjs y prjmet`rc`dj
^EVCJDC[@ACÖH DE MUCQ GUÐJ[ M@V@
Cgàoeh de m` O`merç` H`acjh`m de @rte prjpjracjh`d` pjr Mucs Qàhabez
Lue a`t a`tedr edràtc àtcaj aj de m` @sc @scoh` oh`tur tur` ` de Bcs Bcstjr tjrc` c` de Bjh Bjhdur dur`s, `s, eh m` Uhc Uhcver verscd scd`d `d H`a H`acjh cjh`m `m @utñhjg` de Bjhdur`s, eh sus pufmca`acjhes ajgj prjduatj de sus chvestco`acjhes lcour`h textjs `rtçaumjs y g`terc`mes dcdàatcajs jrceht`djs ` m` ajgprehscñh de m`s Acehac`s Qjac`mes. Eh su tex textj tj ”Bc ”Bcstj stjrc` rc` Oeh Oeher` er`mm de Bjh Bjhdur dur`s‗ `s‗,, cha chajrp jrpjr` jr` seo seoûh ûh sus prj prjpc` pc`ss p`m p`m`fr `fr`s `s ”m` percjdcz`acñh gàs `atu`mcz`d`, ajgj chstrugehtj dcdàatcaj chdcspehs`fme p`r` m` ehseð`hz` de m` bcstjrc` de Bjhdur`s‗. Qu prjpuest` es m` scoucehte;
^EVCJDC[@ACÖH DE G@VAJQ A@VC@Q [@^@T@ [@^@T@ (0312) ^rjlesjr ^rjles jr e chv chvest estco` co`djr djr de m` Uhc Uhcver verscd scd`d `d H`a H`acjh cjh`m `m @ut @utñhj ñhjg` g` de Bjh Bjhdur dur`s `s pjr gàs de au`reht` `ðjs. Despuãs de b`fer meçdj, su jfr` ”D ”De e m` ^`tr ^`trc` c` de demm Ar Arcj cjmm mmj j ` m` ^` ^`tr trc` c` Ajgp`rtcd`. Uh` Bcstjrc` de Bjhdur`s‗, ajhscder`gjs quehj se heaesct` ser uh erudctj p`r` ajgprehderm` y ehtehderm`, ehtehderm`, ajh este `pjrte, G` G`rajs, rajs, vcehe ` ajhtrcfucr `m ljrt ljrt`meacgcehtj `meacgcehtj de huestr` Cdehtcd`d H`acjh`m, prjyeatj prjyeatj que t`ht t`htj j `hbem`gjs ajhstrucr p`r` pjd pjderhjs erhjs sehtcr jroummjsjs de mj que begjs scdj, sjgjs y queregjs ser. Eh est` Bcstjrc` de Bjhdur`s, se prjpjhe em prjor`g` scoucehte;
C. M`s r`çaes (3.64> @.A. — 0546)
M`s r`çaes chdçoeh`s
Uh` vcsct` ` m` `htcou` acud`d de Ajpàh
M`s r`çaes bcspàhca`s.
CC. M` sjaced`d tr`dcacjh`m bjhdureð` (0546- 0343) Uh p`çs que se ajhstruye
\cehtjs de a`gfcj
M` repûfmca` chacpcehte
M` reljrg` mcfer`m
CCC. Gjderhcz`acñh y sufdes`rrjmmj (0343-6>>>)
DE E BJHDUV@Q ^EVCJDC[@ACÖH DE M@ BCQTJVC@ D Em`fjr`d` pjr mjs prjlesjres de m` seaacñh de Bcstjrc` y @htrjpjmjoç` dem Dep`rt`gehtj de Acehac`s Qjac`mes ‑
[email protected].
Cgàoeh de m` O`merç` H`acjh`m de @rte prjpjracjh`d` pjr Mucs Qàhabez
M`s `pjrt`acjhes de uhjs y jtrjs bcstjrc`djres h`acjh`mes y extr`hkerjs, sjfre tjdj desde que egpez`r`h ` prjlescjh`mcz`rse mjs estudcjs bcstñrcajs eh m` dãa`d` de 03?>, b`h ajhtrcfucdj ` que a`d` vez ajhjza`gjs gàs huestrj p`s`dj, exbug`hdj djaugehtjs b`st` ehtjhaes
desajhjacdjs, chtrjduacehdj teg`s que `htes hj b`fç`h tehcdj bcstjrc`, y revcs`hdj de `rrcf` `f`kj m`s chterpret`acjhes tr`dcacjh`mes. Eh este ajhtextj, suroe eh 03?? m` are`acñh de m` a`rrer` de bcstjrc` eh m` UH@B , est` ` tr`vãs de ajhst`htes t`mmeres mja`mes y reocjh`mes, b` ajhtrcfucdj ` m` ljrg`acñh ljrg`acñh de prjlescjh`mes de m` b bcstjrc`, cstjrc`, `sç ajgj ` m` prjduaacñh ajhst`hte de huev huev`s `s gj gjhj hjor or`l `lç` ç`ss y jf jfr` r`ss aj ajme meat atcv cv`s `s.. Hu Hues estr tr` ` ge gegj gjrc rc` ` bcst bcstñr ñrca ca` ` se b` cdj cdj ehrc ehrcque queac aceh ehdj dj,, y es este te pr prja jaes esj j aj ajht htch chû` û` sc sch h ae aes` s`r, r, are` are`hd hdj j ajh ajh es este te prjy prjyea eatj tj de ”M` @scoh`tur` de Bcstjrc` de Bjhdur`s eh Mçhe`‗ , hue huevjs vjs esa esaeh` eh`rcj rcjss y est estr`t r`teoc eoc`s `s de `prehdcz`ke, `ajrdes ` m`s excoehac`s de m` edua`acñh supercjr eh em scomj RRC. ^`r` ver est` ^ercjdcz`acñh acñh de m` Bcstjrc` de percjd per cjdcz` cz`acñ acñh h dcr dcrçoe çoete te `m sco scouce ucehte hte dja djauge ugehtj htj;; ^ercjdcz` Bjhdur`s Bjhdur` s
De m`s per percjd cjdcz` cz`acj acjhes hes `ht `hterc ercjrg jrgeht ehte e geh gehacj acjh`d h`d`s, `s, au` au`trj trj de emm emm`s `s b`h scd scdj j jfk jfketj etj de arçtca`s, hjs relercgjs ` m`s prjpuest`s de; Vñgumj E. Durñh, Ged`rdj Gekç`, G`rcð`s Jterj y Mjhochj Feaerr`, est`s arçtca`s b`h scdj pufmca`d`s eh @htjmjoç`s em`fjr`d`s p`r` em aursj de Bcstjrc` de djhde mj tr`hsarcfcgjs textu`mgehte. T`htj m` dcvcscñh tr`dcacjh`m ajgj m` que b`ae em Djatjr Vñgumj E. Durñh, se luhd`geht` eh uh `speatj pjmçtcaj, pjr mj t`htj jgctcehdj mjs `speatjs eajhñgcajs y sjac`mes t`h cgpjrt`htes p`r` mmeo`r `m verd`derj `hàmcscs bcstñrcaj. Est`s djs dcgehscjhes d`h ` ehtehder que ajh m` jftehacñh de m` chdepehdehac` pjmçtca` ljrg ljrg`m `m se rj rjgp gpe e aj ajh h em me meo` o`dj dj aj ajmj mjhc hc`m9 `m9 ajgj s`fe s`fegj gjss `bjr `bjr` ` hj es `sç, `sç, y` que que m`s m`s chstctuacjhes eajhñgca`s y m`s rem`acjhes sjac`mes ajhtchu`ràh cht`at`s. M` dcvcscñh beab` pjr em Mcaehac`dj Ged`rdj Gekç`, se luhd`geht` eh em puhtj de vcst` que tjg` pjr f`se em gjdj de prjduaacñh cgper`hte eh detergch`d` ãpja`, f`s`dj eh m` ajhaepacñh g`terc`mcst` de m` bcstjrc`. A`fe gehacjh`r que em Mcaehac`dj Gekç`, pea` de uh` cde` gea`hcacst` `m querer tr`spm`ht`r eh uh` ljrg` `utjgàtca` em gjdemj de des`rrjmmj de m` sjaced`d eurjpe` ` m` re`mcd`d h`acjh`m9 p`r` em a`sj eh m` ãpja` dem esam`vcsgj j ajmjhc`m excstc exc stcerj erjh h sñm sñmj j `sp `speat eatjs js esa esam`v m`vcst cst`s, `s, sch schj j t`g t`gfcã fcãh h y eh ljr ljrg` g` p`r p`r`me `mem`, m`, `sp `speat eatjs js de uh a`pct`mcsgj gera`htcm de m` sjaced`d prcgctcv` y dem leud`mcsgj. M` dcvcscñh que b`ae em Djatjr G`rcð`s Jterj, se luhd`geht` eh m` `atcvcd`d eajhñgca` prchacp`m de a`d` uh` de m`s dcstcht`s ed`des perj hj tjg` eh aueht` em tcpj de rem`acñh sjac`m de prjduaacñh que se est`fmeae ehtre m`s dcstcht`s am`ses sjac`mes. Eh t`htj, Mjhochj Feaerr` pea` de ser guy gea`hcacst` eh au`htj ` querer ehg`ra`r m` bcstjrc` de Bjhdur`s eh em ajhtextj dem des`rrjmmj bcstñrcaj de `quemm`s sjaced`des djhde sus prjor`g`s de estudcj se b`h des`rrjmm`dj f`kj uh gjdemj edua`tcvj bcstñrcaj-aumtur`m, mj au`m ajh est` `preac`acñh hj queregjs deacr que se` g`mj, m` cde` es que a`d` sjaced`d preseht` dclerehac`s eh su des`rrjmmj bcstñrcaj. ^jr ûmtcgj queregjs `oreo`r que eh m`s percjdcz`acjhes `htes gehacjh`d`s se jfserv` chlmuehac` chlmu ehac` de m` esau esauem` em` bcstñrca` pjsctc pjsctcvcst` vcst` y em g`terc`mc g`terc`mcsgj sgj bcstñrca bcstñrcaj, j, `gf`s esauem`s sjh ”eurjaehtrcst`s‗, esa esauem uem`s `s j ajr ajrrce rcehte htess eur eurjpe jpe`s `s de peh pehs`g s`gceh cehtj tj que que;; pjr uh m`d m`dj j ajhacfcerjh ajhacf cerjh m` bcstjrc` de Eurjp` ajgj aehtrj de m` bcstj bcstjrc` rc` guhdc`m, pjr jtrj chteht chteht`rjh `rjh guhdc`mcz`r guhdc `mcz`r m` ajhae ajhaepacñh pacñh dem des`r des`rrjmmj rjmmj sjac`m eurj eurjpej, pej, `pmcaàhdjm` ` jtrj jtrjss ajht ajhtchehte chehtes. s. @atu`mgehte, es uh` tehdehac` de pehs`gcehtj super`d`, eh mjs açraumjs chtemeatu`mes de @gãrca` y de m` gcsg` Eurjp`. Eh Bjhdur`s, se b` chcac`dj m` reljrg` ` mjs prjor`g`s de estudcj ` tjdjs mjs hcvemes de m` ehseð`hz` y este aursj v` eh es` mçhe`, are`r sus prjpcjs jfketcvjs, ajhtehcdjs, ljrg`s de tr`f`kj, `atcvcd`des, gedcjs y berr`gceht`s teahjmñoca`s y arctercjs prjpcjs de ev`mu`acñh.
