PERIBAHASA MELAYU TERBILANG

PERIBAHASA/ SLOGAN /KATA ORANG TUA-TUA “Masa itu emas”; “Al – waktu huazzahab”; “The time is gold”; “Wong kim se tai” SEGMEN

PERIBAHASA / SLOGAN / KATA ORANG TUA-TUA Pengenalan : Definisi (P1) Lain hulu lain parang, lain dulu lain sekarang

Kesimpulan : RSSSS (K5) Tegak sama tinggi, duduk sama rendah, bersukat sama paras Malaysia boleh

Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing/ Warga Malaysia, warga kita Pahit manis sama dirasa, satu arah satu tujuan Orang berbudi kita berbahasa, orang memberi kita merasa/ Warga Malaysia, warga kita

Bulat air kerana pembetung, bulat manusia kerana muafakat/ Bersatu kita teguh bercerai kita roboh

Gotong- royong

Hati gajah sama dilapah, hati kuman sama dicecah

Seikat bagai sirih, serumpun bagai serai

Masalah sosial/ disiplin

Melentur buluh biarlah dari rebungnya/ Hidup dikandung adat, mati dikandung tanah /Ikut hati mati, ikut rasa binasa/ Berani buat ,berani tanggung

Buat baik berpada-pada, buat jahat jangan sekali /Sesat di hujung jalan, balik ke pangkal jalan/

alam sekitar

Lain hulu lain parang, lain dulu lain sekarang

Tepuk dada tanya selera

“Cuti-Cuti Malaysia”

Jauh berjalan luas pengalaman, Lama hidup banyak dirasa Tak kenal maka tak cinta

Hujan emas di negeri orang, hujan batu di negeri sendiri, baik juga di negeri sendiri Kenali Malaysia dan cintai Malaysia

kitar semula

Tepuk dada tanya selera/ Berfikir sebelum berkata, berunding sebelum dibuat Banyak udang banyak garam, banyak orang banyak ragam / Rambut sama hitam, hati lain-lain

Fikir dulu sebelum buang

sukan

Malaysia Boleh melintang patah

Majulah sukan untuk negara

filem asing

Kalau baik dijadikan teladan, kalau tak biak dijadikan sempadan

Buang yang keruh ambil yang jernih

cetak rompak

Lembu punya susu, sapi punya nama

“Pasti yang ori, baru beli”

Hobi

Banyak orang, banyak ragam/ Rambut sama hitam hati lain-lain

Kalau baik dijadikan teladan, kalau tidak baik dijadikan sempadan

Vandalisme

Buat baik berpada-pada, buat jahat jangan sekali

Hentikan Vandalisme : Arahan Polis

Sehari selembar benang, lama-lama menjadi sehelai kain / Sedia payung sebelum hujan

Berakit-rakit ke hulu, berenang-renang ke tepian, bersakit-sakit dahulu, bersenangsenang kemudian

Barangan tempatan

Alah membeli, menang memakai

Tegak sama tinggi, duduk sama rendah

Kraf tangan Bahan lama/sejarah Politik

Tak kenal maka tak cinta Hidup segan mati tak mahu Lain dulu, lain sekarang Tak tumbuh tak melata, tak sungguh orang tak kata

Tak lapuk dek hujan, tak lekang dek panas

Teknologi : Sosial : Perpaduan/ muhibah

Kejiranan

hak awam

Ekonomi : Menabung

/

membujur

lalu

Jiran sepakat membawa berkat/ Hidup sandar menyandar seperti aur dengan tebing

Hak awam hak bersama

Tegak sama tinggi, duduk sama rendah, bersukat sama paras

Pendidikan : Isu bahasa

Kalau tak dipecahkan ruyung mana hendak dapat sagunya Zaman beralih, musim bertukar Kalah jadi abu, menang jadi arang Sambil menyelam minum air Yang dikejar tak dapat, yang dikendong berciriran

Hendak seribu daya, kalau tak hendak seribu dalih Bahasa Jiwa Bangsa Cintailah Bahasa Kita Bahasa menunjukkan bangsa

Pendidikan

Sekali air bah sekali pasir berubah Berat mata memandang , berat lagi bahu memikul Jauhari juga yang mengenal manikam

Hati hendak semua jadi Guru kencing berdiri, murid berlari Zaman beralih, musim bertukar

Hendak seribu daya, tak hendak seribu dalih Kuat ketam kerana sepit, kuat manusia kerana ilmu

Rajin usaha tangga kejayaan Di mana ada kemahuan di situ ada jalan

Sediakan payung sebelum hujan

Kuat ketam kerana sepit, kuat manusia kerana ilmu

Alang-alang menyeluk pekasam biar sampai ke pangkal lengan

Biar putih tulang,jangan putih mata. Malaysia boleh

Mamah dulu sebelum telan Yang bulat datang bergulung, yang pipih datang melayang, yang jauh menjadi dekat

Biar mati anak, jangan mati adat Ketam menyuruh anaknya berjalan betul Hutang emas boleh dibayar, hutang budi dibawa mati

kekeluargaan

Air dicencang tak akan putus Biduk lalu kiambang bertaut

Cubit paha kanan, paha kiri sakit juga Buang yang keruh ambil yang jernih

warga emas

Kacang lupakan kulit

Kalau asal benih yang baik, jatuh ke laut menjai pulau Syurga itu di bawah telapak kaki ibu

Pelajar cemerlang

Kokurikulum Seni mempertahankan diri Peribadi: Patriotisme Agama :

kencing

Hubungan :

© Dianalisis oleh

Nik Zainal Arifin bin Hassan 20 Ogos 2002/Ogos 2003/ 12 Jan 2004/Jan /April2005