PC - Dique Contencion

 

EA-PC

PLAN DE CALIDAD Elevación Dique de Contención y Poza de Monitoreo para el Recrecimiento Presa de Relaves 4! msnm

Ver er.0 .00 0

Fecha echa:: 17 17/11/ /11/15 15

Página: 1 de 17

Plan de Calidad del Proyecto"  #ELE$ACI%N DI&'E DE C(N)ENCI%N * P(+A DE M(NI)(RE( PARA EL RECRECIMIEN)( PRE,A DE RELA$E, 4! M,NM-

C(N)R(L DE EMI,I(N * CAM.I(, Rev.Nº

Fecha

00

1%/11/15

Descrici!n

/irmas de la revisión vi0ente

E"a#$rad$ $r:

Revisad$ $r:

Ar$#ad$ $r:

 An&$ni$ 'ic"avi"ca 'ic"avi"ca

Cesar 'i&$ 'i&$

E(ra)n 'i 'ic"avi"ca c"avi"ca

 

EA-PC

PLAN DE CALIDAD Elevación Dique de Contención y Poza de Monitoreo para el Recrecimiento Presa de Relaves 4! Msnm

Ver er.0 .00 0

Fecha echa:: 0% 0%/11/ /11/15 15

Página: * de 17

INDICE 1.

Pr$!si&$... Pr$!si&$.......... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. ............... .......................... ..................+ +

*.

A"cance.... A"cance........... .............. .............. .............. ............... ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. ................. ................................. ....................... +

*.1.

Re(erencias Re(erencias N$r,a&i N$r,a&ivas vas  'r,in$s 'r,in$s A(ines....... A(ines.............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. ...................+ ............+

+.

Descrici!n Descrici!n de" Pr$ec&$.... Pr$ec&$........... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. ...............+ ........+

.

is&e, is&e,a a de es&i!n es&i!n de "a Ca"idad Ca"idad 2C3.... 2C3........ ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ......... ........... ......... ...

5.

P$")&i P$")&ica ca  4#e&i 4#e&iv$s v$s de "a Ca"ida Ca"idad... d...... ...... ....... ....... ....... ....... ....... ........ ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ........ ........... ......... ...

6.

Res$n Res$nsa# sa#i"i i"idad dad de "a Direcc Direcci!n. i!n..... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ........ ....... ....... ....... ....... ......... ........... ........... ........5 ...5

7.

es&i! es&i!n n de "$s Recrs Recrs$s. $s..... ........ ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ......... ........... ........... ..........5 ....5

7.1.

Recrs$s Recrs$s 8,an$s....... 8,an$s.............. ............... ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. ...................5 ............5

7.*.

4rganigra,a.. 4rganigra,a......... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .................................10 ..........................10

7.+.

E9i$s E9i$s de Pr$dcci!n Pr$dcci!n Direc&a...... Direc&a.............. ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. ............................10 .....................10

7..

E9i$s E9i$s de nsecci!n nsecci!n;; !n de ,$ni&$re$

+.+. C"ien&e: C"ien&e:

ac >aci!n i!n resec& resec&$ $ de "a ca"ida ca"idad; d; en&end en&endien iend$ d$ c$,$ c$,$ ca"ida ca"idad d a" grad$ grad$ de c,"i,ien&$ de "$s re9isi&$s i,"icad$s. E" C de E" Mra#e se #asa en "$s sigien&es rincii$s: 

En($9e a" c"ien&e



Bidera>g$



Par&iciaci!n de" ers$na"



En($9e de r$ces$s



es&i!n #asada en sis&e,as



ar e in&erre&ar "$s re9eri,ien&$s de c$ns&rcci!n en e" c$n&ra&$. Pr$$ner "a es&rc&ra (nci$na"  recrs$s de" área.  Ana"i>ar; ada&ar  e"a#$rar "$s ($r,a&$s de c$n&r$"; r$cedi,ien&$s e ins&rcci$nes de &ra#a$.  Ana"i>ar "$s d$c,en&$s de c$ns&rcci!n a"ica#"es 2"an$s; eseci(icaci$nes &cnicas; r$cedi,ien&$s; $&r$s3. P"ani(icar; r$gra,ar  dis&ri#ir "as ac&ividades de" área. ervisar "$s r$ces$s de archiv$ de "a d$c,en&aci!n. ervisar  veri(icar "$s c!,&$s ,&ric$s. ervisar  veri(icar cr$9is ara e" ca,$.  Asis&ir &cnica,en&e a "a servisi!n de c$ns&rcci!n. ervisar "a eecci!n de "$s a9e&es de re#as. ervisar e" s,inis&r$ de ,a&eria"es c$ns,i#"es  de ,a&eria"es a ser inc$r$rad$s a" r$ec&$. $"i $"ici& ci&ar ar e" s s,i ,ini nis& s&r$ r$ de "$ "$ss ,a&e ,a&eri ria" a"es es de" de" c"ien c"ien&e &e;; e9i e9i$ $s; s; herr herra, a,ie ien& n&as as  c$ns,i#"es necesari$s ara "as ac&ividades r$gra,adas. Veri(icar "as va"aci$nes de avance de" r$ec&$.





 Ana"i>ar e" in($r,e de r$dcci!n  sgerir acci$nes c$rrec&ivas.





 

De(inir "as cadri""as  e9i$s 9e ar&iciaran en cada r$ces$ de "a r$dcci!n. C$$rdinar c$n "a de#ida an&iciaci!n c$n e" e(e de egridad "a "ani(icaci!n de "$s di dive vers rs$s $s &ra# &ra#a a$s $s  &a &are reas as $r $r eec eec& &ar ar en $#ra $#ra;; a (in de 9e 9e se i," i,"e, e,en en&e &e $$r&na,en&e "as ,edidas de c$n&r$" de riesg$s necesarias ara garan&i>ar n nive" !&i,$ de segridad $era&iva.

E"a#$rar "as c$ns"&as &cnicas a" c"ien&e. ervisar  veri(icar "as ,$di(icaci$nes de ca,$.  Ana"i>ar "$s servici$s adici$na"es. Re$r&ar e" avance 2r$gres$ ()sic$3 de" r$ec&$.



'$!gra($

Ver er.0 .00 0













Rea"i>a "evan&a,ien&$s &$$grá(ic$s; re"an&e$s de $#ras  de r$ec&$s de ingeniera. E(ec&ar cá"c"$s  reresen&aci$nes gra(icas de "as ,edici$nes &$$grá(icas de "$s a"cances de" r$ec&$ en eecci!n. E(ec&ar nive"aci$nes de &erren$s  ,edici$nes &$$grá(icas. E"a#$ra E"a#$r a di#$ di#$ss de "$s "evan& "evan&a,i a,ien& en&$s $s &$ &$$gr $grá(i á(ic$s c$sKK Rea"i> Rea"i>a a #$rrad #$rrad$re $ress ara ara "a e"a#$raci!n de "an$s &$$grá(ic$s de" r$ec&$  $#ra.  Asis&e &cnica,en&e a" residen&e; e(e de $(icina &cnica  4eraci$nes ara e" desarr$""$  "ani(icaci!n de" r$ec&$. Revisa Rev isa "$s "an$s "an$s &$$gr &$$grá(i á(ic$s c$s e"a#$r e"a#$rad$ ad$ss $r "$s di#a di#an&e n&ess  es& es&a#" a#"ece ece "as c$ndici$nes er&inen&es.

N4'A: Bas (nci$nes eden es&ar as$ciadas a na $ ,ás ers$nas; deendiend$ de "a es&rc&ra de" ers$na" de" r$ec&$ ,$s&rada en e" $rganigra,a.

 

EA-PC

PLAN DE CALIDAD Elevación Dique de Contención y Poza de Monitoreo para el Recrecimiento Presa de Relaves 4! Msnm

Ver er.0 .00 0

Fecha echa:: 0% 0%/11/ /11/15 15

Página: 11 de 17

?232 ?2 32 (r (r0a 0ani ni0r 0ram amaa 7.*.1 4rganigra,a de "a 4#ra E" 4rganigra,a de 4#ra es e"a#$rad$  ad,inis&rad$ $r "a 4(icina 'cnica; se #"ica en Ficher$  se di(nde v)a c$rre$ e"ec&r!nic$. 2Ane?$ 3 7.*.* 4rganigra,a de C$n&r$" de Ca"idad Es&e $rganigra,a ,es&ra a "$s &ra#aad$res 9e c$n($r,an e" Mrea de C$n&r$" de Ca"idad $r  $rden de erar9)as;  a "a ve> inc"e da&$s ers$na"es 2c$rre$ c$r$ra&iv$; ce""ares3 ara (aci"i&ar "a c$rrec&a c$,nicaci!n. e #"ica en (icher$  se di(nde v)a c$rre$ e"ec&r!nic$. 2Ane?$ 3

?262 Equipos Equipos de Produ Producción cción Directa Directa 



E" Mra#e .A. c$n&ará en es&e r$ec&$ c$n e9i$s de r$dcci!n direc&a ara sa&is(acer "$s re9isi&$s de" r$ec&$. E" Mra#e .A. garan&i>a e" ,an&eni,ien&$ de dich$s e9i$s; ,edian&e "a a"icaci!n de r$gra,as de ,an&eni,ien&$ reven&iv$; acci$nes de ,an&eni,ien&$ c$rrec&iv$  s$ de ará,e&r$s ará,e&r$s de ges&i!n ges&i!n de ,an&eni,ien& ,an&eni,ien&$; $; c$n "a (ina"idad de ,an&ener "a dis$ni#i"i dis$ni#i"idad dad de "$s e9i$s ara "$s &ra#a$s a desarr$""ar. En e" r$ec&$ se &i"i>an "as (ichas &cnicas de "$s e9i$s; car&i""as de ,an&eni,ien&$  se ,$ni ,$ ni&$ &$re rean an "$ "$ss h$r!, h$r!,e&r e&r$s $s de &a" &a" ,aner ,anera a 9e 9e "$ "$ss se serv rvic ici$ i$ss se ha haga gan n c$ c$n n "a (r (rec ecen enci cia a rees&a#"ecida. Ade,ás se des"iega n sis&e,a de insecci$nes 9e er,i&e de&ec&ar "as desviaci$nes desvia ci$nes de (nci$na,ien (nci$na,ien&$ &$ c$n "a s(icien&e s(icien&e an&iciaci!n an&iciaci!n ara 9e "$s c$rrec&iv$s c$rrec&iv$s edan eec&arse sin c$,r$,e&er "a dis$ni#i"idad de" e9i$.

?242 Equipos Equipos de Inspe Inspección cción Medición Medición y Ensayo Ensayo 



'$d$s "$s r$dc&$s (a#ricad$s asan $r insecci$nes  ensa$s 2&an&$s c$,$ se es&a#"e>can $ sean necesari$s3 de ($r,a 9e se c$,re#e 9e c,"en c$n "a (nci!n ara "a 9e han sid$ (a#ricad$s. Dran&e "a eecci!n de" r$ec&$ se e"a#$ran r$cedi,ien&$s esec)(ic$s 9e indican as$ a as$ c!,$ se e(ec&@a "a insecci!n de "$s r$dc&$s  9 ensa$s se rea"i>an. B$s e9i$s de insecci!n; ,edici!n  ensa$ cen&an c$n (echas "aneadas de ca"i#raci!n  servici$ ara asegrar 9e "$s ará,e& servici$ ará,e&r$s r$s 9e ,idan sean e?ac&$s  $da,$s as) c,"ir c$n "as eseci(icaci$nes de" diseL$.





Ba insecci!n  ensa$ &a,#in se e?&iende a "$s r$dc&$s 9e se reci#an. N$ se &i"i>a n r$dc&$ $ "$&e has&a 9e n$ haa serad$ "as c$rres$ndien&es e&aas de insecci!n  "$s ensa$s er&inen&es 2es&$ se re("eará en "$s regis&r$s c$rres$ndien&es3. B$s r$dc&$s 9e n$ seren "as (ases de insecci!n  ensa$ s$n n$ c$n($r,es  se "es a"icará e" r$cedi,ien&$ c$rres$ndien&e a es&e &i$ de r$dc&$s. Para e" c$n&r$"  e" ,an&eni,ien&$ de "$s e9i$s de insecci!n; ,edici!n  ensa$s se &i"i>ará e" sigien&e regis&r$: Cód2 Re0istro

Re0istro

RE-CA RE -CAB-A B-ARA RA-00 -00* *

Pr$gra Pr$gra,a ,a de Ca"i Ca"i#ra #raci! ci!n n de E9i E9i$s $s

Bis&ad$ de 8erra,ien&as  e9i$s de c$n&r$" de Ca"idad a e,"ear en e" r$ec&$:

 

EA-PC

PLAN DE CALIDAD Elevación Dique de Contención y Poza de Monitoreo para el Recrecimiento Presa de Relaves 4! Msnm

B2

Cont Contro roll de de Doc Docum umen ento toss y Plan Planos os

Ver er.0 .00 0

Fecha echa:: 0% 0%/11/ /11/15 15

Página: 1* de 17

 

EA-PC

PLAN DE CALIDAD Elevación Dique de Contención y Poza de Monitoreo para el Recrecimiento Presa de Relaves 4! Msnm

Ver er.0 .00 0

Fecha echa:: 0% 0%/11/ /11/15 15

Página: 1+ de 17

E" c$n&r$" de d$c,en&$s en "a $#ra se divide en d$s &i$s: C$n&r$" de dis&ri#ci!n r$cedi,ien&$s $era&iv$s  d$c,en&$s de sis&e,a de ges&i!n de ca"ida ca" idad. d. Es&e Es&e c$n&r$" c$n&r$" es rea"i> rea"i>ad$ ad$ $r e(e e(e de ca"ida ca"idad d de 4#ra; 4#ra; ngeni ngenier$ er$ de Ca"idad Ca"idad $ 9ien 9ien designeK ara "$ ca" &i"i>a e" regis&r$ REG-CAL-ARA-003.  





C$n&r$" C$n &r$" de dis&ri dis'cnicas; &ri#ci #ci!n !n e&c.3. de Es&e d$c,e d$c,en&$ n&$ss es'cnic 'c nic$s $s $r 2D$c, 2D$e" c,en& en&$s $s 4(icina C$n&rac C$n&rac&a" &a"es; es; $ P"an$s; P"a n$s; Eseci(icaci$nes c$n&r$" rea"i>ad$ e(e de 'cnica a 9in designe; ara "$ ca" &i"i>a e" regis&r$  REG-CAL-ARA-004. E" Mra#e .A ha es&a#"ecid$ "as sigien&es re,isas ara e" “Control de Documentos y Planos”   Ar$#aci!n de "$s d$c,en&$s en can&$ a s adecaci!n an&es de s e,isi!n; Revisi!n  ac&a"i>aci!n de "$s d$c,en&$s cand$ sea necesari$  s neva ar$#aci!n;  den&i(icaci!n de "$s ca,#i$s  e" es&ad$ de "a versi!n vigen&e de "$s d$c,en&$s;  Dis$ni#i"idad de "as versi$nes er&inen&es de "$s d$c,en&$s a"ica#"es en "$s n&$s de s$;  Begi#i"idad  (aci"idad de iden&i(icaci!n de "$s d$c,en&$s;  den&i(icaci!n  c$n&r$" de "a dis&ri#ci!n de "$s d$c,en&$s de $rigen e?&ern$; 9e EB ARAIE .A. de&er,ina 9e s$n necesari$s ara "a "ani(icaci!n  "a $eraci!n de" C;  Prevenci!n de" s$ n$ in&enci$nad$ de d$c,en&$s $#s$"e&$s; a"icand$ na iden&i(icaci!n adecad$ en e" cas$ de 9e se ,an&engan $r ca"9ier ra>!n.   Para e" c$n&r$" de d$c,en&$s  "an$s se &i"i>arán "$s sigien&es regis&r$s: 



2

Cód2 Re0istro

Re0istro

RE-CAB-ARA-00+

En®a de D$c,en&$s

RE-CAB-ARA-00

Bis&ad$ de P"an$s

Comunicación

212 Comunicaci Comunicación ón con el Cliente Cliente Ba c$,nicaci!n $(icia" es&a#"ecida c$n e" C"ien&e es "a sigien&e:     

Cadern$ 4#ra Reni$nesde se,ana"es de c$$rdinaci!n c$n "a ervisi!n/C"ien&e 2Ac&a de Reni!n3 Car&as a &ravs de" Residen&e de 4#ra Re9eri,ien&$ de n($r,aci!n 2RF3 Re9eri,ien&$ de Ca,#i$ de DiseL$ 2RCD3 Códi0o

Nom;re

RE-ARA-00*

Re9eri,ien&$ de n($r,aci!n 2RF3

RERE -AR ARAA-00 00+ +

Re9 Re9er eri, i,ie ien& n&$ $d de e Ca, Ca,#i #i$ $d de eD Dis iseL eL$ $ 22RC RCD3 D3

232 Comunicaci Comunicación ón Interna Interna Para c$,nicaci!n in&erna den&r$ de "a $#ra se &i"i>ará:

 

EA-PC

PLAN DE CALIDAD Elevación Dique de Contención y Poza de Monitoreo para el Recrecimiento Presa de Relaves 4! Msnm   

Ver er.0 .00 0

Fecha echa:: 0% 0%/11/ /11/15 15

Página: 1 de 17

Pane"es in($r,a&iv$s Reni$nes de c$$rdinaci!n C$rre$ e"ec&r!nic$

Reunión de Coordinación e rea"i>ará se,ana"es c$n e" $#e&$ de veri(icar e" desarr$""$ dereni$nes cada nade dec$$rdinaci!n "as áreas den&r$ de "a $#ra. C$,$ res"&ad$ de "ac$ns&an&e,en&e reni!n se e,i&e REG-ARA-001   “Acta de Reunin” c$n "anes de acci!n as$ciad$s  (echas de c$,r$,is$. E" REG-ARA-001 res$nsa#"e de "a e,isi!n  ad,inis&raci!n ad ,inis&raci!n de "as ac&as es "a 4(icina 'cnica de "a 4#ra. Cód2 Re0istro

Re0istro

RE- -ARA-001

Ac&a de Reni!n

En es&a reni!n ar&ician n$ $ ,ás reresen&an&es de cada área. Den&r$ de es&a reni!n se de#e &ra&ar c$,$ ,)ni,$ "$s sigien&es &e,as en re"aci!n a" (nci$na,ien&$ de" is&e,a de Ca"idad de "a $#ra. egi,ien&$  revisi!n de ac&as an&eri$res C,"i,ien&$ de $#e&iv$s de ca"idad  Aná"isis de rec"a,$s  sgerencias de c"ien&es Res"&ad$s de adi&$r)as in&ernas  Acci$nes c$rrec&ivas  reven&ivas     

12 Realiza Realizació ción n del del Prod Product ucto o 1212Revisión del Contrato 

Dran&e "a eecci!n de" r$ec&$ d$c,en&a,$s "$s edid$s de in($r,aci!n; $rdenes de ca,#i$; adici$na"es  en genera" &$d$s "$s ac$n&eci,ien&$s 9e sean re"evan&es a "a re"aci!n c$n&rac&a" c$n nes&r$s c"ien&es; "$ 9e n$s er,i&e (iar e" a"cance  de(inir ca,#i$s de eseci(icaci$nes de &a" ,anera de s$s&ener na re"aci!n &ransaren&e c$n nes&r$s c"ien&es  9e (ina",en&e es&n sa&is(ech$s c$n e" r$dc&$ (ina".

1232Compras 





Bas c$,ras de" r$ec&$ es&án "ani(icadas en nes&r$ r$ces$ de Pr$cra; d$nde se en(a&i>an "$s ,a&eria"es  servici$s cr)&ic$s 9e se &i"i>arán. B$s d$c,en&$s de c$,ra 9e se generan c$n& c$ n&ie iene nen n &$da &$da "a in($r in($r,a ,aci ci!n !n &cn &cnic ica a 9e 9e se re9i re9iere ere ara ara ga gara ran&i n&i>a >arr 9 9e e se &e &endr ndrá á a dis$sici!n e" e9i$  ,a&eria"es c$rrec&$s en ($r,a $$r&na. C$n "a (ina"idad de c$n&ar c$n "$s ,a&eria"es  s#c$n&ra&is&as de "a ,e$r ca"idad; es&$s s$n eva"ad$s  se"ecci$nad$s er,anen&e,en&e s$#re "a #ase de ss ha#i"idades ara c,"ir c$n nes&r$s nes&r $s re9eri,ien&$ re9eri,ien&$ss en can&$ a: c,"i,ien& c,"i,ien&$ $ de "a>$; "a>$; c$ndici$nes c$ndici$nes ec$n!,icas; ec$n!,icas; ca"i ca"idad dad de" servici$; segridad en $#ra  $&r$s cri&eri$s 9e se c$nsideren i,$r&an&es. Dran&e e" desarr$""$ de" r$ec&$ se r$cederá a: 

Veri(icar "a ca"idad de &$d$s "$s ,a&eria"es; ie>as  c$nn&$s ad9irid$s.



$s necesari$s ara c",inare""a"anea,ien&$ $#ra an&es de"eecci!n "a>$  es&a#"ecid$. B$grar "a ca"idad de" r$dc&$ de &a" ,anera 9e sa&is(aga "as necesidades  e?ec&a&ivas de" c"ien&e. Ba eecci!n de "$s &ra#a$s en genera" se harán #a$ escri&$ c,"i,ien&$ de "$s reg"a,en&$s de egridad; a"d  Pr$&ecci!n de" ac$rdad$ e" r$ces$ de "i#eraci!n  en®a de cada e&aa c$ns&rc&iva. Cód2 Re0istro

Re0istro

RERE -CA CABB-AR ARAA-00 006 6

P" P"an an de n ns sec ecci ci!n !n de En Ensa sa$ $ss

Ba va"idaci!n de "$s r$ces$s se rea"i>a c$n "a rec$i"aci!n  en®a a" c"ien&e de:  

   

B$s cer&i(icad$s de ca"idad de "$s ins,$s; e,i&id$s $r "$s r$veed$res. B$s regis&r$s de ca"idad de "as ac&ividades eec&adas; 9e se ,es&ran "a c$n($r,idad c$n "$ es&a#"ecid$ en e" r$ec&$. B$s r$cedi,ien&$s de &ra#a$ 2r$cedi,ien&$s de ca"idad3; si se re9iere. B$s ins&rc&iv$s de &ra#a$ esec)(ic$s ara "a ac&ividad 2si as) re9iere3. B$s cer&i(icad$s de ca"i#raci!n de "$s e9i$s de insecci!n; ,edici!n  ensa$. E" c,"i,ien&$ de" P"an de insecci!n  ensa$.

'$d$s es&$s an&eceden&es c$n(ir,an "a ca"idad c$n 9e se eec&! "a ac&ividad  ra&i(ica 9e e" r$ces$ r$c es$ de r$dc r$dcci! ci!n n segid segid$; $; asegr asegra a "a "ena "ena sa&is( sa&is(acc acci!n i!n de" c"ien& c"ien&e e en e" r$ec& r$ec&$ $ eec&ad$.

112 Me