Pauta Vhi

 

APENDICE VOICE HANDICAP INDEX (VHI) Instrucciones:: esta Instrucciones estas s son son las las afir afirma maci cion ones es que que much muchas as pers person onas as han han usad usado o para para describir sus voces y los efectos que éstas tienen en su vida. Señale la respuesta que indica que usted tiene la misma experiencia. 0 = NU NUNC NCA A 1 = CASI CASI NUNC NUNCA A 2 = A VECE VECES S 3 = CASI CASI SI SIEM EMP PE E ! = SI SIEM EMP PE E

P"rte I # $ ($uncion"%) 1. !. ".

La gente me oye con dificultad debido a mi voz $ la gente se le dificulta e en ntenderme en sitios ruidosos $ mi familia se le dificulta o%rme al llamarlos al otro lado de la casa

 1 ! " #  1 ! " #  1 ! " #

#.. ' ). ,. -. /. 1.

&iseondeol ta ele évfoitnaor gmru ep no oss d de eg loen qu ( teedqeubisidieora a mi voz *ablo menos con amigos+ vecinos o conocidos por mi voz Las personas me piden que rre epita al hablarles de frente is problemas vocales limitan mi vida personal y social e siento excluido de las conversaciones por mi voz i problema vocal me hace perder ingresos

      

1 1 1 1 1 1 1

! ! ! ! ! ! !

" " " " " " "

# # # # # # #

      

1 1 1 1 1 1 1

! ! ! ! ! ! !

" " " " " " "

# # # # # # #

P"rte II # P ($&sic") 1. !. ".

4. '. ). ,.

e quedo sin aire cuando hablo i voz var%a durante el d%a La gente pregunta: 0ué pasa con tu voz2 i voz se escucha quebrada y seca Siento que debo hacer esfuerzo para producir mi voz La claridad de mi voz es impredecible (rato de cambiar mi voz para que suene diferente

-. /.

e esfuerzo mucho para hablar i voz empeora en la tarde 10. i voz se acaba en la mitad de las frases

 1 ! " #  1 ! " #  1 ! " #

P"rte III # E (E'ocion"%) 1. !. ". #. '. ). ,. -. /. 1.

e tensiono cuando hablo con los dem3s por mi voz La gente parece irritarse con mi voz 4reo que la gente no entiende mi problema de voz i problema de voz me molesta Sobresalgo menos por mi voz i voz me hace sentir incapacitado e siento eno5ado cuando me piden que repita e siento inc6modo cuando me piden que repita i voz me hace sentir incompetente 7stoy avergonzado por mi problema de voz.

 1 ! " #  1 ! " #  1 ! " #  1 ! " #  1 ! " #  1 ! " #  1 ! " #  1 ! " #  1 ! " #  1 ! " # ot"% 

Incapacidad leve (menos de 20 puntos), incapacidad moderada (21-30 puntos) e incapacidad severa (más de 30  puntos). Sumando las tres escalas, la puntuación máxima otenile es de 120 puntos! " clasi#icamos de incapacidad vocal leve (menos de 30 puntos), moderada (31-$0 puntos), severa ($1-%0 puntos) " &rave (%1-120  puntos). ∗ 8ersi6n traducida por artha 9anneth eña. ;onoaudi6loga