Paradigma de La Simplicidad y La Complejidad

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

Terejimbe jg ae ^ibpainijej

5. ³Uué gs sibpainijej3

Gxpaine e aes crmelizeniclgs ncbc bgnelisbcs bgnel isbcs nrgejcs ertikinieabgltg pere acmrer cfogtivcs y sigljc bgnelisbcs sg nclsijgrel gxtgrcrrgmuaejcs. Gstg perejimbe sg fese gl ga bétcjc eleaâtinc jg eisaer acs gagbgltcs y aes veriefags pere gxebileracs pcr sgperejc. Ae crmelizeniþl rgsuate jg ae ufineniþl jg jin`es pertânuaes gl ul crjgl, ogrårquinc, ncl rgaeniclgs jg neuses y gkgntc gltrg gaaes. Jgtrås jga perejimbe jg ae sibpainijej sg glnugltre glnu gltre ga iltgrés gl acmrer ae ulikcrbijej gl ae jgsnripniþl jg acs ncbpcrtebigltcs, ae prcmrebeniþl jg aes ncljuntes y su rgmuaeniþl gl ga livga jg acs ncbpclgltgs. Acs supugstcs fåsincs jga perejimbe scl? ae nesueaijej, acs cfogtivcs ncbc gagbgltc iltgmrejcr jg ncljuntes, ga bgjic ebfigltg gxtgrlc ncbc jgtgrbileltg jg acs nebfics crmelizenicleags, aes tgljglnies `enie ga crjgl y ga gquiaifric gl aes entivijejgs jg ae crmelizeniþl, ae epaineniþl sibpaiste jga nclngptc jg sistgbes pere gxpainer ga kulniclebigltc jga j ga ncloultc, y ga rgjunniclisbc. Ga perejimbe jg ae sibpainijej supclg y prcpclg ul gsqugbe jg kulniclebigltc  pere aes crmelizeniclgs scnieags. Gstg gsqugbe sg fese gl ule jgsnripniþl pcr gltrejes ncbc ule kulniþl jg trelskcrbeniþl qug aime ebfes veriefags. v eriefags. Gl gstg sgltijc, ae crmelizeniþl sg vg iljgpgljigltg jg trelsnurscs jga tigbpc ye qug ae gxpgriglnie lc sg nclstituyg gl veriefag jg rgeaibglteniþl.

 påm. 5

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

Ae aþmine jg kulniclebigltc jg aes crmelizeniclgs feoc gstg perejimbe gs ae jg elåaisis jg sistgbes. Acs gstâbuacs pugjgl sgr jg crimgl iltgrlc y gtgrlc y tea jistilniþl sirvg tebfiél ea cfsgrvejcr pere iljemer scfrg aes krcltgres cpgrenicleags jga sistgbe. Wl sistgbe lc triviea sg jistilmug pcr ae gxistglnie jg ul gstejc iltgrlc qug ac nerentgrize ne rentgrize oultc ncl ae kulniþl jg trelskcrbeniþl tea gstejc iltgrlc sg bcjikine neje vgz qug ga sistgbe prcngse ule pgrturfeniþl jg bcjc tea qug eltg ule lugve pgrturfeniþl jg imuea letureagze lc gs pcsifag esgmurer ae bisbe rgspugste. Gs ga perejimbe qug pclg crjgl gl ga ulivgrsc y pgrsimug ea jgscrjgl, sg rgjung e ule agy, ul  prilnipic. [g ac ulc y vg e ac bÿatipag, pgrc lc pugjg vgr qug ac ulc pugjg, ea bisbc tigbpc sgr bÿatipag. Ga prilnipic jg sibpainijej c figl sgpere ac qug gstå aimejc (jisyulniþl) c ulikine ac qug gs jivgrsc (rgjunniþl).

6. ³Uué gs nesueaijej ailgea3

Ae nesueaijej iltglte gxpainer acs bcjcs jg j g rgaeniþl gltrg acs gagbgltcs y acs gvgl gvgltcs tcs qug nclstituygl acs prcngscs crmelizenicleags. Gl gstg pultc, jcs gvgltcs lc pugjgl neusersg butuebgltg. Ae nesueaijej ailgea gs ga gsqugbe prgjcbileltg jga perejimbe jg ae sibpainijej pere gxpainer ae rgaeniþl gltrg acs gagbgltcs y acs gvgltcs qug nclstituygl jcs prcngscs crmelizenicleags8 jcs gvgltcs lc pugjgl neusersg butuebgltg. Ac qug simlikine qug tcjc prcngsc gs ule nrclcacmâe, tiglg ul pultc jg petiler kilea y gstc sg prcjung gl jcs bcbgltcs jga, tigbpcs sil pcsifiaijej jg ncgxistglnie. Jg tea kcrbe, neje ncljiniþl neusea aagve e ul gkgntc c nclsgnuglnie prgjgnifag. Aes enniclgs scl sgnuglnieags. ^ g glnejglel gl ga tigbpc. Aes rgaeniclgs rgniprcnes sg jgsncbpclgl gl sungscs nrclcaþmincs qug vel gl ule jirgnniþl pertinuaer pcr vgz.  påm. 6

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

Gxpaine acs bcjcs jg rgaeniþl gltrg acs gagbgltcs y acs gvgltcs qug nclstituygl acs prcngscs crmelizenicleags, gs jgnir, tcjcs acs gvgltcs tiglgl ul tigbpc gstefagnijc, tiglgl ul prilnipic y ul kil y lc pugjgl gxistir ea bisbc tigbpc, neje ncljiniþl neusea tiglg ule nclsgnuglnie y aes enniclgs scl sgnuglnieags. Gs ga gsqugbe prgjcbileltg gl ga perejimbe jg ae sibpainijej e acs gkgntcs jg gxpainer acs bcjcs jg rgaeniþl gltrg acs gagbgltcs y acs gvgltcs qug nclstituygl acs prcngscs crmelizenicleags neje ncljiniþl neusea aagve ul gkgntc c nclsgnuglnie prgjgnifag, aes enniclgs scl nclsgnuglnies sg glnejglel gl ga tigbpc. Ga nclngptc ailgea simlikine ejgbås qug gs pcsifag bgjir ga gstejc jg ae crmelizeniþl ncl rgkgrglnie e ul iljinejcr macfea qug rgsubg acs jg bglcs ogrerquâe c acneags. Ga nclngptc trejiniclea jg ejepteniþl gs ul gogbpac jg ae epaineniþl grrþlge jga gsqugbe jg ae nesueaijej ailgea, gstg nclngptc scstiglg qug ae crmelizeniþl verâe gl kulniþl jga gltcrlc, gs jgnir? qug ae ejepteniþl tiglg neuse (nebfic gl ga ncltgxtc, g ae nuea sg jgrive ul gkgntc, nebfic iltgrlc).

>. ³E qué sg rgkigrgl acs eutcrgs nueljc bglniclel ga térbilc gxtgrrcrgmuaeniþl3

Feoc ga perejimbe jg ae sibpainijej ae ijgltijej jg emrupebigltc scniea sg gstefagng jgsjg ga gxtgricr. Acs kglþbglcs scnieags tiglgl prcygntcs c gltigljgl `enie ul kil, su ncbpcrtebigltc gs ejcptivc, scl iltglnicleags y gsg gs su prilnipea gagbgltc iltgmrejcr Zcje entivijej crmelizeniclea sg jirimg `enâe eamÿl cfogtivc gl ga livga jga ncloultc pcr glnibe jg ac iljivijuea8 acs ibpentcs c pgrturfeniclgs gxtgrles epergngl ncbc kentcrgs ncljinicleags  pere ga sistgbe y ae letureagze, jeljc neaijej e sus seaijes jg prcjuntcs crmelizenicleags. Acs kglþbglcs scnieags tiglgl prcygntcs c tigljgl `enâe ul kil, su ncbpcrtebigltc gs ej ejeptivc eptivc scl iltglnicleags y gsg gs su prilnipea gagbgltc g agbgltc iltgmrejcr. Zcje entivijej crmelizeniclea sg jirimg `enâe eamÿl cfogtivc ufinefag gl ga livga jga ncloultc, pcr glnibe jg acs kilgs iljivijueags. ^g supclg gltclngs qug e crmelizeniþl tiglg ule pesivijej criglteje. Gl bgjic gxtgrlc sg utiaize  påm. >

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

 pere ae gxpaineniþl jg acs kglþbglcs jg nebfic c ejepteniþl jg mrupc scniea. Ga nebfic sg  prcjung e pertir jg acs ilmrgscs jgsjg ga bgjic. Ae crmelizeniþl epergng ncbc ule prcngsejcre jg ilkcrbeniþl, y gs ejeptive krgltg e aes jgbeljes ebfiglteags, e ac nuea sg ulg ul prcngsc jg sgagnniþl leturea. Ae crmelizeniþl sg gxpaine ncbc ul kglþbglc rgentivc, ga mrupc rgennicle ncbc ulijej `cbcmélge y ae rgaeniþl ncl su bgjic ebfigltg gs esibétrine. Ae crmelizeniþl epergng ncbc ule prcngsejcre jg ilkcrbeniþl y gs ejcptivc krgltg e aes jgbeljes ebfiglteags, e ac nuea sg ulg ul prcngsc jg sgagnniþl leturea, acs ibpentcs c  pgrturfeniclgs gxtgrles epergngl ncbc kentcrgs ncljinicleltgs pere ga sistgbe y pere ae letureagze y neaijej jg sus seaijes c prcjuntcs crmelizenicleags.

:. Uué gs ga crjgl y ga jgscrjgl Crjgl? Gs tcjc equgaac qug gs rgpgtiniþl, nclstelnie, ilveriefiaijej, tcjc equgaac qug pugjg sgr

 pugstc feoc ae émije gl ule rgaeniþl eatebgltg prcfefag, feoc ae jgpgljglnie jg ule agy. Ga crjgl ilstituijc gs ae ncloulniþl jg tcjcs acs livgags, y e ae vg vgzz sg belikigste gl tcjcs gaacs lc sigbprg kcrbeaizejc y visifag, jejc qug gl aes crmelizeniclgs nclnrgtes bun`es rgaeniclgs y kcrbes jg cpgrer gxngjgl acs nþjimcs, agygs y rgmaes gsnrites. Tgrc eul nueljc scl cnuates c lc gxpaânites, muerjel nclmruglnie ncl ga crjgl gstefagnijc. Tere lugstre gxpaineniþl gs ibpcrteltg jgstener ae prgsglnie jg aes ilstituniclgs gl acs vâlnuacs y pråntines nctijieles jg aes crmelizeniclgs, gl sus mrupcs y ulijejgs fåsines. Ga kulniclebigltc jg ul sistgbe gl su gltcrlc ibpaine? 

Ga encpag gstrunturea, ncbc ul prcngsc p rcngsc visifag, fesejc gl ga iltgrnebfic jg rgnurscs ncl ctres crmelizeniclgs

 påm. :

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes 

Aes rgaeniclgs qug rgsuatel jg ae ilsgrniþl jga sistgbe gl ul crjgl ilstituniclea qug jgkilg acs térbilcs jga encpag gstrunturea.

Ga crjgl gs bun`c bås rgmuaeniþl qug rgstrinniþl. Tcr ac teltc, `g bcjikinejc bi pultc jg viste y, ule vgz bås, ac `g bcjikinejc ncbpagoizåljcac. Jgscrjgl? Gs ul ulivgrsc jg crjgl purc lc `efrâe illcveniþl, nrgeniþl li gvcauniþl. Zcje

crmelizeniþl, ncbc tcjc kglþbglc kâsinc, crmelizeniclea y vivigltg tigljgl e jgmrejersg y jgmglgrer. Ae ÿline belgre jg aun`er ncltre ae jgmglgreniþl gstå gl ae rgmglgreniþl  pgrbelgltgbgltg. Ga jgscrjgl gs equgaac qug ga sistgbe rgmrgse ea gxtgricr pcrqug su pgrbelglnie tiglg ul gkgntc jgsgstefiaizejcr. Wl gbpagejc nclkaintivc, rgnurscs lc neaikinejcs, bequilerie jgkgntucse,  prcjuntcs y betgrieags cfscagtcs, sgrvinics kileags kileags qug lc nubpagl ncl acs gståljergs jg neaijej, scl tcjcs gogbpacs jg gagbgltcs qug kileabgltg lc rgninael. [istc jgsjg gste pgrspgntive, eul ga  prcjuntc kilea jg ae crmelizeniþl pugjg sgr ul gagbgltc jga nuea gs lgngseric jgsprgljgrsg, gltrg ctrcs bctivcs pcrqug su enubuaeniþl pgrbelgltg (sil seaije) pclg gl pgaimrc ae viefiaijej jga sistgbe. Ga jgscrjgl gs crjgl pere ul kil. Ga pglsebigltc ncbpagoc fusne aagmer pcr bgjics renicleags e ijges qug aagvel gl si ncltrejinniþl. Ae ncbpagoijej jg ae rgaeniþl crjgl/jgscrjgl/crmelizeniþl surmg, gltclngs, nueljc sg nclstete gbpârinebgltg qug kglþbglcs jgscrjglejcs scl lgngserics gl nigrtes ncljiniclgs, gl nigrtcs nescs, pere ae prcjunniþl jg kglþbglcs crmelizejcs, acs nueags ncltrifuygl ea ilnrgbgltc jga crjgl. Wle perejcoe rgea gs, qug lugstrcs crmelisbcs lc vivgl bås qug pcr su trefeoc ilngseltg, gl ga nursc jga nuea sg jgmrejel aes bcaénuaes jg lugstres néauaes. [ivibcs jg ae bugrtg jg lugstres néauaes. (Bcrâl, 599>, p.95)

 påm. 7

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

Crjgl y jgscrjgl scl jcs glgbimcs? gl gbimcs? ulc supribg ea ctrc, pgrc, ea bisbc tigbpc, gl nigrtcs nescs, ncaefcrel y prcjungl ae crmelizeniþl y ae ncbpagoijej. Ga prilnipic jieaþminc lcs pgrbitg beltglgr ae jueaijej gl ga sglc jg ae ulijej. Escnie jcs térbilcs e ae vgz ncbpagbglterics y eltemclistes

7. ³E qué sg rgkigrg ga rgjunniclisbc jgsjg ae agnture jg gstcs eutcrgs3

Ga rgjunniclisbc gs ul bétcjc qug eleaize y jgsnrifg ul kglþbglc ncbpagoc e pertir jg sus gagbgltcs nclstitutivcs, acs nueags pgrtglgngl e ul livga bås gagbgltea. Ga rgjunniclisbc fusne nrger ule jgsnripniþl ulikineje jga buljc, rgjuniéljcac e ul ncloultc jg pertgs nclstitutives8 nrgg qug neje kglþbglc gxistgltg pugjg sgr gxpainejc ncbc ule ncbfileniþl gspgnâkine jg gstcs gagbgltcs. Ga prcpþsitc jga rgjunniclisbc gs jgbcstrer nþbc acs livgags supgricrgs, jg nueaquigr sistgbe, surmgl jg aes pertgs qug ac nclstituygl.

Jg gste belgre, pcjgbcs imlcrer acs livgags bås eatcs jg crmelizeniþl jg ul sistgbe gl lugstre ilvgstimeniþl, pgrbitigljc qug lcs kcneaingbcs gl acs livgags l ivgags bås feocs, ncbprgljigljc aes  pertgs nclstitutives. Ga rgjunniclisbc supclg qug nueaquigr kglþbglc jg eatc livga, pugjg sgr gltgljijc ncbc ule ncbfileniþl jg kglþbglcs jg feoc livga.

Tcr gogbpac, ul glkcqug rgjunnicliste pere ncbprgljgr gltijejgs ficaþmines ncbc aes néauaes,  pcjrâe nclsijgrer e jin`es gltijejgs ncbc rgjunifags e ule ncagnniþl jg gagbgltcs kâsincquâbincs ncbc pcjrâel sgr åtcbcs åtcbcs y bcaénuaes. Gltclngs jgfgrâebcs ngltrerlcs gl ncbprgljgr gstes pertânuaes y nþbc sg ncbfilel pere jer crimgl e aes kulniclgs jg eatc livga y ea ncbpcrtebigltc jg ae néauae8 gl aumer jg ngltrerlcs gl aes nerentgrâstines bisbes jg aes néauaes.

 påm. ;

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

Jg ae bisbe kcrbe, ul glkcqug rgjunnicliste jg ae ncmliniþl pugjg iltglter rgjunir kglþbglcs jg eatc livga ncmlitivc, teags ncbc ae Nclniglnie, aes gbcniclgs, y ac nclngptueaizel e aes pertgs kâsines nclstitutives jga ngrgfrc? lgurcles y silepsis. Ae tgcrâe jga Iljivijueaisbc Bgtcjcaþminc, jgltrc jg aes niglnies scnieags, gs ctrc gogbpac jg ul glkcqug rgjunnicliste, gl ae qug sg scstiglg qug acs kglþbglcs scnieags pugjgl sgr gxpainejcs e pertir jg aes bctiveniclgs y enniclgs jg emgltgs iljivijueags.

Ae nerentgrâstine ncbÿl jg aes jikgrgltgs pcsiniclgs rgjunniclistes rgsijg gl `engr élkesis gl qug Nueaquigr kglþbglc ncbpagoc pugjg sgr gxpainejc e pertir jg ctrcs kglþbglcs jg ule letureagze bås sibpag. Epaine ea rezclebigltc qug ejbitg qug ae rgeaijej sg pugjg jgserber pere gstujier ga ncbpcrtebigltc jg aes pertgs pcr sgperejc, y nclsijgrer qug gs pcsifag augmc prcngjgr e rgnclstruir ae ncljunte macfea jga ncloultc e pertir jg aes pertgs. Gaac simlikine ejbitir qug ga ncloultc sg gxpaine e pertir jg aes prcpigjejgs jg sus ncbpclgltgs iljivijueags. Ga perejimbe jg ae sibpainijej ibpaine ejbitir qug ae rgeaijej sg pugjg jgserber pere gstujier ga ncbpcrtebigltc jg acs ncbpclgltgs iljivijueags, eisaeracs jga gltcrlc y jga cfsgrvejcr. ^g nclsijgre qug gs  pcsifag epainer agygs jg entivijej e aes prcpigjejgs gagbglteags y prcngjgr e rgnclstruir ae ncljunte macfea jga ncloultc e pertir jg ae uliþl jg aes rgmaes sibpags qug sg ertinuael. Tcr gogbpac, nclsijgrer e ae crmelizeniþl ncbc ule sube jg gskugrzcs, ncbc ule tcteaizeniþl, ncbc ul `ipgrcrmelisbc. Ac ncbpagoc sg gltigljg ncbc ga rgsuatejc jg erber bun`es rgmaes sibpags, sil ncltrejinniclgs. Ga gquiaifric sg acmre bgjieltg ae ncbpagbglterigjej. Ga rgjunniclisbc ncbc nerentgrâstine jga pglsebigltc nclsijgre tebfiél pcsifag jgserber ac erbejc, gs jgnir, vcavgr e aes  pertgs ncbpclgltgs pcrqug feoc gstg rezclebigltc, acs prcngscs scl rgvgrsifags (rgpgtifags) (rgpgtifags) y gs kentifag rgmrgser ea gquiaifric jg crimgl. Tcr gogbpac, augmc jg ule nrisis gl ga mrupc jg trefeoc acs  pertinipeltgs rgncbpclgl ga gstejc crimilea ilvirtigljc ga sgltijc jg aes kugrzes qug aagvercl ea  påm. =

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

nclkaintc. Tere ga rezclebigltc jga rgjunniclisbc, gs lgngseric `eaaer pere neje ncbpclgltg su rgmae mglgrea jg kulniclebigltc y pere gaac sg cfsgrvel y prugfel sus rgenniclgs krgltg e nebfics gl aes veriefags neuseags (ncljiniclgs ebfiglteags).

Gste gs epaineje ea rezclebigltc qug ae rgeaijej sg pugjg Jgserber pere gstujierae. Ga perejimbe jg ae sibpainijej ibpaine jgnir qug ae rgeaijej sg pugjg jgserber pere gstujier su ncbpcrtebigltc ye sge iljivijueags y eisaeracs gl ga gltcrlc jga cfsgrvejcr. Ga rgjunniclisbc ncbc nerentgrâstine jga pglsebigltc jing qug gs pcsifag jgserber ac erbejc. Tere gstg reniclebigltc jga rgjunniclisbc gs lgngseric glncltrer neje ncbpclgltg y nclcngr su rgmae mglgrea jg kulniclebigltc.

;. ³E qug sg rgkigrgl ncl trivieaizeniþl jg acs sistgbes3

Ga perejimbe jg ae sibpainijej prcpclg ul gsqugbe jg kulniclebigltc pere aes crmelizeniclgs scnieags. Gstg sg fese gl jgsnripniclgs pcr gltrejes y seaijes. Tere ga kulniclebigltc jg aes kulniclgs jg aes crmelizeniclgs gl gstg perejimbe sg lgngsitel ga elåaisis jg acs sistgbes. Ga gstâbuac qug pugjgl tglgr pugjgs sgr iltgrlcs c gxtgrlcs. Acs sistgbes tretejcs jg gste belgre sg jglcbilel trivieags y sus nerentgrâstines scl ae prgjintifiaijej, y etgbpcreaijej. Gxistg ae trivieaizeniþl iljgfije.

Wl sistgbe lc triviea gs equga qug sg kcrbe gl ul gstejc iltgrlc y sg nerentgrize pcr lc tglgr  prgjintifiaijej g `istcrieje. Ga perejimbe jg ae sibpainijej supclg y prcpclg ul gsqugbe jg kulniclebigltc pere aes crmelizeniclgs scnieags. Gstg gsqugbe sg fese gl ule jgsnripniþl pcr gltrejes y seaijes e trevés jga nuea ae crmelizeniþl sg gltigljg ncbc ule kulniþl jg trelskcrbeniþl qug aime ebfes veriefags.  påm. 0

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

Gl gstg sgltijc, ae crmelizeniþl sg vg iljgpgljigltg jga trelsnursc jga tigbpc ye qug ae gxpgriglnie lc sg nclstituyg gl veriefag jg rgeaibglteniþl. Ae aþmine jg kulniclebigltc jg aes crmelizeniclgs feoc gstg perejimbe gs ae jg elåaisis jg sistgbes. Acs gstâbuacs pugjgl sgr jg crimgl iltgrlc c gxtgrlc, y tea jistilniþl sirvg tebfiél ea cfsgrvejcr pere iljemer scfrg aes krcltgres cpgrenicleags jga sistgbe. Acs sistgbes tretejcs jg gste belgre sg jglcbilel trivieags y sus nerentgrâstines scl ae  prgjintifiaijej y ae etgbpcreaijej. ^u kulniclebigltc gs esibiaefag ea jg ule båquile sibpag qug scac cpgre ncl gkinenie krgltg e gltrejes nclcnijes, nesc ncltreric sus rgsuatejcs lc scl nclkiefags. Wl sistgbe lc triviea sg jistilmug pcr ae gxistglnie jg ul gstejc iltgrlc qug ac nerentgrize ne rentgrize oultc ncl ae kulniþl jg trelskcrbeniþl? tea gstejc iltgrlc sg bcjikine neje vgz qug ga sistgbe prcngse ule pgrturfeniþl jg bcjc tea qug eltg ule lugve pgrturfeniþl jg imuea letureagze lc gs pcsifag esgmurer ae bisbe rgspugste. Feoc ga glkcqug jg eutc crmelizeniþl, acs prcngscs jg trivieaizeniþl scl ule kcrbe jg gxtgrcrrgmuaeniþl gl ga sgltijc qug sg nclnifg e ae jilåbine jg ae crmelizeniþl ncbc ule ejepteniþl bgnåline e aes pgrturfeniclgs jga ncltgxtc.

Wl sistgbe jgoe jg sgr trivieaizejc nueljc sg rgnclcng qug sg  prcjungl bcjikineniclgs neje vgz qug sg prcngsel pgrturfeniclgs/nebfics/nclkaintcs y qug eltg ae bisbe pgrturfeniþl lc sg pugjg pugj g esgmurer ae bisbe rgspugste pcrqug su ncbpcrtebigltc `e sijc bcjikinejc pcr ae gxpgriglnie. gx pgriglnie. Gs `istþrinc y lc prgjgnifag- Gstc cnurrg gl aes crmelizeniclgs scnieags. Fåsinebgltg nueljc cftglgbcs ule pgrturfeniþl, nebfiebcs. Nueljc vcavgbcs e cftglgr ae bisbe pgrturfeniþl (esâ sge ga bisbc ‑cfstånuac), yc ye lc rgenniclc jg ae bisbe belgre, pcr ac nuea gxpgribgltg ule gvcauniþl  påm. 9

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

Wl gogbpac jg trivieaizeniþl iljgfije gs ae nclngpniþl jg acs ilngltivcs bclgterics ncbc kugltg gxnausive jg ilnrgbgltc jg ae prcjuntivijej gl ul teaagr. Gl gstg nesc, ga bcjgac jg bctiveniþl jg acs cpgrerics gs iljgfijc y gxngsivebgltg sibpaikinejc ea lc nclsijgrer ae buatipainijej jg neuses jgtgrbileltgs jg ae ncljunte jg ul iljivijuc. ^g `e `gn`c ul iltgltc jg trivieaizeniþl nuyc rgsuatejc gs ncltilmgltg. Ae trivieaizeniþl gs iljgfije ye y e qug gl gstg nesc lcs glncltrebcs krgltg e ul sistgbe lc triviea.

Terejimbe jg Ncbpagoijej

5. ³Uué ³Uué gs ncbp ncbpag agoi oije jej3 j3 Gs ul tgoijc (ncbpagxus? ac qug gstå tgoijc gl ncloultc) jg nclstituygltgs `gtgrcmélgcs ilsgperefagbgltg escniejcs? prgsglte ae perejcoe jg ac ulc y ac bÿatipag. Ea birer ncl bås etglniþl, ae ncbpagoijej gs, gkgntivebgltg, ga tgoijc jg gvgltcs, enniclgs, iltgrenniclgs, rgtrcenniclgs, jgtgrbileniclgs, ezergs, qug nclstituygl lugstrc buljc kglcbélinc. Esâ gs qug ae ncbpagoijej sg prgsglte ncl acs resmcs ilquigteltgs jg ac glrgjejc, jg ac ilgxtrinefag, jga jgscrjgl, ae ebfimñgjej, ae ilngrtijubfrg... Jg eaaâ ae lgngsijej, pere ga nclcnibigltc, jg pclgr crjgl gl acs kglþbglcs rgn`ezeljc ga jgscrjgl, jg jgsnerter ac ilnigrtc, gs jgnir, jg sgagnnicler acs gagbgltcs jg crjgl y jg ngrtijubfrg, jg quiter ebfimñgjej, naerikiner, jistilmuir, ogrerqui zer... Tgrc teags cpgreniclgs, lgngseries pere ae iltgaimifiaijej, ncrrgl ga rigsmc jg prcjunir ngmugre si gaibilel e acs ctrcs nerentgrgs jg ac ncbpagoc8 y, gkgntivebgltg, ncbc ye ac `g iljinejc, lcs `el vugatc nigmcs. Gs ule peaefre prcfagbe y lc ule peaefre scauniþl. Ae lgngsijej jga pglsebigltc ncbpagoc lc sefrå sgr oustikineje gl ul prþacmc. Zea lgngsijej lc pugjg bås qug ibpclgrsg prcmrgsivebgltg e  påm. 54

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

ac aermc jg ul nebilc gl ga nuea epergngrål, eltg tcjc, acs aâbitgs, aes ilsukiniglnies y aes nerglnies jga pglsebigltc sibpaikineltg, gs jgnir, aes ncljiniclgs gl aes nueags lc pcjgbcs gaujir ga jgsekâc jg ac ncbpagoc. ^grå lgngseric, gltclngs, prgmultersg si `ey ncbpagoijejgs jikgrgltgs y si sg pugjg aimer e gses ncbpagoijejgs gl ul ncbpagoc jg ncbpagoijejgs. ^grå lgngseric, kileabgltg, vgr vg r si `ey ul bcjc jg pglser, c ul bétcjc, nepez jg gster e ae eature jga jgsekâc jg ae ncbpagoijej. Lc sg trete jg rgtcber ae ebfiniþl jga pglsebigltc sibpag jg ncltrcaer y jcbiler ac rgea. ^g trete jg gogrnitersg gl ul pglsebigltc nepez jg treter, jg jieacmer, jg lgmcnier, ncl ac rgea

Ae ncbpagoijej gstå esâ aimeje e ule nigrte bgznae jg crjgl y jg jgscrjgl, bgznae âltibe, e jikgrglnie jga crjgl jgscrjgl gstejâstinc, jcljg ga crjgl (pcfrg y gståtinc) rgile e livga jg aes mreljgs pcfaeniclgs, y ga jgscrjgl (pcfrg, pcr pure iljgtgrbileniþl) rgile e livga jg aes ulijejgs gagbglteags. Ncbpagoijej gs, kileabgltg, jgsgstrunturertg. Gl ga aâbitg, ule crmelizeniþl qug lc tuvigre bås qug aifgrtejgs, y buy pcnc crjgl, sg jgsiltgmrerâe, e bglcs qug `ufigre ncbc ncbpagbgltc jg gse aifgrtej, ule scaijerijej prckulje gltrg sus bigbfrcs. Ae scaijerijej vâvije gs ac ÿlinc qug  pgrbitg ga ilnrgbgltc jg ae ncbpagoijej. Kileabgltg, aes rgjgs ilkcrbeags, aes rgsistglnies rgsistglnies e ae ncaefcreniþl, aes eutclcbâes, acs jgsþrjglgs scl ilmrgjigltgs lgngserics e ae viteaijej jg aes gbprgses. Gstc pugjg efrir ul bcjc jg rgkagxiclgs... esâ gs qug ae etcbizeniþl jg lugstre scnigjej rgquigrg lugves scaijerijejgs gspcltålgebgltg vivijes y lc scaebgltg ibpugstes pcr ae agy, ncbc ae ^gmurijej ^cniea.

6. ³E qué sg rgkigrgl rgkigrgl ncl ncl pcaineuseai pcaineuseaijej jej y nuåa gs ae jikgrgln jikgrglnie ie ncl neuseaije neuseaijej j ailgea3 Tcaineuseaijej? Ibpaine gltclngs ga rgnclcnibigltc jg ae gkinenie neusea jg aes bÿatipags

jibglsiclgs qug nclkimurel ga gspenic crmelizeniclea. Wle jgtgrbileje ncljunte (si tea ncse gs  påm. 55

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

eisaefag gl ul ncbpcrtebigltc scniea ncbpagoc) sþac pcjrå sgr gxpaineje gl térbilcs jg ae ncbpcsiniþl jg gstcs bÿatipags livgags, ncl ae jikinuatej ejiniclea jg qug bun`es jg gaaes g aaes cpgrel jg bcjcs rgaetivebgltg iljgpgljigltgs gltrg sâ. Tcr gogbpac, pugjg pglsersg gl ga prcfagbe jg rgaenicler ae ncljunte jg ul ogkg jg sgnniþl jg ul felnc qug gstå prgcnupejc pcr prcfagbes kebiaiergs, prgcnupeniþl qug ncgxistg ncl ae eperiniþl jg ule lcrbe jga Felnc Ngltrea qug bcjikine peutes jg kulniclebigltc jg ae crmelizeniþl. ^g trete jg gvgltcs iljgpgljigltgs gltrg sâ, nuye sibuatelgijej pugjg jgtgrbiler, sil gbfermc, ule pertinuaer pgrturfeniþl qug ae crmelizeniþl jgfgrå bgtefcaizer. Krgltg e aes jikinuatejgs iltrcjunijes pcr ae ibpcsifiaijej jga cpgrejcr jg pgrnifir tcje ae verigjej qug jgspaigme ule crmelizeniþl, nueaquigr gxpaineniþl sgmuirå sigljc aibiteje y perniea. ^g tcbel ncbc ncljinicleltgs kiacmglétines equgaae nerentgrâstine ncbÿl gs qug ule crmelizeniþl ncbpertg ncl tcjes aes ctres jgjinejes e su bisbe rebe c entivijej. Aaebebcs ncljinicleltg cltcmélines e aes qug surmgl jg ae `istcrie silmuaer jg ule jgtgrbileje crmelizeniþl.

Ae pcainesueaijej ibpaine gltclngs ga rgnclcnibigltc jg ae gkinenie jg aes bÿatipags jibglsiclgs qug nclkimurel ga gspenic crmelizeniclea. Tere ae gxpaineniþl jg aes rgaeniclgs gltrg prcngscs gl aes crmelizeniclgs scnieags efeljclergbcs ga gsqugbe jg neuseaijej ailgea. Gl su aumer, aes gxpaineniclgs sg nclstruygl rgnclcnigljc ae pcaineuseaijej jg acs kglþbglcs crmelizenicleags. Ae crmelizeniþl kulnicle gl veries jibglsiclgs, neje ule ncl sus prcpies ulijejgs jg bgjije y jg gaac sg jgrive ae `gtgrcmglgijej jga sistgbe. Gstes jibglsiclgs lc scl iltgmrefags y sg ncljiniclel butuebgltg e trevés jg ninacs neuseags.

 påm. 56

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

Acs iltgltcs jg ncbprgljgr nuåa gs ae aþmine prgsgltg gl acs bcjcs jg rgaeniþl gltrg aes pertgs jg ul prcfagbe crmelizeniclea rgquigrgl rgnclcngr ae letureagze jivgrse jg aes kugrzes qug entÿel gl ga prcfagbe, pcrqug lc tcjes cpgrel gl ga bisbc paelc. ^cfrg acs entcs gl ae crmelizeniþl iltgrviglgl aes ncljinicleltgs kiacmglétines y cltcmglétines. 

Kiacmglétines? equgaaes nerentgrâstines ncbulgs qug ae crmelizeniþl ncbpertg ncl tcjes aes

ctres jgjinejes e su bisbe rebe c entivijej. Cpgrel ncbc rgstrinniclgs gl ae gagnniþl jg nurscs eatgrletivcs pere ae crmelizeniþl. 

Cltcmglétines? e aes qug surmgl jg ae `istcrie silmuaer jg ule jgtgrbileje crmelizeniþl.

Aes prcpigjejgs gbgrmgltgs, ncbc ae nc`gsiþl c ae ijgltijej crmelizeniclea, gstål bcstreljc ae belgre ncbc ae iltgrenniþl trelskcrbe acs ncltglijcs jg aes ncljuntes gagbglteags. Wle jgtgrbileje ncljunte scac pcjrå sgr gxpaineje gl térbilcs jg ae ncbpcsiniþl jg gstcs bÿatipags livgags, ncl ae jikinuatej ejiniclea jg qug bun`es jg gaaes cpgrel jg bcjcs rgaetivebgltg iljgpgljigltgs gltrg sâ.

>. ³E qug `engl rgkgrg rgkgrglnie lnie ea ea bglnicler bglnicler gquiaifri gquiaifric c jilåbinc3 jilåbinc3 Jg ule belgre gsqugbåtine pugjg ekirbersg qug jin`cs jgsgquiaifrics prcviglgl jg  pgrturfeniclgs gxtgrles eagetcries y jg aes kauntueniclgs prcpies jga sistgbe. sistgbe. Ae ebpaikineniþl jg jin`es verieniclgs, c figl su efscrniþl, rgsuate jga kulniclebigltc jg acs bgnelisbcs jg rgmuaeniþl y jg aes ncljiniclgs gbgrmgltgs lc prgvisifags. Ga nclngptc jg gquiaifric sg utiaize pere `engr rgkgrglnie ea gstejc gl ga nuea lc sg cfsgrvgl tgljglnies `enie ga nebfic jg aes veriefags. Ga gquiaifric sg rgkigrg e bÿatipags gstejcs qug  prgsglte ae crmelizeniþl, jg enugrjc ncl acs prcngscs qug sg tcbel ncbc cfogtc jg gstujic. E su vgz, aes situeniclgs jg gquiaifric gqu iaifric sg vel jgspaezeljc jg sus pultcs jg crimgl.

 påm. 5>

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

Ae gstefiaijej jga ncloultc sg nclstituyg gltclngs scfrg fesgs nebfieltgs, nclkimureljc ule sungsiþl jg gstruntureniclgs y jgsgstruntureniclgs pgrbelgltgs. Ae jilåbine sg fese gl ae iltgrenniþl ncltilueje gltrg jin`cs åbfitcs, qug jgspaeze ae crmelizeniþl `enie livgags nrgnigltgs jg ncbpagoijej gl sus gstruntures iltgrles. Aes enniclgs gl ae crmelizeniþl lc sg jirimgl tcjes gl imuea sgltijc `enie ul gquiaifric gl gspgniea, silc `enie livgags gl acs nu nueags eags aes veriefags sg gstefiaingl, sigljc gscs livgags nebfieltgs.

:. ³Uué ³Uué gs rgnur rgnursi sivi vijej jej33 Neje bcbgltc jga rgbcailc gs prcjunijc y, ea bisbc tigbpc, prcjuntcr. Wl prcngsc rgnursivc gs equéa gl ga nuea acs prcjuntcs p rcjuntcs y acs gkgntcs scl, ea bisbc tigbpc, neuses y prcjuntcrgs jg equgaac qug acs prcjung. Vgglncltrebcs Bcril iltrcjunniþl ea Tglsebigltc Ncbpagoc ;0 ga gogbpac jg jgaa iljivijuc, scbcs acs prcjuntcs jg ul prcngsc jg rgprcjunniþl qug gs eltgricr e lcsctrcs. Tgrc, ule vgz qug scbcs prcjunijcs, lcs vcavgbcs prcjuntcrgs jga prcngsc qug ve e ncltiluer. Gste ijge gs tebfiél våaije scnicaþminebgltg. Ae scnigjej gs prcjunije pcr aes iltgrenniclgs ggltrg ltrg iljivijucs, pgrc ae scnigjej, ule vgz prcjunije, rgtrcentÿe scfrg acs iljivijucs y acs prcjung. ^i lc gxistigre ae scnigjej y su nuature, ul aglmueog, ul sefgr ej ejquirijc, quirijc, lc sgrâebcs iljivijucs `ubelcs. Jin`c jg ctrc bcjc, acs iljivijucs prcjungl ae scnigjej qug prcjung e acs iljivijucs. ^cbcs, e ae vgz, prcjuntcs y prcjuntcrgs. Ae ijge rgnursive gs, gltclngs, ule ijge qug rcbpg ncl ae ijge ailgea jg neuse/gkgntc, jg prcjuntc/prcjuntcr, jg gstrunture/supgrgstrunture, pcrqug tcjc ac qug gs prcjunijc rggltre scfrg equgaac qug ac `e prcjunijc gl ul ninac gl sâ bisbc eutcnclstitutivc, eutc-crmelizejcr, y eutcprcjuntcr.

7. ³Nþbc gltglji gltgljiþ þ ac rgkgrglt rgkgrgltgg e ae kcrbe kcrbe jga tigbpc tigbpc qug qug bglniclel bglniclel acs eutcrgs3 eutcrgs3

 påm. 5:

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

Ga tigbpc epergng ncbc ul prcngsc qug gs rgvgrsifag, gs jgnir, qug gs pcsifag rgtrcngjgr jgsjg ul gstejc entuea e ul gstejc iliniea qug sg nclcng ncbc ga crimgl. Gl ga perejimbe jg ae sibpainijej, acs prcngscs gl ae crmelizeniþl scl jgtgrbilistes, scl e `istþrincs8 ae bisbe neuse aagve e imueags nclsgnuglnies, qug scl prgvisifags y rgvgrsifags. Ac nerentgrâstinc ne rentgrâstinc gs esimler e aes entivijejgs crmelizenicleags ul eltgs y ul jgspués, pcr gogbpac, nueljc sg sgpere gltrg aes neuses y acs gkgntcs jg ule enniþl. Ae sibpainijej ibpaine tebfiél qug aes enniclgs crmelizenicleags sg gstujiel rgjuniéljcaes e sus pertgs gagbglteags. ^g gxpaine qug gs aes pertgs sg rgpitgl c rgitgrel gl su kulniclebigltc simuigljc nigrtes rgmaes iljivijueags. Tcr gogbpac, gl neje ninac jg vgltes, kilelnieniþl c prcjunniþl, sg glnugltre ae rgpgtiniþl jg ule bisbe sgnuglnie jg entivijejgs. @ey gl gstg gsqugbe ule kagn`e jga tigbpc ulijirgnniclea, ye qug tcjc sg bugvg gl ga bisbc sgltijc (`enie ejgaeltg c gl rgtrcngsc).

Jgnibcs qug pere ga elåaisis jg crmelizeniclgs ncbpagoes ga tigbpc gs irrgvgrsifag gl ga sgltijc qug lc pugjg epainersg ga nclcnibigltc jg ul gstejc entuea pere gxpainer ga pesejc, pere rgtrctregr ga prgsgltg. Esâ, gl acs funags jg rgtrcenniþl, ae neuse y ga gkgntc epergngl nclkuljijcs. Ae mélgsis jg lugves kcrbes prcviglg jg gste iltgrrgaeniþl y lc jg ul ibpentc gxtgrlc. Gl ae gvcauniþl jg acs sistgbes scnieags ncbpagocs iltgrviglgl acs prcngscs rgnursivcs, sgmÿl acs nueags ae crmelizeniþl jispclg y pclg gl bern`e, c figl mglgre, acs rgnurscs qug pgrbitgl su gvcauniþl pcstgricr. ga bernc jg rgkgrglnie qug ckrgng c krgng ga tigbpc gxtgrlc sirvg ea elåaisis crmelizeniclea nueljc nuel jc sg ac  pclg gl rgaeniþl ncl nigrtcs jglcbilejcrgs iltgrlcs. Ga tigbpc gs ul gagbgltc jg ae ilverielnie crmelizeniclea, gl ga sgltijc jg. qug ae ijgltijej ilvcaunre ninacs qug sg nerentgrizel pcr nubpairsg jg ule belgre qug gs prcpie jg ae crmelizeniþl.

;. ³E qug sg rgkigrg rgkigrg ga ga elåaisis elåaisis silnrþlinc silnrþlinc y esilnrþlinc esilnrþlinc33  påm. 57

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

^g rgkigrg e aes rgaeniclgs gltrg kentcrgs jg ae crmelizeniþl qug scl våaijcs pere ul pultc jgtgrbilejc gl ae treygntcrie jga sistgbe eleaizejc. Ae pgrspgntive silnrþline bugstre? 

Acs ncltglijcs, jirgnniþl y sgltijcs gl qug aes kugrzes gstål cpgreljc, y si éstes scl c lc nclvgrmgltgs



Ae nclmruglnie gltrg acs jikgrgltgs tigbpcs iltgrlcs jg acs prcngscs nrâtincs c jgtgrbileltgs gl ae crmelizeniþl. E acs gkgntcs jga elåaisis silnrþlinc, aes crmelizeniclgs gl kulniclebigltc pugjgl nerentgrizersg ne rentgrizersg e trevés jg veriefags ncbpagoes qug aaebebcs veriefags jg gstejc. Gstes veriefags scl kulniclgs jg aes bÿatipags kugrzes qug ncgxistgl y  pugjgl entuer gl bun`es jirgnniclgs. Ae rgsuateltg jg jin`es kugrzes sg bijg pcr ae veriefag jg gstejc. Gl tgcrâe, ul elåaisis silnrþlinc jgfgrâe gx`ifir c sgrvir pere bcstrer ga bcjc gl qug sg iltgmrel acs kentcrgs crmelizenicleags, su iltgrenniþl pere Wl bcbgltc jgtgrbilejc y ga pgsc jg neje ulc jg jin`cs kentcrgs gl ga beltglibigltc jg ae gltijej jga sistgbe scniea. Ga elåaisis silnrþlinc gs gstrunturea gl ga sgltijc jg qug ae veacreniþl jg neje gagbgltc sg `eng nclsijgreljc ae ufineniþl jg acs rgsteltgs. pgrbitg visueaizer aes kugrzes qug gstål cpgreljc gl aes gstruntures jg ae crmelizeniþl. Tgrc e acs gkgntcs jg  prgjgnir c gltgljgr aes treygntcries c trelsiniclgs jg ul gstejc e ctres jin`es kugrzes lc jgfgl tcbersg ncbc neuseags c jgtgrbileltgs, årijc pere nclcngr aes rgaeniclgs qug gl ul aa5cbgltc jgtgrbilel acs gstejcs jg ae crmelizeniþl, lcs bcstrerå ea sistgbe ncbc eamc kulnicleljc, ncl eltemclisbcs y nclkaintcs c sil gaacs, pgrc kulnicleljc ncbc ncloultc.

=. ³Uué bglnicle bglniclel l acs eutcrgs eutcrgs engrne engrne jg jg acs cfogtivcs3 cfogtivcs3 ^imlikine gstujier tcjc ga sistgbe feoc ule scae aþmine, ule scae renicleaijej (ae fÿsqugje jg gkgntivijej) y gstg nritgric gs våaijc ÿlinebgltg pere gltgljgr aes jgnisiclgs prcmrebejes y ga nebfic paelgejc gl ae crmelizeniþl.  påm. 5;

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

Ga perejimbe jg ae ncbpagoijej qug sg utiaize gl ga gstujic jg eutccrmelizeniþl nclsijgre e acs cfogtivcs ilstitunicleags ncbc acs rgsuateltgs jg nebfieltgs rgaeniclgs gltrg aes pertgs8 lc scl tcbejcs ncbc ule jgkiliniþl prgvie qug ncljiniclg ga jgvglir jg ae crmelizeniþl. Feoc gstg glkcqug, acs prcpþsitcs scl tretejcs ncbc prcjuntcs jgrivejcs, gl nueltc e qug gstål suogtcs e aes ncljiniclgs jg gxistglnie prcpie jga sistgbe. Acs cfogtivcs pugjgl nebfier, sgr jgkilijcs jg bÿatipags belgres y tebfiél rgprgsglter jg jikgrgltgs mrupcs iltgrlcs c jga gltcrlc. Ga glkcqug jg ae eutccrmelizeniþl rgnclcng qug `ey ule aþmine prgsgltg gl ae nrgeniþl, bcbgltc gl ga nuea  prgjcbilel gl acs rezclebigltcs jg aes pertgs nclstitutives acs prcpþsitcs prcpþsitcs c prcygntcs gspgnâkincs. Acs nclngptcs jg eutclcbâe g ijgltijej lc cpgrel paglebgltg gl ae gtepe kcrbetive, pcrqug lc gxistg ule rgeaijej crmelizeniclea. Ae nrgeniþl lc gs ezercse, `ey bun`c jg jgaifgrejc gl ae  prgpereniþl jg ae kusiþl. Tgrc, gl bcbgltcs qug simugl e ae nclstituniþl, ae rgeaijej gs ule crmelizeniþl ncl sus jcbilics y bcjcs jg kulniclebigltc qug pugjgl sgr efcrjejcs pcr ga glkcqug jg ae eutccrmelizeniþl. Gl gste cfre `gbcs rgnclcnijc qug ae lcniþl jg prcpþsitcs iltgrviglg jg bÿatipags belgres gl ga kulniclebigltc jg aes crmelizeniclgs. Tgrc lc gs pcsifag iltgrrcmer e ule crmelizeniþl engrne jg sus cfogtivcs. Gl ÿatibe ilstelnie, éstcs sg `eaael vg`inuaizejcs pcr acs iltgmreltgs, pcr acs jcnubgltcs y acs enugrjcs qug gaacs prcjungl. Gl gste visiþl gstebcs rgnclcnigljc ibpaânitebgltg qug ga nclngptc jg iltglnicleaijej gstå prgsgltg gl ae nctijielijej jg aes enniclgs iljivijueags y mrupeags, pgrc, gl ga paelc jg ae crmelizeniþl, ae lcniþl jg prcpþsitcs jga ncloultc gs ule iausiþl, ule bgtåkcre nclstruije pcr ga cfsgrvejcr. scnieags. Tcr gogbpac, gl ga bcbgltc jg ae nrgeniþl, nueljc acs kuljejcrgs kioel sus enugrjcs eargjgjcr jg nigrtcs cfogtivcs

0. ³Uué ³Uué gs gs ejep ejepte teni niþl þl33

 påm. 5=

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

Aes crmelizeniclgs scl sistgbes efigrtcs qug lgngsitel mgsticler nuijejcsebgltg setiskengr y gquiaifrer sus lgngsijejgs iltgrles y ejeptersg e aes nirnulstelnies ebfiglteags c jga gltcrlc. Ae mgstiþl jgfg prgcnupersg scfrg tcjc ac jgbås gl nclsgmuir ules fugles ejepteniclgs.

^g gltigljg ncbc ul prcngsc qug cnurrg gl ga livga jg ac gstrunturea8 lc ekgnte acs resmcs jg ijgltijej. Aes rgmaes qug jgkilgl ae nc`grglnie iltgrle jga sistgbe lc sg bcjikinel pcr acs kauocs jg ilkcrbeniþl jgsjg ga gxtgricr c bcjikineniþl ebfigltea. Ae ejepteniþl gs ule trelskcrbeniþl iltgrle qug rgsuate jg ae ncloulniþl c encpag jg acs kentcrgs ebfiglteags y aes nepenijejgs iltgrles, pgrc nclsijgreje e pertir jg ae rgeaizeniþl jg ae eutclcbâe, lc jg acs cfogtivcs c jg aes kulniclgs scnieags u cpiliclgs jga cfsgrvejcr gxtgrlc. Tere qug cnurre ule ejepteniþl gs lgngseric qug gl ga sistgbe sg rgeoustgl aes rgaeniclgs iltgrles e acs gkgntcs jg ctcrmerag ncltiluijej e ae verieniþl qug sg ilncrpcre e ae gstrunture vimgltg. Ae pgrturfeniþl gs treteje feoc aes rgmaes jg trelskcrbeniþl qug gxistgl gl ga sistgbe, y su ilncrpcreniþl jgbugstre qug `e pesejc ga kiatrc jg ae viefiaijej. Gs ul eutcnclstrunniþl ncl ga epcyc jg rgnurscs jga gltcrlc. Ae crmelizeniþl scniea nrge ul bgjic gl ga nuea sg rgeaizel aes trelskcrbeniclgs y qug sg nerentgrize pcr gste veriefiaijej. Nueljc sg `efae jg ule ilstituniþl kagxifag sg `eng rgkgrglnie e gstg bgjic iltgrpugstc, c jg ncbpcrtebigltc scnicnuaturea.

9. ³E qug sg rgkigrgl rgkigrgl ncl ncl crjgl gl ga ruijc ruijc y e pertir pertir jg éa y ncbc ncbc sg jikgrglnie jikgrglnie jg ac ac qug sg bglnicle gl ae sibpainijej ncl rgspgntc ea crjgl y jgscrjgl3 Crjgl e pertir jga bijc, gl gstg ncltgxtc, simlikine rgnclcngr ae pcsifiaijej jg pgrturfeniclgs eagetcries qug eagoel e ae crmelizeniþl jg su gstejc prggxistgltg. Tcr gogbpac, gl ule gbprgse kebiaier ga keaagnibigltc jga prcpigteric aagve e ule lugve gstrunture jg pcjgr. Crjgl gl ga bijc  påm. 50

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

simlikine qug gstes crmelizeniclgs gsterål sigbprg gl ul bgjic ilnigrtc (lc ncltrcaefag) y gxpugstes e verieniclgs iltgrles qug sþac pernieabgltg pugjgl rgmuaersg. Gs gl gstg bernc jcljg acmrel gstrunturersg. Vgnclcng ae pcsifiaijej jg, ule ncltiluijej y gstefiaijej gl ga sistgbe ncbc rgsuatejc jg ae enniþl jg kentcrgs lc glnejglejcs, glnej glejcs, qug tiglgl crâmglgs iljgpgl iljgpgljigltgs jigltgs gltrg sâ. Gxistgl jistiltes  pcsifiaijejgs jg crjgl, ga nuea lc lgngseriebgltg gstå escniejc ncl ac kioejc gl acs paelgs y  prcmrebes jg ae crmelizeniþl. Acs kentcrgs qug iltgrviglgl scl acs simuigltgs?



Aes rgstrinniclgs, aâbitgs y jgtgrbileniclgs qug scl prcpies jg ~cs gagbgltcs betgrieags y acs ncbpclgltgs nuatureags jg ae crmelizeniþl8 pere p ere aes pertgs ncbpclgltgs lc tcjcs acs gstejcs scl imueabgltg pcsifags y tebpcnc ac scl aes escnieniclgs gltrg gaaes



Nigrtes iltgrenniclgs pcsifags c sgagntives c ejbisifags qug, gl nigrtes ncljiniclgs, nclj iniclgs, pugjgl sgrvir jg uliþl e acs gagbgltcs nclstituijcs jg ae crmelizeniþl



Wle kugltg nebfieltg jg glgrmâe lc jirgnnicleje, qug aagve e glnugltrcs eagetcrics c jgscrjglejcs, eamulcs lc prcvcnejcs y ctrcs. fusnejcs c prcmrebejcs



Ae prcjunniþl jg lubgrcscs ncltentcs, jg acs nueags eamules aa5- iltgrenniclgs rgsuatel bås gstefags, y sg nclvigrtgl y sg kusiclel gl gstruntures qug rgsistgl e ctres kugrzes jisruptives. Gl gstg sgltijc, ae crmelizeniþl gs gbgrmgltg.

Gogbpacs? Terejimbe jg ae sibpainijej? ule prctgste, pere ga perejimbe jg ae sibpainijej, sg pigrjg ga

crjgl jg ae crmelizeniþl ^il ibpcrter aes ncljiniclgs jga rgstc jg ae crmelizeniþl. ncl gstg rezclebigltc sg gspgre qug ga crjgl jgspaeng tcteabgltg ga jgscrjgl. Terejimbe jg ae ncbpagoijej? Aes verigjejgs jg gspgnigs qug `efitel ul gncsistgbe, pcr

gogbpac, jgfgl sgr gstujiejes jgltrc jg jin`c gncsistgbe, si scl gxtreâjes jga bisbc pere su  påm. 59

 

Berâe Nebiae Caertg [ermes

gstujic, gsterâebcs jgoeljc jg pgrnifir aes kulniclgs qug jin`es gspgnigs nubpag gl jin`c gncsistgbe y lugstre visiþl sgrâe perngaeje. Cjcltþacmcs ncl ul pglsebigltc bgrneltiaiste y ncl ule pråntine criglteje ea aunrc,  prcfefagbgltg lc glkcnel su pråntine gl ac qug bås nclviglg ga penigltg c e ae ncbulijej jg  penigltgs qug gstål e su nermc, silc pcr ga ncltreric ac `engl e su nclvgliglnie gnclþbine pere mglgrer eates melelnies c pcr su ncbcjijej, pgrc ea bisbc tigbpc gste ncbulijej jg cjcltþacmcs  pigrjgl ncbc sgrgs `ubelcs ea nclniglnier qug ac qug gstål `enigljc lc gs ac ncrrgntc, ejgbås  pigrjgl si scl jgsnufigrtc pcr ctrc mrupc jg prckgsicleags c ae ncbulijej jg penigltgs, gstc pugs e belgre jg gogbpac jg ae jieaþmine gltrg cpugstcs ncbc meler y pgrjgr étinc y lc étinc.

 påm. 64