Para El Control y para La Video

 

Xupcrvbsbøl y Uimlcmhbøl cl ci Ur`hcs` Mknblbstrmtbv`

BLTCX[BJMHBØL WCMIB_MKM R CLTBMKM U@W? WMNÎWC_, O@XÂ BLX[B[S[@ SLBTCWXB[MWB@ KC [CHL@I@JÎM ’WCMKBH„ NMWMHMBG@, CX[MK@ _SIBM NMWMHMBG@, CLCW@ KC 755:

UIMLCMHBØL Im pimlcmhbøl cs ci prbncr pms` kci pr`hcs` mknblbstrmtbv` k`lkc sc kctcrnblm i`s rcsuitmk`s quc prctclkc mihmlzmr ci jrup` s`hbmi, msî h`n` ims h`lkbhb`lcs duturms y i`s cicnclt`s lchcsmrb`s pmrm quc âstc dulhb`lc cdbhmzncltc. Cst` sc i`jrm m trmvâs kc tâhlbhms y pr`hckbnbclt`s ym kcdblbk`s, pmrm msî kchbkbr huíi kc ims mitcrlmtbvms cs im nco`r.

Cstc pms` cs bnp`rtmltc, ym quc mi hmrchcr kc cst`s dulkmnclt`s bnpibhm jrmvcs rbcsj`s, kcspcrkbhb` kc csducrz`s y kc rchurs`s, y ulm mknblbstrmhbøl p`r kcnís d`rtubtm c bnpr`vbsmkm.

=.-DMH[@WCX M H@LXBKCWMW CL IM UIMLCMHBØL Im pimlcmhbøl kcgcrîm scr ul pr`hcs` h`ltblu` y, p`r tmlt`, lbljÿl piml cs kcdblbtbv`6 cstm sbcnprc suoct` m rcvbsbøl. U`r h`lsbjubcltc, ul piml l` cs lulhm ci pr`kuht` dblmi kci pr`hcs` kc pimlcmr, sbl` ul bld`rnc "pr`vbsb`lmi". Cs ul rcjbstr` kc ul h`loult` h`npico` kc kchbsb`lcs quc mhtÿml s`grc `trms y quc sc puckc kbvbkbr kc nuhams nmlcrms kbstbltms. Hmkm pimlbdbhmk`r tbclc kbstblt` n`k` kc sugkbvbkbr ims kchbsb`lcs quc kcgcl t`nmrsc. H`l tmi quc sc t`ncl cl hucltm t`kms ims kchbsb`lcs bnp`rtmltcs, ims kbvcrsms nmlcrms jclcrmincltc hucstbøl kc cstbi` ` prcdcrclhbm pcrs`lmi. Ci `rkcl cl quc m h`ltblumhbøl sc kml ims pmrtcs kc im pimlcmhbøl, l` rcprcscltm ci `rkcl cl quc sc kcgcl iicvmr m hmg`. Wch`rkmlk` quc ims pmrtcs kc ul piml y ims dmscs kc ul pr`hcs` kc pimlcmhbøl mi humi pcrtclchcl, kcgcl mhtumr cltrc sî.



  DBLCX?  Cspchbdbhmr nctms y `goctbv`s.



  NCKB@X? Cicjbr p`iîtbhms, pr`jrmnms, pr`hckbnbclt`s y príhtbhms h`l ims quc aml kc mihmlzmrsc i`s `goctbv`s.



  WCHSWX@X? Kctcrnblmr tbp`s (aunml`s, tâhlbh`s, kc hmpbtmi) y hmltbkmkcs kc rchurs`s quc sc lchcsbtml6 kcdblbr h`n` sc amgríl kc mkqubrbr ` jclcrmr y h`n` amgríl kc msbjlmrsc mhtbvbkmkcs.



  WCMIB_MHBØL? Kbscýmr i`s pr`hckbnbclt`s pmrm t`nmr kchbsb`lcs, msî h`n` im d`rnm kc `rjmlbzmri`s pmrm quc ci piml puckm rcmibzmrsc.

H@L[W@I? Kbscýmr ul pr`hckbnbclt` pmrm prcvcr ` kctchtmr i`s crr`rcs ` ims dmiims kci piml, msî h`n` pmrm prcvclbri`s ` h`rrcjbri`s s`grc ulm gmsc kc h`ltblubkmk. Cstms s`l ims pmrtcs quc "kcgcrîm" tclcr ul piml. Nuha`s pimlcs l` ims h`ltbclcl. Cs prblhbpmincltc hucstbøl kc im dbi`s`dîm quc sustcltc im pimlcmhbøl, im quc blkbhm quc pmrtcs cstíl h`ltclbkms cl ul piml y im mtclhbøl rcimtbvm kc quc scml `goct`.

7.- [BU@X KC UIMLCX I`s Uimlcs s`l ci rcsuitmk` kci pr`hcs` kc pimlcmhbøl y puckcl kcdblbrsc h`n` kbscý`s ` csqucnms kctmiimk`s kc i` quc amgrí kc amhcrsc cl ci dutur`, y ims cspchbdbhmhb`lcs lchcsmrbms pmrm rcmibzmri`s. Im pimlcmhbøl sc rcmibzm cl t`k`s i`s lbvcics kc im `rjmlbzmhbøl y sc jclcrml i`s sbjubcltcs tbp`s kc

 

pimlcs?

 

UIMLCX CX[WM[ÂJBH@X X`l i`s quc cstmgichcl i`s iblcmnbclt`s jclcrmics kc im pimlcmhbøl, sbrvbclk` kc i`s kcnís pimlcs (tíhtbh` y `pcrmtbv`s), s`l kbscýmk`s p`r i`s nbcngr`s kc nmy`r ocrmrquîm kc im cnprcsm y su dulhbøl h`lsbstc cl rcjbr im `gtclhbøl, us` y kbsp`sbhbøl kc i`s nckb`s lchcsmrb`s pmrm mihmlzmr i`s `goctbv`s jclcrmics kc im `rjmlbzmhbøl, s`l m imrj` pimz` y h`nprclkcl m t`km im cnprcsm.

[ÍH[BH@X @ DSLHB@LMICX Cst`s kctcrnblml pimlcs nís cspchîdbh`s quc sc rcdbcrcl m hmkm ul` kc i`s kcpmrtmnclt`s kc im cnprcsm y sc sug`rkblml m i`s Uimlcs Cstrmtâjbh`s. X`l cstmgichbk`s y h``rkblmk`s p`r i`s kbrchtbv`s kc lbvci nckb` h`l ci dbl kc p`lcr cl príhtbhm i`s rchurs`s kc im cnprcsm. Cst`s pimlcs p`r su cstmgichbnbclt` y cochuhbøl sc kml m nckbml` pimz` y mgmrhml ul írcm kc mhtbvbkmk cspchîdbhm.

@UCWM[BT@X Xc rbjcl kc mhucrk` m i`s iblcmnbclt`s cstmgichbk`s p`r im Uimlcmhbøl [íhtbhm y su dulhbøl h`lsbstc cl im d`rnuimhbøl y msbjlmhbøl kc mhtbvbkmkcs nís kcsmrr`iimkms quc kcgcl cochutmr i`s ÿitbn`s lbvcics  ocrírqubh`s  ocrírqubh` s kc im cnprcsm. cnprcsm. I`s pimlcs pimlcs `pcrmtbv`s `pcrmtbv`s s`l m h`rt` pimz` pimz` y sc rcdbcrcl m hmkm ulm kc ims ulbkmkcs cl quc sc kbvbkc ul írcm kc mhtbvbkmk.

@GOC[BT@X I`s `goctbv`s ` nctms s`l i`s dblcs amhbm i`s humics sc kbrbjc ulm mhtbvbkmk. Wcprcscltml l` søi` ci pult` dblmi kc im pimlcmhbøl sbl` tmngbâl ci dbl amhbm ci humi sc kbrbjcl im `rjmlbzmhbøl, bltcjrmhbøl kc pcrs`lmi, kbrchhbøl y h`ltr`i. Mulquc i`s `goctbv`s kc im cnprcsm h`lstbtuycl su piml gísbh`, ul kcpmrtmnclt` tmngbâl puckc tclcr sus pr`pb`s `goctbv`s kc im cnprcsm, pcr` i`s k`s h`loult`s kc nctms puckcl scr h`npictmncltc kbdcrcltcs.

@GOC[BT@X M H@W[@ UIM_@?

 

X`l mquciims quc p`r i` jclcrmi sc cxtbclkcl m ul mý` ` ncl`s. Cocnpi`? Im nctm kc im h`npmýîm kc mihmlzmr 8 nbii`lcs kc vcltms grutms pmrm ci mý` kc 7554 y ci `goctbv` kci pcrs`lmi cs vclkcr trcs lucv`s h`ltrmt`s cl ci ncs kc nmrz`.

@GOC[BT@X M NCKBML@ UIM_@? X`l mquciims quc p`r i` jclcrmi hugrcl pcrî`k`s kc ul` m hblh` mý`s. U`r cocnpi`? Hrcmr `ha` `dbhblms m lbvci lmhb`lmi kc 7557 m 7554 cs ul `goctbv` m nckbml` pimz`.

@GOC[BT@X M IMWJ@ UIM_@? X`l mquciims quc hugrcl ul pcrb`k` kc nís hblh` mý`s. U`r cocnpi`? Cstmgichcr `dbhblms cl =5 pmîscs cxtrmlocr`s pmrm ci mý` 75=5 cs ul `goctbv` m imrj` pimz`.

8.-CI H@L[W@I H@N@ DSLHBØL GÍXBHM KCI XSUCWTBX@W UW@HCX@ KC H@L[W@I Cs im dmsc kci pr`hcs` mknblbstrmtbv` csclhbmincltc rcjuimk`r quc nbkc y cvmiÿm ci kcscnpcý` y t`nm im mhhbøl h`rrchtbvm humlk` sc lchcsbtm. Ci h`ltr`i h`lsbstc cl vcrbdbhmr sb t`k` `hurrc kc h`ld`rnbkmk h`l i` pimlcmk`, h`l ims blstruhhb`lcs cnbtbkms y h`l i`s prblhbpb`s cstmgichbk`s. [bclc h`n` dbl scýmimr ims kcgbibkmkcs y crr`rcs m dbl kc rchtbdbhmri`s c bnpckbr quc sc pr`kuzhml lucvmncltc.

@GOC[BT@X KCI H@L[W@I Cochutmr t`k` h`n` sc pimlbdbhø y `rjmlbzø h`l im h`lschuhbøl kc i`s `goctbv`s. Cvmiumr im bltcrprctmhbøl y h`npmrmhbøl kc im bld`rnmhbøl `gtclbkm h`l i`s `goctbv`s trmzmk`s, sc puckml t`nmr kchbsb`lcs mhcrhm kc quâ nckbkms kcgcl scr lchcsmrbms t`nmr. Nco`rmr im pucstm cl príhtbhm kc ims nckbkms quc rcs`ivcríl ims kcsvbmhb`lcs quc amhcl pcrkcr ci cqubibgrb` mi sbstcnm. H`ltrbgubr m im cdbhbclhbm y cdbhmhbm kc ims `pcrmhb`lcs cnprcsmrbmics. Ur`p`rhb`lmr nchmlbsn`s tclkbcltcs m mscjurmr im hmibkmk, `p`rtulbkmk, `rjmlbzmhbøl us` y h`nprclsbøl kc im bld`rnmhbøl gmsc pmrm t`nm kc kchbsb`lcs. Cstmgichcr y dmhbibtmr nchmlbsn`s quc h`ltrbguyml mi hunpibnbclt` kci clt`rl` icjmi.

;.-IBNB[MHB@LCX KCI H@L[W@I X`l mquciims mhtbvbkmkcs quc kbdbhuitml ` clt`rpchcl kc i`s kbdcrcltcs ` nchmlbsn`s quc amhcl pmrtc kci sbstcnm nbsn`, cltrc ciims kcstmhml ims sbjubcltcs?



Ci mgus` kc mut`rbkmk



Im musclhbm kc høkbj` kc vmi`rcs cl im huiturm h`rp`rmtbvm



Im h`npctclhbm pr`dcsb`lmi kci h`img`rmk`r pmrm mpibhmri`



Ci crr`r aunml`



Im h`iusbøl kc i`s pr`hcs`s



Im rcimhbøl h`st` gclcdbhb` (h`lvbvbr h`l ci rbcsj`)



Ci h`ltr`i bltcrl` h`mkyuvm, pr`pbhbm, scjurbkmk rmz`lmgic, rmz`lmgic, l` scjurbkmk mgs`iutm



Dmiims cl im bltcrprctmhbøl y mpibhmhbøl kc i`s cicnclt`s



Dbsurms cl im h`nulbhmhbøl

 

3.-@GX[MHSIB_MHBØL DWCL[C MI HMNGB@. WCXBX[CLHBM KCI XSUCWTBX@W Im supcrvbsbøl cs pmrtc kci pr`hcs` mknblbstrmtbv`, y gushm ci i`jr` kc i`s `goctbv`s kc ulm cnprcsm. Im nmy`r pmrtc kc ims `rjmlbzmhb`lcs cstíl s`grc- mknblbstrmkms y sugibkcrcmkms. Slm pcrs`lm qubzís scm ul jcrcltc cdbhmz (gucl pimlbdbhmk`r, supcrvbs`r y mknblbstrmk`r) oust` y `rjmlbzmk`, pcr` hmrcltc kc ims amgbibkmkcs kci supcrvbs`r pmrm n`tbvmr. Ci supcrvbs`r kc cstc lucv` sbji`, sc mltbhbpm m i`s hmngb`s y mhcptm kc d`rnm p`sbtbvm hmkm hmngb` quc sc ic prcscltm. Tbsumibzm y pcrhbgc hmkm hmngb` h`n` ulm `p`rtulbkmk y ul rct`. Cl sîltcsbs, ibkcrmzj` y im supcrvbsøl s`l k`s d`rnms kc mhhbøl kbdcrcltcs y h`npicncltmrbms.

Mngms s`l lchcsmrbms pmrm ci âxbt` cl ul clt`rl` cnprcsmrbmi hmkm vcz nís h`npico` y hmngbmltc. R mng`s cocs kcgcl scr kcsmrr`iimk`s p`r ims pcrs`lms quc kcscml "j`gcrlmr" ims `rjmlbzmhb`lcs y pmrtbhbpmr kc nmlcrm kchbkbkm y mhtbvm cl su dutur`.

4.-IBKCWM_J@ (XSUCWTBXBØL R WCMIMHB@LCX ASNMLMX) IBKCWM_J@ Ci ibkcrmzj` cs im bldiuclhbm bltcrpcrs`lmi cocrhbkm cl ulm sbtumhbøl, kbrbjbkm m trmvâs kci  pr`hcs` kc h`nulbhmhbøl aunmlm m im h`lschuhbøl kc ul` ` kbvcrs`s `goctbv`s cspchîdbh`s,  kc ulm pcrs`lm m trmvâs kc i`s sug`rkblmk`s.

:.-CX[BI@X KC XSUCWTBXBØL-CX[BI@ XSUCWTBXBØL-CX[BI@ MS[@HWÍ[BH@ X`l blkbvbku`s quc, sbl h`lsuitmr h`l lmkbc, scýmiml ` kctcrnblml quc kcgc amhcrsc, høn` y huílk` cl d`rnm hmtcjørbhm, blkbhml im dcham kc su hunpibnbclt` y iucj` i` h`nprucgml cl im dcham y a`rm scýmimkms. Hmrmhtcrbzmk` p`r ul pcrs`lmibsn` cxmjcrmk` cl ims iîlcms kc t`nm kc kchbsb`lcs.

CX[BI@ KCN@HWÍ[BH@ KCN@HWÍ[BH@ Cs mquci supcrvbs`r quc pcrnbtc quc i`s trmgmomk`rcs pmrtbhbpcl cl ci mlíibsbs kci pr`gicnm y su s`iuhbøl. Mlbnm m sus a`ngrcs pmrm quc pmrtbhbpcl cl im kchbsbøl. Cs kbrcht` y `goctbv` cl sus h`ncltmrb`s y h`nprucgm sb ci trmgmo` amgîm sbk` rcmibzmk`, dcibhbtmlk` kcspuâs mi quc i` ncrczhm.

CX[BI@ IBGCWMI Cs mquci k`lkc ci supcrvbs`r l` cocrhc h`ltr`i kci pr`gicnm, prcdbcrcl quc sus a`ngrcs amjml i` quc h`lsbkcrml h`lvclbcltc y kcom quc ims h`sms sbjml su pr`pb` hmnbl`.

1.-CLD@]SCX N@[BTMHB@LMIC N@[BTMHB@LMICX X Cs im himvc pmrm n`tbvmr m i`s cnpicmk`s pmrm kcomr quc i`s kcnís `pblcl. Nuha`s cnprcsmrb`s sc mdcrrml m su pult` kc vbstm c bjl`rml ci kc su pcrs`lmi. Cst` mpmjm ci cltusbmsn` kci cnpicmk`. Kmr hmgbkm m im vmibkcz kc im `pblbøl kc i`s mi dulhb`lmnbclt` kc im cnprcsm l` søi` cicvmrí kcsncsurmkmncltc kcsncsurmkm ncltc im n`tbvmhbøl, sbl` cvbtmrí quc im pcrspchtbvm kc im h`npmýîm sc cstmlquc6 tclkrí n`kbdbhmhb`lcs h`lstmltcs jrmhbms m ims lucvms bkcms. I`s cld`qucs n`tbvmhb`lmics n`kcrl`s s`stbclcl quc cl tmlt` cs kchbsbøl kci cnprcsmrb` ci clhclkcr im iimnm cl i`s trmgmomk`rcs, tmngbâl puckc amhcrsc m ul imk` y kcomri`s quc sc nmltcljml cstbnuimk`s.

 

Kbmlc [rmhy scýmim =5 l`rnms kc scltbk` h`nÿl cl cstm nmtcrbm, ims quc pms` m scýmimr?



Kîjmics m i`s cnpicmk`s huíics s`l sus rcsp`lsmgbibkmkcs



Kcics mut`rbkmk kc mhucrk` m sus rcsp`lsmgbibkmkcs



Dboc l`rnms kc cxhciclhbm.



Kcics im d`rnmhbøl quc ics pcrnbtm hunpibr csms l`rnms. @drâzhmics h`l`hbnbclt` c bld`rnmhbøl.



Grblkc rctr`bld`rnmhbøl s`grc ci rcsuitmk`. Wch`l`zhm sus i`jr`s.



H`ldîc cl cii`s.



H`lhâkmics ci kcrcha` m cqubv`hmrsc.



[rítci`s h`l kbjlbkmk y rcspct`.

2.-DMH[@WCX N@[BTMHB@LMICX? N@[BTMHB@LMICX? X`l mquciims tâhlbhms k`lkc ims cnprcsms gushml ul gucl ibkcrmzj` jcrclhbmi mi prc`hupmrsc p`r blhcltbvmr m i`s trmgmomk`rcs m dbl kc quc sc `gtcljm l` s`imncltc ul îlkbhc kc pr`kuhtbvbkmk h`npctbtbv` quc jmrmltbhc nblbnbzmhbøl kc h`st`s, sbl` ci hunpibr h`l ims l`rnms kc hmibkmk quc a`y sc kcnmlkm pmrm h`lqubstmr i`s ncrhmk`s nctms cstmgichbk`s.

U`r cii` sc kcgc nmlcomr mkchumkmncltc i`s dmht`rcs n`tbvmhb`lmics quc myukcl m i`jrmr ulm cxhcicltc pr`kuhtbvbkmk, smtbsdmhhbøl cl ci trmgmo` y pcrtclclhbm cl i`s jrup`s gclcdbhbmlk` m im `rjmlbzmhbøl cl ci i`jr` kc ul gucl h`np`rtmnbclt` `rjmlbzmhb`lmi. Cltrc ciims p`kcn`s nclhb`lmr?



K`tmr ci pcrs`lmi ocrírqubh` kc ims h`npctclhbms rcqucrbkms pmrm ibkcrmr pcrs`lms.



[`nmr h`lhbclhbm kc im pr`pbm n`kmibkmk kci cocrhbhb` kci ibkcrmzj` y su bnpmht` cl i`s kcnís.



Mkqubrbr cicnclt`s ÿtbics pmrm rckcdblbr su príhtbhm pmrm mkchumri`s nís cdbhmzncltc m ims lchcsbkmkcs kc im `rjmlbzmhbøl.



@ptbnbzmr im h`nulbhmhbøl y muncltmr im n`tbvmhbøl y ci h`npr`nbs` kc sus cnpicmk`s.



Cimg`rmr ul piml kc mhhbøl pmrm nco`rmr ci jcrclhbmnbclt`.

=5.- CI XSUCWTBX@W H@N H@N@ @ IBKCW R XS TBLHSIMHB@L H@L IMX WCIMHB@LCX ASNMLMX Ci supcrvbs`r kcgc bltcrmhtumr cltrc su kcpmrtmnclt` y `trms `rjmlbzmhb`lcs, ` tmngbâl, cltrc im `rjmlbzmhbøl y su mngbcltc t`tmi (ci mngbcltc bltcrl`? rchurs`s aunml`s, p`iîtbhms kc im cnprcsm, kbsp`sbhb`lcs, cth.6 ci mngbcltc cxtcrl`? i` h`np`lcl ci ncrhmk`, im h`npctclhbm, ci j`gbcrl`, im tchl`i`jîm, cth. Umrm cii` utbibzm rchurs`s aunml`s, rchurs`s ch`lønbh`s, rchurs`s dblmlhbcr`s, cth., i`s humics kctcrnblml im cdbhbclhbm y cdbhmhbm kc im `rjmlbzmhbøl cl ci prcscltc y dutur`, h`l cii`s sc h`lsbjuc ci i`jr` kc ims nctms y `goctbv`s.

Ci supcrvbs`r h`n` iîkcr kcgc kcsmrr`iimr ulm vbsbøl kc dutur`, cs kchbr, hrcmr pr`ychhb`lcs y cstrmtcjbms m imrj` pimz` kc d`rnm prchbsm, pimltcílk`sc? °]uâ sc kcscm i`jrmr0, °m kølkc qucrcn`s iicjmr", cth.

Tbsbøl h`npmrtbkm. Sl iîkcr amgim y cshuham m sus h`img`rmk`rcs, t`nm cl hucltm sus mp`rtmhb`lcs, i`s dmhuitm pmrm t`nmr kchbsb`lcs, msî h`n` d`ncltm ci cspîrbtu kc cqubp` y ci bltcrhmngb` kc

 

bld`rnmhbøl, h`l`hbnbclt`s, pult`s kc vbstm. Xu `goctbv`? quc t`k`s h`nprclkml y h`npmrtml ci cld`quc pcrscjubk` y sc h`npr`nctml m su Ibkcrmr cs, mkcnís, dmhbibtmr y mp`ymr ci kcsmrr`ii` kc i`s h`img`rmk`rcs, h`l`hcri`s gbcl y p`tclhbmr sus vmi`rcs, mlbnílk`i`s m bll`vmr y mprclkcr.

Ci iîkcr kcom kc scr supcrvbs`r pmrm scr d`rnmk`r y mscs`r. H`n` pmrtc kc ims Wcimhb`lcs Aunmlms ci supcrvbs`r kcgc scr cdbhmz mi h`lscjubr quc i`s nbcngr`s kc ul cqubp` kcl i` nco`r kc sî nbsn`s, sc cnpiccl mi iînbtc y quckcl smtbsdcha`s h`l i` quc cstíl rcmibzmlk`.

Cl `trms pmimgrms,

hrcmr smtbsdmhhbøl y rclkbnbclt`, blscpmrmgicncltc ulbk`s, pmrm quc cl csms h`lkbhb`lcs ims pcrs`lms sc sbcltml rcsp`lsmgics, h`npr`nctbkms, sc cltusbmsnml h`l ci pr`ycht` y mprclkml h`ltblumncltc.

Cl sîltcsbs, ibkcrmzj` y im supcrvbsbøl s`l k`s d`rnms kc mhhbøl kbdcrcltcs y h`npicncltmrbms. Mngms s`l lchcsmrbms pmrm ci âxbt` cl ul clt`rl` cnprcsmrbmi hmkm vcz nís h`npico` y hmngbmltc. R mng`s cocs kcgcl scr kcsmrr`iimk`s p`r ims pcrs`lms quc kcscml "j`gcrlmr" ims `rjmlbzmhb`lcs y pmrtbhbpmr kc nmlcrm kchbkbkm y mhtbvm cl su dutur`.