Palestrina Moteti VOL-11
Short Description
Download Palestrina Moteti VOL-11...
Description
LE
OPERE COMPLETE DI
GIOVANNI PIERLVIGI DA
PALESTRINA
VOLVME X I
ROMA EDIZIONE FRATELLI SCALERA 1941 - x i x
IL
LIBRO
SECONDO DEI
M O T T E T T I A 4 VOCI SECONDO
LA
RISTAMPA
DEL
1604
IL
LIBRO
QVARTO DEI
M O T T E T T I A 5 VOCI [CANTICO
SECONDO
LA
DEI
CANTICI]
RISTAMPA
DEL
1588
PER CVRA E STVDIO DI
RAFFAELE
CASIMIRI
I N D ICE DEL
i. 2.
3(A5-
© 8. 9io. 11. 12.
1314. 16. 17. 18. 19. 20. 2 1.
22. 2324.
2526. 27. 28. 29.
3°-
LIBRO SECONDO
DEI MOTTETTI
Ad Dominum cum tribularer (I p.) Adoramus Te, Christe . Ad Te levavi oculos meos (I p.) Alma Redemptoris mater (I p.) Anima mea turbata est (II p.) Ave, Maria . Ave Regina coelorum (I p.) Commissa mea pavesco (II p.) Conjitemini Domino Domine, quando veneris (I p.) Ecce nunc benedicite Dominum Ego sum panis vivus Eja ergo (II p.) . Fundamenta ejus (I p.) . Gaude, Virgo gloriosa (II p.) Gloriosi principes . Haec dies Heu mihi (I p.) Miserere nostri, Domine (II p.) Numquid Sion dicet (II p.) Pueri Hebraeorum. Quia vidiste me, Thoma Salve, Regina (I p.) Sagittae potentis acutae (II ] Sicut cervus (I p.) . Sitivit anima mea (II p.) Sub tuum praesidium Super flumina Babylonis Surrexit pastor bonus Tu quae genuisti (II p.)
A 4 VOCI
IN D ICE DEL
LIBRO
QVARTO
DEI
[CANTICVM
I. 2.
3456. 78. 9[O.
i. 2. [
3-
[4.
:5[6.
7:8. [9. 20. 21. 22. 2324.
2526. 27. 28. 29.
Adjuro vos Caput ejus Descendi in hortum meum Dilectus mens descendit . Dilectus mens mihi Duo ubera tua Ecce tu pulcher es . Fasciculus myrrae . Guttur tuum , Introduxit me rex . Laeva ejus Nigra sum, sed formosa Osculetur me . Pulchra es Pulchrae sunt genae tuae Quae est ista Quam pulchra es . Quam pulchri sunt Sicut' liltum inter spinas Si ignoras te Surgam et circuibo civitatem Surge, arnica mea Surge, prop era Tota pulchra es Trahe me: post te Veni, dilecte mi Vineam meant non custodivi Vox dilecti mei Vulnerasti cor meum
MOTTETTI
A 5 VOCI
CANTICORVM]
Pag. 157 »
162
»
177 166
» »
150
»
'85
»
116
»
113
»
193 132
»
» »
!35 97 89
»
169
»
109
»
*73
»
189
»
181
»
128
»
105
» »
154 146
»
142
»
120
»
»
93
»
197
»
IOI
»
139 124
»
IX
IL VOLVME VNDECIMO DELLE OPERE COMPLETE DI GIOVANNI PIERLVIGI DA PALESTRINA
PARTE I
IL L I B R O II D E I M O T T E T T I A 4 VOCI
II Libro Secondo dei Mottetti, nella edlzione del 1604 — non essendo ancor nota la prima edizione — reca il titolo: « JOAN. PETRALOYSII PRAENESTINI | Motectorvm Qvatvor Vocibvs. | Partim plena voce. | Et Partial Paribvs Vocibvs. | Liber Secvndvs. | Nvnc denvo in lvcem aeditvs. | [Stemma del Gardano] Venetijs, Apvd Angelvm Gardanvm . M . D.CIIII ». In merito alia data di pubblicazione, il Baini (1) affermo che essa fosse dell'anno 1581, e sul contenuto molto si diffuse, compassionando il Pierluigi che ancor piangente la morte della sua consorte Lucrezia (20 agosto 1580) arfidava il suo dolore alle note dei bei mottetti: Domine quando veneris, Commissa mea pavesco, Heu mihi, Anima meet, turbata est, e in particolare del Super flumina Babylonis e c c , allegando a documento le famose « Memorie a penna ». Ho documentato gia che la edizione prima di questo Libro Secondo dei Mottettifu dell'anno 1584, dopo il 13 aprile, data del privilegio di stampa di detto Libro (2), e quindi del tutto poetiche le riflessioni del Baini sulle condizioni di spirito del Pierluigi, il quale — come da altre mie ricerche rese note nell'anno 1922 — dopo la velleita. di
(1) Cfr. BAINI G.: Memorie storico-critiche ecc. di Gio. Pierluigi da Palestrina ecc. Roma, 1828, II, 128 e ss. (2) Cfr. C A S I M I R I R.: / / Palestrina e il Marenzio in un privilegio di stampa del 1584, in « Note d'Archivio per la Storia Musicale ». Roma, 1939, an. XVI, pag. 235 e ss.
farsi sacerdote (1), ottenendo a tal fine dal papa Gregorio XIII anche benefici ecclesiastici (come accennai gia. nella prefazione del Vol. X), passo il 28 marzo 1581, appena otto mesi dopo la morte della prima moglie Lucrezia, a seconde nozze colla ricca pellicciaia Virginia Damuli (2). E pertanto vana la speranza dei musicologi di rintracciare una edizione, mai esistita, dell'anno 1581, mentre e'e da sperare che un fortunato giorno salti fuori, da qualche inesplorato Archivio musicale, la prima edizione dell'anno 1584. E per tal fatto che s'e posto il Libro Secondo nel presents Vol. XI, seguendo cosi il prestabilito ordine cronologico, di che si e fatta spesso parola. * * *
II Libro Secondo dei Mottetti fu dedicato alio stesso Giacomo Boncompagni (1548-1612) con-
(1) Cfr. CASIMIRI R.: Giovanni Pierluigi da Palestrina. Nuovi documenti biografici. Fascic. II. Roma, Edizioni « Psalterium », 1922, pag. 13 e ss. — Come di questo risultato di mie ricerche, cosi di tutte le altre, rese note con mie pubblicazioni del 1918, 1919, 1920, 1922, 1924, trasse particolare vantaggio A. C A M E T T I nella pubblicazione Palestrina (Milano, Bottega di Poesia, 1925) non citando mai le documentazioni da me pubblicate. (2) Cfr. A. CAMETTI: Giovanni Pierluigi ecc. e il suo commercio di pelliccerie. Roma, Soc. Rom. di St. Patria 1921, pag. 8.
X
sanguineo del papa Gregorio XIII, cui era stato dedicato il Libro Primo dei Madrigali [Spirituali] a 5 voci (i) pubblicati l'anno 1581. Stando all'espressione contenuta nella dedica del presente Libro Secondo: « his libellis musicis nunc a me elaboratis», si dovrebbe pensare che le composizioni in esso contenute fossero tutte recenti; e lecito tuttavia opinare — come s'e accennato per qualche altra composizione dei precedenti volumi — che tra esse si trovi qualche mottetto anche di data anteriore. Quanto al valore musicale delle composizioni e da accogliere quasi in pieno il giudizio del Baini, che dopo aver detto come il nuovo parto del Pierluigi e «non tinto di squallore fiammingo, non ristretto nella mediocrita, ma veramente bello e sublime (2), preferisce i primi quattro mottetti plena voce e dopo questi il Super flumina Babylonis con alcuni altri, e tra quelli paribus vocibus in primo luogo XAve Regina coelorum e le due altre antifone in onore del la Vergine, affermando di minor merito i rimanenti, tra i quali anche il Pueri Hebraeorum, che tuttavia sembrerebbe doversi coliocare tra i piu brillanti. Una dilucidazione non sara inopportuna dar qui in merito alle due espressioni del titolo originale del Libro Secondo, quelle cioe di plena voce e di paribus vocibus. II Baini (3) afferma che plena voce vuol dire che i mottetti sono «composti con le quattro consuete parti, basso, tenore, contralto e soprano, e da eseguirsi a pieno »; interpretazione che e da riconoscersi esatta per la prima parte, mentre non sembra che per voce plena debba
(1) Cfr. il Vol. IX di questa edizione. (2)
Cfr.
(3) Ibid.
BAINI, ot>.
tit,
II,
131.
intendersi che le composizioni debbano eseguirsi a pieno cioe dalla massa dei cantori, ma che voglia piuttosto significare che esse sono scritte per tutto il complesso del quartetto vocale nel suo piu disteso ambito, dalla regione piu profonda alia regione piu acuta, come nei nostri vecchi organi — e tradizionalmente anche nei moderni — il pieno o ripieno voleva e vuol significare la unione di tutti i registri, dal principale di 8' (e anche di 16") fino ai piu acuti della trigesimasesta (1). Cos! la espressione di paribus vocibus non sembra voglia proprio significare esclusivamente, come dice il Baini, « a quattro parti, 0 tutte gravi 0 tutte acute, e da eseguirsi a soli quattro per concerto »; ma piuttosto la esclusione del piu ampio quartetto vocale, nella sua massima estensione, come s'e gia. detto, riducendo le composizioni paribus vocibus in un ambito vocale piu ristretto, sia che si tratti di voci pari acute, sia di voci pari basse; cosa che non sembra esigere assolutamente che la esecuzione debba esser fatta da sole quattro voci pel concerto. D a ultimo e superfluo aggiungere che la distinzione delle voci pari acute, e voci pari basse e data — come ognuno pub facilmente intendere — dalle relative chiavi antiche di fa (3 s e 4 a riga) do (i a , 2a, 3 a e 4 a riga) sol (2 a riga). Roma, dal Laterano:
maggio 1940.
R A F F A E L E CASIMIRI
(1) Cos! nelPantico organo costruito da Luca Blasi (1599) nell'Arcibasilica Lateranense, per ordine del papa Clemente VIII (Aldobrandini), oggi restaurato e rimesso nell'antica forma.
XI
PARTE
II
IL L I B R O IV D E I M O T T E T T I A 5 VOCI [CANTICVM
II Libro Quarto dei Mottetti a 5 voci dovette precedere di qualche mese la pubblicazione del Libro Secondo a 4 voci, che in questo stesso volume XI e stato posto innanzi. II Baini(i) ne ricorda l'edizione di Roma del 1584, come la ricorda l'Haberl, posseduta nella sua biblioteca (2). II titolo reca: «JOAN. PETRALOYSII I PRiENESTiNi | Motettorvm Qvinqve vocibvs | LIBER QVARTVS | Nvnc denvo in lvcem aeditvs. | CVM PRIVILEGIO. | ROM^E. | Apud Alexandrvm Gardanvm | MDLXXXIIII ». Come accennai gia. nel precedente Vol. X, anche l'edizione romana del 1584, probabilmente uscita a lato di quella veneta (di Angelo Gardano questa, di Alessandro Gardano quella), non furono che una sola edizione, colla variante del nome dei due fratelli editori e di quello della citta, e probabilmente coll' aggiunta, per 1' edizione di Roma, dell'espressione « nunc denuo », se e proprio — come accennai nella prefazione del Vol. X ricordato (3) — da interpretare assolutamente il nunc denuo per adesso per la seconda volta, o non piuttosto per edizione novita.
(1)
Cfr.
B A I K I , op.
cit.,
II,
139.
(2) Cfr. H A B E R L , F . X . : Ediz. di Lipsia dell' Opera Omnia, Vol. IV, p a g . IX della Praefatio: « editionis Romanae 1384., quae in libris meis prostata. Forse il verbo prostat, per vero non elegantissimo, ha indotto il C A METTI ad affermare {Bollettino Bibliogr. Musicale: Milano, 1926, p a g . 8), che 1 ' H A B E R L « non indicb dove si trovi copia» di detta edizione romana del 1584. (3) Cfr. Vol. X , p a g . I X della
Prefazione.
CANTICORVM]
Che poi il Liber Quartus dei Mottetti a 5 voci di cui trattiamo, abbia preceduto la pubblicazione il Liber Secundus dei Mottetti a 4 voci, fino alia scoperta di nuovi documenti, non si pub arguirlo che per due induzioni. La prima che nella voce del Bassus dell'edizione romana (del 1584) si trova nel frontispizio la data M D L X X X I I I (1583); cio che — se non si trattasse di errore tipografico — potrebbe insinuare che gia sulla fine di quell'anno 1583 il Bassus era gia. stato stamp a t o ( i ) ; ma l'argomento e molto esile! La seconda potremmo chiamare ragione di convenienza: quella cioe di offrire al pontefice Gregorio XIII un'opera, avanti di offrirne un'altra (il Liber Secundus dei Mottetti a 4 voci) ad un suo consanguineo — come s'e visto — il Giacomo Boncompagni. *
Un aneddoto — sulla fede di quelle certe « Memorie a p e n n a » , tanto stimate e care al Baini — intesse questi, in merito alia dedica del Liber Quartus. Ei riferisce: « Alio spuntar dell'anno 1584 si presenta il Pier« luigi di persona al trono di Gregorio XIII, e « supplichevole gli dimanda in grazia di accettare
(1) La notizia che la data del 1583 si legge nella voce del Bassus, la debbo — e ne rendo pubbliche grazie — alia cortesia del mio confratello Mons. Giovanni D'Alessi, maestro di cappella della Cattedrale di Treviso, nel cui Archivio Musicale si custodiscono dell'edizione romana del 1584 le sole parti vocali deWAltus, Bassus, Quintus.
XII
« il mistico Cantico de' Cantici di Salomone posto « in musica a bel disegno di nominarglielo. Sor« rise il Papa a tai parole (cosi nelle memorie a « penna sopraccitate) ed, accetto, disse, volentieri « siffatta produzione, onde non mi sara. difficile « di ravvisare nel dono l'animo del donatore. « Voglia il cielo, rispose Giovanni, che, come stu« diato mi sono di esprimere con ardore gli amori « divini di questo epitalamio, siasi anche nel mio « cuore trasfusa una scintilla di carita. E, rice« vuta dal Papa la benedizione, si parti ricolmo « di contento » ( i ) . Non e tuttavia il gentile aneddoto che puo interessare il musicista; si bene e per noi di particolare interesse la dedica, dove alcune frasi ci rivelano, per cosi dire, un movimento d'idee, una svolta — se cosi piace che si dica — nella concezione artistica del Pierluigi. Imbevuto di raffinatissima tecnica nella elaborazione di polifonie, basate nella maggior parte sulle melodie gregoriane, penso che nel dare una veste musicale a testi di una altissima spiritualita. — dovendo, da autentico musicista cattolico, sentire cum ecclesia nell'interpretazione mistica del Cantico dei Cantici — non poteva contentarsi di procedimenti ordinari, sia pure sempre nobilissimi, ma occorreva staccarsi dalla maniera comune e sollevandosi piu in alto, usare maniere e procedimenti piu vivaci. E lo stesso Pierluigi che ci rivela questa sua decisione, proprio nella dedica, quando dice: « usus sum genere aliquanto alacriore, quam in caeteris ecclesiasticis cantibus uti soleo; sic enim rem ipsam postulare intelligebam ». Per vero, i ventinove mottetti creati sui varii testi del Canticum sono di una bellezza ideale insuperata. Non e qui il luogo adatto per fame un esame particolareggiato; bastera. solo accennare a quei (i)
Cfr.
B A I N I , op.
cit.
II,
138.
mottetti piu noti e piu comunemente eseguiti, quali « Adjuro vos, Dilectus meus, Introduxit me, Nigra sum, Surge arnica mea, Tota pulchra, Vox dilecti mei ecc. » (1). Per lo studioso posso qui aggiungere una osservazione particolare che non ho notizia se sia stata fatta — cosa pero che non escludo — da altri; come cioe il Pierluigi abbia diviso, per modo di dire, in quattro serie tonali, i suoi 29 mottetti. Appariscorto di fatto i primi, dal n. 1 al 10, elaborati nel modo protus dei teorici (modo I e II dei piu recenti grammatici) trasportato costantemente una quarta sopra; dal n. 11 al 18 nel modo tetrardus (il VII e V I I I ) ; dal 19 al 24 nel modo deuterus (il III e I V ) ; i rimanenti n. dal 25 al 29 nel modo tritus (il V e VI). Una grande varieta. e proprio data alle composizioni dall'uso, artisticamente nobilissimo, se non si vuol dire sommo, di tali modalita, basate su scale diverse, se non otto, certo su non meno di quattro, quanti sono i modi autentici-plagali degli antichi teorici. Come si vede, mezzi quattro volte, se non otto volte, piu ricchi che non le due scale dei posteri, l'una maggiore, l'altra minore. Ma a conforto di studiosi e di musicisti, ai nostri tempi molte cose ritornano quae iam cecidere, e del nostro grande di Preneste possiamo ben dire che: «.Uombra sua torna ch'era diparhta ». Roma,
dal Laterano:
luglio
1940.
R A F F A E L E CASIMIRI
(1) I sette mottetti qui ricordati furono gia pubblicati nel Repertorium Societatis Poliphonicae Romanae insieme a molti altri mottetti dello stesso Palestrina e di altri classici autori con relative didascatie (Edizioni «Psalter i u m » , R o m a , Volumi set) per cura di R. Casimiri.
r
IL
LIBRO
SECONDO DEI
M O T T E T TI A 4 VOCI
3
MOTTETTI a 4 voci dispari e pari,
1. (i) Domine, quando veneris. PRIMA P A R S .
35
5 3E
CANTUS
Do EOE
ALTUS
^
^
Do
TENOR
-
mi
£ ne, - & * •
Do
S
S
BASSUS
ne,
mi -
do
ve' -
£
ve - ne-ris
S
P
*
ne
di
ju
#
^
ns,
(jj)
di
ju
re
£
ter
m
Do
quan
m i - ne,
t-
m mi - ne
quan
^m
^
do ve' - ne - n s
di
ca - re
J Do'
m
J
ter IEZ
mi - ne, It
P
3S=
&^~
£
quan
do
FF*
•0—P-
ne- ns
sm
do
- ne - n s
r^
^
ju
15
?
ve
PP
*F^H? ve
do
quan
im ram.
D6^
33"
mi - ne
wzzzm ne -
m^
Z2T
£=*
Do'
ram,
ter
g S
I
- ne - ns,
re
ca
*
32
ZZ2.
ns
•
10
ve -
ca
- do
do ve'
:zz
*
quan
SE£
quan
J
quan az
ne- n s ,
3
3E
HH*
ne,
£
&
do ve'
quan
mi -
J
u
-X>»3/'
i * - di - ca'*
^
ZZL
re
20
s ter
di - ca - re
JU
£
HE
=?FF
3
m
di - ca
r r rrrr £
^
ve-
f
JU
ram.
di - ca - re
ram, ju
PP
re.
$
=E:
J" P
ZET.
ter-
ju
ram
-
#
^
j
ft
0 0
u
ram,
£
di - ca - re
¥ di - ca - re
P#
£
ter
TZZ
-
-
£ bi
ram
25_
£ me ab-scdn
n:
22
dam
E*E£
l»—F
bi me ab -
u
3 u
bi
ter
ram,]..
ter - ram,
%
-
£
di - ca' - re It
m
ter- ram, [ju
- ne-ns.
-O-
0
M
zct ter-
^
bi
CL.
m
22
me ab-scdn - dam
a
vul-tu
i - rae
tu
l -
«-
me ab-scdn - dam
vul-tu
a
>
£
- ae,
30
p
r r iCJIT
vul-tu
p£ ^ F
rae tu - ae.
0—0-
scon - dam a
vul-tu
i
0 £ £ rae tu - ae, i - rae
J
•"
vul-tu
w
0
m—
rae tu
0
tu
- ae,..
33,
1
w ^m
rae tu - ae,
~n
•at
tu -
ae,
m
«r
i -rae
^
^
bi me ab
u ^
bi me ab - scon - dam
3 £ scon - dam a
a
P£ vul-tu
P rae
EEP
P
* w vul-tu
i-
m m^
3=^^ P ^ rae
rae tu
3E5
^—#
£ 77~
i - rae tu
r r r cr £
vul-tu
ae,
P
tu
i^
a vul-tu
Jt
i
PP
ae,
zc
P
rae tu
^K_^_
tu -
vul - tu It
85 t^-
a
BC... -• • •
vul- tu
i
^r
as?
• ^L^^p
^
a
rae tu
J
40 * Qui
ae?
£
*
a
pec - ca - vi
221
ni
zz: Qui
ae?
(
m
z
m
•
ni
in
m
a,
me
m
in
vi -
•
in
vi - t a
in
vi - t a
me
in
vi - t a
me
*
•
•
§^
a,
in
vi - t a .
ta
a,
me
pec
£ ni
mis
in
vi - t a
me
qui - a
qui -
a, 50
a
pec - c a - vi
^
p e c - c a - vi
ZZ
(9
ni
mis
in
vi
me
£
-
a,
in
ta
in
vi - t a
vi - t a
zz:
vi - t a
IE§ in
mis
mis
&=m
a,
ni
JEE3
ni _i2_
vi - t a
p e c - c a - vi
£
22
>
a
—(S-
c a - vi
me
m
me
&~
3 in
a,.
P3 m
qui
qui - a
i»-
me -
£ a,
me
a,
in
j/ ^ me -
£
me
- a,.
65
zz:
M^i=M
^
-©-
me
vi - t a
a,.
me -
P P?^P
m
-
a.
in
?=P qui - a
a,
^ in
f
vi - ta
me
pec
vi - t a
in
J J s
TT~
">
£
me
zz
I
m
W
S
vi - t a
ta
vi
&a,
i
in
m
vi - t a -
2
a,
£
ZZi
m
vi - t a
m
mis
^¥
£j'.p
in
mis
in
m
«_
-
4&
fj»f
^
&
JL
f
pec - ca - vi
me
mis
mis
m
£
m
ni
zz:
p e c - c a - vi
ae? Q u i - a
W
p e c - c a - vi
r r r-
Qui - a
S
a
£
ca -vi
a,
vi
P
ni
vi - t a
me
a.
m
zz
Vat
ta
me \&t
m=g
mis
in
®
*
in
me -
vi - t a
me
P
22
tEt - a.
6
l.di.) Commissa mea pavesco. SECUNDA PARS.
i
CANTUS
Com - mis - sa AL'fTJS
m
3E
si
IE
TENOR
a
pa
ve -
err pr
sco, pa 12
Com - mis-sa me
m w*
Com- mis-sa
me - a
S
-^BlE
BASSUS
me -
pa
*
-
•
-
#
•
SCO,.
ve
£
> J
10
£f=
ve
-
S
¥
m
a pa - ve
sco,
pa - ve
et
sco,..
an-te
a
com- mis-sa me
£
pa
£
£
te
be' - sco,..
e - ru
P
ve
^
^
22
et
sco,
¥
m
m
Com - mis-sa
£
12
- sco
pa
? me
- a pa - ve-
j
15
et
P^
an - te
te
ru
^F^
et an - te
SCO.
be 221
e - ru - be' -
te
£
£ S= £ sco,
e
ru
SCO,
^
e - ru
S
be
S3
221
£
122
e - ru - be'
an - te
te
ve
n sco,
m -
et
SCO.
et an - te
j
0-
3
an - te
te
•0
£
et
SCO,
et
SCO,..
;i*»*-J§75
w
an-te
te
m et
an - te
£te
£
e - ru
m
ru-be'-sco:dum
te
m
&
sco:
§•=
sco,et
an-te
be
^p
sco, e - ru-be'
^
e - ru-be''
e - ru-be
I
e - ru -be'
n
ru - be'
SCO,
a n - t e te
e - ru - be' - sco
te
20
be
*—77
e
£=£
£
£ sco:
If
£ dum
30
i
ZZ23
ve
^
re zzz:
-•—»dum ve'
sco:
-f—w ne- n s
ve ^
£ di-ca
ju
di - ca
ne-ris ju
£
rJ
dum ve - ne-ris ju
re,
-
di-ca
ne-ris ju - d i - c a
dum ve'
no
-
#—0no -li
me
re
dem
na -
£
dem- n a
con
85
£
• 0 li me con #—m-
-#—#- re no-
^-
re, #—i*
£
dem-na
- re, con
1
1XL ^
no - li me con
re,
dem - n a
no
re,
m
no - li
re,
-
li
me con
dem-
Ijg
P—P-
*
me con
dem - n a
m
re, no
40
3EE3 no
£ dem-na.
na
-
•
fcs:=zz
0
con-dem-na
[no - li
re,
me
is=
na-
m
m^ re,
znr £ dem-
-
li me con -
re: 9 m O
quiP-=mzi
y
qui
re:
£ con-dem - na' •
£
^
-o-
0
0
pec-ca -vi
£
^
qui- a
- r e••] :
a
pec- ca -vi
ZZZ
ni
0:
^
dem- na
li me con -
re: q u i - a
J
45, 0
a
£ pec-ca -vi 0
•G
ni
-
Z2Z
£
mis
in
me
vi
? a, in
in
ni
•
in vi - t a
me
t a me -
ffF^f£
vi - t a
pec- ca-vi
J| 22
mis
zz:
mis in vi - t a
3 £ > mis
£
ni
32
s
35t
S
wzrm
li me con
I
f
P-&
wdt.
dem-na
re..
2 ££ no - li me con
^
i
g
-«H-
- di- ca
ne - r i s j u
m:
^
£
£ me
•
£
in vi - ta.
a,.
w$m
32
tf
•
n
^
s^
S
in vi - t a
me
a,
zz:
£ vi - t a me
a, in vi - t a ' '?X
me
a,
qui
8 50
W
i
*
9A-B
£
~~m— me - a,
?=ZM
a, in vi - t a .
3=3 qui
m
a pec-ca-vi
ni
• - mis
in
ni
mis
ni
-
mis
vi - t a
in
m
JCL.
mis JZL
vi
ta
m
vi - t a me
•
m a in vi - t a
£ i=£
£a,
me -
in vi - t a
a,
in
vi - t a me 60
m-AM me
- a, in
vi - t a me IE
me
w
lot
g£^
in
- a.
£
a,
q u i - a pec- c a - v i
£
£
vi - t a me -
m
me
£ vi - t a
in
ite
^
|
m
:zz:
£
m
ca-vi
• & -
•
a pec-ca-vi 5b
>
m
me - a,qui - a pec
£ ni
a pec-ca-vi zc
qui
w
£
m
£ mis
ni
4of
-
in
a,
v i - t a me
in
^
me
t a me -
vi
vi-ta
«
m
•
me
«
- a.
2.(1.) Heu mihi, Domine. PRIMA CANTUS
W
PARS ^
ALTUS
3E
TENOR
IE^
zz;
Heu
mi
Do
mi
£ hi.
J^E pB^ZZ^7
BASSUS
Heu.
^m
hi,
mi
qui
ne,
3 Do
£ a
pec-ca-
i r rr
mi - ne,
qui - a pec -
10 Heu -o-
JCT
Heu m w
mi
£*g=i rt'.:: vi
JE
ni
zc hi.
w
Do
Epp mis,.
-O-
xt:
~bs^
ca
vi
ni
mis
mi
f
hi,
ip^ mi - ne,qui - a
?
mi - n e , q u i - a
^m
pec- ca - vi ni
P zz
heu m i - h i .
Do
mi
ne.
S
£
pec-
*
£ ca - vi
m
IF
m
m
lb
^
izz:
~0
mis
0-
vi - t a
m
pec - c a
vi
^
me
s 3£
m
i=^
£ a
-o-
-»—
mis,..
m
m
mis, qui -
-i—f
JCC
heu
w
Do
mi
mi
-
^
qui - a
? pec -
ca -vi
£
a
qui
pec - c a - vi
pec - ca ^
=
P^
vi
ni
mis,
- ne, qui - a
pec
m
4
mis
in..
IE
rn
^
mis.
in
£
qui - a
-|9-
^
ca - vi
ni-
^
ni-
f:
^m _20
^
3
rJ~
3E
zaz qui
(I)
pec - ca - vi
0+-
an:
ni -
3
ni
w
£
mis
- mis.,
25 72Z
£t a
^
vi
-
me
-
*=P
a.
in
w—fvi
-
ta
I
me
0
vi - t a
me
£t a
^
in vi
m
^
in
i
m
am mi -
ser.
=§£ >
fa'
0
a
me
g t a me -
vi
0
quid
fa
g^£ ci - am, [quid
9
S* quid.
ser. *
quid.
fe^ fa
-
a: quid
fa
z=m
- ci - am, quid
fa'
P^P
-
a:
^ fa
s==«
c i - a m mi ^
ci-am mi-
c i - a m ] mi -
c i - a m mi
mi-
£^g §^F ^
fa
mi
^
fa- ci-am.l
£
ci - am
P^? [quid
ser.
fa - ci
£
m
30
1
jSL
quid.. ...
*-"•—m
*—0^^
S
quid
£ £
f—*
in v i - t a
& ^
me
22:
0
^
£E*EE£
^p
«~
ser?
^
i - ser?..
10
w
35 ser?j
*g
£
^=?
mrmjt
u - bi M-
3
gi
|> *
Tl' — ip-JE
£ u - bi fu -
j
s
ni - si
m
ad
m^
e
us
me
ni - si
am,
^
ni - si
ad te
De-
^m
32.
us?
us me
Mi
se - re JO_
[ n i - si
ad
us, De
me-
ad
45
ad te De
£ £P^=f -us
£
am,
3 = ^
3
m
te,
- gi-
- gi - am,
^
te De-
E£:
MI^I^W
pp
40
ni . si
-g»
u - bi M-
ser? ^
P £ am,
- ^ — # w*-w u - bi fu
^
te] De
us
£
me
- us ?..
3
^
£ £=f## se- re
us? Mi
us me -
ZZI
^
De
- us,
us
us?
me 50
£ re Mi
me
-
^
$ ^
me
I,
se
Ah
i,.
m&
re
™ - f *J-
~&z.
£m e -
re
% i,.
me
-
i, mm
£
i,
- re me
mi
m Mi
ft
re me
£ -
I,
re
IE
mi
-
m
2Z
re
me
- se m m l. mi-
M) TH
se - re
re
me -
I.
55 & re
re
me
-
£
dum ve' - ne-
I,
^EEE$ re
re
£
se - re - re me
S
^m
s e - re
se
mi
me
-
i,..
£
£ dum
mm
3^t
321
i i dum ve' - ne- n s in n o - v i s -
?
dum ve - ne-ris in
£fi-0n o - v i s - si-mo
ve - ne-ns in
si
A; - SI di
mo d i - e.
11
n s in
w i
£ no -vis
m-
60
d u m v e - ne- ris in n o - v i s -
di - e,.
- si-mo..
m 0 di
no-vis - si-mo.
£
0-J0
e,
H^g
dum ve - n e - n s in
n o - v i s - si-mo di
3£
dumve - ne- n s in no-vis
^m m
i
II 65
m
si-jno di
e. in
no
- e,
m g«
e, in
m in
S
^
dum ve - n e - r i s
in
di-
no - vis - si-mo m
P
no-vis -
sp
^
m m E
fl ^
n o - v i s - si' mo
vis - si-mo,dum ve - ne-ns in.
f
si - mo di -
no - vis
I
•
P
^m
^
——* ^
si-mo d i -
>r
m
£
I
in no-vis - si-mo di -
-©-
y
tt
£
di -
e. }OE e.
£ IE
S
-o-
te¥i
^Dt
£
si-mo di
2.(11.) Anima mea turbata est. SECUNDA CANTUS
w*
PARS.
!E ni - ma
m
ALTUS
mzzM m ^
A - ni - m a me -
TENOR
*
BASSUS
m m
a
w
m
£ t u r - b a - t a est val
-
a tur-
£
JZ
de.
ZXJ-
0—0
P
n i - m a me
-
£
a tur-ba'-ta
J
10 AJ-* b a - t a est val-
de,
*
%
a - ni-ma
£
n i - m a me
m
me
i
*
me-a
a
*
tur
J2
ba-ta
est
val-
m
p tur- ba
tur-ba-ta
-
ta
est val -
est val
m p^$ ni-ma
est val-
P
zz zm - de,
^
0—0 de,
Z2I
me
-
a
m £*=?
tur - b a - t a est
15
£
z£ de, #
m -ma
#-
a
me
ba
tur
^
de,
m
!
^
a
ni - ma me
p
^
val
(•-
a
tur
me
ba - ta
est val
^g
£
E
a - ni - ma
-#
ta
est
tur - ba - ta
de, val
val
mz
est val
in
£
de.
j
20
S^
§^
de,
-Q-
sed.
m •m
0-
de, tur - ba - ta
£ val
est
^m
£ est
tur - ba - ta
val
p
[sed.
3 >
de.
sed
de,
D6
tu
tu
Do
§E
I
f^
m
miit
Do-
- mi 2&
-o-
mi -
ne, TT
- mi - ne
tu
r r ' rmi
Do'
sue
pp£
?
ne. sue - cur
^=H=
S
ne.
de,..
IZ2
Dd-
tu
ne,
TU
m
£ = ^tu sed
Si
on: I
in &-
Z2=
on:
S= -0—m • mm
^
tu - i,
in
in
sa
§^
sa- il - ci-bus.
^
mur
& £ PPPP f=*=*i li - ci-bus in. me'- di-o
^
3DC
in me'-di- o,
3 ^~mg^3
s a - l i - ci-bus in me'-di-o.
m^
?
**m
£
s a - l i - ci-bus in me-di-o
e - jus,
in
sa-
w—jj3 jus, in me-di-
16
i
3E
45
jus, in m e - d i - o
I \i - ci-busin.
mp
jus,
£in
£
?m
s a - l i - ci- bus in
1 32
-©-
e
jus,
in
j
*
*
jus, in
me-di-o
e
P
me-di-o..
e
-
jus,
35: me-di- o it 60
mm w
pen-dimus o'r
w
^
,
stra,
1* = F
0-0
P
stra, suspen-di-mus or - ga-na no
mP
?
*—+
sus- pe'n-dimus o'r -
rj-
£
A
M
X1~
stra.
£
stra.
or
& stra,suspen-dimus o'r - ga-na
g a - n a no
W
stra, J
65
m
stra,
sus- pen-di-mus or -
no
f^ S
ga-na no -
pE^gflEf g a n a no
I
0
3±
ga-na no -
stra,
%
stra,sus-pe'n-di-mus or- ga-na
i stra
^
sus - pen dimus o'r-
P
or - ga-na
J X
4of
stra.
no
3z:
jor
^
P no 221
.]
? stra, f:
no
stra,sus-pen-di-mus o r - ga-na no - stra, or
£
sus - pe'n - dimus o'r-
70
mm E£=e2 Mm £ f^ 0
f^
^
&7W=?=? sus-pe'n-di mus o'r- ga-na
2Z
w
^p
stra, suspe'n-di-mus or- ga-na no - stra, o'r- gana no - stra, no
3
ga-na no
sus-pe'n-dimus o'r - ga-na no
£
22
Eir r pr
4H-0-
%
o'r - ga-na no
w
PP m
E>
e - jus,
i¥ *
ga-na no
jus,..
sus-pe'n- di-mus o'r - ga-na n o -
^
in
8sE^
£
?
ZZI
^
pm sus-
&m F
f
e-jusi
-©-
jus,
^
e -
^r
^
IE
zz:
$
m e - di-o
s a - li - ci-bus in me'- di-o. 5&
di-o
me
g
di-o
me
^
sa- li - ci-busin.
in
Si
^
wm
^
JUS,.
5
in...
s a - l i - ci- bus in
in.
32
o
~cr
£
w
m e - di-o
m
jus,.
e
60
sus
ga-na
fd
•
- stra, or
I
stra.
no
ga-
f - pe'n - di-mus or - ga-na
na
%
no
£
w
no
stra.
£
i&csr
stra.
17
4. Ecce nunc benedicite Dominum. 3£
CANTUS
3 T
Ec
m
ALIUS
m
3E HE
Ec
§gs S
BASSUS
>
I E
£ nunc,
ce
ce
(9-
nunc,
^
[ec
nunc be - ne - di -
P
/v-
ce
nunc
0
^
m
0
b e - n e - di. 10
=m
8 ^
i
^
ce.
19
Ec
nunc.
Id!
ec
-
nunc
«-
ce
inl*) (p
TENOR
ce
^
be - n e - di
3
0
0
^
D o - mi - num, b e - n e - di
m^ ci- te
Do - mi - num,.
3 P
P^PPF
be - ne - di -
wm. ci-te
ci - te
ci-te
D o - mi - num, o
I ci-te
D o - mi
m
mnes ser
num,. ^
Do - mi - num,
o M
3EE3 o ZZ:
33T
^
B^TT vi
mnes ser a
Do -
mi- ni,
o
-
mnes ser
^ ^
o - mnes
m vi
D o - m i - ni,..
ser
vi
D6
mnes ser
I
zz:
Do
m mi - ni,
zz: vi
IF
-
^
W vi
h^im
it
xr
Do
mi
ni,..
mi - ni,..
£
f
o
o -
mnes ser
5^
W
vi
£mnes ser-vi
S
^
mnes ser
3
f
- vi
-©-
Do-mi-nil
Do
^
^
£
i
mi- ni; qui sta
5
vi Do -
:i ser-
0
Pr^ Do-mi-ni
qui
mnes
qui .4
1__.
«-
tis,..
P
ZZ=
- mi- ni:
-
^m-
20
J^P
m
— i —
sta
-
=te -h
qui s t a - tis in
I
tis in
do- mo Do-mi-
SS
^H
do
mo I)'.
18 j
wm.
25
3 5
^
Do-mi- ni,
do-mo
sta - tis in
sta
tis
£ £
qui
ni,
£
ff* sta tis
a - tri- is do -
in
• •
mus De - i.
no
^m
#
- mus
De
=p£
f
mus De
w
£ stri:
no
I
te ma-nus ve -
t=m
^ in
^
£
3^1
in no- cti- bus ex-tol-li
- stri:
L£j
do-
:zz
no'- cti-bus ex- to'l-.li - te.
IZZ
stri :
no
t
- mus De
zc
f
no
stri:
no- cti-
in
3& ^
«—
stras
ma-nus ve
•
0-
eta, in
in san
P
#
^P^
no - cti- bus,
in
^
no - cti- bus
m
3§
fex
bus
tol - li - te.
ex
££ cti- bus. ex - tol- li
no -
^
no - cti-
ffl
1*-
san- cta, in
stras in
S ZO.
0-
0
*
£
*
te
ma-nus ve
^
t6l - li
in
te,
no - cti-bus ex - tol - li - te..|..
40 ,
,> EC
bus
ex
tol - li - te
PP= ma - nus ve-stras in.
pt san •
P^
§P
EC
ZZ
¥=• stras in san It—d*.
ma-nus ve - stras in san -
3=2=? eta, et b e - n e
df - ci - te.
m
(J)
m
*
ma - nus ve - stras in san
\
^
a - tri - is do
in
?^m
J
1
*^L#
f- 1£
m
*
m ' *
P^—#•
? Do'-mi-ni,
in do-mo
^
a - tri i s .
30
w
I
^
Do' - mi-ni.
f
i
ni, in
mi
3£
PP
^
£
Do
mo
tis in do-mo
s
. - m i - n i , qui
£
do
in
do
a - tri- i s .
in.
m
^
qui
2 SH
eta, et be - ne
di - ci - te.
£3
3EEEEJ eta.
1
in
w
san -
eta,
eta, in
^m
san-
et
eta,
19
-&-
-&-
s= HP
t=a
as-
feSia fi
tMi2L±£ Be - ne
mi-num.
£ be-ne-di-ci
^
Do
teTT...
et
^
mi
ti
be-ne-di-ci - te 55
£
22
£ ex
^
- bi
Do - mi-nus
SEEfe m m^t 2hh»-
Do
- bi
ti -
Do
bi
ex
Si
ex
Si
on,
I
a
mi-nus
ti
- bi
fe
£
qui fe-cit
£
3
m
lum et ter
£ on,
i=S g£g3
£ fe - cit
qui
cce
et
ram, qui
ter -
qui fe - cit ^
et ter-
f=£B cce - lum.
65
£
lum et
ram,
et.
ram,
ter
i
zz:
22:
ter - ram, 70
£
22
^
ter
ram,..
lum.
cce
et
5&
£
ter
22
lum et..
fe - cit cce
^
cce - lum et
~o—•
*~
qui
ter
et.
ram.
m^
qui ^
qui
£ fe-cit
cce -
lum.
fe-cit
cos
S^P
lum.
et.
et
fe
ram.
ter
w
££ ^
fe-cit cce
£
£
3 T
ram.
m
lum.
5
cce - lum A 22
^P
^
on.
Si
?
Be - ne - di - cat
cit cce
zz:
Do'- mi-nus ex 60 -&-
di - cat 221
1£
£ qui
=£
P
Be - ne
num.
on.
c
Do - mi-nus
di - cat
£
22
num.
- mi
Si
I ti
SE£t 3 :
f^£
#—0-
i
it Be - ne- di - cat
22
^
Do-
w3 i 2
-»—w~ - mi-num..
Dd-
50
s - ram. ^
tor ter
m
ter-
^
- ram. lot - ram.
20
5.(1.) Ad Te l^vavi oeulos meos. PRIMA, PARS.
is
3E
CAKTUS
0
^
Ad Te le - va - vi
*
^m
£
d - cu-los me a
OS,
1
f—-f-
B5
W^
BASSUS
vi
le - va
P
S
TENOR
f «>• J£
*
Te
Ad
IP
*F
cu-los me - os, 6 - cu-los me-
o -
*3f
ALTUS
f f i^
&
0
Ad
Te l e - va -
vi
o-
^
Ad J
10 ^
qui
OS,..
m
£
o' - cu-los.
n
s
#
ha - bi- tas in cce -
M OS,
me
0
0'
qui
i^£
ft
?
*—
- lis,
0-0-
%
%
Te le - va -
£
b
vi
6 - cu-los me
0PT0F tas..
in.. ZZ
cce -
W
£
:zz
mm
m
lis, in.
cce
*^3:
ij£
£
P s
£* 0£ 0"0
-o-
lis. o
3
lis.
Ec - ce
£ ce sic-ut
Ec
sic-ut
fe^i
Ec
li
m
•
^
3=^=3 - ce
ser-vd
~m4m0
sic-ut d - cu- li ser-vo
rum,
6 - cu-li ser
ec
ce sic
e-
£
£
cce - lis. #
•
—
•
-
sic- ut
o - cu-
vo - rum, '-0-m-e^
-L
rum, ser - vo
m
g rum.
i
in
ma - ni-bus do-»-
ce sic-ut
ec
£
^
* J *
- ce
n=m ¥
20 ^
f SES
-0
lis, in
m f^T-^ o - cu li ser-vd-
Ec
-o~
lis.
cce
lb
cce
qui h a - bi- tas in cce
m
ha' - bi-tas in
qui
OS,
SS ha'- bi-tas in
Q-
qui h a - bi- tas in cceo
OS,
qui h a - b i -
3^3
-&~
cu-los me -
2
&
0—0
M lis,.
^
6 - cu-li ser- vo -
rum,
I ut
o - cu -li
ser-vo- rum.
in
25 22:
^
rum, m
ma - m-bus.
in 0
^
do
n rum su - o
in ma - m- bus do - mi - no-rum su - o
rum,
f g£S
27
ma- ni-bus do
in
I
3 •>
do
m a - ni-bus
J
30
rum,sic
£
rum,.,
5
j
rum,
|S
sic -
ut
sic - ut
o - cu-li
f
J
«-
~73
f F
ut
cil
I
^
m
cil
sic - ut
£
o - cu- li an-cil
1*, 40
"TIT
lie
in
S
*ma=-?ni-bus do - mi-naePsug ^ ^ £
T5~
ff=*
W
-Q-
d - cu-li
an
•' I'
sic -
ut
1
f-
^ J - ^
d - cu-li an - cil -
lae,
in 4&
«•
nae su
S «-
su
zz: ae,
ae,
do e
do
zz
^^gji^
ae:
1 -
-o-
mi-nae
fe
frr-Tta..
ae:
m
$
—&—
Ol)
^
ma - ni-bus do - mi-nae su
mi-nae su
ma - ni-bus dd-mi-nai
0- »m ^
in m a - n i - bus do - mi
ma - ni-bus do-
in
e
3E
£
£3?
J
^ f
£S
cil-lae.
-f
feEE
ae.
SU
-»-
g ^
I
Ti
in ma - m- bus do'-mi- nae
lae,.
m
an
o - cu-li an
6 - cu- li,
%
sic
^
2
ut
sic
^
fe
35
WO-
o - cu- li an-cil-lae,
g
W*
rum,
mi - no - rum su - o
ut
rum su - 0
W-
wmm £
^
o -
mi- no
i=£
fe§E
&-
- rum su-
£
a~
mi -no
mi - no
su
ae:
6»-
mi-nae su
-*»-
ae:
^3
ffl£tS££
22 50
ill
m
g
£ ta
S
*-»-1#
pz
cu-li
no
.
(t)
££
Wr'iF
^
- ta.
3
-»-
£
ta,
J
ip:
bb
3^^
strum,ad Do'
De
mi - num
#»
^t
no
um
i
fe
6
- cu-li no
i
^
S ? W. S Do'- mi-num De-
zn a strum, ad
*
"77
ta
^
i
stri ad Do- mi-num De-um no-
S |J J J^ J £ stri ad Do- mi-num De-um.
S
*
^
cu-li no
o
£E=I
^o-
*EE£
»
ft f %rj
£
no -
- strum.
^_.—^
no - strum.
um.
do
- nee.
#—0$
3
o - cu-li
£
9
1
*=F
m
no - stri ad
Do- mi-num De- um
-F
-|&
no
'
JL^
stri ad Do'- mi-num De-um. 60
no
-
strum,
do -
&-^——
"77
mi
i
IZZ
(»)
mi -
re - a'-tur
se
19-
2
nee mi-se —s ff_ mi
se
V
#
«
stri.
re - a - tur
- se
no •
se - re - a - tur
mi
P
'J
- stri
stri,mi-se -re
m
no
m
Ppfg
J r r'f
no
#_
a - tur no
re
w
nee 65
's?
no^
re - a' - tur
- strum,do
a-tur no
?
stri,
mi - se - re - a - tur no 70
£
¥ ^
do
nee mi 1_
#
stri,
do
?^£
£ - se
w
nee mi-se
re - a -tur #—»
re - a - tur
-stri..
no *-»
_
no - stri, mi 321
stri,
¥ ^
stri,
do - necmi-se
£
do - nee
re - a - tur
W
-&-
-o-
no - stri, mi ^
mi
se -
re
^m a-tur no
77"
£ se - re
a-tur no
^m se - re - a-tur no
*sa. S stri. JOE
stri,
5. (ID Miserere nostri, Domine. SECUNDA
mE
CANTUS
PARS.
j
*3
Mi
1^
TENOE
fe
ne,
Mi
*
s
£E
£
£
ne, Do -
(O
re
no - stri.
Do
mi
se - re
re
no - stri,
Do
mi 10
^p
i
i
mi
se - re -
3E
i
JLJ-M
re
ne,
^
re -
se
mi -
£se -
mi *
Do - mi - ne, mi
se - re
£ Do
£
mi ne.
- re
m0p
Do - mine,
y
'h j J i
se -
mi
3
se - re
re.
•&+
.ilL re
se - re •
re
.111
»
mi
re
15
iiL
r
m
_&
stri,.
no
&
S \
mi
^
£ •
stri,
re no
#~
stri,
fe^£
^ ¥ re
no -
re
J
fe*
stri,
no J2.
-o-
"\
#
stri,
no
se - re - re
- mi - ne, -o-
*E=
mi
i;£
Z.
(•l)
,
se - re
m
ne,..
£
mi
no - stri, Do
re (P
Do
•p—ii;
J
*>
S
se - re
Mi
no - stri,
re
JL
-o-
S PE 3 §§g
BASSUS
i
se - re
M ?m Mi
ALTUS
£
T V
&
-
no -
^
stri,
20
*J
£
nn-stri no-stri,
w
-
qui 2Z2Z
£
mul - turn re
S
m
Die - ti
su
-
-
a
de
-
m
£ mul
- turn re
spe - cti - 6
Die - ti
de de -- spe s
mus
£ su
r—» e mus de-spe -
*
-
0—0 re - pie - ti
ne, 35
j
«-
^
de - spe-cti - 6
ne,
g
- cti - o
w
su - mus de- spe-cti - o
£f
JL
1»
P
ss^ai ^
*
cti - o
de-spe
ne,
ih. ^
ne, de-spe
^
£P
su - mus
de -
^
ne.:.
^
cti - 6
ne:
fi?z
cti -
6 -
-#—0-
*
cti - o
flr r J >
spe
3 i
ne, de-spe
cti - o
P
3P if
ne:
? ne;
qui
a mul
a
mul - turn r e -
^
,
qui -
40
mul -
qui
£
? turn
za a mul
*—*•
qui 0
0
est
S^
31 pie - ta
est,.
W - ta
turn
f
f
est a
re-ple - ta
Q-
^
turn re-ple' - ta
f re - pie
pni-ma p r nor
-
• m m ^P rr
XE
stra.
ni-ma no
est
a -
nima
5
no-
i -
stra,
*
re-ple - ta
est.
J2.
*
qui
-
£a
25 45
ini
0& 0
a ^
0
^
- stra:
ni-ma no
*~2?
stra., a - nima
no
-
stra,
a
-
stra
nima no
F0 m0
0
a - m - ma
mm
-
turn re - pie - ta
I
nima
50
oppro -
i
no -
stra: op - pro - bri-um a
1 P bun dan - ti - bus,.
um a
-U
—$et ^
- t i - bus, et
* d
^
a
3t
dan-ti - bus, a - bun-dan
bus, a -
mm
>
77
»
r r cr
bun-dan-ti m.
m
e bri-
f
^
bun
t^tfm
L_
1=3=?
um a
m
0
S
est]
1=^
oppro - brif—w
stra: o p - p r 6 - bri-um a
£
^
mul
no -
3
£
^
de ^
• bun - d a n - t i - b u s , et
de-spe-cti -
I E
- bun-dan-ti - bus,
et
de
55
J
£ .._ de-spe-cti P
o
su - per
o
su - per fin li
cti
spe
S
et
£
^
cti -
spe
bis, et
^m
su - per -
S
o
de-spe
de - spe
i
cti
o.
su
\
Z3C
^
^
et de-spe
bis,
cti - o
su -
£
bis,.
su - per 60
>
£==£ p£r
bis
&-
per
de
et.
p e r - b i s , [et
as
bis,
3 £ cti - o su
gl-
$
>
i
*?
de - spe'
spe - cti
-
cti
su
o
m
i K»^
per
- bis.
3
^
^
per
su
bis.]
±~-j-4
*
bis,
-o-
et
de
cti
spe
o
su - per
bis. 3or
et
de - s p e - cti
su
per -
bis.
26
6. (i) Ad Dominum cum tribularer.
PRIMA P A R S . J
ieJE
CANTUS
e Do - minumcum tri-bu - l a
o
Ad
I
^Bi
ALTUS
TENOR
^m
=F=^
#—1»
l>
- rer cla
ma
S
OS Ad
¥
Do - minum cum tri-bu- la
fe
fc±z
$
-e-
Ad BASSUS
^
>
^F=
vi, cla
i
£
ma
IEES
s
^
cum
£ cla-ma
«J
rer
i
*
vi,
10 S=Z2
tri - bu - la.
rer cla-ma
1
£
IE
vi, cum tri - bu - la
•My-™* Do - minumcum tri-bu - la
V
^
p
a
-o^
rer cla-ma
vi,-
m
2 ad
P&
*\
rer cla-ma.
Ad
g
#-" k
Do - minum cum -2
m—m.
Do - mi-num cum tri-bu - la -
rer
15
et.
vi:
~ f J. J>J et
vi: #
: * = *
? §m
cla - ma
£
cla-ma
m
vi:
ex
£-
me.
fe^E ^
me.
g^r >
ex
ex - au
1^1
A'
£
%.
^
JL *
m i - ne, Do - mi
-
mi
fj
au - di- vit....
ne, Do - mi
;IL
^
^
me.Do - mi - ne, Do - mi
e
P
ne.
ne.
3 ne,
a - nimamme-
J. J>*^f
•li - be
(2
Do - mi
r
ne, Do - mi
*
ne, li - bera
—sr;
Do
ex - au di- vit.
et
\
di - v i t me.
j
\>
- au - di-vit me,
20
D6
au- di - vit me,1
•f—f-
^
et
i
ex
et.
vi:
^
et
me ; [et '
au-di-vit..
ex
p
o
h
I
et
*
tri-bu - la. - , r e r
S
£ iau-di-vit..
£ex
*
0-
f
- au - di - vit me ;
ex
li -
ra
a - nimam..
£ ^ £ ^ b e - ra
a - nimam
87
20
^p
Q
*—{-&•
am.Do-mi - ne.
me -
a
f, f ne, li - b e - r a
*=g=i Do - mi
am.
m 30
f
is
is
i
i
W^ quis, l e
Jziiift
9)
sa, et
«•
d%
i
^
-
S
a
lin-gua do - 16 -
-^
P~P"
£ tae,po
P
te'n-tis a - cu
g^
tis..
cu
tae,
15 p-
^
tae, cum car
9)
cum car
E
?
^
bo - ni-bus de - so - l a - to - ri
W bo - ni-bus de -
1*
?
is, cum car
g ^
N
^
^
£=££
bo - ni-bus de
m. J so - la- to - ri - i s , cum car - bo - ni-bus de
W=W
cum car - bo - ni-bus de - s o - l a - t o^ - ri
cum car m 1 zzn
m ^
so - la -to - ri
5
^
so- l a - to - ri ^
bo - ni-bus de
±E^E
3
*==*
g
E32=
tae,
^
so - la - to - ri
g
is, cum car - bo - ni-bus de - so - la - to - ri -
29
i
20 Hei
is.
i
iei_.
£
S
£
hi.
qui
a
^f
mi
hi,.
^ Pmi
hi, qui
mi
i
£
in-co - la - tus
a
£ £
in -
co - la - tus
JO-
-^=
Hei..
co - Id -tus
^ qui
i
^
in
£
sx;
is.]
i
E
IeL
IS.
'S
mi
1 ^
'Tax's,.
J—ti- f r r ir
- hi,..
26
me - us iS-
^
pro -
S
%
lon-ga-tus
est: ha - bi - ta -
£
a^
&
ha - bi
me - us
E£E pro
m pro -
S
i f^^
^
lon-ga-tus
est:
E
- lon-ga- tus
?P £ tan-ti-bus Ce dar, #
mm
*
tan-ti-busCe
3=§ £ = £ tan-ti-bus Ce - dar,cum ha-bi - tan-ti-busCe
r
£
_J
dar.:...
'-H-±+-r-r it a. - ni - ma
co-la fu
co-la fu - it ~J2
ms
co-la fu
£
qui
o - de
frunt pa
A *
Cum his,
qui
*
*
o - de
*
d
runt pa #—0-
« Cum his,
KE me
mul - turn in
por-tas
Si
20
^P
71
£
di - li git Do -
on>.
s "~*
por-tas Si
ligit
on, di
S
1=
m i - nus
*
Do - mi - nus
por
tas Si - on., -
f=^ Do - mi - nus,
*
di
li-git Do-mi
jor -
nus por-tas Si
*
P
on
T*=^
tas Si - on
su - per
6-mni-a ta
-
ber-na - cu- la Ja-cob,..
82 30
(»)
("i)
-n-w
£
ta-ber- na - cu-la Ja - cob.
m
3 P^Eta-ber3
i
$
o'-mni-al ta
su - per
?
cob.
#
£ di-eta sunt.
3 glo - r i - o'-sa
£
1 * -
te,
5
^z:
£
£ vi-tas De -
de te, ci
te.
ci *=*
£ 6-sa
di-cta sunt de te l
ri-o'- sa di
di-eta sunt de
m
eta sunt
di-eta sunt de 40 «-
- i:
me - mor IZZ
vi-tas De
I:
ro
f:
le..
-&-
me .45
* 0_ m W'-
^
hab,me - mor
e
Ra-hab,
- ro..
Ba-by
£
nis,[et Ba-by
¥=+ ro
m -
s
£
ro Ra-hab,
Wm
^
1
et
Ba-by -Id
Ra hab
fejj
et
Ba-by-Id
nis.
-AT'
£
50 19
^
xsz
^
t i - u m me.
nis sci- en
£
3t±
•1
16
nis
Ec
^S
¥ z£
ti -um
sci- en
§=£
S=P SCI
- nis..
en
ill ifel
35 sci
Id-
?^
I X
et Ba-by - Id-
me - mor
mor
L
^
et
mm m£
* = & •m—*— r i more- ro Ra- hab,..
me
i S
ci - vi-tas De
te,
de
l = i l t=£M
p De-
ci - vi-tas
si
^
e
¥
•
#
£ S
IZZ
— *
g l o - ri
*
Glo- r i - o ' - s a
%
£ sunt de
di-cta
zm
ta - ber-na-cu - la Ja-cob. ti W=+ »
35
te,
-
Glo - ri-o'- sa
Glo-
F^
sa
35
&
eI
na-cu- la Ja
p Glo - r i - o ' -
3
ber-na - cu- la Ja-cob
IZZ
fe^E
"CY~
en-
ti - um. ^
ti-um me..
w
-S>-
me. Ec -S
ce
fe
ce.
&-
me. Ec - ce a - li - e s-.
3 Ec - ce
33
I
55
t. £
a - li - e
£
ni - ge-nae, et
£
^
- rus. et
po - pu•
^ ^ «
f
Ty
F
JEZJIUJI
et
T y - rus.,.
Ty
£
P
et
rus,
po
pu 0
I li - e - ni - ge-nae, et Ty
et
rus.
po - pu , Hi)
60 ^
i
po - pu-
0JL
3 ^ >
Ty - rus, et
^
a - li - e - ni - ge-nae, et
ni - ge-nae, et.
-&*-
p | o
£fu - e-runt
32
^
Ius„ Ae-thi- o - pum, (It) *—m^ lus Ae-thi - o - pum, hi
hi.
^
fu
i
lie,
il
hi
fu
^=F
lie,
hi fu -
±SL
m-AM
e-runt il -
-o-
£ hi
lus Ae-thi- o - pum,
m
£
-o-
fu - e'-runt il
hi
lus Ae-thi - o - pum,
i m?
70
E^
- runt i l - lie,
m
[hi
lie,
|S5
3 '
fu
hi
fu
• #
lie, [hi
e - runt il -
£ e-runt il
£ lie, hi fu - e' -
£ fu - e'-
Ml
lie,
S
s
^
il
runt
lie.
^
-»-
S fu - e-runt
hi.
£ [M
fu - e-runt il - lie, I
lie]
S* *
il
«-
TOT
m^
- runt il
B?
e-runt il
^
i f
fu - e-runt il
lie.
lie.
7. (n) Numquid Sion dicet. SECUNDA PARS. CA.NTTJS
ALTTJS
iwa
Num -
Si
Bf
oTENOR
BASSTJS
quid
Num.
!H
^e
s
feE* #
Q i
Num
quid
Si
di
on
fe^
9T-HT^*\
S
-o-
Num
quid
Si
on
cet:
f^&
Si - on di -
ho - mo,.
£ di
- cet:
ho - mo.
34 J
£ Si - on
quid
*±^L
$
•
*» J *
- cet; ho - mo,
cet: ho
f
mo,
et
Q-
di-
ho
cet:
- mo,
£ho-mo
et
£
£
di
i
i I—^-
et ho -mo na - tus est... TV
di
£2.
3
w
»
- cet: ho - mo,
di -
Z£++
"77
10
- cet:
ho - mo,
et
SH
na-tus est. zz:
ho
mo
na - tus est..
16 II
3EEP
£
ho
et
a,
in e
mo
na - tus est.
in
£ e
et
a:
2 ~o— ho-mo na-tus est,
f
m
I in
e
i©- -
-&-
e
in
2
£
a. in e
rrrr
in
[et ho- mo na-tus est j . 5
p
^
i
et
i
wm
^
et
a,..
a: et
ho-mo na-tus est in e
20
J
i r
•i
et
pse.
- pse fun
l
S ip
^
pse fun-da-vit
P
S
—&
e - am Al -
m
tis
ft
£
^ ^
PP 5
tis-
fun -
- si-mus,.. ^
- si-mus, et
i-pse fun-da'-
£
P
et
a:..
i PPP mus,Al - tis
*
^
*
da-vit e
-
am Al-tis •
vit e -
am
&
P
- tisV si
£ mus?
£E
zz: ^
da-vit e
^
si-mus?
-
Al
*
si-mus?
Si -
•
£
^ —
£
i #
P
*£
^
am Al
- tis -
e - am Al -
£ pse fun-da-vit
da-vit
eX
mw
-
^
am Al -
tis
si- mus ?
»
•
»
•
—
•
•
P^
Do - mi-nus nar ra
Pf^
i - pse funI E
- bit. = ^
32
Do'-mi-nus nar ra -e-
bit in.
.scri-ptu- ris
^ - mi-nus ^ Do nar- ra - bit in..
.scri-ptu- ris
P~"—*
£
m
Do'- mi-nus nar-ra -
bit
3i 30
35 Jt
P Do - mi-nus nar-ra
m
•
•
m m
vit in
scri-ptu-ris
rum, in.
in scri-ptu -
rum.
S?
^
> ^
Id - rum, et
§
po-pu - Id
po-pu - id
zz:
scri- ptu-ns po-pu
d*
ris
po
i
Id
- rum, et
*m o
SE pu - Id
po-
et
rum,
Z2T
scri-ptu - ris p o - p u - I d
in.
-0—m~
- pu
P=^ -
t
3zr
rum,.
et 40
m
¥
m
P
-&-
pnn - ci-pum e
o - rum,qui
5
£
^-m-
prin - ci-pum e - o - rum,
fu - e
-
qui
runt in
fu - e'
~w
£
a, qui
fu - e - runt
a, qui
fu-je-rurit £
fe £ m
runt in e
42_
p
-27-
zz:
^
p n n - ci-pum e - o - rum,
£££
S
i
qui
fu - e -
ZZ:
pnn- ci-pum e - o - rum,
==k
i^^i^
in
Sic-ut
- a.
m^j-^ in
lae
-0
0-
zz:
Sic-ut
e
S
5 at3 2d £ E ^
in
Sic-ut
a.
J
ha
3
bi - t a - ti - o
bi
bi
ta' -
ti - o
ta - ti - o ^
ha
^
tan- ti-um
qui
fu - e' - runt
£
no - strum
^
o - mm-um
£
m
o - mm-um
no - strum
m tan- ti-um
o - mm-um
£=fc
lae - tan- ti-um
;IE
rr
est
in
1 ha
lai A.
* =
£
%
no - strum Tt~-
o - mni-um
£
no - strum
50
a ^ ^ ha
i
tan- ti-um ^
Sic-ut 33=3= a £b£=
^
lae
It
45
£
\jt\Bf-fk $
^
ln
I fu - e'-runt
a,
a.
feEE
>
runt in
^
£
bi - ta - ti - o
te, ~27-
est
in
zz:
£
est
San
it 4 r>
te,
in
in
eta
r
'-
te,
De - i
£
San - eta
De zzz:
San -
eta
De -
i
San -
eta
De -
i
iE
^
est
zz:
3fc
Ge'
£
-*"•»-
Ge
86 j
55
m
fPmP ^
WArJ
»
I
&
fi sta 2J 4
•
^
^ £
o
sic-ut lae - tan-ti-um
trix:
ni
ge
fpjronr w- 2 t * r r.=p
SP
P
•
f- ff—p:
£
3=
sic-ut lae tan - ti_-um
m - trix:
d)
m
£ ha- bi
ta - t i - o
¥^# o- mm-um
Hi
t a - ti -o
bi
m
W
ha
ta - ti - o
bi
"m
ha
-
m
i=£ £
bi - t a - t i - o
65
£
JE
est
in
te,
est
*—z?
in
te, San - eta
zzz est
in
San -
te.
San -
est
9^ = trix,
£
San -
te,
San
-
Ge
De
De
San - eta
mm
i i
? De - i
i Ge'
De
)•»
S
mtrix.
ni ~~w
eta
W
De- i
w~>
TOT
Ge' - n i
trix.] li
Is
P^#^ trix.
ni
^P^Pi
«
cry - mae
-
nes
pa
ae
^
-
di
-
hi
di
cte, dum
di
£ ci-tur mi
dum di -
ci-tur mi -
1 ci
32:
cte, dum
di
-
mi
m
ac
no
w^
•3=3=* e
ac
di
-
e
ac
U - bi est De - us tu
e:
hi quo-ti - di
e, quo-ti - di
1
U
e:
i
*
*
e, q u o - t i - di 1>
i
quo-ti-di
ci-tur mi - hi
no
mm? i
hi quo-ti - di
hi quo-ti - di
cte,
no ~rr
#
tur
cry - maa.
w
no-
ac
sp s
i
T T
(a-
-++
^m^
~nr
rzz:
ve' )
Do
mi
35
30 IE:
#
- mi - na An •
Do~
mi - n a a
3 E
i £ £ ge -16 An
J2= IZZ
Do"
rum,
J.
t^I
J
Do
mi
£
^
An
- 16 -
ge -
ge -
^
ve
na
£
-
rum,
^
£^ ¥P^
na An -
ge
SPP ge
^
[An 40
1 Id - rum,
An
a
- mi-na
16-
^
rum - ]
£
An
t
rum: t r
ge - Id
rum: ^
[•An
-
Sal-
rum: ^
^
is:
16
^
Id
ge *
#
m
zz:
£
^
Sal
a
f EJ
ve
ra
*
^
ge
16-
rum:
Sal -
4i
as
45
^g
^
Sal
te
*-f—r £ ra-
^
- ve
dix san \ Sal t - ae y o r
^
ve ra
i
m
>eJ
- dix
i
^
ve
^
m
eta,
eta,
san - eta,
san - eta,
fscz/
for
- ve 50
-
^
ex
qua
mun
or
ta,
ta,]
JOL
qua
ex
taJ
^W -
[sal
S
S P dix
ZZL
£
dix san
ra
for
ve
ra
ve
^
=E
san sal
£
eta, [sal
dix san
[ ra
^
do
mun
lux
est
=£
221
eta,
ex
qua
mun
di
tt
ex
qua
do
mun
lux.
F ^ lux
do
s3 £
•* J
IZZ
est
£
or-
est or-
£
5b
l>
-
E lux.
#
£
est.
i
^
do lux
est or -
ta, lux..
or
ta,.
£
m
ta,]
or
est
ta,
lux
est.
est
i est
3=
S ta,
or
z=m
£
£
or -
65
-' r eg
X5=
or
*
^
lux.
ta,
60
j
est
3S=^
lux
lux
lux
10 X L
xc
Gau
de,_
^
("Fu-
12.
^
-
&
m
ri - o
TT-
I C
•
o glo
s
sa,.
i
su -
£
^
glo -
sa,
g7o - ri - 6
rl
?±z2
- n-o
sa,
sa,
T T
£
glo
ri
o
de,
gau
sa,
+¥-
£ glo
»m m m n
[Vir-
go
lb
wr^w
«r-
sa, sa J ^
^
per o - mnes spe
fe£
:zz
W 3
su - per
i
ci
-
£
^
su - per
o-
o - mnes spe
ci
-
o-
^
o - mnes spe=o=
sa,
e^s
•^—G~M ~ f i
£ IT
quae
ge
fel
£
Tu. CANTUS I I I . Iltl
r> J PP
t>
View more...
Comments