Osa Bina, LalyLala

PROYECTO DE MUÑECO N° I OSO „BINA“ LO QUE NECESITARÁS: • Ganchillo / Aguja de crochet de 2,0 mm (US 0) o

2,5 mm (US 1 ½)

• Agujas de tejer de 3,0 mm (US 2 ½) • Agujas de tapicería • 2 colores diferentes de lanas / hilos aptos para

ganchillos / agujas de crochet de 2,5 mm (US 1 ½)

• 1 lana / hilo para agujas de tejer de 3,0 mm (US 2 ½) • 2 ojos de vidrio negros de 6mm (0,2 pulgadas) u ojos

de seguridad (si el muñeco está destinado a un bebé, se



recomienda usar lana negra para bordar los ojos).

• Relleno blando (tipo vellón siliconado, etc.) ANTES DE EMPEZAR: Asegúrate de ir tejiendo bien apretado así no te quedan agujeros entre los puntos por donde pueda verse el relleno. Si sueles tejer más bien flojo, usa una aguja / ganchillo más pequeño (2.0 mm / US 0). Por supuesto, puedes elegir otros hilados o lanas: eso depende de ti y de tus preferencias. Las medidas del muñeco terminado serán distintas y tal vez debas cambiar el tamaño de los ojos. Yo usé las siguientes lanas para una aguja / ganchillo de 2,0 mm (US 0), así que el tamaño final del muñeco terminado es de 27 cm (10,5 inch) de altura. Lana CP (marrón) ≈ 50g SMC Regia Tweed, 4 ply, color N°10 Lana del CC1 (blanca o color crema) ≈ 25g SMCCatania Fine, 4 ply, color N°1005 yarn for the scarf Yo usé una lana de seda para agujas de tejer de 3 mm (US 2 ½)

Para más información, tutoriales y fe de erradas:

www.lalylala.com © 2012 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“

DETALLES

© 2012 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“

ABREVIATURAS CP

=

color principal (marrón)

mp3jun

CC1

=

color de contraste n° 1 (blanco)



medio punto

aum

=

2 medio puntos en el punto indicado.

p(s)

=

punto(s)

(aumento de medio punto)

pe

=

punto enano / punto raso

cad

=

punto cadena / cadeneta

pmv

=

punto media vareta / medio punto alto

cm

=

centímetro(s)

pv

=

punto vareta / punto alto

dis

=

disminución – unir dos puntos con un





medio punto / punto bajo.

sl

= saltear

hl(s)

=

hilera(s)

[ ] x…

=

jun

=

juntos



(x) la cantidad indicada de veces

mm

=

milímetro(s)

backloops

=

tomar sólo el lado de atrás de la cadena

mp

=

medio punto / punto bajo

frontloops

=

tomar sólo el lado de adelante de la cadena

=

unir los siguientes 3 puntos con un

(disminución de medio punto) repetir las instrucciones entre corchetes por

CABEZA comienza con un anillo mágico usando CC1 (blanco) # hls.

# hls.

01.

[mp] x 6 dentro del anillo mágico y

TIP: La hilera 22 es la altura perfecta para colocar los ojos.



luego ajustar

La distancia entre los ojos coincide con la distancia entre las

02.

[aum] x 6 (12 ps)

dos disminuciones (11 puntos).

03.

[mp, aum] x 6 (18 ps)

04.

mp, aum, [2 mp, aum] x 5, mp (24 ps)

23.

4 mp, dis, [8 mp, dis] x 5, 4 mp (54 ps)

05.

[3 mp, aum] x 6 (30 ps)

24.

[dis, 7 mp] x 6 (48 ps)

06.

2 mp, aum, [4 mp, aum] x 5, 2 mp (36 ps)

25.

3 mp, dis, [6 mp, dis] x 5, 3 mp (42 ps)

07.

[5 mp, aum] x 6 (42 ps)

26.

[dis, 5 mp] x 6 (36 ps)

08.

3 mp, aum, [6 mp, aum] x 5, 3 mp (48 ps)

27.

2 mp, dis, [4 mp, dis] x 5, 2 mp (30 ps)

09.

[7 mp, aum] x 6 (54 ps)

28.

[dis, 3 mp] x 6 (24 ps)

10.

4 mp, aum, [8 mp, aum] x 5, 4 mp (60 ps)

29.

3 mp, dis, [6 mp, dis] x 2, 3 mp (21 ps)

11.

[9 mp, aum] x 6 (66 ps)

30.

1 mp en cada p (21 ps)

12.-21. (10 hls) [mp] toda la vuelta (66 ps)

Ahora corta la lana / hilo, pero asegúrate de dejar una hebra

22.

larga para fijar los ojos a la cabeza.

[dis, 9 mp] x 6 (60 ps)

CAPUCHA comienza con un anillo mágico usando el CP (marrón) # hls.

# hls.

01.

[mp] x 6 dentro del anillo y luego ajustar

12.-23. (12 hls)

02.

[aum] x 6 (12 ps)

TIP: Si la capucha parece demasiado chica para la cabeza

03.

[mp, aum] x 6 (18 ps)

rellenada firmemente, teje una hilera o dos más, antes de

04.

[2 mp, aum] x 6 (24 ps)

empezar con las últimas dos hileras. Por el contrario, si la

05.

[3 mp, aum] x 6 (30 ps)

capucha parece demasiado grande, entonces teje una o dos

06.

[4 mp, aum] x 6 (36 ps)

hileras menos antes de las últimas dos.

07.

[5 mp, aum] x 6 (42 ps)

08.

[6 mp, aum] x 6 (48 ps)

24.

[dis, 9 mp] x 6 (60 ps)

09.

[7 mp, aum] x 6 (54 ps)

25.

[dis, 8 mp] x 6 (54 ps)

10.

[8 mp, aum] x 6 (60 ps)

Ahora cerrar, pero antes de cortar la hebra, asegúrate de que

11.

[9 mp, aum] x 6 (66 ps)

sea bien larga para luego tejer la capucha al cuerpo.

1 mp en cada p (66 ps)

© 2012 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“

PIERNAS (tejer dos) comienza con un anillo mágico usando el CP (marrón)

1era pierna

2nda pierna

# hls. 01.

[mp] x 6 dentro del anillo y luego ajustar

02.

[aum] x 6 (12 ps)

03.

[mp, aum] x 6 (18 ps)

04.

[2 mp, aum] x 6 (24 ps)

05.

1 mp -sólo por backloops- en cada p (24 ps)

06.-08. (3 hls)

1 mp en cada p (24 ps)

09.

8 mp, [dis] x 4, 8 mp (20 ps)

10.

8 mp, [dis] x 2, 8 mp (18 ps)

11.

8 mp, dis, 8 mp (17 ps)

12.-14. (3 hls)

1 mp en cada p (17 ps)

15.

4 mp, aum, 7 mp, aum, 4 mp (19 ps)

16.+17. (2 hls)

1 mp en cada p (19 ps)

18.

5 mp, aum, 7 mp, aum, 5 mp (21 ps)

19.+20. (2 hls)

1 mp en cada p (21 ps)

21.

4 mp, aum, 11 mp, aum, 4 mp (23 ps)

22.

1 mp en cada p (23 ps)



Ahora corta la lana / hilo y teje la segunda pierna de la misma manera.

Fin de hl. 22 Comienzo de las siguientes hls.

Cuadro 01

1era pierna

2nda pierna

Comienzo de las siguientes hls.

Cuadro 02

Cuando hayas terminados ambas piernas, sostenlas una al lado de la otra (los piecitos deberían apuntar apenitas hacia los costados). Ahora une con mp un punto de la 1era y 2nda pierna por vez para conectarlas (ver cuadro 01). Aquí tienes el comienzo de las hileras siguientes. Ahora teje 46 mp a lo largo de ambas piernas (ver cuadro 02). Después de hacerlo, te encontrarás justo entre ambas piernas, en la parte de la espalda del cuerpo (= hilera 01 del cuerpo). CONSEJO: Es más fácil si rellenas un poco las piernas ahora, pues para cuando termines el cuerpo, por la apertura pequeña que queda al final, será más difícil de rellenar las piernas y darles firmeza.

CUERPO continúa utilizando el CP (marrón) # hls.

# hls.

02.

22 mp, aum, 22 mp, aum (48 ps)

27.

[dis, 14 mp] x 3 (45 ps)

03.

1 mp en cada p (48 ps)

28.

1 mp en cada p (45 ps)

04.

[11 mp, aum] x 4 (52 ps)

29.

[dis, 13 mp] x 3 (42 ps)

05.+06. (2 hls) 1 mp en cada p (52 ps)

30.+31. (2 hls)

1 mp en cada p (42 ps)

07.

[12 mp, aum] x 4 (56 ps)

32.

[dis, 12 mp] x 3 (39 ps)

08.-10. (3 hls) 1 mp en cada mp (56 ps)

33.+34. (2 hls)

1 mp en cada p (39 ps)

11.

19 mp, aum, 7 mp, aum, 7 mp, aum, 20 mp (59 ps)

35.

[dis, 11 mp] x 3 (36 ps)

12.-16. (5 hls) 1 mp en cada p (59 ps)

36.+37. (2 hls)

1 mp en cada p (36 ps)

CONSEJO: Es más fácil ir incorporando el relleno a medida que se

38.

[dis, 10 mp] x 3 (33 ps)

tejen las disminuciones en el cuerpo. Una vez terminado es más

39.+40. (2 hls)

1 mp en cada p (33 ps)

difícil de rellenar por la pequeña apertura del final.

41.

[dis, 9 mp] x 3 (30 ps)

17.

14 mp, dis, 27 mp, dis, 14 mp (57 ps)

42.+43. (2 hls)

1 mp en cada p (30 ps)

18.-20. (3 hls)

1 mp en cada p (57 ps)

44.

[dis, 8 mp] x 3 (27 ps)

21.

[dis, 17 mp] x 3 (54 ps)

45.+46. (2 hls)

1 mp en cada p (27 ps)

22.

1 mp en cada p (54 ps)

47.

[dis, 7 mp] x 3 (24 ps)

23.

[dis, 16 mp] x 3 (51 ps)

48.+49. (2 hls)

1 mp en cada p (24 ps)

24.

1 mp en cada p (51 ps)

50.

[dis, 6 mp] x 3 (21 ps)

25.

[dis, 15 mp] x 3 (48 ps)

Cierra y corta la lana/hilo, pero asegúrate de dejar una hebra

26.

1 mp en cada p (48 ps)

bien larga para luego tejer la cabeza al cuerpo.

© 2012 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“

BRAZOS (hacer dos) comienza con las MANOS (hacer dos) comienza con un anillo mágico usando el CC1 (blanco) # hls. 01.

[mp] x 6 dentro del anillo y luego ajustar

02.

[aum] x 6 (12 ps)

03.

[1 mp en cada mp] toda la vuelta (12 ps)

04.

[mp, aum] x 6 (18 ps)

05.+06. (2 hls.)

[1 mp en cada mp] toda la vuelta (18 ps)

07.

4 pv en el primer p, 17 mp (21 ps)

08.

mp, mp3jun, cad, 17 mp (20 ps)

09.

[1 mp en cada mp] toda la vuelta (20 ps)

10.

mp, dis, 17 mp (19 ps) corta la hebra

Cambiar al CP (marrón) 11.-14. (4 hls.)

[1 mp en cada mp] toda la vuelta (19 ps)

15.

dis, 17 mp (18 ps)

16.-24. (9 hls.)

[1 mp en cada mp] toda la vuelta (18 ps)

25.

dis, 16 mp (17 ps)

26.-34. (9 hls.)

[1 mp en cada mp] toda la vuelta (17 ps)

35.

dis, 15 mp (16 ps)

36.-44. (9 hls.)

[1 mp en cada mp] toda la vuelta (16 ps)

45.

dis, 14 mp (15 ps)

46.-49. (4 hls.)

[1 mp en cada mp] toda la vuelta (15 ps)



No cortes la hebra!

A esta altura, rellenar la mano (firmemente) y la mitad inferior del brazo (apenas nomás). Doblar la parte superior de brazo (lo que vendría a ser el hombro), pero controlando que los dedos queden apuntando hacia delante. Luego coser o unir tejiendo a través de medios puntos que pasen por dos puntos opuestos. Cerrar y cortar, dejando una hebra larga para coser el brazo en su lugar más tarde. Trabaja el otro brazo de la misma manera.

OREJAS (tejer dos) comienza tejiendo un anillo mágico

coser o tejer los ps opuestos.

con el CP (marrón) # hls. doblar

01.

Tejer 6 mp dentro del anillo y luego ajustar

02.

[aum] x 6 (quedan 12 ps en total)

03.

[mp, aum] x 6 (18 ps)

04.

[2 mp, aum] x 6 (24 ps)

Dobla la oreja y cose o une ambos lados tejiendo mp en cada

05.

1 mp en cada p (24 ps)

punto opuesto (en total 6 mp). Cerrar y cortar, dejando una

06.

[2 mp, dis] x 6 (18 ps)

hebra larga para coser las orejas en su lugar. Trabaja la segunda

07.

[mp, dis] x 6 (12 ps)

oreja de la misma manera.

COLA comienza tejiendo un anillo mágico con el CP (marrón) # hls. 01.

Tejer 6 mp dentro del anillo y luego ajustar

06.

[dis, 2 mp] 6x (18 ps)

02.

[aum] x 6 (quedan 12 ps en total)

07.

[dis, mp] 6x (12 ps)

03.

[mp, aum] x 6 (18 ps)

08.

[dis] 6x (6 ps)

04.

[2 mp, aum] x 6 (24 ps)

09.

[dis] 3x - Cerrar y cortar, dejar una hebra larga para

05.

1 mp en cada p (24 ps)

coser o tejer la cola en su lugar!

© 2012 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“

BUFANDA (tejido en 2 agujas) yo usé restos de lana para agujas de tejer de 3,0 mm (US 2 ½) Monta 8 ps sobre agujas de 3,0 mm (US 2 ½) y teje en punto jersey (girando el tejido de un lado al otro) hasta que la bufanda mida 55cm (21,5 pulgadas). Cerrar del lado derecho y cortar la lana. Para terminar, agregar flecos en los extremos.

ARMADO 1er PASO – CABEZA & CAPUCHA: Rellena la cabeza bien firmemente! Coloca los ojos en su lugar – a la altura de la primera hilera con disminuciones. La distancia entre los ojos es casi la misma que el espacio entre las dos disminuciones de esa hilera. Fija los ojos con el sobrante de la hebra de la cabeza. Para unir la capucha a la cabeza, teje o cose 11 puntos de la capucha con 11 puntos de la apertura de la cabeza crochet (ver las fotos).

ears orejas

2 PASO – CAPUCHA, CABEZA & CUERPO: do

Rellena las piernas y el cuerpo firmemente. Para unir la cabeza al cuerpo, tejer medios puntos (usando las 2 hebras del CP marrón juntas) o cose uniendo juntos cada un punto de cada pieza, hasta dar la vuelta completa.

hood capucha

3er PASO – BRAZOS & CUERPO: Cose los 2 brazos al hombro – debajo de la anteúltima hilera

cabeza head

desde la apertura.

4to PASO – CAPUCHA & OREJAS: Cose o teje las orejas a la capucha.

5to PASO – CUERPO & COLA:

tail cola

Cose la cola en su lugar en el cuerpo.

cuerpo body

6to PASO – CABEZA (no es necesario, pero es un detalle bonito): Puedes agregar lana/hilo para crear cabello en la cabeza. También puedes hacer las mejillas rosadas usando un marcador para fibra en rosa claro. Crea el efecto de rubor cuidadosamente justo debajo de

brazos arms

los ojos.

FELICITACIONES! LO LOGRASTE!

RELÁJATE

& COMIENZA A ABRAZAR A TU

OSO BINA RECIÉN NACIDO!

© 2012 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“