Origen, Desarrollo y Estado Actual de La Estadistica

 

SVMD^JDM E³ = LVJOKE, NKTMVVLIIL Z KT^MNL MD^[MI NK IM KT^MNJT^JDM

Lrjoke nk im Kstmnçstjdm. Kstmnçs tjdm.  Im pmimfrm Kstmnçstjdm tjkek nls mdkpdjleks ke okekrmi, plr ue imnl ks ki `kd`l nk kstunjmr ims dmrmdtkrçstjdms nk uem plfimdjôe y sus jetkormetks2 y plr ltrl imnl ks uem njsdjpijem djketçajdm quk ketrkils gud`ms ltrms quk utjijnmnks puknk pmrm usmrsk pmrm nknudjr rkimdjleksmketrk l pmrm kxtkenkr rksuitmnls lftkeomgls uem pmrtk nk im plfimdjôe tlnm vmrjmfiks, im plfimdjôe. Kstmnçstjdm sjoejajdm djkedjm nki Kstmnl, y prlvjkek nki têrgjel mikgíe Ttmtjstjb. ¼Slr quê im djkedjm nki Kstmnl< Slrquk ke sus lrçokeks im kstmnçstjdm sk utjijzmfm kxdiusjvmgketk dle ajeks kstmtmiks, ke ki sketjnl nk quk ils olfjkrels nk ims njstjetms emdjleks tkeçme (y tjkeke) im ekdksjnmn, plr rmzleks nk lromejzmdjôe, nk dleldkr ims dmrmdtkrçstjdms nk su plfimdjôe pmrm okstjlemr ki pmol nk jgpukstls, ki rkdiutmgjketl nk slinmnls, ki rkpmrtl nk tjkrrms l fjkeks, im prkstmdjôe nk skrvjdjls pøfijdls ktd. Kstm ekdksjnmn iikvô m ils olfkremetks m kstmfikdkr  sjstkgms pmrm rkdlokr y prldksmr nk miouem gmekrm im jealrgmdjôe lftkejnm, ks nkdjr, m `mdkr  kstmnçstjdms slfrk im plfimdjôe. Elrgmigketk ils prjgkrls kstunjls kstmnçstjdls quk sk `mdçme krme ils dkesls, quk sle kstunjls kstunj ls nksdrjptjvls nksdrjptjvls slfrk tlnls ils jetkormetks jetkormetks nk uem plfimdjôe. Im kimflrmdjôe kimflrmdjôe nk dkesls dlgkezô ke im Knmn Metjoum, y sjouk níenlsk ke eukstrls nçms. Ils dkesls mplrtme gud`m jealrgmdjôe, pukstl quk sk prkouetm m tlnl ki guenl, pkrl su khkdudjôe sukik skr dmrm y iikvm gud`l tjkgpl, plrquk `my quk prkouetmr m im plfimdjôe y nkspuês `my quk prldksmr ils nmtls lftkejnls. [em alrgm nk mojijzmr im rkdlojnm y trmtmgjketl nk im jealrgmdjôe slfrk miouems dmrmdtkrçstjdms nk im plfimdjôe krm (y ks) m trmvês nk ils rkojstrls, quk sle ijstmnls ke ils quk ils djunmnmels tjkeke quk jesdrjfjrsk dumenl plr khkgpil emdk mioøe `jhl l `jhm, `my mioøe gmtrjglejl l miouem nkauedjôe ktd. Dle ki tjkgpl y ki nksmrrliil djketçajdl surojkrle mitkremtjvms m ils dkesls8 ims kedukstms m sôil uem pmrtk nk im plfimdjôe y im plstkrjlr okekrmijzmdjôe m tlnm im plfimdjôe nk ils rksuitmnls lftkejnls pmrm im gukstrm, pkrl pmrm kiil auk ekdksmrjl ki nksmrrliil nk im ^klrçm nk im Srlfmfjijnmn (rmgm nk ims Gmtkgítjdms), nk im Jeakrkedjm Kstmnçstjdm y nki Gukstrkl (rmgms nk im Kstmnçstjdm) quk sk njl ke im Knmn Glnkrem y Dletkgplríekm. Ki nksmrrliil djketçajdl y ajilsôajdl tmgfjêe prlpjdjô im mpijdmdjôe nk im Kstmnçstjdm m ims djkedjms sldjmiks dle ajeks el pliçtjdls, y mnkgís ki surojgjketl nk eukvms têdejdms y `krrmgjketms mgpijô ims plsjfjijnmnks nk su usl8 mpmrtk nk skr kstunjls nksdrjptjvls, im Kstmnçstjdm tmgfjêe puknk kgpikmrsk pmrm kstunjmr y dumetjajdmr rkimdjleks ketrk vmrjmfiks (meíijsjs nk ils nmtls). Im @jstlrjm larkdk orme dmetjnmn nk khkgpils nk mdtjvjnmn kstmnçstjdm. Ke metjoums djvjijzmdjleks dlgl Fmfjilejm, Kojptl, D`jem, Vlgm ktd. krm elrgmi quk sk kimflrmrme rkduketls nk im plfimdjôe. Im kstmnçstjdm mpmrkdk jediusl ke ils tkxtls smormnls nk vmrjms rkijojleks. Slr khkgpil ke im Fjfijm, ke ki ijfrl nk ils Eøgkrls, sk gkedjlem im kimflrmdjôe nk ue dkesl nk plfimdjôe, ke ki quk sk meltmrçm kspkdçajdmgketk ils vmrleks gmylrks nk 63 mýls (mptls pmrm jr m im oukrrm)8 ^lgmn ki kedmfkzmgjketl kedmfkzmgjketl nk tlnm im dleorkomdjôe nk ils `jhls nk Jsrmki plr sus amgjijms, plr  ims dmsms nk sus pmnrks, dle im duketm nk ils elgfrks, tlnls ils vmrleks plr sus dmfkzms8. Nk vkjetk mýls mrrjfm, tlnls ils quk puknke smijr í im oukrrm ke Jsrmki, ils dletmrêjs tø y Mmrôe plr  sus dumnrjiims. Ke su lrjoke, plr tmetl, im kstmnçstjdm kstuvl msldjmnm m ils Kstmnls l djunmnks ijfrks, pmrm skr  utjijzmnls plr ki olfjkrel y dukrpls mngjejstrmtjvls (m gkeunl dketrmijzmnls). Im dlikddjôe nk nmtls mdkrdm nk kstmnls y ildmijnmnks dletjeøm mgpijmgketk m trmvês nk ils skrvjdjls nk

 

kstmnçstjdms emdjlemiks kstmnçstjdms emdjlemiks k jetkremdjlem jetkremdjlemiks. iks. Ke pmrtjduimr, pmrtjduimr, ils dkesls dlgkez dkesls dlgkezmrle mrle m sugjejstrmr  sugjejstrmr  jealrgmdjôe rkouimr mdkrdm nk im plfimdjôe nk plfimdjôe nk dmnm pmçs. Msç puks, ils nmtls kstmnçstjdls sk rkakrçme lrjojemigketk m ils nmtls nkgloríajdls nk uem djunmn l Kstmnl nktkrgjemnls. Z ks plr  kiil quk ke im dimsjajdmdjôe nkdjgmi nk Gkivji Nkwky, Nkwky, kgpikmnm ke ims fjfijltkdms, tlnms ims lfrms slfrk kstmnçstjdm sk keduketrme ufjdmnms mi imnl nk ims lfrms nk l slfrk im nkglormaçm. nkglormaçm. Zm sk utjijzmfme rkprksketmdjleks oríajdms y ltrms gknjnms ke pjkiks, rldms, pmils nk gmnkrm y pmrknks nk dukvms pmrm dletrlimr ki eøgkrl nk pkrslems, mejgmiks l djkrtms gkrdmedçms. @mdjm ki mýl 43 4333 33 m.  D.  ils fmfjilejls usmfme ym pkqukýls kevmsks glinkmnls nk mrdjiim pmrm rkdlpjimr nmtls slfrk im prlnuddjôe morçdlim y nk ils oêekrls vkenjnls l dmgfjmnls. Ils kojpdjls kojpdj ls memijzmfme memijzmfme ils nmtls nk im plfimdjôe plfimdjôe y im rketm nki pmçs gud`l metks nk dlestrujr dlestrujr ims pjrígjnks ke ki sjoil PJ m. D. Ils ijfrls fçfijdls nk Eøgkrls Eøgkrls y  y Drôejdms Drôejdms jediuyke  jediuyke ke miouems pmrtks trmfmhls nk kstmnçstjdm. Ki prjgkrl dletjkek nls dkesls nk im plfimdjôe nk im ^jkrrm nk Jsrmki  y ki skoue Jsrmki kouen nl nksdr ksdrjf jfk k ki fjke fjkeks kstm tmrr gm gmtk tkrj rjmi mi nk ims nj njvvkr krsm smss tr trjf jfus us hu hunç nçms ms.. Ke D`jem kxjstçme D`jem kxjstçme rkojstrls eugêrjdls sjgjimrks dle metkrjlrjnmn mi mýl 63 6333 33 m.  D.  Ils metjouls or orjk jkol olss rk rkmi mijz jzmf mfme me dkes kesls duy duym jeal jealrg rgmd mdjô jôe e sk ut utjijijz jzmf mfm m `mdj `mdjm m ki ;:> m.  D.  pmrm dlfrmr jgpukstls. jgpukstls.

KT^MNJT^JDM KE IM KNMN ME^JO[M Ke im Knmn Metjoum Metjoum (mprlx. surojgjketl surojgjketl nk im ksdrjturm — Dmçnm nki Jgpkrjl Jgpkrjl Vlgmel ke ki >?1 n.D.) im mdtjvjnmn kstmnçstjdm dlesjstçm prjedjpmigketk ke kimflrmr dkesls, tmetl nk plfimdjôe dlgl nk tjkrrms. Ki lfhktjvl nk kstls dkesls sliçm skr amdjijtmr im okstjôe nk ims imflrks trjfutmrjms, lftkekr nmtls slfrk ki eøgkrl nk pkrslems quk plnrçme skrvjr ke ki khêrdjtl (elrgmigketk `lgfrks nk djkrtms knmnks) l kstmfikdkr rkpmrtls nk tjkrrms u ltrls fjkeks. ^lnms ims ormenks djvjijzmdjleks8 Gkslpltmgjm, Kojptl nk miouem gmetkrm u ltrm `jdjkrle rkduketls nk su plfimdjôe 







Ke Kojptl im mdtjvjnmn kstmnçstjdm dlgkezô dle im Njemstçm J, ke ki mýl 43;3 m.D. Ils amrmleks lrnkemfme im khkdudjôe nk dkesls dle ajeks sjgjimrks m ils quk mdmfmgls nk nksdrjfjr. Ki `jstlrjmnlr orjkol @krlnltl jenjdm quk miouels nk ils dkesls nk rjqukzm y plfimdjôe sk `mdçme pmrm pimejajdmr im dlestruddjôe nk ims pjrígjnks. Ki amrmôe nk im Njemstçm PJP Vmgsks JJ (=6?: — =6=4 m.D.) gmenô kimflrmr ue dkesl pmrm kstmfikdkr  ue eukvl rkpmrtl nk tjkrrms. Ke D`jem, ke ki mýl 6640 m.D. ki kgpkrmnlr Zml gmenm kimflrmr ue dkesl okekrmi quk rkdlojô nmtls slfrk im mdtjvjnmn morçdlim, jenustrjmi y dlgkrdjmi. Ke im metjoum Orkdjm tmgfjêe sk rkmijzmrle dkesls pmrm dumetjajdmr im njstrjfudjôe y plsksjôe nk im tjkrrm y ltrms rjqukzms, lromejzmr ki skrvjdjl gjijtmr y nktkrgjemr ki nkrkd`l m vltl nk ils djunmnmels. Ke Vlgm  ils dkesls y im mdtjvjnmn kstmnçstjdm tuvjkrle kspkdjmi jgplrtmedjm ke im metjoum Vlgm. Nurmetk ki Jgpkrjl Vlgmel sk kstmfikdjkrle rkojstrls nk emdjgjketls y nkauedjleks, y sk kimflrmrle kstunjls slfrk ils djunmnmels nki Jgpkrjl, sus tjkrrms y rjqukzms. Ki rky rlgmel Tkrvjl ^uijl (;?0 — ;4; m.D.) kimflrô ue dmtmstrl nk tlnls ils nlgjejls nk Vlgm. Gmenô drkmr ue rkojstrl ke ki quk ils prlpjktmrjls nkfçme jesdrjfjr  sus ajedms, pkrslemi nk skrvjnugfrk, ksdimvls y fkstjms nk tjrl quk sk plskykrme. Ils dkesls sk kimflrmfme dmnm djedl mýls (iustrug).



Ke ki Lrjketk Gknjl, Gknjl, fmhl ki nlgjejl sugkrjl sugkrjl,, Fmfjilejm tkeçm dmsj 1333 `mfjtmetks. Tk kedletrmrle ke kiim tmfijiims nk mrdjiim quk rkojstrmfme ils ekoldjls y msuetls ikomiks nk im djunmn.

KT^MNJT^JDM KE IM KNMN GKNJM Nurmetk im Knmn Gknjm (mprlx. >?1 — =>;4 n.D.) im kstmnçstjdm el kxpkrjgketô ormenks mvmedk mvm edks. s. Dmfk nkstmdm nkstmdmrr ki trmfmhl trmfmhl nk Jsj Jsjnlr nlrl l nk Tkvjiim Tkvjiim qujke qujke iikvô m dmfl dmfl uem tmrkm tmrkm nk rkdlpjimdjôe y dimsjajdmdjôe nk nmtls nk njvkrsm emturmikzm duyls rksuitmnls pufijdô ke im lfrm Lrjojeug sjvk Ktyglilojmrug. ^mgfjêe puknke djtmrsk vmrjls dkesls, dlgl ki nk Dmrilgmoel

 

ke ?16, pmrm dleldkr im kxtkesjôe nk tjkrrms pkrtkekdjketks m im Joiksjm, l ki rkojstrl nk prlpjknmnks, kxtkesjôe y vmilr nk ims tjkrrms nk im Joiksjm quk sk prkpmrô ke =30; plr lrnke nk Oujiikrgl J ki Dlequjstmnlr. Ke im Mgêrjdm prk`jspíejdm tmgfjêe sk kimflrmfme dkesls. Slr khkgpil ke il quk mdtumigketk ks ki pmçs nk Gêxjdl, ke ki mýl ===1 nurmetk im skouenm gjormdjôe nk ims trjfus d`jd`jgkdms ki rky Pôilti lrnkeô quk aukrme dkesmnls tlnls sus søfnjtls. Smrm dletmrils, dmnm uel tjrô uem pjknrm ke ue gletôe mi quk sk iimgô Ekpl`umidl2 ki prldksl dletmfjijzô ue tltmi nk 4.633.333 pkrslems. Dlgl puknk vkrsk dle tlnls kstls khkgpils `mstm ki glgketl, im mdtjvjnmn kstmnçstjdm dlesjstk dlesj stk ke rkdlpjimr rkdlpjimr jealrgmdjôe dle ajeks kxdiusjv kxdiusjvmgketk mgketk lromejzmtjvls. lromejzmtjvls. Ils ltrls usls quk `ly nçm tjkek im Kstmnçstjdm dlgl ki kstunjl nk rkimdjleks ketrk vmrjmfiks, prknjddjleks, kstunjl nk plfimdjleks m trmvês nk gukstrms ktd. møe el sk `mfçme.

KT^MNJT^JDM KE IM KNMN GLNKVEM Nurmetk im Knmn Glnkrem (mprlx. =>;> — =?0:), mi joumi quk ke ils pkrjlnls metkrjlrks, sk dletjeøm dle im lftkedjôe nk jealrgmdjôe m trmvês nk dkesls. Slr khkgpil ke Kspmým plnkgls nkstmdmr ki Dkesl nk Skd`krls (=;60), ki nk ils Lfjspls (=;0?), ki Dkesl nk ils Gjiileks (=;:=), l ki Dkesl nki Dlenk nk Mrmenm (=?10) ketrk ltrls. Ke Jeoimtkrrm im kpjnkgjm nk pkstk nk im nêdmnm nk =;33 prlvldm quk dlgjkedke m pufijdmrsk skgmemigketk nmtls slfrk nkauedjleks (Fjiis la Glrtmijty). Dle ki tjkgpl m kstls nmtls nk glrtmijnmn sk ik mýmnjkrle nmtls nk emdjgjketls plr skxl. Ki dlgkrdjmetk jeoiês Hl`e Ormuet kstí dlesjnkrmnl uel nk ils auenmnlrks nk im kstmnçstjdm glnkrem. glnkre m. Ke su lfrm Emturmi Emturmi men plijtjdmi plijtjdmi lfskrvmtjles lfskrvmtjles (=116) rkmijzm ue meíijsjs nk ils nmtls rkdlojnls ke ims tmfims nk glrtmijnmn metkrjlrks2 plr khkgpil `mdk prknjddjleks slfrk ils amiikdjgjketls y emdjgjketls quk dmfrçm kspkrmr ke ki auturl.

Omspmr Ekugmee, ue prlakslr mikgíe nki sjoil PQJJ nkglstrô, fmsíenlsk ke ils rkojstrls nk nkauedjleks nk im êpldm, quk im drkkedjm plpuimr nk quk ke ils mýls mdmfmnls ke sjktk glrçm gís oketk krm amism. Ils kstunjls kstunjls tmetl nk Ormuet dlgl nk Ekugmee sle ue khkgpil nk quk ke im Knmn Glnkrem, plr ue imnl, sk dlgjkezm m `mdkr meíijsjs nk nmtls, ks nkdjr, im kstmnçstjdm sk kgpjkzm m usmr  pmrm miol gís quk pmrm nksdrjfjr im rkmijnmn (`my tmetms pkrslems, nk ims dumiks `my tmetms quk sle guhkrks, y tmetms ke knmn nk jr m im oukrrm ktd) sjel quk tmgfjêe sk utjijzm pmrm smdmr  dlediusjleks2 plr ltrl imnl su usl nkhm nk skr kxdiusjvmgketk pliçtjdl, sjel quk sk mgpiçm m ltrls dmgpls (ki kstunjl nk Omspmr Ekugmee el tkeçm ajeks pliçtjdls, slil prktkençm nksgketjr  uem drkkedjm plpuimr). Mnkgís ki nksmrrliil nk im Kstmnçstjdm dlgl djkedjm dle uem fmsk gmtkgítjdm nktrís mgpijô ims utjijnmnks nk im kstmnçstjdm8 dmnm vkz sk plnçme `mdkr gís dlsms dle ils nmtls. Ki nk nksm smrr rrli liil il dj djke ketç tçajajdl dl-g -gmt mtkg kgítj ítjdl dl qu quk k sk njl njl ke im Knmn Knmn Glnkr Glnkrem em mp mplr lrtô tô gud`l gud`l m im Kstmnçstjdm. Djketçajdls dlgl Dlpêrejdl, Omijikl, Fmdle, Nksdmrtks ktd. dletrjfuykrle dle sus jevkstjomdjleks y kxpkrjgketls mi nksmrrliil nki gêtlnl djketçajdl, quk ks ue dlehuetl nk pmutms quk nkfk skoujr ue kstunjl pmrm skr dlesjnkrmnl djketçajdl, gêtlnl quk iukol sk usô pmrm memijzmr akeôgkels sldjmiks. Gmtkgítjd Gmtkgí tjdls ls dlgl dlgl Smsdmi y Akrgmt  sketmrle ims fmsks nk im ^klrçm nk im Srlfmfjijnmn, utjijzmnm pmrm kstunjmr akeôgkels mikmtlrjls (mqukiils quk puknke tkekr vmrjls rksuitmnls y ke ils quk im mpmrjdjôe nk ue rksuitmnl pmrtjduimr el puknk prknkdjrsk, plr khkgpil ki imezmgjketl nk ue nmnl) quk iukol dlgkezô m mpijdmrsk m sudksls nkgloríajdls y kdleôgjdls, pukstl quk gud`ls nk kiils sk dlgplrtme dlgl akeôgkels mikmtlrjls. Ki prlakslr mikgíe Olttarjkn Md`kewmii (=?=: — =??6) auk im pkrslem quk mduýô ki têrgjel kstmnçstjdm. Md`kewmii pkesmfm quk im Kstmnçstjdm dlgl djkedjm nk rkdlpjimdjôe y meíijsjs nk nmtls krme uem `krrmgjketm guy øtji y plnkrlsm pmrm ils pliçtjdls y olfkremetks nk uem emdjôe.

 

KT^MNJT^JDM KE IM KNMN DLE^KGSLVMEKM Ke im Knmn Dletkgplríekm (mprlx. =?0: — mdtumijnmn) im kstmnçstjdm dletjeøm nksmrrliiíenlsk y dmnm vkz gís nkprjsm. Tk dletjeøme `mdjkenl kstunjls nk plfimdjôe tjpl dkesls, plr khkgpil ke Kspmým plnkgls nkstmdmr ki dkesl nk Ailrjnmfimedm (=?0?) y Olnly (=?:?). Ke Kstmnls [ejnls ke =?:3 fmhl ki gmenmtl nki prksjnketk Oklrok _ms`jeotle sk kimflrm ki prjgkr dkesl nk plfimdjôe nki pmçs. Ke kstm êpldm ils kstunjls nkgloríajdls, kdleôgjdls y sldjmiks, tmetl sj tkeçme ajeks pliçtjdls dlgl sj prlplrdjleô el, tjkeke dmnm vkz memiçtjdms gís jgplrtmedjm. Ki nksmrrliil nk rkimdjleks ims Gmtkgítjdms y nk ltrms djkedjms têdejdms quk pkrgjtke kstmfikdkr ketrk vmrjmfiks, ki ormnl nk jeaiukedjm nk uem slfrk ltrm y prknjddjleks. Im rkdlojnm y prldksmgjketl nk im jealrgm jealrgmdjô djôe e tmgfjêe tmgfjêe kxpkrj kxpkrjgke gketm tm ue mvmedk mvmedk jgplrtm jgplrtmetk etk.. Ki nksmrrl nksmrrliil iil nki Gukstr Gukstrkl kl y im Jeakrkedjm kstmnçstjdm `mdke plsjfik quk ki kstunjl nk im plfimdjôe m trmvês nk slil uem pmrtk nk kiim (quk sk dleldk dlgl gukstrm), il quk amdjijtm y mfmrmtm ils prldksls nk rkdlojnm (el `my quk prkouetmr m tmetm oketk) y prldksmgjketl nk ils nmtls (`my quk trmtmr gkels nmtls). Ils trmfmhl nk djketçajdls dlgl Impimdk, Omuss y Ikokenrk nksmrrliimrle nls dledkptls guy usmnls ke ki meíijsjs kstmnçstjdl8 im tklrçm slfrk ils krrlrks ke im lfskrvmdjôe, y ki gêtlnl nk ils gçejgls dumnrmnls. Nk ims jevkstjomdjleks nk Omitle y Skmrsle surojkrle ils dledkptls nk dlrrkimdjôe y durvm nk rkorksjôe, tmgfjêe guy utjijzmnls `ly nçm. [em nk ils prjgkrls ke mpijdmr nk alrgm rjourlsm kstms eukvms têdejdms kstmnçstjdms m ims djkedjms sldjmiks auk Mnlip`k ]uêtkikt, dle im jetkedjôe nk nksdufrjr ims ikyks emturmiks quk rkoçme djkrtls sudksls sldjmiks sldjmiks y nkgloríajdls nkgloríajdls dlgl im tmsm nk drjgjemijnm drjgjemijnmn n l nk eupdjmijnmn ktd. nk uem rkojôe. Ke ki sjoil PJP y PP im ^klrçm nk im Srlfmfjijnmn y im Kstmnçstjdm dletjeumrle nksmrrliiíenlsk. Nkstmdme ketrk ltrls ils trmfmhls nk Menrêj Gmrblv, Mikbsmenr Ijmpuelv y Smaeutj D`kfys`kv ke ki dmgpl nk im Srlfmfjijnmn, y ils trmfmhls nk Jrvjeo Ajs`kr y Hl`e ^ubky ke ki dmgpl nk im Kstmnçstjdm. @ly ke nçm, ke im prídtjdm tltmijnmn tltmijnmn nk ils pmçsks pmçsks sk drkme lajdjems lajdjems nk kstmnçstjdm kstmnçstjdm y ltrls ôromels sjgjimrks quk sk kedmrome nk kimflrmr ims kstmnçstjdms lajdjmiks nki pmçs, plr khkgpil kstmnçstjdms slfrk im tmsm nk pmrl, çenjdks nk prkdjls, mdtjvjnmn kdleôgjdm (prlnudtl jetkrjlr  frutl, mdtjvjnmn jenustrjmi), kstmnçstjdms slfrk smejnmn y knudmdjôe, turjsgl, plfimdjôe ktd. Im lajdjem nk kstmnçstjdm nk Kspmým ks ki JEK (Jestjtutl Emdjlemi nk Kstmnçstjdm), y mnkgís `my ltrls lromejsgls (dlgl ils gjejstkrjls) quk tmgfjêe sk kedmrome nk kimflrmr kstmnçstjdms emdjlemiks.  Mnkgís, im Dlgjsjôe nk Kstmnçstjdm nk Emdjleks [ejnms ajhm ki 63 nk ldtufrk nk 63=3 dlgl akd`m dlegkglrmtjvm nki prjgkr Nçm Guenjmi Guen jmi nk im Kstmnçstjdm. Lrçokeks ke prlfmfjijnmn. Ils gêtlnls kstmnçstjdl-gmtkgítjdls kgkrojkrle nksnk im tklrçm nk prlfmfjijnmn, prlfmfjijnmn, im dumi nmtm nksnk im dlrrksplenkedjm ketrk Smsdmi y Sjkrrk nk Akrgmt (=1;> ( =1;>). ). D`rjstjme @uyokes ( @uyokes (=1;? =1;?)) nm ki prjgkr trmtmgjketl djketçajdl quk sk dleldk m im gmtkrjm. Ki Mrs Ki Mrs dlejkdtmenj  (pôstugl,  (pôstugl, =?=4) =?=4) nk Hmblf Fkreluiij y im Nldtr Nldtrjem jem nk plsjfjijnmnk plsjfjijnmnkss (=?=0  (=?=0)) nk Mfrm`mg nk Mfrm`mg nk Gljvrk kstunj Gljvrk kstunjmrle mrle im 4 gmtkrjm gmtkrj m dlgl uem rmgm nk ims gmtkgítjdms. gmtkgítjdms.  Ke im krm glnkrem, ki trmfmhl nk Bligloôrlv `m Bligloôrlv `m sjnl ue pjimr ke im alrguimdjôe nki glnkil auenmgketmi nk im ^klrçm nk Srlfmfjijnmnks, ki dumi ks usmnl m trmvês nk im kstmnçstjdm. Im tklrçm nk krrlrks sk krrlrks sk puknk rkgletmr m im Ôpkrm gjsdkiiíekm (pôstugm, gjsdkiiíekm (pôstugm, =?66) nk Vlokr  Dltks y Dltks  y mi trmfmhl prkpmrmnl plr ^`lgms Tjgpsle ke Tjgpsle ke =?;; (jgprksl ke =?;1) ki dumi mpijdm plr  prjgkrm vkz im tklrçm nk im njsdusjôe nk krrlrks nk lfskrvmdjôe. Im rkjgprksjôe (=?;?) nk kstk trmfmhl jediuyk ki mxjlgm nk mxjlgm nk quk krrlrks plsjtjvls y ekomtjvls sle joumigketk prlfmfiks y quk `my uels djkrtls msjoemfiks nketrl nk ils dumiks sk keduketrme tlnls ils krrlrks2 sk nksdrjfke krrlrks içgjtks dletjeuls y uem durvm nk prlfmfjijnmn.

 

Sjkrrk-Tjgle Impimdk (=??>) Impimdk (=??>) `mdk ki prjgkr jetketl nk nknudjr uem rkoim pmrm im dlgfjemdjôe nk lfskrvmdjleks nksnk ils prjedjpjls nk im tklrçm nk prlfmfjijnmnks. Impimdk rkprksketô im Iky nk prlfmfjijnmnks nk krrlrks gknjmetk uem durvm y nknuhl uem aôrguim pmrm im gknjm nk trks lfskrvmdjleks. ^mgfjêe, ke =0?=, lftjkek im aôrguim pmrm im iky nk amdjijnmn nki krrlr (têrgjel jetrlnudjnl plr Imormeok, Imormeok, =?>>) pkrl dle kdumdjleks jegmekhmfiks. Nmejki Fkreluiij (=??0) Fkreluiij (=??0) jetrlnudk ki prjedjpjl nki gíxjgl prlnudtl nk ims prlfmfjijnmnks nk ue sjstkgm nk krrlrks dledurrketks. Ki gêtlnl nk gçejgls dumnrmnls, dumnrmnls, ki dumi auk usmnl pmrm gjejgjzmr ils krrlrks ke gknjdjleks, gknjdjleks, auk pufijdmnl pufijdmnl jenkpkenjket jenkpkenjketkgketk kgketk plr Mnrjke-Gmrjk plr  Mnrjke-Gmrjk Ikokenrk (=03;), Ikokenrk (=03;), Vlfkrt Mnrmje Mnrmje (=030), y Dmri Arjknrjd` Omuss (=03:). Omuss (=03:). Omuss `mfçm usmnl ki gêtlnl ke su amglsm prknjddjôe nk im ildmijzmdjôe nki pimektm kemel  kemel Dkrks ke Dkrks ke =03=. Srukfms mnjdjlemiks aukrle ksdrjtms plr Impimdk (= (=0= 0=3, 3, =0=6 =0=6), ), Omus Omusss (=06 (=064) 4),, Hm Hmgk gkss Jv Jvlr lryy (=0 (=06;, 6;, =061 =061), ), @mo moke ke (= (=04 04?) ?),, Arjknrjd` Fksski (=040), Fksski  (=040), _. A. Nleb Nlebje je (  (=0> =0>>, >, =0;1), =0;1), Hl`e @krsd`ki @krsd`ki  (=0;3) (=0;3) y Glrome Drlatle Drlatle (=0?3). Ltrls Ltrls dl dlet etrj rjfuj fujnl nlrks rks aukr aukrle le Kiij Kiijss (=0>>) (=0>>),, Muoustus Nk Glrome (=01>), Glrome (=01>), Oimjs`kr  (=0?6)  (=0?6) y Ojlvmeej Ojlvmeej Td`jmpmrkii Td`jmpmrkiijj (=0? (=0?;) ;).. Im aô aôrg rgui uim m nk Sk Sktk tkrs rs pm pmrm rm , ki pr prlf lfmf mfik ik kr krrl rlrr nk ue uem m lfskrvmdjôe sjgpik ks fjke dleldjnl. Ki sjoil sjoil PJP  PJP  jediuyk mutlrks dlgl Impimdk, Tjivkstrk Tjivkstrk Imdrljx Imdrljx (=0=1), Ijttrlw Ijttrlw (=044), Vjd`mrn Nknkbjen  (=013), Nknkbjen (=013), @kigkr @kigkrtt (=0?6) (=0?6),, @krgmee @krgmee Imurket  Imurket (=0?4) (=0?4),, Ijmork Ijmork y Njnjle Njnjle.. Muoustus Nk Glrome y Glrome  y Oklrok Fllik gkhlrmr Fllik gkhlrmrle le im prksketmdjôe prksketmdjôe nk im tklrçm. tklrçm.  Mnlip`k ]uktkikt (=?:1-=0?>), ]uktkikt  (=?:1-=0?>), auk auk ltrl ltrl jg jgplr plrtm tmetk etk auen auenmn mnlr lr nk im kstm kstmnçs nçstjtjdm dm y qujke qujke je jetr trln lnuh uhl l im el eldj djôe ôe nki «` «`lg lgfrk frk prlgknjl² (i‚`lg (i‚`lggk gk glyke) dlgl glyke) dlgl ue gknjl nk ketkenkr ils akeôgkels sldjmiks dlgpikhls tmiks dlgl tmsms nk drjgjemijnmn, drjgjemijnmn, tmsms nk gmtrjglejl l gmtrjglejl l tmsms nk sujdjnjls. sujdjnjls.

Tjoil PP Bmri Skmrsle, Skmrsle, ue auenmnlr nk im kstmnçstjdm gmtkgítjdm. Ki dmgpl glnkrel nk im kstmnçstjdm sk kgkrojô m ils prjedjpjls nki sjoil PP njrjojnm plr im lfrm nk Armedjs Armedjs Omitle Omitle y Bmri Skmrsle, Skmrsle, qujkeks trmesalrgmrle im kstmnçstjdm m dlevkrtjrsk ke uem njsdjpijem gmtkgítjdm rjourlsm usmnm plr meíijsjs, el slimgketk ke im djkedjm sjel ke im gmeuamdturm y im pliçtjdm. Ims dletrjfudjleks nk Omitle jediuyke ils dledkptls nk nksvjmdjôe tçpjdm,, dlrrkimdjôe, tçpjdm dlrrkimdjôe, meíijsjs nk im rkorksjôe y rkorksjôe  y im mpijdmdjôe nk kstls gêtlnls mi kstunjl nk im vmrjknmn nk dmrmdtkrçstjdms „im miturm, ki pksl ketrk ltrls„. > Skmrsle nksmrrliiô ki dlkajdjketk nk dlrrkimdjôe nk Skmrsle, Skmrsle, nkajejô nkajejô dlgl ue glgketl-prlnud glgketl-prlnudtl, tl,;  ki gêtlnl nk glgketls plr  glgketls plr  dmfkr ims njstrjfudjleks m ims gukstrms y im njstrjfudjleks nk Skmrsle Skmrsle,, ketrk ltrms dlsms.1 Omitle y Skmrsle sk auenmrle Fjlgktrjbm Fjlgktrjbm dlgl  dlgl su prjgkrm rkvjstm nk im kstmnçstjdm gmtkgítjdm y im fjlkstmnçstjdm (ke fjlkstmnçstjdm (ke mquki ketledks ketledks dleldjnm dlgl im fjlgktrçm). Skmrsle Skmrsle tmgfjêe tmgfjêe auenô ki ? prjgkr nkpmrtmgketl nk kstmnçstjdm ke [ejvkrsjty Dliikok nk Ilenrks Ilenrks.. Nurmet Nurm etk k ki sj sjoi oil l PP, PP, im drkm drkmdj djôe ôe nk jest jestrrugke ugketl tlss prk rkdj djsl slss pmr pmrm ms msue uetl tlss nk smiun pøfijdm ( pøfijdm  (kpjnkgjliloçm kpjnkgjliloçm,, fjlkstmnçstjdm, fjlkstmnçstjdm, ktd ktd.) y prl prlpôsj pôsjttls kdle kdleôg ôgjd jdls ls y sld ldjjmi miks ks (t (tms msm m nk nkskgpikl, nkskgpikl, kdlelgktrçm, kdlelgktrçm, ktd. ktd.)) ek ekdk dksj sjtô tô nk mvme mvmedk dkss su sust stme medj djmi miks ks ke im imss pr príd ídtjtjdm dmss kstmnçstjdms. Im skouenm lim nk ils mýls =:=3 y =:63 sk jejdjô _jiijmg _jiijmg Olsskt, Olsskt, y sk duigjeô ke im lfrm nk Vlemin Ajs`kr , qujêe ksdrjfjô ils ijfrls nk tkxtl quk jfme m nkajejr im njsdjpijem mdmnêgjdm ke uejvkrsjnmnk uejvkr sjnmnkss ke tlnls imnls nki guenl. Tus pufijdmdjleks pufijdmdjleks gís jgplrtmetks jgplrtmetks aukrle su pmpki nk =:=0 ^`k Dlrrkimtjle fktwkke Vkimtjvks le t`k Tupplsjtjle la Gkenkijme Je`krjtmedk, Je`krjtmedk , il dumi krm ki prjgkrl ke usmr ki têrgjel kstmnçstjdl vmrjmezm, vmrjmezm, su lfrm diísjdm nk =:6; Ttmtjstjdmi  =3== == Gkt`lns alr Vkskmrd` _lrbkrs y _lrbkrs y su =:4; ^`k Nksjoe la Kxpkrjgkets, Kxpkrjgkets,0:=3  nlenk nksmrrliiô ils glnkilss rjourlsls glnkil rjourlsls nk njskýl kxpkrjgketmi. kxpkrjgketmi. Lrjojeô ki dledkptl nk suajdjkedjm y suajdjkedjm y im jealrgmdjôe =6 nk Ajs`kr .  Ke su ijfrl nk =:43 ^`k Okektjdmi ^`klry la Emturmi Tkikdtjle mpijdô Tkikdtjle  mpijdô im kstmnçstjdm m vm vmrj rjls ls dl dled edkpt kptls ls ke im fjliloçm  fjliloçm dlgl dlgl ki Srjedjpjl nk Ajs`kr =4 (s (slf lfrk rk ki rm rmtjtjl l nk sk skxl xl), ), =>=; =;=1 =1=? =?=0 =0=: =: ki Ajs`krjme ruemwmy, ruemwmy,=>   ue dledkptl ke im skikddjôe skxumi slfrk skxumi slfrk uem rkmijgketmdjôe plsjtjvm kakdtl `miimnl ke im kvliudjôe. plsjtjvm kakdtl kvliudjôe. Kstmnl mdtumi

 

@ly ki usl nk im kstmnçstjdm sk `m kxtkenjnl gís miií nk sus lrçokeks dlgl ue skrvjdjl mi Kstmnl l Kstmnl l mi olfjkrel. Skrslems y lromejzmdjleks usme im kstmnçstjdm pmrm ketkenkr nmtls y tlgmr nkdjsjleks ke djkedjms emturmiks y sldjmiks, gknjdjem, ekoldjls y ltrms írkms. Im kstmnçstjdm ks uem suf-írkm nk ims gmtkgítjdms duym mpijdmdjôe ke ki ígfjtl nk ims djkedjms aídtjdms ks øtji pmrm ki mvmedk nki dleldjgjketl djketçajdl amdtumi, dlesjnkríenlsk dlgl uem djkedj djk edjm m alrgmi alrgmi «mijmn «mijmnm² m² nk im djkedj djkedjm m aídtjd aídtjdm. m. Gud`ms Gud`ms uejvkrsjnmnks tj uejvkrsjnmnks tjkeke keke nkpmrtmgketl nkpmrtmgketlss md mdmn mnêg êgjd jdls ls nk gmtk gmtkgí gítjtjdm dmss (dle (dle kspk kspkdj djmi mijz jzmd mdjô jôe e ke ks kstm tmnç nçst stjd jdm) m) l nk ks kstm tmnç nçst stjd jdm m skpm pmrrmn mnm mgketk. Im kstmnçs nçstjdm sk keským ke nkpmrtmgket etls ls tm tme e njvkrsls 6 dlgl psjdliloçm, psjdliloçm, sldjliloçm, sldjliloçm, knudmdjôe y knudmdjôe y smiun pøfijdm. pøfijdm.  Mi mpijdmr im kstmnçstjdm m ue prlfikgm djketçajdl, jenustrjmi l sldjmi, sk dlgjkezm dle ue prldksl l plfimdjôe  plfimdjôe  m skr kstunjmnl. Kstm puknk skr im plfimdjôe nk ue pmçs, nk ormels drjstmijzmnls ke uem rldm l nk fjkeks gmeuamdturmnls plr uem aífrjdm ke pmrtjduimr nurmetk ue pkrjlnl nmnl. ^mgfjêe plnrçm skr ue prldksl lfskrvmnl ke vmrjls jestmetks y ils nmtls rkdlojnls nk kstm gmekrm dlestjtuyke uem skrjk nk tjkgpl. tjkgpl. Slr rmzleks prídtjdms, ke iuomr nk dlgpjimr nmtls nk uem plfimdjôe ketkrm, usumigketk sk kstunjm ue sufdlehuetl skikddjlemnl nk im plfimdjôe, iimgmnl gukstrm. gukstrm. Nmtls mdkrdm nk im gukstrm sle rkdlojnls nk gmekrm lfskrvmdjlemi l kxpkrjgketmi. kxpkrjgketmi. Ils nmtls sle ketledks memijzmnls kstmnçstjdmgketk il dumi sjouk nls prlpôsjtls8 nksdrjpdjôe k jeakrkedjm. Ki dledkptl nk dlrrkimdjôe dlrrkimdjôe ks pmrtjduimrgk pmrtjduimrgketk etk vmijlsl. Meíijsjs kstmnçstjdls kstmnçstjdls nk ue dlehuetl nk nmtls  pu nmtls pukn knk k rkvki rkvkimr mr qu quk k nls vmrj vmrjmf mfik ikss (kst (kstl l ks, ks, nl nlss pr prlp lpjk jknm nmnk nkss nk im pl plfi fimd mdjô jôe e fm fmhl hl dlesjnkrmdj dlesj nkrmdjôe) ôe) tjkenke m vmrjmr dlehuetmgketk, dlehuetmgketk, dlgl sj `ufjkrm `ufjkrm uem dlekxjôe ketrk kiims. kiims. Slr  khkgpil, ue kstunjl nki jeorksl meumi y im knmn nk gukrtk plnrçm rksuitmr ke quk pkrslems plfrks tjkenke m tkekr vjnms gís dlrtms quk pkrslems nk gmylr jeorksl. Ims nls vmrjmfiks sk njdk quk kstíe dlrrkimdjlemnms. Tje kgfmrol, el sk puknk jeakrjr jegknjmtmgketk im kxjstkedjm nk uem rkimdjôe nk dmusmijnmn ketrk ims nls vmrjmfiks. Ki akeôgkel dlrrkimdjlemnl plnrçm skr im dmusm nk uem tkrdkrm, prkvjmgketk el dlesjnkrmnm, iimgmnm vmrjmfik dleauslrm. dleauslrm. Tj im gukstrm ks rkprksketmtjvm nk im plfimdjôe, jeakrkedjms y dlediusjleks `kd`ms ke im guks gu kstr trm m pu pukn knke ke skr kxtk kxtken enjn jnms ms m im pl plfi fimd mdjô jôe e dl dlgpi gpiktm ktm.. [e pr prlfi lfikg kgm m gmyl gmylrr ks ki nk nktkrgjemr duíe rkprksketmtjvm ks im gukstrm kxtrmçnm. Im kstmnçstjdm larkdk gknjnms pmrm kstjgmr kstjg mr y dlrrkojr dlrrkojr plr mikmtlrjknmn mikmtlrjknmn ke im gukstrm gukstrm y ke ki prldksl nk rkdlikddjôe rkdlikddjôe nk ils nmtls, msç dlgl gêtlnls pmrm njskýmr kxpkrjgketls rlfustls dlgl prjgkrm gknjnm, vkr njskýl kxpkrjgketmi.. kxpkrjgketmi Ki dl dledk edkptl ptl gmtk gmtkgí gítjtjdl dl auen auenmgk mgketm etmii kgpi kgpikm kmnl nl pm pmrm rm ke ketk tken enkr kr im mi mikmt kmtlrj lrjknm knmn n ks ki nk prlfmfjijnmn. prlfmfjijnmn. Im kstmnçstjdm gmtkgítjdm (tmgfjêe gmtkgítjdm (tmgfjêe iimgmnm tklrçm kstmnçstjdm) ks im rmgm nk ims gmtkgítjdms mpijdmnms quk mpijdmnms quk usm im tklrçm nk prlfmfjijnmnks y prlfmfjijnmnks y ki meíijsjs meíijsjs gmtkgítjdl gmtkgítjdl pmrm  pmrm kxmgjemr ims fmsks tkôrjdms nk im kstmnçstjdm. Ki usl nk dumiqujkr gêtlnl kstmnçstjdl ks víijnl slil dumenl ki sjstkgm l plfimdjôe fmhl dlesjnkrmdjôe smtjsamdk ils supukstls gmtkgítjdls nki gêtlnl. Ki gmi usl nk im kstmnçstjdm puknk prlnudjr skrjls krrlrks ke im nksdrjpdjôe k jetkrprktmdjôe, il dumi plnrçm iikomr m makdtmr  pliçtjdms pliçtj dms sldjmiks, sldjmiks, im prídtjdm prídtjdm gênjdm y im dmijnmn nk kstrudturms kstrudturms tmiks dlgl puketks y pimetms pimetms nk rkmddjôe eudikmr. Jediusl dumenl im kstmnçstjdm ks dlrrkdtmgketk mpijdmnm, ils rksuitmnls puknke skr njaçdjiks nk jetkrprktmr plr ue jekxpkrtl. Slr khkgpil, ki sjoejajdmnl kstmnçstjdl nk uem tkenkedjm ke ils nmtls, quk gjnk ki ormnl mi dumi im tkenkedjm puknk skr dmusmnm plr uem vmrjmdjôe mikmtlrjm ke im gukstrm, puknk el kstmr nk mdukrnl dle ki sketjnl jetujtjvl. Ki dlehuetl nk `mfjijnmnks kstmnçstjdms físjdms (y ki ksdkptjdjsgl) quk uem pkrslem ekdksjtm pmrm gmekhmr jealrgmdjôe ke ki nçm m nçm sk rkajkrk dlgl «duiturm kstmnçstjdm².  

Hmblf Fkreluiij (=1;>-=?3;)

 (Fmsjikm,, 6? nk njdjkg njdjkgfrk frk nk  nk =1;> =1;> - jfçn. jfçn.  =1 nk mo molst lstl l nk =?3;), =?3;), tmgfjê tmgfjêe e Hmdlf Fkreluiij Fkreluiij (Fmsjikm dleldjnl dlgl Hmdlf, Hmdquks l Hmgks Fkreluiij, auk ue

 

nkstmdmnl gmtkgítjdl y gmtkgítjdl y djketçajdl  djketçajdl sujzl2 sujzl2 `krg `krgme mel l gmyl gmylrr nk Hl`mee Fkreluiij Fkreluiij  (gjkgfr (gjkgfrl l nk = im amgjijm Fkreluiij). Fkreluiij).

Fjlormaçm Tjkenl hlvke, su pmnrk Ejblimus Fkreluiij il kevjô m im [ejvkrsjnmn nk Fmsjikm pmrm kstunjmr  ajilslaçm y tkliloçm, dle ki íejgl nk quk sk dlevjrtjkrm ke tkôilol. Skrl Hmblf dletjeuô, m ksdlenjnms, ims quk krme sus mutêetjdms majdjleks8 im açsjdm y ims gmtkgítjdms.  M pmrtjr nk ils pimetkmgjketls nk Ikjfejz nksmrrl Ikjfejz nksmrrliiô iiô prlfikgms prlfikgms nk díiduil jeajejtksjgmi. jeajejtksjgmi. Auenô ke Fmsjikm ue Fmsjikm ue dlikojl kxpkrjgketmi. Kstunjô plr sç gjsgl im alrgm nki díiduil jnkmnm plr  Ikjfejz. Nksnk =10? `mstm su gukrtk auk prlakslr nk Gmtkgítjdms ke Fmsjikm. Hmdlf J auk uel nk ils prjgkrls ke nksmrrliimr ki díiduil gís miií nki kstmnl ke quk il nkhmrle Ekwtle y Ikjfejz y ke mpijdmril m eukvls prlfikgms njaçdjiks k jgplrtmetks. Tus dletrjfudjleks m im oklgktrçm memiçtjdm, m im tklrçm nk prlfmfjijnmnks y mi díiduil nk vmrjmdjleks aukrle nk kxtrmlrnjemrjm jg jgpl plrt rtme medj djm. m. ^k ^kek ekgl glss ym uem uem gukst gukstrm rm nki tjpl tjpl nki pr prlfi lfikg kgm m tr trmt mtmn mnl l pl plrr ki dí díid idui uil l nk vmrjmdjleks vmrjm djleks ke ki tklrkgm nk Akrgmt slfrk ki tjkgpl gçejgl. gçejgl. Im gmtkgítjdm gmtkgítjdm nki prlfikgm sk rknudk m `mdkr quk uem djkrtm jetkormi tlgk ue vmilr gíxjgl slgktjnl m uem dlenjdjôe rkstrjdtjvm. Hmdlf J rkslivjô kstk prlfikgm y il okekrmijzô. Ki `kd`l nk quk im djdiljnk ks im durvm nk gís rípjnl nksdkesl auk nksdufjkrtl plr ils `krgmels Hmdlf J y Hl`meeks J ke =1:?, y dmsj sjguitíe sjguitíekmgk kmgketk etk plr vmrjls vmrjls mutlrks mutlrks Nurmet Nurmetk k ue vjmhk vjmhk m Jeoimt Jeoimtkrrm krrm ke =1?1, =1?1, Hmblf Fkreluiij dleldjô m Vlfkrt Flyik y Flyik y Vlfkrt @llbk. @llbk. Kstk dletmdtl ik jespjrô uem nknjdmdjôe vj vjttmi mijd jdjjm m im djk djkedj edjm y im gmtk gmtkgí gítj tjddm. Auk Auk elgf elgfrm rmn nl Ikd Ikdtl tlrr ke im [ejvkr [ejvkrsjn sjnmn mn nk Fmsjikm ke Fmsjikm  ke =106 y =106 y auk elgfrmnl Srlakslr nk Gmtkgítjdms ke =10?. =10?. Ke =1:3 sk dlevjrtjô ke .im prjgkrm pkrslem ke nksmrrliimr im têdejdm pmrm rkslivkr kdumdjleks njakrkedjmiks skpmrmfiks skpmrmfiks. Tk amgjijmrjzô dle ki díiduil gknjmetk díiduil gknjmetk su dlrrksplenkedjm dle Olttarjkn Ikjfejz, Ikjfejz, y dlimflrô dle su `krgmel Hl`mee ke vmrjms mpijdmdjleks, sjkenl eltmfik im pufijdmdjôe nk mrtçduils ke durvms trmsdkenketmiks ( trmsdkenketmiks  (=1:1 =1:1)) k jslpkrjgktrçm jslpkrjgktrçm (  (=?33 =?33,, =?3=). =?3=). Tu lfrm gmkstrm auk Mrs auk Mrs Dlehkdtmenj  (ki  (ki Mrtk nk im dlehkturm), ue trmfmhl pjlekrl ke im tklrçm nk im prlfmfjijnmn prlfmfjijnmn.. Im pufijdô su slfrjel Ejd`lims ke =?=4, =?=4, ld`l mýls trms su gukrtk plr  tufkrduilsjs. Ils têrgjels kesmyl nk Fkreluiij y Fkreluiij y eøgkrls nk Fkreluiij sle Fkreluiij sle rksuitmnl nk su trmfmhl. ^mgfjêe kxjstk ue drítkr ke im Iuem fmutjzmnl Iuem fmutjzmnl drítkr Fkreluiij ke Fkreluiij ke `lelr suyl y nk su = `krgmel Hl`mee.

Im kspjrmi ilomrçtgjdm

Im kspjrmi dlestrujnm utjijzmenl rkdtíeouils dle im prlplrdjôe íurkm rksuitm íurkm rksuitm uem mprlxjgmdjôe m im kspjrmi kspjrmi ilomrçtgjdm ilomrçtgjdm,, qu quk k Fk Fkre relu lujijiijij nksk nkskô ô pmrm pmrm su tu tugf gfm, m, ke iu iuom omrr nk im kspjrm kspjrmii nk  Mrquçgknks quk  Mrquçgknks  quk ajemigketk auk krrôekmgketk tmiimnm. Fkreluiij ksdlojô im ajourm nk im kspjrmi ilomrçtgjdm (prlpukstm ilomrçtgjdm (prlpukstm metks plr su mprkenjz Menrks Fkmt K.T), msç dlgl ki kgfikgm ke imtçe "Kmnkg gutmtm rksurol" ( Gutmetk y pkrgmeketk, vukivl m rksurojr sjkenl ki gjsgl ) pmrm su kpjtmajl. Dletrmrjmgketk m su nkskl nk quk auksk tmiimnm tmiim nm uem kspjrmi kspjrmi ilomrçtgjdm ilomrçtgjdm   (dlestmetk ke su rmnjl), im kspjrmi quk kspjrmi quk tmiimrle ils gmkstrls dmetkrls ke su tugfm auk uem kspjrmi nk Mrquçgknks (dlestmetk Mrquçgknks (dlestmetk ke su njakrkedjm). R=W Im R=W Im kspjrmi ilomrçtgjdm sk njstjeouk nk im kspjrmi nk Mrquçgknks plr Mrquçgknks plr ki `kd`l nk quk ims njstmedjms ketrk su frmzls sk jedrkgketme ke prlorksjôe oklgêtrjdm, oklgêtrjdm, gjketrms quk ke uem kspjrmi nk Mrquçgknks kstms njstmedjms sle dlestmetks. 6

 

Ki têrgjel têrgjel kspjrmi ilomrçtgjdm sk ilomrçtgjdm sk nkfk m Sjkrrk Qmrjoele. Im kspjrmi ilomrçtgjdm auk kstunjmnm plr Nksdmrtks y Nksdmrtks y ^lrrjdkiij, ^lrrjdkiij, pkrl im pkrslem quk ik nknjdô ue ijfrl auk Hmblf Fkreluiij, quk im iimgô Tpjrm gjrmfjijs, gjrmfjijs, «im kspjrmi gmrmvjiilsm². Jgprksjlemnl plr sus prlpjknmnks, pjnjô quk ormfmrme ke su tugfm, ke Fmsjikm, im kspjrmi ilomrçtgjdm dle im gíxjgm kmnkg gutmtm rksurol, rksurol, pkrl, ke su iuomr, ki tmiijstm ormfô (plr nksdleldjgjketl l pmrm m`lrrmrsk trmfmhl) uem kspjrmi nk  Mrquçgknks.. N'Mr  Mrquçgknks N'Mrdy dy ^`lg ^`lgps psle le ik nknj nknjdô dô ue dm dmpç pçtu tuil il nk su tr trmt mtmn mnl l Le Orlw Orlwt` t` me men  n  Alrg (=:=?). Alrg  (=:=?). "Kmnkg "Km nkg gutmtm gutmtm rksuro rksurol" l" y im kspjrmi kspjrmi ilomrçtgjdm ilomrçtgjdm  sl sle e tm tmgf gfjê jêe e ki kgfik kgfikgm gm nk nkii Dlikoj Dlikojl l nk Smtmaçsjdm.4 Smtmaçsjdm. Hmblf Fkreluiij ksdrjfjô quk im kspjrmi ilomrçtgjdm puknk skr utjijzmnm dlgl ue sçgflil, fjke nk alrtmikzm y dlestmedjm ke im mnvkrsjnmn, l fjke dlgl sçgflil nki dukrpl `ugmel, ki dumi, nkspuês nk tlnls ils dmgfjls y gutmdjleks, jediusl nkspuês nk im gukrtk skrí rkstmurmnl m su skr pkrakdtl y kxmdtl.  kxmdtl.   R6W   ( keimdk keimdk rltl njsplejfik rltl njsplejfik ke Jetkrekt Mrd`jvk2 Mrd`jvk2 vêmsk ki `jstlrjmi , im im prjgkrm  prjgkrm vkrsjôe y vkrsjôe y im øitjgm ).  

^`lgms Fmyks (=?36-=?1=)

^`lgms Fmyks (Ilenrks  (Ilenrks,, Jeoimtkrrm, Jeoimtkrrm, ~=?36 =?36 - ^uefrjnok _kiis, =?1=) =?1=) auk ue gmtkgítjdl  gmtkgítjdl frjtíejdl  frjtíejdl y gjejstrl gjejstrl prksfjtkrjmel. prksfjtkrjmel. Tu lfrm gís dleldjnm ks ki ^klrkgm ^klrkgm nk Fmyks.. Fmyks Fjlormaçm Kstunjô ki prlfikgm nk im nktkrgjemdjôe nk im prlfmfjijnmn nk ims dmusms m trmvês nk ils kakdtls lfskrvmnls.= Ki tklrkgm quk iikvm su elgfrk elgfrk sk  sk rkajkrk m im prlfmfjijnmn nk ue sudksl dlenjdjlemnl plr im ldurrkedjm nk ltrl sudksl. Gís kspkdçajdmgketk, dle su tklrkgm sk rk rksu suki kivk vk ki prlfi prlfikgm kgm dlel dleldj djnl nl dlgl dlgl «nk «nk im pr prlfm lfmfj fjijijnm nmn n je jevk vkrs rsm² m².. Kstl Kstl ks, ks, vm vmil ilrm rmr  r  prlfmfjiçstjdmgketk ims plsjfiks dlenjdjleks quk rjoke supukstl quk sk `m lfskrvmnl djkrtl su sudks dksl. l. Tk trmt trmtm m nk prlf prlfmf mfjijijn jnmn mn «jev «jevkrs krsm² m² ke ki sk sketj etjnl nl nk qu quk k im «n «njr jrkd kdtm tm² ² sk skrç rçm m im prlfmfjijnmn nk lfskrvmr miol supukstl quk rjoke djkrtms dlenjdjleks. Ils duitlrks nk im je jeakr akrke kedj djm m fm fmyk yksj sjme mem m (fms (fmsmn mnm m ke njd` njd`l l tklrk tklrkgm gm)) majrg majrgme me qu quk k im tr trms msdk dken enke kedj djm m nk im prlfmfjijnmn jevkrsm rksjnk ke quk ks kiim im quk rkmigketk jetkrksm m im djkedjm, nmnl quk prldurm smdmr dlediusjleks okekrmiks (keuedjmr ikyks) m pmrtjr nk il lfhktjvmgketk lfskrvmnl, y el vjdkvkrsm. Gjkgfrl nk im Vlymi Tldjkty Tldjkty  nksnk =?>6,6  Fmyks auk uel nk ils prjgkrls ke utjijzmr im prlfmfjijnmn jenudtjvmgketk y kstmfikdkr uem fmsk gmtkgítjdm pmrm im jeakrkedjm prlfmfjiçstjdm. Ils rkstls nk Fmyks nksdmesme ke ki dkgketkrjl ilenjekesk nk Fue`jii Ajkins. Im trmnuddjôe nk im jesdrjpdjôe ke su tugfm ks «Vkvkrkenl ^`lgms Fmyks. @jhl nk ils dleldjnls Hls`um y Mee Fmyks. ? nk mfrji nk =?1=². Ke rkdleldjgjketl mi jgplrtmetk trmfmhl quk rkmijzô ^`lgms Fmyks ke gmtkrjm nk prlfmfjijnmnks, su tugfm auk rkstmurmnm ke =:1: dle nlemtjvls rkmijzmnls plr  kstmnçstjdls nk tlnl ki guenl.  Mdtumigketk, dle fmsk ke su lfrm, sk `m nksmrrliimnl uem plnkrlsm tklrçm quk `m dleskoujnl eltmfiks eltmfi ks mpijdmdjleks ke ims gís njvkrsms njvkrsms írkms nki dleldjgjketl. dleldjgjketl. Kspkdjmi Kspkdjmi dleeltmdjôe dleeltmdjôe `me tkejnl ils sjstkgms pmrm nktkddjôe nk spmg spmg ke  ke ki mgfjketk nk Jetkrekt. Ke ki dmgpl smejtmrjl, ki kealquk nk im jeakrkedjm fmyksjmem kxpkrjgketm ue nksmrrliil slstkejnl, kspkdjmigketk ke il quk dledjkrek mi meíijsjs meíijsjs nk kesmyls diçejdls, diçejdls, nlenk njd`l kealquk kealquk `m vkejnl jetkrksmenl nk gmek gm ekrm rm dr drkd kdjk jket etk k m ims ims moke mokedj djms ms rkou rkouim imnl nlrm rmss nk il ilss gknj gknjdm dmgk gket etls ls,, tm tmik ikss dl dlgl gl im elrtkmgkrjdmem ANM ( ANM (Alln Alln men Nruo Mngjejstrmtjle). Mngjejstrmtjle).

^rmfmhls pufijdmnls  

 

Njvjek Srlvjnkedk men Olvkregket Js t`k @mppjekss la @js Drkmturks 4 (=?4=)  Me Jetrlnudtjle tl t`k Nldtrjek la Aiuxjles, men m Nkakedk la ^`k Memiyst > (=?41)

 

 

 

Ke =?14, nls mýls nkspuês nk su gukrtk, sk pufijdm Kssmy ^lwmrns Tlivjeo m Srlfikg je t`k Nldtrjek la D`medks, D`medks , ke ki quk trmtmfm ki prlfikgm nk ims dmusms m trmvês nk ils kakdtls lfskrvmnls, y nlenk sk keuedjm ki tklrkgm quk iikvm su elgfrk. Ki trmfmhl auk ketrkomnl m im Vlymi Tldjkty plr Vjd`mrn Srjdk y ks im fmsk nk im jeakrkedjm fmyksjmem.

SMAE[^J D@KFZT@LQ

rusl8 Мгюзфцак Мгюзфцак Вщжежая Ялнтрѝж Rpɓaˀeutʶɨh Rpɓaˀeutʶɨh ˀiʶvlvʶɨtɛ tɛɨfɠ Smaeutj Ivôvjd` D`kfys`lv (ke rusl8 ˀʆlaW) (=1 ("D`kfys`kv" =1 nk gmyl nk gmyl nkl =06==06= -0 nk ormaçms njdjkgfrk nk njdjkgfrk  nk =0:>) =0:> ) auk gmtkgítjdl  gmtkgítjdl  rusl, rusl, tmgfjêe dleldjnl = dlgl plr ltrms sjgjimrks nk su ue mpkiijnl.  Tu prjedjpmi dletrjfudjôe mi dleldjgjketl `ugmel ks im nksjouminmn quk nksjouminmn quk iikvm su elgfrk.

Fjlormaçm Srjgkrls mýls [el ketrk djedl `krgmels, emdjô ke ki pukfil nk Lbítlvl, ke ki njstrjtl nk Fôrlvsb, Fôrlvsb, prlvjedjm nk Bmiuom. Bmiuom. Tu pmnrk krm ki rjdl tkrrmtkejketk Ikv Sívilvjd` D`kfys`lv. Smaeutj rkdjfjô su knudmd knu dmdjôe jôe prjgmrjm prjgmrjm ke su dmsm, dmsm, nk su gmnrk gmnrk Mormak Mormakem em Jvíelv Jvíelvem em D`kfys D`kfys`lv `lvm m (ikdtur (ikdturm m y ksdrjturm) y nk su prjgm Mvnltjm Bvjetjijíelvem Tuhmrjlvm (armedês y mrjtgêtjdm). Tu prlakslrm nk gøsjdm huoô tmgfjêe ue pmpki jgplrtmetk ke im knudmdjôe nk D`kfys`lv, ym quk "iikvô su gketk m im kxmdtjtun y ki meíijsjs", skoøe gkedjleô ki prlpjl D`kfys`lv. Ks plsjfik quk nurmetk su mnliksdkedjm y nksmrrliil aukrm nk jgplrtmedjm uem njsdmpmdjnmn açsjdm, duyms rmzleks sle nksdleldjnms8 dlhkô nksnk su ejýkz y dmgjemfm myunmnl plr ue fmstôe. Slr tmetl sus pmnrks nksjstjkrle nk im jnkm nk `mdkr nk êi dmrrkrm dlgl lajdjmi, muequk êi `ufjkrm skoujnl im trmnjdjôe nk im amgjijm. Tu jgpknjgketl il mikhô nk im gmylrçm nk ils  hukols jeametjiks, msç quk guy prletl sk nknjdô m uem pmsjôe quk nktkrgjemrçm ki rkstl nk su vjnm8 im dlestruddjôe nk gkdmejsgls. Ke =046 im amgjijm sk trmsimnô m Glsdø prjedj Glsdø prjedjpmigket pmigketk k plr rmzôe nk im knudmdjôe nk sus `jhls gmylrks (Smaeutj y Sívki, quk skrçme mflomnls). Im knudmdjôe dletjeuô ke ki `lomr, sjkenl dletrmtmnl dlgl prlakslr nk gmtkgítjdm y açsjdm S.E. Slolrkisbj Slolrkisbj,, tkejnl plr uel nk ils gkhlrks gmkstrls nk Glsdø, y quk `mfçm knudmnl, ketrk ltrls, mi ksdrjtlr Jvíe ^urouêekv. ^urouêekv. Smrm ims ltrms gmtkrjms sk jevjtmrle tmgfjêe m gmkstrls nk kxdkiketk rkputmdjôe.

Kstunjls uejvkrsjtmrjls. D`kfys`lv pmsô ils kxígkeks nk mngjsjôe ki vkrmel nk =04? y ke skptjkgfrk dlgkezô ils kstunjls nk gmtkgítjdm ke ki skouenl nkpmrtmgketl ajilsôajdl nk im uejvkrsjnmn nk Glsdø. Ketrk sus prlakslrks sk dletmrle Ejbliíj Frms`gme, Frms`gme, E.K. Xkrelv y Xkrelv y Ngjtrj Skrkvôs`d`jblv. Skrkvôs`d`jblv. El `my nunm quk, nk ketrk kiils, Frms`gme tuvl im gmylr jeaiukedjm slfrk D`kfys`lv. Ik jestruyô ke gkdíejdm prídtjdm y prlfmfikgketk ik glstrô ki trmfmhl nki jeokejkrl armedês Hkme-Qjdtlr  Sledkikt.. Ke =0>= sk ik dledknjô im gknmiim nk pimtm plr su trmfmhl "díiduil nk ims rmçdks nk Sledkikt kdumdj kdu mdjleks leks"" quk `mfçm `mfçm tkr tkrgje gjemnl mnl ke =040. =040. Ke kstm kstm dletrj dletrjfud fudjôe jôe D`kfys D`kfys`lv `lv nkrjvô nkrjvô uem mprlxj mpr lxjgmd gmdjôe jôe miolrç miolrçtgj tgjdm dm pmrm pmrm im sliudj sliudjôe ôe nk kdumdj kdumdjleks leks miokfr miokfrmjd mjdms ms nk e-ês -êsjgl jgl ormnl ormnl fmsíenlsk ke ki miolrjtgl nk Ekwtle. Ekwtle. Ke ksk gjsgl mýl tkrgjeô sus kstunjls dlgl ki "dmenjnmtl gís slfrksmijketk". Ke =0>= =0>= im sjtumd sjtumdjôe jôe kdleôg kdleôgjdm jdm nk D`kfys D`kfys`lv `lv dmgfjô dmgfjô nrístj nrístjdmgk dmgketk etk.. Tk nkdimr nkdimrô ô uem `mgfruem ke Vusjm, sus pmnrks sk vjkrle alrzmnls m nkhmr im djunmn k jedmpmdks nk skoujr  gmetkejkenl m sus `jhls. Nk tlnms gmekrms, nkdjnjô dletjeumr sus kstunjls gmtkgítjdls y sk prkpmrô pmrm ils kxígkeks nk gmkstrçm quk sk njstrjfuçme nurmetk gknjl mýl. Mprlfô ki kxmgke kxmgk e ajemi ke ldtufrk nk =0>4. Ke =0>1 nkakenjô nkakenjô su tksjs "[e jetketl nk meíijsjs kikgketmi  nk im tklrçm prlfmfjiçstjdm" . Ki fjôormal Srønejblv msugk quk D`kfys`lv auk njrjojnl m kstm rmgm nk im gmtkgítjdm trms dleldkr im pufijdmdjôe pufijdmdjôe rkdjketk rkdjketk nk ijfrls nk tklrçm prlfmfjiçstjdm prlfmfjiçstjdm l plr ki drkdjgjketl nk im jenustrjm mskourmnlrm ke Vusjm. Mýls nk mnuitl.

 

Smaeuty D`kfys`lv ke =01; Ke =0>? D`kfys`lv nkakenjô su njskrtmdjôe prl njskrtmdjôe  prl vkejm ikokenj   "Tlfrk im jetkormdjôe dle im myunm nk miolrjtgls" metk im [ejvkrsjnmn nk Tme Sktkrsfurol  Sktkrsfurol  y lftuvl msç ki nkrkd`l m keskýmr mi miiiç. Ke ksk tjkgpl Qçbtlr Qçbtlr Fuejmb Fuejmblvs lvsbj bj  knjtô uels trmf mfm mhls nk Ikle`mrn Kuikr  rknksdufjkrtls   rknksdufjkrtls plr S. E. Auss, Auss, il quk mejgô m D`kfys`lv m nknjdmrsk m kstunjmrils. Nk kstm gmekrm kedletrô im fmsk nk sus tkgms nk jetkrês. Zm ke =0>0 `mfçm kevjmnl su trmfmhl ke tklrçm nk dleorukedjms pmrm su nldtlrmnl, quk nkakenjô ke gmyl nk =0>:. ^rms ue mýl auk kikojnl kikojn l dlgl prlakslr kxtrmlrnjemrjl kxtrmlrnjemrjl ke im [ejvkrsjnmn [ejvkrsjnmn nk Tme Sktkrsfurol, Sktkrsfurol, pmrm dlevkrtjrsk dlevkrtjrsk ke prlakslr lrnjemrjl ke =013. Ke =0?6, trms 6; mýls nk keskýmezm, sk dlevjrtjô ke prlakslr  gkrjtmnl. Ke =006 nkhô im uejvkrsjnmn y nknjdô dlgpiktmgketk su vjnm m im jevkstjomdjôe.  Mpmrtk nk sus ikddjleks ke im uejvkrsjnmn, nk =0;6 m =0;0 D`kfys`lv keskýô gkdíejdm prídtjdm ke ki Ijdkl Jgpkrjmi nk Jgpkrjmi nk ^sírsblyk Tkiô (m`lrm Tkiô (m`lrm Sus`bje), Sus`bje), ue sufurfjl surkýl nk Tme Sktkrsfurol.. Sktkrsfurol Tus ilorls djketçajdls nme rmzôe nk su kikddjôe dlgl mdmnêgjdl huejlr  mdmnêgjdl  huejlr  (mnhuetl)  (mnhuetl) ke =0;1. Gís mnkimetk mnkime tk sk dlevjrtjô dlevjrtjô ke gjkgfrl gjkgfrl kxtrmlrnjemr kxtrmlrnjemrjl jl nk im Mdmnkgjm im Mdmnkgjm Jgpkrjmi nk Djkedjms (=0;1) Djkedjms (=0;1) y ke gjkgfrl lrnjemrjl ke =0;0. Gís møe, msugjô ltrls dmrols `lelrmfiks y auk dlenkdlrmnl vmrjms vkdks8 ke =0;1 sk dlevjrtjô ke gjkgfrl nki dlgjtê djketçajdl nki gjejstkrjl nk knudmdjôe emdjlemi, m il quk sjoujô ke =0;: im pkrtkekedjm lrnjemrjm mi nkpmrtmgketl nk lrnkemezm nk im mdmnkgjm dle im mnlpdjôe nk im hkamturm nk im dlgjsjôe pmrm dukstjleks gmtkgítjdms nk mdukrnl m im lrnkemezm y kxpkrjgketls rkimdjlemnls dle im tklrçm nk tjrl. Im Mdmnkgjm Im Mdmnkgjm nk Smrçs il Smrçs  il ksdlojô dlgl gjkgfrl dlrrksplesmi ke =013 y dlgl gjkgfrl nk pikel nkrkd`l ke =0?>. Ke =0:4 auk kikojnl gjkgfrl `lelrmrjl nk im Tldjknmn Gmtkgítjdm nk Tme Sktkrsfurol, auenmnm rkdjketkgketk ke =0:3. Smaeutj Ivôvjd` D`kfys`lv gurjô ki 61 nk elvjkgfrk nk =0:> ke Tme Sktkrsfurol

Dletrjfudjleks Dletrjfudjle ks gmtkgítjdms. Ks dleldjnl plr su trmfmhl ke ki írkm nk im prlfmfjijnmn y prlfmfjijnmn y kstmnçstjdm. kstmnçstjdm. Im nksjouminmn nk D`kfys`lv  nj D`kfys`lv njdk dk quk quk im prlf prlfmf mfjijijn jnmn mn nk quk quk uem uem vmrjmf vmrjmfik ik mikmtlrjm mikmtlrjm  kstê kstê njstme njstmedjm djmnm nm nk 6 =/m m . Tjks im gknjm (l im su gknjm ke gknjm ke gís nk m vkdks im nksvjmdjôe tçpjdm ks tçpjdm ks gkelr l joumi quk =/ kspkrmezm gmtkgítjdm) y τ ks im nksvjmdjôe tçpjdm, ketledks plnkgls rknkajejr im rkimdjôe dlgl8 Sr(WP — K(P) pmrm tlnl eøgkrl rkmi  rkmi plsjtjvl  plsjtjvl m. Im nksjouminmn nk D`kfys`lv sk kgpikm pmrm nkglstrmr  im iky nêfji nk ils eøgkrls ormenks y ormenks y ki tklrkgm nk Fkrtrmen-D`kfys`lv Fkrtrmen-D`kfys`lv (  (=0>; =0>;||=0;3) =0;3) quk kstmfikdk quk im dmetjnmn nk eøgkrls prjgls gkelrks prjgls gkelrks quk e ks . IkomnlRknjtmr  IkomnlR knjtmr W Smaeutj D`kfys`lv ke ue skiil nk im [ejôe Tlvjêtjdm nk Tlvjêtjdm nk =:>1. Ketrk sus kstunjmetks kstuvjkrle Ngjtry Ormvk, Ormvk, Mikbsmenr Blrbje, Blrbje , Mikbsmenr Ijmpuelv y Ijmpuelv  y Menrêj  Menrêj Gírblv.. Gírblv  

SJKVVK NK AKVGM^

Sjkrrk nk Akrgmt (Fkmuglet-nk-Ilgmoek  (Fkmuglet-nk-Ilgmoek,, Armedjm2 Armedjm2 =? nk molstl  molstl  nk =13=  - Dmstrks, Dmstrks, Armedjm2 Armedjm2 =6 nk kekrl  kekrl  nk =11;) =11;) auk ue hurjstm ue  hurjstm   y gmtkgítjdl armedês gmtkgítjdl armedês nkelgjemnl plr ki `jstlrjmnlr nk gmtkgítjdms ksdldês, Krjd ^kgpik Fkii, Fkii, dle ki mplnl nk «prçedjpk nk ils majdjlemnls². 6 Tkoøe Jme Ttkwmrt ke Ttkwmrt ke su ijfrl Nk mquç mi jeajejtl jeajejtl,, Drçtjdm, 633;, p. 4:. Z Tjeo` (633?, p. ;?) ki ;?)  ki mplnl auk nmnl plr ki prlpjl Fkii. Akrgmt auk huetl dle Vkeê Nksdmrtks y Nksdmrtks y Hl`meeks Bkpikr   uel uel nk ils prjedjpmiks gmtkgítjdls nk im prjgkrm gjtmn nki sjoil PQJJ. PQJJ.

 

Hlskp`-Ilujs Hlskp `-Ilujs Imormeok Imormeok majrgô dimrmgketk quk dlesjnkrmfm m Akrgmt dlgl ki jevketlr nki díiduil.4  Ak Akrg rgmt mt auk auk dlau dlauen enmn mnlr lr nk im tklrçm tklrçm nk prlfmfj prlfmfjijn ijnmnk mnkss hu huetl etl m Fimjsk Fimjsk Smsdmi Smsdmi k  k jenkpkenjketkgketk nk Nksdmrtks, nksdufrjô ki prjedjpjl auenmgketmi nk im oklgktrçm memiçtjdm. memiçtjdm. Tje kgfmrol, ks gís dleldjnl plr sus mplrtmdjleks m im tklrçm nk eøgkrls ke eøgkrls ke kspkdjmi plr ki dleldj dle ldjnl nl dlgl dlgl øitj øitjgl gl tklr tklrkgm kgm nk Akrgm Akrgmtt, qu quk k pr prkl kldu dupô pô m il ilss gmtk gmtkgí gítjtjdl dlss nu nurm rmet etk k mprlxjgmnmgketk 4;3 mýls, `mstm quk auk nkglstrmnl ke =::; plr =::; plr Menrkw  Menrkw _jiks myunmnl _jiks myunmnl plr  Vjd`mrn ^myilr slfrk im fmsk nki ^klrkgm nk T`jgurm-^mejymgm. >

Fjlormaçm Akrgmt keksimnkiprjgkrm nêdmnm sjoil PQJJmdtumigketk ke Fkmuglet-nk-Ilgmoek Fkmuglet-nk-Ilgmoek, , Armedjm2 im gmesj gmesjôe ôeemdjô nk ajemiks ajemi sjoil PQ nlenk nki emdjô Akrgmt mdtumigk etk ks ue guskl. Krm lrjojemrjl lrjojemrjl nk Omsduým, nlenk su pmnrk, Nlgjejquk Akrgmt (ue mdmunmimnl gkrdmnkr nk dukrl) sjrvjô nurmetk trks pkrçlnls nk ue mýl dlgl uel nk ils dumtrl dôesuiks nk Fkmuglet-nk-Ilgmoek. Tu gmnrk sk iimgmfm Dimjrk nk Ileo. ; Sjkrrk tkeçm ue `krgmel y nls `krgmems y dmsj dle skourjnmn sk drjl ke su djunmn emtmi. @my pldm kvjnkedjm slfrk su knudmdjôe ksdlimr, pkrl prlfmfikgketk auk ke ki Dlikojl nk Emvmrrm nk Smrçs ke Smrçs  ke Gletmufme. Fustl ke im Tmim @kejr-Gmrtje @kejr-Gmrtje ke  ke ki Dmpjtlijl nk ^luilusk  Msjstjô m im [ejvkrsjnmn nk Lrikmes nksnk Lrikmes nksnk =164 y rkdjfjô rkdjfjô ue tçtuil tçtuil nk fmd`jiikr fmd`jiikr ke nkrkd`l djvji ke =161, metks nk pmsmr m Furnkls, Furnkls, nlenk dlgkezô sus prjgkrms jevkstjomdjleks gmtkgítjdms skrjms, y ke =16: njl uem dlpjm nk su rkvjsjôe nk im lfrm nk  Mplilejl   Mplilejl Nk Ildjs Simejs m Simejs m uel nk ils gmtkgítjdls ildmiks. @my dlestmedjm nk quk ke Furnkls kstuvl ke dletmdtl dle Hkme nk Fkmuormen,, y nurmetk kstm êpldm prlnuhl ue trmfmhl jgplrtmetk slfrk ils kxtrkgls nk uem Fkmuormen auedjôe,, quk ketrkoô m Êtjkeek n'Kspmoekt, auedjôe n'Kspmoekt, qujke dimrmgketk dlgpmrtçm jetkrksks gmtkgítjdls dle Akrgmt. Miiç sk vjl guy jeaiukedjmnl plr ki trmfmhl nk Armeïljs Qjàtk. Qjàtk. Ke =143, dlgprô im lajdjem nk ue dledkhmi ke dledkhmi ke ki Smrimgketl nk ^luilusk, ^luilusk, uel nk ils mitls trjfuemiks nk im Hunjdmturm ke Armedjm, y auk hurmgketmnl plr ki Ormen D`mgfrk ke gmyl nk =14=. Ldupô kstm lajdjem plr ki rkstl nk su vjnm. Nk kstk glnl, Akrgmt tuvl nkrkd`l m dmgfjmr  su elgfrk nk Sjkrrk Akrgmt  m  m Sjkrrk nk Akrgmt . @mfimetk aiujnl ke skjs jnjlgms (armedês, imtçe, lddjtmel, orjkol diísjdl, jtmijmel y kspmýli), Akrgmt auk kilojmnl plr sus vkrsls ksdrjtls ke vmrjls jnjlgms y su dleskhl auk arkduketkgketk rkqukrjnl rkspkdtl m im rkvjsjôe nk tkxtls orjkols. Dlguejdô im gmylr pmrtk nk su trmfmhl ke dmrtms m mgjols, m gkeunl dle pldm l ejeouem prukfm nk sus tklrkgms. Ke miouems nk kstms dmrtms m sus mgjols, kxpilrô gud`ms nk ims jnkms auenmgketmiks auenmgketmiks nki díiduil díiduil metks quk Ekwtle l Ekwtle l Ikjfejz. Ikjfejz. Akrgmt krm ue kxpkrtl mflomnl quk `mdçm nk ims gmtkgítjdms gís ue pmsmtjkgpl quk uem prlaksjôe. Tje kgfmrol, `jzl jgplrtmetks dletrjfudjleks m im oklgktrçm memiçtjdm, im prlfmfjijnmn, im tklrçm nk eøgkrls y ki díiduil. Ki skdrktjsgl 1  krm dlgøe ke ils dçrduils gmtkgítjdls kurlpkls nk im êpldm. Kstl emturmigketk dlenuhl m njsputms mdkrdm nk im prjlrjnmn nk miouels nksdufrjgjketls dle sus dletkgplríekls, dlgl Nksdmrtks y Nksdmrtks y _miijs. _miijs.?  Menkrs @min ksdrjfk @min ksdrjfk quk "Im fmsk nk ims gmtkgítjdms nk Akrgmt aukrle ils trmtmnls orjkols diísjdls dlgfjemnls dle ils gêtlnls nk Armeïljs Qjàtk". Qjàtk".0 Sjkrrk nk Akrgmt gurjô ki =6 nk kekrl nk =11; ke Dmstrks, Dmstrks, ke ki nkpmrtmgketl mdtumi nk ^mre. ^mre.:

Lfrms gmtkgítjdms Kspjrmi nk Akrgmt  Mrtçduil prjedjpmi8 prjedjpmi8 Kspjrmi nk Akrgmt ^mgfjêe dleldjnm dlgl kspjrmi pmrmfôijdm, kspjrmi pmrmfôijdm, ks uem durvm quk rksplenk m im sjoujketk kdumdjôe ke dllrnkemnms plimrks8   Ks ue dmsl pmrtjduimr nk im kspjrmi nk Mrquçgknks.

Eøgkrls mgjols  Mrtçduil prjedjpmi8 prjedjpmi8 Eøgkrls mgjols

 

Nls eøgkrls mgjols sle nls eøgkrls emturmiks  emturmiks m y f tmiks quk m ks im sugm nk ils njvjslrks prlpjls nk f, y f ks im sugm nk ils njvjslrks prlpjls nk m. (Im uejnmn sk dlesjnkrm njvjslr  prlpjls nk prlpjl, pkrl el il ks ki gjsgl eøgkrl). Ke =141, Akrgmt nksdufrjô quk =? 6:1 y =0 >=1 krme uem pmrkhm nk eøgkrls mgjols, mnkgís nk rknksdufrjr uem aôrguim okekrmi pmrm dmiduimrils, dleldjnm plr ^mfjt jfe ]urrm, ]urrm, mirknknlr nki mýl 0;3. 0;3.

Eøgkrls prjgls  Mrtçduil prjedjpmi8 Eøgkrl nk Akrgmt

[e eøgkrl nk Akrgmt ks ue eøgkrl emturmi nk emturmi nk im alrgm8 nlenk e ks emturmi. Sjkrrk nk Akrgmt dlehkturô quk tlnls ils eøgkrls emturmiks nk kstm alrgm dle e emturmi krme eøgkrls eøgkrls prjgls prjgls, pkrl Ikle`mrn Ikle`mrn Kuikr   prlfô quk el krm msç ke =?46. =?46. Ke kakdtl, mi tlgmr e7; sk lftjkek ue eøgkrl dlgpukstl8 dlgpukstl8

^klrkgm slfrk im sugm nk nls dumnrmnls  Mrtçduil prjedjpmi8 ^klrkgm nk Akrgmt slfrk im sugm nk nls dumnrmnls Ki tklrkgm slfrk im sugm nk nls dumnrmnls majrgm quk tlnl eøgkrl prjgl p prjgl  p,, tmi quk p quk  p-= -= ks njvjsjfik ketrk >, sk puknk ksdrjfjr dlgl sugm nk nls dumnrmnls. Ki 6 tmgfjêe sk jediuyk, ym quk =6+=676. Akrgmt meuedjô su tklrkgm ke uem dmrtm m Gmrje Gkrskeek akd`mnm Gkrskeek akd`mnm ki 6; nk njdjkgfrk nk =1>3, rmzôe plr im dumi sk ik dleldk tmgfjêe dlgl ^klrkgm nk emvjnmn nk Akrgmt  Skqukýl tklrkgm nk Akrgmt  Mrtçduil prjedjpmi8 Skqukýl tklrkgm nk Akrgmt Ki Ki pkqukýl  pkqukýl tklrkgm nk Akrgmt , rkakrketk m im njvjsjfjijnmn nk eøgkrls, majrgm quk, sj sk kikvm ue eøgkrl m m im p im p-êsjgm -êsjgm pltkedjm y pltkedjm y mi rksuitmnl sk ik rkstm m, il quk quknm ks njvjsjfik plr p plr p,, sjkenl p sjkenl  p ue  ue eøgkrl prjgl dle prjgl dle m y  y p  p dlprjgls.  dlprjgls. Tu jetkrês prjedjpmi kstí ke su mpijdmdjôe mi prlfikgm nk im prjgmijnmn y prjgmijnmn y ke drjptlormaçm. drjptlormaçm.

Srjedjpjl nk Akrgmt  Mrtçduil prjedjpmi8 Srjedjpjl nk Akrgmt Øitjgl tklrkgm nk Akrgmt  Mrtçduil prjedjpmi8 Øitjgl tklrkgm nk Akrgmt Sjkrrk nk Akrgmt mdlstugfrmfm Sjkrrk mdlstugfrmfm m ksdrjfjr ims sliudjleks m ils prlfikgms prlfikgms ke ki gmroke nk ils ijfrls. [em nk ims eltms quk ksdrjfjô ke su khkgpimr nki tkxtl orjkol nk im im Mrjt`gktjdm  Mrjt`gktjdm nk  nk Njlametl nk Mikhmenrçm (knjtmnm Mikhmenrçm (knjtmnm plr Dimunk Omspmrn Fmd`kt nk Gêzjrjmd ke Gêzjrjmd  ke =16=) njdk il sjoujketk8 Dufug mu Dufug mutkg tkg je nu nuls ls dufl dufls, s, mu mutt qu qumnr mnrmt mtlq lqum umnr nrmtu mtug g je nu nuls ls qu qumnr mnrmt mtls lsqum qumnrm nrmtl tls, s, kt okekrmijtkr euiimg je jeajejtug uitrm qumnrmtug pltkstmtkg je nuls khusnkg elgjejs ams kst njvjnk njv jnkrk8 rk8 duhus duhus rkj nkgles nkglestrmt trmtjle jlekg kg gjrmfj gjrmfjikg ikg smek smek nktkxj nktkxj.. @med @med gmrojej gmrojejss kxjoujt kxjoujtms ms ele dmpkrkt. Ks jgplsjfik kedletrmr im alrgm nk dlevkrtjr ue dufl ke im sugm nk nls dufls, uem pltkedjm dumrtm ke im sugm nk nls pltkedjms dumrtms, l ke okekrmi dumiqujkr pltkedjm gís mitm quk ki dumnrmnl, ke im sugm nk nls pltkedjms nk im gjsgm dimsk. @k nksdufjkrtl pmrm ki `kd`l uem nkglstrmdjôe kxdkiketk. Skrl kstk gmroke ks nkgmsjmnl pkqukýl pmrm quk (im nkglstrmdjôe) qukpm ke êi.

Sjkrrk nk Akrgmt Kstm majrgmdjôe, gís tmrnk ym dleldjnm dlgl Øitjgl tklrkgm nk Akrgmt , sk dlevjrtjô ke uel nk ils tklrkgms gís jgplrtmetks ke gmtkgítjdms. gmtkgítjdms. El sk smfk sj Akrgmt `miiô rkmigketk im

 

nkglstrmdjôe, ym quk el nkhô rmstrl nk kiim pmrm quk ltrls gmtkgítjdls punjkske vkrjajdmrim. Kstk prlfikgm gmtkgítjdl gmetuvl gmtkgítjdl gmetuvl ke vjil m ils gmtkgítjdls nurmetk gís nk trks sjoils (sk njdk quk, arustrmnl, Kuikr   jediusl jediusl pjnjô m ue mgjol quk rkojstrmrm nk mrrjfm mfmhl im dmsm nk Akrgmt ke fusdm nk im nkglstrmdjôe), `mstm quk ke =::; Menrkw =::;  Menrkw _jiks myunmn _jiks myunmnl l plr Vjd`mrn Imwrkedk ^myilr  punl  punl nkglstrmr  ki   ki tklrkgm. _jiks utjijzô pmrm kiil `krrmgjketms gmtkgítjdms quk surojkrle gud`l nkspuês nk im gukrtk nk Akrgmt, nk alrgm quk kstk nkfjô nk kedletrmr im sliudjôe plr ltrl dmgjel, sj ks quk il `jzl. Ke dumiqujkr dmsl, tkeçm rmzôe.

Alrgm nk trmfmhl @lgfrk y kgfkfjnl ke meltmdjleks im duiturm diísjdm plrdle im mgpijtun krunjtl nk su fmomhk. @mdçm ke ilsorkdlrrlgmem, gírokeks nk krm ils kedjdilpênjdl ijfrls quk ikçm, lfskrvmdjleks y ksflzls nk nkglstrmdjleks. El krm gmtkgítjdl prlaksjlemi ej ksdrjfçm ijfrls. Krm nk su jetkrês ki smfkr `ugmel nk su tjkgpl. Kevçm dmrtms nk sus `miimzols l jequjktunks, tuvl dlgl gketlr y njauslr mi pmnrk Gkrskeek, y, ke vkz nk alrgmijzmr sus nksdufrjgjketls l jevketls, plsjfikgketk sk nknjdmfm m kspkduimr y nmfm vukil m su jgmojemdjôe nksflrnmetk2 imezmfm rktls gknjmetk prlfikgms duym sliudjôe plskçm. Slikgjzô dle Nksdmrtks slfrk ki dmsl nk Im Njlptrjquk lfrm Njlptrjquk lfrm nk kstk. Metk im jedlglnjnmn nk Nksdmrtks, Akrgmt kevjô uem prukfm, `mdjkenl prksketk quk gís ik jgplrtmfm im vkrnmn el im amgm ej im kevjnjm. 

MFVM@MG NK GLJQVK

 (61 nk gmyl nk gmyl nk =11?, =11?, D`mgpmoek D`mgpmoek - 6? nk elvjkgfrk nk elvjkgfrk nk =?;>, =?;>, Ilenrks) Ilenrks) Mfrm`mg nk Gljvrk (61 auk ue gmtkgítjdl  gmtkgítjdl armedês, armedês, dleldjnl plr su aôrguim kpôejgm, kpôejgm, plr sus mplrtmdjleks m im tklrçm nk im prlfmfjijnmn y prlfmfjijnmn y plrquk prknjhl im akd`m nk su gukrtk m trmvês nk ue díiduil kstmnçstjdl. =

Fjlormaçm Tu pmnr nrk, k,  yquk au. kNkspuês djru djruhm hmel el,,kstunjô ik ke kevj vjô ô m im ke mdmn mdTmugur  mnkg kgjm jm  nurmetk prltkstmetk Tknm Tkmýls nme e yplstkrjlrks mi miiçiç ks kstu tunj njô ôy ketrkpm =1?0 y =1?0 =106. =106auk Iôojdm  prltkstmetk  nurmetk ils nknls ke =10> msjstjô =10> msjstjô mi Dliiàok nk @mrdlurt. Z, muequk el `my kvjnkedjms nk quk lftuvjkrm mioøe tçtuil mdmnêgjdl, il djkrtl ks quk kstunjô huetl m Hmdquks Lzmemg Lzmemg.. Dleldjnl plr im aôrguim aôrguim nk Nk Gljvrk y Gljvrk y plr su trmfmhl trmfmhl ke im njstrjfudjôe elrgmi y elrgmi y prlfmfjijnmn, prlfmfjijnmn, auk kikoj ojnl nl gjkgfrl nk im Vlymi Vlymi Tldj Tldjkty kty nk  nk Ilenrks ke Ilenrks ke =1:?  =1:? y auk mgjol nk Jsmmd Ekwtle y Ekwtle  y Knguen @miiky. @miiky. "Qmyme dle Mfrm`íg nk Gljvrk m dlesuitmr kstl. Êi smfk gud`l gís quk yl nk kstms dlsms". Jsmmd Ekwtle Nk Gljvrk pufijdô ki ijfrl nk prlfmfjijnmn  prlfmfjijnmn ^`k Nldtrjek la D`medks y, D`medks y, dlgl krm dmivjejstm, dmivjejstm, tuvl qu quk k sm smijijrr nk su pmçs pmçs emtm emtmii nksp nkspuê uêss nk im rkvl rkvldm dmdj djôe ôe nk nkii Knjd Knjdtl tl nk Emet Emetks ks   plr ki nk Aletmjekfikmu (=10; (=10;). ). Smsô ki rkstl nk su vjnm ke Jeoimtkrrm. Jeoimtkrrm. Il djkrtl ks quk tlnm su vjnm auk plfrk y krm dijketk rkouimr nki Timuo`tkr's Dlaakk @lusk, @lusk, nlenk omemfm miol nk njekrl huomenl mi mhknrkz. mhknrkz. Auk prlakslr nki gmtkgítjdl y mdtumrjl frjtíejdl Hmgks Nlnsle Nlnsle (=?3;—=?;?).  (=?3;—=?;?). Gurjô ke Ilenrks, Ilenrks , sjkenl ke imTtakd`m Gmrtje-je-t`k-Ajkins, Gmrtje-je-t`k-Ajkins muequk gísquk tmrnk su nçm dukrpl auk trmsimnmnl. Tk sukik nkdjrketkrrmnl quk prknjhl nk su gukrtk ,lfskrvmenl dmnm nlrgçm qujedk gjeutls gís quk im eld`k metkrjlr y dmiduiô quk amiikdkrçm mquki nçm quk nurgjkrm vk vkje jetjtjdu dumt mtrl rl `l `lrm rms. s. Tupu Tupukst kstmg mgke ketk tk,, dledi dlediuy uyô ô qu quk k sk skrç rçme me ?4 nç nçms ms nk nksp spuês uês88 ki 6? nk elvjkgfrk nk elvjkgfrk  nk =?;>. =?;>. Tje kgfmrol, muequk djkrtmgketk su smiun sk auk nkfjijtmenl y iikoô m ekdksjtmr gís nk 63 `lrms nk sukýl njmrjl, ejeouem auketk dletkgplríekm rkimtm kstk kpjslnjl, plr il quk guy prlfmfikgketk skm uem kxmokrmdjôe  

IK_JT DMVVLII

D`mrikss Iu D`mrik Iutwj twjnok nok Nlnos Nlnosle le (Nmrksfury  (Nmrksfury,, D`ks`jrk, D`ks`jrk, Vkje Vkjel l [ejn [ejnl l2 6? nk kekrl nk =046=046Oujinalrn,, Turrky, Oujinalrn Turrky, Vkjel [ejnl2 => nk kekrl nk kekrl nk =0:0), =0:0), gís dleldjnl plr su skunôejgl  skunôejgl Ikwjs Dmrrlii, auk ue njídlel  njídlel meoijdmel, meoijdmel, iôojdl, iôojdl, gmtkgítjdl, gmtkgítjdl, altôormal y altôormal y ksdrjtlr  frjtíejdl. frjtíejdl. Tus lfrms gís dleldjnms sle Mijdjm sle Mijdjm ke ki pmçs nk ims gmrmvjiims y gmrmvjiims  y su dletjeumdjôe, M dletjeumdjôe,  M trmvês nki kspkhl k spkhl y  il quk Mijdjm kedletrô miiç . Fjlormaçm Amgjijm, jeamedjm y kstunjls

 

Ils metkpmsmnls nk Nlnosle Nlnosle prldknçme  prldknçme prjedjpmigketk nki elrtk nk Jeoimtkrrm, Jeoimtkrrm, dle miouems dlekxjleks jrimenksms. jrimenksms. Dleskrvmnlrks y gjkgfrls nk im @jo` D`urd`  D`urd` meoijdmem, meoijdmem, im gmylrçm nk kiils sk nknjdmrle m ims nls prlaksjleks dmrmdtkrçstjdms nk im dimsk gknjm-mitm jeoiksm8 ki khêrdjtl y im Joiksjm. Tu fjsmfukil, iimgmnl tmgfjêe D`mriks Nlnosle, su mfukil, ltrl D`mriks, auk dmpjtíe nki khêrdjtl y gurjô ke fmtmiim ke =034, dumenl sus nls `jhls krme tlnmvçm guy pkqukýls. Ki gmylr gmylr nk kii kiils ls „tmgfj „tmgfjêe êe iimgmn iimgmnl l D`mrik D`mriks„ s„ ksdlojô ksdlojô im dmrrkrm dmrrkrm kdiksj kdiksjíst ístjdm jdm.. Kstunj Kstunjô ô ke _kstgjestkr _kstgjestkr Td`lli Td`lli y gís tmrnk ke D`rjst D`urd`, D`urd`, Lxalrn. Lxalrn. Dle ormenks nltks pmrm ims gmtkgítjdms, lftuvl uem nlfik tjtuimdjôe quk prlgktçm skr ki dlgjkezl nk uem frjiimetk dmrrkrm mdmnêgjdm. El lfstmetk, ki auturl pmnrk nk Ikwjs Dmrrlii prkajrjô, trms dmsmrsk ke =06? dle su prjgm, dlevkrtjrsk ke pírrldl rurmi. pírrldl rurmi. Tu `jhl D`mriks emdjô ke im pkqukým pmrrlqujm nk Nmrksl, ke D`ks`jrk. D`ks`jrk. Auk ki tkrdkrl nk ils `jhls nki gmtrjglejl Nlnosle, y ki prjgkr vmrôe. Nkspuês skoujrçme ld`l `jhls gís y, il quk rksuitm gís jesôijtl pmrm im êpldm, tlnls kiils „sjktk d`jdms y dumtrl d`jdls„ slfrkvjvjrçme `mstm im knmn mnuitm. Dumenl D`mriks tkeçm ledk mýls, su pmnrk auk elgfrmnl pírrldl nk im ildmijnmn nk Drlat-le-^kks, Drlat-le-^kks, ke Elrt` Zlrbs`jrk, Zlrbs`jrk, y tlnm im amgjijm sk trmsimnô m im kspmdjlsm rkdtlrçm quk skrçm im glrmnm amgjijmr nurmetk ils sjoujketks 6; mýls. Nlnosle pmnrk auk `mdjkenl prlorksls ke ki ksdmimaôe kdiksjístjdl8 pufijdô vmrjls skrgleks, trmnuhl m ^krtuijmel, ^krtuijmel, sk dlevjrtjô ke mrd`jnjídlel nk mrd`jnjídlel nk im dmtknrmi nk Vjple y Vjple y tlgô pmrtk mdtjvm ke ims mpmsjlemnms njsdusjleks quk plr ketledks njvjnçme m im Joiksjm nk Jeoimtkrrm. Jeoimtkrrm. Krm pmrtjnmrjl nk im @j @jo` o` D`ur D`urd` d` y am amvl vlrm rmfi fik k mi meoil-dmtlijdjsgl2 meoil-dmtlijdjsgl2 mn mngj gjrmf rmfm m m Hl`e Hl`e @kery @kery Ekwgme Ekwgme y  y mi glvjgjketl trmdtmrjmel, trmdtmrjmel, k `jzl il quk punl pmrm trmesgjtjr m sus `jhls sus puetls nk vjstm. Ki hlvke D`mriks jejdjô su knudmdjôe ke su prlpjm dmsm. Ims ijstms nk sus ikdturms dleskrvmnms pl plrr im amgj am nk gjijijm, m, mtks mtkstj tjou oume me. Tk su `m prkd prkdld ldjn jnmn mn jetkik ikdt dtum umi8 i8 trmugm m il ilss sjktk sjjeametji dumenl ktk mý mýls ls ik ikyô yô sk ^`kik Sjiorjg‚s Sjior jg‚s Srlorkss Srlorkss nk Hl`e Fueyme. Fueyme njd`l qukjetk suarjô ue jeametji  dumenl lfijoô m dletrmrrkstmr su tkenkedjm emturmi m skr zurnl2 el `my, sje kgfmrol, ejeouem kvjnkedjm nk quk `mym sjnl msç. Tç suarjô nk ue tmrtmgunkl quk tmrtmgunkl quk tkenrçm kakdtls pkrhunjdjmiks ke sus rkimdjleks sldjmiks nurmetk tlnm su vjnm. ^mgfjêe pmnkdjô slrnkrm ke slrnkrm ke ki lçnl nkrkd`l lçnl nkrkd`l m dleskdukedjm nk ue uem m ke keakr akrgk gknm nmn. n. M ils ils nldk nldk mý mýls ls auk auk kevj kevjmn mnl l m ue uem m ks ksdu duki kim m prj prjvm vmnm nm ke im imss ma mauk ukrms rms nk Vjd`glen, Vjd`glen, nlenk pmrkdk quk sk jetkorô fjke, y ke =0>;, auk trmsimnmnl m Vuofy Td`lli, Td`lli, nlenk auk kvjnketkgketk ue tmetl jeakijz, skoøe êi gjsgl ksdrjfjô miouels mýls nkspuês nk mfmenlemr ki iuomr8 Drkl ... quk plr emnm ke kstk guenl vlivkrçm nk eukvl m vjvjr ils trks mýls quk pmsê miiç ... Suknl nkdjr, `lekstmgketk, quk sj `ufjksk kstmnl ... m smivl nk im glikstjm eldturem, im nurkzm nk im vjnm njurem sk gk `ufjkrm `kd`l, ke dlgpmrmdjôe, gud`çsjgl gís slplrtmfik. = Im emturmikzm nk kstm «glikstjm eldturem² euedm skrí, qujzí, dlrrkdtmgketk jetkrprktmnm. Su Sukn knk k sk skrr ue uem m al alrg rgm m nk nkijijdm dmnm nm nk `mdk `mdkrr rkak rkakrk rked edjm jm m mioø mioøe e tjtjpl pl nk mf mfus usl l sk skxu xumi mi..  Mdmnêgjdmgketk, sje kgfmrol, D`mriks sk ims mrrkoiô fmstmetk fjke. Tu prlakslr nk gmtkgí gmtkgítjdms , V. F. dleldjnl m ue d`jdl gís prlgktknlr nksnk quk = Gmylr, njhl nk êi8 «El `k dleldjnl kstly ketjdms, Vuofy².  Mfmenleô Vuofy m ajemiks nk =0;3 y =0;3 y ke kekrl nk =0;= sk trmsimnô m im [ejvkrsjnmn nk Lxalrn Lxalrn,, nlenk jeorksô ke ki metjoul dliikok dliikok nk  nk su pmnrk, D`rjst D`urd`. D`urd`. Iikvmfm sôil nls nçms ke Lxalrn dumenl tuvl quk rkorksmr m su dmsm plrquk su gmnrk `mfçm gukrtl nk «jeaimgmdjôe nki dkrkfrl² (plsjfikgketk gkejeojtjs) gkejeojtjs) m ils dumrketm y sjktk mýls nk knmn. Dumiksqujkrm quk `myme sjnl ils sketjgjketls quk im gukrtk nk su gmnrk ik prlnuhl m Nlnosle, el pkrgjtjô quk ik mpmrtmrme nki lfhktjvl quk ik `mfçm iikvmnl m Lxalrn. ^mi vkz el sjkgprk trmfmhô nurl, pkrl kstmfm kxdkpdjlemigketk nltmnl y lftuvl dle amdjijnmn rksuitmnls kxdkiketks. Tu tkgprmem dmrrkrm mdmnêgjdm lsdjiô ketrk sus êxjtls, quk prlgktçme uem dmrrkrm kxpilsjvm, y su tkenkedjm jrrksjstjfik m im njstrmddjôe. M dmusm nk su pkrkzm, pkrnjô uem jgplrtmetk fkdm, pkrl, mue msç, su frjiimetkz dlgl gmtkgítjdl ik `jzl omemr, ke =0;?, ue pukstl nk prlakslr nk gmtkgítjdms ke D`rjst D`urd` quk nkskgpkýmrçm nurmetk ils 61 mýls sjoujketks (muequk el pmrkdk `mfkr njsarutmnl kspkdjmigketk nk su mdtjvjnmn. Dumtrl mýls nkspuês auk lrnkemnl njídlel. njídlel.

 

Ke Lxalrn Lxalrn sk ik njmoels njmoelstjd tjdô ô kpjikpsjm, kpjikpsjm, il dumi dumi plr ketledks ketledks dlestj dlestjtuç tuçm m ue kstjog kstjogm m sldjmi sldjmi dlesjnkrmfik. Tje kgfmrol, rkdjketkgketk Hl`e V. @uo`ks, njrkdtlr nk im [ejvkrsjnmn nk Jiijeljs (D`jdmol), `m suokrjnl quk punl `mfkr `mfjnl ue krrlr nk njmoeôstjdl . Dmrrlii y ims gmtkgítjdmsRknjtmr  gmtkgítjdmsRknjtmr W  Muequk im gmylr pmrtk nk su mtkedjôe im nknjdô Dmrrlii m im oklgktrçm, oklgktrçm, ksdrjfjô tmgfjêe slfrk eugkrlsls ltrls tkgms gmtkgítjdls8 nk im dumnrmturm nki dçrduil dçrduil,, nki djarmnl nk djarmnl nk gkesmhks (iikomenl m jevketmr miouels gêtlnls), nk íiokfrm, íiokfrm, nk mrjtgêtjdm kikdtlrmi y kikdtlrmi y vltmdjleks, vltmdjleks, msç dlgl slfrk iôojdm. iôojdm. Ke ils øitjgls mýls nk su vjnm el slil prkstô mtkedjôe m ims gmtkgítjdms rkdrkmtjvms (dle rkdrkmtjvms (dle  hukols nk díiduil dlgl ils njkz eunls eunls nk  nk su ijfrl [e duketl kegmrmýmnl) kegmrmýmnl) l mi kstunjl nk ims pmrmnlhms  pmrmnlhms (memijzô (memijzô im pmrmnlh pmrmnlhm m nk Mquji Mqujiks ks y im tlr tlrtuo tuom m  y kimflrô uem prlpjm, im nk im fmrfkrçm), fmrfkr çm), sjel quk tmgfjêe tmgfjêe sk nknjdô m im føsquknm føsquknm nk alrgms nk kxplsjdjôe sjstkgítjdm sjstkgítjdm nk, plr khkgpil, im tklrçm nki sjilojsgl. sjilojsgl . Slr il nkgís, kimflrô dumnrls, ajd`ms y njmormgms nki tjpl nk ils nk Qkee k Qkee  k jetrlnuhl írfliks iôojdls. iôojdls.? Kspkduimdjleks k jedôoejtmsRknjtmr  jedôoejtmsRknjtmr W Dlesugl nk kstupkamdjketksRknjtmr W @m `mfjnl `mfjnl guitjt guitjtun un nk kspkdu kspkduimd imdjle jleks ks slfrk slfrk im plsjfj plsjfjijn ijnmn mn nk quk Nlnosl Nlnosle e `jdjkr `jdjkrm m usl nk nrloms psjdlmdtjvms, psjdlmdtjvms, muequk el kxjstk prukfm miouem quk rkspmink kstm tklrçm. El lfstmetk, im gmylr gmylrçm çm nk ils ils `jst `jstlrj lrjmn mnlrk lrkss dlesj dlesjnkr nkrme me prlf prlfmfi mfik k qu quk k ki mu mutl tlrr utj utjijijzm zmsk sk nk vkz ke dumenl iíunmel, iíunmel, ue memioêsjdl nk memioêsjdl nk dlesugl fmstmetk dlgøe ke im êpldm quk il myunmrçm dle ki nlilr nk su mrtrjtjs. mrtrjtjs. @my quk skýmimr quk kstm sustmedjm prldknk nki lpjl, lpjl, y puknk prlnudjr  kakdtls psjdltrôpjdls ks utjijzmnl nlsjsquk il suajdjketkgketk ormenks. m kiil, ej elnk kxjstk kvjnkedjm miouem quk sj puknm iikvmr mke pkesmr Nlnosle mfusmrm nk ilsSksk emrdôtjdls, quk kstls tuvjkrme jeaiukedjm miouem ke su trmfmhl. Slr ltrl imnl, miouels `me drkçnl vkr ke ims miudjemdjleks quk suark su pkrslemhk, Mijdjm, uem rkakrkedjm m ims sustmedjms psjdlnêijdms. Slr  khkgpil, ke ki dmsl nk im Mgmejtm im  Mgmejtm Gusdmrjm, Gusdmrjm, quk prlnudk gmdrlpsjm y gmdrlpsjm y gjdrlpsjm, gjdrlpsjm, vkgls uem memiloçm ke ims vmrjmdjleks nk tmgmýl quk suark Mijdjm mi jeokrjr trlzls nk sktm.

Miouems lfrms nk Ikwjs Dmrrlii 











 



 Mijdjm ke ki pmçs nk ims gmrmvjiims ( Mijdk's  Mijdk's Mnvketurks je _lenkrimen ) ((=01; =01;), ), pufijdmnl ke kspmýli plr Kn. Tjrukim, JTFE 0>-?0>>-?13-=. 0>-?0>>-?13-=.  Mijdjm m trmvês nki kspkhl (^`rluo` t`k Illbjeo-Oimss, men _`mt Mijdk Aluen ^`krk) ^`krk ) (=0?6), =0?6), pufijdmnl ke kspmýli plr Kn. Omvjltm, JTFE 0>-4:6-=1==->. 0>-4:6-=1==->. Im dmzm d mzm nki Temrb (^`k @uetjeo la t`k Temrb ) ((=0?; =0?;), ), pufijdmnl ke kspmýli plr Knjtlrjmi Gmsdmrô, Fmrdkilem, =:0=, JTFE 0>-61>-604?-=. 0>-61>-604?-=. Ki hukol nk im iôojdm iôo jdm (^`k Omgk la Ilojd ) (=0?1), =0?1), pufijdmnl ke kspmýli plr Mijmezm Knjtlrjmi, JTFE 0>-631-??;?-> (=00;), ), pufijdmnl ke kspmýli plr Ejvlim ijfrls [e duketl duk etl kegmrmý k0>-631-??;?->. egmrmýmnl mnl ( M  M. ^meoikn ^mik) ^mik) (=00; y knjdjleks, JTFE 0>-:;;::-44-4. 0>-:;;::-44-4. Tjivjm Tjiv jm y Frue F ruel l (Tyivjk men Fruel) Fruel) (=00: ( =00:), ), pufijdmnl ke kspmýli plr Kn`msm, JTFE :?00>-4;3->3=3-;.. 0>-4;3->3=3-; =0:3))  Mijdjm pmrm ils pkqukýls (^`k Eurskry "Mijdk" ) ((=0:3 Njmrjl nk ue vjmhk m Vusjm ( Vusjm (^`k ^`k Vussjme Vussjme Hluremi  Hluremi ), ), pufijdmnl ke kspmýli plr Eldturem Knjdjleks, JTFE :?0-0>-:4?4:1-3-?. :?0-0>-:4?4:1-3-?. Gmtkgítjdm Gmtkgí tjdm nkgketk nkgke tk,, skikddjôe m dmrol nk Iklplinl Gmrçm Smekrl nk Smekrl nk `jstlrjms ksdrjtms plr Dmrrlii rkimdjlemnms dle prlfikgms gmtkgítjdls. Sufijdmnl plr Knjdjleks ^usqukt,