Organización Politica y Social de Los Incas

 

HPOGEA[GBAÒE ^HJA]ABG  Ij oh`aireh afpiragj irg mi taph fheçrquabh g`shjutastg tihbrçtabh, jg fçxafg guthramgm irg ij Rgpg Aebg, gbhesikgmh phr ij bhesikh afpiragj. Ræf`hjh mi su phmir irg jg fgsbgpgablg, ueg ispibai mi `hrjg mi jgeg rhkg qui bi÷æg ie jg bg`izg. Ikirbæg jgs cuebaheis mi su oh`aireh mismi ij pgjgbah pgrtabujgr qui bgmg ueh ue h si lg lgbæ bæg g bhes bhestr trua uarr ie ij Bu Buzb zbh. h. Mism Mismi i mh mhem emi i bheb bhebim imæg æg guma gumaie ieba bag g y gmfaeastrg`g kustabag. ]gf`aáe vagkg`g bhe cribuiebag phr ij ]gwgetaesuyh, jjivgmh ie ge gemg mgss sh sh`ri `ri lhf` lhf`rh rhss mi bg bgro rogmh gmhris ris,, pg pgrg rg gtie gtiemi mirr pirsh pirsheg egjf jfie ieti ti jg jgss eibisamgmis mi su pui`jh. Ij miriblh mi oh`iregr si tieæg phr liriebag. Mi istg fgeirg ij isquifg mi jg hrogeazgbaòe phjætabg cui gsæ. Ij orge ijifieth mi ueacabgbaòe cui jg jieoug, thmhs jhs pui`jhs bhequastgmhs tieæge qui gpriemir y prgbtabgr ij quiblug h Pueg Rafa phrqui irg jg jieoug hcabagj mij ]glugetaesuyh, ^grg ijjh jhs aebgs ievag`ge g prhcishris qui iesi÷g`ge y vaoajg`ge jg prçbtabg mij quiblug. Htrh ijifieth ijifieth mi ueaca ueacabgbaòe bgbaòe cui jg rijaoa rijaoaòe. òe. H`jaogthragfieti H`jaogthragfieti thmhs jhs pui`jhs riemæge bujth gj mahs Rhj, sae qui mikgrge mi gmhrgr g sus prhpahs mahsis.

7. IJ AEBG  Irg ij sh`irgeh mij ]glugetaesuyh qui riueæg ie su pirsheg tgeth ij phmir  phjætabh phjæt abh bhfh ij rijaoahsh irg jjgf jjgfgmh gmh Rgpg aebg. Ru phmir eh tieæg ristrab ristrabbaheis baheis,, sus òrmieis si bufpjæge bhe jg fgyhr bijiramgm sae qui egmai jgs h`kitgrg, pisi g isti ist i g` g`sh shju jutatasf sfh h jg fgyh fgyhræ ræg g mi jh jhss Ae Aebgs bgs oh oh`ir `iregr egrhe he ie `ie `ieic icab abah ah phpuj phpujgr  gr  gpjabg gpj abgemh emh jhs pra praeba ebapahs pahs mi riba ribaprhb prhbamg amgm m y rima rimastr stra`u a`ubaò baòe e bgrgbti bgrgbtiræs ræstab tabgs gs mi jg shbbaimg sh aimgm m aeb ebga gabg bg.. Ij aebg aebg ri risa samæ mæg g ie Bus usbh bh ie ue ueg g pg pgjg jgba bah h bh bhes esttru ruaamh ispibagjfieti pgrg sir lg`atgmh phr áj, yg qui ij busbh irg jg bueg mi jhs aebgs si bhevartaò ie bgpatgj aebgabg y mismi gjjæ oh`ireò gyumgmh phr jhs fublhs cueb cuebah aheg egra rahs hs aebg aebgab abhs hs qu qui i vagk vagkg` g`ge ge mi eh ehrt rti i g sur sur mi mijj af afpi pira rah h ieva ievaçe çemh mhji ji aechrf aechrfgba gbaòe òe gj aeb aebg g pgrg ueg `uieg `uieg gmf gmfaea aeastr strgba gbaòe òe ,is ,istg tg gmf gmfaea aeastr strgba gbaòe òe cui icabaieti orgbags g jhs fiesgkirhs gemaehs "Jhs blgsquas" irg uehs virmgmirhs fgrgtheastgs irge imubgmhs mismi ea÷hs pgrg sir jhs fikhris gtjitgs mij afpirah y gsæ gy gyum umgr gr g su gmfa gmfaea east strg rgba baòe. òe. Gu Gueq equi ui si sioû oûe e is istu tumah mahss ri riba baie ieti tiss mi Fg Fgræ ræg g Phstwhrhwsda ixastæg ueg mugjamgm ie ij fuemh gemaeh. Qg qui ij afpirah aebgabh si iebhetrg`g ie ue fuemh euivh, y eh phmæg sir rioamh phr ehrfgs Iurhpgs bhfh quasairhe lgbirjh jhs brheastgs ispg÷hjis. Jg mugjamgm gemaeg si ietaiemi bhfh jg afgoie mi gjouaie ricjikgmg ie ue ispikh, jg hphsabaòe, jg pgrti bhetrgrag, pirh g jg viz bhfpjifietgrag mij aemavamuh (qui ie praebapah is vgròe h fgsbujaeh). G pgrtar mi ijjg is qui suroie jg trapgrtabaòe y bugtrapgrtabaòe ie ij gspibth phjætabh, rijaoahsh y oihorçcabh.

 

Ie ij gspibth phjætabh, jg mugjamgm si pirba`i ie ij bhebipth mi magrquæg. Ijjh si mastaeoui phr ikifpjh ie ij fath cuemgbahegj mi jhs lirfgehs lgjjgr (fatgm vgrheis y fatgm fukiris) y she mhs jhs lirfgehs qui jjioge gj Busbh ‚Gygr Gubg y Gygr  Fgebh‖ bhe jgs mhs isphsgs qui jjivg Fgebh, Fgfg Lugbh bhfh grquitaph mi fukir ja`ri y ouirrirg y Fgfg Hbjjh jjgfgmg jg fukir lhogri÷g. Ri fgeacaistg tgf`aáe ie jg mavasaòe mij Busbh ie Lgege y Lurae (sioûe jhs brheastgs ij Busbh istg`g mavamamh phr biquis h jæeigs ratugjis ie bugtrh orgemis pgrbagjamgmis. Pispibth gj oh`aireh, si sg`i qui irge mhs jhs aebgs qui maraoæge ij Busbh; ij Rgpg Aebg h kici Lgege y Ij _ajjgb Yfu h kici mij Lurae.

0. IJ GYWYA  Is ij tætujh qui phsiæg ij præebapi lirimirh ie ij Afpirah Aebgabh h ]glugetaesuyh. Mi fgeirg oieárabg, si miehfaeg`ge guquas g thmhs jhs lakhs vgrheis mij Aebg4 sae if`groh, ij tætujh ispibæcabh ribgæg ie ueh shjh mi ijjhs, buyg ijibbaòe si `gsg`g ie bratirahs mastaeths g jhs mij fuemh hraietgj (si thfg`g fçs ie buietg su bgpgbamgm, getis qui su bgjamgm mi prafhoáeath h mi lakh jioætafh). ^hr ixtiesaòe, si miehfaege guquas g jhs ispæratus qui rhmige gj Gpu h suprifh prhtibthr mi ueg bhfueamgm, thmhs jhs bugjis lg`atge ie jgs fhetg÷gs, mi gbuirmh g jg fathjhoæg aebg. 

G]PA@YBAHEIR

Irg lakh mij Aebg y mi jg Bhyg (Wuaie is jg isphsg praebapgj), guequi eh saifpri is ij lakh fgyhr, saeh ij qui mifhstrg`g fçs bgpgbamgm, tgeth ie jgs cuebaheis mi oh`aireh bhfh ie ij grti mi jg ouirrg. Jg ijibbaòe phmæg ribgir tgf`aáe ie ueh mi jhs lakhs mij Aebg tieamh ie gjoueg mi sus isphsgs sibuemgrags, pgrg jh bugj si rigjazg`g ueg birifheag mi jioatafgbaòe, murgeti jg bugj jg Bhyg sietg`g ie su riogzh gj præebapi y ji gbhfhmg`g jhs bg`ijjhs, bhevartaáemhjh gsæ ie su lakh gmhptavh. Bhfhpgrtabapò præebapi ie lirimirh, hbupg`g prafir juogr mikueth ueg ^gegbg y ie gjouehs bgshs ij bh-riaegmh mijij ]glugetaesuyh g su pgmri. Bhfh sæf`hjh mi riba`ar istg cuebaòe mi bhrrioieti, si ji bi÷æg ueg `hrjg gfgrajjg. Ijjh sirvæg eh shjh pgrg ietriegrjh ie jgs buistaheis mi Istgmh, saeh tgf`aáe pgrg bheshjamgr sus miriblhs mi sir ribhehbamh bhfh Aebg g jg fuirti mi su pgmri, yg qui si pheæg ie ivamiebag sus vartumis y micibths. Is ij bgsh mij aebg Sargbhblg y mi su lakh Yrbh, y ij mij aebg ^gblgbûtib bhe sus lakhs Gfgru y ]ûpgb Qupgequa. Yrbh, phr ikifpjh, mifhstrò bh`grmæg gj luar mi jg aevgsaòe blgebg y cui mispjgzgmh phr su lirfgeh ^gblgbûtib4 Gfgru eh jjioò g riaegr phr su mi`ajamgm mi bgrçbtir, mikgemh jg phstg g su lirfgeh fiehr ]ûpgb Qupgequa. ]ûpgb Qupgequa cui pribasgfieti ij prafir Guqua qui ikirbaò mi bhrrioieti y gsufaò bhfh Aebg trgs jg fuirti mi su pgmri (áphbg afpiragj).

 

Jhs lirfgehs mij Guqua qui eh jjiog`ge g sir aebgs, si jis jjgfg`g ^alua Blura. Rhjh trgs bhebjuar jgs ixiquags mij macueth Aebg, ij Guqua ribaáe phmæg bi÷ar jg fgsbgpgablg rhkg, aesaoeag mij phmir afpiragj, bhevartaáemhsi gsæ ie ij euivh Aebg.

2. IJ BHERIKH AF^IPAGJ  Ij Bgfgblab h Bhesikh Afpiragj, irg ij fçxafh hrogeasfh phjætabh mij Afpirah aebgabh, buyg cuebaòe irg gsishrgr gj Aebg h sh`irgeh. Istg`g aetiorgmh phr jhs bugtrh suyuyub h oh`iregmhris mi jgs bugtrh prhvaebags (suyhs), gsæ bhfh phr  htrhs cuebahegrahs cuebahegrahs mi gjth rgeoh. Gjouehs guthris jh miehfaege miehfaege ij Bhesikh mi jhs  Gphdueg h mi jhs Ruyuyub Gpu. Ru simi irg ij Buzbh, jg bgpatgj mij afpirah. Fhmirehs lasthragmhris bhesamirge qui jg amig mi ue "bhesikh afpiragj" aebgabh cu cui i is` is`hz hzgm gmg g phr phr jh jhss brh brhea east stgs gs mi jg bh bhjh jhea eag, g, saou saouai aiem emh h jg jgss pgu pgutg tgss mi jg jgss fhegrquægs mij Saikh Fuemh. 

FAIF@PHR

Jhs bugtrh oh`iregmhris aebgabhs aebgabhs mi jgs prhvaeb prhvaebags ags mij afpira afpirah h h suyhs (Ruyuyub h Ruyuyub Gpu). mhs Lgege y mhs mi jhs Luræ Lu ræe e Bu Buzb zbh. h. RaIsths `aie `aie shjæge irg rge e sir saif saifpr pri ieh`jis pg pgra raie ietmi tisjhsbir irbg bgeh ehss Buzbh mij Aeb ebg, g, si jhs jhs siji si jibba bbahe heg` g`g g ie ietr tri i jh jhss fç fçss bgp bgpgb gbatatgm gmhs hs pg pgrg rg ikirb ikirbir ir tg tgjj gjtg gjtg cu cueb ebaò aòe. e. Mh Mhbi bi bhesikirhs, fçs maribtgfieti vaebujgmhs g jhs suyhs mij Afpirah. Istg bacrg si ripg ripgrt rtææg mi gbu buir irm mh g jg af afph phrt rtge geba bag g mi bgmg bgmg ueh ueh mi jhs su suyh yhs. s. Gs Gsææ, ij Blaeblgysuyh y ij Bhjjgsuyh, phr sir jgs fçs ixtieshs, tieæge bgmg ueh bugtrh riprisietgetis4 y ij risth irge suyhs, ij Bhetasuyh y ij Getasuyh, phr sir fiehris, shjh mhs bgmg ueh. Gjouehs guthris fiebahege tgf`aáe gj Luæjjgb Yfu h sufh sgbirmhti y gj Gpudaspgy h oieirgj mij ikárbath afpiragj. 

CYEBAHEIR

7. Gsishr Gsishrg`g g`g g gjj Ae Aebg bg ie jhs gsueth gsuethss af afphrtge phrtgetis. tis. 0. Bhet etrra`uæg phmi mirrhsg hsgfiet eti i ie jg bhebip ipbbaòe mi jgs jiy iyi is y ie jg chrfujgbaòe mij pjge mi oh`aireh.

=. IJ G^YEBLAB  Irg ij eh ehf` f`ri ri bh bhe e qu qui i si mi misa saoe oeg` g`g g gj oh oh`i `ireg regmh mhrr mi ue ueg g org orge e pr prhv hvae aeba bag g (Lugfgea) ie ij afpirah aebgabh. Gjouehs brheastgs jh iquapgrge bhe ij bgroh laspgeh mi varriy.

 



G]PA@YBAHEIR

Jjgfgmhs varriyis h oh`iregmhris phr mavirshs brheastgs, istg`ge gj crieti mi jhs lugfgeas h prhvaebags ie qui si su`mavamæge bgmg ueh mi jhs jjgfgmhs bugtrh suyhs. Ougfçe ^hfg mi Gygjg jh miehfaeg Bgpgb Gph ("Orge kici"). @ireg`á Bh`h jh bhecuemi bhe ij tubuy rabuy (cuebahegrah ispibagj qui ikirbæg mi aespibthr  afpiragj mi ueg mitirfaegmg pirh gjeog, fiebahegr g `g, jgs simis si mis ou ou`ir `ireg egfi fiet etgj gjis is mij mij barbuesbrapbaòe)4 Blae Blaeblg blgys ysuy uyh; h; Wu Wuat ath, h,gbairtg Jg Jgtg tgbu bueo g, ]ufa ]ufa`gf `gf`g, Bgkgfgrbg, Kgukg, ^gblgbçfgb, Blaeblg y Sajbgslugfçe. Ij Gpueblab tieæg gtra`ubaheis phjætabgs, pirh fgyhrfieti fajatgris. Pisamæg ie ue pgjgbiti mi paimrg, bhaebamaiemh phr jh oieirgj bhe gjoueg chrtgjizg, yg qui tieæg fgemh mi trhpgs y phmir pgrg gbribietgrjgs. gbribietgrjgs. Ru tgrig praebapgj praebapgj irg pribasg pribasgfieti fieti fgetieir ij hrmie y phr ijjh she fiebahegmhs oieirgjfieti bhfh ouirrirhs. ]gf`aáe gsufæge cuebaheis kumabagjis y mi ribhkh mi afpuisths. Gj pgribir, tieæg bhfh su`hrmaegmhs gj Qgbubgfgyhb h supiraetiemieti mi bgegjis4 ij Lgtue ×ge Bgfgyhbb h supirae Bgfgyh supiraetiemie tiemieti ti mi bgfaeh bgfaehs4 s4 y ij Blgbg Bgfgyhb h supirae supiraetiemie tiemieti ti mi puietis ]ieæg ij pravajioah mi vagkgr ie jatirg ueg viz gj g÷h gj Buzbh, pgrg gsastar g jg caistg mij Aeta Pgyfa, hbgsaòe qui gprhviblg`g pgrg prisietgr gj Aebg y su Bhesikh Afpiragj (]glugetaesuyh Bgfgblab) ue aechrfi oieirgj mi su gbtugbaòe.

9. IJ ]YBYQ PABYQ  Ij tubuaræbub, tubuarabuy h thbrabhb (ij qui thmh jh vi), irg ue cuebahegrah ispibagj mi gjth rgeoh, `gkh ij afpirah aebgabh. Irg ievagmh phr ij Aebg g jgs prhvaebags pgrg h`sirvgr ij bufpjafaieth mi jhs fgemgths afpiragjis. ]ieæg jg cgbujtgm mi afpheir  bgstaohs g jhs cuebahegrahs qui si lu`airge phrtgmh bhe eiojaoiebag h g`ush4 aebjush, ie bgshs ixtrifhs, phmæg thfgr ij oh`aireh mi jg prhvaebag. Irg ueg ispibai mi "oh`iregmhr vhjgeti". Ij tubuy rabuy irg ijioamh phr ij Aebg mi ietri jhs lhf`ris fçs sg`ahs y kustabairhs mi jg eh`jizg. Eh irg ue bgroh pirpituh ea lirimatgrah. Ietri sus pravajioahs, si bhetg`g ij phmir vagkgr ie lgfgbg. Ru rgmah mi gbbaòe irg aefiesh, jjiogemh aebjush lgstg 9> jiougs. Ri sg`i, phr  ikifpjh, qui ij tubuy rabuy mi Sajbgslugfçe (gbtugj mipgrtgfieth mi Gygbublh) ikirbæg mismi Yrgfgrbg lgstg Gbhs, kueth gj vgjji mi Kgukg (gbtugj mipgrtgfieth mi Kueæe). G jhs satahs mhemi eh phmæg jjiogr, ievag`g g sus mijiogmhs (fablhs).

 

Bgmg g÷ Bgmg g÷h h va vagk gkg`g g`g si sibr brit itgf gfie ieti ti ph phrr su ti tirra rrath thra rah h y si pr pris isiet ietg`g g`g ie ch chrf rfg g shrprisavg shrprisa vg phr bugjqu bugjquair air juogr. ^grg h`sirvgr thmh trgequajgfi trgequajgfieti, eti, eh si mg`ge g bhehbir lgstg qui jh bhesamirg`ge eibisgrah. Iethebis fhstrg`ge ij lajh mi jg fgsbgpgablg (`hrjg afpiragj) qui ij Aebg jis lg`æg ietriogmh bhfh si÷gj mi jg orge guthramgm qui jis mg`g. 

CYEBAHEIR

Rupirvasg`g jg jg`hr mi jhs cuebahegrahs qui tieæge g su bgroh jgs mavasaheis gmfaeastrgtavgs, is mibar g jhs Lueh Bgfgyhb, Lugrgeog Bgfgyhb, ^gblgbg Bgfg Bg fgyh yhbb y Bl Blue uebg bg Bg Bgfg fgyh yhb, b, ie jh bheb bhebir irea eaie ieti ti gj bufp bufpjajafa faie ieth th mi jgs jgs hrmiegezgs rijaoahsgs, ij fhvafaieth mi jhs fatafgis, jg mastra`ubaòe mi tairrgs ietri jhs Lgtue ruegs (pji`iyhs), jg prhmubbaòe y jgs eibisamgmis oieirgjis, ij gprhvasahegfaieth mi jhs tgf`hs, ij ribjutgfaieth mi lhf`ris pgrg jg ouirrg, jg sijibbaòe mi fukiris pgrg jhs Gbjjglugsæ. Pibhoæg jhs tra`uths pgrg rifatarjhs gj Buzbh, jg bgpatgj afpiragj. Gsufæg ij pgpij mi kuiz (tgrapg-bgfgyhb), gtiemaiemh quikgs y mifgemgs, i afpheaiemh piegs g jhs qui si lg`æge phrtgmh bhe eiojaoiebag h g`ush, guequi cuirge gjths cuebahegrahs. ^hmæg aebjush gpjabgr jg pieg mi fuirti ie bgshs ispibagjis. Gmhptg`g ij pgpij mi guthramgm bgsgfietirg h "ripgrt "ripgrtamh amhrr mi fuk fukiris iris"" (lu (lugrfa grfabhbh bhbh), ), is miba mibar, r, bij biji`rg i`rg`g `g jhs fgt fgtraf rafhea heahs. hs. Sasa Sasatg tg`g `g jg jgss h` h`rgs rgs pû`j pû`jab abgs gs y rib ribhf hfiem iemg`g g`g jg jgss fi fima mamgs mgs pi pirt rtae aeie ieti tiss pgrg pgrg mitirfaegmhs trg`gkhs. Ie satugbaheis orgvis, bhfh ouirrgs y ri`ijaheis, phmæg mistatuar gj burgbg y gsufar ij fgemh. Gj riorisgr gj Buzbh prisietg`g gj Aebg ue faeubahsh aechrfi.

3. IJ BYPGBG  Ij burgbg irg ij kici phjætabh y gmfae gmfaeastrgt astrgtavh avh mij gyjju gyjju.. Mispuás mi jg aevgsaòe mij ^irû phr pgrti mi Crgebasbh ^azgrrh y sus bhfpg÷irhs, jhs laspgehlg`jgetis ji ifpizgrhe g bhehbirjh bhe jg vhz tgæeg mi bgbaqui, qui miehtg guthramgm. Burgbg miravg mi jg vhz quiblug durgq qui saoeacabg ij prafirh h ij fgyhr ietri thmhs jhs mi su bhjibtavamgm egtgjabag. Hraoae Hrao aegr grag agfi fiet eti i mi mi`a `aò ò sir ij fç fçss gebag gebageh, eh, sg sg`a `ah h y oh oh`ir `ireg` eg`g g mi fgei fgeirg rg pgtiregjastg4 pirh bhfh su guthramgm jg phmæg lirimgr g ue lakh qui miehtg`g ispibagj bgpgbamgm, is h`vah qui ij bratirah mi jg imgm eh cui saifpri siouamh. Jhs aebgs, g su viz, ehf`rgrhe burgbgs pgrg riifpjgzgr g jhs qui lu`aisie mifhst mif hstrgmh rgmh ris risast astieba iebag g tie tiegz gz bhetrg bhetrg su mhfaeg mhfaegbaò baòe. e. Ietri Ietri sus cue cuebah baheis eis si lgjjg`ge;

 

7. Pipgrt Pipgrth h mi thphs h jhtis jhtis mi tatairrgs irrgs goræbh goræbhjgs. jgs. 0. ^rh ^rhtib tibbaò baòe e mi jjhs hs ph` ph`ris ris h l lugk ugkblg blgs. s. 2. Jg` Jg`hris hris mi fget fgetieaf ieafaie aieth th mi jg rim lam lamrçuj rçujabg abg (jafpai (jafpaizg zg y rip ripgrgb grgbaòe aòe mi bgegjis mi raioh). =. Pis Pisoug ougrmh rmh mi jjhs hs jajaemir emirhs hs mi jg bbhfu hfueam eamgm. gm. 9. Hro Hrogea geazgb zgbaòe aòe mi jg f faed aedg g h trg`g trg`gkh kh bhf bhfueg uegj.j. 3. Pimast Pimastra`uba ra`ubaòe òe mi jhs i ixbimiet xbimietis is gjfgb gjfgbiegmhs iegmhs ie parougs h bbhjjbgs hjjbgs.. Mi`amh g su guthramgm, tieæge miriblh g phsiir tairrgs y ogegmh mi bgrçbtir  pravgmh, y gbbish g pgsths mi jg bhfueamgm. Maspheæg mij trg`gkh mi fatgyhs, buyh sirvabah jh bgegjazg`g ie su prhpah `ieicabah. Ij burgbg, phr jh tgeth, phmæg ixaoar  pristgbaheis pirshegjis, pirh eh si gprhpag`g mi `aieis ie ispibai, sgjvh mi jhs firbgmiris. Gsafasfh, vavæg ie ueg bgsg gfpjag bhe sirvamuf`ri mi gf`hs sixhs. ]ieæg vgrags isphsgs, prhvieaietis mi su fasfh gyjju h mi pui`jhs vibaehs, y g vibis aebjush, bimamgs bhfh cgvhr ispibagj, phr ij prhpah Rgpg Aebg. Ij burgbg, sae if`groh, eh gbtug`g shjh, bhfpgrtæg su phmir bhe ue ygegpgqui h siouemg pirsheg, bhfh jh bhehbairhe jhs ispg÷hjis. Ásti oieirgjfieti irg ue pgraieti birbgeh, h usugjfieti su lirfgeh, quaie jh riifpjgzg`g bugemh si iecirfg`g, ievikibæg, istg`g aebgpgbatgmh cæsabgfieti h si gusietg`g. Ij sæf`hjh suprifh mi su guthramgm irg jg taygeg (quiblug; taygeg, 'gsaieth') h mûlh, ue gsaieth mi fgmirg, paimrg h fitgj, mi gpiegs 0> bf mi gjturg gprhxafgmgfieti, h`kith mij bugj thfg`ge phsisaòe ij mæg mi su gsuebaòe gj fgemh. Ie taifphs bhetifphrçeihs, si lg jjiogmh g bhecuemar jg ixastiebag mi isti «istgemgrti aebgabh´ bhe ueg `gemirg fujtabhjhr (bhe jhs bhjhris mij grbh aras) qui bhfûe bhf ûefi fiet eti i su suij iji i sir gt gtra` ra`ua uamg mg gj af afpir pirah ah ae aebga bgabh bh.. Ra Rae e if if`g `gro roh, h, sio sioûe ûe jg lasthrahorgcæg pirugeg, ie ij afpirah aebgabh eh ixastaò ij bhebipth mi `gemirg, y phr isti euebg tuvhFgræg ueg. Phstwhrhwsda, Gsæ jh lg gcarfgmh jg gjlasthragmhrg i aevistaogmhrg mi jgtgeth bavajazgbaòe aebgabg quaie sir bhesujtgmg sh`ri istg iesi÷g fujtabhjhr si÷gjò tgkgetifieti; «Jis mhy fa vamg, jhs aebgs eh tuvairhe isg `gemirg. Isg `gemirg eh ixastaò, eaeoûe brheastg lgbi riciriebag g ijjg´. Htrgs aevistaogbaheis si÷gjge aebjush qui istg `gemirg cui brigmg ribaáe ie 71?2 pgrg bhefifhrgr ij geavirsgrah mi ueg ifashrg rgmagj mi jg baumgm mij Buzbh jjgfgmg «Pgmah ]glugetaesuyh´, y qui mi gjjæ si lg`ræg ixtiemamh su ush lgstg qui jg Fueabapgjamgm ^rhvaebagj mij Buzbh jg gmhptò hcabagjfieti bhfh if`jifg mi jg baumgm ie 71?. LG]YE PY PYEG EG 77.FA]AFGIR 70.QGEGBHEGR 72.IRBJGSH Jhs prafirhs baebh oh`iregetis vavairhe ie ij Aetabgeblg h tifpjh mij Rhj, pirh mismi Aebg Phbg ie gmijgeti bgmg Rgpg Aebg si fgemò g bhestruar lirfhshs pgjgbahs mi paimrgs caegfieti tgjjgmgs. Ohzg`ge mij `hgth(jukh), `gequitis i aebhfpgrg`ji phmir. Ysg`g rhpgs fuy caegs `hrmgmgs mi thdgpus phr ixpirtgs gbjjgs gbj jgs,, bhe bhehba hbamgs mgs bhfh bhfh "jg "jgss mhe mhebij bijjgs jgs mij Rhj". Rhj". Rus praeba praebapgj pgjis is sæf sæf`hj `hjhs hs mi guth gu thra ramg mgm m ir irge ge jg fgsb fgsbgyp gypgb gblg lg h `h `hrj rjg g af afpi pira ragj gj y ij su suet eturp urpgub gubgr gr h bi bitr trh h ifpjufgmh. Ri sietg`g ie ue usleh h trheh mi hrh, jjivg`g ij bg`ijjh fuy bhrth, usg`g jgs tujufpas qui irge masbhs mi hrh bhjogmhs ie bgmg hrikg.

 

Jhs aebgs shjh lg`jg`ge bhe eh`jis h pirshegs mi gjth rgeoh shbagj. Q jhs qui gbbimæge g áj mi`æge gbirbgrsi misbgjzhs y bhe ueg bgrog ie jg ispgjmg, sae fargrjh mi crieti kgfçs. Gj trgsjgmgrsi irg jjivgmh ie gemgs mi hrh bgrogmh shjh phr ixpirths mi jgs iteags shrgs, jubgegs y pgraegbhblgs mij gbtugj mipgrtgfieth mi Gygbublh. Ij Rgpg tieir vgrags uegmihstietg`g ij rgeohpirh mi bhyg, jg Aebg fukirphmæg praebapgj. ^hmæg isphsgs. ijioar mi ^irh bhyg shjh g ueg sus lirfgegs, gjouehs bhfh Raebla Phbg y ^gblgbûtib bhetrgkirhe fgtrafheah bhe lakgs mi riaehs birbgehs mij Busbh phr fhtavhs mi gjagezg phjætabg pirfgeieti. ]gf`aáe si bgsg`ge bhe fukiris mi jgs pgegbgs h gyjjus rigjis y bhe praebisgs mi htrgs iteags, istg`jibaiemh rijgbaheis mi pgrietisbh y ribaprhbamgm bhe thmhs jhs riaehs y si÷hræhs geixgmhs gj Afpirah. Jhs suyuyub y tubuy rabuy mipiemæg mipiemæge e maribtgfiet maribtgfieti i mi sus misao misaoeahs, eahs, gmifçs irg ij bietrh hrmiegmhr mi jgs ribaprhbamgmis y maribthr suprifh mi jg rimastra`ubaòe ie ij fuemh gemaeh. Rh`rithmh bhetrhjg`g jg ripgrtabaòe mi jhs `aieis mi fçs gjth vgjhr y pristaoah; gbjjgs h mhebijjgs, ygegbhegs h sairvhs, rhpg mi jgeg mi vabu÷g, fgæz, bhbg y gmhrehs mi fujju (bheblgs mij Ibugmhr). Ij Guqua gj sir misaoegmh riba`æg bhfh mastaetavh ueg fgsbgypgblg gfgrajjg, jg bugj bgf`ag`g phr ueg mi bhjhr rhkh bugemh irg prhbjgfgmh Rgpg Aebg.

7. ^GEGBGR PIGJIR  Jgs ^gegbgs irge jaegkis mi jhs misbiemaietis maribths mi ue aebg riaegeti, ixbjuyiemh ij subishr y bhesirvg`ge jg fhfag mij aebg cgjjibamh, gj aougj qui sus fifhrags, quapus, bgetgris y paeturgs ie ribuirmh mij caegmh mi oieirgbaòe ie oieirgbaòe, tgf`aáe chrfg`ge jg ájati buzqui÷g. ]uvairhe ue rhj ie jg phjætabg mij aebgegth y sus gjagezgs y ieifastgmis, qui cuirhe brubagjis pgrg jg lasthrag mi jg bgpatgj aebg. Ri mabi qui lu`h htrgs ^gegbgs, qui tuvairhe ue pgpij afphrtgeti ie áphbgs getirahris. Yeg ehtg burahsg gbirbg mi jgs ^gegbgs, is qui sa si ji g÷gmie jgs ^gegbgs trgmabahegjis, si h`taiei ue thtgj mi < ^gegbgs phr bgmg maegstæg, ij bugj is ue eûfirh cribuieti ie jg hrogeazgbaòe gemaeg mi jhs gyjjus phr sir ue fûjtapjh mi jg mugjamgm y mi jg bugmrupjabgbaòe.

 

LYPAE BY[BH  ^GEGBG

AEBG

BLAFY ^GEGBG

FGEBH BÇ^GB

PGYPG ^GEGBG

RAEBLA PHBG

G_GQEA ^GEGBG

JJHWYI QY^GEWYA

YRBG ^GEGBG

FGQ]G BÇ^GB

G^Y ^GEGBG

BÇ^GB QY^GEWYA

LGEGE BY[BH  LG]YE GQJJY

^GBLGBÛ]IB

BÇ^GB GQJJY

]Û^GB QY^GEWYA

]YFA^GF^G ^GEGBG RYWRY ^GEGBG

LYGQEG BÇ^GB SAPGBHBLG AEBG

G_DGQJJA ^GEGBG

QÇLYGP LYÇBGB

0. JG EH@JI[G 

 

]hmhs jhs cgfajagris mij Aebg irge pgrti mi isti oruph shbagj. Ysg`ge uehs gritis iehrfis bhfh sæf`hjh mi phmir, phr ish si jis jjgfg`g hrikheis. ]hmhs ijjhs gyumg`g gyu mg`ge e mi gjoueg gjoueg fge fgeirg irg ie jg gmf gmfaea aeastr strgbaò gbaòe e y hrog hrogeazg eazgbaò baòe e mij Ist Istgmh gmh busqui÷h. Istg bjgsi si mavamæg ie mhs; mi sgeori y mi pravajioah. 

JG EH@JI[G MI RGEOPI

Bhestatuamg phr jg bhyg, lakhs jioætafhs, lirfgehs y misbiemaietis phr ueg shjg jæeig afpiragj y shjgr. Bhestatuæge jg pgegbg, qui irg jg cgfajag mi bgmg aebg, chrfg`g ue gyjju rigj. Ij ûeabh lakh mij aebg qui eh chrfg`g pgrti mi jg pgegbg, irg su lirimirh, qui irg ij pròxafh fhegrbg, phrqui bugemh jjiogrg g sirjh chrfgræg su prhpag pgegbg. Jg eh`jizg afpiragj bhestatuæg thmg ueg virmgmirg grasthbrgbag y tieæg ie sus fgehs thmgs jgs cuebaheis istgtgjis y thmhs jhs pravajioahs. 

JG EH@JI[G MI ^PASAJIOAH

]gf`aáe lg`æg eh`jis mi pravajioah, quaieis gjbgezg`ge istg phsabaòe phrqui lg`æge liblh cgvhris gj Aebg y phr ish, hbupg`ge bgrohs afphrtgetis ie ij ]glugetaesuyh. ^hr ikifpjh; 7. 0. 2. =. 9.

Iebgro Iebgrogmhs gmhs m mij ij fge fgetieaf tieafaieth aieth mi jg rim mi bgfaeh bgfaehss Ieb Iebgrog grogmhs mhs mi o oh`i h`iregr regr ueg rio rioaòe aòe Iebgro Iebgrogmhs gmhs mi aespib aespibbahegr bahegr i ijj tirra tirrathrah thrah mij ]glugeta ]glugetaesuyh esuyh Gy Gyum umge geti ti m mij ij o oh`i h`ire regmh gmhr  r  Ixp Ixpirt irth h ie fge fgeikh ikh m mi i jhs qu quapus apus y m mi i buie buietgs tgs

2. IJ ^YI@JH  

IJ GQJJY

Ij gyjju cui jg `gsi y ij eûbjih mi jg hrogeazgbaòe shbagj mij afpirah Aebgabh. Irg ueg ue g go gorup rupgb gbaò aòe e mi cg cgfa fajajags gs qui qui si bhesa bhesamir mirg` g`g g mis misbi biem emaie aieti ti mi ue ji jikg kgeh eh getipgsgmh bhfûe. Ij afpirah aebg si hrogeazg`g ie gyjjus qui tieæge g su bgroh ueg ixtiesaòe mi tairrg qui jis sirvæg pgrg gjafietgrsi.  Jhs faif`rhs mij gyjju trg`gkg`ge su tairrg, pirh tgf`aáe tieæge jg h`jaogbaòe mi trg`gkgr jg tairrg mij istgmh pgrg qui si pumairge gjafietgr jhs oh`iregetis, jhs eh`jis, ij ikárbath, jhs grtastgs (ietri ijjhs jhs grtisgehs qui trg`gkg`ge jg paimrg y

 

jgs fukiris qui tikæge pgrg ij afpirah), jhs gebagehs y jhs iecirfhs qui eh phmæge gjafietgrsi gjafi etgrsi ijjhs fasfhs phr sus bgrohs h su aemasphea` aemasphea`ajamgm ajamgm..   Ij istgmh tgf`aáe ougrmg`g bhfamg ie bgsh mi qui ue gyjju tuvairg ueg ifiroiebag qui eh jis pirfatairg trg`gkgr su tairrg (phr aeuemgbaheis, tirrifhths h iecirfimgm mi orge pgrti mij gyjju). Jhs faif`rhs mi bgmg gyjju tgf`aáe mi`æge utajazgr pgrti mi su taifph pgrg trg`gkgr jg tairrg qui si gpgrtg`g pgrg jhs mahsis y jhs jæmiris rijaoahshs.  Gpgrti mij trg`gkh yg fiebahegmh, bgmg gyjju mi`æg prhviir lhf`ris pgrg lgbir  h`rgs pû`jabgs bhfh bhestruar bgfaehs, puietis y imacabahs pû`jabhs. G isti trg`gkh si ji miehfaeg`g jg fatg. 7. Ij burg burgbg bg irg ij kici mij gyjj gyjju u y qua quaie ie si iebgrog`g iebgrog`g mi mast mastra` ra`uar uar jgs tai tairrg rrgs, s, hrogeazgr jhs trg`gkhs bhjibtavhs y gbtugr bhfh kuiz mi jg bhfueamgm. Ij gyjju istg`g bhechrfgmh phr; 0. Lg Lgtu tue e Pueg; Pueg; (lhf` (lhf`ri riss or orgem gemis is)) ist istg`g g`ge e mim mimab abgm gmhs hs pra praeb ebap apgj gjfi fiet eti i g jg gorabujturg. Htrgs mi sus gbtavamgmis irge jg ogegmiræg, jg pisbg, jg gjcgriræg, jg tixtajiræg y jg bhestrubbaòe (bgfpisaeh). 2. Fata Fatafgis; fgis; O Oruphs ruphs trgs trgsjgmgmhs jgmgmhs p pgrg grg bhjhe bhjheazgr azgr euiv euivgs gs rioahe rioaheis is iesi÷ge iesi÷gemh mh g jhs pui`jhs euivgs bhstuf`ris. =. Qgegbh Qgegbhegs; egs; Rirva Rirvamhris mhris mij Aebg y mij Afpira Afpirah. h. 9. Is Isbj bjgv gvhs hs;; ^r ^ras asah ahei eirh rhss mi ou ouir irrg rg mi mipi piem emai aiet etis is mij mij Aebg Aebg qui qui eh ir irge ge isbhoamhs bhfh Qgegbhegs.



SÆEBYJHR MIJ GQJJY

Jhs faif`rhs mij gyjju si bhesamirg`ge ueamhs phr jhs saouaietis væebujhs;

7. Mi sgeo sgeori ri;; Ir Irg g ue væeb væebuj ujh h mi pgri pgriet etis isbh bh,, jh jhss fa faif if`rh `rhss mi mijj gyjj gyjju u br briæ iæge ge tieir ue hraoie bhfûe4 is mibar, si briæge misbiemaietis mi ue fasfh getipgsgmh, mi ue fasfh trhebh cgfajagr qui si lg`æg bhevirtamh ie su mahs prhtibthr.

 

0. Ibh Ibheòfa eòfabh; bh; Bhes Bhestat tatuam uamh h phr ij tirrat tirrathra hrah h h juogr mhemi vavæge, vavæge, trg` trg`gkg gkg`ge `ge y usucrubtug`ge ie bhfûe, jjgfgmh fgrdg.

2. Pi Pijajaoa oahs hsh; h; Ir Irg g ij bujt bujth h qu qui i thmh thmhss jhs jhs fa faif if`r `rhs hs mi mijj gyjj gyjju u ri riem emæg æge e g jg mavaeamgm mavae amgm prhtibt prhtibthrg hrg mi jg qui si briæg misbiemir, jjgfgm jjgfgmh h tòtif " sir qui ieoiemrg‖, qui phmæg sir ue birrh, ue rijçfpgoh, ue lgjbòe, itb.

=. ^hjæ ^hjætabh; tabh; Isti Isti væebujh væebujh tgf`aá tgf`aáe e jhs ueac ueacabg`g abg`g phrq phrqui ui thmhs jh jhss faif`r faif`rhs hs mij gyjju tieæge ue fasfh kici; ij burgbg, taifph mi pgz y ij saebla ie taifph mi ouirrg.

Ixastairhe gjouehs sibthris h oruphs qui ohzgrhe mi ueg satugbaòe mi ixbipbaòe Ixastairhe ie jg shbaimgm aebgabg, bhfh ij sgbirmhbah y jgs gbbjjgs.

7. Ij Rgb Rgbirmhbah irmhbah;; Ie ij ] ]gluget glugetaesuyh, aesuyh, ij sgbi sgbirmhti rmhti ir irg g ue lhf`ri lhf`ri qui tie tieæg æg qui qu i istg istgrr mh mhtg tgmh mh mi bair bairtg tg aevi aevist stam amur urg g y ispæ ispæra ratu tu,, qu qui i sòjh sòjh ph phsi siæg æge e mitirfaegmhs siris y tieæg qui pirtieibir g jg eh`jizg busqui÷g. Gj aeabah mij afpirah, ij kici mi jg Aojisag cui ij fasfh aebg, quaie riueæg ie sæ ij phmir phjætabh, fajatgr y rijaoahsh4 gsæ pgsò g sir kici mi jg Aojisag ue lirfgeh lirfge h h tæh mi áj, qui irg ij sufh sgbirmhti h wajjgb lufg "bg`izg qui lg`jg", qui irg fublgs vibis tge phmirhsh h gûe fçs phmirhsh qui ij Aebg Aebg,, ph phrq rqui ui buge bugemh mh ásti ásti fh fhræ ræg, g, jgs jgs aesa aesaoe oeag agss pg pgsg sg`g `ge e gj supr suprif ifh h sgbirmhti, quaie jgs afpheæg gj euivh Aebg. 0. Jgs Gbjj Gbjjgs; gs; Gbjj Gbjjg g qua quairi iri mibar "isbhoa "isbhoamg" mg" h sij sijibba ibbahegm hegmg. g. Irge jgs fuk fukiris iris isbhoamgs, bugemh ea÷gs, phr su `ijjizg4 jgs ribjutg`ge phr thmh ij afpirah y si jis ribhoæg ie jgs gbjjglugsas, ixastairhe mhs bjgsis mi gbjjgs; Jgs qui istg`ge mimabgmhs ixbjusavgfieti gj bujth (guxajagris mij sgbirmhbah) y jgs qui irge isbhoamgs pgrg sir fukiris mij Aebg y jhs eh`jis. Jg pripgrgba pripgrgbaòe òe qui riba`æge cui mastaetg. Faietrgs qui g jgs prafirgs jgs pripgrg`ge ie jgs prçbtabgs mij bujth, jgs siouemgs mi`æge sir aeabagmgs pgrg misifpi÷gr  bh bhfh fh `uie `uiegs gs fg fgmri mriss mi cg cgfa fajajag; g; bhb bhbae aegr gr,, ti tiki kir, r, bra bragez gezg g mi ge geaf afgj gjis is,, birç birçfa fabg bg,, itb. itb.,, ue ueg g gbjj gbjjg g sgjæ sgjæg g mi jg bjgs bjgsi i ph phpu pujg jgrr gj aeor aeoris isgr gr ie ij gbjjglugsa gsbiemæg mi bgtiohræg shbagj. 

EHPFGR MI BHEMYB]G

 

Ie ij ]glugetaesuyh thmh irg rioamh phr ehrfgs y jiyis4 eh istg`ge bhfpajgmhs ie chrfg isbratg ie ue bòmaoh, irge fçs `aie ue miriblh afpuisth phr jg bhstuf`ri4 phr jh qui irge bjgrgs, pribasgs y phbh eufirhsgs. Bgmg ueh sg`æg jh qui mi`æg y jh qui eh mi`æg lgbir.  Gjouegs mi jgs ehrfgs mi bhemubtg ie ij Afpirah mi jhs Aebgs, bhestatuyirhe fçxafgs bgrmaegjis jg rgj fhrgj aebgabg bhevartairhe ie ueg sgjum bhfû bhfûe. e. Jg bhem bhemub ubtg tgmifh fhrg j ri riph phsg sg`g `g yiesi isth is thss tr tris is pr prae aeba bapa pahs hs,chrfg , is mi mi miba bar, r, jg lhergmiz, jg virgbamgm y ij trg`gkh4 bhestatuæge jg `gsi y ij pgtròe mi thmg jg jioasjgbaòe ie ij hrmie kuræmabh y fhrgj mi jhs aebgs. Jhs Aebgs, bhfh irg su phjætabg bhe jhs pui`jhs bhequastgmhs, thjirgrhe qui saouairge saoua irge vaoietis gjouegs ehrfgs mi bhemubt bhemubtg g y bhstuf bhstuf`ris `ris kuræmabhs mi mablhs pui`jhs, gj fasfh taifph afpusairhe ij miriblh afpiragj busqui÷h. 

BHE]PHJ MI JG ^H@JGBAÒE

Ij aebgrah ixtiemaò su mhfaeah `gkh mastaetgs iteags. Ij fistazgki irg bgsa eujh. Ri bgjb bgjbuj ujg g qu qui i jg ph`j ph`jgb gbaò aòe e thtg thtgjj mi mijj af afpi pira rah h cui cui mi ie ietr tri i 73 g 7< fa fajjjjhe heis is,, mipiemaiemh jgs cuietis.