NTP 339.150-2015 - SUELOS Descripcion e Identificacion de Suelos Procedimiento Visual - Manual

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 2001 (revisada el 2015)

Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales no Arancelarias - INDECOPI Calle de La Prosa 104, San Borja (Lima 41) Apartado 145 Lima, Perú

SUELOS. Descripción e identificación Procedimiento visual – manual

de

suelos.

SOILS. Standard practice for description and identification of soils. Visual-manual procedure

2015-05-14 1ª Edición

R.0060-2015/CNB-INDECOPI. Publicada el 2015-05-24 Precio basado en 36 páginas I.C.S: 93.020 ESTA NORMA ES RECOMENDABLE Descriptores: Clasificación; arcilla; grava; suelo orgánico; arena; limo; clasificación de suelo; descripción de suelo; clasificación visual

© INDECOPI 2015

© INDECOPI 2015 Todos los derechos son reservados. A menos que se especifique lo contrario, ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida o utilizada por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia o publicándolo en el internet o intranet, sin permiso por escrito del INDECOPI.

INDECOPI Calle de La Prosa 104, San Borja Lima- Perú Tel.: +51 1 224-7777 Fax.: +51 1 224-1715 [email protected] www.indecopi.gob.pe

i © INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

ÍNDICE

página

ÍNDICE

ii

PRÓLOGO (de revisión 2015)

iv

PREFACIO

v

1.

OBJETO

1

2.

REFERENCIAS NORMATIVAS

2

3.

TERMINOLOGIA

3

4.

RESUMEN DE LA PRACTICA

5

5.

SIGNIFICADO Y USO

6

6.

APARATOS

7

7.

REACTIVOS

7

8.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

8

9.

MUESTREO

8

10.

INFORMACIÓN DESCRIPTIVA PARA SUELOS

9

11.

IDENTIFICACIÓN DE LA TURBA

15

12.

PREPARACIÓN PARA LA IDENTIFICACIÓN

15

13.

IDENTIFICACIÓN PRELIMINAR

16

14.

PROCEDIMIENTO PARA IDENTIFICACIÓN DE SUELOS DE GRANO FINO

16

15.

PROCEDIMIENTO PARA IDENTIFICACIÓN DE SUELOS DE GRANO GRUESO

22

16.

REPORTE

25

17.

PRECISIÓN Y SESGO ESTADÍSTICO

25

ii © INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

18.

ANTECEDENTE

26

ANEXOS X.1

EJEMPLOS DE DESCRIPCIÓN VISUAL-MANUAL

27

X2.

USANDO EL PROCEDIMIENTO DE IDENTIFICACIÓN COMO UN SISTEMA DESCRIPTIVO PARA LUTITAS, ARCILLITAS, CONCHAS, ESCORIA, ROCA TRITURADA, Y OTROS

28

X3.

PROCEDIMIENTO SUGERIDO PARA USAR UN SIMBOLO DE BORDE PARA SUELOS CON DOS POSIBLES IDENTIFICACIONES

29

X4.

PROCEDIMIENTOS SUGERIDOS PARA ESTIMAR LOS PORCENTAJES DE GRAVA, ARENA Y FINOS EN UNA MUESTRA DE SUELO

30

X5.

SIMBOLOS ABREVIADOS PARA CLASIFICACION DE SUELOS

31

iii © INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

PRÓLOGO (de revisión 2015)

A.1 La Norma Técnica Peruana NTP 339.150:2001 SUELOS. Descripción e identificación de suelos. Procedimiento visual - manual. 1ª Edición, se incluyó en el Plan de Revisión y Actualización de Normas Técnicas Peruanas que cumplieron 14 años de vigencia.

A.2 La NTP referida, aprobada mediante resolución N° 0047-2001/INDECOPICRT, al no pertenecer a ningún Comité Técnico de Normalización activo en el tema, se sometió a discusión pública por 60 días calendario contados a partir del 30 de octubre del 2014, al no haberse recibido opinión de dejar sin efecto por parte de los representantes de los sectores involucrados: producción, consumo y técnico, relacionados con el tema de geotécnica, se procede a la aprobación de su vigencia.

A.3 La Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales no Arancelarias –CNB- aprobó la versión revisada, el 14 de mayo de 2015, manteniendo su vigencia sin modificaciones.

A.4 Los métodos de ensayo y de muestreo cambian periódicamente con el avance de la técnica. Por lo cual, recomendamos consultar en el Centro de Información y Documentación del Organismo de Normalización, la vigencia de los métodos de ensayo de muestreo referidos en esta NTP.

iv © INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

PREFACIO

A.

RESEÑA HISTORICA

A.1 La presente Norma Técnica Peruana fue elaborada por el Comité Técnico de Normalización Permanente de Geotecnia, mediante el Sistema 2 u Ordinario, durante los meses de febrero a abril del 2000, utilizó como antecedente a la Norma ASTM D2488-93 Standard Practice for Description and Identification of Soils (Visual-Manual Procedure).

A.2 El Comité Técnico Permanente de Geotecnia presentó a la Comisión de Reglamentos Técnicos y Comerciales –CRT– , con fecha 2000-11-13, el PNTP 339.150:2000, para su revisión y aprobación; siendo sometido a la etapa de Discusión Pública el 2001-02-14. No habiéndose presentado ninguna observación, fue oficializado como Norma Técnica Peruana NTP 339.150:2001 SUELOS. Descripción e identificación de suelos. Procedimiento visual - manual, 1ª Edición el 05 de mayo del 2001.

A.3 Esta Norma Técnica Peruana tomó en su totalidad a la Norma ASTM D2488-93. La presente Norma Técnica Peruana presenta cambios editoriales referidos principalmente a terminología empleada propia del idioma español y ha sido estructurada de acuerdo a las Guías Peruanas GP 001:1995 y GP 002:1995.

B. INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACIÓN DE LA NORMA TÉCNICA PERUANA

Secretaría

Servicio Nacional de Capacitación para la Industria de la Construcción SENCICO

Presidente

Ing. Mercedes Dongo Ismodes

Secretario

Ing. Alberto Benavides

Concha-Fernández

v © INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

ENTIDAD

REPRESENTANTES

SENCICO

Mercedes Dongo Ismodes Alberto Concha-Fernández Benavides

Universidad Nacional de Ingeniería

Luisa Esther Shuan Lúcar

Instituto para el desarrollo de los pavimentos Germán Vivar Romero en el Perú Eliana Vivar Barreda CISMID

Zenón Aguilar Bardalez Carlos Huamán Egoavil

CICSA

Justo Kahatt Katan Jesús Arrué Morales

Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción (MTC)

Julio Manrique Pino

Pontificia Universidad Católica del Perú

Jorge Zegarra Pellane

Alpha Consult

Genaro Humala Aybar

COSAPI S.A.

Javier Martín Arranz

---oooOooo---

vi © INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 1 de 36

SUELOS. Descripción e identificación Procedimiento visual – manual 1.

de

suelos.

OBJETO

1.1 Esta Norma Técnica Peruana establece los procedimientos para la descripción de suelos para propósitos de ingeniería.

1.2 Esta práctica también describe un procedimiento para la identificación de suelos, como alternativa para el usuario, basado en el sistema de clasificación descrito en la NTP 339.134. La identificación está basada en un examen visual y ensayos manuales. En los reportes debe establecerse claramente que la identificación está basada en procedimientos visual-manuales.

1.2.1 Cuando se requiera una clasificación de suelos precisa para propósitos de ingeniería, deberán utilizarse los procedimientos prescritos en la NTP 339.134.

1.2.2 En esta práctica la porción identificada a la que se asigna un símbolo y nombre de grupo está limitada a las partículas de suelo menores a 75 mm (3”).

1.2.3

Esta práctica está limitada a suelos naturales (alterados e inalterados). NOTA 1: Esta práctica puede ser usada como un sistema descriptivo aplicado a materiales tales como lutitas, arcillitas, conchas, roca triturada, etc. (Véase Apéndice X2).

1.3 La información descriptiva de esta NTP puede ser empleada con otros sistemas de clasificación de suelos o para materiales diferentes a suelos naturales

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

1.4 estándar.

NTP 339.150 2 de 36

Los valores establecidos en el Sistema Internacional de Unidades son los

1.5 Esta NTP no pretende incluir todos los problemas de seguridad asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma al consultar y establecer una apropiada seguridad y prácticas adecuadas así como determinar la aplicabilidad seguir las limitaciones con anterioridad a ser uso. En el Capítulo 8 se implican precauciones específicas.

1.6 Esta NTP ofrece un juego de instrucciones para realizar una o más operaciones especificas. Este documento no puede reemplazar el conocimiento o experiencia y debe emplearse conjuntamente con el criterio profesional. No todos los aspectos de esta norma pueden ser aplicables en todas las circunstancias. Esta NTP no pretende representar o reemplazar el nivel de confianza con el que debe juzgarse la adecuación de un servicio profesional determinado, ni debe aplicarse este documento sin considerar los aspectos exclusivos de un Proyecto.

2.

REFERENCIAS NORMATIVAS

Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen requisitos de esta Norma Técnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en el momento de esta publicación. Como toda Norma está sujeta a revisión, se recomienda a aquellos que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de Normalización posee la información de las Normas Técnicas Peruanas en vigencia en todo momento.

2.1

Normas Técnicas Peruanas

2.1.1

NTP 339.133:1999

SUELOS. Método de ensayo de penetración estándar (SPT)

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 3 de 36

2.1.2

NTP 339.134:1999

SUELOS. Método para la clasificación de suelos con propósitos de ingeniería (Sistema Unificado de Clasificación de Suelos, SUCS)

2.1.3

NTP 339.136:1999

SUELOS. Simbolos, Unidades, Terminologias y Definiciones

2.2

Normas Técnicas de Asociación

2.2.1

ASTM D1452

Practice for Soil Investigation and Sampling by Auger Borings

2.2.2

ASTM D1587

Practice for Thin-Walled Tube Sampling of Soils

2.2.3

ASTM D2113

Practice for Diamond Core Drilling for Site Investigation

2.2.4

ASTM D4083

Practice for Description of Frozen Soils (Visual-Manual Procedure)

3.

TERMINOLOGÍA

Definiciones: Todas las definiciones están de acuerdo a la Terminología de la NTP 339.136, excepto por las que se presentan a continuación.

NOTA 2: Para las partículas retenidas en el tamiz de 75 mm (3”), se sugieren las siguientes definiciones: Bolones.- Partículas de roca que pasen una abertura cuadrada de 300 mm (12”) y sean retenidas en el tamiz de 75 mm (3”). Bloques.- Partículas de roca que no pasen una abertura cuadrada de 300 mm (12”).

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 4 de 36

3.1 arcilla: Es el suelo que pasa el tamiz de 75 m (Nº 200) que puede exhibir plasticidad dentro de un rango de contenidos de humedad, y que exhibe considerable resistencia cuando se encuentra seca al aire. Para clasificación, una arcilla es un suelo de grano fino o la porción de grano fino de un suelo, con un índice de plasticidad mayor o igual a 4, y cuya ubicación en la carta de plasticidad cae en o sobre la línea A (ver Fig. 3 de la NTP 339.134).

3.2 grava: Partículas de roca que pasan el tamiz de 75 mm (3”) y son retenidas en el tamiz de 4,75 mm (Nº 4) con las siguientes subdivisiones: -

Gruesa: Pasa el tamiz de 75 mm (3”) y es retenida en el tamiz de 19,0 mm (¾”)

-

Fina: Pasa el tamiz de 19,0 mm (¾”) y es retenida en el tamiz de 4,75 mm (Nº 4).

3.3 arcilla orgánica: Es una arcilla con suficiente contenido orgánico para influenciar las propiedades del suelo. Para clasificación, una arcilla orgánica es un suelo que clasificaría como una arcilla, excepto que el valor de su límite líquido después de secado al horno es menor al 75 % del valor de su límite líquido antes del secado al horno.

3.4 limo orgánico: Un limo con suficiente contenido orgánico para influenciar las propiedades del suelo. Para clasificación, un limo orgánico es un suelo que clasificaría como un limo, excepto que el valor de su límite líquido después de secado al horno es menor al 75 % del valor de su límite líquido antes del secado al horno.

3.5 turba: Es un suelo compuesto principalmente de materiales vegetales en varias fases de descomposición usualmente con un olor a materia orgánica descompuesta, un color marrón oscuro a negro, una consistencia esponjosa y una textura que varía de fibrosa a amorfa.

3.6 arena: Partículas de roca que pasan el tamiz de 4,75 mm (Nº 4) y son retenidos en el tamiz de 75 m (Nº 200) con las siguientes subdivisiones:

Gruesa: Pasa el tamiz 4,75 mm (Nº 4) y es retenido en el tamiz de 2,0 mm (Nº 10); © INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 5 de 36

Media: Pasa el tamiz de 2,0 mm (Nº 10) y es retenido en el tamiz de 425 m (Nº 40); Fina: Pasa el tamiz de 425 m (Nº 40) y es retenida en el tamiz de 75 m (Nº 200).

3.7 limo: Suelo que pasa el tamiz de 75 m (Nº 200) que es no plástico o ligeramente plástico y que exhibe poca o ninguna resistencia cuando se encuentra seca al aire. Para clasificación, un limo es un suelo de grano fino, o la porción de grano fino de un suelo, con un índice de plasticidad menor de 4, o cuya ubicación en la carta de plasticidad cae por debajo de la línea A (véase Figura 3 de la NTP 339.134).

4.

RESUMEN DE LA PRÁCTICA

4.1 Usando examen visual y ensayos manuales simples, esta práctica da criterios y procedimientos normalizados para describir e identificar suelos.

4.2 Al suelo puede dársele una identificación asignándole un símbolo(s) y nombre de grupo. Las cartas de flujo, Figuras. 1a y 1b para suelos de grano fino, y la Fig. 2, para suelos de grano grueso, pueden ser usadas para asignar el símbolo(s) y nombre de grupo apropiados. Si el suelo tiene propiedades que no lo ubican claramente en un grupo específico, se pueden emplear símbolos de borde, Véase Anexo X3. NOTA 3: Se recomienda hacer una distinción entre los símbolos duales y los símbolos de borde.

4.2.1 Símbolo Dual: Un símbolo dual consiste de dos símbolos separados por un guión, por ejemplo: GP-GM, SW-SC, CL-ML, usados para indicar que el suelo ha sido identificado con propiedades de una clasificación de acuerdo con el método de ensayo NTP 339.134 donde se requieren dos símbolos. Se requieren dos símbolos cuando el suelo tiene entre 5 % y 12 % de finos o cuando los valores del límite líquido y el índice de plasticidad caen en el área CL-ML de la carta de plasticidad.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 6 de 36

4.2.2 Símbolo de Borde: Un símbolo de borde consiste de dos símbolos separados por una diagonal, por ejemplo, CL/CH, GM/SM, CL/ML. Un símbolo de borde debería usarse para indicar que el suelo ha sido identificado con propiedades que no lo ubican claramente en un grupo específico (Véase Anexo X3).

5.

SIGNIFICADO Y USO

5.1 La información descriptiva que se requiere en esta norma puede emplearse para describir un suelo para ayudar en la evaluación de sus propiedades significativas para uso de ingeniería.

5.2 La información descriptiva que se requiere en esta norma debe emplearse como suplemento de la clasificación de un suelo determinada mediante la NTP 339.134.

5.3 Esta norma puede emplearse para identificar suelos usando los símbolos y nombres de grupo para clasificación dados en NTP 339.134. Desde que los nombres y símbolos usados en esta norma para identificar suelos son los mismos que aquellos usados en la NTP 339.134, debe indicarse claramente en los reportes y en otros documentos apropiados que el símbolo y nombre de clasificación están basados en procedimientos visual-manuales.

5.4 Esta práctica puede emplearse no solo para identificación de suelos en campo, sino también en gabinete, laboratorio, o en cualquier lugar donde se inspeccionen y describan muestras de suelo.

5.5 Esta práctica tiene valor particular en agrupar muestras de suelo similares tal que solo se requiere realizar un número mínimo de ensayos de laboratorio para una positiva clasificación de suelos. NOTA 4:La habilidad para describir e identificar correctamente suelos se aprende más fácilmente bajo la guía de personal experimentado, pero puede también ser adquirido sistemáticamente comparando resultados numéricos de ensayos de laboratorio para suelos típicos de cada tipo con sus características visual y manuales.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 7 de 36

5.6 Cuando se describen e identifican muestras de suelo, de un sondaje, excavación, o grupo de sondajes o excavaciones, no es necesario seguir todos los procedimientos de esta práctica para cada muestra. Los suelos que parecen similares pueden ser agrupados juntos; una muestra completamente descrita e identificada con otra referida como similar basado en realizar solo algunos pocos procedimientos para descripción e identificación descritos en esta práctica.

5.7 Esta norma puede ser usada en combinación con la norma ASTM D4083 cuando se trabaje con suelos congelados.

6.

APARATOS

6.1

Aparatos Requeridos:

-

Cuchillo de bolsillo o espátula pequeña.

6.2

Aparatos Auxiliares Utiles:

6.2.1

Tubo de ensayo pequeño y tapón de jebe (o jarra con tapa)

6.2.2

Lente de mano

7.

REACTIVOS

7.1 Pureza del agua: A menos que se indique de otra forma, las referencias al agua deberán ser entendidas como agua potable o una fuente natural incluyendo agua no potable.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 8 de 36

7.2 Acido clorhídrico: Una pequeña botella de ácido clorhídrico diluido (HCl), una parte de HCl (10 N) a tres partes de agua (Este reactivo es opcional para su uso con esta práctica). Véase la Sección 8.

8.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

8.1 Cuando se requiera diluir la solución de HCl de una parte de ácido clorhídrico concentrado (10 N) a tres partes de agua destilada, añadir lentamente ácido al agua siguiendo las medidas de seguridad adecuadas. Manipular con cuidado y almacenar con seguridad. Si la solución entra en contacto con la piel, enjuagar con abundante agua.

8.2

Precaución.- No añadir agua al ácido.

9.

MUESTREO

9.1 La muestra será considerada representativa del estrato del cual fue obtenida por un procedimiento apropiado, aceptado o normalizado. NOTA 5: Preferiblemente, el procedimiento de muestreo deberá ser identificado como realizado de acuerdo a las Prácticas ASTM D1452, D1587, ó D2113, ó NTP 339.133.

9.2

La muestra deberá ser cuidadosamente identificada respecto a su origen. NOTA 6: Las notas referentes a su origen pueden tomar la forma de un número de sondaje y número de muestra conjuntamente con un número de trabajo, un estrato geológico, un horizonte pedológico o una descripción de su ubicación con respecto a un hito permanente, una red o un número de estación y referida con respecto a una línea central y a una profundidad o elevación.

9.3 Para una identificación y descripción precisa, la mínima cantidad de especimen a ser examinada estará de acuerdo a la siguiente Tabla.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 9 de 36

Tamaño máximo de la partícula, abertura de tamiz 4,75 mm (Nº 4) 9,5 mm (3/8”) 19,0 mm (3/4”) 38,1 mm (1 ½”) 75,0 mm (3”)

Tamaño mínimo del especimen, peso seco 100 g 200 g 1,0 kg 8,0 kg 60,0 kg

9.4 Si la muestra de campo o el especimen examinado es más pequeño que la cantidad mínima recomendada, el reporte deberá incluir una observación apropiada.

10.

INFORMACIÓN DESCRIPTIVA PARA SUELOS

10.1

Angulosidad

Describe la angulosidad de la arena (solo de tamaño grueso), gravas, bolones y bloques, como angulosa, subangulosa, subredondeada, o redondeada de acuerdo al criterio dado en la Tabla 1 y la Figura 3. Puede establecerse un rango de angulosidad: subredondeado a redondeado.

TABLA 1 - Criterio para describir la Angulosidad de Partículas de Grano Grueso (Véase Figura 3) DESCRIPCION Angulosa

Subangulosa Subredondeada Redondeada

CRITERIO Partículas que tienen bordes afilados y con superficies relativamente planas con superficies no pulidas. Partículas que son similares a la descripción angulosa pero tienen bordes redondeados. Partículas que tienen lados casi planos pero tienen esquinas y bordes bien redondeados. Partículas que tienen lados suavemente curvados y sin bordes.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

10.2

NTP 339.150 10 de 36

Forma

Describe la forma de la grava, bolones y bloques como chata, alargada, o chata y alargada si satisfacen los criterios dados en la Tabla 2 y Figura 4. Si no es así, no se menciona la forma. Deberá indicarse la fracción de las partículas que tienen dicha forma, ejemplo: un tercio de las partículas de grava son chatas.

TABLA 2 - Criterio para describir la forma de las partículas (Véase Figura 4)

La forma de la partícula será descrita como sigue, donde la longitud, el ancho y el espesor se refieren a las dimensiones mayor, intermedia y menor de una partícula, respectivamente: Chata

Partículas donde el ancho/espesor es > 3

Alargada

Partículas donde la longitud/ancho > 3

Chatas y Alargadas

Partículas que reúnen los criterios para ser clasificadas como chatas y alargadas.

10.3

Color

Describe el color. El color es una propiedad importante para la identificación de suelos orgánicos y dentro de una localidad dada puede ser útil para identificar materiales de similar origen geológico. Si la muestra contiene capas o trazas de colores variables, ésto debe ser registrado y se describirán todos los colores representativos. El color deberá ser descrito para muestras húmedas. Deberá reportarse si el color representa una condición seca.

10.4

Olor

Describe el olor si es orgánico o inusual. Los suelos que tengan una cantidad significativa de material orgánico usualmente tienen un olor que los distingue como de vegetal en descomposición. Esto es especialmente claro en muestras frescas, pero si las muestras están secas el olor puede ser recuperado por calentamiento de una muestra humedecida. Deberá describirse si el olor es inusual (productos de petróleo, químicos y otros). © INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

10.5

NTP 339.150 11 de 36

Condición de humedad

Describe la condición de humedad como seca, húmeda o saturada de acuerdo al criterio dado en la Tabla 3.

TABLA 3 - Criterio para la descripción de la condición de humedad

DESCRIPCION Seca Húmeda Saturada

10.6

CRITERIO Ausencia de humedad, polvoriento, seco al tacto Húmedo pero no presenta agua visible Presenta agua libre visible, usualmente cuando el suelo esta bajo el nivel freático

Reacción al ácido clorhídrico (HCl):

Describir la reacción con el ácido clorhídrico como ninguna, débil o fuerte, de acuerdo al criterio de la Tabla 4. Desde que el carbonato de calcio es un agente cementante común es importante presentar un reporte sobre su presencia en base a la reacción con el ácido clorhídrico diluido.

TABLA 4 - Criterio para describir la reacción al Acido Clorhídrico (HCl)

DESCRIPCION Ninguna Débil Fuerte

CRITERIO Sin reacción visible Presenta alguna reacción, con burbujas formándose lentamente. Reacción violenta, con burbujas que se forman violentamente.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

10.7

NTP 339.150 12 de 36

Consistencia

Para suelos de grano fino intactos, se describe la consistencia como muy suave, suave, firme, dura o muy dura, de acuerdo al criterio dado en la Tabla 5. Esta observación no es apropiada para suelos que tengan cantidades significativas de grava.

TABLA 5 - Criterios para describir la consistencia

DESCRIPCION Muy suave Suave Firme Dura Muy dura

10.8

CRITERIO El pulgar penetra el suelo más de 25mm (1 pulg) El pulgar penetra el suelo 25 mm (1pulg) El pulgar penetra el suelo alrededor de 6 mm (¼”) El pulgar no ingresa al suelo pero fácilmente ingresa la uña del pulgar La uña del pulgar no ingresa al suelo

Cementación

Describe la cementación de suelos de grano grueso intactos como débil, moderado o fuerte, de acuerdo al criterio dado en la Tabla 6.

TABLA 6 - Criterio para descripción de la cementación

DESCRIPCION Débil Moderada Fuerte

CRITERIO Cuando se derrumba o quiebra con la manipulación o poca presión del dedo. Cuando se derrumba o quiebra con considerable presión del dedo. No se derrumba ni quiebra con la presión de los dedos.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

10.9

NTP 339.150 13 de 36

Estructura

Describe la estructura de los suelos intactos de acuerdo al criterio dado en la Tabla 7.

TABLA 7 - Criterio para describir la estructura

DESCRIPCION Estratificada

Laminada Fisurada Superficie deslizante En bloque

Lenticular

Homogénea

10.10

CRITERIO Capas alternadas de material o color variable, capas de por lo menos 6 mm de espesor. Capas alternadas de color variable de < 6 mm de espesor. Se quiebran a lo largo de planos definidos de fractura con poca resistencia a la tracción. Los planos de fractura aparecen pulidos, algunas veces estriados. Suelo cohesivo que puede ser fragmentado en trozos angulosos pequeños que resisten mayor fragmentación. Inclusión de pequeños lentes de diferentes suelos, tales como lentes de arena esparcidos en una masa de arcilla; tomar nota del espesor Con el mismo color y apariencia.

Rango de tamaño de partículas

Para componentes de grava y arena, describir el rango de los tamaños de partículas dentro de cada componente como se define en 3.1.2 y 3.1.6. Por ejemplo: cerca del 20 % de grava fina a gruesa, cerca del 40 % de arena fina a gruesa.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

10.11

NTP 339.150 14 de 36

Tamaño máximo de la partícula

Describir el tamaño máximo de partícula encontrada en el suelo de acuerdo a la siguiente información:

10.11.1 Tamaño de arena: Si el tamaño máximo de la partícula corresponde al de arena, describirla como fina, media o gruesa, como se define 3.1.6. Por ejemplo: tamaño máximo de partícula, arena media.

10.11.2 Tamaño de grava: Si el tamaño máximo de partícula es del tamaño de grava, describir el tamaño máximo como el tamiz de abertura más pequeña que la partícula pasará. Por ejemplo: tamaño máximo de la partícula, 1 ½” (pasará el tamiz de 1 ½” pero no el tamiz de ¾”).

10.11.3 Tamaño de bloques o bolones: Si el tamaño máximo de partícula es del tamaño de un bolón o bloque, describir la dimensión máxima de la partícula más grande. Por ejemplo: dimensión máxima, 450 mm (18”).

10.12

Dureza

Describe la dureza de las partículas de arena gruesa y de mayor tamaño como dura, o establece que sucede cuando las partículas son golpeadas por un martillo, por ejemplo: la fractura de partículas del tamaño de grava con considerable golpe de martillo, algunas partículas de tamaño de grava se desintegran con golpe de martillo. “Dura” significa partículas que no se agrietan, fracturan o se desintegran bajo un golpe de martillo.

10.13 Se anotarán comentarios adicionales, tales como la presencia de raíces o agujeros dejados por las raíces, dificultad en el sondeo o la perforación, excavación de la zanja o calicata, o la presencia de mica.

10.14 Puede añadirse si se identifica como tal un nombre local comercial o una interpretación geológica del suelo, o ambos.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 15 de 36

10.15 Pueden añadirse si se identifican como tales una clasificación o identificación del suelo de acuerdo a otros sistemas de clasificación.

11.

IDENTIFICACIÓN DE LA TURBA

Un suelo compuesto primariamente de restos vegetales en varias etapas de descomposición que tiene una textura de fibrosa a amorfa, usualmente un color marrón oscuro a negro, y olor orgánico, será designado como un suelo altamente orgánico y será identificado como turba, Pt, y no estará sujeto a los procedimientos de identificación descritos.

12.

PREPARACIÓN PARA LA IDENTIFICACIÓN

12.1 La porción para identificación del suelo de esta práctica está basada en la porción de la muestra de suelo que pasa el tamiz de 75 mm (3”). Las partículas mayores de 75 mm (3”) deben ser removidas manualmente, para una muestra suelta, o mentalmente para una muestra inalterada antes de clasificar el suelo.

12.2 Estimar y registrar el porcentaje de bloques y el porcentaje de bolones. Si se realiza visualmente estos estimados estarán basados en porcentajes en volumen. NOTA 8: Dado que los porcentajes de la distribución granulométrica del método de la NTP 339.134 están en peso seco, y los estimados en porcentajes para grava, arena y finos de esta práctica están en peso seco, se recomienda que el reporte mencione que los porcentajes de bloques y bolones están expresados en volumen.

12.3 De la fracción de suelo menor de 75 mm (3”), estimar y registrar el porcentaje en peso seco de la grava, arena y finos (véase Apéndice X4 para los procedimientos sugeridos). NOTA 9: Desde que los componentes del tamaño de las partículas se obtienen visualmente en relación a su volumen, se requiere considerable experiencia para estimar los porcentajes respecto a su peso seco. Deberían realizarse comparaciones frecuentes con los resultados de análisis granulométricos hechos en laboratorio.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 16 de 36

12.3.1 Los porcentajes serán estimados con aproximación al 5 %. Los porcentajes de grava, arena y finos deben sumar el 100 % .

12.3.2 Si uno de los componentes está presente pero no en cantidad suficiente para ser considerado 5 % de la porción menor de 3”, indicar su presencia mediante el término “traza” por ejemplo: traza de finos. Una traza no se considera en el total de 100 % para los componentes.

13.

IDENTIFICACIÓN PRELIMINAR

13.1 El suelo es de grano fino, si contiene el 50 % o más de finos. Deberán seguirse los procedimientos para identificación de suelos de grano fino del capitulo 14.

13.2 El suelo es de grano grueso, si contiene menos del 50 % de finos. Deberán seguirse los procedimientos para identificación de suelos de grano grueso del capitulo 15.

14. PROCEDIMIENTO PARA IDENTIFICACIÓN DE SUELOS DE GRANO FINO

14.1 Seleccionar una muestra representativa del material para examen. Remover las partículas mayores del tamiz Nº 40 (arena media y mayores), hasta un especimen equivalente aproximadamente a la mano llena de material. Usar este especimen para realizar las pruebas de resistencia en estado seco, dilatancia y tenacidad.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

14.2

NTP 339.150 17 de 36

Resistencia en estado seco

14.2.1 Seleccionar material suficiente del especimen, para moldear una bola de 25 mm de diámetro. Moldear el material hasta que alcance una consistencia cremosa añadiendo agua si es necesario.

14.2.2 Con el material moldeado hacer al menos 3 especímenes de ensayo. Un especimen de ensayo será una bola de material de 12 mm de diámetro. Permitir que los especímenes de ensayo se sequen al aire, por el sol, o por medios artificiales, siempre que la temperatura no exceda los 60 ºC.

14.2.3 Si el especimen de ensayo contiene terrones secos naturales, se pueden utilizar los que sean de 12 mm de diámetro en lugar de las bolas moldeadas. NOTA 10: El proceso de moldeo y secado produce usualmente resistencia más altas que las encontradas en los terrones secos naturales de suelos.

14.2.4 Ensayar la resistencia de las bolas o terrones secos comprimiéndolas entre los dedos. Registrar la resistencia como ninguna, baja, media, alta, o muy alta, de acuerdo con el criterio dado en la Tabla 8. Si se utilizan terrones secos o naturales, no deberán emplearse los resultados de los terrones que contengan partículas de arena gruesa.

14.2.5 La presencia de materiales cementantes solubles de alta resistencia, tales como carbonato de calcio puede causar excepcionalmente resistencias secas o elevadas. La presencia de carbonato de calcio puede usualmente ser detectada a partir de la intensidad de la reacción con ácido clorhídrico diluido (Véase 10.6)

14.3

Dilatancia

14.3.1 Seleccionar material suficiente del especimen, para moldear una bola de 12 mm de diámetro. Moldear el material, añadiendo agua si es necesario, hasta que se tenga una consistencia suave pero no pegajosa.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 18 de 36

14.3.2 Extender la bola de suelo en la palma de la mano con un cuchillo o espátula pequeña. Agitar horizontalmente golpeando el lado de la mano vigorosamente contra la otra mano varias veces. Notar la reacción del agua que aparece sobre la superficie del suelo. Comprimir la muestra cerrando la mano o presionando el suelo entre los dedos, y anotar la reacción como ninguna, lenta, o rápida de acuerdo con el criterio dado en la Tabla 9. La reacción es la velocidad con la que el agua aparece mientras se agita y desaparece mientras comprime.

TABLA 8 - Criterio para la descripción de la Resistencia Seca

DESCRIPCION Ninguna Baja Media

Alta Muy Alta

CRITERIO El especimen seco se pulveriza solo con la presión de la manipulación. El especimen seco se pulveriza con poca presión del dedo. El especimen seco se rompe en pedazos o se pulveriza con considerable presión de los dedos. El especimen seco no puede quebrarse con la presión del dedo. El especimen se quebrara en pedazos entre el pulgar y una superficie dura. El especimen seco no puede romperse entre el pulgar y una superficie dura.

TABLA 9 - Criterio para Descripción de Dilatancia

DESCRIPCION Ninguna Lenta

Rápida

CRITERIO No hay cambio visible en el especimen. El agua aparece lentamente sobre la superficie del especimen durante la agitación y no desaparece o desaparece lentamente durante el mezclado. El agua aparece rápidamente sobre la superficie del especimen durante la agitación y desaparece rápidamente en el mezclado.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

14.4

NTP 339.150 19 de 36

Tenacidad

14.4.1 Luego del ensayo de dilatancia el especimen de ensayo se le da forma alargada al especimen y se enrolla con la mano sobre una superficie lisa o entre las palmas hasta un hilo de 1/8” (si la muestra esta muy húmeda para enrollarse fácilmente debería ser esparcida en una capa delgada y permitir que pierda algo de humedad por evaporación). Se envuelven los hilos de muestra y se vuelven a enrollar repetidamente hasta que el hilo se agriete al diámetro de 1/8”. El hilo se agrietará a un diámetro de 1/8” cuando el suelo esté cerca al límite plástico. Notar la presión requerida para enrollar el hilo cerca al limite plástico. Notar también la resistencia del hilo. Luego que el hilo se agrieta, los pedazos deben juntarse y amasarse hasta que la masa se agriete. Notar la tenacidad del material durante el amasado.

14.4.2 Describir la plasticidad del hilo y la masa como baja, mediana, o alta de acuerdo al criterio de la Tabla 10.

TABLA 10 - Criterio para descripción de la tenacidad

DESCRIPCION Baja

CRITERIO Solo se requiere ligera presión para enrollar el hilo cerca del limite plástico. El hilo y la masa son débiles y suaves.

Media

Se requiere presión media para enrollar el hilo hasta cerca del L.P.. El hilo y la masa tienen rigidez media.

Alta

Se requiere considerable presión para enrollar el hilo hasta cerca del L.P. El hilo y la masa tienen muy alta rigidez.

14.5

Plasticidad

En base a las observaciones realizadas en Tenacidad describir la plasticidad de acuerdo al criterio dado en la tabla 11.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 20 de 36

TABLA 11 - Criterio para describir la Plasticidad

DESCRIPCION No Plástica Baja Media

Alta

CRITERIO Un hilo de 1/8” no puede ser enrollado a ningún contenido de humedad. El hilo puede ser enrollado difícilmente y la masa no se puede formar cuando se encuentra más seca que el L.P. El hilo es fácil de enrollar y no se requiere mucho tiempo para alcanzar el L.P. El hilo no puede ser enrollado nuevamente después de alcanzar el L.P. La masa se agrieta cuando esta mas seca que el L.P. Toma considerable tiempo enrollar y amasar para alcanzar el L.P. El hilo puede ser enrollado nuevamente varias veces luego de alcanzar el L.P. La masa puede ser formada sin agrietamiento cuando se encuentra más seca del Límite Plástico.

14.6 Decidir si el suelo es inorgánico u orgánico de grano fino. Si es inorgánico, seguir los pasos dados en 14.7

14.7

Identificación de suelos inorgánicos de grano fino.

14.7.1 Identificar al suelo como una arcilla de baja plasticidad, CL, si el suelo tiene de mediana a alta resistencia en el estado seco, no muestra o tiene muy lenta dilatancia y su tenacidad y su plasticidad es mediana (Véase Tabla 12).

14.7.2 Identificar al suelo como una arcilla de alta plasticidad, CH, si el suelo tiene alta o muy alta resistencia en su estado seco, no muestra dilatancia y su tenacidad y plasticidad son altas (Véase Tabla 12).

14.7.3 Identificar al suelo como un limo, ML. Si el suelo no tiene ó tiene muy baja resistencia en su estado seco, lenta ó rápida dilatancia y baja tenacidad y plasticidad ó es no plástico (Véase Tabla 12).

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 21 de 36

14.7.4 Identificar al suelo como un limo elástico, MH, si el suelo tiene baja a mediana resistencia en su estado seco, no tiene o tiene muy lenta dilatancia, y su tenacidad y plasticidad son de baja a mediana (Véase Tabla 12). NOTA 11: Estas propiedades son similares a aquellas para una arcilla magra. Sin embargo, el limo secará rápidamente sobre la mano y tendrá una sensación lisa y sedosa cuando está seco. Algunos suelos que clasificarían como MH de acuerdo al criterio dado en la NTP 339.134 son visualmente difíciles de distinguir de las arcillas magras, CL. Puede ser necesario realizar ensayos de laboratorio para una identificación apropiada.

14.8

Identificación de suelos orgánicos de grano fino

14.8.1 Identificar el suelo orgánico OL/OH, si el suelo contiene suficientes partículas orgánicas para influenciar las propiedades del suelo. Los suelos orgánicos usualmente tiene un color marrón oscuro a negro y un olor orgánico. Los suelos orgánicos frecuentemente cambian de color, por ejemplo: de negro a marrón cuando están expuestos al aire. Algunos suelos orgánicos se aclaran significativamente cuando se secan al aire. Los suelos orgánicos normalmente no tienen una alta tenacidad o plasticidad. El hilo formado para el ensayo para la tenacidad es esponjoso. NOTA 12: En algunos casos, a través de la práctica y la experiencia, puede ser posible identificar más los suelos orgánicos como limos orgánicos o arcillas orgánicas, OL u OH. Las correlaciones entre los ensayos de dilatancia, resistencia en estado seco, tenacidad, y los ensayos de laboratorio pueden hacerse para identificar suelos orgánicos en ciertos depósitos de materiales similares de origen geológico conocido.

14.9 Si se estima que el suelo posee de 15 % a 25 % de arena o grava, o ambos, se añadirán al nombre del grupo las palabras “con arena” ó “con grava” (el que fuera más predominante). Por ejemplo: “arcilla magra con arena, CL” o “limo con grava, ML” (Véase Figuras. 1a y 1b). Si el porcentaje de arena es igual al porcentaje de grava, usar “con arena”.

14.10 Si se estima que el suelo tenga 30 % ó más de arena ó grava, o ambos, se añadirán las palabras “arenoso ó gravoso”, al nombre del grupo. Si el porcentaje de arena es mayor al porcentaje de grava, usar “arenoso”.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 22 de 36

15. PROCEDIMIENTO PARA IDENTIFICACION DE SUELOS DE GRANO GRUESO

(Contiene menos del 50 % de finos)

15.1 de arena.

El suelo es una grava si el porcentaje de grava estimado es mayor que el

TABLA 12 - Identificación de Suelos Inorgánicos de Grano Fino a partir de ensayos manuales

Símbolo del Suelo ML

Resistencia Seca Ninguna a baja

Dilatancia Lenta a rápida

CL MH CH

Media a alta Baja a media Alta a muy alta

Ninguna a baja Ninguna a lenta Ninguna

Tenacidad Baja o no puede formarse el hilo Mediana Baja a mediana Alta

15.2 El suelo es una arena si el porcentaje de grava se estima igual o menor que el porcentaje de arena.

15.3 El suelo es una grava limpia o arena limpia si el porcentaje de finos se estima en 5 % ó menos.

15.3.1 Identificar el suelo como una grava bien graduada, GW o como una arena bien graduada SW, si tiene un rango amplio de tamaños de partículas y cantidades sustanciales de partículas de tamaño intermedio.

15.3.2 Identificar al suelo como una grava pobremente graduada, (GP), ó como una arena pobremente graduada, (SP), si consiste predominantemente de un tamaño (graduada uniformemente) o tiene un amplio rango de tamaños con algunos tamaños intermedios ausentes (graduados en forma discontinua).

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 23 de 36

15.4 El suelo es una grava con finos o una arena con finos si el porcentaje de finos se estima en 15 % ó más.

15.4.1 Identificar al suelo como grava arcillosa, GC, ó arena arcillosa, SC, si los finos son arcillosos como se determina en los procedimientos de la sección 14.

15.4.2 Identificar al suelo como grava limosa, GM, ó arena limosa, SM, si los finos son limosos como se determina en los procedimientos de la sección 14.

15.5 Si se estima que el suelo tiene 10 % de finos, dar al suelo una identificación dual usando dos símbolos de grupo.

15.5.1 El primer símbolo de grupo corresponde a la grava ó arena limpia (GW, GP, SW, SP) y el segundo símbolo corresponde a una grava ó arena con finos (GC, GM, SC, SM).

15.5.2 El nombre del grupo corresponderá al primer símbolo de grupo más las palabras “con arcilla” ó “con limo” para indicar las características de plasticidad de los finos. Por ejemplo: “grava bien graduada con arcilla, GW-GC” ó “arena pobremente graduada con limo, SP-SM” (Véase Figura 2).

15.6 Si el espécimen es predominantemente arena ó grava pero contiene un estimado de 15% ó más del otro constituyente de grano grueso, se añadirán al nombre del grupo las palabras “con grava” ó “con arena”. Por ejemplo: “grava pobremente graduada con arena, GP” ó “arena arcillosa con grava, SC” (Véase Figura 2).

15.7 Si la muestra de campo contiene algunos bloques o bolones, o ambos, se añadirá al nombre del grupo las palabras “con bloques” ó “con bloques y bolones”. Por ejemplo: “grava limosa con bolones, GM.”

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 24 de 36

TABLA 13 - Lista Resumen de Clasificación de Suelos

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Nombre de grupo Símbolo de grupo Porcentaje de bloques o bolones, o ambos (por volumen) Porcentaje de grava, arena o finos, o los tres (en peso seco) Rango de tamaño de partículas: Grava – fina, gruesa Arena – fina, media, gruesa Angulosidad de partícula: angulosa, subangulosa, subredondeada, redondeada Forma de partícula: (si es apropiado) chata, alargada, chata y alargada Tamaño o dimensión máxima de la partícula Dureza de la arena gruesa y de las partículas más grandes Plasticidad de finos; no plástica, baja, media, alta Resistencia en estado seco; ninguna, baja, media, alta, muy alta Dilatancia; ninguna, baja, rápida Tenacidad; baja, media, alta Color (en condición húmeda) Olor (mencionar solo si es orgánico o inusual) Humedad; seca, húmeda, saturada Reacción al HCl; ninguna, débil, fuerte Para muestras intactas: Consistencia (solo suelos de grano fino); muy suave, suave, firme, dura, muy dura Estructura: estratificada, laminada, fisurada, superficie deslizante, lenticular, homogénea Cementación: débil, moderada, fuerte Nombre local Interpretación geológica Comentarios adicionales; presencia de raíces o agujeros de raíces, presencia de mica, yeso, etc., recubrimientos superficiales de partículas de grano grueso, derrumbe o desprendimiento de agujeros de sondaje o paredes de zanjas, dificultad en la perforación o excavación, etc.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 25 de 36

16.

REPORTE

16.1 la Tabla 13

El reporte incluirá la información original, y los ítems indicados en

NOTA 13: Ejemplo: Grava arcillosa con Arena y Bloques, GC – Cerca del 50 % de grava fina a gruesa, subredondeada a subangulosa; cerca del 30 % de arena fina a gruesa, subredondeada; cerca del 20 % de finos de mediana plasticidad, alta resistencia en estado seco, sin dilatancia, mediana tenacidad; débil reacción al ácido clorhídrico; la muestra de campo original tenía cerca del 5 % de bloques subredondeados (en volumen), tamaño máximo, 150 mm Condición In-situ – Firme, homogénea, seca, marrón. Interpretación geológica – Abanico aluvial. NOTA 14: Otros ejemplos de descripciones e identificaciones de suelos se dan en los Apéndices X1 y X2. NOTA 15: Si se desea, pueden establecerse los porcentajes de grava, arena y finos en términos que indiquen un rango de porcentajes, de la siguiente forma: Traza – Partículas que se estima están presentes en menos de 5 % . Muy poco – 5 % a 10 % . Poco – 15 % a 25 % . Algo – 30 % a 45 % . Predomina – 50 % a 100 % .

16.2 Si, en la descripción del suelo, el suelo es identificado usando un símbolo y nombre de grupo de la clasificación descrita en la NTP 339.134, debe distinguirse y establecerse claramente en los registros de sondajes, tablas de resumen, reportes y otros, que el símbolo y nombre están basados en procedimientos visual-manuales.

17.

PRECISIÓN Y SESGO ESTADÍSTICO

Esta práctica proporciona solo información cualitativa, por consiguiente, no es aplicable establecer una precisión y sesgo estadístico

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

18.

NTP 339.150 26 de 36

ANTECEDENTE

ASTM D2488-93

Standard Practice for Description and Identification of Soils (Visual-Manual Procedure)

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 27 de 36

ANEXOS (INFORMATIVO)

X.1

EJEMPLOS DE DESCRIPCION VISUAL-MANUAL

X.1.1 Los siguientes ejemplos muestran como puede reportarse la información requerida en 16.1

X.1.1.1 Grava bien graduada con Arena (GW)- Cerca del 75 % de grava fina a gruesa, dura, subangulosa; cerca de 25 % de arena fina a gruesa, dura, subangulosa; traza de finos; tamaño máximo 75 mm, marrón, seca; sin reacción al HCl.

X.1.1.2 Arena limosa con grava (SM)- Cerca de 60 % de predominantemente arena fina; cerca del 25 % de finos limosos de baja plasticidad, baja resistencia en estado seco, dilatancia rápida, y baja tenacidad; cerca de 15 % de grava fina, dura, subredondeada, pocas partículas de tamaño de grava fracturadas con golpe de martillo; tamaño máximo 25 mm; sin reacción al HCl (Nota- El tamaño de la muestra de campo fue menor que el recomendado).

Condiciones In-Situ- Firme, estratificado y contiene lentes de limo de 25 a 50 mm de espesor (1 a 2 pulg), húmedo, marrón a gris; densidad in-situ 1,69 g/cm3; 9 % de humedad in-situ).

X.1.1.3 Suelo Orgánico (OL/OH)- Cerca del 100 % de finos de baja plasticidad, baja dilatancia, baja resistencia en estado seco, y baja tenacidad; húmedo, marrón oscuro, olor orgánico, débil reacción al HCl.

X.1.1.4 Arena limosa con Finos Orgánicos (SM)- Cerca del 75 % de arena fina a gruesa, dura, rojiza, subangulosa; cerca del 25 % de finos no plásticos orgánicos y limosos, marrón oscuro, sin resistencia en estado seco y baja dilatancia; húmeda, tamaño máximo, arena gruesa; débil reacción al HCl.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 28 de 36

X.1.1.5 Grava pobremente graduada con Limo, Arena, Bloques y Bolones (GPGM)- Cerca del 75 % de grava fina a gruesa, dura, subredondeada a subangulosa; cerca del 15 % de arena fina, dura, subredondeada a subangulosa; cerca del 10 % de finos limosos no plásticos; húmeda, marrón; sin reacción al HCl; la muestra de campo original tuvo cerca del 5 % (en volumen) dura, bloques subredondeados y una traza de bolones, dura, subredondeada, de tamaño máximo de 450 mm (18 pulg).

X.2 USANDO EL PROCEDIMIENTO DE IDENTIFICACIÓN COMO UN SISTEMA DESCRIPTIVO PARA LUTITAS, ARCILLITAS, CONCHAS, ESCORIA, ROCA TRITURADA, Y OTROS

X.2.1 El procedimiento de identificación puede emplearse como un sistema descriptivo aplicado a materiales que existen in-situ como lutita, arcillita, arenisca, limolita, etc., pero convertidos a suelos luego del procesamiento de campo o laboratorio (trituración, desmenuzado, y otros).

X.2.2 Los materiales como conchas, roca triturada, escoria, y otros, deben ser identificados como tales. Sin embargo, los procedimientos usados en esta práctica para describir el tamaño de partículas y las características de plasticidad pueden ser usados en la descripción del material. Si se desea, puede asignarse una identificación usando un nombre y símbolo de grupo de acuerdo a esta práctica para ayudar a describir el material.

X.2.3 Los símbolos y nombres de grupo deben ser colocados entre comillas o anotadas con algún tipo de símbolo que lo distinga. Ver ejemplos.

X.2.4 Ejemplos de cómo nombres y símbolos de grupo pueden incorporarse en un sistema descriptivo para materiales que no son naturales son como sigue:

X.2.4.1 Lutitas – en piezas de 50 mm 100 mm (2 a 4 pulg) provenientes de una perforación, seca, marrón sin reacción al HCl. Después del procesamiento deleznamiento por inmersión en agua por 24 horas, el material ha sido clasificado como “Arcilla Arenosa de Baja plasticidad (CL)”, un 60 % de finos de mediana plasticidad, alta resistencia en estado seco, sin dilatancia, y tenacidad media; un 35 % de arena fina a media, dura; un 5 % de lutitas en pedazos de tamaño de grava.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 29 de 36

X.2.4.2 Arenisca Triturada – Producto de operaciones comerciales de trituración; “Arena Pobremente Graduada con limo (SP-SM)”; un 90 % de arena fina a media; un 10 % de finos no plásticos; seca, marrón rojiza, fuerte reacción al HCl.

X.2.4.3 Láminas Trituradas – del tamaño de grava en un 60 %; un 30 % de arena y piezas del tamaño de arena; un 10 % de finos; “Grava Pobremente Graduada con Arena (GP)”.

X.2.4.4 Roca Triturada – Grava procesada y bolones provenientes de la calicata N° 7; “Grava Pobremente Graduada (GP)” – un 90 % de partículas angulosas del tamaño de grava fina, dura, angulosa; un 10 % de partículas de tamaño de arena gruesa, dura, angulosa; seca, sin reacción al HCl.

X.3 PROCEDIMIENTO SUGERIDO PARA USAR UN SÍMBOLO DE BORDE PARA SUELOS CON DOS POSIBLES IDENTIFICACIONES

X.3.1 Desde que esta práctica está basada en estimados de la distribución de tamaños de partícula y características de plasticidad; puede ser difícil identificar claramente al suelo como perteneciente a una categoría. Para identificar que el suelo pueda caer en uno o dos grupos posibles básicos, puede usarse un símbolo de borde con los dos símbolos separados por una diagonal. Por ejemplo: SC / CL ó CL / CH.

X.3.1.1 Un símbolo de borde puede usarse cuando el porcentaje de finos se estima entre 45 y 55 % . Un símbolo debería ser para un suelo de grano grueso con finos y el otro para un suelo de grano fino. Por ejemplo: GM / ML ó CL / SC.

X.3.1.2 Un símbolo de borde puede usarse cuando se estima que el porcentaje de arena y el porcentaje de grava son iguales. Por ejemplo: GP / SP, SC / GC, GM / SM. Es prácticamente imposible tener un suelo que tendría un símbolo de borde GW / SW.

X.3.1.3 Un símbolo de borde puede usarse cuando el suelo podría ser una grava bien graduada o pobremente graduada. Por ejemplo: GW / GP ó SW / SP.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 30 de 36

X.3.1.4 Un símolo de borde puede usarse cuando el suelo podría ser un limo o una arcilla. Por ejemplo: CL / ML, CH / MH, SC / SM.

X.3.1.5 Un símbolo de borde puede usarse cuando el suelo de grano fino tiene propiedades que indican que está en el borde entre un suelo de baja compresibilidad y un suelo de alta compresibilidad. Por ejemplo: CL / CH, MH / ML.

X.3.2 El orden de los símbolos de borde debería reflejar similaridad a suelos de alrededor o adyacentes. Por ejemplo: los suelos de un área de préstamo han sido identificados como CH. Se considera que una muestra tiene un símbolo de borde CL y CH. Para mostrar similaridad, el símbolo de borde debería ser CH / CL.

X.3.3 El nombre de grupo para un suelo con un símbolo de borde debería ser el nombre de grupo para el primer símbolo, excepto por:

CL / CH arcilla de baja a alta plasticidad ML / CL limo arcilloso CL / ML arcilla limosa

X.3.4 El uso de un símbolo de borde no debería ser usado en forma indiscriminada. Se hará esfuerzo primero en colocar la muestra en un grupo simple.

X.4 PROCEDIMIENTOS SUGERIDOS PARA ESTIMAR LOS PORCENTAJES DE GRAVA, ARENA Y FINOS EN UNA MUESTRA DE SUELO

X.4.1 Método del recipiente- El porcentaje relativo de material grueso y fino puede estimarse agitando una mezcla de suelo y agua en un tubo de ensayo o recipiente, y luego se permite que la muestra se asiente. Las partículas gruesas se depositarán en la base y sucesivamente las partículas más finas se depositarán conforme se incrementa el tiempo; las partículas de arena saldrán de la suspensión en 20 a 30 segundos. Las proporciones relativas pueden estimarse a partir del volumen relativo de cada tamaño separado. Este método debería correlacionarse con determinaciones de análisis granulométrico de laboratorio.

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 31 de 36

X.4.2 Método Visual- Se visualiza mentalmente el tamaño de las partículas de grava colocados en un saco (u otro contenedor) o sacos. Luego, se hace lo mismo con las partículas de tamaño de arena y los finos. Luego, se compara mentalmente el número de sacos para estimar el porcentaje de retenido en el tamiz N° 4 y menor del tamiz N° 4 presentes. Los porcentajes de arena y finos del material que pasa el tamiz N° 4 puede ser estimado a partir del lavado (X4.3).

X.4.3 Ensayo de Lavado (para porcentajes relativos de arena y finos)Seleccione y humedezca suficiente material menor al tamiz N° 4 para formar un cubo de 25 mm (1 pulg) de suelo. Cortar el cubo por la mitad, separe una mitad, y coloque la otra mitad en un plato pequeño. Lavar y decantar los finos del material en el plato hasta que el agua de lavado esté clara y luego compare las dos muestras y estime los porcentajes de arena y finos. Recuerde que el porcentaje está basado en peso, no en volumen. Sin embargo, la comparación en volumen proporcionará una razonable indicación de los porcentajes de los tamaños de granos.

Mientras se lava, puede ser necesario quebrar los grumos de finos con el dedo para obtener los porcentajes correctos.

X.5

SIMBOLOS ABREVIADOS PARA CLASIFICACIÓN DE SUELOS

X.5.1 En algunos casos, debido a la falta de espacio, puede ser útil un sistema abreviado para indicar el símbolo y nombre de la clasificación del suelo. Ejemplos de dichos casos son: los registros gráficos, bases de datos, tablas, etc.

X.5.2 Este sistema abreviado no es substituto para el nombre completo e información descriptiva pero puede usarse en presentaciones suplementarias cuando sea referida la descripción completa.

X.5.3 El sistema abreviado debería consistir del símbolo de clasificación del suelo basado en esta norma con prefijos y sufijos en letra minúscula apropiada como:

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 32 de 36

Prefijo:

Sufijo:

s = arenoso g = gravoso

s = con arena g = con grava c = con bloques b = con bolones

X5.4 El símbolo de clasificación del suelo será encerrado entre paréntesis. Algunos ejemplos serían: Símbolo y nombre de grupo

Abreviado

CL, arcilla de baja plasticidad arenosa SP-SM, arena pobremente graduada con limo y grava GP, grava pobremente graduada con arena, bloques y bolones ML, limo gravoso con arena y bloques

s(CL) (SP-SM)g (GP)scb g(ML)sc

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 33 de 36

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 34 de 36

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 35 de 36

FIGURA 3 – Angulosidad típica de granos macizos

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 339.150 36 de 36

FORMA DE PARTICULA W = Ancho T = Espesor L = Longitud

Chata: W/T > 3 Alargada: L/W > 3 Chata y alargada: - cumple ambos criterios

FIGURA 4 – Criterio para la forma de la partícula

© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados