NORMA TÉCNICA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5610 2008-06-25
ACCESIBILIDA ACCESIB ILIDAD D AL MEDIO FÍSICO. FÍSICO. SEÑALIZACIÓN TÁCTIL
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993. ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 5610 fue ratificada por el Consejo Directivo de 2008-06-25. Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a
CAJA DE COMPENSACIÓN FAMILIAR DE RISARALDA CÁMARA COLOMBIANA DE LA CONSTRUCCIÓN -CAMACOLCEMENTOS ARGOS S.A. CIMBRADOS S.A. COLOMBIANA DE BLOQUES S.A. COLPISOS S.A. COMITÉ REGIONAL DE REHABILITACIÓN DE ANTIOQUIA CORPORACIÓN ALBERTO ARANGO RESTREPO CORPORACIÓN SÍNDROME DE DOWN CORPORACIÓN SOCIO CULTURAL DE TRABAJO GOTAS DE LUZ CORPORACIÓN UNIVERSITARIA IBEROAMERICANA DQ INGENIERÍA E.U. EMPRESA COLOMBIANA DE MINERALES ECOMIN LTDA. EXTRAS S.A. FUNDACIÓN CENTRO DE INFORMACIÓN EN DEFICIENCIAS AUDITIVAS
INSTITUTO COLOMBIANO DE BIENESTAR FAMILIAR - REGIONAL BOGOTÁ INSTITUTO DE CAPACITACIÓN E INVESTIGACIÓN DEL PLÁSTICO Y DEL CAUCHO -ICIPCINSTITUTO DE ORTOPEDIA INFANTIL ROOSEVELT INSTITUTO DISTRITAL PARA LA RECREACIÓN Y EL DEPORTE -IDRDINSTITUTO NACIONAL DE VÍAS -INVÍASINSTITUTO TECNÓGICO METROPOLITANO KLAHR ASOCIADOS Y BLOKES S.A. LUIS CARLOS GALÁN SARMIENTO E.S.E. MINISTERIO DE LA PROTECCIÓN SOCIAL MULTIPARTES S.A. POSTEQUIPOS S.A. PRECONCRETO LTDA PRECONCRETOS S.A. PREFABRICADOS ADOQUIN-AR PREFABRICADOS DEL SOL LTDA. PRETECOR LTDA. REDECOM O.T. LTDA. SECRETARIA DE TRANSITO Y
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5610
RESUMEN
CONTENIDO Página 1.
OBJETO .......................................................................................................................1
2.
REFERENCIAS NORMATIVAS ...................................................................................1
3.
TÉRMINOS Y DEFINICIONES .....................................................................................2
4.
REQUISITOS GENERALES.........................................................................................4
4.1
APLICACIONES ...........................................................................................................4 DETECCIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5610
RESUMEN
Página Figura 2. Espaciado y dimensiones de los planos r ematados de las barras guías .........4 Figura 3. Franja demarcadora (FD) .......................................................................................8 Figura 4. Arista de lápiz .......................................................................................................10 Figura 5. Patro nes de alert a en sistemas de t ransporte masivo ......................................11 Figura 6. Dimensiones y coloc ación de los p atrones de la atención en el bord e de plataformas ferr oviari as .......................................................................................................12 Figura 7. Dimensiones y colocación de los patr ones de alerta en las esc aleras ...........12 Figura 8. Instalación de los patrones guía .........................................................................13 ANEXOS
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5610
RESUMEN
ACCESIBILIDAD AL MEDIO FÍSICO. SEÑALIZACIÓN TÁCTIL
1.
OBJETO
Esta norma especifica los requisitos de diseño e instalación para las señales táctiles sobre superficies peatonales para movilidad independiente y segura de personas con limitación visual. 2.
REFERENCIAS NORMATIVAS
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5610
RESUMEN
ASTM F1344, Standard Specification for Rubber Floor Tile . ASTM F1700, Standard Specification for Solid Vinyl Floor . ASTM F2195, Standard Specification for Linoleum Floor Tile . 3.
TÉRMINOS Y DEFINICIONES
Para los propósitos de esté documento se aplican los términos definidos a continuación. 3.1 Ancho efectivo del patrón de alerta. Distancia más alejada entre los topes/conos del patrón de alerta a lo ancho de la tableta, loseta y/o baldosa de alerta (véase la Figura 1). 3.2 Longitud efectivo del patrón de alerta. Distancia más alejada entre los topes/conos del patrón de alerta a lo largo de la tableta, loseta y/o baldosa de alerta (véase la Figura 1). 3.3 Ancho efectivo del patrón de guía. Distancia más alejada entre las barras alargadas del patrón de guía a lo ancho de la tableta loseta y/o baldosa. (véase la Figura 2). 3.4 Longitud efectivo del patrón de guía. Distancia más alejada entre las barras alargadas, a lo largo de la tableta, loseta y/o baldosa. (véase la Figura 2). 3.5 Dimensiones efectivas. STSP rango táctil detectable útil.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5610
RESUMEN
ANEXO B (Informativo) BIBLIOGRAFÍA ISO/CD 23599, Assistive Products for Persons with Vision Impairment. Tactile Walking Surface Indicators. UNE 127029, Baldosas táctiles prefabricadas de hormigón. Tactile paving. Report number HSL2005/07. MEP Manual de Diseño y Construcción de los Componentes del Espacio Público - MEP.
…
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5610
RESUMEN
IMPORTANTE
Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final. El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase www.icontec.org). El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor. Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: www.icontec.org o por medio del contacto
[email protected] ICONTEC INTERNACIONAL
4
