NS-009-v.3.0

INSTALACION DE ACOMETIDAS DE ACUEDUCTO, DIÁMETROS ENTRE 1" Y 6"

Código: NS-009 Estado: Vigente Versión: 3,0 Origen: EAAB-Norma Técnica Tipo Doc.: Norma Téc. de Servicio Elaborada

INFORMACION GENERAL Tema: Comité: Antecedentes: Vigente desde:

CONSTRUCCIÓN ACUEDUCTO Subcomité de Metrología NTC 1063-2 08/05/2014

Contenido del Documento :

0. TABLA DE CONTENIDO 1. 2. 3. 4. 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.2 4.3 4.3.1 4.3.2 4.3.3 4.3.4 4.3.5 4.3.6 4.3.7 4.3.8 4.3.9

ALCANCE DOCU DOCUME MENT NTOS OS RE RELLAC ACIO IONA NADO DOS S TERMINOLOGÍA REQUISITOS GENERALIDADES Tuberías Medidores Cajas para medidores MATERIALES PARA ACOMETIDAS SEGÚN EL DIÁMETRO INSTALACIÓN DE LA ACOMETIDA Consideraciones generales Excavación Rellenos Instalación de Tuberías, accesorios y válvulas Requisitos para la instalación del medidor Retiro de sobrantes y disposición de materiales Andenes y sardineles Rotura y reparación de pavimentos flexibles de concreto Otras consideraciones

ANEXOS. Anexo Anexo 1. Anexo Anexo 2. Anexo Anexo 3. 3. Anex Anexoo 4. Anex Anexoo 5. Anexo 6.

Figura Figura 1. Dimensi Dimensione oness de las cámaras cámaras para para medid medidore oress de de 1" 1" a 2" Figura Figura 2. Dimensi Dimensione oness de las cámaras cámaras para para medid medidore oress de de 3" 3" a 6" Dimensi Dimensione oness de las cámaras cámaras para para medidor medidores es de de grande grandess consu consumido midores res de 1" 1" a 6" 6" Medi Medido dores res de de flujo flujo ele elect ctrom romag agné nétic ticoo – Tamañ Tamaños os y Caud Caudal ales es Medi Medido dores res de flu flujo jo ele elect ctrom romag agné nétic ticoo – Dimen Dimensi sion ones es.. Características de las Tapas.

 Documento controlado, su reproducc ión está sujeta a prev io permiso por escrito de l a E.A.A.B.

Impreso el día: 10 02 2015 Pag 1

1. ALCANCE Esta norma establece los requisitos de instalación de acometidas de acueducto para diámetros entre 1” y 6” para las redes del ACUEDUCTO DE BOGOTA. BOGOTA. 2.

DOCU DO CUME MENT NTOS OS REL RELA ACI CION ONA ADO DOS S

Los documentos aquí relacionados han sido utilizados para la elaboración de esta norma y servirán de referencia y recomendación, por lo tanto, no serán obligatorios, salvo en casos donde expresamente sean mencionados. DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE PLANEACIÓN PLANEACIÓN DISTRITAL. Decreto 1003 de de 2000 : Por el cual se adopta la "Cartilla de Andenes" como sistema constructivo de los mismos, se reglamenta el diseño y la construcción de andenes y espacios públicos de circulación peatonal del distrito capital y se dictan otras disposiciones. Bogotá : DAPD, 2000 EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ - E.S.P. Cajillas para registros de corte. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NP-031) --------. -------- . Concretos y morteros. Bogotá : EAAB - E E.S.P. .S.P. (NP-005) --------. -------- . Empates de tuberías en redes de acueducto. Bogotá : EAAB EAAB - E.S.P. (NS-023) --------. -------- . Excavaciones en zanja. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NS-019) --------. -------- . Instalación de tuberías en zanja abierta abierta para redes de acueducto. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NS-025) --------. -------- . Manual de manejo del impacto urbano. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NS-038) --------. -------- . Medidores de agua agua potable. potable. Definiciones y clasificación. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NT-001) --------. -------- . Medidores de flujo para grandes consumidores. Bogota: EAAB – ESP ( NP – 122) --------. -------- . Rellenos. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NP-040) --------. -------- . Terminología de de acueducto. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NT-002) --------. -------- . Tuberías para acueducto. Bogotá : EAAB - E E.S.P. .S.P. (NP-032) --------. -------- . Válvulas de bola, con diferentes tamaños y aplicaciones aplicaciones (registros de incorporación, incorporación, corte y usuario). Bogotá : EAAB EAAB - E.S.P. (NP-061) --------. -------- . Válvulas de compuerta. Bogotá : EAB. (NP-026) INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS Y CERTIFICACIÓN. Barras corrugadas y lisas de acero de baja aleación para refuerzo de concreto. Bogotá : ICONTEC. (NTC 2289) --------. -------- . Ingeniería civil y arquitectura. Unidades de mampostería de arcilla cocida. Ladrillos y bloques cerámicos. Bogotá : ICONTEC. (NTC 4205) --------. -------- . Medición de flujo de agua en conductos cerrados. Medidores de agua potable potable fría. Parte 2, Requisitos para su instalación. Bogotá : ICONTEC. (NTC 1063-2)  Documento controlado, su reproducc ión está sujeta a prev io permiso por escrito de l a E.A.A.B.

Impreso el día: 10 02 2015 Pag 2

--------. -------- . Siderurgia. Barras (y rollos) lisos y corrugados de acero al carbono. Bogotá : ICONTEC. (NTC 161) INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO. URBANO. Especificaciones técnicas para para la recuperación de zonas zonas de uso público público afectadas por excavaciones. excavaciones. Bogotá : IDU, 1999 1999 MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO. Resolución 1096 de 2000 : Por Por la cual se adopta el Reglamento Técnico para para el sector de Agua Potable y Saneamiento Básico - RAS. Bogotá : MinDesarrollo, 2000. (RAS-2000) 3. TERMINOLOGÍA Como complemento a la terminología de esta norma, se deben consultar las normas técnicas del ACUEDUCTO DE BOGOTA, BOGOTA, “NT-001 Medidores de agua potable. Definiciones y clasificación”  y “NT-002 Terminología de acueducto”. acueducto” . 3.1 ACOMETIDA Derivación de la red de distribución de acueducto que llega hasta el registro de corte del inmueble. En edificios de propiedad horizontal o condominios, la acometida acom etida llega hasta el registro de corte cor te general. 3.2 OPERACIÓN DE MEDIDORES MÚLTIPLES Operación de varios medidores agrupados para los cuales sus entradas se encuentran conectadas a una fuente común, o sus salidas se encuentran conectadas a una descarga común pero no las dos cosas a la vez. 4. REQUISITOS 4.1 GENERALIDADES 4.1.1 Tuberías Las tuberías utilizadas en la instalación de las acometidas deben cumplir con los requisitos establecidos en la norma del ACUEDUCTO DE BOGOTÁ “NP-032 Tuberías acueducto”. acueducto” . 4.1.2 Medidores Sólo podrán instalarse medidores de consumo de agua potable que sean del tipo electromagnéticos de caudal que cumplan con las estipulaciones de la Norma del ACUEDUCTO DE BOGOTA “NP-122 Medidores de flujo para grandes consumidores”. El tipo, la clase metrológica y los tamaños de los medidores se deben determinar de acuerdo con las condiciones de operación de la instalación particular, teniendo en cuenta, los siguientes criterios: • La pres presió iónn de sumi sumini nist stro ro disp dispon onib ible le.. • Las Las cara caracte cterís rístitica cass físic físicas as y quími química cass del del agua agua.. • Los caudal caudales es carac caracter terísti ísticos cos Qmin y Qmax Qmax del medidor medidor deben deben ser ser compa compatib tibles les con el perfil perfil de de consumo esperado. En el Anexo No. 4 se indican los tamaños de los medidores de acuerdo a los caudales máximo y mínimo de cada uno. • La conco concordan rdancia cia del del tipo tipo de medid medidor or con con respec respecto to a las las condic condicion iones es de inst instala alació ciónn descrit descritas as en esta norma.

 Documento controlado, su reproducc ión está sujeta a prev io permiso por escrito de l a E.A.A.B.

Impreso el día: 10 02 2015 Pag 3

4.1.2.1 Generalidades de la instalación de medidores Los medidores se pueden agrupar para facilitar su acceso, servicio y lectura, cuando sea necesario dividir el suministro de agua en un cierto número de ramales, como en el caso de un conjunto de diferentes pisos de un edificio o cuando sea necesario unir varios flujos en un conducto común, como en el caso de una planta de tratamiento. tratam iento. Es necesario evitar la presencia aguas arriba y aguas abajo de codos que puedan formar remolinos o accesorios que generen distorsiones de velocidad. Para controlar lo anterior, se debe dejar una longitud adecuada de tubería recta aguas arriba del medidor de cinco (5) veces el diámetro nominal de medidor y una longitud adecuada de tubería recta aguas debajo de tres (3) veces el diámetro nominal del medidor. En el caso de medidores que operan en paralelo, la salida de funcionamiento de uno o más medidores no debe implicar que los restantes medidores queden operando a un caudal superior a su límite individual de operación. Con el propósito de garantizar que medidores diferentes operen satisfactoriamente en paralelo, sus características individuales deben ser compatibles, es decir, deben agruparse de acuerdo con su caída de presión, su intervalo de caudales de operación y su presión máxima de trabajo. Sin embargo, las condiciones de instalación para cada medidor deben conservarse para cada caso particular. Los medidores m edidores se pueden operar en paralelo en los siguientes casos: • Cuando Cuando no sea sea posi posible ble o práctic prácticaa la inst instala alació ciónn de un un medido medidorr de gran gran tamañ tamaño, o, debid debidoo al caudal caudal requerido • Cuando Cuando sea sea neces necesario ario instal instalar ar medido medidores res en en "reserv "reserva" a" con con el objeto objeto de garan garantiz tizar ar la contin continuid uidad ad en la descarga y la medición de su flujo f lujo 4.1.3 Cajas para medidores Las cajas deben ser construidas en ladrillo tolete recocido para los muros fabricados según norma "NTC 4205 Ingeniería civil y arquitectura. Unidades de mampostería de arcilla cocida. Ladrillos y bloques cerámicos"  cerámicos"   con una resistencia mínima a la compresión de 10 MPa (100 kg/cm2). La resistencia mínima del mortero de pega será de 12,5 MPa (125 kg/cm2). Las paredes de la caja deberán estar pañetadas con mortero con resistencia mínima de 12,5 MPa (125 kg/cm2), con un espesor de 25 mm. El piso de la caja consiste en una placa de de concreto reforzado con resistencia a compresión de 21 MPa (210 kg/cm2) y tamaño máximo de agregado 19 mm (3/4") y una retícula de refuerzo constituida por barras de acero espaciadas uniformemente cada 0,20 m en ambos sentidos. El espesor de la placa debe ser el señalado en las dimensiones de la caja, en el Anexo de la presente norma, para cada tamaño de medidor. Los concretos mencionados en este subnumeral deben cumplir con los requisitos de la norma del ACUEDUCTO DE BOGOTA “NP-005 Concretos y morteros” morteros”.. Las barras de acero mencionados en este subnumeral deben cumplir con las normas técnicas “NTC 161 Siderurgia. Barras (y rollos) lisos y corrugados de acero al carbono” ó “NTC 2289 Barras corrugadas y lisas de acero de baja aleación aleación para refuerzo de concreto”. concreto”. Las tapas de acceso deben cumplir con lo establecido en el Anexo de la presente norma, para cada tamaño de medidor. Consiste en una placa de concreto reforzado con resistencia a compresión de 29 MPa (290 kg/cm2) y tamaño máximo de agregado 19 mm (3/4") y una retícula de refuerzo constituida por barras de acero espaciadas uniformemente cada 0,20 m en ambos sentidos. Las cajas típicas para m edidores en ladrillo se encuentran detalladas en las Figuras 1 y 2 En el caso de cajas en concreto, indicadas en la Norma “NP-122 Medidores de flujo para grandes consumidores”, su especificación típica es la indica en la Figura No 3

 Documento controlado, su reproducc ión está sujeta a prev io permiso por escrito de l a E.A.A.B.

Impreso el día: 10 02 2015 Pag 4

Para ambos tipos de cajas para medidores deben tenerse en cuenta las medidas de los medidores electromagnéticos, las cuales se encuentran en la Figura No. 5. 4.2 MATERIALES PARA ACOMETIDAS Los materiales básicos para las acometidas contenidas en el alcance de esta especificación son los que se relacionan a continuación. Sin embargo, de acuerdo con las exigencias establecidas por ésta norma, con las condiciones del terreno, longitudes de tubería, y con la clase de medidores y sistema de operación de los mismos, entre otros aspectos, podrán requerir de elementos y/o accesorios adicionales. Se deberán considerarán las diferentes combinaciones de materiales requeridos para las derivaciones de la red de suministro, de acuerdo con el tipo de empate que se pueda presentar cada acometida en particular, teniendo en cuenta el material de la tubería de la red y el material de la tubería a utilizar en la acometida. Para lo anterior, se tendrá en cuenta la norma vigente del ACUEDUCTO DE BOGOTA “NS-023 Empates de tuberías en redes de acueducto” acueducto”.. Los materiales básicos a incluir en las cajas para la instalación de acometidas son los siguientes: a)

Dos unione unioness Dresser, Dresser, una una a la entrada entrada y otra otra a la salida salida de latuberí latuberíaa de la caja. caja.

b) Dos válv válvula ulass de compuert compuertaa brida bridadas das de acue acuerdo rdo con con la la norma norma "NP-026 “Válvulas de compuerta” del ACUEDUCTO DE BOGOTA. BOGOTA. c) Niples bridados bridados aguas aguas ariiba y aguas aguas abajo del medidor, medidor, de de longitud longitudes es indicada indicadass en 4.1.2.1 4.1.2.1 o mayores. d)

Un medidor medidor electro electromagn magnéti ético co bridad bridadoo con con su su senso sensor. r.

e)

Un gabinete con los elementos correspondientes al medidor, según lo indicado en la Norma “NS-144 Instalación de macromedidores electromagnético y ultrasónicos”. Una bomba de achique apropiada a las dimensiones de la caja.

f)

4.3 INSTALACIÓN DE LA ACOMETIDA 4.3.1 Consideraciones generales El diámetro de la acometida debe ser menor o igual que el diámetro de la red. La acometida se instala en la dirección del inmueble para el cual se solicitó. Su derivación derivación de la red de distribución debe ser en el sentido perpendicular. Se ubica frente al inmueble la red de distribución y se determina el tipo de acometida (larga o corta). Para este caso se tiene en cuenta la ubicación de la red en planos y/o la ubicación física en terreno al localizar las válvulas de la red. Si la acometida es larga, se debe considerar primero la posibilidad técnica de instalar "la acometida con gato" con el fin de evitar realizar roturas de la calzada. La caja del medidor deberá quedar siempre fuera del predio. Se localiza el lugar de instalación de la caja en la zona del andén andén a una distancia del paramento de la vivienda vivienda de 0.30 m como mínimo, y la zona donde se deben llevar a cabo los cortes, roturas y excavaciones. La caja no debe quedar en el sitio de acceso vehicular con el fin de evitar daños a la misma debido a la circulación de vehículos automotores. La caja deberá estar orientada en forma perpendicular a la red de distribución, es decir, en forma  Documento controlado, su reproducc ión está sujeta a prev io permiso por escrito de l a E.A.A.B.

Impreso el día: 10 02 2015 Pag 5

paralela a la dirección del flujo de la red . En caso de no contar con el suficiente espacio en el andén, debido a las dimensiones de la caja y la disponibilidad de espacio físico, se permite cambiar la orientación de la caja del medidor de forma que pueda ir paralela a la vía en su lado largo, siempre que se disponga de una longitud mínima de diez (10) diámetros de longitud de tubería recta después de los codos requeridos aguas arriba del medidor y siete (7) diámetros de longitud de tubería recta aguas abajo del mismo. 4.3.2 Excavación Todas las excavaciones para la instalación de acometidas se ejecutan siguiendo lo establecido en la norma vigente del ACUEDUCTO DE BOGOTA ”NS-019 BOGOTA ”NS-019 Excavaciones en zanja” zanja”.. La zanja estará libre de objetos duros como rocas o elementos que puedan dañar la tubería. La tubería se deberá colocar a las siguientes profundidades mínimas: a) b)

1.00 1.00 m cuan cuando do la la tuber tubería ía pasa pasa por debajo debajo de la la vía o calza calzada. da. 0.60 0.60 m cuando cuando la tuber tubería ía pasa pasa por por debajo debajo del del andé andénn o zona zona verde verde..

Cualquier alteración debe estar autorizada por el ACUEDUCTO DE BOGOTA, BOGOTA, si las circunstancias del terreno lo ameritan, para lo cual se debe prever la protección adecuada de la tubería de la acometida. 4.3.3 Rellenos Los rellenos para la instalación de acometidas se deben hacer siguiendo lo establecido en la norma vigente del ACUEDUCTO DE BOGOTA “NP-040 Rellenos”  Rellenos”  y en los documentos vigentes del INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO o del municipio o localidad donde la empresa preste el servicio en cuanto a la recuperación de zonas de uso público afectadas por excavaciones se refiere. 4.3.4 Instalación de Tuberías, accesorios y válvulas La instalación de tuberías, así como sus accesorios, deberá efectuarse atendiendo todas las consideraciones de la norma del ACUEDUCTO DE BOGOTA“NS-025 BOGOTA“NS-025 Instalación de tuberías en zanja abierta para redes de acueducto”. acueducto” . La instalación de válvulas se realizará de acuerdo con las condiciones establecidas en la respectiva norma del ACUEDUCTO DE BOGOTA  BOGOTA  para cada tipo de producto y con las recomendaciones e instrucciones de los fabricantes. 4.3.5 Requisitos para la instalación del medidor La orientación del medidor debe ser la correspondiente con sus características técnicas. Se debe facilitar el acceso y la lectura del medidor para su ensamblaje, remoción y revisión.Se requiere una iluminación adecuada del sitio de instalación. El piso debe estar seco, encontrarse libre de obstáculos, y debe ser parejo, rígido y no resbaloso. En todos los casos se debe evitar la contaminación, especialmente en el caso de que el medidor se instale en un foso, montando el medidor y sus accesorios a suficiente altura con relación al piso. En caso de que sea necesario, los fosos deben encontrarse provistos con un sumidero o sistema de drenaje para retirar el agua. El medidor debe encontrarse protegido contra posibles daños por golpes o vibraciones originados en los alrededores de su sitio de instalación. El medidor no debe ser sometido a esfuerzos indebidos originados en la tubería o en sus accesorios. De ser necesario se debe instalar sobre bases o soportes. El medidor debe protegerse de daños ocasionados por temperaturas extremas del agua y del ambiente.  Documento controlado, su reproducc ión está sujeta a prev io permiso por escrito de l a E.A.A.B.

Impreso el día: 10 02 2015 Pag 6 

Las tuberías aguas arriba y aguas abajo del medidor deben encontrarse adecuadamente ancladas con el propósito de garantizar que ninguna parte de la instalación podrá desplazarse debido a la presión del agua en el caso de que sea desmantelado desm antelado o desconectado el medidor en uno de sus s us lados. Deben tomarse las precauciones adecuadas para evitar daños al medidor originados en condiciones hidráulicas desfavorables (cavitación, pulsación, golpe de ariete). Se deben evitar los cambios bruscos de sección o de dirección del flujo cerca del medidor. Antes de realizar la instalación, el conducto de agua debe ser limpiado con chorro de agua con el propósito de remover la sedimentación. . Después de realizada la instalación, suavemente se debe introducir agua en la tubería con los orificios de purga abiertos de tal manera que en el aire arrastrado no llegue a causar un aumento de velocidad en el medidor originando posibles daños. En el caso de medidores múltiples, adicionalmente a las condiciones anteriores, se deben tomar las medidas adecuadas para evitar que en su operación inicial se presente un flujo en dirección contraria a la diseñada o a presiones negativas (vacío) utilizando por ejemplo, válvulas de control o válvulas de retención aguas abajo del medidor. En el caso de medidores de operación múltiple, se debe identificar, bien sea en el propio medidor o adyacente a él, la fuente o descarga a quien está registrando. En el caso de que se desee alcanzar un determinado flujo a través de un medidor individual o una distribución particular de flujo a través de un grupo de medidores, con miras a regular el caudal a través de un determinado medidor, esto se debe alcanzar mediante dispositivos localizados aguas abajo del medidor de agua. 4.3.6 Retiro de sobrantes y disposición de materiales El retiro de sobrantes y disposición de materiales resultado de la instalación de acometidas, se debe hacer según lo establecido en la norma vigente del ACUEDUCTO DE BOGOTA “NS-038 Manual de manejo del impacto urbano”  urbano”   y el documento vigente del INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO sobre la recuperación de zonas de uso público afectadas por excavaciones. 4.3.7 Andenes y sardineles Se deben hacer las reparaciones de los andenes y sardineles de concreto que sea necesario demoler para la correcta instalación de las acometidas y para la ubicación de la red de distribución a la cual se conecta la acometida, según lo establecido por el documento vigente del INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO sobre la recuperación de zonas de uso publico afectadas por excavaciones. 4.3.8 Rotura y reparación reparación de pavimentos flexibles de concreto Se realiza según lo establecido en el documento vigente del INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO sobre la recuperación de zonas de uso público afectadas por excavaciones. 4.3.9 Otras consideraciones Se deben hacer los empates a las tuberías utilizando métodos de conexión sin suspensión, y solo se aceptarán otros métodos en caso de que los primeros no sean posibles, de acuerdo a lo establecido en las normas vigentes del ACUEDUCTO DE BOGOTA “NP-107 Derivaciones, conexiones y empalmes en redes menores de acueducto por el método de la tee parti da” y "NS-023 Empates de  Documento controlado, su reproducc ión está sujeta a prev io permiso por escrito de l a E.A.A.B.

Impreso el día: 10 02 2015 Pag 7 

tuberías en redes secundarias de distribución de Acueducto". ANEXO 1.DIMENSIONES DE LAS CÁMARAS PARA MEDIDORES DE 1" A 2"

 Documento controlado, su reproducc ión está sujeta a prev io permiso por escrito de l a E.A.A.B.

Impreso el día: 10 02 2015 Pag 8 

ANEXO 2. FIGURA No 2 .DIMENSIONES DE LAS CÁMARAS CÁMARAS PARA MEDIDORES DE 3" A 6"  Documento controlado, su reproducc ión está sujeta a prev io permiso por escrito de l a E.A.A.B.

Impreso el día: 10 02 2015 Pag 9

 Documento controlado, su reproducc ión está sujeta a prev io permiso por escrito de l a E.A.A.B.

Impreso el día: 10 02 2015 Pag 10

ANEXO 3. DIMENSIONES DE LAS CÁMARAS PARA PARA MEDIDORES DE GRANDES CONSUMIDORES DE 1" A 6"

 Documento controlado, su reproducc ión está sujeta a prev io permiso por escrito de l a E.A.A.B.

Impreso el día: 10 02 2015 Pag 11

 Documento controlado, su reproducc ión está sujeta a prev io permiso por escrito de l a E.A.A.B.

Impreso el día: 10 02 2015 Pag 12

ANEXO 4. MEDIDORES DE FLUJO ELECTROMAGNÉTICO-TAMAÑOS ELECT ROMAGNÉTICO-TAMAÑOS Y CAUDALES

 Documento controlado, su reproducc ión está sujeta a prev io permiso por escrito de l a E.A.A.B.

Impreso el día: 10 02 2015 Pag 13

ANEXO 5. DIMENSIONES MEDIDORES DE FLUJO ELECTROMAGNÉTICOS

 Documento controlado, su reproducc ión está sujeta a prev io permiso por escrito de l a E.A.A.B.

Impreso el día: 10 02 2015 Pag 14

ANEXO 6. CARACTERÍSTICAS DE LAS TAPAS.

 Documento controlado, su reproducc ión está sujeta a prev io permiso por escrito de l a E.A.A.B.

Impreso el día: 10 02 2015 Pag 15

 Documento controlado, su reproducc ión está sujeta a prev io permiso por escrito de l a E.A.A.B.

Impreso el día: 10 02 2015 Pag 16